1 00:00:01,000 --> 00:00:32,700 --== McEphie ==-- Aby zapoznać się z najnowszymi wersjami, odwiedź stronę internetową Moviesnipipay 2 00:00:51,381 --> 00:00:54,551 Dziewczyno, O mój Boże! 3 00:00:54,644 --> 00:00:56,371 Całowałem się z kimś wcześniej! 4 00:00:56,405 --> 00:00:59,332 I jest bardzo gorąca. Jak, poważnie! 5 00:00:59,534 --> 00:01:01,432 A potem, wiesz co? 6 00:01:01,739 --> 00:01:03,996 Zaprosił mnie do siebie. Czuję się jak- 7 00:01:04,021 --> 00:01:05,376 Czuję się tak! 8 00:01:06,371 --> 00:01:09,035 czy mnie zostawisz? OK, będę w domu. 9 00:01:09,060 --> 00:01:10,709 Nie, dziewczyno. Po prostu zostań tutaj. 10 00:01:11,350 --> 00:01:13,971 Wiesz, zawsze jesteś zamknięty w domu. 11 00:01:13,996 --> 00:01:16,779 Musisz częściej wychodzić. 12 00:01:16,804 --> 00:01:18,723 Bądź dziki i wolny! 13 00:01:18,748 --> 00:01:22,242 Szkoda by było, gdyby wszystkie te wieczory poszły na marne. 14 00:01:22,317 --> 00:01:25,407 To tylko moja wiadomość, ok? Wszystko będzie dobrze. Jesteś teraz duży. 15 00:01:25,432 --> 00:01:27,796 To tylko moja wiadomość, ok? Do widzenia! 16 00:04:07,702 --> 00:04:09,454 nadchodzę! 17 00:04:14,773 --> 00:04:15,785 połknij to. 18 00:04:49,916 --> 00:04:51,668 Jedna rumowa cola. 19 00:04:53,706 --> 00:04:54,707 Dziękuję. 20 00:05:07,364 --> 00:05:08,364 Cześć. 21 00:05:09,525 --> 00:05:10,525 Jestem Cole. 22 00:05:14,285 --> 00:05:15,372 Lena. 23 00:05:17,797 --> 00:05:19,366 Wydajesz się tu nowy. 24 00:05:20,359 --> 00:05:23,402 Tak. To jest mój pierwszy raz. 25 00:05:26,046 --> 00:05:27,046 Mogę powiedzieć. 26 00:05:27,589 --> 00:05:28,738 mam na myśli- 27 00:05:29,597 --> 00:05:31,593 Obserwuję Cię już od jakiegoś czasu. 28 00:05:33,543 --> 00:05:34,793 Wyglądasz na zdenerwowanego. 29 00:05:36,015 --> 00:05:38,415 Nie wyglądasz na osobę, która lubi spędzać czas w takich miejscach jak to 30 00:05:39,018 --> 00:05:41,020 Tak – hm… 31 00:05:41,128 --> 00:05:44,882 Nie wychodzę zbyt często. Po szkole zwykle idę prosto do domu. 32 00:05:45,482 --> 00:05:51,505 Moja najlepsza przyjaciółka powiedziała, że ​​tego potrzebuję – aby wyjść ze swojej strefy komfortu. 33 00:05:51,530 --> 00:05:53,538 Czy to prawda? 34 00:05:54,225 --> 00:05:55,268 Wtedy... 35 00:05:56,248 --> 00:05:57,625 Miłej zabawy podczas pierwszej nocy. 36 00:06:13,719 --> 00:06:15,415 O co chodzi z tym wyglądem? 37 00:06:17,819 --> 00:06:18,906 mogę zapytać? 38 00:06:21,605 --> 00:06:22,605 Czy jesteś dziewicą? 39 00:06:25,885 --> 00:06:28,195 Odpocznij, dobrze? 40 00:06:28,484 --> 00:06:30,069 Lubię dziewice. 41 00:06:32,336 --> 00:06:33,538 jesteś uroczy 42 00:06:34,656 --> 00:06:35,824 wiesz... 43 00:06:37,116 --> 00:06:39,494 Takie miejsce nie jest dla Ciebie. 44 00:06:40,365 --> 00:06:41,700 Czy wiesz gdzie? 45 00:06:43,128 --> 00:06:44,139 Gdzie? 46 00:06:44,232 --> 00:06:45,328 W moim łóżku. 47 00:06:46,672 --> 00:06:48,883 Czy tak flirtujesz? 48 00:06:50,546 --> 00:06:51,900 To całkiem sporo, nie sądzisz? 49 00:06:51,924 --> 00:06:52,924 Auć. 50 00:06:54,219 --> 00:06:55,219 Przepraszam. 51 00:06:56,512 --> 00:06:57,644 Czy cię uraziłem? 