1
00:00:13,208 --> 00:00:15,041
আরে, থামো! কোন ফ্ল্যাশবাল্ব নেই!

2
00:00:16,832 --> 00:00:18,042
তার মা কোথায়?

3
00:00:18,125 --> 00:00:21,125
আমি তাকে কিছু বিশ্রাম পেতে.
তিনি এই পুরো সময় তার পাশে ছিল.

4
00:00:21,832 --> 00:00:22,917
সে কোথায়?

5
00:00:23,000 --> 00:00:26,207
আমাকে তার একটি খালি বিছানা পেতে হয়েছিল,
এমনকি যদি আমি এর জন্য নার্সকে বাধ্য করতে হয়।

6
00:00:28,167 --> 00:00:30,207
আপনি আগের মতই নির্ভরযোগ্য।

7
00:00:31,750 --> 00:00:33,750
কি হায়েনার প্যাকেট।

8
00:00:36,917 --> 00:00:38,042
আমি সত্যিই…

9
00:00:42,082 --> 00:00:43,792
এই সম্পর্কে খুব ভয়ঙ্কর বোধ.

10
00:00:45,832 --> 00:00:47,707
আপনি দোষারোপ করবেন না, মিস্টার কাওয়াডা।

11
00:00:48,207 --> 00:00:49,375
আমি কি বলতে চাচ্ছি তা নয়।

12
00:01:00,417 --> 00:01:01,625
তোমার কি মনে আছে…

13
00:01:05,332 --> 00:01:07,582
মিঃ মুরানিশিকে হাওয়াইয়ে কখন গ্রেফতার করা হয়?

14
00:01:09,667 --> 00:01:11,917
আমি সন্দেহ করি যে আমি এটি কখনও ভুলে যাব।

15
00:01:16,582 --> 00:01:17,875
ওই সময়…

16
00:01:22,082 --> 00:01:24,417
আমি কুরোকির প্রস্তাবের উপর খুব বেশি নির্ভর করেছিলাম।

17
00:01:25,042 --> 00:01:27,417
আপনি আমার সিনেমা বিক্রি করতে পারবেন না?

18
00:01:27,917 --> 00:01:29,457
এটা একটু সাহায্য করবে না?

19
00:01:29,542 --> 00:01:32,582
-তোমার পরিবারের কি খবর?
- এটা কোন ব্যাপার না.

20
00:01:33,332 --> 00:01:37,332
যে ব্যক্তি কাওরু কুরোকি পরিণত হয়েছে
পণ্যের মধ্যে ছিল…

21
00:01:39,582 --> 00:01:40,707
সম্ভবত আমি

22
00:01:42,375 --> 00:01:45,750
সবাই নিজেকে দোষারোপ করতে চায়।

23
00:01:48,625 --> 00:01:49,582
কুরোকি…

24
00:01:52,042 --> 00:01:55,000
হয়ে গেল কাওরু কুরোকি
কারণ সে নিজেই চেয়েছিল।

25
00:01:58,750 --> 00:02:00,250
সে আমাকে বলেছে।

26
00:02:01,625 --> 00:02:05,832
এটা শুধু দেখাতে যায়
কাওরু কুরোকি কতটা বিশেষ ছিল।

27
00:04:00,750 --> 00:04:01,582
বের হও।

28
00:04:36,500 --> 00:04:40,457
দুঃখিত, কিন্তু আপনি এখান থেকে লাফ দিতে পারেন?

29
00:04:43,625 --> 00:04:45,832
এটা আমাকে অনেক ভালো বোধ করবে।

30
00:04:57,375 --> 00:04:58,417
আমি আপনাকে ভিক্ষা করছি.

31
00:05:01,166 --> 00:05:02,083
তোশি…

32
00:05:12,083 --> 00:05:14,166
দাঁড়াও, তোশি! গুলি করো না!

33
00:05:21,332 --> 00:05:23,250
এ থেকে কেউ খুশি হতে পারেনি।

34
00:05:25,957 --> 00:05:27,500
দাঁড়াও, তোশি! গুলি করো না!

35
00:05:27,582 --> 00:05:29,125
তুমি গুলি করার সাহস করো না!

36
00:05:29,625 --> 00:05:31,332
আপনি কাউকে হত্যা করবেন না!

37
00:05:32,542 --> 00:05:33,542
তোমার ভালোবাসা আছে!

38
00:05:34,042 --> 00:05:35,332
আপনি একজন প্রেমময় মানুষ!

39
00:05:36,917 --> 00:05:39,875
এমন কেউ যদি খুন করে,
এটা আপনার নিজের আত্মা হত্যার মত।

40
00:05:40,917 --> 00:05:43,667
আমার দিকে তাকাও না। আপনার নিজের হৃদয় দেখুন.

41
00:05:43,750 --> 00:05:46,917
এটা তোমার নিজের ইচ্ছা নয়।
আপনি অন্যের ইচ্ছা পালন করছেন!

42
00:05:47,000 --> 00:05:48,625
টাকার জন্যই এমন হচ্ছে!

43
00:05:48,707 --> 00:05:50,000
এটা শুধু কাগজ!

44
00:05:50,082 --> 00:05:52,207
কিছু কাগজের উপর আপনার আত্মা হত্যা করবেন না!

45
00:05:52,792 --> 00:05:56,292
আমি টাকা উপার্জন এবং টাকা হারান
জাপানের যে কারো চেয়ে দ্রুত!

46
00:05:56,375 --> 00:05:58,832
আমিও আমার ঋণ পরিশোধ করতে পারি
জাপানের যে কারো চেয়ে দ্রুত!

47
00:05:58,917 --> 00:06:01,000
আপনি আমাকে কর্ম দেখেছেন! আপনি জানেন!

48
00:06:01,083 --> 00:06:03,125
এমন একটা পৃথিবী আছে যেখানে শুধু আমি...

49
00:06:03,208 --> 00:06:05,541
তোশি ! অপেক্ষা করুন! গুলি করো না!

50
00:06:06,041 --> 00:06:07,000
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন!

51
00:06:07,500 --> 00:06:09,250
বিশ্বের সেরা জাপানের পর্ন!

52
00:06:09,333 --> 00:06:11,125
পৃথিবীর কাছে বিক্রি করে দেব!

53
00:06:11,208 --> 00:06:15,041
আমাদের পাশেই আছে চীন।
সেখানে 1.1 বিলিয়ন মানুষ আছে!

54
00:06:15,125 --> 00:06:17,417
আমরা রপ্তানি করব
তাদের কাছে বিশ্বের সেরা পর্ণ!

55
00:06:17,917 --> 00:06:20,750
লক্ষ লক্ষ পুরুষাঙ্গ
প্রত্যাশায় কাঁপছে!

56
00:06:20,832 --> 00:06:22,457
আমি টাকা পেতে পারি... না, তোশি!

57
00:06:22,542 --> 00:06:23,792
গুলি করো না, তোশি!

58
00:06:23,875 --> 00:06:25,000
গুলি করো না!

59
00:06:26,792 --> 00:06:28,375
এটা করো না, তোশি!

60
00:06:28,457 --> 00:06:29,500
এটা করবেন না!

61
00:06:29,582 --> 00:06:31,707
আমি পর্নকে সারা বিশ্বে নিয়ে আসব!

62
00:06:31,792 --> 00:06:33,832
চারপাশে তাকান!
সব ধরনের জেনার আছে!

63
00:06:33,917 --> 00:06:36,917
সব ধরনের পছন্দ আছে!
আমি তাদের যা চাই তা দিতে পারি!

64
00:06:37,000 --> 00:06:38,832
আমিই একমাত্র
তারা যা চায় তা কে দিতে পারে!

65
00:06:50,667 --> 00:06:52,207
"আমরা বিশ্ব!"

66
00:06:52,292 --> 00:06:55,042
আমি একটি পর্ন সংস্করণ তৈরি করব
"আমরাই বিশ্ব!"

67
00:06:57,000 --> 00:06:58,667
এটা পুরুষ এবং মহিলা হতে হবে না.

68
00:06:59,167 --> 00:07:04,166
পুরুষের উপর পুরুষ। নারীর উপর নারী।
শিশ্ন সঙ্গে মেয়েরা. বুড়োদের সাথে গুদ!

69
00:07:04,250 --> 00:07:06,375
কে কেয়ার কে একে অপরের সাথে যৌন হয়?

70
00:07:07,541 --> 00:07:11,291
সাদা ! কালো ! হলুদ ! সব জাতি!
সব যৌন পছন্দ!

71
00:07:11,375 --> 00:07:15,500
আমি বিশ্ব সেক্স দেব
সবার জন্য সমানভাবে!

72
00:07:17,292 --> 00:07:18,332
আমার দিকে তাকাও, তোশি!

