1
00:00:00,203 --> 00:00:02,627
كانييل أوتيس. انه
كان يعمل مع داعش.
2
00:00:02,629 --> 00:00:03,828
أنت تعلم أن هذا ليس مايكل.
3
00:00:03,864 --> 00:00:05,029
نحن سنحتاجك.
4
00:00:05,065 --> 00:00:06,864
يمكنني أن أرتاح عندما أموت.
5
00:00:06,900 --> 00:00:08,366
هذا ما أنا قلق بشأنه.
6
00:00:09,436 --> 00:00:10,968
أنا لن أترك مايكل.
7
00:00:11,004 --> 00:00:13,471
لا يمكننا المخاطرة بكل شيء
لرجل واحد فقط.
8
00:00:13,507 --> 00:00:15,306
لقد اخترق داعش نقطة التفتيش.
9
00:00:15,342 --> 00:00:16,774
صنعاء تسقط.
10
00:00:16,810 --> 00:00:19,477
إما أن نعمل معًا أو نموت معًا.
11
00:00:19,513 --> 00:00:21,440
لديك كلمتي.
12
00:00:21,479 --> 00:00:24,783
إنه أبو رمال الذي يريده بوسيدون مجانًا.
13
00:00:25,786 --> 00:00:27,818
[صراخ]
14
00:00:27,854 --> 00:00:29,487
كيليرمان: بوسيدون أرسلك؟
15
00:00:33,894 --> 00:00:35,226
كافٍ!
16
00:00:35,262 --> 00:00:36,427
[صراخ]
17
00:00:36,463 --> 00:00:37,895
[رجل يئن]
18
00:00:37,931 --> 00:00:39,664
من هو هذا الرجل بحق الجحيم؟
19
00:00:39,699 --> 00:00:42,366
- إنه أخي.
- العودة إلى السجن ...
20
00:00:42,402 --> 00:00:46,404
كان علي أن أنكر من أنت
كانت. كانوا يصورونني
21
00:00:46,440 --> 00:00:47,772
ولا يمكنهم أن يعرفوا.
22
00:00:47,808 --> 00:00:49,371
SID: أبو رمال استشهد.
23
00:00:49,374 --> 00:00:50,606
جيش داعش بأكمله
24
00:00:50,672 --> 00:00:53,144
لقد أعلن الحرب علينا للتو.
25
00:01:00,053 --> 00:01:01,886
هوذا الشرير.
26
00:01:13,133 --> 00:01:15,299
[رنين الهاتف الخليوي]
27
00:01:15,335 --> 00:01:16,901
مرحبًا.
28
00:01:16,937 --> 00:01:20,304
يا. لقد اه، لقد واجهت
المدينة للحصول على بعض القهوة.
29
00:01:20,340 --> 00:01:22,373
- هل تريد شيئا؟
- لا، أنا جيد.
30
00:01:22,409 --> 00:01:23,849
شكرا عزيزتي. لقد انتهيت تقريبا هنا.
31
00:01:23,877 --> 00:01:26,043
سوف أراك في البحيرة
بعد قليل، حسنا؟
32
00:01:26,079 --> 00:01:28,479
تمام. سوف أراك مرة أخرى في المنزل.
33
00:01:28,515 --> 00:01:30,081
بعل؟
34
00:01:30,117 --> 00:01:32,374
اه، ماذا تعلمت من كيليرمان؟
35
00:01:32,428 --> 00:01:35,486
لا توجد طريقة سهلة لذلك
سلم هذا الخبر حبيبي
36
00:01:35,522 --> 00:01:37,589
إنه محطم القلب.
37
00:01:43,629 --> 00:01:45,494
لا تتحسن.
38
00:01:45,497 --> 00:01:46,965
إنه فاسد حتى النخاع.
39
00:01:46,967 --> 00:01:48,526
لقد كنت نائما
مع العدو يا عزيزي.
40
00:01:48,528 --> 00:01:49,700
لا أفهم.
41
00:01:49,736 --> 00:01:52,103
لقد تبعتهم قردين
من منزل كيليرمان
42
00:01:52,139 --> 00:01:53,637
مباشرة بعد أن أطلقوا عليه رصاصة.
43
00:01:53,673 --> 00:01:55,807
وغني عن القول أنه لم يكن رجلنا.
44
00:01:55,842 --> 00:01:56,979
[يضحك]
45
00:01:56,982 --> 00:01:58,510
لقد قال بعض الأشياء المزعجة جدًا
46
00:01:58,512 --> 00:02:00,911
بشأن ابنك، بوسيدون،
شاكر العالم.
47
00:02:00,947 --> 00:02:03,081
لم تعطيني ما يكفي
لوضع كل القطع معا.
48
00:02:03,083 --> 00:02:05,282
ارجع، ارجع، ارجع
فوق. ماذا قالوا؟
49
00:02:05,318 --> 00:02:06,628
يعقوب؟ كلماته؟
50
00:02:06,631 --> 00:02:09,087
لم أستطع الاقتراب بما فيه الكفاية
لأسمع الكثير، لكن ما فعلته...
51
00:02:09,105 --> 00:02:11,444
ما سمعته كان
اسمك ومايكل.
52
00:02:11,447 --> 00:02:12,693
نعم، بدوا مريحين جدًا،
53
00:02:12,696 --> 00:02:14,068
- الثلاثة منهم.
- يا إلهي.
54
00:02:14,071 --> 00:02:15,805
إنها حقيبة مؤامرة قذرة..
إلى أين أنت ذاهب؟!
55
00:02:15,807 --> 00:02:17,206
الى ابني!
56
00:02:19,666 --> 00:02:23,134
ابقى في الأسفل. ابقى في الأسفل.
57
00:02:23,170 --> 00:02:25,470
إنها ضربة مدفعية أخرى.
58
00:02:29,109 --> 00:02:32,043
لينكولن: لكنهم متأكدون
كما الجحيم تستخدم لذلك.
59
00:02:40,987 --> 00:02:43,121
اذهب، اذهب!
60
00:02:48,595 --> 00:02:50,328
[هتاف الجمهور باللغة العربية]
61
00:03:04,584 --> 00:03:11,837
[التحدث باللغة العربية] _
62
00:03:12,419 --> 00:03:15,019
[صراخ الحشد]
63
00:03:15,055 --> 00:03:17,155
[هتاف الجمهور باللغة العربية]
64
00:03:18,064 --> 00:03:22,893
_
65
00:03:22,896 --> 00:03:26,897
الحشد: الله أكبر. الله أكبر.
66
00:03:26,933 --> 00:03:28,032
الله أكبر
67
00:03:28,667 --> 00:03:33,156
_
68
00:03:33,210 --> 00:03:38,442
_
69
00:03:38,445 --> 00:03:41,646
[صيحات الاستهجان من الجماهير]
70
00:03:41,649 --> 00:03:43,640
_
71
00:03:52,792 --> 00:03:58,166
[رجل يتحدث باللغة العربية] _
72
00:03:58,760 --> 00:04:00,865
SID: عرضت داعش للتو
عشرة ملايين لرؤوسنا!
73
00:04:00,867 --> 00:04:03,534
انتظر. انتظر. ابق هنا.
74
00:04:03,570 --> 00:04:05,837
علينا أن نخرج من هذه
الشوارع أو نموت.
75
00:04:06,843 --> 00:04:08,472
عشرة ملايين ريال؟
76
00:04:08,508 --> 00:04:09,807
أنت تتخلى عن والدتك
77
00:04:09,843 --> 00:04:10,942
مقابل مبالغ نقدية من هذا القبيل.
78
00:04:10,977 --> 00:04:12,629
إنه يتعلق بما دفعته
79
00:04:12,632 --> 00:04:14,278
من أجل رماد فريدي ميركوري.
80
00:04:14,314 --> 00:04:16,480
فريدي ميركوري الآن، حقا؟
81
00:04:16,516 --> 00:04:18,616
إنه أفضل من الحديث
حوالي 500000 شخص
82
00:04:18,652 --> 00:04:20,284
يتطلع لقتلنا.
83
00:04:20,320 --> 00:04:21,552
تعال.
84
00:04:21,588 --> 00:04:23,588
العثور على مكان لمعرفة الخطوات التالية.
85
00:04:23,623 --> 00:04:25,030
دعنا نذهب.
86
00:04:37,370 --> 00:04:39,303
هذا هو الجزء لك
أخبرني ماذا يحدث،
87
00:04:39,339 --> 00:04:40,671
كل شيء.
88
00:04:40,707 --> 00:04:42,239
رقم ث-ليس هناك وقت.
89
00:04:42,275 --> 00:04:43,283
البلاد على وشك السقوط.
90
00:04:43,286 --> 00:04:44,642
سوف تحصل على إجاباتك، أعدك.
91
00:04:44,644 --> 00:04:46,277
الآن نافذتنا تغلق.
92
00:04:46,280 --> 00:04:47,077
نحن بحاجة إلى...
93
00:04:47,113 --> 00:04:49,213
نحن بحاجة إلى المحور
الطوارئ القادمة.
94
00:04:49,249 --> 00:04:51,049
- محطة القطار .
- اصعد إلى الشمال.
95
00:04:51,084 --> 00:04:52,116
الخروج من البلاد بهذه الطريقة.
96
00:04:52,118 --> 00:04:53,598
لقد تغيرت الأمور في السنوات الأربع
97
00:04:53,620 --> 00:04:55,519
لقد تم تأمينك
في أوجيجيا، مايكل.
98
00:04:55,555 --> 00:04:56,796
خطتك زائدة عن الحاجة.
99
00:04:56,799 --> 00:04:59,510
داعش يسيطر على الشمال والطرق
نقاط التفتيش ومحطات القطار.
100
00:04:59,526 --> 00:05:02,626
حتى لو نجحنا في العبور
المدينة، إنه انتحار.
101
00:05:02,662 --> 00:05:04,495
لا، أنت مخطئ. إنها لعبة الصدفة.
102
00:05:04,531 --> 00:05:06,297
تذهب إلى حيث لا يتوقعونك أبدًا.
103
00:05:06,333 --> 00:05:07,732
انتظر. لقد جئت على طول الطريق
إلى اليمن للبحث عنه.