52 00:06:58,889 --> 00:07:00,307 Nie miałem tego na myśli. 53 00:07:05,646 --> 00:07:06,646 może- 54 00:07:07,106 --> 00:07:08,857 czy mogę potrzymać cię za rękę? 55 00:07:23,027 --> 00:07:26,128 Chcesz, żebym zrobił ci to samo, co wcześniej zrobiłem dziewczynie? 56 00:08:17,050 --> 00:08:19,178 Cholera! jestem spóźniony 57 00:09:36,871 --> 00:09:39,164 Następnym razem bądź bardziej ostrożny, kochanie. 58 00:09:39,511 --> 00:09:40,757 Drogi? 59 00:09:48,819 --> 00:09:50,148 Kto to jest? 60 00:09:52,437 --> 00:09:54,690 O mój Boże – dziewczyno! kobieta- 61 00:09:55,283 --> 00:09:59,204 tęsknię za tobą! jak się masz? 62 00:09:59,884 --> 00:10:02,714 Nadal jestem na ciebie zły. Rzuciłeś mnie wczoraj. 63 00:10:02,893 --> 00:10:08,795 Daj spokój, przepraszam! Znasz zasadę: kochaj się. 64 00:10:09,796 --> 00:10:13,433 Jak więc idzie to całe „wychodzenie ze strefy komfortu”? 65 00:10:13,691 --> 00:10:15,033 Jest w porządku. 66 00:10:15,957 --> 00:10:18,710 Co się więc stało? Czy ktoś cię uderzył? 67 00:10:19,274 --> 00:10:21,647 - Nie. - Jesteś pewien? 68 00:10:22,017 --> 00:10:25,028 Więc dlaczego uśmiechasz się tak, jakby właśnie ktoś ci zrobił palec? 69 00:10:25,053 --> 00:10:27,306 Ups – przepraszam, przepraszam. 70 00:10:29,473 --> 00:10:30,771 W porządku, w porządku. Przyznaję to. 71 00:10:32,227 --> 00:10:35,188 Cole... wiesz, facet z Inżynierii. 72 00:10:37,109 --> 00:10:40,623 Żargon! Ty i Cole? 73 00:10:41,511 --> 00:10:43,435 Musiałeś mieć zeszłej nocy szalone fantazje. 74 00:10:43,648 --> 00:10:45,248 Czy ja jestem pijany, czy ty? 75 00:10:45,370 --> 00:10:49,964 Dlaczego? Jestem piękny, prawda? W końcu... to prawda! 76 00:10:50,706 --> 00:10:53,506 - Jesteś za duży - Wczoraj wieczorem ciągle na mnie patrzył! 77 00:10:53,531 --> 00:10:55,240 Wczoraj na mnie patrzył. 78 00:10:55,375 --> 00:10:56,460 cokolwiek! 79 00:10:58,048 --> 00:11:02,285 Tak czy inaczej, spotkałem wcześniej tę piękną panią… 80 00:11:02,310 --> 00:11:03,809 Hej, on tu jest! 81 00:11:11,086 --> 00:11:12,621 On znowu? 82 00:11:16,023 --> 00:11:17,130 Cześć wszystkim. 83 00:11:18,118 --> 00:11:19,786 Jestem Astra Polastro. 84 00:11:20,749 --> 00:11:24,654 A ja będę twoim zastępcą profesora w Marketing 101. 85 00:11:24,841 --> 00:11:27,916 Podczas gdy pani Estrella przebywała na urlopie macierzyńskim. 86 00:11:28,941 --> 00:11:30,826 W porządku, zaczynajmy. 87 00:11:32,995 --> 00:11:35,117 Marketing polega na zrozumieniu zachowań. 88 00:11:35,720 --> 00:11:37,632 Ludzie lubią myśleć, że są skomplikowani. 89 00:11:38,801 --> 00:11:42,420 Ludzie kupują to, co sprawia, że ​​czują się zauważeni, poszukiwani lub ważni. 90 00:11:42,963 --> 00:11:45,593 Ale większość pragnień jest w rzeczywistości przewidywalna. 91 00:11:50,607 --> 00:11:51,607 Przepraszam, panienko. 92 00:11:56,478 --> 00:11:59,439 - T-tak, proszę pani? - Wszystko w porządku? 93 00:11:59,856 --> 00:12:01,400 Wyglądasz na zaniepokojonego. 94 00:12:06,419 --> 00:12:07,420 Wstać. 95 00:12:13,096 --> 00:12:14,096 jak masz na imię? 96 00:12:14,621 --> 00:12:16,925 L-Lena, pani... 97 00:12:18,041 --> 00:12:21,378 W porządku, Leno. Czym jest marketing emocjonalny? 