1
00:00:40,917 --> 00:00:42,542
Τι συμβαίνει; Είστε εδώ για να κυνηγήσετε ξανά την απόδοση;

2
00:00:42,542 --> 00:00:43,542
έλα να βρεις φίλους

3
00:00:43,542 --> 00:00:44,542
Κυνηγώντας την απόδοση παρεμπιπτόντως

4
00:00:44,542 --> 00:00:45,792
Καλή επιχείρηση

5
00:00:45,792 --> 00:00:47,292
ο ένας τον άλλον

6
00:00:49,583 --> 00:00:53,667
Chen Sheng, τι κάνεις; Είναι εντάξει;

7
00:00:53,667 --> 00:00:54,292
Χρειάζεστε να δανειστείτε μάρκες;

8
00:00:54,292 --> 00:00:54,917
Δεν χρειάζεται προς το παρόν

9
00:00:54,917 --> 00:00:57,292
Αν χρειάζεστε βοήθεια, απλώς ρωτήστε, εντάξει;
ΟΚ

10
00:00:57,292 --> 00:00:58,708
πνευματικό πνεύμα

11
00:00:59,583 --> 00:01:00,750
BM

12
00:01:01,833 --> 00:01:03,000
είσαι κι εσύ εδώ

13
00:01:03,000 --> 00:01:04,417
Είναι τέλος του μήνα, θυμηθείτε να πληρώσετε τους τόκους

14
00:01:04,417 --> 00:01:05,708
Κατάλαβα
θυμηθείτε

15
00:01:10,750 --> 00:01:11,500
θέλουν

16
00:01:12,458 --> 00:01:13,750
αρκετά

17
00:01:16,917 --> 00:01:17,625
Έκρηξη!

18
00:01:18,042 --> 00:01:18,625
έκρηξη!

19
00:01:18,917 --> 00:01:19,500
έκρηξη!

20
00:01:19,500 --> 00:01:20,333
Ανατινάζω!

21
00:01:20,333 --> 00:01:21,625
Ψηλά πέντε!

22
00:01:22,333 --> 00:01:24,208
Απλώς πες ότι η τύχη σου δεν έχει φύγει ακόμα

23
00:01:24,208 --> 00:01:25,458
Ένας σίγουρος τρόπος για να κερδίσετε χρήματα

24
00:01:25,458 --> 00:01:27,208
Ένα μακρύ στοίχημα θα κερδίσει

25
00:01:27,375 --> 00:01:28,958
Τότε μην σκέφτεστε πολύ και συνεχίστε να αγοράζετε.

26
00:01:28,958 --> 00:01:30,542
Φυσικά

27
00:01:35,042 --> 00:01:36,000
Έγινε!

28
00:01:36,000 --> 00:01:37,958
σκαρώνω!
Πάω;

29
00:01:38,333 --> 00:01:40,042
Απλά ανακτήστε το και καλέστε το μια μέρα.

30
00:01:40,042 --> 00:01:42,958
Έχετε καλή τύχη σήμερα

31
00:01:44,042 --> 00:01:46,542
Απλώς πάρε το πίσω, δεν είσαι πάντα τόσο τυχερός

32
00:01:46,542 --> 00:01:49,333
Τρελός, η τύχη μου δεν έφυγε ποτέ

33
00:01:49,833 --> 00:01:51,750
Σου αρέσει

34
00:01:52,417 --> 00:01:53,500
Τοποθετήστε το στοίχημά σας

35
00:01:53,500 --> 00:01:55,833
Όλοι αγοράζουν τραπεζίτης

36
00:01:56,417 --> 00:01:57,792
εντάξει

37
00:01:59,417 --> 00:02:00,542
Αγοράζω τον παίκτη

38
00:02:49,458 --> 00:02:51,875
Ανάθεμα, πώς θα μπορούσε να είναι μια τέτοια σύμπτωση;

39
00:02:51,875 --> 00:02:53,292
Οκτώ χάνει σε εννέα, συμβαίνει συχνά

40
00:02:53,292 --> 00:02:54,917
Σας είπα ήδη ότι θα σταματήσω μετά την ανάκτηση του εντολέα μου.

41
00:02:54,917 --> 00:02:55,958
Είστε εσείς που επιμένετε να συνεχίσετε να στοιχηματίζετε

42
00:02:55,958 --> 00:02:57,833
Σε κατηγορώ τώρα;

43
00:02:58,083 --> 00:02:59,125
Όχι

44
00:02:59,125 --> 00:02:59,958
Δάνεισέ μου περισσότερα χρήματα

45
00:02:59,958 --> 00:03:01,125
Σταματήστε τα τυχερά παιχνίδια

46
00:03:01,125 --> 00:03:02,375
Θέλω να το πάρω πίσω

47
00:03:02,375 --> 00:03:04,208
Άσε με να ξεκουραστώ, τελείωσα τη δουλειά μου σήμερα

48
00:03:05,292 --> 00:03:07,667
Πώς μπορεί να υπάρχει κάτι τέτοιο που να το ονομάζετε μια μέρα στη γραμμή εργασίας σας;

49
00:03:07,667 --> 00:03:09,125
Φοβάσαι ότι δεν θα σου ανταποδώσω;

50
00:03:09,125 --> 00:03:10,917
Το κάνω για το καλό σου

51
00:03:10,917 --> 00:03:12,750
Άλλωστε με πατρονάρετε τόσα χρόνια

52
00:03:12,750 --> 00:03:15,167
Στο παρελθόν, θα σε κυνηγούσα μόνο για να επιστρέψεις τα χρήματα.

53
00:03:15,167 --> 00:03:16,917
Αργότερα γίναμε συμπολεμιστές

54
00:03:16,917 --> 00:03:18,500
Τώρα έχω ακόμα χρόνο να μιλήσω για τις ανησυχίες μου

55
00:03:18,500 --> 00:03:20,583
Στην πραγματικότητα, λατρεύω πολύ αυτή τη φιλία

56
00:03:20,583 --> 00:03:21,958
Ρωτήστε τους συντρόφους

57
00:03:21,958 --> 00:03:23,500
Μπορώ να μην σε πληρώσω;

58
00:03:23,500 --> 00:03:24,542
Εάν δεν επιστρέψετε τα χρήματα

59
00:03:24,542 --> 00:03:27,583
Θα σου ρίξω κόκκινο λάδι και θα βρω κάποιον να σε χτυπήσει

60
00:03:28,625 --> 00:03:30,208
Δεν επιστρέφετε τα χρήματα;

61
00:03:31,667 --> 00:03:34,917
Γεια... απλά λέω

62
00:03:35,000 --> 00:03:36,542
Αλλά το τέλος του μήνα είναι σχεδόν εδώ

63
00:03:36,542 --> 00:03:38,458
Είναι καλύτερα να επιστρέψετε κάποιους τόκους

64
00:03:40,042 --> 00:03:41,542
Μη με κατηγορείς που μου λείπεις

65
00:03:41,542 --> 00:03:43,000
Δεν είσαι πια νέος

66
00:03:43,000 --> 00:03:44,167
Βρείτε κάποιον γρήγορα

67
00:03:44,167 --> 00:03:45,583
Εντάξει... πάμε

68
00:03:45,833 --> 00:03:47,083
Τότε φεύγω

69
00:03:51,333 --> 00:03:52,583
Γεια σου, σύντροφε

70
00:03:52,583 --> 00:03:55,083
Ένα μακροπρόθεσμο στοίχημα θα κερδίσει

71
00:03:56,625 --> 00:03:58,625
Αδερφέ Ζενγκ, υπάρχει ένα γλυκοπωλείο

72
00:03:58,625 --> 00:03:59,792
Ακόμα δεν είναι κλειστό στις εννιά

73
00:03:59,792 --> 00:04:01,333
Τι θα λέγατε να πάμε να φάμε;

74
00:04:02,167 --> 00:04:03,417
Γιατί με κλειδώνεις μέσα;

75
00:04:03,417 --> 00:04:04,875
Το Παρατηρητήριο προβλέπει ισχυρές βροχοπτώσεις σύντομα

76
00:04:04,875 --> 00:04:06,333
Επιστρέψτε και ξεκουραστείτε γρήγορα

77
00:04:06,333 --> 00:04:08,208
Τότε ας φάμε αύριο

78
00:04:08,208 --> 00:04:08,958
μην αργείς

79
00:04:22,042 --> 00:04:24,625
Απλώς ψάχνω ένα βιβλίο τζόγου, δεν είναι δικό μου.

80
00:04:30,667 --> 00:04:32,500
Wen Jing, μπορείς να το κάνεις

81
00:04:46,958 --> 00:04:48,500
Θέλω να στοιχηματίσω χρήματα

82
00:04:48,500 --> 00:04:50,500
κανείς δεν μπορεί να με σταματήσει

83
00:04:54,292 --> 00:04:55,333
Μην το κάνετε

84
00:05:10,750 --> 00:05:12,833
Απομακρυνθείτε από την πορσελάνη

85
00:05:19,542 --> 00:05:21,083
Μπαίνεις λίγο

86
00:05:21,083 --> 00:05:23,292
Σας αρέσει να βρέχεστε στη βροχή;

87
00:05:26,667 --> 00:05:27,917
ευχαριστώ

88
00:05:30,333 --> 00:05:32,375
Τι δεν μπορείς να σκεφτείς;

89
00:05:33,667 --> 00:05:35,125
Ξέχνα το

90
00:05:37,167 --> 00:05:38,208
Φάτε δαμάσκηνα

91
00:05:38,208 --> 00:05:39,667
Το κατάστημά μας είναι από μια διαχρονική μάρκα

92
00:05:39,667 --> 00:05:41,208
Τρώτε λιγότερο…

93
00:05:43,958 --> 00:05:45,833
Μπάρα ελιάς αεροπλάνου, που καταπραΰνει το λαιμό σας

94
00:05:45,833 --> 00:05:47,167
Όχι ευχαριστώ

95
00:05:50,000 --> 00:05:51,542
Δοκιμάστε τους Οκτώ Αθάνατους

96
00:05:51,917 --> 00:05:53,625
Είναι όλα κατασκευασμένα από εμάς.