104
00:05:07,734 --> 00:05:09,034
هل تعتقدين أنه فقد أو شيء من هذا؟
105
00:05:09,036 --> 00:05:10,301
تعال.
106
00:05:10,337 --> 00:05:12,503
تريد أن تعيش؟
107
00:05:12,539 --> 00:05:14,033
المطار هو الخيار الوحيد
108
00:05:14,036 --> 00:05:16,908
المطار معروف بالرئيسي
الشريان إلى العالم الخارجي.
109
00:05:16,910 --> 00:05:18,609
إنه أول شيء
سوف يغلق داعش.
110
00:05:18,645 --> 00:05:21,952
كانت الطائرات تحلق
قبل ساعة. هل لديك هاتف؟
111
00:05:21,955 --> 00:05:24,548
لا، لكنه يفعل.
112
00:05:24,584 --> 00:05:26,480
أحرقته الاصطياد
إلى الملكة، بالرغم من ذلك.
113
00:05:26,483 --> 00:05:28,419
مذنب كما اتهم.
114
00:05:28,455 --> 00:05:31,121
C-Note ينظم مقطعًا
على متن الطائرة ونحن نتحدث.
115
00:05:31,157 --> 00:05:32,608
مايكل: لا، أنا أقول لك،
116
00:05:32,611 --> 00:05:34,044
خطتي سوف تنجح.
117
00:05:34,047 --> 00:05:35,392
مرة... مرة تغادر
118
00:05:35,428 --> 00:05:36,960
شمال صنعاء..
119
00:05:36,996 --> 00:05:39,596
كفى. لا ينبغي لنا حتى
يكون الحديث عن هذا.
120
00:05:39,632 --> 00:05:40,965
مايكل: ابتعد عني!
121
00:05:41,768 --> 00:05:42,834
كيف حالك على قيد الحياة؟!
122
00:05:42,869 --> 00:05:44,702
في اليمن؟!
123
00:05:44,738 --> 00:05:47,038
ماذا حدث لك يا مايكل؟!
124
00:05:49,776 --> 00:05:53,210
الآن، أنا لا أتحرك آخر
بوصة حتى تقول لي
125
00:05:53,246 --> 00:05:55,680
ماذا بحق الجحيم يحدث حقا هنا.
126
00:05:57,984 --> 00:06:00,184
♪ ♪
127
00:06:21,548 --> 00:06:25,681
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة VitoSilans -
-- www.Addic7ed.com --
128
00:06:32,568 --> 00:06:35,401
كان على مايكل سكوفيلد أن يموت.
129
00:06:35,437 --> 00:06:38,972
كان عليّ أن أزيّف موتي.
130
00:06:39,007 --> 00:06:41,407
يبتعد.
131
00:06:41,443 --> 00:06:43,743
لقد كان جزءًا من الصفقة التي أبرمتها.
132
00:06:45,914 --> 00:06:48,347
إذا ذهبت للعمل من أجل
عميل ذو غطاء عميق
133
00:06:48,383 --> 00:06:49,549
اسمه بوسيدون...
134
00:06:52,588 --> 00:06:54,688
سنكون جميعا أحرارا.
135
00:07:01,663 --> 00:07:03,697
كنا أحرارًا.
136
00:07:06,168 --> 00:07:07,433
لقد تمت تبرئتنا.
137
00:07:07,469 --> 00:07:12,705
لا، هذا ما كنا نظن...
138
00:07:12,741 --> 00:07:15,642
لكننا كنا مخطئين.
139
00:07:15,677 --> 00:07:18,978
قبل أسابيع قليلة من زواجي من سارة...
140
00:07:19,014 --> 00:07:20,651
لقد اقترب مني بوسيدون.
141
00:07:20,654 --> 00:07:23,416
هل تعتقد أنني أعرض؟
142
00:07:23,467 --> 00:07:25,366
أنا لست معتاداً على ذلك بعد
143
00:07:25,387 --> 00:07:27,713
يجب أن... يجب أن أخبر مايكل.
144
00:07:27,716 --> 00:07:29,099
ها أنت ذا. سوف البرغر
145
00:07:29,102 --> 00:07:30,546
- كن مجرد ثانية.
- مرحبًا؟
146
00:07:33,061 --> 00:07:35,128
نعم، هذا مايكل.
147
00:07:42,618 --> 00:07:45,007
أخبرني بوسيدون أن كيليرمان لم يكن لديه
148
00:07:45,010 --> 00:07:48,487
السلطة أو الاختصاص
لتبرير جرائمنا
149
00:07:49,542 --> 00:07:51,408
لقد استخدم ذلك كنقطة ارتكاز قانونية.
150
00:07:51,437 --> 00:07:54,246
أخبرني أنه يمكن أن يضع
كلنا بعيدون عن الحياة
151
00:07:54,282 --> 00:07:57,217
ضمن نطاق القانون ما لم...
152
00:07:59,988 --> 00:08:01,655
إلا إذا ذهبت للعمل لديه.
153
00:08:02,924 --> 00:08:04,924
ماذا بحق الجحيم يمكن أن يتحدثوا عنه
154
00:08:04,960 --> 00:08:06,292
في وقت مثل هذا؟
155
00:08:07,229 --> 00:08:10,262
لا أعرف...
156
00:08:10,298 --> 00:08:13,833
ولكن سماع الأخ الأكبر
الأشياء التي أريد أن أسمعها.
157
00:08:13,869 --> 00:08:15,034
سيد: لا يمكننا البقاء.
158
00:08:15,070 --> 00:08:17,036
يجب أن نذهب الآن.
159
00:08:17,072 --> 00:08:19,439
ربما لا نفعل ذلك.
160
00:08:20,533 --> 00:08:22,342
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟
161
00:08:23,345 --> 00:08:24,410
ربما كل هذا قيد التشغيل
162
00:08:24,446 --> 00:08:26,780
هو مجرد تأخير لا مفر منه.
163
00:08:28,283 --> 00:08:32,852
يموت وحيدا هنا. يموت وحيدا في المنزل.
164
00:08:34,489 --> 00:08:37,991
يا إلهي، أنت بحاجة إلى صديقة يا رجل.
165
00:08:38,026 --> 00:08:40,826
[الرجال يصرخون]
166
00:08:40,862 --> 00:08:44,762
تلك الأصوات تتجه إلينا
الطريق. إنهم تقريبًا علينا.
167
00:08:44,809 --> 00:08:46,999
من هو هذا الرجل بوسيدون بحق الجحيم؟
168
00:08:47,035 --> 00:08:49,069
مختل عقليا.
169
00:08:49,104 --> 00:08:53,039
سياسة محبطة في وكالة المخابرات المركزية
170
00:08:53,075 --> 00:08:55,955
الذي شعر أنه يستطيع أن يفعل
أفضل من رؤسائه.
171
00:08:56,002 --> 00:09:00,613
لذلك، خلق خلية في الداخل
وكالة المخابرات المركزية تسمى 21 باطل،
172
00:09:00,649 --> 00:09:03,216
تنفيذ بلده
عمليات استخباراتية.
173
00:09:04,571 --> 00:09:06,260
وكان بحاجة لمساعدتي
174
00:09:06,322 --> 00:09:10,023
كسر الناس
مسجون في جميع أنحاء العالم.
175
00:09:10,058 --> 00:09:11,724
الإرهابيون,
176
00:09:11,760 --> 00:09:13,570
معارضون سياسيون..
177
00:09:14,696 --> 00:09:16,830
عملاء مارقين...
178
00:09:18,934 --> 00:09:22,402
وإذا فعلت ذلك، أنت
وسارة، سوف تتحررين.
179
00:09:22,437 --> 00:09:24,136
لقد تم مسح السجل الخاص بك،
180
00:09:24,172 --> 00:09:28,875
ولكن... كان هناك فرك.
181
00:09:30,178 --> 00:09:33,713
لم يكن مسموحا لي أن يكون
الاتصال مع أي واحد منكم،
182
00:09:33,749 --> 00:09:36,182
بما في ذلك ابني.
183
00:09:36,218 --> 00:09:38,050
مايكل.
184
00:09:38,086 --> 00:09:42,856
إذًا، مايكل سكوفيلد كان ميتًا و...
185
00:09:44,189 --> 00:09:47,159
على مر السنين اتخذت العديد من الأسماء.
186
00:09:47,195 --> 00:09:51,282
كانييل أوتيس... الأحدث.
187
00:09:51,328 --> 00:09:53,767
لماذا لم تخبرني؟
188
00:09:53,802 --> 00:09:55,401
لماذا لم تتواصل معي؟
189
00:09:55,437 --> 00:09:57,303
لم يكن لدي خيار.
190
00:09:57,339 --> 00:10:01,107
لقد أوضح بوسيدون ذلك...بكل وضوح.
191
00:10:01,143 --> 00:10:03,877
كيف؟
192
00:10:03,912 --> 00:10:07,279
في البداية قلت لا.
193
00:10:07,315 --> 00:10:09,181
لن أفعل ذلك.
194
00:10:09,217 --> 00:10:14,120
ثم في غضون أسابيع، سارة
تم سجنه وضربه.
195
00:10:15,824 --> 00:10:17,090
وهكذا استسلمت.
196
00:10:18,386 --> 00:10:20,659
كل ما فعلته، فعلته من أجل العائلة،
197
00:10:20,695 --> 00:10:22,661
من أجلك من أجل سارة
198
00:10:22,697 --> 00:10:26,900
من أجل مايك... لذلك لا أحد منكم سيفعل ذلك
من أي وقت مضى لقضاء يوم آخر
199
00:10:26,935 --> 00:10:31,871
داخل زنزانة أو...
أو تعيش حياة هاربة.
200
00:10:32,874 --> 00:10:35,074
أنظر إلينا الآن.
201
00:10:35,110 --> 00:10:37,110
[تحطم أعلاه]
202
00:10:37,133 --> 00:10:39,145
لقد بدأوا بذلك
ابحث في المباني.
203
00:10:39,147 --> 00:10:41,280
- محطة القطار .
- المطار.
204
00:10:41,316 --> 00:10:43,383
محطة القطار.