73
00:07:19,000 --> 00:07:21,292
এটা ভেবেই আমাকে জাগিয়ে তুলেছে!

74
00:07:21,375 --> 00:07:24,207
এই তো! এই উত্তর!

75
00:07:24,707 --> 00:07:29,082
আমরা বিশ্ব! আমরা কি যৌন শিশু!

76
00:07:30,875 --> 00:07:36,832
সুন্দর, সুন্দর,
উত্তেজনাপূর্ণ, চমত্কার ধারণা

77
00:07:36,917 --> 00:07:39,207
আমার কাছে আসা বন্ধ করো না!

78
00:07:39,292 --> 00:07:44,292
সেজন্য তুমি আমাকে কখনো মারবে না
যাই হোক না কেন, তোশি!

79
00:07:45,457 --> 00:07:46,875
আমাকে মারবেন না, তোশি!

80
00:08:08,166 --> 00:08:09,125
আমি বেঁচে আছি…

81
00:08:10,458 --> 00:08:13,250
আরে! তোশি ! আমি বেঁচে আছি!

82
00:08:14,791 --> 00:08:15,958
দেখো!

83
00:08:16,582 --> 00:08:20,625
আপনি সম্ভবত মিস করতে পারেন না,
কিন্তু আমি এখনও বেঁচে আছি!

84
00:08:20,707 --> 00:08:23,625
দেখছো তোশি! আমাকে বাঁচতে হবে!

85
00:08:27,957 --> 00:08:29,792
আমি বেঁচে আছি!

86
00:10:38,082 --> 00:10:38,957
সেটা হল <i>পন</i>।

87
00:10:40,707 --> 00:10:42,207
সায়াকা, এক সেকেন্ড ধর।

88
00:10:42,792 --> 00:10:43,792
আমাকে মাফ করবেন.

89
00:10:46,500 --> 00:10:51,667
আমি যদি একবারে পা না নাড়াই,
তারা জমে যাবে এবং অ্যাট্রোফি হবে।

90
00:10:53,957 --> 00:10:56,542
এটি একটি নরক মূল্য দিতে হবে
গুলি করার জন্য।

91
00:10:57,625 --> 00:10:58,457
ঠিক?

92
00:11:03,375 --> 00:11:04,957
আমার সাথে পিছনের ঘরে চলো।

93
00:11:11,707 --> 00:11:16,332
আমি তোমার যে চেহারা বন্ধ সমৃদ্ধি.

94
00:11:18,417 --> 00:11:19,750
আমি এটা ভালোবাসি.

95
00:11:31,167 --> 00:11:33,042
আমাকে মারবেন না তোশি।

96
00:11:38,167 --> 00:11:40,417
-তুমি ফাকিং বাস্টার্ড!
-বস !

97
00:11:41,500 --> 00:11:43,082
অভিশাপ!

98
00:11:44,832 --> 00:11:46,082
আরে।

99
00:11:50,332 --> 00:11:52,417
আরে…

100
00:11:52,500 --> 00:11:53,707
বস!

101
00:12:03,500 --> 00:12:05,042
এটা খারাপ…

102
00:12:54,082 --> 00:12:55,750
ফুরুইয়া এন্টারপ্রাইজ

103
00:13:50,375 --> 00:13:51,792
<i>এখন আরো খবরের জন্য।</i>

104
00:13:51,875 --> 00:13:54,667
<i>আজ, ঠিক দুপুরে,
সেখানে গুলি চালানো হয়

105
00:13:54,750 --> 00:13:57,582
<i>আরাও ভবনে
কাবুকিচো, শিনজুকুতে।</i>

106
00:13:58,250 --> 00:14:02,875
<i>অফিসে শুটিং হয়েছে
তোশো সিন্ডিকেটের ফুরুয়া গ্যাং।</i>

107
00:14:02,957 --> 00:14:05,042
<i>ভুক্তভোগী ছিলেন বস
ফুরুয়া গ্যাং এর।</i>

108
00:14:05,125 --> 00:14:08,957
<i>-একটি তদন্ত হল…</i>
- মনে হচ্ছে ফুরুইয়া লোকটা মারা গেছে।

109
00:14:10,292 --> 00:14:13,957
এটি আপনার জন্য একটি ইয়াকুজা-স্টাইল মৃত্যু।
আমি এটা জ্ঞান করে অনুমান.

110
00:14:14,707 --> 00:14:16,957
তিনি যা করেছেন তার জন্য এটি প্রাপ্য।

111
00:14:17,042 --> 00:14:19,167
তিনি আমাদের উপর একটি সংখ্যাও করেছিলেন।

112
00:14:20,042 --> 00:14:23,207
পরিবর্তন ঘটছে বলে মনে হচ্ছে
একটি ব্যস্ত গতিতে।

113
00:14:31,167 --> 00:14:32,125
আসছে!

114
00:14:36,832 --> 00:14:37,875
আসছে!

115
00:14:41,832 --> 00:14:44,082
নাওকো ! কি তোমাকে এখানে এনেছে?

116
00:14:44,167 --> 00:14:46,667
আমার তোমাকে কিছু বলার আছে।
দুঃখিত এটা এত আকস্মিক.

117
00:14:46,750 --> 00:14:49,042
এটা ঠিক আছে। তুমি ভিতরে আসো না কেন?

118
00:14:51,750 --> 00:14:53,082
আমাকে আপনার সাথে পরিচয় করিয়ে দিন.

119
00:14:53,582 --> 00:14:56,417
ইনি মিঃ ওজাওয়া।
তিনি হিগাশিনাকা ক্রেডিট ইউনিয়নে কাজ করেন।

120
00:14:56,500 --> 00:14:58,750
আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে। আমি মিঃ ওজাওয়া।

121
00:15:00,792 --> 00:15:03,792
-হাই। তাই…
-মি. মিতামুরা।

122
00:15:04,750 --> 00:15:08,125
আপনি তাকে যে 30 মিলিয়ন ইয়েন দিয়েছেন তা এখানে।

123
00:15:11,167 --> 00:15:14,082
আমি নাওকোর জন্য আপনি যা করেছেন তার প্রশংসা করি।

124
00:15:14,792 --> 00:15:18,500
আপনি ব্যাংক থেকে এই ধার?
আমি এটা খারাপভাবে প্রয়োজন নেই.

125
00:15:18,582 --> 00:15:21,457
আমি কি তোমাকে বলিনি
যে আপনাকে ফেরত দিতে হবে না?

126
00:15:23,875 --> 00:15:25,500
-মিতামুরা।
-হ্যাঁ?

127
00:15:25,582 --> 00:15:26,625
ভগবান!

128
00:15:27,375 --> 00:15:29,082
আমি এই লোকটিকে বিয়ে করতে যাচ্ছি।

129
00:15:35,000 --> 00:15:36,332
অপেক্ষা করুন। আপনি পারবেন না...

130
00:15:37,707 --> 00:15:39,042
ওহ ঈশ্বর!

131
00:15:39,125 --> 00:15:41,667
তুমি এটা করতে পারবে না! এত নিষ্ঠুর!

132
00:15:42,207 --> 00:15:43,417
এটা তাকে বলার উপায় নেই!

133
00:15:43,500 --> 00:15:44,875
অভিনন্দন।

134
00:15:45,957 --> 00:15:46,792
মিতামুরা?

135
00:15:52,707 --> 00:15:56,125
এটা ছেড়ে দেওয়া অনেক সহজ
যখন আমাকে এইভাবে বলা হয়।

136
00:15:57,875 --> 00:15:59,832
ধন্যবাদ, নাওকো।

137
00:16:00,542 --> 00:16:02,625
আমি আপনার সুখ কামনা করি.

138
00:16:06,000 --> 00:16:08,042
তার খুব যত্ন নিন।

139
00:16:09,125 --> 00:16:12,917
হিসাবে তার অতীত নিশ্চিত করুন
একজন প্রাপ্তবয়স্ক ভিডিও অভিনেত্রী তার ক্ষতি করে না।

140
00:16:13,000 --> 00:16:14,542
যে এক জিনিস আমি জিজ্ঞাসা.

141
00:16:15,417 --> 00:16:16,332
আমি করব।

142
00:16:32,332 --> 00:16:33,332
মিতামুরা।

143
00:16:36,250 --> 00:16:37,750
আপনার স্বাস্থ্যের যত্ন নিন।

144
00:16:41,250 --> 00:16:43,582
তুমিও, নাওকো। নিজের যত্ন নিন।

145
00:16:59,332 --> 00:17:01,582
ঠিক আছে, বাই!

146
00:17:09,250 --> 00:17:10,666
তুমি অনেক পরিণত, মিতামুরা।

147
00:17:12,541 --> 00:17:13,916
আপনি অনেক বড় মানুষ।

148
00:17:15,750 --> 00:17:17,666
গডড্যামমিট! ফাকিং শিট!