97
00:05:53,625 --> 00:05:54,875
Δοκιμάστε ένα

98
00:05:59,292 --> 00:06:00,542
Τι γεύση έχει;

99
00:06:03,542 --> 00:06:05,375
Έχει πικρή και γλυκιά γεύση

100
00:06:05,375 --> 00:06:07,083
Μπορείτε πραγματικά να το γευτείτε;

101
00:06:07,083 --> 00:06:08,917
Αυτό είναι να μοιράζεσαι χαρές και λύπες

102
00:06:08,917 --> 00:06:12,208
Αυτός είναι ο σκοπός μας στο Quanji να φτιάχνουμε πάντα δροσερά φρούτα

103
00:06:13,250 --> 00:06:15,708
Ως άνθρωπος, πάντα θα συναντάς δυσκολίες

104
00:06:15,708 --> 00:06:17,583
Αλλά αν κάποιος μπορεί να με στηρίξει μαζί

105
00:06:17,583 --> 00:06:19,292
Πρέπει να υπάρξει λύση

106
00:06:22,000 --> 00:06:23,667
Είμαι ο Quan Shouzheng

107
00:06:25,375 --> 00:06:27,042
Είμαι το Wenjing

108
00:06:37,417 --> 00:06:39,333
Πώς συνήθως μειώνετε το άγχος;

109
00:06:39,333 --> 00:06:42,833
Συνήθως μου αρέσει να παίζω χαρτιά

110
00:06:43,625 --> 00:06:45,625
Θα σου βγάλω μια φωτογραφία

111
00:06:47,083 --> 00:06:49,208
1, 2, 3

112
00:06:49,750 --> 00:06:50,375
πολύ όμορφο

113
00:06:50,375 --> 00:06:50,917
δείξε μου

114
00:06:57,083 --> 00:06:59,500
Υπάρχουν δύο θείοι που παίζουν σκάκι εκεί

115
00:06:59,500 --> 00:07:01,125
Πήγαινε και ρίξε μια ματιά

116
00:07:06,042 --> 00:07:07,917
Το περιβάλλον εδώ είναι πραγματικά ωραίο

117
00:07:07,917 --> 00:07:11,292
Υπάρχουν επίσης κάποια μέρη για ξεκούραση των ηλικιωμένων

118
00:07:13,375 --> 00:07:14,958
Ας το δούμε λίγο

119
00:07:18,042 --> 00:07:21,583
Αν μάλιστα βγουν δύο άτομα στη σύνταξη

120
00:07:21,583 --> 00:07:24,417
Το να ζεις έτσι είναι αρκετά ικανοποιητικό, σωστά;

121
00:07:28,542 --> 00:07:31,208
Κύριε, είναι μόνο οι δυο τους

122
00:07:31,208 --> 00:07:32,500
Τους έβλεπα να στοιχηματίζουν

123
00:07:32,500 --> 00:07:33,458
Όχι

124
00:07:33,458 --> 00:07:36,250
Τράβηξα τη φωτογραφία, δεν μπορώ να το αρνηθώ

125
00:07:36,250 --> 00:07:38,917
Πολύ λίγα, μόνο για πλάκα

126
00:07:39,375 --> 00:07:41,042
δελτίο ταυτότητας

127
00:07:41,042 --> 00:07:42,500
Κύριε και αυτός

128
00:07:42,500 --> 00:07:43,792
Αυτό το αγόρι

129
00:07:43,792 --> 00:07:45,708
Μόλις τον είδα να σουτάρει μια μπάλα μπάσκετ με τους φίλους του

130
00:07:45,708 --> 00:07:46,833
Έλαβα είκοσι γιουάν αν κέρδιζα.

131
00:07:46,833 --> 00:07:48,208
Μην ανησυχείς, έβγαλα κι εγώ φωτογραφίες

132
00:07:48,208 --> 00:07:49,875
Είσαι τόσο απασχολημένος

133
00:07:51,625 --> 00:07:52,375
Ο κρατούμενος έφυγε τρέχοντας

134
00:07:53,083 --> 00:07:54,208
Μην τρέχεις

135
00:07:54,208 --> 00:07:56,083
Αγόρι, μην τρέχεις

136
00:07:56,500 --> 00:07:58,500
Σου είπα να μην τρέχεις

137
00:07:58,583 --> 00:08:01,125
Τζινγκ, άσε με να περάσω πρώτα το κλιπ στον διοικητή.

138
00:08:01,125 --> 00:08:02,750
Απλά περίμενε με

139
00:08:02,750 --> 00:08:05,667
Κύριε, μπορώ να σας περάσω αυτά τα κλιπ;

140
00:08:05,833 --> 00:08:06,583
Είναι έξι συνολικά

141
00:08:07,417 --> 00:08:10,458
Συγγνώμη μόλις τώρα, ήταν απογοητευτικό;

142
00:08:11,792 --> 00:08:14,667
Παρεμπιπτόντως, μόλις είπες ότι συνήθως σου αρέσει να παίζεις χαρτιά.

143
00:08:14,667 --> 00:08:16,250
Τι χαρτιά παίζεις;

144
00:08:16,250 --> 00:08:17,208
κάρτες ταρώ

145
00:08:19,583 --> 00:08:20,708
Πολύ δυνατό

146
00:08:21,417 --> 00:08:23,167
Μισείτε τα τυχερά παιχνίδια;

147
00:08:23,167 --> 00:08:24,625
Ποια είναι τα οφέλη του τζόγου;

148
00:08:24,625 --> 00:08:25,792
Παίξτε σκάκι και παίξτε χρήματα

149
00:08:25,792 --> 00:08:27,167
Πρέπει επίσης να στοιχηματίζετε όταν παίζετε μπάσκετ

150
00:08:27,167 --> 00:08:28,708
Όλοι θέλουν να πάρουν κάτι για το τίποτα

151
00:08:28,708 --> 00:08:30,542
Τότε κανείς δεν θα πάει στη δουλειά;

152
00:08:32,833 --> 00:08:35,667
Με την ευκαιρία, τι κάνεις;

153
00:08:36,292 --> 00:08:38,542
κάνω...

154
00:08:38,542 --> 00:08:39,667
ανάλυση δεδομένων

155
00:08:42,208 --> 00:08:43,667
Πολύ δυνατό

156
00:08:49,875 --> 00:08:52,000
Είναι φίλος μου, βγαίνω για λίγο

157
00:08:53,500 --> 00:08:54,625
Τέτοια σύμπτωση;

158
00:08:54,625 --> 00:08:56,750
Νέος φίλος; καλή εμφάνιση

159
00:08:56,750 --> 00:08:57,667
Γνωριστήκατε ενώ παίζατε;

160
00:08:57,667 --> 00:09:00,542
Μην αναφέρετε χρήματα για τυχερά παιχνίδια, θα καλέσει την αστυνομία

161
00:09:00,542 --> 00:09:01,958
Τόσο σοβαρά;

162
00:09:03,833 --> 00:09:04,750
Τι;

163
00:09:05,083 --> 00:09:06,583
Απλώς ρίξτε κόκκινο λάδι

164
00:09:06,583 --> 00:09:08,458
Δεν θα σε ενοχλήσω άλλο, έλα

165
00:09:08,458 --> 00:09:10,250
Πρόσφατα η εταιρεία εξερευνά νέους πελάτες

166
00:09:10,250 --> 00:09:12,500
Εάν ο φίλος σας θέλει να δανειστεί χρήματα, μη διστάσετε να με BM

167
00:09:12,833 --> 00:09:14,167
Εντάξει, όλοι είναι τόσο οικείοι

168
00:09:14,167 --> 00:09:15,833
Αλλά... συμβουλή, μην το δανειστείς μέχρι να το αποκτήσεις

169
00:09:15,833 --> 00:09:16,708
Κατάλαβα

170
00:09:16,708 --> 00:09:18,292
Εντάξει, ας μιλήσουμε ξανά

171
00:09:22,125 --> 00:09:24,500
Έφυγε ο φίλος σου; Γιατί δεν πίνετε ένα ποτό μαζί;

172
00:09:24,500 --> 00:09:27,125
Δεν χρειάζεται... αυτόν...

173
00:09:27,542 --> 00:09:29,625
Μόλις δανείστηκε χρήματα από μένα

174
00:09:29,875 --> 00:09:32,167
Πρέπει να οφείλεται στον τζόγο

175
00:09:32,667 --> 00:09:34,417
Τζινγκ, μη με κατηγορείς που είμαι θορυβώδης.

176
00:09:34,417 --> 00:09:36,708
Μην συναναστρέφεσαι με τέτοιους ανθρώπους

177
00:09:36,708 --> 00:09:38,333
Άτομα που τους αρέσει να παίζουν

178
00:09:38,333 --> 00:09:40,250
Ξαπλώστε χωρίς να ανοιγοκλείσετε το μάτι

179
00:09:49,375 --> 00:09:50,708
ΟΚ

180
00:09:51,458 --> 00:09:52,667
ευχαριστώ
Δεν χρειάζεται

181
00:09:53,125 --> 00:09:55,292
Σε πειράζει να κάτσω εδώ;

182
00:09:56,250 --> 00:09:57,375
ΟΚ

183
00:10:02,667 --> 00:10:04,542
Εκτός από το ότι μισώ τον τζόγο των άλλων, εγώ

184
00:10:04,542 --> 00:10:06,917
Επίσης, μισώ όταν οι άλλοι δεν παίρνουν τις σχέσεις στα σοβαρά

185
00:10:06,917 --> 00:10:08,833
Στην πραγματικότητα, βγαίνω μαζί σου με την προϋπόθεση ότι θα σε παντρευτώ.

186
00:10:08,833 --> 00:10:10,583
το κάνω

187
00:10:12,792 --> 00:10:14,375
ευχαριστώ

188
00:10:16,875 --> 00:10:17,875
συγγνώμη

189
00:10:17,875 --> 00:10:21,250
Όχι, είναι άτυχο να βάλεις τον ώμο σου στον ώμο σου.

190
00:10:21,250 --> 00:10:23,125
Αγκάλιασε τη μέση σου...