205
00:10:45,821 --> 00:10:48,555
[صراخ الناس]
206
00:10:51,960 --> 00:10:55,628
حارس البوابة: جميع الركاب
يجب تقديم تذكرة.
207
00:10:55,664 --> 00:10:59,965
يجب على جميع الركاب تقديم تذكرة.
208
00:11:00,001 --> 00:11:02,468
لن نصل إلى مقاعدنا أبداً
نحن بحاجة للذهاب من خلال هناك.
209
00:11:02,504 --> 00:11:04,303
حتى الطيار لا يستطيع ركوب الطائرة.
210
00:11:04,339 --> 00:11:05,853
ج-ملاحظة: هذا هو
المطار مليء بالطائرات.
211
00:11:05,855 --> 00:11:07,584
- لا بد أن يكون هناك آخرون.
- انها ليست جيدة.
212
00:11:07,587 --> 00:11:09,608
الناس سيموتون هنا اليوم.
213
00:11:09,644 --> 00:11:10,776
نحن بحاجة إلى خيار آخر.
214
00:11:10,812 --> 00:11:12,344
- يا راجل عمر.
- عمر؟
215
00:11:12,380 --> 00:11:13,712
هذا الأخ الزلق؟
216
00:11:13,748 --> 00:11:15,548
الثقة هي رفاهية في الوقت الحالي.
217
00:11:15,584 --> 00:11:18,284
يمكن الوثوق به. إلى أ
نقطة. لديه اتصالات على
218
00:11:18,320 --> 00:11:20,152
- الساحل الغربي عبر الصحراء.
- لا.
219
00:11:20,188 --> 00:11:22,655
لينكولن ومايكل هما
المجيء إلى هنا. هذه هي الخطة.
220
00:11:22,658 --> 00:11:24,690
ليس لديهم الخطوة التالية إذا غادرنا.
221
00:11:24,693 --> 00:11:26,593
الآن هم هناك
في مكان ما، الله أعلم أين.
222
00:11:26,595 --> 00:11:28,661
أصدقائك هم أيضا
متأخرا. انظر حولك.
223
00:11:28,697 --> 00:11:30,434
هذا المطار ليس في صالحهم.
224
00:11:30,437 --> 00:11:32,098
نحن لن نغادر.
225
00:11:34,469 --> 00:11:37,170
[إطلاق نار من بعيد]
226
00:11:38,306 --> 00:11:39,772
ما هو هذا المكان؟
227
00:11:41,309 --> 00:11:42,975
أين ذهب الغربيون
228
00:11:43,011 --> 00:11:44,310
عندما هربوا.
229
00:11:44,346 --> 00:11:46,312
لقد واجهت واحدة في Forger's Den.
230
00:11:46,348 --> 00:11:47,680
أستطيع المساعدة.
231
00:11:47,716 --> 00:11:50,182
وكيف تتوقع
للعثور على الأجانب
232
00:11:50,218 --> 00:11:51,551
بعين واحدة فقط؟
233
00:11:55,590 --> 00:11:58,992
[يبدأ محرك السيارة]
234
00:12:00,795 --> 00:12:03,162
[صراخ الإطارات، صرخات المرأة]
235
00:12:03,198 --> 00:12:04,430
إنهم هنا. داعش هنا!
236
00:12:04,466 --> 00:12:05,999
[صراخ الجماهير]
237
00:12:10,438 --> 00:12:12,771
ج-ملاحظة: هيا، هيا
على. لدي فكرة.
238
00:12:12,807 --> 00:12:15,808
الطيار.
239
00:12:15,844 --> 00:12:17,877
حسنًا، اتبعني. اتبعني!
240
00:12:17,913 --> 00:12:19,984
لا تفقده. لا تفقد الطيار.
241
00:12:27,188 --> 00:12:30,490
ج-ملاحظة: هيا. هيا، هيا.
242
00:12:31,826 --> 00:12:33,660
هيا، هيا، هيا، هيا.
243
00:12:33,695 --> 00:12:35,828
لا، فقط ابقَ بالأسفل.
244
00:12:40,068 --> 00:12:42,435
[الديك البنادق، صراخ الحشد]
245
00:12:43,638 --> 00:12:46,039
حسنا. انتظر هنا.
246
00:12:46,074 --> 00:12:46,985
- ماذا؟
- سأعود.
247
00:12:46,988 --> 00:12:48,674
- بنيامين ...
- سأذهب وحدي.
248
00:12:48,710 --> 00:12:49,909
لا تفعل ذلك.
249
00:12:49,945 --> 00:12:51,110
[شهقة ناعمة]
250
00:12:54,716 --> 00:12:56,716
[تسريع المحرك]
251
00:12:58,129 --> 00:12:59,801
- [صراخ الإطارات]
- جندي داعش: توقف!
252
00:13:09,129 --> 00:13:10,395
ما الذي تفعله هنا؟
253
00:13:10,431 --> 00:13:12,330
- على ركبتيك!
- توقف!
254
00:13:12,734 --> 00:13:14,600
يخرج. يخرج.
255
00:13:14,636 --> 00:13:16,068
من أنت؟ أوراق.
256
00:13:16,104 --> 00:13:18,103
- لا تطلق النار. لا تطلق النار.
- أوراق.
257
00:13:18,139 --> 00:13:19,271
شيبا: الكفار!
258
00:13:19,307 --> 00:13:21,907
الكفار في المطار .
259
00:13:21,943 --> 00:13:24,176
قتلة رمال! لقد
رأيتهم بأم عيني.
260
00:13:24,212 --> 00:13:26,679
- ماذا؟
- أريد مكافأتي.
261
00:13:26,715 --> 00:13:29,081
العشرة ملايين ريال. سوف أكون غنيا.
262
00:13:29,117 --> 00:13:31,413
- جندي داعش: خذنا إليهم.
- ليس حتى وعد
263
00:13:31,416 --> 00:13:35,187
سأحصل على عشرة ملايين ريال.
264
00:13:35,223 --> 00:13:37,623
إذا تكلمت الحقيقة،
سيكون لديك المال.
265
00:13:37,659 --> 00:13:40,226
[الشخير]
266
00:13:45,066 --> 00:13:46,399
[جندي داعش يختنق]
267
00:13:58,076 --> 00:14:00,646
لقد ركلت الكثير من المؤخرة من أجل مسلم جيد.
268
00:14:02,674 --> 00:14:04,474
يمكنك إخراج الرجل من الشوارع،
269
00:14:04,485 --> 00:14:06,252
ولكن لا يمكنك أن تأخذ
شوارع الرجل.
270
00:14:06,254 --> 00:14:08,354
الطيار: لماذا تساعدني؟ من أنت؟
271
00:14:08,390 --> 00:14:10,356
أنا رجل، مثلك تمامًا،
272
00:14:10,392 --> 00:14:12,324
محاولاً الخروج من هذا الجنون
273
00:14:12,360 --> 00:14:15,728
لكننا لن نحصل على
الخروج من خلال تلك البوابات.
274
00:14:15,764 --> 00:14:17,224
السبيل الوحيد للخروج الآن
275
00:14:17,227 --> 00:14:18,998
انتهى يا أخي.
276
00:14:19,034 --> 00:14:20,632
تم الانتهاء من 747.
277
00:14:20,668 --> 00:14:21,934
لقد تم تأمينه من قبل المتمردين.
278
00:14:21,936 --> 00:14:24,236
أنا لا أتحدث عن طيران اليمنية.
279
00:14:24,272 --> 00:14:25,471
لدي عيني
280
00:14:25,507 --> 00:14:27,040
على مجموعة مختلفة من الأجنحة.
281
00:14:38,920 --> 00:14:41,320
[يفتح الباب]
282
00:14:41,356 --> 00:14:42,588
- أمي؟
- يا.
283
00:14:42,591 --> 00:14:43,457
والد يعقوب: سارة!
284
00:14:43,491 --> 00:14:44,690
لقد أخافتنا.
285
00:14:44,726 --> 00:14:45,944
- آسف.
- هل كل شيء على ما يرام؟
286
00:14:45,946 --> 00:14:48,313
نعم، لا، لا بأس. أنا
فقط...لقد كان يومًا مجنونًا،
287
00:14:48,316 --> 00:14:50,296
جعل أكثر من ذلك من خلال حقيقة ذلك
لقد نسيت درس مايك في اللغة الإسبانية.
288
00:14:50,298 --> 00:14:51,964
- مايك: الإسبانية؟
- سارة: نعم.
289
00:14:52,000 --> 00:14:53,900
- هذا ليس اليوم.
- سوف نتحدث عن ذلك في السيارة، حسنا؟
290
00:14:53,902 --> 00:14:55,715
هل أنت متأكد؟ هل كل شيء على ما يرام؟
291
00:14:55,718 --> 00:14:57,369
سارة: حقا. نعم.
نحن بخير. شكرًا لك.
292
00:14:57,405 --> 00:14:59,086
حسناً، دعني أحضر حقيبة مايك.
293
00:14:59,089 --> 00:15:01,980
لا، لا، لا تقلق بشأن ذلك.
سأحصل عليه غدا.
294
00:15:07,173 --> 00:15:08,909
أريدك أن تصعدي إلى السيارة
ومهما حدث...
295
00:15:08,911 --> 00:15:12,757
- لا تخرجي، حسنًا؟
- مهلا، مهلا، مهلا! إلى أين أنت ذاهب بهذه السرعة؟
296
00:15:12,760 --> 00:15:14,812
ادخل.
297
00:15:14,815 --> 00:15:16,749
شكرا لك.
298
00:15:18,786 --> 00:15:20,519
كيف كان ذلك القسم
لقاء أمس؟
299
00:15:22,623 --> 00:15:24,456
هل تقابل عادةً قتلة؟
300
00:15:26,827 --> 00:15:28,861
سارة. سارة. من فضلك، من فضلك، من فضلك.
301
00:15:28,896 --> 00:15:30,855
أستطيع أن أشرح، حسنا؟ فقط استمع لي.
302
00:15:32,633 --> 00:15:35,066
لقد كنت مريضا بالقلق.