98 00:12:22,421 --> 00:12:27,175 Hmm, marketing emocjonalny to... 99 00:12:32,048 --> 00:12:34,625 - Czy... - Ciii, zamknij się! 100 00:12:34,749 --> 00:12:39,211 Wykorzystuje emocje ludzi, aby nakłonić ich do zakupu produktów. 101 00:12:39,469 --> 00:12:41,554 Dokładnie. Usiąść. 102 00:20:09,454 --> 00:20:13,842 - Dziewczyna! Jak wyglądam? - Cholera! Ktoś się przebrał! 103 00:20:13,867 --> 00:20:16,829 Mam później randkę. Pamiętasz faceta, z którym spotykałam się przy barze? 104 00:20:18,574 --> 00:20:22,794 Tak czy inaczej, nadal nie powiedziałeś mi, co się wydarzyło tamtego dnia. 105 00:20:23,378 --> 00:20:25,814 - Więc co się stało między wami? - Nic! 106 00:20:27,256 --> 00:20:28,840 - Czy wszyscy się całujecie? - NIE! 107 00:20:28,865 --> 00:20:30,908 - Całowanie? - Nie, nie mamy! Boże! 108 00:20:30,909 --> 00:20:33,794 Dziewczyno, ostrzegam cię. 109 00:20:34,031 --> 00:20:38,808 Cole to typ faceta, o którym każdy ma swoją historię – i żadna z nich nie kończy się dobrze. 110 00:20:38,833 --> 00:20:41,877 - To trudne! - Ale to prawda. 111 00:20:41,902 --> 00:20:44,363 Wiedziałaś, że on widuje trzy dziewczyny na raz? 112 00:20:45,257 --> 00:20:46,590 Oni są po prostu kochankami. 113 00:20:46,704 --> 00:20:49,982 Lena, jeden z nich płacze w łazience! 114 00:20:51,705 --> 00:20:52,873 Czy tego chcesz? 115 00:20:53,581 --> 00:20:55,057 cokolwiek. 116 00:21:02,523 --> 00:21:03,816 Dziewczyno, oto jest. 117 00:21:25,255 --> 00:21:27,750 O mój Boże! 118 00:21:28,549 --> 00:21:31,511 Dziewczyno, nie wyobrażasz sobie tego! 119 00:21:34,311 --> 00:21:35,321 Cześć. 120 00:21:35,368 --> 00:21:36,375 Cześć. 121 00:21:37,093 --> 00:21:38,093 Czy jesteś zajęty? 122 00:21:39,127 --> 00:21:40,253 Nie bardzo. 123 00:21:41,145 --> 00:21:44,190 Pospiesz się. Posiedzimy chwilę u mnie. 124 00:21:48,229 --> 00:21:53,126 Hej, zrelaksuj się. Nie porwałem cię, ok? 125 00:21:53,779 --> 00:21:56,367 Chyba, że ​​chcesz, żebym to zrobił. 126 00:21:58,121 --> 00:22:02,426 Wchodzić. Mam też twój kask. 127 00:22:03,173 --> 00:22:04,466 Dziewczyno, daj mi to. 128 00:22:04,851 --> 00:22:06,177 Uważaj na siebie. 129 00:22:06,592 --> 00:22:07,892 Tutaj. Wchodzić. 130 00:22:09,280 --> 00:22:10,291 szybko. 131 00:22:10,316 --> 00:22:11,943 Dziewczyny, uważajcie. 132 00:22:18,751 --> 00:22:21,726 Trzymać się. Tutaj. 133 00:22:22,030 --> 00:22:24,199 Jeżdżę dość szybko, ok? 134 00:22:59,296 --> 00:23:00,661 Jesteś uroczy, wiesz o tym? 135 00:23:02,876 --> 00:23:09,466 Wiesz, większość dziewczyn, które spotykam... 136 00:23:11,398 --> 00:23:12,903 Zawsze staraj się grać dobrze. 137 00:23:15,209 --> 00:23:17,128 Ale z tobą? 138 00:23:19,269 --> 00:23:21,665 Nie musisz próbować. 139 00:23:22,988 --> 00:23:24,700 Po prostu bądź sobą, Lena. 140 00:23:25,425 --> 00:23:28,685 W przeciwieństwie do innych dziewcząt, kiedy są z tobą... 141 00:23:30,813 --> 00:23:31,813 Oni- 142 00:23:32,298 --> 00:23:34,425 Zawsze starają się zwrócić twoją uwagę. 143 00:23:35,843 --> 00:23:37,194 Może dlatego... 144 00:23:39,543 --> 00:23:41,044 Przykułeś moją uwagę. 