191
00:10:29,417 --> 00:10:30,500
Είναι η σειρά μας

192
00:10:30,833 --> 00:10:31,458
παππούς

193
00:10:31,458 --> 00:10:32,167
πάρτε το χρόνο σας

194
00:10:32,167 --> 00:10:33,625
Έλα εδώ σιγά σιγά

195
00:10:36,750 --> 00:10:39,208
Ο στατικός ηλεκτρισμός σου με χτύπησε

196
00:10:39,208 --> 00:10:40,042
συγγνώμη

197
00:10:40,042 --> 00:10:42,167
Αδερφέ, είναι καλύτερα να σταθείς εδώ

198
00:10:42,167 --> 00:10:45,667
Εντάξει... συγγνώμη αδερφή
ΟΚ

199
00:10:45,667 --> 00:10:47,000
Περίμενε

200
00:10:47,292 --> 00:10:49,000
Εντάξει...μπορείς να βγάλεις φωτογραφίες εδώ

201
00:10:49,000 --> 00:10:50,708
Λυπούμαστε, είναι μια φωτογραφία που τραβήχτηκε με μέλη της οικογένειας

202
00:10:50,708 --> 00:10:53,125
Επίσης δεν είμαι συγγενής εξ αίματος

203
00:10:53,125 --> 00:10:55,083
Παππούς… Παππούς…

204
00:10:55,083 --> 00:10:57,458
Ξέχνα το... πυροβόλησε το

205
00:10:57,458 --> 00:10:59,250
Εντάξει, μπορώ να πυροβολήσω, ευχαριστώ

206
00:11:00,708 --> 00:11:01,875
Προετοιμαστείτε, με αυτόν τον τρόπο

207
00:11:01,875 --> 00:11:03,625
1, 2, 3

208
00:11:06,958 --> 00:11:09,417
Φαίνεται αξιοπρεπές

209
00:11:09,417 --> 00:11:10,667
Σαν τι;

210
00:11:11,083 --> 00:11:12,542
Η γυναίκα του δασκάλου

211
00:11:13,583 --> 00:11:15,250
Δεν θα ήταν ωραίο να είχατε ένα μαχαίρι;

212
00:11:15,250 --> 00:11:17,000
Καλύτερα από το να κρατάς κάρτες πόκερ όλη μέρα

213
00:11:17,000 --> 00:11:18,333
Ψάχνετε για θάνατο;

214
00:11:18,333 --> 00:11:20,000
Γιατί να μην το πείτε από ένα μεγάφωνο;

215
00:11:20,000 --> 00:11:21,625
Ο κουνιάδος δεν ξέρει ακόμα;

216
00:11:22,458 --> 00:11:24,750
Δεν υπάρχει χρόνος να του το πω

217
00:11:24,750 --> 00:11:27,208
Αδερφή, μου είπες

218
00:11:27,208 --> 00:11:29,750
Είπες ότι του το έκανες ξεκάθαρο πριν παντρευτείς

219
00:11:29,750 --> 00:11:33,167
Το ίδιο θα συμβεί και αφού παντρευτείτε.

220
00:11:33,458 --> 00:11:36,250
Απλώς ανησυχώ για σένα, τον καταλαβαίνεις

221
00:11:36,250 --> 00:11:38,167
Μισεί περισσότερο τους άλλους ανθρώπους να στοιχηματίζουν

222
00:11:38,875 --> 00:11:40,917
Αλλά σου αρέσει περισσότερο ο τζόγος

223
00:11:40,917 --> 00:11:43,042
Νομίζεις ότι αυτό σκέφτηκα;

224
00:11:43,042 --> 00:11:45,500
Έχω δουλέψει πολύ σκληρά

225
00:11:45,500 --> 00:11:48,500
Αδερφέ, γιατί δεν πουλάς το Quan Ji;

226
00:11:48,667 --> 00:11:51,500
Χωρίς τον Κουάν Τζι, δεν θα ήμασταν εσύ κι εγώ. Πώς μπορούμε ακόμα να το πουλήσουμε;

227
00:11:52,375 --> 00:11:54,958
Μη μου πεις ότι δεν το νομίζεις

228
00:11:55,458 --> 00:11:57,583
Αν ο παππούς δεν ήταν άρρωστος

229
00:11:57,583 --> 00:11:59,667
Η μαμά και ο μπαμπάς έφυγαν από τη ζωή πολύ νωρίς

230
00:11:59,958 --> 00:12:01,875
Θα θέλατε να αναλάβετε;

231
00:12:01,875 --> 00:12:03,583
Τέλος πάντων, μια μέρα με τον παππού τριγύρω

232
00:12:03,583 --> 00:12:05,750
Δεν θα πουλήσω κανένα από αυτά, αυτό είναι.

233
00:12:07,208 --> 00:12:09,125
Τι γίνεται με το γάμο; Είναι πάλι για τον Quan Ji;

234
00:12:11,042 --> 00:12:14,000
Δεν θα μπορούσατε να το κάνετε για διασκέδαση ή κάτι τέτοιο, σωστά;

235
00:12:14,000 --> 00:12:15,958
Μην στοχοποιείς πάντα την κουνιάδα σου

236
00:12:15,958 --> 00:12:17,333
Την αγαπώ πραγματικά

237
00:12:17,333 --> 00:12:21,167
Αλλά πάντα νομίζω ότι είναι περίεργη

238
00:12:21,167 --> 00:12:23,208
Αλλά δεν μπορώ να πω ποιο είναι το πρόβλημα

239
00:12:23,208 --> 00:12:25,500
Φυσικά, γιατί το πρόβλημα είσαι εσύ

240
00:12:25,500 --> 00:12:27,875
Είσαι καχύποπτος και ζηλιάρης

241
00:12:27,875 --> 00:12:29,042
Επίμονος και κυριαρχικός

242
00:12:29,042 --> 00:12:30,833
Κανένας άντρας δεν θα σε συμπαθήσει όπως εσύ

243
00:12:30,833 --> 00:12:32,042
Κανένας άντρας δεν σε συμπαθεί

244
00:12:32,042 --> 00:12:33,500
Έχω πολλούς άντρες που με συμπαθούν

245
00:12:33,500 --> 00:12:35,250
Πολύ τεμπέλης για να σου πω

246
00:12:36,333 --> 00:12:40,250
Ο παππούς είπε ότι θέλει να παίξει mahjong. Ενδιαφέρεται κανείς;

247
00:12:40,250 --> 00:12:41,458
Παππού, άσε με να σε συνοδεύσω

248
00:12:41,750 --> 00:12:42,542
Είμαι καλός;

249
00:12:42,542 --> 00:12:44,458
Είσαι ο καλύτερος

250
00:12:44,458 --> 00:12:46,208
Λείπει τρία ένα…

251
00:12:46,208 --> 00:12:47,458
θα το κανω...

252
00:12:47,625 --> 00:12:49,667
Αδερφή, άσε με να το κάνω...

253
00:12:49,667 --> 00:12:52,333
Θα παίξω mahjong και εσύ πήγαινε να μαγειρέψεις.

254
00:12:52,333 --> 00:12:53,500
Υπομονή…

255
00:12:53,500 --> 00:12:55,750
Γυναίκα, άσε με να μαγειρέψω μαζί σου

256
00:12:55,750 --> 00:12:58,583
Έλα... πόσο μεγάλο είναι το στοίχημα;

257
00:12:58,583 --> 00:13:00,250
Μην παίζετε

258
00:13:00,250 --> 00:13:02,167
Θα καλέσω την αστυνομία και η οικογένειά μου δεν θα χρειαστεί να το συζητήσει.

259
00:13:02,333 --> 00:13:04,500
Δεν θα με πείραζε να πάω στη φυλακή Στάνλεϊ για να σε δω.

260
00:13:04,500 --> 00:13:07,208
Παππού, μην κάνεις ανόητο, έχεις κι εσύ μερίδιο

261
00:13:07,208 --> 00:13:09,625
Απαγορεύεται ο τζόγος, τσακωμός!

262
00:13:17,208 --> 00:13:18,708
Καλή διασκέδαση σε όλους!

263
00:13:18,792 --> 00:13:20,375
Γυναίκα, άσε με να πλύνω πρώτα τα χέρια μου

264
00:13:21,167 --> 00:13:22,833
Ο αδερφός σου είναι πολύ άντρας

265
00:13:23,125 --> 00:13:24,667
νεύρωση

266
00:13:26,292 --> 00:13:28,375
Παππού, ένα δώρο γενεθλίων για σένα

267
00:13:28,375 --> 00:13:29,708
Φορέστε το και θυμηθείτε να μην το βγάλετε

268
00:13:29,708 --> 00:13:32,333
Ξέρεις, δεν θα το βγάλω

269
00:13:33,583 --> 00:13:35,250
Γυναίκα, γιατί δεν έχεις μαχαίρι;

270
00:13:35,250 --> 00:13:36,250
Ξέχασα

271
00:13:36,250 --> 00:13:38,083
Επιτρέψτε μου να το κάνω, είμαι εξοικειωμένος με αυτό εδώ

272
00:13:38,083 --> 00:13:40,583
Παππού, ποιες είναι οι ευχές σου για τα γενέθλιά σου φέτος;

273
00:13:41,000 --> 00:13:46,250
Επιθυμία μου είναι να περάσει ολόκληρος ο δίσκος από γενιά σε γενιά

274
00:13:46,250 --> 00:13:48,417
Απλώς ακολουθήστε...

275
00:13:48,417 --> 00:13:49,875
Είναι το Wenjing, παππού

276
00:13:49,875 --> 00:13:55,875
Ναι, εσείς και η Wen Jing θα συνεχίσετε την οικογενειακή καταγωγή για όλη την οικογένεια.

277
00:13:55,875 --> 00:13:57,917
Κουνιάδος, είσαι καλά;

278
00:13:57,917 --> 00:13:59,000
Έχετε ισχυρή θέληση;

279
00:13:59,000 --> 00:14:00,375
Ποιο είναι το πρόβλημά σου;

280
00:14:00,375 --> 00:14:01,667
Αφήστε τη φύση να ακολουθήσει την πορεία της

281
00:14:01,667 --> 00:14:03,458
Μια οικογένεια

282
00:14:03,458 --> 00:14:05,125
Ντινγκ ή κλανγκ;

283
00:14:05,125 --> 00:14:06,417
νεύρωση

284
00:14:06,417 --> 00:14:08,375
Ως οικογένεια, θα μπορούσα να το ξεκαθαρίσω σε όλους σας.

285
00:14:08,375 --> 00:14:10,625
Είναι σαν mahjong, με ήχο που χτυπάει.

286
00:14:11,875 --> 00:14:13,875
Μινγκ, μη γελάς

287
00:14:13,875 --> 00:14:16,000
Ξέρεις; Μια φορά η αδερφή σου και εγώ οδηγούσαμε

288
00:14:16,000 --> 00:14:17,917
Γιατί υπάρχει ήχος mahjong;

289
00:14:18,625 --> 00:14:20,917
Ακούγεται πολύ καλό

290
00:14:20,917 --> 00:14:23,958
Όχι, έλα πίσω...

