1
00:00:07,208 --> 00:00:09,708
<i>মি. মুরানিশি, আপনি শেষ করেছেন৷</i>

2
00:00:14,375 --> 00:00:15,416
বোকা হবেন না।

3
00:00:16,957 --> 00:00:18,167
আমি শুধু শুরু করছি.

4
00:00:18,957 --> 00:00:20,917
আপনি ইতিমধ্যে সত্য জানেন.

5
00:00:24,125 --> 00:00:27,917
নিজেকে বাঁচানোর একটা উপায় আছে।

6
00:00:29,375 --> 00:00:31,500
আমাকে মেরে ফেলো।

7
00:00:33,125 --> 00:00:35,832
বলুন যে আমি এইডস থেকে মারা গিয়েছিলাম।

8
00:00:45,167 --> 00:00:47,957
কিউশুতে একটি নতুন ধর্ম আছে।

9
00:00:48,042 --> 00:00:49,582
এটা কিনুন।

10
00:00:51,000 --> 00:00:54,042
সেখানে থাকাকালীন, আমি নিজেকে নির্জন করব
পাহাড়ে এবং পুনরুত্থিত হবে.

11
00:00:54,875 --> 00:00:56,417
চল ধর্ম চালাই।

12
00:00:56,500 --> 00:00:59,082
আপনি প্রধান পুরোহিত হবেন
এবং আমি মাজারের কুমারী হব।

13
00:01:01,250 --> 00:01:03,125
তুমি কি আমাকে পুরোহিত হতে চাও?

14
00:01:03,625 --> 00:01:04,457
হ্যাঁ।

15
00:01:05,625 --> 00:01:10,125
আমাদের অর্থনীতির পতনের সাথে,
মানুষ মুক্তি ও ত্রাণ খুঁজবে।

16
00:01:11,707 --> 00:01:16,042
আমি জানি আমরা ফিরে আসতে পারি
যে মত একটি ব্যবসা সঙ্গে.

17
00:01:18,625 --> 00:01:20,500
এটাই তোমার শেষ অবলম্বন।

18
00:01:22,875 --> 00:01:24,250
বোকা হবেন না।

19
00:01:24,332 --> 00:01:27,625
আমি না. এটি আপনার একমাত্র পছন্দ।

20
00:01:30,707 --> 00:01:34,375
তুমি আর আমি এক সত্তার দুটি অংশ।

21
00:01:36,707 --> 00:01:40,292
আমি সেটা বুঝতে পেরেছি
যখন আমি একা থাকার চেষ্টা করেছি।

22
00:01:44,957 --> 00:01:46,792
আপনি একই ভাবে অনুভব করেন না?

23
00:01:54,375 --> 00:01:57,167
আসুন আমরা আবার একসাথে যোগদান করি
এক সত্তা হয়ে উঠতে।

24
00:02:20,457 --> 00:02:22,500
বিদায়, মিঃ মুরনিশি।

25
00:02:39,417 --> 00:02:42,167
কুরোকি, এখন থেকে কি করবে?

26
00:02:45,582 --> 00:02:48,792
আপনি যদি একটি ভিডিও করতে চান,
আমি মিঃ কাওয়াদা এবং তার ছেলেদের জিজ্ঞাসা করতে পারি।

27
00:02:54,625 --> 00:02:57,500
আপনি যদি পরিচালনা করেন, জুনকো, আমি এটি করব।

28
00:02:58,875 --> 00:03:02,750
এটা আপনার মেকআপ ছিল
যা আমাকে কাওরু কুরোকিতে রূপান্তরিত করেছে।

29
00:03:10,250 --> 00:03:15,917
আমি প্রথমবার ভুলব না
যে তুমি আমার মেকআপ করেছ, জুনকো।

30
00:03:16,625 --> 00:03:17,917
সেই লিপস্টিক

31
00:03:18,875 --> 00:03:21,750
আপনি আমার উপর নিক্ষেপ একটি জাদু মন্ত্র মত ছিল.

32
00:03:44,042 --> 00:03:45,000
আমি দুঃখিত

33
00:03:49,292 --> 00:03:50,332
কিসের জন্য?

34
00:03:55,375 --> 00:03:56,292
আমি জানি…

35
00:03:58,042 --> 00:04:01,667
আপনি একজন আঘাত ছিল
এর দ্বারা সবচেয়ে বেশি, কিন্তু আমি…

36
00:04:03,542 --> 00:04:05,082
আমি তোমার জন্য কিছুই করিনি।

37
00:04:15,167 --> 00:04:16,832
এমন কিছুই নেই যা তুমি করতে পারতে।

38
00:04:20,500 --> 00:04:22,667
আমি এই মত পরিণত
কারণ আমি চেয়েছিলাম।

39
00:04:29,917 --> 00:04:32,457
আমাকে বাঁক জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
কাওরু কুরোকিতে

40
00:04:50,000 --> 00:04:54,250
এই জন্য দুঃখিত.
এত বিষন্ন হওয়া আমার স্টাইল নয়।

41
00:04:55,917 --> 00:04:57,375
কিছু আইসক্রিম খাওয়া যাক.

42
00:04:57,457 --> 00:04:58,792
ভাল ধারণা.

43
00:04:59,292 --> 00:05:01,958
এটা আপনার স্বাস্থ্যের জন্য ভালো নয়
সব সময় পান করা

44
00:05:03,541 --> 00:05:05,291
দুঃখিত। আমার কোনো নেই।

45
00:05:06,875 --> 00:05:08,041
আমি ড্যাশ আউট এবং কিছু পেতে হবে.

46
00:05:08,625 --> 00:05:10,166
-এক সেকেন্ড দাঁড়াও, ঠিক আছে?
-অবশ্যই।

47
00:05:35,500 --> 00:05:37,000
<i>কি…</i>

48
00:05:37,582 --> 00:05:39,292
<i>আপনি কি চান একজন মানুষ আপনার সাথে করুক?</i>

49
00:05:40,875 --> 00:05:42,332
<i>আমাকে আলিঙ্গন কর।</i>

50
00:05:45,417 --> 00:05:46,625
<i>এত উষ্ণ।</i>

51
00:06:02,000 --> 00:06:03,000
<i>এটা সুন্দর।</i>

52
00:06:08,750 --> 00:06:09,958
ধন্যবাদ

53
00:06:10,958 --> 00:06:12,125
আজ থেকে তোমার নাম...