145 00:24:25,014 --> 00:24:27,270 Zobaczmy, jak dziki potrafisz być. 146 00:28:49,824 --> 00:28:50,824 Kapusta? 147 00:28:52,118 --> 00:28:53,119 Co to jest? 148 00:28:54,272 --> 00:28:55,437 czym jesteśmy 149 00:28:57,424 --> 00:28:59,528 Nie myślmy o tym zbyt wiele. 150 00:29:03,120 --> 00:29:04,258 Dlaczego? 151 00:29:09,719 --> 00:29:14,187 Całowaliśmy się, prawda? 152 00:29:15,307 --> 00:29:17,970 Po prostu nie chcę, żeby sprawy się skomplikowały, Lena. 153 00:29:20,438 --> 00:29:23,315 W jaki sposób to komplikuje sprawę? 154 00:29:33,325 --> 00:29:34,827 Chodź teraz. 155 00:29:35,858 --> 00:29:37,769 Wyprzedzisz siebie. 156 00:29:45,212 --> 00:29:47,715 Cóż, butelka wylądowała na tobie. 157 00:29:47,906 --> 00:29:50,901 - Więc prawda czy wyzwanie? - Odważny. 158 00:29:50,926 --> 00:29:53,757 - Odważ się! – Powiedział odważnie. 159 00:29:53,782 --> 00:29:59,040 Całuj się w dziesięć sekund z najgorętszą dziewczyną w pokoju. 160 00:29:59,310 --> 00:30:02,139 Tak! 161 00:30:04,523 --> 00:30:08,318 - Kto jeszcze? - Wow! 162 00:30:08,319 --> 00:30:10,112 Och, daj spokój! 163 00:30:15,951 --> 00:30:17,870 Hej, z językiem! 164 00:30:31,300 --> 00:30:32,384 Kapusta? 165 00:30:34,261 --> 00:30:35,261 Kapusta. 166 00:30:37,431 --> 00:30:38,431 Kapusta! 167 00:30:39,517 --> 00:30:40,517 Kapusta! 168 00:30:45,189 --> 00:30:46,190 Co to jest? 169 00:30:46,816 --> 00:30:47,935 gdzie chcesz iść? 170 00:30:49,467 --> 00:30:52,554 Jestem teraz zajęty. Wyjdę z przyjaciółmi. 171 00:30:55,991 --> 00:30:57,886 - Pospiesz się. - Chodźmy. 172 00:31:00,219 --> 00:31:05,706 [czat w tle] 173 00:31:32,086 --> 00:31:34,046 Zarządzanie marketingowe to- 174 00:31:34,070 --> 00:31:39,993 Strategiczny proces planowania, wdrażania i analizowania programów marketingowych. 175 00:31:40,294 --> 00:31:42,268 - Więc? Nadal nie odpowiedział? - To pasuje do kampanii... 176 00:31:42,292 --> 00:31:43,307 z celami biznesowymi. 177 00:31:43,332 --> 00:31:45,009 Rozumiejąc zachowania konsumentów, 178 00:31:45,034 --> 00:31:47,736 - Może jest zajęty. Student inżynierii. - analizowanie inwestorów- 179 00:31:48,353 --> 00:31:50,354 Dziewczyno, jeśli on cię lubi... 180 00:31:50,379 --> 00:31:52,009 - nie będzie cię tak ignorował. - Rozumiesz? 181 00:31:52,033 --> 00:31:53,584 Tak, proszę pani. 182 00:31:54,590 --> 00:31:55,785 Klasa została usunięta. 183 00:32:03,190 --> 00:32:05,985 Dziewczyno, chodź. chodźmy 184 00:32:31,148 --> 00:32:32,157 Cole'a. 185 00:32:32,830 --> 00:32:34,499 - Co? - Cole! 186 00:32:34,590 --> 00:32:36,264 nie teraz, kiedy mam gdzie być. 187 00:32:38,982 --> 00:32:40,011 Czy jesteś Cole'em? 188 00:32:45,649 --> 00:32:47,610 - To on. - Co słychać? 189 00:32:48,067 --> 00:32:49,694 Jaki jest twój problem? 190 00:32:51,636 --> 00:32:53,698 Dotykałeś mojej dziewczyny, Tricii? 191 00:32:55,611 --> 00:32:56,611 czy jesteś szalony? 192 00:32:57,530 --> 00:32:59,780 czy jestem szalony Kto jest szalony? 193 00:33:03,619 --> 00:33:05,029 Zabieraj ręce ode mnie! 194 00:33:05,204 --> 00:33:06,204 drań 195 00:33:06,806 --> 00:33:08,010 Cole'u! Przestań! 196 00:33:09,832 --> 00:33:11,166 ty draniu! 