149
00:17:18,291 --> 00:17:20,500
কেন সে আমাকে বেছে নেয়নি?

150
00:17:25,333 --> 00:17:27,833
আমি তাকে ভালবাসতাম.

151
00:17:28,375 --> 00:17:30,583
আমি তাকে ভালবাসতাম…

152
00:17:32,250 --> 00:17:34,333
আমি তাকে ভালবাসতাম!

153
00:17:39,416 --> 00:17:40,291
সেখানে স্তব্ধ.

154
00:17:42,000 --> 00:17:43,916
আমি তাকে ভালবাসতাম…

155
00:17:45,583 --> 00:17:48,000
আমি তাকে ভালবাসতাম!

156
00:18:09,375 --> 00:18:12,708
নাওকো

157
00:18:20,000 --> 00:18:24,333
আপনার বাম পা ব্যবহার করবেন না, শুধু আপনার ডান.
নিজেকে সমর্থন করুন।

158
00:18:27,333 --> 00:18:28,708
আপনার হাত এগিয়ে যান।

159
00:18:32,250 --> 00:18:33,625
এখন এটি সোজা করুন।

160
00:18:40,250 --> 00:18:42,041
চূড়ায় আরোহণ করা যাক।

161
00:18:49,791 --> 00:18:51,083
-সুশ্রী কুরোকি !
- মাধ্যমে আসছে.

162
00:18:51,166 --> 00:18:54,000
- আপনার মুক্তির জন্য অভিনন্দন.
- আমরা একটি বিবৃতি পেতে পারি?

163
00:18:54,083 --> 00:18:56,291
- ফিরে দাঁড়ান!
-আমি কি তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি?

164
00:18:56,375 --> 00:18:59,875
-তুমি আত্মহত্যার চেষ্টা করলে কেন?
-দেখুন! ঠেলাঠেলি বন্ধ করুন!

165
00:18:59,958 --> 00:19:02,708
মিসেস কুরোকি, আপনি যোগাযোগ করেছেন
মিঃ মুরানিশির সাথে, তাই না?

166
00:19:02,791 --> 00:19:04,125
আমাদের একটি বিবৃতি দিন, মিস কুরোকি!

167
00:19:04,208 --> 00:19:06,125
-কাওরু কুরোকি!
-সুশ্রী কুরোকি !

168
00:19:06,208 --> 00:19:10,500
-ধাক্কা দিও না।
কাওরু কুরোকি কে? ওটা কে?

169
00:19:10,583 --> 00:19:11,875
কি?

170
00:19:13,166 --> 00:19:15,000
-সে কি বলল?
-ওটা কে?

171
00:19:15,083 --> 00:19:17,458
-ধাক্কা দিও না।
-আপনি কিসের কথা বলছেন, মিসেস কুরোকি?

172
00:19:17,541 --> 00:19:19,583
-অপেক্ষা করো! আমাদের একটি বিবৃতি দিন!
- মন্তব্য করুন!

173
00:19:19,666 --> 00:19:21,166
-এখন কি ছিল?
-ওটা কি ছিল?

174
00:19:21,250 --> 00:19:22,875
-সুশ্রী কুরোকি !
-সুশ্রী কুরোকি !

175
00:19:23,583 --> 00:19:26,208
তুমি এখন এখান থেকে যাও!
এই বিপজ্জনক!

176
00:19:26,291 --> 00:19:28,583
যে উজ্জ্বল ছিল.

177
00:19:29,208 --> 00:19:30,833
এতে সাংবাদিকদের স্তব্ধ করে দেওয়া হয়।

178
00:19:31,750 --> 00:19:34,375
যে কিছু চমৎকার অভিনয় ছিল
আপনার দ্বারাও, Junko.

179
00:19:34,458 --> 00:19:35,416
আপনি এটা ছিল বাজি.

180
00:19:38,375 --> 00:19:41,541
আমি বাজি ধরেছি তারা আবর্জনা তৈরি করবে
আপনার এখন অ্যামনেসিয়া হওয়ার কথা।

181
00:19:41,625 --> 00:19:44,000
সমাজ মূর্খতায় ভরা।

182
00:19:44,083 --> 00:19:45,041
তুমি ঠিক বলেছ।

183
00:19:46,291 --> 00:19:50,500
কিন্তু যখন আমি বললাম, "ওটা কে?"
এর আগে সাংবাদিকদের কাছে

184
00:19:50,583 --> 00:19:52,416
এটা সম্পূর্ণ মিথ্যা নাও হতে পারে।

185
00:19:53,833 --> 00:19:54,958
একটু একটু করে,

186
00:19:56,208 --> 00:19:58,166
কাওরু কুরোকি বিবর্ণ হয়ে গেছে...

187
00:19:59,250 --> 00:20:00,875
সেই সময় থেকে

188
00:20:01,666 --> 00:20:02,916
দিনে দিনে।

189
00:20:05,166 --> 00:20:09,958
একবার আমি এই ট্যাক্সিতে উঠি এবং বাড়িতে পৌঁছাই,
সে সম্ভবত সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হয়ে যাবে।

190
00:20:14,708 --> 00:20:15,666
এটা ভাল.

191
00:20:18,458 --> 00:20:21,166
আমি খুশি যে আপনি শেষ একজন
আমাকে দেখতে, জুনকো.

192
00:20:24,958 --> 00:20:25,916
ধন্যবাদ

193
00:20:30,208 --> 00:20:31,375
আমি তোমাকে ভালোবাসি, জুনকো।

194
00:20:39,791 --> 00:20:40,875
আমিও তোমাকে ভালোবাসি।

195
00:20:50,083 --> 00:20:51,250
বিদায়।

196
00:21:08,000 --> 00:21:09,833
<i>এটি একটি সুন্দর শহর ছিল।</i>

197
00:21:14,333 --> 00:21:16,750
বাসায় এসে ডিনার করি।

198
00:21:17,416 --> 00:21:18,791
আমি এটা তোমার জন্য তৈরি করব।

199
00:21:21,416 --> 00:21:23,166
আমি সবকিছুর জন্য দুঃখিত.

200
00:21:32,166 --> 00:21:35,458
শুধু আপনি এখানে থাকার জন্য এটা তোলে.

201
00:21:54,666 --> 00:21:55,625
SCUM
আমাকে আমার টাকা ফেরত দিন

202
00:22:04,000 --> 00:22:09,750
পর্নোগ্রাফার
পর্ণ জাঙ্কি

203
00:22:09,833 --> 00:22:13,625
অশ্লীল পাগল

204
00:22:54,916 --> 00:22:56,000
আমি যে পেয়েছি!

205
00:22:56,083 --> 00:22:59,041
ডায়মন্ড ভিজ্যুয়াল ইনক.

206
00:23:03,166 --> 00:23:04,416
এক মুহূর্ত, দয়া করে.

207
00:23:05,333 --> 00:23:08,791
মাফ করবেন। এক মুহূর্ত অপেক্ষা করুন.

208
00:23:08,875 --> 00:23:10,625
আরে, লাইন এত ধীর!

209
00:23:10,708 --> 00:23:11,750
কি হচ্ছে?

210
00:23:11,833 --> 00:23:14,083
আমি দুঃখিত আমি এই কাজ পেতে পারি না.

211
00:23:14,166 --> 00:23:17,041
মিসেস চিবা, পিছনে যান
এবং জায় না.

212
00:23:17,125 --> 00:23:19,250
শুধু আমাকে বলুন কিভাবে এটি করতে হবে. আমি ভালো থাকব।

213
00:23:19,333 --> 00:23:21,791
সব ঠিক আছে। আমি চাই তুমি প্রস্থান কর
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব

214
00:23:23,458 --> 00:23:25,458
পরবর্তী গ্রাহক, এখানে, দয়া করে.

215
00:23:25,958 --> 00:23:26,875
এই ভাবে।

216
00:23:26,958 --> 00:23:30,208
আমরা চাই না
যে কোন পর্ণ অভিনেত্রী এখানে কাজ করে।

217
00:23:31,708 --> 00:23:33,458
এখানে, ম্যাডাম, দয়া করে.

218
00:23:34,916 --> 00:23:37,916
আমি আপনাকে অপেক্ষা করার জন্য দুঃখিত. মাফ করবেন।

219
00:23:39,375 --> 00:23:40,708
আমি গিয়ে ইনভেন্টরি করব।

220
00:23:40,791 --> 00:23:42,583
ঠিক আছে। বিদায়।

221
00:24:17,291 --> 00:24:19,291
তুমি ঠিক আছো?

222
00:24:20,916 --> 00:24:21,750
ধন্যবাদ

223
00:24:30,291 --> 00:24:32,125
আমি যদি তোমাকে আঁকড়ে ধরি তুমি কি আপত্তি করবে?