291
00:14:26,625 --> 00:14:28,125
Γιατί;

292
00:14:28,125 --> 00:14:29,917
πώς έτσι;

293
00:14:30,208 --> 00:14:32,208
Ο παππούς είναι εδώ για να τραγουδήσει χρόνια πολλά, έλα

294
00:14:32,333 --> 00:14:33,917
Δεν μπορώ να βρω το μαχαίρι

295
00:14:33,917 --> 00:14:35,333
Δεν πειράζει, ας τραγουδήσουμε χρόνια πολλά

296
00:14:35,333 --> 00:14:37,875
Παππού σου εύχομαι ευτυχία και μακροζωία

297
00:14:37,875 --> 00:14:39,667
γίνετε πλούσιοι

298
00:14:39,667 --> 00:14:40,958
εβδομήντα χιλιάδες

299
00:14:41,208 --> 00:14:42,042
Ενενήντα χιλιάδες

300
00:14:42,333 --> 00:14:44,125
Ακούστε 80.000

301
00:14:44,125 --> 00:14:45,875
Ουάου, υπέροχο!

302
00:14:46,583 --> 00:14:48,042
Χου κάρτες!

303
00:14:50,625 --> 00:14:52,542
Ο παππούς δεν έχει σβήσει ακόμα τα κεριά

304
00:14:52,708 --> 00:14:55,292
Απλώς είσαι πιο νευρικός από τον παππού

305
00:14:55,292 --> 00:14:56,583
έλα εδώ

306
00:14:56,583 --> 00:14:59,125
Παππού, χρόνια πολλά με υγεία

307
00:14:59,125 --> 00:14:59,708
Να είσαι καλά

308
00:15:02,042 --> 00:15:05,250
Παππού, πάρε φάρμακα

309
00:15:06,167 --> 00:15:07,417
Πάρτε φάρμακο

310
00:15:07,417 --> 00:15:08,083
ΟΚ

311
00:15:11,458 --> 00:15:13,708
Τι θέλεις να κάνεις σήμερα;

312
00:15:15,792 --> 00:15:17,167
σήμερα;

313
00:15:23,667 --> 00:15:25,750
Παππού, γιατί είσαι τόσο ακίνητος;

314
00:15:25,750 --> 00:15:26,750
Έλα να με προσέχεις

315
00:15:30,875 --> 00:15:34,375
Παππού, γύρνα και σούταρε τρίποντο

316
00:15:42,417 --> 00:15:44,958
Τέλεια

317
00:15:44,958 --> 00:15:46,375
Τόσο φοβερό!

318
00:15:47,333 --> 00:15:50,000
Ας συνεχίσουμε. Παππού, συνέχισε να με κοιτάς.

319
00:15:50,333 --> 00:15:51,125
Έλα, κινήσου

320
00:15:51,125 --> 00:15:53,083
Είναι καταπληκτικό, έπαιξα δεκατρία χαρτιά μαζί της τόσες φορές

321
00:15:53,083 --> 00:15:54,333
Ποτέ δεν μπόρεσε να κερδίσει εναντίον της

322
00:15:54,333 --> 00:15:55,375
Αυτό είναι σωστό

323
00:15:55,375 --> 00:15:58,208
Ο κόσμος λέει ότι είναι εδώ από τον θεό του τζόγου της γειτονιάς.

324
00:15:58,208 --> 00:16:00,917
Θα χάσεις οικτρά
Γυναίκα τζογαδόρος;

325
00:16:02,208 --> 00:16:04,833
Παππού, σε παρακαλώ, παίξε μόνος σου πρώτα

326
00:16:04,833 --> 00:16:06,125
Θα επιστρέψω σύντομα, εντάξει;

327
00:16:06,125 --> 00:16:07,292
ΟΚ

328
00:16:09,125 --> 00:16:11,292
Παρακαλώ υποχωρήστε...

329
00:16:11,292 --> 00:16:13,167
Παρακαλώ υποχωρήστε.

330
00:16:19,708 --> 00:16:21,792
Είσαι ο θεός του τζόγου της γειτονιάς;

331
00:16:21,792 --> 00:16:23,542
Είναι μόνο για το καλό όλων

332
00:16:23,792 --> 00:16:25,458
Το επώνυμό μου είναι Zhang

333
00:16:25,458 --> 00:16:27,458
Οι γείτονες με αποκαλούν αδελφή Ζανγκ

334
00:16:27,458 --> 00:16:28,792
Πώς το λες;

335
00:16:28,792 --> 00:16:31,375
Το επώνυμό μου είναι Wen και η μοναδική λέξη είναι Jing.

336
00:16:31,375 --> 00:16:33,667
Wen Jing; Πώς μπορώ να σε βοηθήσω;

337
00:16:34,250 --> 00:16:35,500
Όχι

338
00:16:35,500 --> 00:16:38,875
Άκουσα από τους γείτονες ότι είσαι πολύ καλός στο να παίζεις Thirte Cards.

339
00:16:38,875 --> 00:16:40,583
Θέλω να παίξω μαζί σου δύο φορές

340
00:16:40,583 --> 00:16:44,583
Είναι πολύ δυνατή
Ναι...είναι πραγματικά υπέροχη

341
00:16:45,667 --> 00:16:48,125
Όσοι στέκονται μπροστά στο τραπέζι του τζόγου είναι όλοι τζογαδόροι.

342
00:16:48,375 --> 00:16:50,250
το αγαπημένο μου

343
00:17:39,250 --> 00:17:41,125
τρία δύο

344
00:17:42,833 --> 00:17:44,083
τέσσερα πέντε

345
00:17:47,250 --> 00:17:48,292
Φλος

346
00:17:56,958 --> 00:17:59,750
3 νότες, 8 νότες, 5 νότες

347
00:17:59,750 --> 00:18:02,042
Κέρδισα 16 στοιχήματα από εσάς συνολικά, κάτι που είναι καλό σημάδι.

348
00:18:02,500 --> 00:18:04,083
κάρτα του εχθρού

349
00:18:04,333 --> 00:18:07,625
Στην πραγματικότητα, τα χαρτιά σας παίχτηκαν πολύ καλά

350
00:18:07,625 --> 00:18:09,208
το δικό σου είναι καλύτερο από το δικό μου

351
00:18:10,250 --> 00:18:11,542
Ελάτε πάλι

352
00:18:11,542 --> 00:18:14,042
Όχι, μου λείπω στον άντρα μου

353
00:18:14,042 --> 00:18:15,667
επιστρέφω

354
00:18:17,958 --> 00:18:20,292
Αδερφή, καλύτερα να μην παίζεις άλλο

355
00:18:20,292 --> 00:18:21,000
δεν έχεις τύχη

356
00:18:21,000 --> 00:18:22,708
Δεν έχεις τύχη

357
00:18:22,708 --> 00:18:24,125
Μόνο αυτό

358
00:18:24,417 --> 00:18:27,750
Τότε η τύχη σας μπορεί να πήγε αλλού

359
00:18:27,750 --> 00:18:28,625
πιστέψτε με

360
00:18:31,250 --> 00:18:31,958
ας παίξουμε

361
00:18:31,958 --> 00:18:32,875
έλα

362
00:18:36,375 --> 00:18:37,375
παππούς

363
00:18:37,375 --> 00:18:39,625
Παππούς…

364
00:18:40,292 --> 00:18:41,458
Παππού που είσαι;

365
00:18:41,458 --> 00:18:43,542
Είμαι εδώ

366
00:18:46,125 --> 00:18:49,042
Πόσο καιρό είσαι εδώ;

367
00:18:49,167 --> 00:18:53,375
Πόσο καιρό είσαι εδώ, πόσο καιρό είμαι εδώ;

368
00:18:55,083 --> 00:18:56,042
παππούς

369
00:18:56,500 --> 00:18:59,542
Θυμάσαι; Έχετε εκφυλισμό του εγκεφάλου

370
00:18:59,542 --> 00:19:00,542
Ναι…

371
00:19:00,542 --> 00:19:04,875
Τότε δεν πρέπει να θυμάστε ότι έπαιζα πόκερ

372
00:19:06,000 --> 00:19:07,792
Αν σε ρωτήσει ο Σούζενγκ

373
00:19:07,792 --> 00:19:10,250
Πρέπει να πείτε ότι δεν θυμάστε

374
00:19:10,250 --> 00:19:11,167
Θυμάσαι;

375
00:19:11,167 --> 00:19:12,625
Μη θυμάσαι

376
00:19:13,625 --> 00:19:14,333
πρωί

377
00:19:14,333 --> 00:19:16,250
Καλημέρα, αδερφέ Ζενγκ

378
00:19:16,458 --> 00:19:18,292
Ο καφές είναι έτοιμος για κατανάλωση

379
00:19:18,292 --> 00:19:19,625
ευχαριστώ

380
00:19:19,958 --> 00:19:21,875
Αποδεικνύεται ότι η επιχείρηση του Quanji ήταν τόσο κακή τα τελευταία χρόνια.

381
00:19:21,875 --> 00:19:23,500
Θυμάμαι όταν ήμουν μικρός

382
00:19:23,500 --> 00:19:26,250
Υπάρχουν πολλοί παλιοί πελάτες που έρχονται για να αγοράσουν προϊόντα της Πρωτοχρονιάς

383
00:19:26,250 --> 00:19:28,958
Η αγοραστική δύναμη των καταναλωτών μειώνεται πλέον

384
00:19:28,958 --> 00:19:29,750
Η αγορά πάλι δεν είναι καλή

385
00:19:29,750 --> 00:19:32,875
Τα κοντινά εστιατόρια έχουν επίσης κλείσει το ένα μετά το άλλο.

386
00:19:32,875 --> 00:19:34,250
Αυτό είναι σωστό

387
00:19:34,250 --> 00:19:35,958
Πολλές διαχρονικές μάρκες που δραστηριοποιούνται εδώ και δεκαετίες δεν μπορούν να αντέξουν.

388
00:19:36,167 --> 00:19:38,000
Μάλιστα φοβάμαι να θυμάμαι τα πάντα...