54
00:06:13,416 --> 00:06:14,583
কুরোকি।

55
00:06:16,667 --> 00:06:17,875
কাওরু কুরোকি।

56
00:06:21,042 --> 00:06:22,125
<i>ঠিক আছে।</i>

57
00:06:29,417 --> 00:06:30,542
আমি জিতেছি!

58
00:06:33,042 --> 00:06:34,042
কুরোকি !

59
00:06:34,542 --> 00:06:35,500
কুরোকি !

60
00:06:36,167 --> 00:06:37,292
আমি জিতেছি!

61
00:06:38,332 --> 00:06:39,542
কুরোকি !

62
00:07:41,292 --> 00:07:42,292
-চল যাই।
-ঠিক আছে।

63
00:07:42,375 --> 00:07:45,375
-আমরা হাসপাতালে আছি। তুমি কি আমাকে শুনতে পাও?
-আমরা কিছু বাধা অতিক্রম করব.

64
00:07:46,957 --> 00:07:47,917
সে সব তোমার।

65
00:07:48,417 --> 00:07:51,042
এই রোগীকে আমরা ডেকেছি।
তার অবস্থার কোন পরিবর্তন নেই।

66
00:07:51,125 --> 00:07:52,917
-তুমি এখন হাসপাতালে
-কি হয়েছে?

67
00:07:53,000 --> 00:07:54,667
তুমি ঠিক আছো তো?

68
00:07:54,750 --> 00:07:55,832
ম্যাডাম?

69
00:07:57,207 --> 00:08:00,416
আমার মনে হয় সে পিছলে গেছে
এবং বারান্দা থেকে পড়ে গেল

70
00:08:01,416 --> 00:08:03,166
এবং তার মাথা জোরে আঘাত.

71
00:08:04,750 --> 00:08:05,625
আমি দেখছি।

72
00:08:13,083 --> 00:08:15,000
দয়া করে তার ভাল যত্ন নিন.

73
00:08:16,875 --> 00:08:23,875
হাই কেয়ার ইউনিট

74
00:09:09,332 --> 00:09:10,167
জুনকো।

75
00:09:27,250 --> 00:09:28,082
আরে…

76
00:09:34,000 --> 00:09:35,000
আরে…

77
00:09:56,625 --> 00:09:57,792
আমরা কখন এটা আশা করতে পারি?

78
00:09:58,417 --> 00:10:00,207
আমরা পরের সপ্তাহে আরও 10% যোগ করব।

79
00:10:01,082 --> 00:10:03,125
এটা আপনার সমস্যা, তাই না?

80
00:10:03,207 --> 00:10:04,542
এটা ঠিক আছে। বসুন।

81
00:10:04,625 --> 00:10:06,250
আমি তোমাকে বলেছিলাম, এটা যথেষ্ট ভালো নয়।

82
00:10:07,167 --> 00:10:08,167
কি?

83
00:10:08,750 --> 00:10:11,375
আপনি কি অর্থ প্রদান করতে পারবেন না মানে?
আমার সাথে প্যাঁচ করবেন না!

84
00:10:23,125 --> 00:10:24,667
একটু অপেক্ষা করুন.

85
00:10:25,292 --> 00:10:28,167
আমি বছরে দশ বিলিয়ন আয় করতাম।

86
00:10:30,375 --> 00:10:33,625
আমি তোমাকে বলেছিলাম, তোমার বড়াই শুনে আমার খারাপ লাগছে।

87
00:10:34,832 --> 00:10:37,500
ওগিওয়ারা, আর কত বাকি?

88
00:10:38,042 --> 00:10:39,707
মাত্র 100 মিলিয়নের নিচে।

89
00:10:44,917 --> 00:10:47,167
আপনি কি নিশ্চিত
তোমার কি কোথাও অবশিষ্ট নেই?

90
00:10:53,000 --> 00:10:53,875
চলুন, সায়াকা।

91
00:10:53,957 --> 00:10:54,792
চলো। তাড়াতাড়ি কর।

92
00:10:55,375 --> 00:10:56,207
ঠিক আছে।

93
00:11:00,500 --> 00:11:02,167
-নাহ! করবেন না!
-ওকে ধরো!

94
00:11:02,250 --> 00:11:04,957
অপেক্ষা করুন! করবেন না!

95
00:11:05,042 --> 00:11:05,875
নীলা !

96
00:11:05,957 --> 00:11:09,457
স্যাফায়ারে ! এখনও টাকা আছে!

97
00:11:12,375 --> 00:11:14,457
চুপ। কথা বলবেন না।

98
00:11:16,125 --> 00:11:19,292
ওগিওয়ারা, ওকে একটা শেষ সুযোগ দাও।

99
00:11:30,082 --> 00:11:32,332
তুমি কি দেখছ, হ্যাগ?
চোদা আউট পান.

100
00:11:33,957 --> 00:11:37,417
লোকটা বিখ্যাত না? তার নাম কি ছিল?

101
00:11:37,917 --> 00:11:40,332
মনে পড়ে! তিনি একটি টিভি বিজ্ঞাপন!

102
00:11:40,417 --> 00:11:41,250
আরে!

103
00:11:42,125 --> 00:11:44,250
আপনি যা দেখেছেন তার সম্পর্কে যদি আপনি একটি শব্দ বলেন,
আমি তোমাকে মেরে ফেলব।

104
00:11:44,875 --> 00:11:45,707
বুঝেছি।

105
00:12:00,082 --> 00:12:00,917
আরে!