197 00:33:11,902 --> 00:33:12,902 Kapusta! 198 00:33:19,775 --> 00:33:22,651 Zbliż się jeszcze raz do mojej dziewczyny, a będziesz jeszcze gorszy. 199 00:33:25,516 --> 00:33:26,567 Kapusta! 200 00:33:27,685 --> 00:33:29,019 czy masz się dobrze? 201 00:33:32,501 --> 00:33:34,082 - Wszystko w porządku? - Puść mnie! 202 00:33:36,942 --> 00:33:38,318 Uch... cholera! 203 00:33:38,747 --> 00:33:39,790 Przepraszam. 204 00:33:39,862 --> 00:33:41,102 Łatwe, OK? 205 00:33:46,434 --> 00:33:47,435 Kapusta. 206 00:33:48,647 --> 00:33:49,647 Co? 207 00:33:49,873 --> 00:33:52,292 Czy to prawda? Czy jest ktoś jeszcze? 208 00:33:52,862 --> 00:33:58,466 Chodź, Leno. Wiesz o tym lepiej. 209 00:33:59,764 --> 00:34:01,808 W końcu dlaczego muszę się przed tobą tłumaczyć? 210 00:34:03,345 --> 00:34:04,345 co? 211 00:34:04,980 --> 00:34:08,191 A co jeśli kogoś zobaczę? co jest z tobą nie tak 212 00:34:09,092 --> 00:34:11,219 Spałem z tobą tylko dlatego, że mi pozwoliłeś. 213 00:34:12,771 --> 00:34:13,879 cholera- 214 00:34:15,792 --> 00:34:17,597 cholera! uwolnij mnie! 215 00:34:18,402 --> 00:34:20,863 Czy uderzyłbyś dziewczynę? Na kampusie? 216 00:34:21,276 --> 00:34:23,976 kim jesteś. To nie twoja sprawa. 217 00:34:24,730 --> 00:34:26,931 Tak się składa, że ​​jestem profesorem na tej uczelni. 218 00:34:26,956 --> 00:34:27,977 Oh naprawdę? 219 00:34:28,069 --> 00:34:29,307 Czy chcesz zostać zwolniony? 220 00:34:44,614 --> 00:34:45,656 Przestań płakać. 221 00:34:47,288 --> 00:34:50,666 Mężczyznom takim jak on uchodzi to na sucho tylko dlatego, że kobiety im na to pozwalają. 222 00:35:04,528 --> 00:35:05,608 czy masz się dobrze? 223 00:35:07,604 --> 00:35:08,642 nie wiem 224 00:35:12,538 --> 00:35:20,538 Może prawdziwym problemem jest to, że takich jak ja jest zbyt wielu. 225 00:35:22,099 --> 00:35:25,731 Ciągle mamy nadzieję, że będzie lepiej... 226 00:35:26,752 --> 00:35:28,873 Chociaż wszyscy jesteśmy oszukiwani. 227 00:35:30,297 --> 00:35:33,683 Po prostu nie jestem do tego przyzwyczajony... 228 00:35:36,446 --> 00:35:38,984 Ktoś mnie zauważył. 229 00:35:39,623 --> 00:35:45,082 Więc kiedy ktoś w końcu okazuje mi trochę miłości. 230 00:35:46,181 --> 00:35:48,705 Zakochałam się w nim jak głupia. 231 00:35:50,093 --> 00:35:54,114 Nawet jeśli nie wydaje Ci się to właściwe — 232 00:35:54,941 --> 00:35:58,847 wiesz, że idę dalej, bo... 233 00:36:00,205 --> 00:36:02,766 Pomyślałam, że może to po prostu miłość. 234 00:36:04,953 --> 00:36:08,850 Czasami mylimy uwagę z miłością. 235 00:36:11,778 --> 00:36:14,483 Uważaj, co wkładasz do swojego serca. 236 00:36:58,252 --> 00:37:00,725 Czy to twój dom? gdzie jestem 237 00:37:02,049 --> 00:37:03,049 czyż nie... 238 00:37:03,999 --> 00:37:04,999 Bądź ostrożny. 239 00:37:06,553 --> 00:37:07,553 Hej! 240 00:37:11,706 --> 00:37:12,778 Czekać. 241 00:37:21,709 --> 00:37:22,865 czy wszystko w porządku? 242 00:37:24,171 --> 00:37:25,743 Dziękuję, Astro. 243 00:37:27,129 --> 00:37:28,143 „Astra”, co? 244 00:37:29,625 --> 00:37:30,884 Jesteś naprawdę pijany. 245 00:37:31,200 --> 00:37:35,246 Wiesz, mam ci coś do powiedzenia. 