224
00:24:35,500 --> 00:24:36,958
একজন গৃহহীন মানুষ হলে অবশ্যই করবেন।

225
00:24:43,291 --> 00:24:47,666
তারা আমার বর্তমান চাকরিতে জানতে পেরেছে
যে আমি একজন প্রাপ্তবয়স্ক ভিডিও অভিনেত্রী ছিলাম।

226
00:24:49,958 --> 00:24:51,625
হয়রানি ভয়াবহ।

227
00:24:53,583 --> 00:24:55,958
এটা মত
তারা চায় না আমি সেখানে কাজ করি।

228
00:25:10,125 --> 00:25:12,583
এটা কি সম্মানের ব্যাজ নয়?
একজন প্রাপ্তবয়স্ক ভিডিও অভিনেত্রীর জন্য?

229
00:25:15,375 --> 00:25:17,458
হয়তো আমার কখনই তাদের মধ্যে থাকা উচিত ছিল না।

230
00:25:18,791 --> 00:25:22,750
যখন আমি চিন্তা করি
এখন থেকে আমার সাথে কেমন আচরণ করা হবে,

231
00:25:22,833 --> 00:25:24,250
এটা পরিচালনা করা কঠিন।

232
00:25:27,291 --> 00:25:29,541
আপনার অতীত আপনাকে ছেড়ে যায় না, তাই না?

233
00:25:38,083 --> 00:25:39,166
আপনি কি শুনছেন?

234
00:25:46,458 --> 00:25:47,708
যতদিন তুমি বেঁচে থাকবে,

235
00:25:50,833 --> 00:25:51,791
এটা যথেষ্ট

236
00:25:55,583 --> 00:25:57,333
আপনি যে সহায়ক কল?

237
00:26:01,291 --> 00:26:04,333
কিছুই ভুল ছিল না.
আপনি যা করেছেন সব ঠিক ছিল.

238
00:26:08,916 --> 00:26:10,250
আমি তাই নিশ্চিত হতে হবে না.

239
00:26:18,458 --> 00:26:20,000
খুব বেশি আফসোস করবেন না।

240
00:26:24,208 --> 00:26:26,375
আপনি বিষণ্ণ হয়ে যাবেন
যদি আপনি আপনার অতীত আপনাকে নিয়ন্ত্রণ করতে দেন।

241
00:26:34,583 --> 00:26:35,916
আপনার সম্পর্কে বলুন, নোগি.

242
00:26:39,750 --> 00:26:40,625
কি?

243
00:26:42,750 --> 00:26:44,666
আমি ভাবছিলাম আপনি কে?

244
00:26:49,500 --> 00:26:50,916
অবশ্যই, আপনি জিজ্ঞাসা করতে পারেন.

245
00:26:52,583 --> 00:26:53,791
অভিশাপ, এই ভয়ঙ্কর.

246
00:26:53,875 --> 00:26:54,916
আচ্ছা তাহলে,

247
00:26:55,833 --> 00:26:56,791
আপনি কোথা থেকে এসেছেন?

248
00:26:56,875 --> 00:26:57,791
অল-জাপান নিস পার্টি লিডার

249
00:26:57,875 --> 00:27:00,208
কি? আমি তোমাকে বলিনি?

250
00:27:00,291 --> 00:27:01,958
-আমি আকিতা থেকে এসেছি।
-আকিতা?

251
00:27:02,666 --> 00:27:03,791
আকিতা কোথায়?

252
00:27:03,875 --> 00:27:05,375
আকিতা শহর।

253
00:27:05,458 --> 00:27:06,333
শহর?

254
00:27:06,416 --> 00:27:08,083
আমি নিশ্চিত আমি আপনাকে বলেছি.

255
00:27:09,833 --> 00:27:12,916
আমি সেখানে দুবার গিয়েছি। না, তিনবার।

256
00:27:13,000 --> 00:27:14,541
-সত্যি?
-হ্যাঁ।

257
00:27:14,625 --> 00:27:16,041
এটা সুন্দর, তাই না?

258
00:27:16,125 --> 00:27:17,708
<i>কীর্তনপো</i> গরম পাত্রটি ভাল ছিল।

259
00:27:17,791 --> 00:27:19,833
স্থানীয়রা এটা খায় না।

260
00:27:19,916 --> 00:27:21,541
-ওহ, সত্যিই?
-হ্যাঁ।

261
00:27:22,416 --> 00:27:24,666
আকিতে ভাত ভালো।

262
00:27:37,125 --> 00:27:42,083
মূলত, ফুরুয়া ছিল আমার শিকার।

263
00:27:42,833 --> 00:27:47,916
কিন্তু তারপর সেই বোকা আইন বাধাগ্রস্ত হয়।

264
00:27:50,083 --> 00:27:51,625
যে বাজে একটি গুচ্ছ ছিল.

265
00:27:55,666 --> 00:27:59,250
কিন্তু এখন আমি এটার জন্য প্রস্তুত।

266
00:28:01,916 --> 00:28:05,958
এই যা হয়
তোশি আরাইকে যেতে দেওয়ার জন্য, তাই না?

267
00:28:08,333 --> 00:28:14,541
আমি মনে করি এটা মজা হবে
কিছু নতুন ক্ষেত চাষ শুরু করতে।

268
00:28:19,583 --> 00:28:23,375
তবে ফুরুয়া তাদের জন্য সার হবে।

269
00:28:25,666 --> 00:28:27,291
যে বিষ্ঠা আউট কাটা!

270
00:28:31,916 --> 00:28:33,291
আমার বসকে অপমান করবেন না।

271
00:28:33,875 --> 00:28:37,250
তুমি বোকা।
এটি আপনার জন্য একটি দুর্দান্ত সুযোগ।

272
00:28:38,333 --> 00:28:40,916
আমি নোংরা ধরনের নই
আমার বসের মৃত্যুর সুযোগ নিতে।

273
00:28:41,500 --> 00:28:44,333
ধুরন্ধর চোদনবাজ!

274
00:28:44,416 --> 00:28:45,750
আমি তোমাকে শ্বাসরোধ করব!

275
00:28:45,833 --> 00:28:46,750
আমি তোমাকে মেরে ফেলব!

276
00:28:46,833 --> 00:28:49,750
চমৎকার আমি এটা পছন্দ.

277
00:28:49,833 --> 00:28:50,750
চমৎকার

278
00:28:51,666 --> 00:28:56,083
এটাই উপায়। তুমি একদিন শিখবে।

279
00:28:57,416 --> 00:28:59,875
-তুমি জারজ!
- আমি এটার জন্য অপেক্ষা করছি.

280
00:29:10,416 --> 00:29:11,708
আপনি প্রবেশদ্বার অতিক্রম করেছেন.

281
00:29:37,083 --> 00:29:38,750
আরে এখন।

282
00:29:38,833 --> 00:29:40,083
এই সব সম্পর্কে কি?

283
00:29:41,583 --> 00:29:44,541
চলো। আমি ওগিওয়ারা নিয়ে এসেছি।

284
00:29:44,625 --> 00:29:45,625
বের হও!

285
00:29:46,458 --> 00:29:47,541
তুমি কি করছ?

286
00:29:48,125 --> 00:29:49,000
আরে!

287
00:29:49,083 --> 00:29:51,416
-এখানে কি হচ্ছে?
-আপনার বিরুদ্ধে ঘুষ নেওয়ার অভিযোগ রয়েছে।

288
00:29:52,000 --> 00:29:56,291
দাঙ্গাবাজদের হাত থেকে রেহাই পেতে,
আমাদের প্রথমে আমাদের নিজেদের ময়লা পরিষ্কার করতে হবে।

289
00:29:56,375 --> 00:29:57,875
ঠিক আপনাকে পরিবেশন করে!

290
00:29:58,375 --> 00:29:59,625
যাও, বাজে!

291
00:30:00,750 --> 00:30:02,083
যে ব্যাথা করে।

292
00:30:06,416 --> 00:30:10,875
তাই এখন আপনি করতে যাচ্ছেন
এই পুরো জিনিস একটি সম্পূর্ণ বিরক্তিকর.

293
00:30:12,000 --> 00:30:13,916
সেই যুগে আমরা আছি।

294
00:30:14,750 --> 00:30:15,791
সত্যিই?

295
00:30:20,458 --> 00:30:21,625
তারপর আমি মাধ্যমে করছি.

296
00:30:32,625 --> 00:30:37,166
আমি দ্বিতীয় কিস্তি পছন্দ.
এবং শিরোনাম আবার দীর্ঘ.