303
00:15:35,102 --> 00:15:37,802
كنت بحاجة لحمايتك،
إلى-لحماية عائلتنا،
304
00:15:37,838 --> 00:15:39,671
لذلك التقطت هاتفك من المتجر
305
00:15:39,707 --> 00:15:41,139
وأخذتها إلى أندرو نيلسون،
306
00:15:41,175 --> 00:15:43,174
صديقي في الكمبيوتر
قسم العلوم.
307
00:15:43,210 --> 00:15:44,643
لقد قام بالغوص العميق،
308
00:15:44,679 --> 00:15:47,279
نوع من البيانات
علم الآثار، وقد فعل ذلك.
309
00:15:47,315 --> 00:15:49,151
لقد تعقب هؤلاء الأوغاد.
310
00:15:49,154 --> 00:15:50,802
حصلت على معلومات الخلية الخاصة بهم.
311
00:15:50,805 --> 00:15:52,704
لذا... لذلك اتصلت بهم،
312
00:15:52,740 --> 00:15:54,533
أعتقد أنني أستطيع - ربما أستطيع
313
00:15:54,536 --> 00:15:56,589
- عقد صفقة معهم.
- لقد اتصلت بهم.
314
00:15:56,592 --> 00:15:58,566
سارة؟
315
00:15:58,569 --> 00:16:00,145
سارة، من فضلك، استمع لي.
316
00:16:00,148 --> 00:16:02,147
سارة، كان هذا بالنسبة لك.
317
00:16:02,183 --> 00:16:04,550
سوف ترغب في الحصول على
بعيدا عن الطريق الآن.
318
00:16:04,586 --> 00:16:06,552
سارة. سارة!
319
00:16:14,896 --> 00:16:16,728
مايكل: هذا كل شيء.
320
00:16:16,731 --> 00:16:19,698
تذكرتنا للخروج من البلاد.
321
00:16:19,734 --> 00:16:22,634
لينكولن: أنا أقول لك،
مايكل، هذه فكرة سيئة.
322
00:16:22,670 --> 00:16:25,237
داعش في كل مكان.
323
00:16:26,374 --> 00:16:28,320
مايكل: لا، أستطيع أن أفعل هذا.
324
00:16:28,323 --> 00:16:30,476
لقد دفعت حقا
ما يعادل عشرة ملايين ريال
325
00:16:30,478 --> 00:16:31,944
من أجل رماد بعض المتأنق؟
326
00:16:31,980 --> 00:16:33,912
ليس فقط أي رماد، يا رجل.
327
00:16:33,948 --> 00:16:37,617
رماد فريدي ميركوري.
328
00:16:37,652 --> 00:16:41,186
كنت سأدفع ضعف ذلك.
329
00:16:41,222 --> 00:16:42,621
مايكل: هيا.
330
00:16:42,657 --> 00:16:45,458
أبقِ رأسك منخفضًا.
331
00:16:52,300 --> 00:16:54,499
أعتقد أن الوقت قد حان لنصل
عاقلاً ويتوجه إلى المطار.
332
00:16:54,535 --> 00:16:55,801
لا، لا، لا.
333
00:16:55,837 --> 00:16:58,403
هذا أفضل. هم
السيطرة على المحطة.
334
00:16:58,439 --> 00:17:02,474
لن يفكروا في ذلك أبدًا
ابحث عنا هنا الآن.
335
00:17:02,510 --> 00:17:04,443
إنهم يعيدون الأغراض
تلك القطارات للشحن،
336
00:17:04,479 --> 00:17:05,677
وليس الركاب.
337
00:17:05,713 --> 00:17:07,079
بمجرد أن نكون في ذلك، يكون الأمر...
338
00:17:07,115 --> 00:17:08,914
إنها لقطة مباشرة إلى الشمال.
339
00:17:08,950 --> 00:17:11,650
لن يقوموا بفحص السيارات مرة أخرى.
340
00:17:11,686 --> 00:17:13,625
هذا ما تراه
عندما ترى القطار؟
341
00:17:13,628 --> 00:17:15,754
أرى مجموعة من الرجال يحملون بنادق AK-47
342
00:17:15,790 --> 00:17:17,889
الذين لا تبدو شيئا
مثلنا. أنت تعتقد حقا
343
00:17:17,925 --> 00:17:20,392
يمكننا البقاء على قيد الحياة لمسافة 300 ميل في القطار
344
00:17:20,428 --> 00:17:21,860
عبر أراضي داعش؟
345
00:17:21,896 --> 00:17:23,395
الآن هذا انتحار.
346
00:17:23,431 --> 00:17:25,998
يبدو الأمر محفوفًا بالمخاطر. لا تمزح.
347
00:17:30,077 --> 00:17:31,777
لا، لا.
348
00:17:31,780 --> 00:17:34,306
وصلنا إلى هذا الخط من البضائع
شركات النقل. أبقوا رؤوسنا للأسفل.
349
00:17:34,308 --> 00:17:37,456
بمجرد أن نكون في القطار،
استلقي على الأرض بقية الرحلة.
350
00:17:37,459 --> 00:17:41,113
علاوة على ذلك، نحن لا نفعل ذلك
بحاجة لتبدو مثلهم.
351
00:17:41,149 --> 00:17:44,082
أخبر المؤمنين
الرجال أن يخفضوا أبصارهم
352
00:17:44,118 --> 00:17:45,651
وتكون متواضعة.
353
00:17:45,687 --> 00:17:47,520
تعال.
354
00:17:47,555 --> 00:17:48,754
من القرآن.
355
00:17:54,829 --> 00:17:59,532
سيكلوبس: كل الطرق مسدودة.
356
00:18:02,737 --> 00:18:07,206
لذلك سيكون عليك العثور على
طريقة مختلفة إلى الحدود.
357
00:18:10,078 --> 00:18:12,011
[لهاث]
358
00:18:13,014 --> 00:18:14,280
بالقطار!
359
00:18:16,384 --> 00:18:19,185
هيذر، ماذا الآن؟
360
00:18:19,220 --> 00:18:20,719
ماذا الآن؟
361
00:18:20,755 --> 00:18:22,287
أعني أن الأمر كله كان كذبة.
362
00:18:22,323 --> 00:18:23,555
أليس كذلك؟ كل شئ.
363
00:18:23,591 --> 00:18:25,123
حياتنا كلها، زواجنا كله.
364
00:18:25,159 --> 00:18:27,826
كان واقفاً على مقربة منه
كما كنت لي الآن،
365
00:18:27,862 --> 00:18:30,295
وكان يتحدث مع
المرأة التي أطلقت عليه النار.
366
00:18:30,331 --> 00:18:32,864
أنت تقول أنه خطط
ليطلق النار على نفسه
367
00:18:32,900 --> 00:18:35,367
كما لو كان نوعا ما
من اه، الأداء المريض؟
368
00:18:35,403 --> 00:18:37,402
لا أعرف. لا أعرف.
369
00:18:37,438 --> 00:18:39,004
أعني، أنا...
370
00:18:39,040 --> 00:18:42,074
- نعم. نعم كان كذلك.
- لكنه مات تقريبا.
371
00:18:42,110 --> 00:18:44,176
إذن، كانت الخطة هي إبعاده، أليس كذلك؟
372
00:18:44,212 --> 00:18:47,030
فقط لوضعه فوق الشبهات،
لكن التسديدة ذهبت بعيدا.
373
00:18:47,033 --> 00:18:48,480
لقد تعرض للضرب.
374
00:18:48,516 --> 00:18:52,304
- وهو يعلم أنه متزوج من طبيبة.
- سارة، سارة، توقفي. قف.
375
00:18:52,307 --> 00:18:54,152
أنت لم تنم منذ ثلاثة أيام، أليس كذلك؟
376
00:18:54,188 --> 00:18:57,189
أنت منزعج بشأن غزو المنزل
377
00:18:57,225 --> 00:18:59,591
وأنت تقيد نفسك بالعقد
378
00:18:59,627 --> 00:19:02,427
لأن حب حياتك
379
00:19:02,463 --> 00:19:06,132
ربما يكون والد طفلك على قيد الحياة.
380
00:19:08,369 --> 00:19:12,037
[صوت متقطع]: وأنا
لا يمكن الوصول إلى لينكولن.
381
00:19:12,073 --> 00:19:14,106
لكنني رأيت هذا الفيديو.
382
00:19:14,142 --> 00:19:15,373
إنه هو.
383
00:19:15,409 --> 00:19:18,081
- طيب وأنا...
- وهذا مايكل.
384
00:19:18,084 --> 00:19:20,312
وأنا أصدقك. أفعل.
385
00:19:20,348 --> 00:19:21,646
وهذا مهم.
386
00:19:21,682 --> 00:19:23,248
هذا كل ما يهم.
387
00:19:23,284 --> 00:19:24,616
لا، أعرف.
388
00:19:24,652 --> 00:19:26,318
لكن يعقوب رجل طيب.
389
00:19:26,354 --> 00:19:28,253
- إنه زوجك.
- [رنين الهاتف]
390
00:19:28,289 --> 00:19:31,156
- نعم.
- وساعدك على بدء حياة جديدة.
391
00:19:31,192 --> 00:19:32,691
معاً.
392
00:19:33,932 --> 00:19:35,966
وهذا هو.
393
00:19:37,999 --> 00:19:40,332
- لا بد لي من الإجابة عليه.
- لا لا.
394
00:19:40,368 --> 00:19:43,568
- لا، لا تفعل ذلك.
- اترك رسالة وسنعود.
395
00:19:43,604 --> 00:19:45,103
[جهاز الرد على المكالمات يصدر صوتًا]
396
00:19:45,139 --> 00:19:47,037
جاكوب: هيذر، هيذر؟ هل سارة هناك؟
397
00:19:47,040 --> 00:19:48,707
من فضلك، أنا بحاجة للتحدث معها.
398
00:19:48,743 --> 00:19:50,376
انظروا، لقد كان هناك
سوء فهم كبير
399
00:19:50,378 --> 00:19:51,610
وأستطيع أن أشرح كل شيء.
400
00:19:51,646 --> 00:19:53,128
هل فقط... هل ستخبرها بذلك؟
401
00:19:53,130 --> 00:19:54,079
والاتصال بي؟
402
00:19:54,115 --> 00:19:55,347
إنه يتتبعني.