106
00:12:03,375 --> 00:12:04,792
এই বছরের ডায়েট সেশনে,

107
00:12:04,875 --> 00:12:07,292
সংগঠিত অপরাধ বিরোধী আইন
পাস করা হবে

108
00:12:07,375 --> 00:12:10,125
এবং আগামী মার্চে কার্যকর করা হবে।

109
00:12:11,292 --> 00:12:13,582
জন্য প্রস্তুত করা
এই আইনের যথাযথ প্রয়োগ,

110
00:12:13,667 --> 00:12:17,792
আমরা সংগঠিত অপরাধ বিরোধী অভিযান শুরু করছি
আইন প্রস্তুতি অফিস।

111
00:12:17,875 --> 00:12:18,792
সংগঠিত বিরোধী অপরাধ আইন
প্রস্তুতি অফিস উদ্বোধন

112
00:12:18,875 --> 00:12:23,250
প্রথমত, আমাদের স্পষ্ট করতে হবে
যারা প্রবিধানের লক্ষ্য হবে।

113
00:12:24,207 --> 00:12:28,375
শনাক্তকরণের কাজ
সংগঠিত অপরাধ গোষ্ঠী অপরিহার্য।

114
00:12:29,542 --> 00:12:33,250
এই আইন আমাদের সমান করা অনুমতি দেবে
সংগঠিত অপরাধ গোষ্ঠীর উপর আরও চাপ।

115
00:12:33,332 --> 00:12:37,042
- যীশু, কি একটি হত্যার আনন্দ.
-কি?

116
00:12:37,125 --> 00:12:39,250
- আমি আপনার সাফল্য কামনা করি!
-আপনি মজা করছেন.

117
00:12:39,332 --> 00:12:40,582
যে সব! বরখাস্ত !

118
00:12:41,417 --> 00:12:42,582
কি একটা টানাটানি।

119
00:12:42,667 --> 00:12:44,792
চাই: তাকেশি কোমুকাই, বয়স 23
চাই: ইউকিকো নাগাও, বয়স 38

120
00:12:45,375 --> 00:12:46,207
শুভ বিকাল।

121
00:12:53,957 --> 00:12:57,292
আপনার সমস্যা কি? তুমি কি আমার ভক্ত?

122
00:12:57,792 --> 00:13:01,457
আমি তোমাকে আমার অটোগ্রাফ দেব,
তাই আমাকে আর বিরক্ত করবেন না।

123
00:13:02,707 --> 00:13:03,707
-আরে!
-কি?

124
00:13:05,167 --> 00:13:06,167
এই দেখুন.

125
00:13:07,875 --> 00:13:09,292
যে বেদনাদায়ক দেখায়.

126
00:13:09,375 --> 00:13:10,417
আরে!

127
00:13:11,875 --> 00:13:14,375
আমি একজন হামলার শিকার।
এখন এই পেতে!

128
00:13:16,000 --> 00:13:18,332
এটা কি তোমার কাজ না
আমাদের গুণী নাগরিকদের বাঁচাতে?

129
00:13:19,332 --> 00:13:22,625
আপনি আইন ভঙ্গ করেছেন এবং সেন্সরবিহীন ভিডিও বিক্রি করেছেন।

130
00:13:22,707 --> 00:13:25,625
তুমি কি নিজেকে পূণ্যবান বল?
আমাকে হাসবেন না।

131
00:13:28,207 --> 00:13:30,832
তাদের গ্রেফতার করলে,
আমি আমার বিক্রি অর্ধেক দেব.

132
00:13:30,917 --> 00:13:33,250
অর্ধেক ! ভাল অফার, তাই না?

133
00:13:35,625 --> 00:13:37,207
আপনি তাই শেষ.

134
00:13:38,707 --> 00:13:42,707
আমি তোমাকে মনে রাখি না
অন্যদের উপর নির্ভর করার ধরনের হওয়া।

135
00:13:44,625 --> 00:13:46,792
যাই হোক, আপনার উদযাপন করা উচিত।

136
00:13:47,707 --> 00:13:50,375
বসন্তে একটি নতুন আইন হবে।

137
00:13:51,207 --> 00:13:53,875
এই পরেরটি বেশ আশ্চর্যজনক।

138
00:13:53,957 --> 00:13:55,250
অবিশ্বাস্যভাবে,

139
00:13:55,750 --> 00:13:59,167
তারা শুধু জন্য একটি আইন তৈরি করছেন
সংগঠিত অপরাধ নিয়ন্ত্রণে আনা।

140
00:13:59,832 --> 00:14:01,667
আপনিও ফুরুয়ার গ্যাং মানে?

141
00:14:03,042 --> 00:14:06,375
হ্যাঁ, আমি নিশ্চিত তারা অদৃশ্য হয়ে যাবে
প্রায় দশ বছরে।

142
00:14:07,917 --> 00:14:09,042
দশ বছর…

143
00:14:11,082 --> 00:14:15,417
যদি তারা এটা আমার উপর ছেড়ে দেয়,
আমি এটা দ্রুত সম্পন্ন করতে পারে.

144
00:14:17,957 --> 00:14:19,957
সব সার পরে আমি ছড়িয়েছি,

145
00:14:20,042 --> 00:14:23,667
এখন আমি পারব না
এর উপকারিতা সংগ্রহ করুন।

146
00:14:25,792 --> 00:14:26,875
ওহ, ভাল।

147
00:14:28,417 --> 00:14:30,792
আমার মনে হয় সময়ের সাথে পাল্লা দিতে হবে।

148
00:14:32,667 --> 00:14:35,042
ঠিক আছে, মুরানিশি।

149
00:14:36,750 --> 00:14:39,125
তোমার ঋণ তোমার কবরে নিয়ে যেও না।

150
00:14:49,207 --> 00:14:51,750
টাকা না দিলে
আগামীকাল 200 গ্র্যান্ড,

151
00:14:51,832 --> 00:14:53,500
আমি তোমাকে মাউন্ট তাকাওতে কবর দেব!

152
00:14:54,250 --> 00:14:55,957
মাউন্ট টাকাও!

153
00:15:16,457 --> 00:15:17,292
হিটোমি?