246 00:37:36,833 --> 00:37:37,856 Ale... 247 00:37:39,904 --> 00:37:41,943 Niech to zostanie między nami, dobrze? 248 00:37:44,900 --> 00:37:49,160 Odkąd cię pierwszy raz zobaczyłem- 249 00:37:50,226 --> 00:37:53,777 Kiedy spotkaliśmy się po raz pierwszy... 250 00:37:57,109 --> 00:37:59,117 Nie mogę przestać o Tobie myśleć. 251 00:38:02,167 --> 00:38:04,002 Boże, jesteś piękna. 252 00:38:10,708 --> 00:38:12,030 wiesz... 253 00:38:15,412 --> 00:38:17,723 Czasami nie mogę przestać się zastanawiać... 254 00:38:18,094 --> 00:38:20,839 Czy to Cole'a lubię... czy ciebie? 255 00:38:23,939 --> 00:38:25,567 czy mogę... 256 00:38:28,135 --> 00:38:29,135 Możesz co? 257 00:38:31,564 --> 00:38:34,424 Nie mogę... Jestem zbyt nieśmiała. Ty tak. 258 00:38:34,622 --> 00:38:35,759 Cóż... 259 00:38:37,971 --> 00:38:39,761 Naprawdę cię lubię. 260 00:38:41,941 --> 00:38:42,953 przysięgam 261 00:38:45,794 --> 00:38:49,005 - Jesteś pijany. - Nie jestem pijany. 262 00:38:49,106 --> 00:38:51,906 To po prostu rozmowa o złamanym sercu. 263 00:38:54,178 --> 00:38:56,264 Jutro możesz o tym nie pamiętać. 264 00:38:57,353 --> 00:39:01,782 Czy nie mogę poznać siebie, madam. 265 00:39:02,680 --> 00:39:06,838 Po tym wszystkim, przez co przeszedłem... 266 00:39:07,250 --> 00:39:11,415 To jest jedna rzecz, której nigdy nie zapomnę. 267 00:39:13,617 --> 00:39:16,235 Dziękuję, pani. 268 00:43:16,773 --> 00:43:20,270 Pamiętać? Prosiłeś, żebym cię uczył. 269 00:43:23,530 --> 00:43:25,198 Moja ślina. 270 00:45:45,079 --> 00:45:46,500 Czy to w porządku? 271 00:46:09,616 --> 00:46:10,629 Lena. 272 00:46:11,377 --> 00:46:12,377 Lena. 273 00:46:13,200 --> 00:46:14,383 możemy porozmawiać? 274 00:46:24,794 --> 00:46:30,415 Lena, przykro mi z powodu tego, co się stało. 275 00:46:32,278 --> 00:46:33,841 Jestem rozczarowany, to wszystko. 276 00:46:34,578 --> 00:46:37,188 Poczułem się urażony... a potem mnie spoliczkowałeś, pamiętasz? 277 00:46:39,625 --> 00:46:42,679 Ale Lena... wiesz, że nigdy cię nie skrzywdziłem, prawda? 278 00:46:43,196 --> 00:46:44,698 - Puść. - Chodź, dobrze? 279 00:46:46,274 --> 00:46:49,235 Ostatnio dużo myślałem. 280 00:46:50,028 --> 00:46:52,061 Wszystko się po prostu gromadzi. 281 00:46:52,816 --> 00:46:53,816 Szkoła... 282 00:46:54,407 --> 00:46:57,461 I wszyscy są w mojej sprawie. 283 00:46:58,703 --> 00:47:01,497 Ale tak naprawdę, Lena, chcę tylko ciebie. 284 00:47:01,498 --> 00:47:05,626 - Puść! Zraniłeś mnie. - Przepraszam, Lena, proszę! Przepraszam! 285 00:47:05,627 --> 00:47:08,588 - Zatrzymywać się! jesteś żenujący - Proszę! Bardzo za tobą tęsknię, Leno. 286 00:47:08,613 --> 00:47:10,926 - Zraniłeś mnie, przestań! - Przepraszam, proszę. 287 00:47:11,090 --> 00:47:12,160 Co to do cholery jest? 288 00:47:13,827 --> 00:47:15,380 Co, jesteś teraz jego ochroniarzem? 289 00:47:16,777 --> 00:47:17,777 Nie. 290 00:47:19,962 --> 00:47:23,591 Po prostu rozpoznaję manipulującego, smutnego chłopca, kiedy takiego widzę. 291 00:47:24,134 --> 00:47:25,774 Dlaczego wtykasz w to nos? 292 00:47:26,936 --> 00:47:30,658 Jesteś o nas zazdrosny czy co? 293 00:47:32,395 --> 00:47:33,748 A może... 294 00:47:35,395 --> 00:47:37,936 Kochasz mnie, pani. 295 00:47:45,685 --> 00:47:46,769 wakacje 296 00:47:51,539 --> 00:47:53,459 Zanim cię stworzyłem. 