403
00:19:55,383 --> 00:19:57,449
أوه، سارة، العسل. أنا أفضل صديق لك.
404
00:19:57,485 --> 00:19:59,699
بالطبع هو
سأتصل هنا أولا
405
00:19:59,702 --> 00:20:01,169
لا يجعله الحلق العميق.
406
00:20:02,356 --> 00:20:03,401
استمع،
407
00:20:03,404 --> 00:20:05,658
دعونا نرى فقط ما إذا كان هناك
تفسير أبسط.
408
00:20:05,660 --> 00:20:07,159
همم؟
409
00:20:07,195 --> 00:20:09,294
تمام.
410
00:20:09,330 --> 00:20:12,466
ماذا كان اسم ذلك
تكنولوجيا الكمبيوتر التي ذكرها؟
411
00:20:12,469 --> 00:20:14,599
اه... أندرو.
412
00:20:14,635 --> 00:20:16,301
نيلسون. أندرو نيلسون.
413
00:20:16,337 --> 00:20:18,670
حسنا، حسنا، لدي القديم
صديق في هذا القسم.
414
00:20:18,706 --> 00:20:20,205
يمكننا معرفة ذلك
415
00:20:20,241 --> 00:20:21,706
إذا ملأها يعقوب في مكالمة واحدة.
416
00:20:21,742 --> 00:20:23,442
تمام.
417
00:20:25,146 --> 00:20:29,481
[أحاديث غير واضحة]
418
00:20:33,688 --> 00:20:39,321
[رجل يتحدث العربية] _
419
00:20:40,198 --> 00:20:42,227
_
420
00:20:42,230 --> 00:20:44,873
[سيد يتحدث العربية] _
421
00:20:44,876 --> 00:20:46,829
_
422
00:20:46,829 --> 00:20:48,748
_
423
00:20:49,704 --> 00:20:51,837
[شخير، رجال يصرخون]
424
00:20:51,873 --> 00:20:54,139
[صراخ امرأة]
425
00:20:58,913 --> 00:21:00,145
[الديوك بندقية]
426
00:21:00,181 --> 00:21:01,680
[إطلاق نار]
427
00:21:10,691 --> 00:21:13,659
[الصراخ باللغة العربية]
428
00:21:16,197 --> 00:21:18,330
[صوت بوق القطار]
429
00:21:18,366 --> 00:21:20,733
اصعد إلى الجانب الآخر من ذلك القطار!
430
00:21:31,879 --> 00:21:33,279
ويب: هيا، هيا، هيا،
431
00:21:33,281 --> 00:21:35,080
هيا هيا!
432
00:21:35,116 --> 00:21:38,017
[صوت بوق القطار]
433
00:21:40,655 --> 00:21:42,388
مايكل: هيا، لنذهب.
434
00:21:46,127 --> 00:21:48,093
[نقرات مصراع الكاميرا]
435
00:21:51,599 --> 00:21:55,267
[رنين الهاتف]
436
00:21:56,437 --> 00:21:57,569
ماذا تريد؟
437
00:21:57,605 --> 00:21:59,571
انظر إلى الصورة التي أرسلتها لك للتو.
438
00:21:59,607 --> 00:22:01,879
أستطيع أن أرى القتلة الآن.
439
00:22:04,445 --> 00:22:05,610
أين؟
440
00:22:05,646 --> 00:22:07,345
ليس بهذه السرعة.
441
00:22:07,381 --> 00:22:09,902
أحضر أسلحتك، سأبقى عليها.
442
00:22:11,280 --> 00:22:13,147
وأنا أتخذ القرارات الآن.
443
00:22:16,967 --> 00:22:20,169
الطيار: لقد فحصنا. هناك ما يكفي
الوقود ليخرجنا من اليمن.
444
00:22:24,741 --> 00:22:26,607
[يتحدث العربية]
445
00:22:26,623 --> 00:22:29,176
ج-ملاحظة: السؤال هو، هل يمكنك ذلك
يطير طائر عجوز مثل هذا؟
446
00:22:29,220 --> 00:22:30,619
الطيار: سوف نكتشف ذلك.
447
00:22:34,284 --> 00:22:36,049
[رجال يصرخون باللغة العربية]
448
00:22:36,085 --> 00:22:37,451
[يستمر الصراخ]
449
00:22:38,674 --> 00:22:40,221
مايكل: هناك محطة أخرى
450
00:22:40,223 --> 00:22:42,197
30 ميلا خارج صنعاء.
451
00:22:42,228 --> 00:22:43,891
يمكننا أن نجد طريقًا إلى هناك، ونستقل القطار.
452
00:22:43,893 --> 00:22:46,927
لن يتوقعوا
لنا القادمة بهذه الطريقة.
453
00:22:46,963 --> 00:22:49,199
مضاعفة الرهان السيئ.
454
00:22:49,202 --> 00:22:50,430
تماما كما فعلت
455
00:22:50,466 --> 00:22:52,466
منذ سبع سنوات مع وكالة المخابرات المركزية.
456
00:22:52,502 --> 00:22:54,030
انظر حولك.
457
00:22:54,033 --> 00:22:56,370
خططك تؤثر على الناس،
أنت لا ترى ذلك حتى.
458
00:22:56,406 --> 00:22:59,306
أنا لا ألومك على الاستياء مني.
459
00:22:59,342 --> 00:23:00,785
أنت على حق، أنا مستاء منك.
460
00:23:00,788 --> 00:23:03,877
أرى ذلك، لينك. أرى ذلك.
461
00:23:03,913 --> 00:23:05,712
في كل ثانية من كل يوم،
462
00:23:05,748 --> 00:23:07,514
الناس، والأضرار الجانبية،
463
00:23:07,550 --> 00:23:09,917
الحياة التي تأثرت بها.
464
00:23:09,953 --> 00:23:11,419
[انقلاب المحرك]
465
00:23:11,454 --> 00:23:13,159
لكن لا يمكنني البدء بالتفكير في ذلك.
466
00:23:13,162 --> 00:23:14,354
لأنني إذا فعلت ذلك،
467
00:23:14,390 --> 00:23:15,556
ثم ينهار كل شيء
468
00:23:15,592 --> 00:23:17,214
ولا أحد منا يستطيع العودة إلى المنزل.
469
00:23:17,217 --> 00:23:18,849
يجب أن أحافظ على تركيزي،
470
00:23:18,852 --> 00:23:21,095
يكون الرجل مع الخطة.
471
00:23:21,130 --> 00:23:22,529
تماما مثل نهر فوكس.
472
00:23:22,565 --> 00:23:25,199
- [تسريع المحرك]
- يتذكر؟
473
00:23:27,578 --> 00:23:28,844
حصلنا على عجلات.
474
00:23:28,847 --> 00:23:29,912
مايكل: عمل جيد.
475
00:23:29,915 --> 00:23:31,882
المطار هو المسرحية الوحيدة.
476
00:23:33,243 --> 00:23:35,642
المطار على بعد خمسة أميال.
477
00:23:35,678 --> 00:23:37,178
الحدود مئات.
478
00:23:38,648 --> 00:23:40,013
انظر،
479
00:23:40,049 --> 00:23:42,405
قد يكون المطار هو الاختيار الصحيح،
480
00:23:42,408 --> 00:23:44,685
لكني أثق في غرائزي.
481
00:23:44,721 --> 00:23:46,320
لقد وصلوا بنا إلى هذا الحد.
482
00:23:46,356 --> 00:23:47,501
ويقول حدسي
483
00:23:47,504 --> 00:23:50,184
لا يزال بإمكاننا تحقيق ذلك
الشمال. الاختيار لك.
484
00:23:52,264 --> 00:23:53,796
- [يُغلق باب السيارة الرياضية متعددة الاستخدامات]
- سوط: انظر يا رجل،
485
00:23:53,799 --> 00:23:56,027
وأنا أتفق معك، حتى لو
لا أعرفك من آدم.
486
00:23:56,030 --> 00:23:57,030
لكن...
487
00:23:57,033 --> 00:23:59,303
يجب أن أذهب مع الحصان
488
00:23:59,306 --> 00:24:01,553
الذي أوصلك إلى هنا، هل تعلم؟ لذا...
489
00:24:01,556 --> 00:24:03,056
إنه حصاني.
490
00:24:08,286 --> 00:24:10,485
الحصان الأكثر جنوناً الذي قابلته في حياتي
491
00:24:10,513 --> 00:24:12,446
لكن أوصلتنا إلى هذا الحد.
492
00:24:12,482 --> 00:24:13,580
لينكولن: الجنون لا ينجح إلا
493
00:24:13,616 --> 00:24:14,949
إذا لم يقتلك.
494
00:24:17,920 --> 00:24:20,121
[يغلق باب سيارات الدفع الرباعي]
495
00:24:22,128 --> 00:24:23,291
[يغلق باب سيارات الدفع الرباعي]
496
00:24:29,051 --> 00:24:31,679
_
497
00:24:31,968 --> 00:24:33,533
- [يفتح الباب]
- هيذر: أندرو؟
498
00:24:33,569 --> 00:24:35,936
- يا أستاذ هايدن
قال لنا أن نتحدث معك؟
499
00:24:35,972 --> 00:24:37,738
أندرو: أوه، نعم. اه، نعم، الحق.
500
00:24:37,774 --> 00:24:38,672
آسف.
501
00:24:38,675 --> 00:24:40,507
اه، مرحبا، أندرو.
502
00:24:40,510 --> 00:24:42,376
أنا سارة سكوفيلد.
503
00:24:42,412 --> 00:24:43,744
شكرا لأخذ الوقت.
504
00:24:43,780 --> 00:24:45,479
بأي فرصة،
505
00:24:45,515 --> 00:24:48,448
هل سأل زوجي جاكوب نيس
هل تريد العمل على هاتفي الخلوي؟
506
00:24:48,484 --> 00:24:51,585
نعم، لقد فعل ذلك، أمس.
507
00:24:51,621 --> 00:24:53,020
ماذا فعل اه...