154
00:15:35,582 --> 00:15:40,167
এটি হাসপাতালের বিলের জন্য।
এটি দিয়ে তাদের জন্য অর্থ প্রদান করুন।

155
00:15:41,167 --> 00:15:42,167
ধন্যবাদ

156
00:15:42,792 --> 00:15:45,167
-আমি হঠাৎ অনুরোধের জন্য দুঃখিত.
-ঠিক আছে।

157
00:15:45,957 --> 00:15:47,375
আমিও দুঃখিত।

158
00:15:48,125 --> 00:15:50,417
আপনি যেতে পারেন
আমাদের ছাড়া হাসপাতাল আগে?

159
00:15:51,707 --> 00:15:53,125
আমি শীঘ্রই সেখানে আসব.

160
00:15:53,707 --> 00:15:56,125
আরে। তুমি ওর সাথে যাচ্ছো না কেন?

161
00:15:57,207 --> 00:15:59,207
আপনার কিছু করার আছে
হাসপাতালের পরে।

162
00:15:59,792 --> 00:16:02,542
সে জেগে উঠলে আমি তোমার সেল ফোনে কল করব।

163
00:16:03,082 --> 00:16:04,000
যখন পারো আসো।

164
00:16:07,792 --> 00:16:09,667
জুনকো, তুমি ঠিক আছো?

165
00:16:11,457 --> 00:16:12,625
আমি ঠিক আছি।

166
00:16:43,167 --> 00:16:44,082
ড্যামিট।

167
00:16:47,292 --> 00:16:48,375
এখানে।

168
00:17:22,041 --> 00:17:23,333
যে reeks!

169
00:17:31,791 --> 00:17:32,916
জিৎ।

170
00:17:33,708 --> 00:17:36,291
এটা আপনার স্বাস্থ্যের জন্য খারাপ হতে হবে.

171
00:17:48,166 --> 00:17:51,083
আমি সত্যিই আনন্দিত
আপনি আবার ব্যবসায় ফিরে এসেছেন।

172
00:17:51,583 --> 00:17:55,333
একটু সময় লাগলো,
কিন্তু এখন আমরা আবার ভিডিও বানাতে পারি।

173
00:17:55,416 --> 00:17:59,000
রুক্ষ হয়ে গেলেও যাবেন না
কালো বাজারে কিছু মানুষের মত.

174
00:17:59,083 --> 00:18:02,791
আপনি বাজি ধরুন। এটা একটা জিনিস
আমরা কখনই করব না, যাই হোক না কেন।

175
00:18:03,291 --> 00:18:06,750
আমরা যদি কখনো এমন কিছু করি,
তারপর আমাদের সাথে ব্যবসা করা বন্ধ করুন।

176
00:18:07,333 --> 00:18:09,750
আমি সেই মনোভাব পছন্দ করি।
আমি উচ্চ প্রত্যাশা আছে!

177
00:18:09,833 --> 00:18:10,833
ধন্যবাদ

178
00:18:10,916 --> 00:18:12,083
ওহ, এটা ঠিক!

179
00:18:15,500 --> 00:18:17,166
-তুমি কি এটা দেখেছ?
-কি?

180
00:18:17,250 --> 00:18:18,250
এই.

181
00:18:18,333 --> 00:18:19,708
এটা কি?

182
00:18:19,791 --> 00:18:20,875
আপনি জানেন না?

183
00:18:25,083 --> 00:18:26,875
আপনি তাদের pubes দেখতে পারেন!

184
00:18:28,333 --> 00:18:32,083
আর কোন আইন নেই
পিউবিক চুল দেখানোর বিরুদ্ধে।

185
00:18:32,166 --> 00:18:33,083
হোলি শিট!

186
00:18:33,166 --> 00:18:36,166
মান
ঝুঁকি কি জন্য পরিবর্তিত হয়েছে.

187
00:18:36,250 --> 00:18:37,458
বাহ!

188
00:18:38,041 --> 00:18:39,250
আমরা একটি যুগে প্রবেশ করছি

189
00:18:39,333 --> 00:18:43,250
যখন বিখ্যাত অভিনেত্রী ও তারকারা
পাগলের মত নগ্ন পোজ.

190
00:18:43,958 --> 00:18:46,125
এগুলোকে "হেয়ার ন্যুড" বলা হয়।

191
00:18:48,208 --> 00:18:51,416
এগুলো পাগলের মত বিক্রি হবে।

192
00:18:52,958 --> 00:18:56,083
আরে কি ব্যাপার? তুমি ঠিক আছো তো?

193
00:18:56,583 --> 00:18:59,583
এটি যৌনতার স্বাধীনতা।

194
00:19:00,291 --> 00:19:01,541
এটি একটি যৌন বিপ্লব।

195
00:19:02,958 --> 00:19:06,958
কুরোকি যে পৃথিবী আশা করেছিল
এখন বিদ্যমান!

196
00:19:08,875 --> 00:19:09,958
যে এক সম্পর্কে কি?

197
00:19:11,000 --> 00:19:12,625
এখানেও তাই!

198
00:19:13,125 --> 00:19:14,125
কোন উপায় নেই!

199
00:19:16,375 --> 00:19:17,708
তাদের pubes দেখাচ্ছে.

200
00:19:18,666 --> 00:19:20,666
জিনিস সবসময় এত দ্রুত ঘটে!

201
00:19:24,500 --> 00:19:26,791
-এখানেও তাই।
-কোন উপায় নেই!

202
00:19:31,625 --> 00:19:33,500
আমরা যে কাজগুলো করছিলাম...

203
00:19:38,416 --> 00:19:39,833
সঠিক লক্ষ্যে ছিল।

204
00:19:40,833 --> 00:19:42,666
ওহ, হ্যাঁ…

205
00:19:43,791 --> 00:19:44,625
ভালো কাজ।

206
00:19:49,250 --> 00:19:51,125
আমি এই সব চাই.

207
00:19:51,791 --> 00:19:53,416
এটা আমি. মিতামুরা।

208
00:19:55,416 --> 00:19:57,500
ওহ, মিতামুরা?

209
00:19:58,416 --> 00:20:00,000
কেন আপনি যে পরেছেন?