297
00:30:37,250 --> 00:30:39,083
প্রথমটি হল

298
00:30:39,166 --> 00:30:42,458
<i>আমি আমার নতুন স্ত্রীর সন্তানের কথা ভেবেছিলাম
তার প্রথম বিবাহ একটি ছেলে ছিল,</i> থেকে

299
00:30:42,541 --> 00:30:44,625
<i>কিন্তু সে ছিল ছোট চুল কাটার মেয়ে।</i>

300
00:30:44,708 --> 00:30:46,541
হ্যাঁ, এবং দ্বিতীয় কিস্তি হয়

301
00:30:46,625 --> 00:30:49,416
<i>মহিলা PE শিক্ষক
এবং প্রাক্তন রেসলিং টিম কোচ</i>

302
00:30:49,500 --> 00:30:52,125
<i>একটি শক্তিশালী বিল্ড আছে
যে ছেলেদের লালসা পরে।</i>

303
00:30:52,208 --> 00:30:55,208
-এটা আরও লম্বা হয়ে গেছে।
-হ্যাঁ, আমরা এটা দীর্ঘ করেছি।

304
00:30:55,291 --> 00:30:57,125
তবে আমি এর মৌলিকত্ব পছন্দ করি।

305
00:30:57,208 --> 00:30:59,625
এই ছিল মিতামুর ধারণা।

306
00:31:00,458 --> 00:31:01,375
এটা কি ঠিক?

307
00:31:02,041 --> 00:31:03,500
আপনি কঠোর পরিশ্রম করছেন দেখে খুশি।

308
00:31:03,583 --> 00:31:04,500
এটা আপনাকে ধন্যবাদ.

309
00:31:04,583 --> 00:31:07,125
নিয়ে ভিডিও বানাই
আমাদের দৈনন্দিন যৌন ইচ্ছা।

310
00:31:07,208 --> 00:31:08,166
আমি দেখছি।

311
00:31:09,333 --> 00:31:12,500
আমি আপনার উপর আমার আস্থা রেখেছি, মিস্টার কাওয়াডা।
ভালো কাজ চালিয়ে যান।

312
00:31:13,083 --> 00:31:14,291
ধন্যবাদ

313
00:31:14,375 --> 00:31:17,375
দেখে খুশি হলাম
আপনি আমার প্রত্যাশার চেয়ে ভাল করছেন।

314
00:31:18,041 --> 00:31:19,083
হ্যাঁ। ধন্যবাদ

315
00:31:20,583 --> 00:31:24,208
যাই হোক, চালিয়ে যান
এবং এই পর্ণ ইন্ডাস্ট্রিকে সমৃদ্ধ করে তুলুন।

316
00:31:24,875 --> 00:31:25,875
-আমি করব।
-ধন্যবাদ।

317
00:31:26,500 --> 00:31:27,708
আমরা এখন যাচ্ছি.

318
00:31:27,791 --> 00:31:29,000
-ঠিক আছে।
-বিদায়।

319
00:31:30,375 --> 00:31:31,250
ওহ, আরো একটি জিনিস.

320
00:31:32,000 --> 00:31:33,458
আমি নিশ্চিত ছিলাম না যে আমি আপনাকে বলতে চাই।

321
00:31:35,583 --> 00:31:37,000
একটা গুজব শুনলাম।

322
00:31:37,875 --> 00:31:41,333
স্লিক এবং ভেজা পাগলামি
আমার সমস্ত গর্ত পূরণ করুন

323
00:32:10,791 --> 00:32:12,708
আপনি বিভিন্ন জিনিস বিক্রি করছেন।

324
00:32:19,208 --> 00:32:21,500
মনে হচ্ছে আপনি অনেক দূরে পড়ে গেছেন।

325
00:32:25,333 --> 00:32:27,666
যদি এটা মনে হয়, তাহলে আমি অনুমান আমার আছে.

326
00:32:37,250 --> 00:32:38,333
আপনি কিছু চেয়েছিলেন?

327
00:32:41,958 --> 00:32:44,333
তারা তোমাকে যেতে দেওয়ার পর,
আপনি এই মত শেষ?

328
00:32:46,750 --> 00:32:49,958
আমি এখনও বেঁচে আছি। এটাই গুরুত্বপূর্ণ।

329
00:32:50,833 --> 00:32:52,708
জনগণের কথা কি
কে এর মধ্যে আটকা পড়েছে?

330
00:32:54,125 --> 00:32:55,875
সবাই যে পথটি বেছে নিয়েছিল তা বেছে নিয়েছে।

331
00:33:00,625 --> 00:33:02,625
বরাবরের মতো, আপনি কখনই নিজেকে সংস্কার করেন না।

332
00:33:07,041 --> 00:33:07,875
ভাল…

333
00:33:10,333 --> 00:33:12,166
যে আপনার সম্পর্কে ভাল ছিল কি.

334
00:33:15,208 --> 00:33:16,500
সবাই…

335
00:33:19,291 --> 00:33:21,500
আপনার মোহ দ্বারা আপনার প্রতি টানা ছিল.

336
00:33:32,500 --> 00:33:33,416
কিন্তু আপনি জানেন…

337
00:33:43,750 --> 00:33:45,125
এইবার আমি তোমাকে ক্ষমা করব না।

338
00:34:08,416 --> 00:34:10,291
তোশি ফুরুয়াকে হত্যা করেছে।

339
00:34:15,750 --> 00:34:17,083
তিনি ভিতরে গিয়েছিলেন…

340
00:34:19,916 --> 00:34:21,666
ফুরুয়ার অফিসে একা।

341
00:34:29,916 --> 00:34:32,250
আপনি নিশ্চয়ই জানেন যে তিনি কী বলিদান করেছিলেন, তাই না?

342
00:34:36,000 --> 00:34:38,166
সে তোমাকে নিজের চেয়ে বেশি প্রাধান্য দিয়েছে!

343
00:34:47,708 --> 00:34:49,541
তুমি সত্যিই পাছায় ব্যাথা!

344
00:34:54,958 --> 00:34:57,375
কেউ আপনার লোভ প্রতিরোধ করতে পারে না.

345
00:35:02,375 --> 00:35:04,375
এমনকি তিনি আপনার মৃত্যুর চেয়ে নিজের মৃত্যুকে বেছে নিয়েছেন।

346
00:35:05,666 --> 00:35:06,833
অপেক্ষা করুন! এটা হতে পারে না…

347
00:35:30,291 --> 00:35:31,416
মিঃ মুরনিশি।

348
00:35:37,625 --> 00:35:38,708
তিনি…

349
00:35:42,333 --> 00:35:44,583
তিনিই একমাত্র…

350
00:35:51,166 --> 00:35:53,375
তিনিই একমাত্র মানুষ…

351
00:35:54,625 --> 00:35:56,125
যে সবসময় তোমাকে গ্রহণ করেছে।

352
00:36:00,250 --> 00:36:02,416
সে আপনাকে একবারও অস্বীকার করেনি
আপনি যা চেয়েছিলেন।

353
00:36:10,083 --> 00:36:13,458
<i>আমাকে ক্ষমা করুন, মানুষ!</i>

354
00:36:14,250 --> 00:36:15,583
আরে, মানুষ!

355
00:36:16,083 --> 00:36:17,750
তাকে মুক্ত লাগাম দিন।

356
00:36:17,833 --> 00:36:18,666
<i>এরপর কি?</i>

357
00:36:19,375 --> 00:36:20,625
<i>যদি আমরা দলবদ্ধ হই,</i>

358
00:36:20,708 --> 00:36:22,541
<i>-এটা পর্ণ হতে হবে!
-এটা পর্ণ হতে হবে!</i>

359
00:36:22,625 --> 00:36:27,041
একজন মানুষকে বড় অর্থ উপার্জন করতে হবে
এবং উপরে উঠুন।

360
00:36:27,625 --> 00:36:29,333
আপনি কি খুশি নন যে আপনি আমার নেতৃত্ব অনুসরণ করেছেন?

361
00:36:30,416 --> 00:36:32,083
লিঙ্গ বিক্রি, মানুষ.

362
00:36:32,166 --> 00:36:34,083
এখন আর ফিরে যাওয়ার সুযোগ নেই।

363
00:36:34,166 --> 00:36:37,333
আমি আপনাকে লুকানো দিক দেখাতে চান?

364
00:36:41,750 --> 00:36:42,833
তোশি…

365
00:36:45,125 --> 00:36:47,208
যিনি সব ঘটিয়েছেন...

366
00:36:52,666 --> 00:36:54,333
শেষ পর্যন্ত তিনি ছিলেন।

367
00:37:01,875 --> 00:37:03,041
তাই অন্তত…

368
00:37:11,333 --> 00:37:13,250
নিজের মতো জীবন যাপন করুন, মিস্টার মুরানিশি!

369
00:37:28,208 --> 00:37:29,708
তিনি যা পছন্দ করতেন তা হল…

370
00:37:35,041 --> 00:37:36,750
পরিচালক হিসেবে আপনি কেমন ছিলেন।

371
00:37:49,333 --> 00:37:50,333
এখন কি করবে?