508
00:24:53,056 --> 00:24:54,584
ماذا طلب منك أن تفعل؟
509
00:24:54,587 --> 00:24:57,167
اه، قال أنه كان يتطلع إلى
العثور على معلومات الاتصال
510
00:24:57,170 --> 00:24:59,727
للناس الذين
كانوا يلاحقون زوجته
511
00:24:59,762 --> 00:25:02,696
لذلك قمت بالغوص في البيانات و
أعطاه ما يمكن أن أجده.
512
00:25:02,732 --> 00:25:04,665
كيف؟
513
00:25:04,709 --> 00:25:08,143
لقد اخترقوا هاتفك
و رفعت البيانات
514
00:25:08,171 --> 00:25:11,338
ولكن في هذه العملية، ترك أ
توقيع إلكتروني طفيف جدًا
515
00:25:11,374 --> 00:25:13,473
أنني تمكنت من تعقبهم.
516
00:25:13,509 --> 00:25:14,775
انتظر، من هم "هم"؟
517
00:25:14,811 --> 00:25:17,445
لا أعرف. لقد كان عنوان IP وهمي،
518
00:25:17,480 --> 00:25:19,747
لكن الخلية والموقع كانا صحيحين.
519
00:25:19,782 --> 00:25:21,182
لم يتمكنوا من إخفاء ذلك عني.
520
00:25:22,085 --> 00:25:23,751
[رنين الهاتف]
521
00:25:25,088 --> 00:25:27,554
[تنهدات، سخرية]
522
00:25:27,590 --> 00:25:30,758
الرجل نفسه.
523
00:25:30,793 --> 00:25:33,226
[يستمر الهاتف في الرنين]
524
00:25:33,269 --> 00:25:35,203
[صفير الهاتف]
525
00:25:35,231 --> 00:25:36,596
مرحبا.
526
00:25:36,632 --> 00:25:38,832
سارة، اسمعي، أعلم أنك مستاءة،
527
00:25:38,868 --> 00:25:41,501
لكني أريدك أن تأتي إلى
مركز شرطة ويتني هايتس,
528
00:25:41,537 --> 00:25:42,769
الآن.
529
00:25:42,805 --> 00:25:44,372
لو سمحت.
530
00:25:53,549 --> 00:25:55,449
إذن، الآن لدينا بعض الوقت للحديث.
531
00:25:55,485 --> 00:25:57,385
أم...
532
00:25:58,354 --> 00:26:00,354
حسنا، اسمك مايكل.
533
00:26:00,390 --> 00:26:02,089
رائع.
534
00:26:02,125 --> 00:26:03,757
لديك أخ.
535
00:26:03,793 --> 00:26:06,327
ماذا لا أعرف؟
536
00:26:09,255 --> 00:26:11,855
خطيرة، أريد أن أعرف.
لقد كنت أسافر بسرعة كبيرة،
537
00:26:11,858 --> 00:26:14,068
لفترة طويلة، لم أفعل حتى
التوقف عن التفكير من أنت حقا
538
00:26:14,070 --> 00:26:15,569
أو ما نقوم به حقا هنا.
539
00:26:15,605 --> 00:26:16,737
أنا لا أعرف حتى لماذا
540
00:26:16,773 --> 00:26:18,372
لقد جرتني إلى كل هذا، هل تعلم؟
541
00:26:18,408 --> 00:26:21,675
عليك أن تنسى
الماضي، السوط، التفاصيل.
542
00:26:21,711 --> 00:26:22,976
لا شيء من هذا يهم الآن.
543
00:26:23,012 --> 00:26:25,245
ما هي أفعالي
لقد كانت كل هذه السنوات؟
544
00:26:25,281 --> 00:26:26,780
من كان يعتني بك
545
00:26:26,816 --> 00:26:28,849
من خلال كل شيء، هاه؟
546
00:26:28,885 --> 00:26:30,250
أنا. يمين؟
547
00:26:30,286 --> 00:26:32,753
يمين؟
548
00:26:32,789 --> 00:26:34,088
نعم.
549
00:26:35,258 --> 00:26:36,390
لا شيء يتغير.
550
00:26:36,426 --> 00:26:37,791
ومازلت أنت يدي السوط..
551
00:26:37,827 --> 00:26:39,547
سوط اليد، نعم، أنا
تعرف، أنا يدك السوط.
552
00:26:39,562 --> 00:26:42,696
إنها... ليست جيدة
يكفي هذه المرة يا رجل.
553
00:26:44,100 --> 00:26:45,566
هل يمكنك أن تعطيني إياه مباشرة؟
554
00:26:45,601 --> 00:26:46,967
كما تعلمون، أنا كبير
يا فتى، أستطيع التعامل مع الأمر.
555
00:26:46,969 --> 00:26:48,869
هناك سبب لأنك يدي السوط.
556
00:26:48,905 --> 00:26:51,809
سبب سيغير حياتك
557
00:26:51,812 --> 00:26:53,894
هناك ضوء في
نهاية النفق بالنسبة لك.
558
00:26:56,946 --> 00:26:58,078
[كل الشخير، يلهث]
559
00:26:59,715 --> 00:27:01,282
لينكولن: ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟
560
00:27:05,856 --> 00:27:07,354
ويب: يا ابن العاهرة.
561
00:27:07,390 --> 00:27:08,622
لينكولن: علينا أن نذهب.
562
00:27:08,658 --> 00:27:09,890
دعنا نذهب!
563
00:27:23,809 --> 00:27:27,624
[التحدث باللغة العربية]
564
00:27:27,663 --> 00:27:29,468
[الصراخ باللغة العربية]
565
00:27:34,292 --> 00:27:36,487
- لا يوجد مخرج.
- سوط: الجزء الخلفي من المستشفى
566
00:27:36,490 --> 00:27:38,189
تم قصفها وتحويلها إلى ركام. لقد تم حظره.
567
00:27:38,192 --> 00:27:40,058
الطابق العلوي مسدود أيضًا.
568
00:27:40,061 --> 00:27:41,579
نحن سنذهب إلى الطابق السفلي.
569
00:27:41,622 --> 00:27:43,322
ابحث عن مخرج.
570
00:27:43,350 --> 00:27:44,850
أنت تفعل الشيء نفسه.
571
00:27:50,881 --> 00:27:52,380
شكرًا.
572
00:27:55,796 --> 00:27:57,830
ماذا يحدث هنا؟
573
00:27:59,351 --> 00:28:01,184
ساره بس...
574
00:28:02,227 --> 00:28:03,626
فقط تعال معنا.
575
00:28:03,662 --> 00:28:05,495
سترى. لو سمحت.
576
00:28:11,378 --> 00:28:13,870
مرحبا سيدتي. أم، سارة سكوفيلد؟
577
00:28:13,905 --> 00:28:15,304
نعم يا سيدي.
578
00:28:15,340 --> 00:28:18,541
شكرا لحضورك،
أنا المحقق كينان.
579
00:28:18,577 --> 00:28:21,378
نود منك أن تشير
الذي اقتحم منزلك.
580
00:28:21,413 --> 00:28:22,445
و...
581
00:28:22,481 --> 00:28:25,014
الشخص الذي أطلق النار على زوجك.
582
00:28:28,060 --> 00:28:29,260
إنها ثلاثة وأربعة.
583
00:28:29,287 --> 00:28:31,221
الرجل والمرأة كانا مطلقي النار.
584
00:28:31,223 --> 00:28:33,089
هل أنت متأكد؟
585
00:28:41,299 --> 00:28:43,332
نعم يا سيدي.
586
00:28:43,368 --> 00:28:45,001
نعم، أنا متأكد تماما.
587
00:28:48,540 --> 00:28:50,005
يجب أن يكون هناك طريقة للخروج.
588
00:28:50,041 --> 00:28:52,076
شيء... شيء ذلك
يتصل بالسطح.
589
00:28:52,078 --> 00:28:54,540
النزول لن ينجح يا مايكل
590
00:28:54,543 --> 00:28:56,293
نحن بحاجة إلى نصب كمين والقتال.
591
00:28:56,314 --> 00:28:58,614
نعم، حسنا، القتال هو
الإعداد الافتراضي الخاص بك.
592
00:28:58,650 --> 00:29:01,050
لا يتعلق الأمر دائمًا بالقبضات.
593
00:29:01,086 --> 00:29:03,319
JA: أنا أقول لك، لا يوجد مخرج.
594
00:29:03,355 --> 00:29:05,889
سوط: ثم ابحث عن شيء ما
للقتال معك، أيها الأحمق.
595
00:29:18,398 --> 00:29:20,302
لا أعتقد أن هذا النوع من الحفلات،
596
00:29:20,338 --> 00:29:21,771
لكني أحب أسلوبك.
597
00:29:21,807 --> 00:29:23,806
ماذا ستفعل بهذا؟
598
00:29:23,842 --> 00:29:26,308
لا أعرف.
599
00:29:26,344 --> 00:29:27,877
يدق بقبضة اليد.
600
00:29:29,448 --> 00:29:34,283
♪ نحن الأبطال ♪
601
00:29:34,319 --> 00:29:36,286
♪ أصدقائي ♪
602
00:29:37,658 --> 00:29:39,580
♪ وسنواصل القتال... ♪
603
00:29:39,583 --> 00:29:41,015
سوط: فرك الكحول؟
604
00:29:41,018 --> 00:29:42,218
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
605
00:29:42,221 --> 00:29:43,789
♪ حتى النهاية ♪
606
00:29:43,792 --> 00:29:46,796
سوف تصبح أعمى، أيها الأحمق.
607
00:29:46,832 --> 00:29:49,031
ج.أ: يحتوي على 95% فقط من الكحول.
608
00:29:49,067 --> 00:29:51,834
سأصاب بالعمى بنسبة 95% فقط.
609
00:29:51,870 --> 00:29:53,402
♪ ...الأبطال ♪
610
00:29:53,438 --> 00:29:56,939
♪ لا وقت للخاسرين ♪
611
00:29:56,975 --> 00:29:58,541
♪ لأننا... ♪
612
00:30:00,145 --> 00:30:02,979
هناك. هناك عمود الهواء.