389
00:19:39,000 --> 00:19:39,625
συγγνώμη

390
00:19:40,583 --> 00:19:42,250
Xiaoqing, είσαι εδώ περισσότερο από μένα

391
00:19:42,250 --> 00:19:44,042
Υπάρχει κάτι που μπορείτε να κάνετε; Πες μου και άκου

392
00:19:44,042 --> 00:19:45,250
Ας είναι έτσι

393
00:19:45,250 --> 00:19:46,583
Αυτό το μαγαζί ανήκει στον προπάππου σου

394
00:19:46,583 --> 00:19:48,250
Τώρα οι ΗΠΑ αυξάνουν τα επιτόκια

395
00:19:48,250 --> 00:19:49,792
Κλείσιμο, εξαργύρωση, προθεσμία κατάθεσης

396
00:19:49,792 --> 00:19:50,667
Φυσικά και όχι

397
00:19:50,750 --> 00:19:52,625
Όλος ο δίσκος περνάει από γενιά σε γενιά.

398
00:19:52,917 --> 00:19:54,250
Υπάρχει άλλος τρόπος;

399
00:19:54,250 --> 00:19:55,375
Αυτό είναι αλήθεια

400
00:19:55,542 --> 00:19:57,750
Για το μέλλον μου μαζί σου

401
00:19:57,750 --> 00:19:59,167
απολύσεις

402
00:20:00,917 --> 00:20:02,875
Αδερφέ Χούα, έχω κάτι για το οποίο θέλω να σου μιλήσω.

403
00:20:02,875 --> 00:20:06,125
Στην πραγματικότητα, η σημερινή αγορά είναι πολύ δύσκολη για όλα τα κοινωνικά στρώματα.

404
00:20:06,333 --> 00:20:08,500
Ναι, το πνεύμα των ανθρώπων του Χονγκ Κονγκ

405
00:20:08,500 --> 00:20:10,875
Άρα αφεντικό, πρέπει να κρατηθείς

406
00:20:10,875 --> 00:20:12,667
Δεν θέλετε να είστε στην «Ομάδα ανησυχιών για χρεοκοπία»

407
00:20:12,667 --> 00:20:14,667
Δείτε όλα τα ονόματά μας

408
00:20:14,667 --> 00:20:15,625
Ναι, μην ανησυχείς

409
00:20:15,625 --> 00:20:16,583
Δεν θα το αφήσω να συμβεί αυτό

410
00:20:16,583 --> 00:20:19,250
Αφήστε με να το κάνω, αδερφέ Ζενγκ

411
00:20:19,250 --> 00:20:20,250
Αδερφέ Χούα, κάπως έτσι είναι

412
00:20:20,250 --> 00:20:22,417
Στη μνήμη μου, συχνά αργείς και φεύγεις νωρίς

413
00:20:22,417 --> 00:20:25,875
Τώρα ο αδελφός Ζενγκ θέλει να σε απολύσει, σε παρακαλώ φύγε.

414
00:20:25,875 --> 00:20:27,792
Δεν με καταλαβαίνεις καν;

415
00:20:27,917 --> 00:20:29,833
Καλός, αδίστακτος εργοδότης

416
00:20:29,833 --> 00:20:32,750
Κανένα πρόβλημα, θα το αναφέρω αμέσως στο κοινό

417
00:20:32,750 --> 00:20:34,875
Πεθαίνετε μαζί, θέλω να πεθάνω με τον Κουάν Τζι

418
00:20:34,875 --> 00:20:35,875
Αδελφός Χούα
Αδίστακτος εργοδότης

419
00:20:35,875 --> 00:20:36,958
Μην είσαι τόσο ενθουσιασμένος, μην είσαι τόσο ενθουσιασμένος

420
00:20:37,542 --> 00:20:38,875
Δεν επέστρεψα τόσο καιρό

421
00:20:38,875 --> 00:20:40,958
Έτσι είναι, δεν ξέρω αν κάτι δεν πάει καλά

422
00:20:41,333 --> 00:20:42,667
Είναι κάτι λάθος;
Τι σου είπε ο πρίγκιπας;

423
00:20:42,667 --> 00:20:43,833
Θα υπάρξουν απολύσεις;

424
00:20:43,833 --> 00:20:47,667
Όχι, το αφεντικό είπε ότι δούλεψα σκληρά για να φροντίσω το Χονγκ Λανγκ.

425
00:20:47,667 --> 00:20:50,542
Εάν χρειάζεστε επιπλέον χρόνο, μη διστάσετε να ρωτήσετε

426
00:20:50,542 --> 00:20:52,583
Πώς; Θα απολυθείτε;

427
00:20:52,583 --> 00:20:56,625
Όχι, απλά είπε ότι είχα καλή απόδοση

428
00:20:56,625 --> 00:20:58,458
Αφήστε με να συνεχίσω να δουλεύω σκληρά!

429
00:20:58,458 --> 00:21:01,250
Ανάθεμα, θα με απολύσεις;

430
00:21:02,333 --> 00:21:04,708
Συνήθως είσαι τόσο τεμπέλης, που πρέπει να σε έκοψα

431
00:21:04,875 --> 00:21:07,333
Όχι, δώστε μου αύξηση μισθού

432
00:21:07,333 --> 00:21:08,917
Αφήστε με να κάνω το χειρουργείο

433
00:21:08,917 --> 00:21:11,542
Μπορείτε να μου αφαιρέσετε τον μισθό ή να με απολύσετε χωρίς αμοιβή.

434
00:21:11,542 --> 00:21:13,750
Τέλος πάντων, συνεχίστε να το κάνετε δωρεάν

435
00:21:14,292 --> 00:21:15,792
Απλά μη με απολύσεις

436
00:21:16,167 --> 00:21:18,083
Δεν θέλω να σε απολύσω

437
00:21:18,083 --> 00:21:20,333
Αναρωτιέμαι αν υπάρχει τρόπος να αποφύγω τις απολύσεις;

438
00:21:20,333 --> 00:21:22,083
Αλλά μπορεί ακόμα να βοηθήσει τον Quan Ji

439
00:21:22,083 --> 00:21:23,000
Ας γυρίσουμε το YouTube

440
00:21:23,208 --> 00:21:23,917
Βρήκα ότι όλοι είναι

441
00:21:23,917 --> 00:21:26,167
Η ανάρτηση της ταινίας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης αύξησε τη δημοτικότητα

442
00:21:26,167 --> 00:21:27,375
Πολλοί άνθρωποι το κάνουν αυτό

443
00:21:27,875 --> 00:21:29,167
Αυτό είναι σωστό

444
00:21:30,042 --> 00:21:31,750
Ο A Ming φαίνεται να έχει μια δουλειά μερικής απασχόλησης να κάνει γυρίσματα για άλλους

445
00:21:31,750 --> 00:21:33,583
Θα πάω να του μιλήσω

446
00:21:34,042 --> 00:21:36,167
Είμαι τόσο κουρασμένος, δεν μπορώ να φύγω

447
00:21:36,167 --> 00:21:38,667
Αγοράσατε τόσα πολλά, φυσικά είστε κουρασμένοι

448
00:21:38,667 --> 00:21:40,833
Τι θα έλεγες να βρούμε ένα μέρος να καθίσουμε για λίγο;

449
00:21:41,750 --> 00:21:43,000
Δεν λειτουργεί σήμερα

450
00:21:43,000 --> 00:21:44,708
Υποσχέθηκα να πάω σπίτι για φαγητό

451
00:21:44,708 --> 00:21:45,917
Κάθε φορά είναι έτσι

452
00:21:45,917 --> 00:21:47,083
Την επόμενη φορά

453
00:21:47,083 --> 00:21:49,000
Ας ξαναβρεθούμε, αντίο
Αντίο

454
00:22:00,333 --> 00:22:01,500
Τι να δείτε;

455
00:22:01,500 --> 00:22:04,083
Συγγνώμη, δεσποινίς, νομίζω ότι φαίνεστε οικεία.

456
00:22:04,667 --> 00:22:05,708
Πάλι αυτή η πρόταση;

457
00:22:05,708 --> 00:22:07,500
Το πρώτο μισό της πρότασης ή το δεύτερο μισό της πρότασης;

458
00:22:08,167 --> 00:22:09,208
το θεώρησε αστείο

459
00:22:10,333 --> 00:22:12,667
Εντάξει, ας το ξανακάνουμε

460
00:22:16,833 --> 00:22:17,750
(Κορεατικά) Γεια σας

461
00:22:18,833 --> 00:22:20,125
Πού να πάτε; Περιμένετε το λεωφορείο;

462
00:22:20,125 --> 00:22:21,208
Θα σου το δώσω

463
00:22:21,208 --> 00:22:22,417
Κάλεσα ένα ταξί

464
00:22:22,750 --> 00:22:24,250
(Κορεάτικα) Ανάθεμα

465
00:22:25,292 --> 00:22:27,333
Πολύ λίγες γυναίκες σε αυτόν τον κόσμο θα με απέρριπταν

466
00:22:27,333 --> 00:22:28,250
είσαι ο πρώτος

467
00:22:30,333 --> 00:22:31,375
έχεις δίκιο

468
00:22:31,375 --> 00:22:32,875
Είμαι απλά ο πρώτος

469
00:22:32,875 --> 00:22:34,500
Θα υπάρξουν πολλά άλλα μετά από αυτό

470
00:22:41,167 --> 00:22:44,250
Απλώς προσποιείσαι ότι είσαι Oppa μετά από κούρεμα Oppa;

471
00:22:45,542 --> 00:22:48,583
Προσποιούμαι; Είμαι ο μισός μου

472
00:22:53,333 --> 00:22:55,333
(Κορεάτικα) Θέλω πολύ να νικήσω κάποιον

473
00:22:57,083 --> 00:22:58,208
Φάτε... όλοι, φάτε

474
00:22:58,208 --> 00:23:00,083
Ας φάμε

475
00:23:02,667 --> 00:23:03,875
Πώς; Είναι νόστιμο;

476
00:23:03,875 --> 00:23:06,208
Είναι νόστιμο. Πιστεύετε ότι είναι νόστιμο;

477
00:23:06,208 --> 00:23:06,917
νόστιμο

478
00:23:07,708 --> 00:23:08,875
Το λευκό ρύζι είναι το καλύτερο

479
00:23:08,875 --> 00:23:10,000
Παππού, έτσι νομίζεις;