372
00:37:55,125 --> 00:37:56,541
আমি জীবিকা নির্বাহ করব।

373
00:37:58,250 --> 00:37:59,625
আমি তোমাকে কোনো টাকা ধার দেব না।

374
00:38:02,166 --> 00:38:07,083
আমি মনে করি না তোশি আমাকে ক্ষমা করবে
যদি আমি তোমাকে টাকা ধার দিতাম।

375
00:38:09,833 --> 00:38:10,916
আমি জানি।

376
00:38:19,000 --> 00:38:19,916
মিঃ মুরনিশি।

377
00:38:22,708 --> 00:38:25,291
আপনি মূলত একজন বিক্রয়কর্মী ছিলেন, তাই না?

378
00:38:27,625 --> 00:38:33,333
তোশি প্রায়ই বলত যে আপনি বিক্রি করতে পারেন
আপনি বিক্রি করার জন্য আপনার মন রাখা কিছু.

379
00:38:36,416 --> 00:38:37,375
হয়তো তাই।

380
00:38:41,708 --> 00:38:43,791
আমাকে কিছু বিক্রি করার চেষ্টা করুন।

381
00:38:47,083 --> 00:38:48,416
আমি তোমাকে টাকা ধার দেব না,

382
00:38:50,000 --> 00:38:52,666
কিন্তু আমি কিনতে ইচ্ছুক
আপনার কাছ থেকে নগদ কিছু।

383
00:38:57,041 --> 00:38:58,666
আমার বিক্রি করার কিছু নেই।

384
00:39:06,708 --> 00:39:07,750
সেই শিলা।

385
00:39:09,958 --> 00:39:11,750
কিভাবে আপনি এটা বিক্রি হবে?

386
00:39:23,250 --> 00:39:24,083
এই?

387
00:39:26,333 --> 00:39:27,208
হ্যাঁ।

388
00:39:44,291 --> 00:39:47,416
এই জিনিসটি আমি এখানে ধরে রেখেছি...

389
00:39:47,958 --> 00:39:51,625
এই এখানে অতিক্রম করেছে
বিশ্বের মহাসাগর

390
00:39:52,125 --> 00:39:55,750
কয়েক দশক পর শতাব্দীর ভ্রমণ,
এটি অবশেষে এই সৈকতে এসে পৌঁছেছে।

391
00:39:55,833 --> 00:39:58,500
এই শিলা বিশ্বের এক-এক ধরনের.

392
00:39:58,583 --> 00:39:59,416
এটি একটি কটাক্ষপাত আছে.

393
00:39:59,500 --> 00:40:00,333
ঠিক?

394
00:40:01,541 --> 00:40:02,750
হিংস্র ঢেউ দ্বারা নিক্ষেপ

395
00:40:02,833 --> 00:40:06,000
এবং চারদিক থেকে ছিন্নভিন্ন,
এটা দৃঢ় এবং শক্তিশালী অবশেষ.

396
00:40:06,083 --> 00:40:09,625
দ্বারা নির্মিত এই সুন্দর রূপ দেখুন
লক্ষ লক্ষ বার

397
00:40:09,708 --> 00:40:11,750
তরঙ্গ তার বিরুদ্ধে lapped.

398
00:40:11,833 --> 00:40:13,250
আপনি এটা সেক্সি খুঁজে না?

399
00:40:13,833 --> 00:40:16,375
এই যৌনতা, আপনি দেখুন,

400
00:40:16,458 --> 00:40:22,208
তার সমস্ত জীবিকা শোষণ করে
বিশ্বের মহাসাগর দ্বারা আলিঙ্গন যখন.

401
00:40:22,291 --> 00:40:23,666
এটি একটি দুষ্টু পাথর।

402
00:40:23,750 --> 00:40:27,541
যে কারণে সবাই এতে মুগ্ধ।
এর যৌনতা এবং শক্তির কারণে।

403
00:40:27,625 --> 00:40:32,708
আপনি জানেন, এটিকে অন্যভাবে বলতে,
এই পৃথিবী।

404
00:40:32,791 --> 00:40:33,916
এটা সামান্য পৃথিবী.

405
00:40:34,791 --> 00:40:36,875
এই শিলা যে শক্তিতে পরিপূর্ণ,

406
00:40:37,458 --> 00:40:40,041
আপনি এটা অনুভব করতে চান না?
নিজের হাতে?

407
00:40:41,125 --> 00:40:41,958
আমি পারি?

408
00:40:42,041 --> 00:40:43,125
অবশ্যই।

409
00:40:43,208 --> 00:40:45,083
এটা শক্তিতে ভরা। এটা অনুভব করুন।

410
00:40:45,166 --> 00:40:46,083
এখানে।

411
00:40:46,750 --> 00:40:49,625
-দেখি? এটা আপনার জন্য নিখুঁত.
-ঠিক বলেছ।

412
00:40:49,708 --> 00:40:51,583
-সিন্ডারেলা !
-কি?

413
00:40:52,541 --> 00:40:55,375
ঠিক যেন কাঁচের চপ্পল
সিন্ডারেলার পায়ে পুরোপুরি ফিট করা,

414
00:40:55,458 --> 00:40:57,375
এই পাথর আপনার হাতে পুরোপুরি ফিট.

415
00:40:57,458 --> 00:40:58,625
ওহ, আমি দেখতে পাচ্ছি আপনি কি বলতে চাচ্ছেন।

416
00:40:58,708 --> 00:41:00,750
এটা আপনার জন্য একেবারে নিখুঁত.

417
00:41:00,833 --> 00:41:02,833
যখন আমি এটা ধরে রেখেছিলাম,

418
00:41:02,916 --> 00:41:06,500
এটা মনে হচ্ছিল যেন এটা আমাকে বলছে
যে এটি আপনার কাছে ফিরে যেতে চেয়েছিল।

419
00:41:07,083 --> 00:41:10,583
মিঃ কাওয়াদা, আমি এটা আপনাকে দেইনি।

420
00:41:10,666 --> 00:41:11,666
পাথরটি…

421
00:41:11,750 --> 00:41:14,833
এটা পাথরের ইচ্ছা ছিল.
আমি তোমাকে দেইনি।

422
00:41:14,916 --> 00:41:16,375
এটা পাথরের ইচ্ছা।

423
00:41:17,333 --> 00:41:19,000
আমি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পয়েন্টে stuttered.

424
00:41:19,083 --> 00:41:22,333
-তুমি আসলেই বোকা!
-একজন বিক্রয়কর্মী নিখুঁতভাবে পেতে হবে.

425
00:41:22,416 --> 00:41:23,250
ঠিক?

426
00:41:27,083 --> 00:41:28,208
কাওয়াদা সাহেব!

427
00:41:30,000 --> 00:41:31,916
এই দেখুন, আপনি?

428
00:41:32,541 --> 00:41:34,458
এই তো! দেখো কি পেলাম!

429
00:41:34,541 --> 00:41:36,833
এই পাথরগুলি মূলত একটি পাথর ছিল।

430
00:41:36,916 --> 00:41:40,041
দীর্ঘ ভ্রমণের সময়,
এটা দুই ভাগ.

431
00:41:40,125 --> 00:41:42,250
এই মাত্র ঘটেছে
এইমাত্র এখানে পৌঁছানোর জন্য।

432
00:41:42,333 --> 00:41:44,166
-সত্যি?
-এই দুইটা এক সেট!

433
00:41:44,250 --> 00:41:45,583
-তা কি ঠিক?
-ম্যাগনিফিসেন্ট !

434
00:41:45,666 --> 00:41:48,458
আজ পৃথিবী বিক্রি হচ্ছে!

435
00:41:48,541 --> 00:41:51,166
এই এক! এই পাথরটিও আশ্চর্যজনক!

436
00:41:51,250 --> 00:41:52,541
শুধু এই রং তাকান!

437
00:41:52,625 --> 00:41:54,583
এটি লবণ শোষণ করেছে
ভূমধ্যসাগরের।

438
00:41:54,666 --> 00:41:56,666
চমত্কার ! এই এক তাকান!

439
00:41:56,750 --> 00:41:58,750
ওহ, প্রিয়!

440
00:41:59,958 --> 00:42:01,791
শুধু এই এক তাকান!

441
00:42:01,875 --> 00:42:05,125
এটি মঙ্গল গ্রহের একটি পাথর।
এটি মঙ্গল গ্রহ থেকে উড়েছে। এই আকৃতি দেখুন।

442
00:42:05,208 --> 00:42:07,750
চমত্কার !
এই জায়গায় আজ সবকিছু আছে!

443
00:42:07,833 --> 00:42:09,458
আপনি এগুলো পছন্দ করবেন, মিস্টার কাওয়াদা।

444
00:42:11,375 --> 00:42:12,333
এই আশ্চর্যজনক!