613
00:30:03,882 --> 00:30:06,949
[الهمهمات]
614
00:30:06,985 --> 00:30:08,517
[يستمر الشخير]
615
00:30:08,553 --> 00:30:11,955
[الرجال يصرخون أعلاه]
616
00:30:18,396 --> 00:30:20,163
[الصراخ باللغة العربية]
617
00:30:21,166 --> 00:30:24,901
حسنًا، الأمر يتعلق بالقبضات الآن.
618
00:30:32,244 --> 00:30:36,312
♪ نحن الأبطال... ♪
619
00:30:41,657 --> 00:30:43,019
[يفتح الباب]
620
00:30:43,054 --> 00:30:44,420
مايكل؟
621
00:30:47,592 --> 00:30:51,127
رقم انها لهم.
622
00:31:15,620 --> 00:31:18,487
كان حبيبي الأول أكبر مني بكثير.
623
00:31:18,523 --> 00:31:20,865
لقد كان والد صديقي.
624
00:31:20,868 --> 00:31:23,984
ماسي كان اسمه.
625
00:31:25,230 --> 00:31:26,762
[ضحكة مكتومة بهدوء]
626
00:31:26,798 --> 00:31:29,999
وكانت أعظم الفضائح
627
00:31:30,035 --> 00:31:31,600
التي احتفظنا بها لأنفسنا.
628
00:31:31,636 --> 00:31:35,204
لكن زوجته اكتشفتنا
629
00:31:35,240 --> 00:31:37,340
وأخبرت إخوتها.
630
00:31:41,012 --> 00:31:45,447
تم نقل ماسي إلى الصحراء...
631
00:31:45,483 --> 00:31:49,051
ودفن.
632
00:31:49,087 --> 00:31:51,220
على قيد الحياة.
633
00:31:52,591 --> 00:31:55,892
أحضروا عينيه لي في قطعة قماش.
634
00:32:01,099 --> 00:32:04,434
أريدك أن تستخدم ذلك علي.
635
00:32:05,236 --> 00:32:07,303
إنهاء معاناتي.
636
00:32:08,273 --> 00:32:09,846
ماذا، هذا؟
637
00:32:09,849 --> 00:32:13,309
SID: جا على حق. الكل
هذا الجري لا معنى له.
638
00:32:13,345 --> 00:32:16,712
هل تعرف ما هم
سيفعل بي هنا
639
00:32:16,748 --> 00:32:19,215
بعيدا عن رؤية العيون؟
640
00:32:21,186 --> 00:32:22,452
لا أستطبع.
641
00:32:22,487 --> 00:32:24,286
[يستنشق]
642
00:32:24,322 --> 00:32:26,022
لن أدع ذلك يحدث.
643
00:32:26,057 --> 00:32:27,756
هل تفهم؟
644
00:32:27,792 --> 00:32:29,787
لن أدع ذلك يحدث.
645
00:32:29,790 --> 00:32:33,062
يستمع. سيد.
646
00:32:33,098 --> 00:32:35,030
أنا لا أستسلم.
647
00:32:35,066 --> 00:32:38,519
سواءً كنت غريبًا أم لا، فأنت لست كذلك أيضًا.
648
00:32:40,472 --> 00:32:42,238
إنهم على خطأ.
649
00:32:42,273 --> 00:32:43,906
ليس أنت.
650
00:32:50,348 --> 00:32:53,849
ويب: ماذا ستفعل بهذا؟
651
00:32:53,892 --> 00:32:58,060
♪ لقد دفعت مستحقاتي ♪
652
00:32:58,089 --> 00:33:01,690
♪ مرة بعد مرة ♪
653
00:33:01,726 --> 00:33:04,426
♪ لقد أمضيت عقوبتي ♪
654
00:33:04,462 --> 00:33:07,162
♪ لكن لم يرتكب أي جريمة... ♪
655
00:33:07,198 --> 00:33:08,631
[همهمات مايكل، الانفجارات]
656
00:33:14,606 --> 00:33:17,106
لينكولن: مايكل، هيا.
657
00:33:19,044 --> 00:33:22,444
أنا آسف، لينك.
658
00:33:22,480 --> 00:33:23,879
[يشهق]
659
00:33:23,915 --> 00:33:27,049
كان يجب أن آتي إليك.
660
00:33:27,085 --> 00:33:29,451
كان يجب أن أطلب مساعدتك
661
00:33:29,487 --> 00:33:34,057
عندما عرض بوسيدون
لي الصفقة. لقد فجرته.
662
00:33:34,092 --> 00:33:36,092
في ذلك الوقت، اعتقدت،
663
00:33:36,127 --> 00:33:40,096
لو تعاملت مع الأمر بنفسي
الألم سيكون لي فقط.
664
00:33:40,131 --> 00:33:44,266
ولكن بدلاً من ذلك فتحت صندوق باندورا هذا.
665
00:33:44,302 --> 00:33:47,637
أردت أن أجعله أفضل،
لكنني جعلت الأمر أسوأ
666
00:33:47,672 --> 00:33:50,473
للجميع.
667
00:33:50,508 --> 00:33:53,376
وفي مكان ما هناك...
668
00:33:55,647 --> 00:33:57,947
لقد أصبحت شبحا.
669
00:33:57,982 --> 00:34:00,183
♪ ♪
670
00:34:20,438 --> 00:34:22,204
لقد ارتكبت الكثير من الأخطاء.
671
00:34:22,240 --> 00:34:26,175
الكثير من الاختيارات الغبية وغير الكاملة،
672
00:34:26,211 --> 00:34:28,911
ولكن كل واحد منهم..
673
00:34:31,516 --> 00:34:34,784
كل واحد منهم صنعته من أجل الحب.
674
00:34:34,819 --> 00:34:37,487
أنا أعرف. أنا أعرف.
675
00:34:40,058 --> 00:34:41,623
مايكل,
676
00:34:41,659 --> 00:34:45,294
أنت الأذكى
شخص عرفته من قبل،
677
00:34:45,330 --> 00:34:47,897
ولكن لا يمكنك حمل
حمل على كتفيك وحده.
678
00:34:49,801 --> 00:34:52,034
تحتاج إلى تقاسم العبء.
679
00:34:52,070 --> 00:34:53,268
نعم.
680
00:34:53,304 --> 00:34:54,703
هذه العائلة.
681
00:34:54,739 --> 00:34:57,926
هذا هو الهدف من العائلة.
682
00:34:57,929 --> 00:35:00,576
سارة، لا أعرف
ما كنت أعتقد، ولكن...
683
00:35:00,612 --> 00:35:02,845
أنا مجرد زوج
كان قلقا على زوجته.
684
00:35:02,881 --> 00:35:06,081
ونعم، كان ينبغي لي أن أقول
لك ما كنت أفعله، ولكن...
685
00:35:06,117 --> 00:35:08,317
انظر، لقد شعرت بـ... مثل
كان كل شيء يتصاعد
686
00:35:08,353 --> 00:35:10,833
خارج نطاق السيطرة وكان علي أن أفعل
كل ما أستطيع لحمايتك.
687
00:35:10,855 --> 00:35:14,157
لذلك اعتقدت أنك سوف تفعل ذلك
الاتصال باثنين من القتلة المأجورين؟
688
00:35:14,192 --> 00:35:16,658
كنت أحاول أن ألعب دور الفارس الأبيض.
689
00:35:16,694 --> 00:35:19,907
[ضحكة مكتومة] ليس على ما يرام.
690
00:35:19,910 --> 00:35:21,797
وكان الجنون.
691
00:35:21,833 --> 00:35:23,398
كنت خائفة حتى الموت.
692
00:35:23,434 --> 00:35:25,267
أ- أحمق ينتفخ،
693
00:35:25,303 --> 00:35:28,738
لكنني اعتقدت أنهم سيفعلون ذلك
الرد على المال، هل تعلم؟
694
00:35:28,773 --> 00:35:31,473
ادفع لهم مهما كان
استغرق لجعلهم يذهبون بعيدا.
695
00:35:31,509 --> 00:35:34,576
أكثر مما كانوا يصنعونه بالفعل:
696
00:35:34,592 --> 00:35:36,779
50,000 دولار.
697
00:35:36,815 --> 00:35:39,281
أنظر، أنا...
698
00:35:39,317 --> 00:35:42,818
كان لديّ جهاز تعقب فيه، يا سارة.
699
00:35:42,845 --> 00:35:46,980
هذا الشيء القليل، ولكن
لم يلمسوه.
700
00:35:47,025 --> 00:35:48,223
[ضحكة مكتومة بهدوء]
701
00:35:48,259 --> 00:35:52,294
لقد اتصلت بالشرطة قبل اللقاء،
702
00:35:52,330 --> 00:35:54,997
لكننا سمّرناهم على أية حال.
703
00:35:55,033 --> 00:35:56,933
لقد سمّرناهم.
704
00:35:56,968 --> 00:35:58,259
يعقوب.
705
00:35:58,262 --> 00:36:00,583
أنا آسف جدًا لأنني جعلتك تمر بهذا.
706
00:36:15,753 --> 00:36:18,354
دعونا نفعل هذا.
707
00:36:22,727 --> 00:36:25,699
وجع وأنبوب ضد AK.
708
00:36:26,397 --> 00:36:27,896
سيكون الأمر ممتعًا.
709
00:36:27,932 --> 00:36:31,367
لقد أردت دائما أ
الكراك في هؤلاء الأوغاد.
710
00:36:48,686 --> 00:36:51,386
[التحدث باللغة العربية]
711
00:36:51,422 --> 00:36:56,058
جا [مرددا]: ♪ لقد دفعت مستحقاتي ♪
712
00:36:56,094 --> 00:36:58,126
[تمتم]
713
00:36:58,162 --> 00:37:00,196
♪ مرة بعد مرة ♪
714
00:37:01,599 --> 00:37:03,966
♪ لقد أمضيت عقوبتي ♪
715
00:37:04,002 --> 00:37:04,967
[همس]: ارجع.
716
00:37:05,003 --> 00:37:07,870
♪ لكنه لم يرتكب أي جريمة ♪
717
00:37:07,906 --> 00:37:10,372
♪ والأخطاء السيئة ♪
718
00:37:10,408 --> 00:37:11,473
ويب: تعال هنا..