210
00:20:02,375 --> 00:20:03,625
ওহ, এটা ঠিক।

211
00:20:03,708 --> 00:20:06,833
সে এখন আমার জন্য কাজ করছে।
তার যাওয়ার জায়গা ছিল না।

212
00:20:07,625 --> 00:20:09,125
অনেক দিন দেখা হয়নি, মিস্টার কাওয়াদা।

213
00:20:09,708 --> 00:20:11,125
-হ্যাঁ।
-তুমিও তোশি।

214
00:20:11,625 --> 00:20:12,458
হ্যাঁ।

215
00:20:19,166 --> 00:20:20,000
ঠিক আছে!

216
00:20:21,041 --> 00:20:23,625
আপনি পরে আরো কথা বলতে পারেন.

217
00:20:24,458 --> 00:20:25,958
আমি আজ আপনাদের দুজনকে এখানে ডেকেছি

218
00:20:26,791 --> 00:20:31,291
কারণ আমার দোকানের চেইন বিবেচনা করছে
তার নিজস্ব আসল প্রাপ্তবয়স্ক ভিডিও তৈরি করা।

219
00:20:31,791 --> 00:20:33,708
-অরিজিনাল ভিডিও?
-ঠিক তাই।

220
00:20:34,500 --> 00:20:37,208
ভিডিওগুলি আগের মতো বিক্রি হয় না।

221
00:20:37,958 --> 00:20:40,666
পাইকারী বিক্রেতারা সত্যিই আমাদের কম করছে।

222
00:20:41,500 --> 00:20:45,666
তাই আমরা এর ধারণা নিয়ে এসেছি
নিজেদের তৈরি এবং বিক্রি.

223
00:20:46,250 --> 00:20:48,708
-আমরা আপনাকে সামান্য টাকাও দিতে পারি।
-আমরা এটা করব।

224
00:20:48,791 --> 00:20:50,833
আরে। এত তাড়াতাড়ি কিভাবে বলতে পারো?

225
00:20:50,916 --> 00:20:54,833
চমৎকার! যে এটা নিষ্পত্তি.
আমাদের কিছু মহান বেশী করুন.

226
00:20:55,416 --> 00:20:56,250
আমরা করব।

227
00:20:57,916 --> 00:20:59,000
-আরে।
-কি?

228
00:20:59,083 --> 00:21:02,500
অবশ্যই, আমরা সেগুলি তৈরি করতে পারি,
কিন্তু আমরা কি করব?

229
00:21:03,833 --> 00:21:05,833
আমরা যা চাই তাই করব।

230
00:21:07,750 --> 00:21:08,583
মিঃ ওয়াদা।

231
00:21:10,500 --> 00:21:12,833
আসুন বিশ্বকে দেখাই
সেন্সরশিপের পিছনে কি আছে।

232
00:21:13,416 --> 00:21:15,791
সেন্সরশিপের পেছনে কী আছে?

233
00:21:20,041 --> 00:21:22,291
- আমি এই জন্য অপেক্ষা করছি.
-আমিও।

234
00:21:22,375 --> 00:21:24,083
ঠিক আছে। যে এটা নিষ্পত্তি.

235
00:21:24,166 --> 00:21:27,083
-ঠিক আছে। শুভকামনা।
-হ্যাঁ, ধন্যবাদ।

236
00:21:27,166 --> 00:21:28,208
মিতামুরা।

237
00:21:28,291 --> 00:21:29,208
কি?

238
00:21:29,291 --> 00:21:31,250
-এখানে। ওটা খুলে ফেলো।
-কি?

239
00:21:31,333 --> 00:21:33,041
এখনই ওটা বন্ধ কর।

240
00:21:33,125 --> 00:21:35,083
-ওটা বন্ধ কর। আমাকে যে দাও.
-ঠিক আছে।

241
00:21:36,125 --> 00:21:37,041
তুমি ওদের সাথে যাও।

242
00:21:42,250 --> 00:21:43,333
আমি আপনার সাথে যোগদান করব!

243
00:21:43,416 --> 00:21:44,458
ফ্যান্টাস্টিক।

244
00:21:44,541 --> 00:21:45,750
ঠিক আছে, চলুন।

245
00:21:45,833 --> 00:21:48,083
-ঠিক আছে!
-ধন্যবাদ।

246
00:21:49,250 --> 00:21:50,291
-আমি তোমার উপর নির্ভর করছি।
-অবশ্যই।

247
00:21:50,958 --> 00:21:52,000
দেখা হবে।

248
00:21:53,833 --> 00:21:55,375
এই মহান.

249
00:21:55,458 --> 00:21:57,708
-এটা আমার সিনেমা।
-ওহ, এটা কি ঠিক?

250
00:21:57,791 --> 00:22:00,583
-হ্যাঁ। এই এক.
-আমি এগুলো নিয়ে বেরিয়ে পড়লাম।

251
00:22:00,666 --> 00:22:02,916
এটা ঠিক হবে. ঠিক আছে, এটা করা যাক!

252
00:22:03,708 --> 00:22:06,333
আমাদের টাকা ফেরত দিন
আমি তোমার শিশ্ন কেটে দেব

253
00:23:34,625 --> 00:23:36,708
পর্নোগ্রাফার
পর্ণ জাঙ্কি

254
00:23:36,791 --> 00:23:38,375
অশ্লীল পাগল

255
00:24:00,708 --> 00:24:03,625
আমি আমার জিনিস নিতে এসেছি.

256
00:24:11,708 --> 00:24:12,958
তুমি ঠিক আছো তো?

257
00:24:37,125 --> 00:24:38,500
আমি এটি স্যান্ডএম স্টাইল পছন্দ করি

258
00:24:48,500 --> 00:24:51,916
ডায়মন্ড ভিজ্যুয়াল

259
00:25:59,541 --> 00:26:01,500
সত্যি বলতে, আমি হতাশ ছিলাম।

260
00:26:07,916 --> 00:26:09,958
আমার সমস্ত পরিকল্পনা ভেস্তে গেল।

261
00:26:10,708 --> 00:26:12,041
এটা sucks.