480
00:23:10,167 --> 00:23:11,083
ναι...ναι

481
00:23:11,667 --> 00:23:13,792
Ρύζι; νόστιμο

482
00:23:13,792 --> 00:23:16,708
Το φαγητό είναι νόστιμο, θα το δοκιμάσω πρώτα

483
00:23:20,958 --> 00:23:23,250
Ξέρω ότι οι μαγειρικές μου ικανότητες είναι μέτριες

484
00:23:23,625 --> 00:23:25,042
Αλλά θα δουλέψω σκληρά για να βελτιωθώ

485
00:23:25,667 --> 00:23:27,708
ξαφνικά πρέπει να είναι μια πλήρους απασχόλησης νοικοκυρά

486
00:23:27,708 --> 00:23:29,125
Κανείς δεν το έχει συνηθίσει

487
00:23:29,125 --> 00:23:30,708
Χρειάζεται λίγος χρόνος

488
00:23:30,917 --> 00:23:33,042
Επίσης, αν νιώθετε βαριεστημένο το απόγευμα

489
00:23:33,042 --> 00:23:35,042
Απλώς εγγραφείτε σε ένα μάθημα χόμπι και μάθετε κάτι

490
00:23:35,042 --> 00:23:36,917
Γεια, εντάξει

491
00:23:36,917 --> 00:23:38,167
Τι θα λέγατε για μια αίθουσα μαγειρικής;

492
00:23:38,792 --> 00:23:40,167
Παππού, συμφωνείς;

493
00:23:40,500 --> 00:23:43,083
Εντάξει, αίθουσα μαγειρέματος

494
00:23:43,083 --> 00:23:44,292
Τι σχέση έχει με σένα;

495
00:23:45,125 --> 00:23:46,583
Δεν επιστρέφω πια στο κατάστημα για να βοηθήσω.

496
00:23:46,583 --> 00:23:48,667
Κοιμόταν και όλη μέρα μέχρι τις τρεις το πρωί

497
00:23:48,667 --> 00:23:49,792
Απλώς θέλετε να πάτε για ψώνια

498
00:23:49,792 --> 00:23:51,417
Το μαγαζί έχει το μερίδιό σας, δεσποινίς.

499
00:23:51,417 --> 00:23:54,417
Αδερφέ, είσαι ο διάδοχος της τέταρτης γενιάς του Quanji;

500
00:23:54,500 --> 00:23:56,500
Όσο είσαι εδώ, πρέπει να ανησυχώ;

501
00:23:56,500 --> 00:23:57,792
Παππού, έχεις δίκιο;

502
00:23:57,792 --> 00:24:00,708
Ναι, ο Shouzheng είναι πολύ ικανός.

503
00:24:01,042 --> 00:24:02,667
Τότε άσε με να σε δοκιμάσω

504
00:24:02,667 --> 00:24:03,708
Τι έκανες σήμερα;

505
00:24:03,708 --> 00:24:04,958
Δοκιμάστε με;

506
00:24:06,583 --> 00:24:07,583
Σήμερα…

507
00:24:08,458 --> 00:24:09,667
Πήγα στο γραφείο του δήμου

508
00:24:09,667 --> 00:24:10,750
παίζουν μπάσκετ

509
00:24:11,417 --> 00:24:13,750
Πήγαμε στο γραφείο του δήμου για να παίξουμε μπάσκετ

510
00:24:13,750 --> 00:24:14,542
Ναι

511
00:24:14,792 --> 00:24:15,458
Τυχερά παιχνίδια

512
00:24:16,250 --> 00:24:17,250
Τζόγος;

513
00:24:17,250 --> 00:24:19,125
Μισώ περισσότερο τους ανθρώπους που στοιχηματίζουν.

514
00:24:19,125 --> 00:24:20,958
Πώς είναι δυνατόν; Τι συμβαίνει;

515
00:24:21,208 --> 00:24:23,125
Φυσικά και όχι

516
00:24:23,667 --> 00:24:26,042
Παίζαμε μπάσκετ

517
00:24:26,042 --> 00:24:27,833
Τότε ο παππούς ήθελε να παίξει mahjong

518
00:24:27,833 --> 00:24:29,625
Απλά θα παίξω μαζί του

519
00:24:30,250 --> 00:24:31,375
περίμενε ένα λεπτό

520
00:24:35,833 --> 00:24:36,500
Κυρία Ζου;
Zhiying

521
00:24:36,500 --> 00:24:38,125
Το Mahjong επιστρέφεται σε εσάς

522
00:24:38,125 --> 00:24:38,917
Mahjong;

523
00:24:38,917 --> 00:24:42,417
Αυτό είναι όλο. Παρεμπιπτόντως, ο φίλος μου έρχεται σήμερα το απόγευμα.

524
00:24:42,417 --> 00:24:43,792
Είπε ότι ήθελε να παίξει mahjong μαζί μου

525
00:24:43,792 --> 00:24:46,458
Μετά είπα ότι θα το δανειστώ αμέσως, οπότε ήρθα εδώ.

526
00:24:46,458 --> 00:24:48,792
Ευχαριστώ, κυρία Κουάν

527
00:24:48,792 --> 00:24:49,417
καλώς ήρθες

528
00:24:49,417 --> 00:24:52,292
Τρώτε; Δεν θα σε ενοχλήσω…

529
00:24:57,042 --> 00:24:58,083
Κυρία Ζου;

530
00:24:58,083 --> 00:24:59,875
Ο Zhou Taiyou κολύμπησε πέρα από τη θάλασσα

531
00:24:59,875 --> 00:25:01,625
Έρχομαι συχνά εδώ και χρησιμοποιώ την πισίνα για εξάσκηση.

532
00:25:10,042 --> 00:25:10,625
Γουέν Τζινγκ

533
00:25:11,792 --> 00:25:13,750
μπορείς να εξηγήσεις

534
00:25:13,750 --> 00:25:14,750
Από τι προκύπτει αυτό;

535
00:25:18,500 --> 00:25:20,458
Δεν έχω τελειώσει ακόμα

536
00:25:21,458 --> 00:25:23,583
Αρχικά παίζαμε mahjong

537
00:25:23,583 --> 00:25:27,375
Ποιος ξέρει ότι η κυρία Zhou δανείστηκε mahjong, πώς να το παίξετε;

538
00:25:27,375 --> 00:25:29,708
Αντ' αυτού θα παίξουμε πόκερ

539
00:25:29,708 --> 00:25:31,667
Τα τραπουλόχαρτα μπορούν επίσης να ασκήσουν τον εγκέφαλό σας

540
00:25:31,667 --> 00:25:33,917
Μόνο για πλάκα, χωρίς χρήματα για τυχερά παιχνίδια...

541
00:25:33,917 --> 00:25:36,375
Δεν πειράζει, ας φάμε...

542
00:25:37,958 --> 00:25:40,833
Χμ... θυμάμαι

543
00:25:40,833 --> 00:25:42,833
Παίξτε δεκατρία χαρτιά

544
00:25:42,833 --> 00:25:45,375
Είσαι τόσο φοβερός και θυμάσαι τόσα πολλά πράγματα

545
00:25:45,750 --> 00:25:48,792
Έχασα ακόμα κι αν έκανα ίσιο flush.

546
00:25:48,792 --> 00:25:51,500
Πιστεύεις ότι είναι κάρτα εχθρού;

547
00:25:51,500 --> 00:25:52,917
Παππού, φάε ψάρι

548
00:25:52,917 --> 00:25:54,250
Προσοχή με τα κόκαλα

549
00:25:55,792 --> 00:25:57,333
Μην κατηγορείτε τον Zhiying

550
00:25:57,333 --> 00:25:59,333
Αυτό το ανόητο κορίτσι μιλά πάντα αδίστακτα

551
00:26:00,208 --> 00:26:01,708
Αλλά στην πραγματικότητα δεν είμαστε βιολογικά συγγενείς.

552
00:26:02,833 --> 00:26:03,458
Πραγματικά;

553
00:26:03,875 --> 00:26:05,167
Απλά αστειεύομαι

554
00:26:08,583 --> 00:26:12,250
Ωστόσο, όταν ήταν παιδί, είχε υψηλό πυρετό

555
00:26:12,750 --> 00:26:14,208
Τότε το κεφάλι μου έγινε υδάτινο

556
00:26:14,208 --> 00:26:16,000
Πόσο χρονών είσαι;

557
00:26:16,000 --> 00:26:17,500
Απλά αστειεύομαι

558
00:26:20,208 --> 00:26:22,458
Βασικά, αν έχεις κάτι, μπορείς να μου το πεις

559
00:26:22,833 --> 00:26:24,208
Τι μου συμβαίνει; Δεν έχω τίποτα να κάνω

560
00:26:24,250 --> 00:26:25,250
Τι άκουσες;

561
00:26:25,250 --> 00:26:28,667
Όχι, κοίτα, είσαι πάντα τόσο νευρικός

562
00:26:28,667 --> 00:26:30,042
είμαστε ήδη παντρεμένοι

563
00:26:30,042 --> 00:26:32,625
Αν υπάρχει κάτι, μπορούμε να το λύσουμε μαζί ως ζευγάρι.

564
00:26:34,542 --> 00:26:36,500
Στην πραγματικότητα το σκέφτομαι συχνά

565
00:26:37,792 --> 00:26:39,958
Οι μαγειρικές μου ικανότητες δεν είναι καλές

566
00:26:39,958 --> 00:26:42,375
Δεν είναι καλός στο να κάνει δουλειές του σπιτιού

567
00:26:43,083 --> 00:26:45,500
Είναι καλό να έχεις κάποιον να παντρευτείς

568
00:26:47,833 --> 00:26:50,917
Αν με ξέρεις αρκετά καλά

569
00:26:51,458 --> 00:26:55,125
Μπορεί να μην σκέφτεσαι...σκέφτεσαι...

570
00:26:57,000 --> 00:26:58,833
σκέφτομαι ξεκάθαρα

571
00:26:59,208 --> 00:27:01,667
Δεν επιτρέπεται να κάνετε τυχαίες σκέψεις στο μέλλον.

572
00:27:01,667 --> 00:27:04,458
Διαφορετικά, θα σε χωρίσω

573
00:27:06,833 --> 00:27:07,875
Κρίμα

574
00:27:07,875 --> 00:27:09,167
Πού είναι το δαχτυλίδι μου;

575
00:27:09,167 --> 00:27:10,625
Πλάκα μου κάνεις;

576
00:27:10,625 --> 00:27:12,750
Όχι, το δαχτυλίδι λείπει

577
00:27:13,875 --> 00:27:15,333
Δεν πειράζει. Εάν εξαφανιστεί, απλώς αγοράστε ένα νέο.