297 00:47:57,959 --> 00:47:59,129 Proszę, idź. 298 00:48:12,148 --> 00:48:13,188 czy masz się dobrze? 299 00:48:33,843 --> 00:48:34,865 Czy to dobrze? 300 00:48:36,095 --> 00:48:37,095 Chcesz trochę? 301 00:52:24,319 --> 00:52:25,567 Czy to dobrze? 302 00:52:26,364 --> 00:52:27,817 bardzo 303 00:56:40,143 --> 00:56:42,176 Naprawdę zabrałeś to ze sobą? 304 00:56:42,266 --> 00:56:43,793 To moja przekąska. 305 00:56:51,557 --> 00:56:52,615 Lena— 306 00:56:55,421 --> 00:56:58,382 - Możemy zostać aresztowani, Lena. - Nie zrobimy tego. Będziemy szybcy. 307 00:56:59,655 --> 00:57:01,697 Czekamy do domu. 308 00:57:01,722 --> 00:57:05,474 Daj spokój... Nie zawsze ryzykuję w ten sposób, proszę. 309 00:57:07,144 --> 00:57:09,271 Dobra. Ale zróbmy to szybko, dobrze? 310 00:58:31,467 --> 00:58:32,471 Cholera! 311 00:58:32,523 --> 00:58:37,517 Cholera! Co za przedstawienie! 312 00:58:38,628 --> 00:58:42,548 - Do cholery! Usuń to! - Och, co się stało? dlaczego przestałeś 313 00:58:42,719 --> 00:58:44,006 Śmiało! 314 00:58:44,467 --> 00:58:46,594 Cholera! 315 00:58:47,203 --> 00:58:51,041 Ja wiem! 316 00:58:52,670 --> 00:58:53,921 Wysiadać! 317 00:58:54,552 --> 00:58:57,670 Dlaczego mnie potrzebujesz, madam? 318 00:58:59,278 --> 00:59:03,449 - Wysiadać! - Podaj mi jeden cholerny powód. 319 00:59:03,734 --> 00:59:05,125 Nie wstydź się teraz. 320 00:59:06,029 --> 00:59:10,169 Powinieneś być z siebie dumny, prawda? 321 00:59:11,606 --> 00:59:13,717 Ponieważ to jest... 322 00:59:15,456 --> 00:59:16,572 który... 323 00:59:17,509 --> 00:59:20,482 Najgorętsza rzecz, jaką kiedykolwiek widziałem! 324 00:59:22,279 --> 00:59:24,263 Kiedyś myślałem... 325 00:59:25,706 --> 00:59:29,510 Kiedyś myślałam, że jesteś jedyną osobą, której pragnę, Lena. 326 00:59:30,246 --> 00:59:33,414 Ale, cholera... 327 00:59:33,439 --> 00:59:36,412 Kiedy się z wami zobaczę? 328 00:59:37,107 --> 00:59:40,506 Myślę, że teraz lubię was oboje! 329 00:59:40,531 --> 00:59:42,753 - Jesteś szalony! - Ja? 330 00:59:43,457 --> 00:59:45,667 Jesteś szalony. 331 00:59:47,062 --> 00:59:48,062 Sprawdź to! 332 00:59:48,570 --> 00:59:52,154 Chodź, spójrz. 333 00:59:52,179 --> 00:59:54,556 Lena, spójrz na to! 334 00:59:54,930 --> 00:59:56,393 Nie waż się nas dotykać! 335 01:00:00,992 --> 01:00:03,235 Iść! Idź teraz! 336 01:00:05,197 --> 01:00:07,883 - Albo co? - Przestań teraz. 337 01:00:08,254 --> 01:00:10,404 Mężczyzn takich jak ty łatwo rozpoznać. 338 01:00:11,245 --> 01:00:12,990 Bardzo niebezpieczne. 339 01:00:13,956 --> 01:00:18,544 Przyznaję... Jesteś naprawdę seksowna, kiedy się złościsz, madam. 340 01:00:19,987 --> 01:00:21,248 wiesz... 341 01:00:23,358 --> 01:00:25,025 - Widzisz to? - Usuń to! 342 01:00:25,050 --> 01:00:26,594 Wow! Tylko żartuję. 343 01:00:27,094 --> 01:00:28,631 Widzisz to, co? 344 01:00:29,430 --> 01:00:35,853 Wystarczy jedno kliknięcie i wszyscy będą wiedzieć. 345 01:00:39,773 --> 01:00:40,935 czego chcesz 346 01:00:44,637 --> 01:00:48,901 To dobre pytanie. 