445
00:42:14,250 --> 00:42:16,166
আজ এত বড় পাথর!

446
00:42:16,250 --> 00:42:19,583
আরে, এই এক আশ্চর্যজনক!

447
00:42:20,916 --> 00:42:23,333
1994 সাল

448
00:42:28,333 --> 00:42:29,833
কাটা. আরেকবার, অনুগ্রহ করে।

449
00:42:29,916 --> 00:42:32,000
-ঠিক আছে। কাটা.
- মাফ করবেন।

450
00:42:32,083 --> 00:42:33,791
মাফ করবেন।

451
00:42:33,875 --> 00:42:34,958
আমি দুঃখিত, পরিচালক.

452
00:42:35,500 --> 00:42:37,333
এটা আমার প্রথমবার,
তাই আমি জানি না এটা কিভাবে কাজ করে।

453
00:42:37,416 --> 00:42:39,958
সব ঠিক আছে।
আপনি নির্দোষ এবং সত্যিই চতুর ছিল.

454
00:42:40,541 --> 00:42:42,916
আপনি যৌন সম্পর্কে অনিশ্চিত
এমন জায়গায়?

455
00:42:43,000 --> 00:42:44,041
না…

456
00:42:44,125 --> 00:42:46,458
আমাকে বলতে নির্দ্বিধায়
আপনি এই সম্পর্কে কেমন অনুভব করেন।

457
00:42:47,166 --> 00:42:48,958
আমি একটি বড় পরিচ্ছন্ন পাগল.

458
00:42:49,833 --> 00:42:53,958
আমি স্বস্তি অনুভব করতে পারছি না
যদি না আমি পরিষ্কার চাদরে সেক্স করি।

459
00:42:55,208 --> 00:42:56,125
আমি দুঃখিত

460
00:42:56,208 --> 00:42:57,166
আমি দুঃখিত

461
00:43:05,083 --> 00:43:06,250
আপনি যেমন আছেন ঠিক তেমনই থাকুন।

462
00:43:08,000 --> 00:43:08,916
ঠিক আছে।

463
00:43:09,000 --> 00:43:11,291
ঠিক আছে, আমরা দৃশ্য পরিবর্তন করছি.

464
00:43:11,375 --> 00:43:14,791
পরে, আমরা খাঁটি সাদা চাদর দিয়ে ফিল্ম করব।
আমরা এখানে শুধু চুম্বন দৃশ্য করব।

465
00:43:14,875 --> 00:43:16,041
-বুঝলাম।
-ধন্যবাদ।

466
00:43:16,125 --> 00:43:17,125
অবস্থান পরিবর্তন!

467
00:43:17,208 --> 00:43:19,208
তোমরা দুজন ভিতরে একটু বিরতি নাও।

468
00:43:19,291 --> 00:43:21,250
- রেডি, যাও।
-ধন্যবাদ।

469
00:43:23,666 --> 00:43:26,166
-কাট !
-কাট !

470
00:43:26,250 --> 00:43:30,791
তার জামাকাপড় উপর তার boobs চেপে না.
আপনার হাত ভিতরে রাখুন এবং তাদের চেপে দিন।

471
00:43:30,875 --> 00:43:32,375
-আর ক্যামেরার দিকে তাকাও।
-ঠিক আছে।

472
00:43:32,458 --> 00:43:33,666
প্রস্তুত!

473
00:43:34,166 --> 00:43:35,125
রোল !

474
00:43:35,875 --> 00:43:39,583
আপনি এই খুব কুলুঙ্গি মনে হয় না?

475
00:43:39,666 --> 00:43:41,333
এই নতুন!

476
00:43:41,416 --> 00:43:43,458
আমি আগে এরকম কিছু দেখিনি।

477
00:43:45,375 --> 00:43:47,250
এই ঠিক আছে.

478
00:43:48,875 --> 00:43:51,375
আরে! কেন তোমরা সবাই একবারে ঝাঁপ দাও না?

479
00:44:29,666 --> 00:44:31,958
-আমি আবর্জনা বের করতে যাচ্ছি।
-ধন্যবাদ।

480
00:44:45,083 --> 00:44:46,666
কি বোকা মুখ।

481
00:44:48,708 --> 00:44:53,333
ডায়মন্ড ভিজ্যুয়াল

482
00:44:57,416 --> 00:44:58,625
নির্লজ্জ ময়লা
দূরে যান

483
00:44:58,708 --> 00:45:00,041
সরান
আপনার পাওনা পরিশোধ করুন

484
00:45:00,125 --> 00:45:01,750
আপনার বিল পরিশোধ, হারান
অপরাধী

485
00:45:02,916 --> 00:45:04,750
-ড্যাং, এটা গরম.
- এটা নিশ্চিত.

486
00:45:04,833 --> 00:45:06,625
শুভ সকাল।

487
00:46:17,166 --> 00:46:18,583
এক সেকেন্ড ধর!

488
00:46:19,083 --> 00:46:21,625
কি? বাহ! অসাধারন!

489
00:46:21,708 --> 00:46:24,125
কি রাজকীয় ব্যক্তিত্ব!

490
00:46:24,208 --> 00:46:26,291
আমি আগে এরকম কিছু দেখিনি!

491
00:46:26,875 --> 00:46:29,833
খুব সুন্দর!

492
00:46:29,916 --> 00:46:32,916
-কি ভালো!
-"সুন্দর!"

493
00:46:33,000 --> 00:46:34,583
তোমার চিহ্নে!

494
00:46:35,916 --> 00:46:38,833
সেট করা! যাও!

495
00:46:38,916 --> 00:46:40,250
-যাও!
-ওকে দেখে যাও!

496
00:46:40,333 --> 00:46:43,375
-ডাং, সে দ্রুত!
-সে এত দ্রুত যাচ্ছে!

497
00:46:43,458 --> 00:46:45,833
পবিত্র গরু!

498
00:46:45,916 --> 00:46:46,750
আশ্চর্যজনক!

499
00:46:46,833 --> 00:46:51,208
- সে যেভাবে চলে তা আশ্চর্যজনক!
-তার একটা শক্ত ধড় ও পা আছে!

500
00:46:51,291 --> 00:46:52,750
<i>আশ্চর্যজনক! এটি পরীক্ষা করে দেখুন!</i>

501
00:46:53,250 --> 00:46:56,166
<i>-হ্যাঁ!
-যাও! বাহ! আশ্চর্যজনক!</i>

502
00:46:56,250 --> 00:46:58,833
-ঠিক। ঠিক আছে।
-এটা গরম...

503
00:46:58,916 --> 00:47:00,125
-<i>আশ্চর্যজনক!</i>
-ওহ, ঠিক আছে।

504
00:47:00,208 --> 00:47:02,750
<i>-একটু দূরে!</i>
-ঠিক আছে।

505
00:47:02,833 --> 00:47:04,541
-<i>তিনি পাহাড়ের উপরে উঠে গেছেন!</i>
-ওহ, দেখছি।

506
00:47:04,625 --> 00:47:07,041
-<i>সে ফিনিশিং লাইন অতিক্রম করেছে!</i>
-ঠিক। ঠিক আছে।

507
00:47:09,875 --> 00:47:13,291
আরে মশাই।
আমি আশ্চর্য হলাম আপনি যে আবর্জনা করছেন.

508
00:47:13,375 --> 00:47:14,375
অবশেষে এর পরে বেরিয়ে এল!

509
00:47:14,458 --> 00:47:15,750
<i>আপনার বাছাই করা উচিত।</i>

510
00:47:16,375 --> 00:47:19,125
আমার একটা পরিবার আছে।
আমাকে যা করতে বলা হবে আমি তাই করব।

511
00:47:19,875 --> 00:47:21,041
তুমি কি সিরিয়াস?

512
00:47:21,916 --> 00:47:24,375
ঠিক আছে। ফাইন।

513
00:47:24,458 --> 00:47:25,833
-বুঝলাম।
-আমি এই খাবার ঘৃণা করি।

514
00:47:25,916 --> 00:47:27,708
ঠিক। বুঝেছি।

515
00:47:28,625 --> 00:47:29,458
স্থূল।

516
00:47:34,583 --> 00:47:37,583
দুঃখিত। আজকের শুটিং বাতিল করা হয়েছে।

517
00:47:37,666 --> 00:47:39,458
আপনি এখন বাড়িতে যেতে পারেন.

518
00:47:39,541 --> 00:47:41,541
এটা কি বাতিল? যে বাদাম.