262
00:26:14,625 --> 00:26:17,333
আমার জীবন এতটাই নষ্ট হয়ে গেছে,
এটা এমনকি মজার না.

263
00:26:29,708 --> 00:26:30,708
কিন্তু…

264
00:26:34,583 --> 00:26:38,083
আমি এখানে আসার জন্য দুঃখিত না.

265
00:26:44,791 --> 00:26:46,291
এটা ছিল অল্প সময়ের জন্য,

266
00:26:47,708 --> 00:26:49,333
কিন্তু এটা অনেক মজা ছিল.

267
00:26:51,958 --> 00:26:54,625
এটা ঠিক কি আমার তখন প্রয়োজন ছিল।

268
00:27:02,416 --> 00:27:05,625
আমি মনে করি মিসেস কুরোকি সত্যিই ছিলেন
আপনার জন্য একমাত্র।

269
00:27:10,583 --> 00:27:15,000
শুরু থেকেই,
মিসেস কুরোকি জানতেন আমি ঠিক কী করতে যাচ্ছি।

270
00:27:16,666 --> 00:27:18,500
সে তোমাকে বুঝতে পেরেছে

271
00:27:19,750 --> 00:27:22,208
আমি তোমাকে যতটা বুঝি তার চেয়ে অনেক বেশি।

272
00:27:30,708 --> 00:27:33,416
আমি কখনই কাওরু কুরোকিকে ছাড়িয়ে যেতে পারিনি।

273
00:27:39,666 --> 00:27:40,583
বিদায়।

274
00:27:41,333 --> 00:27:43,041
আমি নিশ্চিত আমরা দেখতে পাব
আবার কখনও একে অপরকে।

275
00:28:20,916 --> 00:28:22,500
-সে কি মারা গেছে?
-আমি জানি না।

276
00:28:22,583 --> 00:28:25,541
"তিনি তার বাড়ি থেকে লাফ দিয়েছিলেন,
তার মাথার খুলি এবং উভয় পা ভেঙ্গেছে"?

277
00:28:30,791 --> 00:28:32,791
আমি এই তিনটি নেব. কত?

278
00:28:32,875 --> 00:28:34,083
কুরোকি ঝাঁপিয়ে পড়ে...

279
00:28:34,166 --> 00:28:37,083
কাওরু কুরোকি আত্মহত্যার চেষ্টা করে
মাথার খুলি ভেঙে গেছে

280
00:28:46,916 --> 00:28:49,125
প্রতিভাবান প্রাপ্তবয়স্ক ভিডিও অভিনেত্রী
কাওরু কুরোকি আত্মহত্যার চেষ্টা করে

281
00:29:04,250 --> 00:29:05,333
<i>মি. মুরানিশি!</i>

282
00:29:05,416 --> 00:29:08,791
-আমি কি তোমাকে কিছু প্রশ্ন করতে পারি?
-মি. মুরনিশি, কমেন্ট করুন, প্লিজ!

283
00:29:08,875 --> 00:29:12,083
-এটা কি দুর্ঘটনা নাকি অপরাধ?
-কোন মন্তব্য?

284
00:29:12,166 --> 00:29:14,291
আপনি কেমন অনুভব করছেন আমাদের বলুন!

285
00:29:14,375 --> 00:29:17,416
-মন্তব্য, অনুগ্রহ করে!
-স্টপ !

286
00:29:17,500 --> 00:29:19,541
-মি. মুরানিশি !
-ওহ ঈশ্বর!

287
00:29:23,125 --> 00:29:26,500
অপেক্ষা করুন! মাফ করবেন! কোথায় যাচ্ছেন?

288
00:29:27,458 --> 00:29:28,541
মিঃ মুরানিশি…

289
00:29:31,458 --> 00:29:32,958
আপনি এখানে কেন এসেছেন?

290
00:29:34,208 --> 00:29:36,208
কুরোকি থেকে দূরে থাকো!

291
00:29:38,958 --> 00:29:41,166
তার জন্য এখন কিছু করতে দেরি হয়ে গেছে!

292
00:29:42,291 --> 00:29:46,833
আপনার কোন ধারণা আছে কত
সে আপনার নতুন ভিডিওর অপেক্ষায় ছিল?

293
00:29:48,000 --> 00:29:50,458
তুমি কি জানো সে তোমাকে কতটা বিশ্বাস করেছিল?

294
00:29:51,333 --> 00:29:53,333
আপনি যে সব উপর পদদলিত!

295
00:29:54,041 --> 00:29:55,833
এবং এটা শুধু আপনি ছিল না.

296
00:29:56,625 --> 00:30:00,708
এমনকি আমি তা জানতাম
কুরোকি সারাক্ষণ কষ্ট পাচ্ছিল।

297
00:30:01,208 --> 00:30:02,291
সব ঠিক আছে তো?

298
00:30:02,375 --> 00:30:03,583
হ্যাঁ। আমি দুঃখিত

299
00:30:03,666 --> 00:30:05,125
দয়া করে চিৎকার করবেন না।

300
00:30:09,916 --> 00:30:10,958
মিঃ মুরনিশি।

301
00:30:17,916 --> 00:30:21,333
পবিত্র মেরি, ঈশ্বরের মা,

302
00:30:22,125 --> 00:30:24,375
আমাদের পাপীদের জন্য প্রার্থনা করুন,

303
00:30:25,333 --> 00:30:30,666
এখন এবং আমাদের মৃত্যুর সময়।

304
00:30:32,208 --> 00:30:33,416
আমীন।

305
00:30:35,291 --> 00:30:37,416
পবিত্র মেরি, ঈশ্বরের মা…

306
00:30:41,458 --> 00:30:43,750
-মি. মুরানিশি !
-মি. মুরানিশি, এখন কথা বলতে পারো?

307
00:30:43,833 --> 00:30:45,166
আপনি এখন কথা বলতে পারেন?

308
00:30:45,250 --> 00:30:47,916
মিঃ মুরানিশি,
তার আত্মহত্যার কারণ কি ছিল?