347 01:00:49,533 --> 01:00:52,494 Czego naprawdę chcę? 348 01:00:56,136 --> 01:00:58,954 A co jeśli... 349 01:00:59,418 --> 01:01:00,422 wy dwaj 350 01:01:00,447 --> 01:01:04,089 - Puść mnie, szaleńcze! - Nie jestem szalony, Lena. 351 01:01:04,214 --> 01:01:05,300 Ja nie. 352 01:01:07,086 --> 01:01:12,139 Ach, oboje jesteście zdenerwowani? Uspokoić się. 353 01:01:12,181 --> 01:01:15,517 Dam ci trochę czasu do namysłu. 354 01:01:18,145 --> 01:01:20,627 Dla twojej informacji, podczas ceremonii wręczenia dyplomów. 355 01:01:21,327 --> 01:01:27,154 Zarezerwuję cholerny pokój dla nas trzech. 356 01:01:28,480 --> 01:01:35,621 I będziemy jedną, dużą, szczęśliwą rodziną! 357 01:02:03,816 --> 01:02:05,651 Nie mamy wyboru. 358 01:02:07,410 --> 01:02:09,119 Musimy po prostu zrobić to, czego on chce. 359 01:02:09,144 --> 01:02:10,822 - Co? - Jeśli wideo wyjdzie- 360 01:02:10,847 --> 01:02:12,567 Więc pozwolimy mu postawić na swoim? 361 01:02:14,075 --> 01:02:15,841 Jakie mamy opcje? 362 01:02:17,037 --> 01:02:18,872 Czy naprawdę ci to odpowiada? 363 01:02:19,270 --> 01:02:20,897 To tylko seks... 364 01:02:21,125 --> 01:02:22,285 Miejmy to już za sobą. 365 01:02:23,145 --> 01:02:24,271 Tylko seks? 366 01:02:24,837 --> 01:02:27,547 Próbuję tylko znaleźć wyjście z tej sytuacji. 367 01:02:27,572 --> 01:02:30,074 Jak to ma rozwiązać sprawę? 368 01:02:32,029 --> 01:02:34,031 Nie jesteś lepszy od Cole’a. 369 01:02:36,631 --> 01:02:40,010 Myślisz, że to nie jest dla mnie trudne? 370 01:02:40,936 --> 01:02:42,709 Myślisz, że mi to odpowiada? 371 01:02:43,533 --> 01:02:45,688 Myślisz, że tego chcę? 372 01:02:48,280 --> 01:02:51,704 Ciężko pracowałem przez lata! 373 01:02:52,595 --> 01:02:53,632 I po co? 374 01:02:54,045 --> 01:02:55,755 Po prostu to wszystko wyrzucić? 375 01:02:57,938 --> 01:02:59,417 Skandal... 376 01:03:00,199 --> 01:03:01,594 Film... 377 01:03:03,041 --> 01:03:05,127 I wszystko, nad czym pracowałem, zniknęło! 378 01:03:07,907 --> 01:03:10,209 Nie chcę zrujnować swojej kariery. 379 01:03:11,083 --> 01:03:14,045 Kiedy to się stanie, wybieram ciebie. 380 01:03:15,763 --> 01:03:19,349 To znaczy, że ja też postanawiam zrujnować sobie życie. 381 01:03:20,350 --> 01:03:25,023 Płacz nie jest rozwiązaniem na wszystko. 382 01:03:25,939 --> 01:03:27,042 Ponieważ... 383 01:03:27,686 --> 01:03:32,341 Wolę stracić poczucie własnej wartości, niż stracić wszystko. 384 01:03:39,077 --> 01:03:40,829 Miejmy to już za sobą. 385 01:04:03,727 --> 01:04:10,234 strzał! strzał! strzał! 386 01:12:13,613 --> 01:12:17,979 dziewczyna! Muszę ci coś powiedzieć! 387 01:12:18,004 --> 01:12:20,018 Dostałem awans! 388 01:12:20,744 --> 01:12:26,353 Kiedy dorastasz, zdajesz sobie sprawę, że wszystko, przez co przechodzisz... 389 01:12:26,378 --> 01:12:29,829 Dzieje się to z jakiegoś powodu, abyś mógł zrozumieć, kim naprawdę jesteś. 390 01:12:31,487 --> 01:12:34,605 Teraz się z tego wszystkiego śmieję... 391 01:12:34,715 --> 01:12:39,335 Ponieważ w jakiś sposób podobało mi się to wszystko. 392 01:12:47,977 --> 01:12:52,356 Cieszę się, że nie zrujnowaliśmy sobie nawzajem życia.