519
00:47:42,250 --> 00:47:46,416
আমরা অনেক কিছু করতে পারি না.
একজন প্রযোজক টাকা নিয়ে ছুটে যান।

520
00:47:46,500 --> 00:47:48,583
তারা আজকের স্টুডিওর জন্য অর্থ প্রদান করতে পারে না।

521
00:47:49,083 --> 00:47:50,375
অপেক্ষা করুন। এখানে এক সেকেন্ড ধরে রাখুন।

522
00:47:50,875 --> 00:47:54,000
আমার এই টাকা দরকার! আমি কি বেতন পাবো?

523
00:47:54,083 --> 00:47:57,000
আমাদের স্টুডিওও নেই,
তাই আপনি নিশ্চিত অর্থ প্রদান করছেন না।

524
00:47:57,083 --> 00:47:58,458
কি?

525
00:47:58,541 --> 00:48:00,791
আমার উপর আপনার শীর্ষ গাট্টা করবেন না, আপনি প্রিক!

526
00:48:00,875 --> 00:48:02,041
কেন তুমি প্রস্তুত হও না, মিস?

527
00:48:03,166 --> 00:48:04,041
কি?

528
00:48:05,083 --> 00:48:05,916
কি?

529
00:48:07,166 --> 00:48:08,250
আপনি কি করছেন?

530
00:48:09,166 --> 00:48:12,583
এতে রাস্তার লোকজন বিরক্ত হবে
তারা যদি এই মাধ্যমে দেখতে পারে.

531
00:48:12,666 --> 00:48:14,416
আমি শালীনতার জন্য এটি করি।

532
00:48:15,250 --> 00:48:18,291
আমি আপনাকে বলেছি, এটা বাতিল করা হয়েছে.
আমাদের স্টুডিও নেই।

533
00:48:18,375 --> 00:48:19,833
আমাদের একটি স্টুডিও আছে।

534
00:48:19,916 --> 00:48:21,083
কোথায়?

535
00:48:21,166 --> 00:48:23,208
এখানে এটি ফিল্ম.

536
00:48:23,791 --> 00:48:26,500
আপনি কি আপনার মনের বাইরে?
আমরা গ্রেফতার হব।

537
00:48:27,708 --> 00:48:29,458
আপনি কি একদিন পরিচালক হতে চান?

538
00:48:31,250 --> 00:48:32,166
হ্যাঁ। তাই?

539
00:48:32,875 --> 00:48:35,208
তোমার এখনো একটা জিনিসের অভাব।

540
00:48:35,875 --> 00:48:38,291
আপনাকে কিছু অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত হতে হবে।

541
00:48:38,958 --> 00:48:40,375
-পথের বাইরে।
-ওহ ঈশ্বর! আরে!

542
00:48:40,458 --> 00:48:41,291
চলুন, মিস.

543
00:48:41,958 --> 00:48:44,250
এই ভাবে, মিস. এই আমরা যাই.

544
00:48:45,000 --> 00:48:48,333
-আরে দাঁড়াও! তুমি কি পাগল?
-আমাদের এখানে চলচ্চিত্রের জন্য অর্থ দিতে হবে না।

545
00:48:48,416 --> 00:48:50,000
-এটা সিরিয়াস!
- এটা বিনামূল্যে.

546
00:48:50,708 --> 00:48:52,625
-ধরে!
-ওয়াও!

547
00:48:52,708 --> 00:48:54,708
-আরে বন্ধু! আমাকে ক্যামেরা দাও!
-চল যাই।

548
00:48:54,791 --> 00:48:55,750
সাহায্য!

549
00:48:55,833 --> 00:48:57,375
-তুমি পাগল!
- কি সুন্দর দিন।

550
00:48:57,458 --> 00:48:59,250
-তিনি বলেছেন এখানে ফিল্ম ফ্রি!
-কি?

551
00:48:59,958 --> 00:49:02,500
যে এখানে সমস্যা না!
আমরা গ্রেফতার হব!

552
00:49:02,583 --> 00:49:03,833
আরে, মানুষ!

553
00:49:06,375 --> 00:49:07,958
চলুন এখানে ফিল্ম.

554
00:49:08,041 --> 00:49:10,208
-তুমি কি চাও আমি ফিল্ম করি?
-হ্যাঁ। এখানে।

555
00:49:10,708 --> 00:49:12,250
আপনি এটি ভাল ফিল্ম নিশ্চিত করুন.

556
00:49:12,875 --> 00:49:14,083
এখন এটা ঘূর্ণায়মান.

557
00:49:14,916 --> 00:49:16,833
-এর মাধ্যমে দেখুন!
-আচ্ছা!

558
00:49:16,916 --> 00:49:18,250
ঠিক আছে, এখানে আমরা যেতে.

559
00:49:19,250 --> 00:49:20,250
প্রস্তুত.

560
00:49:21,500 --> 00:49:22,500
অ্যাকশন।

561
00:49:38,708 --> 00:49:40,291
কেন তুমি আমাকে ছবি করছ?

562
00:49:40,375 --> 00:49:41,333
এসো!

563
00:49:41,416 --> 00:49:43,500
-অভিনেত্রীর মুখ!
-ঠিক আছে, বুঝেছি।

564
00:49:43,583 --> 00:49:44,416
বুঝেছি।

565
00:49:44,916 --> 00:49:46,250
-থাক।
-এটা কি পুলিশ?

566
00:49:46,833 --> 00:49:50,916
হ্যালো? হ্যাঁ, একজন লোক আছে
তার অন্তর্বাসে।

567
00:49:52,333 --> 00:49:54,333
হ্যালো, দুঃখিত. মাধ্যমে আসছে.

568
00:49:55,041 --> 00:49:58,791
আপনি কি করছেন মনে হয়?
আপনি এখানে এটা করতে পারবেন না!

569
00:49:59,416 --> 00:50:03,375
আসুন সবাইকে আমাদের আবেগপূর্ণ চুম্বন দেখাই।

570
00:50:03,458 --> 00:50:07,250
আপনার যদি শক্ত নাইটস্টিক থাকে,
নাগরিকরা নিরাপদ বোধ করবে।

571
00:50:07,333 --> 00:50:09,750
যে পাগল! এই কাটা আউট! আরে!

572
00:50:09,833 --> 00:50:13,875
আরে, তুমি জঘন্য পুলিশ! এখন তাদের থামাবেন না!
এটা ঠিক ভালো হচ্ছে!

573
00:50:13,958 --> 00:50:15,166
এই বন্ধ করুন!

574
00:50:15,250 --> 00:50:20,083
সবার দিকে তাকাও! দেখবেন?
তারা সবাই চোদার মুডে আছে।

575
00:50:20,166 --> 00:50:21,375
চোদার মেজাজে?

576
00:50:21,458 --> 00:50:24,291
এটা ঠিক।
তাদের চোখের পলক দেখুন।

577
00:50:24,375 --> 00:50:25,791
তুমি তোরু মুরানিশি না?

578
00:50:25,875 --> 00:50:28,708
হ্যাঁ। আমি তোরু মুরানিশি।

579
00:50:28,791 --> 00:50:30,250
ধিক্কার তোমার, মুরানিশি!

580
00:50:30,333 --> 00:50:31,916
ওখানেই থামো, মুরানিশি!

581
00:50:34,083 --> 00:50:35,083
জাঙ্গিয়া !

582
00:50:40,291 --> 00:50:41,416
নামা!

583
00:50:43,833 --> 00:50:44,875
এটা একটা নতুন গাড়ি!

584
00:50:50,416 --> 00:50:51,250
হাতকড়া ! তাড়াতাড়ি!

585
00:50:51,916 --> 00:50:53,416
আমার, কি সুন্দর মহিলা.

586
00:50:53,500 --> 00:50:55,958
আমি যদি আমাদের দেখা হত
আরো রোমান্টিক পরিস্থিতিতে.

587
00:50:56,041 --> 00:50:57,333
সত্যিই?

588
00:50:57,416 --> 00:51:00,083
-এটা থামো! বেচারা সাহেব মুরনিশি!
-বিচারে বাধা!

589
00:51:00,166 --> 00:51:01,416
আমি কিছুই করিনি!

590
00:51:01,500 --> 00:51:02,625
-বিচারে বাধা!
-কি?

591
00:51:03,916 --> 00:51:05,125
সে চলে গেল!

592
00:51:05,666 --> 00:51:07,958
-মুরানিশি !
-এখন থামো, মুরানিশি!

593
00:51:12,208 --> 00:51:13,375
তাকে কাফ!

594
00:51:14,375 --> 00:51:15,958
মুরানিশি !

595
00:51:21,041 --> 00:51:24,000
<i>তুমি যদি মরতে চাও, শুধু আমার দিকে তাকাও!
আমি নিচে ডুবে গেছি, কিন্তু আমি বেঁচে আছি!</i>

596
00:51:30,000 --> 00:51:35,000
⇒ PeradoxSRJ

597
00:51:30,000 --> 00:51:35,000
সাবটাইটেল অনুবাদ করেছেন: ব্রায়ান অ্যাথে