719
00:37:11,509 --> 00:37:13,876
♪ لقد قمت ببعضها ♪
720
00:37:13,912 --> 00:37:15,521
سوف تقتل نفسك!
721
00:37:15,524 --> 00:37:18,013
♪ لقد حصلت على نصيبي ♪
722
00:37:18,049 --> 00:37:20,415
♪ من الرمل ركل في وجهي ♪
723
00:37:20,451 --> 00:37:22,251
♪ لكنني تجاوزت ♪
724
00:37:22,287 --> 00:37:26,455
♪ وأستمر وأستمر ♪
725
00:37:26,491 --> 00:37:27,789
[خطوات تقترب]
726
00:37:27,825 --> 00:37:30,525
♪ نحن الأبطال ♪
727
00:37:30,561 --> 00:37:33,062
- [نقر البنادق]
- ♪ أصدقائي ♪
728
00:37:34,465 --> 00:37:36,399
[الصراخ باللغة العربية]
729
00:37:38,603 --> 00:37:40,102
[صراخ]
730
00:37:42,707 --> 00:37:45,641
♪ نحن الأبطال ♪
731
00:37:45,677 --> 00:37:50,046
♪ نحن الأبطال... ♪
732
00:37:57,201 --> 00:37:58,867
[يفتح الباب]
733
00:38:00,338 --> 00:38:03,826
ويب: أحبك أيها المجنون
اليابانية ابن العاهرة!
734
00:38:03,829 --> 00:38:05,106
إنها كورية يا بطل
735
00:38:05,142 --> 00:38:06,175
أيا كان. ما زلت أحبك.
736
00:38:06,177 --> 00:38:07,375
داعش مثل الصراصير.
737
00:38:07,411 --> 00:38:08,510
المزيد سيكون هنا قريبا.
738
00:38:08,546 --> 00:38:10,612
ماذا نفعل الآن؟
739
00:38:10,648 --> 00:38:12,547
أحتاج إلى أخذ قسط من الراحة
من اتخاذ القرارات.
740
00:38:12,583 --> 00:38:14,511
لينك، المطار؟
741
00:38:14,514 --> 00:38:15,550
مطار.
742
00:38:15,586 --> 00:38:18,487
[رنين الهاتف]
743
00:38:20,091 --> 00:38:21,589
مهلا.
744
00:38:21,625 --> 00:38:23,826
لينكولن: لدي شخص ما
أريدك أن تتحدث إلى.
745
00:38:26,831 --> 00:38:27,862
يا.
746
00:38:27,898 --> 00:38:29,931
[يضحك]: يا رجل!
747
00:38:29,967 --> 00:38:32,334
الآن هذا صوت لم أفعله أبدًا
اعتقدت أنني سأسمع مرة أخرى.
748
00:38:32,370 --> 00:38:34,688
<ط> رجل، كنت حصلت على بعض
شرح القيام به، أخي،
749
00:38:34,691 --> 00:38:36,371
- قام من بين الأموات وكله.
- قريباً.
750
00:38:36,407 --> 00:38:37,672
أين يمكننا مقابلتك؟
751
00:38:37,708 --> 00:38:39,674
اه، الحظيرة الثانية. صحيح
خارج المدرج الرئيسي.
752
00:38:39,710 --> 00:38:41,343
[صراخ الجنود]
753
00:38:41,379 --> 00:38:42,787
لكن من الأفضل أن تسرع في مؤخرتك.
754
00:38:42,790 --> 00:38:43,545
الحظيرة الثانية؟
755
00:38:43,581 --> 00:38:45,014
يمكن أن نكون هناك في 20 دقيقة.
756
00:38:45,049 --> 00:38:46,281
يمكننا أن نكون هناك في 20 دقيقة.
757
00:38:46,317 --> 00:38:48,984
لا أعرف إذا كان لدينا كل هذا الوقت.
758
00:38:49,020 --> 00:38:50,919
انتظرونا. سنكون هناك.
759
00:38:50,955 --> 00:38:52,187
علينا أن نتحرك.
760
00:38:54,142 --> 00:38:57,343
[طلقات نارية]
761
00:38:59,897 --> 00:39:01,696
[سيد الشخير]
762
00:39:01,732 --> 00:39:03,198
[أنين]
763
00:39:03,234 --> 00:39:04,599
سيد...
764
00:39:04,635 --> 00:39:06,234
سيد!
765
00:39:06,270 --> 00:39:08,670
سايكلوبس: سمعت نداءك أيها الكافر.
766
00:39:08,706 --> 00:39:12,408
الأجنحة لن تحملك إلى بر الأمان.
767
00:39:12,443 --> 00:39:15,559
مكالمة واحدة، وإخواني
768
00:39:15,562 --> 00:39:17,715
سوف تجد أصدقائك في المطار.
769
00:39:17,718 --> 00:39:18,980
[يلهث]
770
00:39:19,016 --> 00:39:20,582
[صفير الهاتف]
771
00:39:20,585 --> 00:39:24,404
[ العملاق يتحدث العربية ] _
772
00:39:25,623 --> 00:39:27,890
[يكافح سيد وسايكلوبس]
773
00:39:31,262 --> 00:39:32,694
- [طعنات]
- [صراخ]
774
00:39:32,730 --> 00:39:34,563
- لينكولن : سيد!
- مايكل: سيد!
775
00:39:36,667 --> 00:39:38,634
لينكولن: ابن العاهرة.
776
00:39:43,607 --> 00:39:45,107
لا، لا، لا، لا، لا.
777
00:39:45,142 --> 00:39:46,508
[الهمهمات]
778
00:39:49,580 --> 00:39:52,047
مايكل: تحدث معي يا سيد. ابق معنا.
779
00:39:52,083 --> 00:39:53,515
ابق معنا.
780
00:39:54,752 --> 00:39:56,985
سيد...
781
00:39:57,021 --> 00:39:59,555
مايكل: سيد.
782
00:40:02,259 --> 00:40:04,326
لقد ذهب.
783
00:40:05,930 --> 00:40:07,930
[الشهيق]
784
00:40:07,965 --> 00:40:09,498
[يضحك]
785
00:40:16,440 --> 00:40:18,073
[شخير مايكل]
786
00:40:19,276 --> 00:40:20,709
فلا تضيعوا أنفسكم عليه.
787
00:40:21,278 --> 00:40:22,711
[يشتكي]
788
00:40:22,714 --> 00:40:24,274
سوف تهزمه بالبقاء على قيد الحياة.
789
00:40:31,355 --> 00:40:34,556
سايكلوبس: سوف تموت، هل تسمعني؟
790
00:40:36,694 --> 00:40:38,594
سوف تموتون جميعا!
791
00:40:39,864 --> 00:40:41,141
يا بلدي...
792
00:40:41,144 --> 00:40:43,060
الطيار: إنهم يتحركون
المزيد من الشاحنات في مكانها.
793
00:40:43,063 --> 00:40:44,219
- نعم.
- لا يمكننا الانتظار.
794
00:40:44,222 --> 00:40:46,912
لن يكون هناك مدرج كاف
للإقلاع. يجب أن نذهب الآن.
795
00:40:46,915 --> 00:40:49,404
شيبا: أنا مدين لنكولن
الحياة. إنه يستحق الأفضل.
796
00:40:49,440 --> 00:40:52,053
ولكن مع وجود الكثير من النفوس في أيدينا،
797
00:40:52,056 --> 00:40:53,723
هل لدينا حقا خيار؟
798
00:40:54,612 --> 00:40:55,911
[زفير]
799
00:40:58,296 --> 00:41:00,729
اسمع، ننتظر خمس دقائق أخرى.
800
00:41:00,732 --> 00:41:01,950
تمام؟
801
00:41:01,986 --> 00:41:04,552
ومن ثم نعتني
من النفوس التي نستطيع.
802
00:41:04,588 --> 00:41:06,288
يفهم؟
803
00:41:12,548 --> 00:41:14,096
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
804
00:41:15,837 --> 00:41:18,066
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
805
00:41:20,638 --> 00:41:23,638
اسمع، نحن لن نترك أصدقائي!
806
00:41:23,674 --> 00:41:24,773
اغلاقه. اغلاقه!
807
00:41:24,808 --> 00:41:26,341
ستحكم علينا جميعاً بالموت.
808
00:41:26,377 --> 00:41:28,491
إذا أوقفتني، فلن يخرج أحد.
809
00:41:28,494 --> 00:41:30,946
لا يزال بإمكان أصدقائك القيام بذلك
به إلى بر الأمان. لن نفعل ذلك.
810
00:41:44,862 --> 00:41:45,994
[طلقات نارية]
811
00:41:55,039 --> 00:41:57,338
[رنين الهاتف]
812
00:41:57,374 --> 00:41:58,874
نعم؟
813
00:42:00,077 --> 00:42:02,677
ج-ملاحظة؟ عليك أن
اخرج من هنا يا رجل
814
00:42:02,713 --> 00:42:05,881
مهلا، لا، لا، لا، لا. W-يمكننا
افعل هذا الشيء يا رجل يمكننا أن نفعل ذلك.
815
00:42:05,916 --> 00:42:09,021
لا! اذهب الآن! خلاف ذلك،
أنت والأطفال ميتون!
816
00:42:09,024 --> 00:42:11,193
سوف نعمل على شيء ما.
817
00:42:11,196 --> 00:42:13,355
لقد مررنا بما هو أسوأ.
818
00:42:16,694 --> 00:42:20,195
ج-ملاحظة: لينك، أنا آسف جدًا.
819
00:42:20,231 --> 00:42:22,698
أنا آسف جدا يا أخي.
820
00:42:29,183 --> 00:42:31,149
لينكولن؟ ابحث عن عمر. هو...
821
00:42:31,152 --> 00:42:32,394
- [طقطقة ثابتة]
- ماذا؟
822
00:42:32,397 --> 00:42:33,841
لا أستطيع أن أسمعك. ماذا؟
823
00:42:33,877 --> 00:42:37,003
[طلقات نارية]
824
00:42:47,246 --> 00:42:51,903
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة VitoSilans -
-- www.Addic7ed.com --