309
00:30:48,000 --> 00:30:50,416
এর সাথে কি কিছু করার আছে
আপনার সম্পর্ক ভেঙে গেছে?

310
00:30:50,500 --> 00:30:53,500
গুজব আছে
যে সে মদ্যপ হয়ে উঠেছিল।

311
00:30:53,583 --> 00:30:55,208
আপনি কারণ ছিল না?

312
00:30:55,291 --> 00:30:58,750
…এখন এবং আমাদের মৃত্যুর সময়। আমীন।

313
00:31:03,458 --> 00:31:06,333
পবিত্র মেরি, ঈশ্বরের মা,

314
00:31:07,666 --> 00:31:09,875
আমাদের পাপীদের জন্য প্রার্থনা করুন,

315
00:31:10,583 --> 00:31:16,291
এখন এবং আমাদের মৃত্যুর সময়।

316
00:31:18,000 --> 00:31:19,000
আমীন।

317
00:31:31,541 --> 00:31:32,708
<i>আমরা যাচ্ছি!</i>

318
00:31:32,791 --> 00:31:34,458
<i>ঠিক আছে, অনুগ্রহ করে প্রস্তুত হন!</i>

319
00:31:34,541 --> 00:31:36,458
-আমরা যাচ্ছি।
-ঠিক আছে, যাবার জন্য প্রস্তুত হও।

320
00:31:36,541 --> 00:31:38,083
কেন আমাকে?

321
00:31:38,166 --> 00:31:39,875
আমি আসছি।

322
00:31:39,958 --> 00:31:41,875
কিছু ভুলো না।

323
00:31:41,958 --> 00:31:42,958
বিদায় !

324
00:31:43,041 --> 00:31:44,916
সব ঠিক আছে তো? আমরা যাচ্ছি!

325
00:31:45,000 --> 00:31:46,333
আমি তোমার জ্যাকেট পেয়েছি!

326
00:31:47,750 --> 00:31:50,458
মিঃ মুরানিশি,
আসুন সবসময়ের মতো আমাদের সেরাটা করি।

327
00:32:07,541 --> 00:32:09,125
মিতামুরা, এটা নিশ্চিত বিক্রি হবে।

328
00:32:09,208 --> 00:32:10,625
-তুমি কি তাই মনে কর?
-হ্যাঁ।

329
00:32:53,083 --> 00:32:53,916
আরে।

330
00:32:54,416 --> 00:32:56,791
আপনি কি করছেন মনে হয়?
আরে, আপনি…

331
00:32:59,541 --> 00:33:00,875
আরে, অপেক্ষা করুন!

332
00:33:03,291 --> 00:33:04,541
আপনি এটা করতে পারবেন না.

333
00:33:05,416 --> 00:33:07,083
আপনি যে থাকতে পারে না!

334
00:33:13,625 --> 00:33:14,583
আরে।

335
00:33:14,666 --> 00:33:15,625
আরে!

336
00:33:20,541 --> 00:33:23,333
অভিশাপ, তোমার সমস্যা কি?

337
00:33:23,416 --> 00:33:25,208
আরে!

338
00:33:30,583 --> 00:33:32,333
আপনি এই বিক্রি করতে যাচ্ছেন?

339
00:33:33,625 --> 00:33:35,041
কিছু বল!

340
00:34:15,875 --> 00:34:18,791
আপনি কি করছেন? তুমি বোকা।

341
00:35:15,041 --> 00:35:16,958
আপনি কোনটি পছন্দ করেন, গ্রীষ্ম না শীত?

342
00:35:27,750 --> 00:35:29,458
আপনি ঠান্ডায় অভ্যস্ত।

343
00:35:31,958 --> 00:35:34,125
যেদিন আমাদের দেখা হয়েছিল সেদিন ঠান্ডা ছিল।

344
00:35:35,625 --> 00:35:36,625
ঠিক তাই না?

345
00:35:42,541 --> 00:35:44,375
আমি স্বপ্ন দেখেছিলাম…

346
00:35:46,583 --> 00:35:48,708
যেদিন আমাদের দেখা হয়েছিল।

347
00:35:51,500 --> 00:35:56,250
জামাকাপড় মনে আছে তো
আমি কি সেই সময় পরেছিলাম?

348
00:35:59,291 --> 00:36:01,083
যে একটা জিনিস আমি মনে করতে পারছি না.

349
00:36:17,791 --> 00:36:19,000
একটি চূড়ান্ত ধোঁয়া চান?

350
00:36:26,708 --> 00:36:28,041
তারপর আমি ধূমপান করব।

351
00:36:56,708 --> 00:36:58,916
হ্যাঁ, কিন্তু আমরা যদি তাকে দেখতে পাই তাহলে ভালো হবে।

352
00:36:59,000 --> 00:37:02,375
- একটি করাত সম্পর্কে কি?
- আমাদের একটা নেই, কিন্তু...

353
00:37:12,125 --> 00:37:14,333
-আরে তুমি!
-আরে!

354
00:37:14,416 --> 00:37:15,791
-আরে!
-আরে!

355
00:37:15,875 --> 00:37:17,041
আরে ওকে ধর!

356
00:37:18,458 --> 00:37:20,250
আরে! আপনি কি করছেন মনে হয়?

357
00:37:20,333 --> 00:37:21,541
নামা! আরে!

358
00:37:21,625 --> 00:37:23,458
-আরে!
-জীজ !

359
00:37:23,541 --> 00:37:25,541
-মুরানিশি !
-পথের বাইরে !

360
00:37:25,625 --> 00:37:27,166
মুরানিশি ! আরে!

361
00:37:27,666 --> 00:37:28,500
আরে!

362
00:37:29,041 --> 00:37:30,875
-মুরনিশি!
-দেখুন!

363
00:37:30,958 --> 00:37:33,166
-দেখুন!
-আপনি কি সত্যিই মনে করেন আপনি দৌড়াতে পারবেন?

364
00:37:33,750 --> 00:37:34,791
সরান। তাড়াতাড়ি কর।

365
00:37:34,875 --> 00:37:36,291
- ধিক্কার দাও তাকে।
-তাড়াতাড়ি !