578
00:27:15,333 --> 00:27:18,958
Τρελό, πώς μπορώ να αγοράσω μια δεύτερη βέρα;

579
00:27:21,000 --> 00:27:22,042
το βρήκα

580
00:27:24,750 --> 00:27:26,667
Πραγματικά με τρόμαξε μέχρι θανάτου

581
00:27:27,792 --> 00:27:29,667
Ακόμα γελάς

582
00:27:52,583 --> 00:27:54,458
Τι να αγοράσω;

583
00:27:54,833 --> 00:27:56,250
Σκορ ημιχρόνου;

584
00:27:56,583 --> 00:27:58,417
Μέγεθος στόχου;

585
00:28:00,208 --> 00:28:02,250
Είπα ότι δεν θα παίξω αν δεν παίξω.

586
00:28:16,292 --> 00:28:18,292
Γραμμή επικοινωνίας για τυχερά παιχνίδια;

587
00:28:26,083 --> 00:28:27,417
Γεια σας, τηλεφωνική γραμμή διακοπής τζόγου

588
00:28:27,417 --> 00:28:29,625
Γεια σας, τηλεφωνική γραμμή διακοπής τζόγου;

589
00:28:29,625 --> 00:28:31,667
Ναι, πώς μπορώ να σε βοηθήσω;

590
00:28:31,917 --> 00:28:34,458
Λοιπόν, θέλω να ρωτήσω

591
00:28:34,458 --> 00:28:37,167
Πώς μπορώ να σταματήσω τον τζόγο το συντομότερο δυνατό;

592
00:28:37,833 --> 00:28:39,417
Πώς λέτε δεσποινίς;

593
00:28:39,417 --> 00:28:40,417
Το όνομά μου είναι Wen Jing

594
00:28:40,417 --> 00:28:41,000
Όχι

595
00:28:41,000 --> 00:28:43,458
Με λες Quan Shouzheng

596
00:28:44,042 --> 00:28:46,792
Δεσποινίς Κουάν, μπορώ να σας ρωτήσω για την τελευταία φορά που στοιχηματίσατε;

597
00:28:46,792 --> 00:28:48,250
Πότε ήταν;

598
00:28:48,917 --> 00:28:51,208
Μπορώ να μην απαντήσω σε αυτήν την ερώτηση;

599
00:28:52,042 --> 00:28:53,000
εντάξει

600
00:28:53,000 --> 00:28:56,500
Πότε λοιπόν αρχίσατε να σκέφτεστε να σταματήσετε τον τζόγο;

601
00:28:56,625 --> 00:28:59,750
Γιατί μου αρέσει πολύ ο τζόγος

602
00:28:59,750 --> 00:29:01,333
Αλλά μόλις παντρεύτηκα

603
00:29:01,333 --> 00:29:03,625
Ο άντρας μου μισεί τους άλλους να στοιχηματίζουν

604
00:29:03,625 --> 00:29:06,750
Δεν νομίζω ότι είναι καλή ιδέα να του το κρύψω.

605
00:29:06,750 --> 00:29:09,667
Έτσι, αν μπορώ να σταματήσω με επιτυχία τον τζόγο

606
00:29:09,667 --> 00:29:11,958
Δεν χρειάζεται να του το εξομολογηθώ

607
00:29:14,375 --> 00:29:15,458
Δεσποινίς Κουάν

608
00:29:15,458 --> 00:29:18,292
Ποιοι είναι αυτοί οι ήχοι στο φόντο σας;

609
00:29:20,667 --> 00:29:22,375
Στην πραγματικότητα, μου αρέσει επίσης να διαβάζω βιβλία.

610
00:29:22,375 --> 00:29:23,417
πήγαινε... πήγαινε...

611
00:29:24,250 --> 00:29:25,667
απώλεια ήχου

612
00:29:26,125 --> 00:29:28,042
Μου αρέσει να βλέπω να κερδίζει

613
00:29:29,750 --> 00:29:33,167
Δεσποινίς Κουάν, γιατί η κατάστασή σας είναι πολύ κρίσιμη

614
00:29:33,167 --> 00:29:35,792
Μπορούμε να σας προσφέρουμε ένα αύριο

615
00:29:35,792 --> 00:29:39,500
Δωρεάν Μαθήματα Θεραπείας Τζόγου που προσφέρονται από το Κέντρο Θεραπείας Τζόγου

616
00:29:39,500 --> 00:29:41,500
Ενδιαφέρεστε να συμμετάσχετε;

617
00:29:41,500 --> 00:29:43,542
Λοιπόν… φυσικά!

618
00:29:43,542 --> 00:29:44,625
ευχαριστώ

619
00:29:45,500 --> 00:29:46,833
ευχαριστώ...ευχαριστώ

620
00:29:46,833 --> 00:29:48,833
Έχουμε στείλει τη διεύθυνση στο τηλέφωνό σας

621
00:29:48,833 --> 00:29:50,750
Μπορείς να εμφανιστείς στην ώρα σου αύριο;

622
00:29:50,750 --> 00:29:53,333
Εντάξει, τα λέμε αύριο

623
00:30:03,875 --> 00:30:04,583
Αχ Ζενγκ;

624
00:30:07,167 --> 00:30:08,458
Είναι όλοι παθολογικοί τζογαδόροι εδώ.

625
00:30:08,458 --> 00:30:10,167
Μη φοβάσαι, έλα να κάτσεις

626
00:30:11,083 --> 00:30:11,792
ευχαριστώ

627
00:30:16,750 --> 00:30:17,333
Γεια σας

628
00:30:18,000 --> 00:30:19,000
Γεια σας

629
00:30:19,750 --> 00:30:20,417
Γεια σας

630
00:30:21,458 --> 00:30:22,250
για σένα

631
00:30:22,917 --> 00:30:24,375
Γιατί μου έδωσες ένα λαστιχάκι;

632
00:30:24,375 --> 00:30:26,292
Αυτό είναι ένα λάστιχο για τυχερά παιχνίδια

633
00:30:26,292 --> 00:30:29,417
Όταν θέλετε να παίξετε, παίξτε τον εαυτό σας

634
00:30:29,417 --> 00:30:31,750
Χρησιμοποιήστε το για να προειδοποιήσετε τον εαυτό σας να μην παίζει.

635
00:30:31,750 --> 00:30:33,333
Κάθε νέος μαθητής το έχει

636
00:30:33,333 --> 00:30:34,708
Άσε με να σου το βάλω

637
00:30:39,250 --> 00:30:40,667
Δεν μπορείς να το δεις;

638
00:30:40,667 --> 00:30:42,208
ναι είμαι τυφλός

639
00:30:42,708 --> 00:30:44,667
Μπορεί ένας τυφλός να παίξει χρήματα;

640
00:30:45,708 --> 00:30:46,917
Με κοροϊδεύεις;

641
00:30:47,583 --> 00:30:48,500
Όχι, συγγνώμη

642
00:30:48,500 --> 00:30:50,625
Άκουσα ότι τα ζάρια είναι πολύ δυνατά

643
00:30:50,625 --> 00:30:52,042
Είμαι πολύ καλός και στο mahjong

644
00:30:52,042 --> 00:30:53,417
Έλα... πού είναι τα χέρια σου;

645
00:30:58,000 --> 00:30:58,917
ευχαριστώ

646
00:30:59,792 --> 00:31:02,708
Καλώς ήρθατε στο μάθημα θεραπείας τζόγου

647
00:31:02,708 --> 00:31:04,792
Γεια σε όλους, είμαι ο Δάσκαλος Lin

648
00:31:04,792 --> 00:31:09,042
Η απληστία, ο θυμός και η άγνοια είναι οι ρίζες όλων των προβλημάτων μας

649
00:31:09,042 --> 00:31:12,583
Έχουμε δύο νέους φοιτητές που ενώνονται σήμερα

650
00:31:12,583 --> 00:31:16,042
Αδέρφια και αδερφές, γιατί να μην μοιραστούμε τις εμπειρίες μας;

651
00:31:16,625 --> 00:31:20,042
Είμαι η Μέισι, είμαι νοικοκυρά εδώ

652
00:31:20,042 --> 00:31:23,292
Μια φορά πήγα να αγοράσω είδη παντοπωλείου και πέρασα από ένα σαλόνι mahjong.

653
00:31:23,292 --> 00:31:26,167
Δεν μπορούσα να μην μπω και να παίξω μερικά παιχνίδια.

654
00:31:26,167 --> 00:31:27,333
από τότε

655
00:31:27,333 --> 00:31:30,958
Όταν πας στη λαχαναγορά, πρέπει να κλείσεις τα μάτια σου πριν περάσεις.

656
00:31:30,958 --> 00:31:32,250
Άλλοι νόμιζαν ότι ήμουν τυφλός

657
00:31:33,083 --> 00:31:34,708
Ευχαριστώ Macy για την κοινή χρήση

658
00:31:34,708 --> 00:31:37,333
Η διακοπή των τυχερών παιχνιδιών στην πραγματικότητα δεν συμβαίνει από τη μια μέρα στην άλλη

659
00:31:37,333 --> 00:31:40,583
Γιατί οι δύο νέοι μαθητές δεν μοιράζονται τις εμπειρίες τους;

660
00:31:40,583 --> 00:31:41,750
Είναι η σειρά μου, είναι η σειρά μου;

661
00:31:41,750 --> 00:31:42,625
Το λες πρώτος, το λες πρώτος

662
00:31:42,625 --> 00:31:43,375
ευχαριστώ

663
00:31:44,083 --> 00:31:45,542
Γεια σε όλους, είμαι ο Aqi

664
00:31:45,542 --> 00:31:47,875
Στην πραγματικότητα, παίζω τυχερά παιχνίδια για περισσότερα από δεκαπέντε χρόνια

665
00:31:47,875 --> 00:31:51,250
Όταν ήμουν 18 ετών, συμμετείχα για πρώτη φορά σε μια ομάδα αλληλοβοήθειας για τυφλούς.