366
00:37:36,375 --> 00:37:37,458
তাকে দূরে যেতে দেবেন না!

367
00:37:39,416 --> 00:37:40,958
তাড়াতাড়ি কর, আমরা চলে যাচ্ছি।

368
00:37:41,041 --> 00:37:42,625
চলো।

369
00:37:58,625 --> 00:38:01,000
<i>বাস-জ্যাক বেসবল টুর্নামেন্ট?</i>

370
00:38:02,083 --> 00:38:02,958
আরে।

371
00:38:03,041 --> 00:38:04,166
আরে!

372
00:38:04,250 --> 00:38:05,666
গডডাম্মিট, ওগিওয়ারা!

373
00:38:05,750 --> 00:38:08,791
-তুমি কি চাও?
-তুমি কি করছ?

374
00:38:08,875 --> 00:38:11,291
-তুমি কি চাও?
-দয়া করে স্পর্শ করবেন না!

375
00:38:11,375 --> 00:38:14,083
-আরে! এটা করবেন না!
-স্টপ !

376
00:38:14,166 --> 00:38:16,541
-আল্লাহ! তুমি সাহস করো না!
- থামো!

377
00:38:17,416 --> 00:38:18,666
-আরে!
- দুঃখিত, আমি...

378
00:38:18,750 --> 00:38:21,583
তুমি এখানকার না! বের হও!

379
00:38:21,666 --> 00:38:22,958
আপনি থামাতে পারেন?

380
00:38:23,041 --> 00:38:23,958
এটা বন্ধ করুন!

381
00:38:24,041 --> 00:38:26,083
আমরা বিক্রি করতে পারি এমন কিছু নেই?

382
00:38:26,166 --> 00:38:27,833
হ্যাঁ, আছে.

383
00:38:27,916 --> 00:38:30,000
-<i>বাস-জ্যাক বেসবল টুর্নামেন্ট।</i>
-তুমি সাহস করো না!

384
00:38:30,083 --> 00:38:32,000
-আরে! এগুলো নিও না!
-তুমি কি করছ?

385
00:38:32,083 --> 00:38:35,625
-তুমি কে?
-অভিশাপ! তার হাত থেকে দূরে রাখুন!

386
00:38:37,041 --> 00:38:38,791
আপনি এখানে একজন মহিলা পেয়েছেন.

387
00:38:39,750 --> 00:38:42,416
আপনি অনেক গ্রাহক পাবেন
একটি বেশ্যা বাড়িতে

388
00:38:45,041 --> 00:38:47,166
কিভাবে আপনি এটা করতে পারেন? এটা কাটা আউট!

389
00:38:48,000 --> 00:38:50,125
তোমার বাবা-মা কি এখনও বেঁচে আছেন?

390
00:38:50,208 --> 00:38:51,416
কি?

391
00:38:51,500 --> 00:38:53,041
যদি তারা থাকে, তাদের এখানে নিয়ে আসুন।

392
00:38:54,583 --> 00:38:56,625
ঠিক এই সেকেন্ড।

393
00:38:58,750 --> 00:38:59,583
আরে!

394
00:39:00,333 --> 00:39:01,500
ওগিওয়ারা !

395
00:39:02,083 --> 00:39:03,333
আপনি যৌনসঙ্গম প্রিক!

396
00:39:07,750 --> 00:39:09,750
আপনি দায়ী
মুরানিশির ঋণের জন্য এখন।

397
00:39:10,416 --> 00:39:11,625
আপনি প্রত্যেক এক.

398
00:39:14,416 --> 00:39:15,708
তাকে ধিক্কার দাও!

399
00:39:16,625 --> 00:39:18,166
আমাদের কোন পছন্দ নেই।

400
00:39:18,666 --> 00:39:23,083
সে তোমাকে বিক্রি করে দিয়েছে
তারপর তার ঋণ এড়িয়ে গেছে.

401
00:39:23,583 --> 00:39:24,916
আমাদের সেই টাকা দরকার।

402
00:39:32,125 --> 00:39:33,958
এটা সব মিলিয়ে দুই বিলিয়ন।

403
00:39:34,583 --> 00:39:36,041
এটা সব ফেরত দিতে.

404
00:39:41,791 --> 00:39:43,125
-চল যাই।
-বুঝলাম।

405
00:39:44,666 --> 00:39:45,833
আমরা এটাও নেব।

406
00:39:47,416 --> 00:39:48,708
আরে!

407
00:39:48,791 --> 00:39:50,958
ঠিক আছে, আগামীকাল দেখা হবে।

408
00:39:51,458 --> 00:39:53,000
এর এই কাজ করা যাক.

409
00:39:53,083 --> 00:39:54,250
রেডি, যাও।

410
00:39:54,333 --> 00:39:56,208
-না!
-নাহ!

411
00:40:57,416 --> 00:41:00,125
-তুমি যদি ওকে পেয়ে যাও তাহলে আমার কাছে নিয়ে আসো।
-হ্যাঁ স্যার।

412
00:41:05,125 --> 00:41:06,416
মুরানিশিকে দেখেছেন?

413
00:41:06,916 --> 00:41:08,000
আপনার আছে?

414
00:41:08,083 --> 00:41:09,208
আরে!

415
00:41:11,708 --> 00:41:13,166
-আরে।
-হ্যাঁ?

416
00:41:13,250 --> 00:41:14,750
মুরানিশি কি আশেপাশে?

417
00:41:54,041 --> 00:41:56,041
<i>বাতিগুলো শীঘ্রই বন্ধ হয়ে যাবে।</i>

418
00:41:56,125 --> 00:41:59,041
<i>আপনার টিভি বন্ধ করুন
এবং অন্যান্য ইলেকট্রনিক ডিভাইস।</i>

419
00:42:31,458 --> 00:42:32,375
প্রবেশ করুন

420
00:42:35,000 --> 00:42:40,000
⇒ PeradoxSRJ

421
00:42:35,000 --> 00:42:40,000
সাবটাইটেল অনুবাদ করেছেন: ব্রায়ান অ্যাথে