666
00:31:51,250 --> 00:31:53,125
Μάτζονγκ έρανο

667
00:31:53,125 --> 00:31:55,083
Από τότε εθίστηκε

668
00:31:55,083 --> 00:31:56,458
σας ευχαριστώ που μοιράζεστε

669
00:31:56,458 --> 00:31:58,708
Αυτός ο νέος φίλος, είναι η σειρά σου

670
00:31:58,708 --> 00:32:01,292
Γεια σε όλους, είμαι...A Zheng

671
00:32:02,000 --> 00:32:05,292
Όπως η Μέισι, είμαι νοικοκυρά

672
00:32:05,292 --> 00:32:07,625
Παντρεμένος με τον άντρα μου για δύο μήνες

673
00:32:07,625 --> 00:32:08,958
Δεν υπάρχουν ακόμη παιδιά

674
00:32:08,958 --> 00:32:10,167
Θυμάσαι ακόμα τον εαυτό σου;

675
00:32:10,167 --> 00:32:12,833
Πότε άρχισες να εθίζεσαι στον τζόγο;

676
00:32:15,917 --> 00:32:17,333
θυμάμαι

677
00:32:19,208 --> 00:32:23,875
Όταν ήμουν παιδί, η μητέρα μου έπαιζε συχνά χρήματα

678
00:32:23,875 --> 00:32:26,500
Ως αποτέλεσμα, ο αδερφός μου και εγώ δεν έχουμε τίποτα να φάμε.

679
00:32:26,500 --> 00:32:29,542
Μπορώ να πάω μόνο στο ματζόνγκ για να τη βρω.

680
00:32:29,542 --> 00:32:30,125
κάρτες Hu

681
00:32:30,125 --> 00:32:32,083
Μαμά, ο αδερφός μου χρειάζεται υπογραφή για τον Σύλλογο Χερσαίων Συγκοινωνιών.

682
00:32:32,083 --> 00:32:34,292
Τι να υπογράψω; Δεν έχω τύχη

683
00:32:34,292 --> 00:32:36,208
Πέτα όλο το βιβλίο μέσα

684
00:32:36,833 --> 00:32:37,792
Πόσο;

685
00:32:37,917 --> 00:32:39,417
μεγάλο... μεγάλο...

686
00:32:40,458 --> 00:32:42,750
Η μαμά, ο αδερφός μου και εγώ δεν έχουμε λεφτά να φάμε.

687
00:32:42,750 --> 00:32:44,500
Τι σου συμβαίνει;

688
00:32:44,500 --> 00:32:46,042
Ήρθα εδώ πάλι κουβαλώντας μια σχολική τσάντα

689
00:32:46,042 --> 00:32:48,375
Χάσαμε άθλια την τελευταία φορά

690
00:32:49,042 --> 00:32:50,167
Βγάλτε το γρήγορα

691
00:32:51,125 --> 00:32:53,458
Όλοι χάνουμε ούτως ή άλλως, απλά αγόρασέ το για μένα.

692
00:32:55,542 --> 00:32:56,917
Στρογγυλά ζάρια;

693
00:32:58,333 --> 00:32:59,917
Ανοιχτό, τρία εξάρια, στρογγυλά ζάρια
Είναι πραγματικά ένα παιχνίδι με ζάρια

694
00:32:59,917 --> 00:33:01,625
Κόρη μου, είναι 150 φορές

695
00:33:01,625 --> 00:33:04,333
Ήταν η πρώτη φορά που ένιωσα

696
00:33:04,333 --> 00:33:07,292
Το να κερδίζεις χρήματα φέρνει χαρά στους άλλους

697
00:33:07,292 --> 00:33:10,333
Φυσικά, αυτού του είδους η χαρά δεν έρχεται συχνά

698
00:33:10,333 --> 00:33:11,875
Μια φορά θυμάμαι περισσότερο

699
00:33:11,875 --> 00:33:14,125
Ένας τοκογλύφος έρχεται να εισπράξει χρέη

700
00:33:14,125 --> 00:33:16,208
Πόσο φοβηθήκαμε με τον αδερφό μου

701
00:33:16,208 --> 00:33:19,375
Περιμέναμε όλο το βράδυ εκείνο το βράδυ, αλλά δεν επέστρεψε

702
00:33:19,375 --> 00:33:21,625
Δεν την είδαμε από τότε

703
00:33:21,625 --> 00:33:24,375
Να φροντίζω τον μικρότερο αδερφό μου

704
00:33:24,833 --> 00:33:27,333
Πρέπει να μάθω όπως η μητέρα μου

705
00:33:27,333 --> 00:33:30,000
Χρησιμοποιήστε τον πιο ακραίο τρόπο για να κερδίσετε χρήματα

706
00:33:30,958 --> 00:33:32,042
Απλά στοιχηματίστε

707
00:33:32,167 --> 00:33:34,333
Άρχισα λοιπόν να σπουδάζω τζόγο

708
00:33:34,333 --> 00:33:35,417
Έλα, αδερφή

709
00:33:40,708 --> 00:33:41,958
Έλα, αδερφή

710
00:33:44,000 --> 00:33:45,917
Wen Jing, μπορείς να το κάνεις

711
00:33:52,167 --> 00:33:53,042
Αμίν

712
00:33:54,792 --> 00:33:55,542
καπνός

713
00:33:56,083 --> 00:33:56,750
καπνός

714
00:33:57,500 --> 00:33:58,083
καπνός

715
00:34:01,042 --> 00:34:02,250
Ας εξασκηθούμε λίγο ακόμα

716
00:34:03,375 --> 00:34:07,500
Στην αρχή, η τύχη μου στον τζόγο ήταν πολύ καλή

717
00:34:08,417 --> 00:34:11,708
Μπορεί να καλύψει όλα τα έξοδα διαβίωσης για εμένα και τον αδερφό μου.

718
00:34:11,708 --> 00:34:13,250
Με τον καιρό όμως

719
00:34:13,250 --> 00:34:15,792
Η τύχη μου στον τζόγο χειροτερεύει

720
00:34:15,792 --> 00:34:17,708
δεν εμφανίστηκε ποτέ ξανά

721
00:34:17,708 --> 00:34:20,292
Όταν είμαι πιο αβοήθητος

722
00:34:20,292 --> 00:34:23,500
Κάποτε συνάντησα έναν ειδικό στο δρόμο

723
00:34:23,500 --> 00:34:24,917
Μου είπε

724
00:34:25,542 --> 00:34:26,958
Δεσποινίς, κοιτάξτε το πρόσωπό σας

725
00:34:26,958 --> 00:34:28,708
Είναι πολύ τυχερός άνθρωπος

726
00:34:30,208 --> 00:34:31,708
θυμάσαι

727
00:34:31,792 --> 00:34:33,292
επόμενα δέκα χρόνια

728
00:34:33,583 --> 00:34:35,792
Αυτή είναι η περίοδος αιχμής της τύχης σας στον τζόγο

729
00:34:37,125 --> 00:34:40,792
Είναι αλήθεια; Δεν έχω λεφτά να σε απατήσω.

730
00:34:41,417 --> 00:34:42,667
Ακόμα κι αν μου το δώσεις, δεν θα το πάρω.

731
00:34:42,958 --> 00:34:44,625
Τέλος πάντων, θυμήσου

732
00:34:44,625 --> 00:34:46,292
μακρύ στοίχημα

733
00:34:46,292 --> 00:34:48,000
Πρέπει να κερδίσει

734
00:34:51,500 --> 00:34:55,375
Από εκείνη την ημέρα, ακολούθησα τις συμβουλές των ειδικών

735
00:34:55,375 --> 00:34:57,583
Μελετήστε σοβαρά τον τζόγο

736
00:34:57,750 --> 00:34:59,292
αποτέλεσμα

737
00:35:00,000 --> 00:35:01,708
Βυθίζομαι όλο και πιο βαθιά

738
00:35:01,958 --> 00:35:04,958
Είσαι ήδη τόσο φοβερός, είναι αλήθεια

739
00:35:07,750 --> 00:35:09,000
Πολύ βαρετό

740
00:35:10,792 --> 00:35:11,875
Τρομακτικό μέχρι θανάτου

741
00:35:14,208 --> 00:35:15,333
Βρείτε κάτι να κάνετε

742
00:35:15,333 --> 00:35:17,875
Ναι, επενδύστε στη δημιουργία ταινιών

743
00:35:17,875 --> 00:35:19,458
Τρελός, κανείς δεν θέλει να μπει τώρα

744
00:35:19,458 --> 00:35:20,458
Τι ταινία να κάνω;

745
00:35:20,458 --> 00:35:23,875
Αυτό είναι σωστό. Η επένδυση σε ταινίες τώρα είναι σαν να πετάς τα χρήματά σου στον ωκεανό.

746
00:35:26,458 --> 00:35:28,042
Το σκέφτηκα

747
00:35:29,417 --> 00:35:31,083
Απλά κάνε ένα στοίχημα

748
00:35:32,458 --> 00:35:34,375
Σκεφτείτε το, σε ποιον δεν αρέσει ο τζόγος;

749
00:35:34,375 --> 00:35:36,792
Και πότε έχετε δει ποτέ ένα καζίνο να σβήνει;

750
00:35:37,625 --> 00:35:41,167
Αυτό είναι σωστό, δεν έχω ακούσει ποτέ για το κλείσιμο των καζίνο.

751
00:35:41,292 --> 00:35:45,250
Όχι, είναι παράνομο να λειτουργεί κανείς ιδιωτικό καζίνο στο Χονγκ Κονγκ

752
00:35:45,250 --> 00:35:46,833
(Κορεάτικα) βλασφημία

753
00:35:47,542 --> 00:35:51,500
Ξέρω, αλλά υπάρχουν χρήματα για να βγάλουν;

754
00:35:51,750 --> 00:35:54,000
Και δεν θα φοβηθώ

755
00:35:54,667 --> 00:35:56,167
Γιατί;

756
00:35:56,583 --> 00:35:58,167
γιατί είμαι

757
00:35:58,167 --> 00:36:04,500
Ian Suen oppa… Ian Suen oppa…

758
00:36:10,125 --> 00:36:12,375
Έλα, ετοιμάσου, ξεκίνα

759
00:36:12,583 --> 00:36:14,958
Quanji Liangguo, επίσης γνωστό ως Eight Immortals Fruit

760
00:36:14,958 --> 00:36:16,500
Γνωστές και ως κινέζικες παστίλιες για το λαιμό

761
00:36:17,417 --> 00:36:20,500
Αυτή είναι η κουζίνα όπου φτιάχναμε κρύα φρούτα.

762
00:36:20,667 --> 00:36:21,375
σταματήστε

763
00:36:22,000 --> 00:36:23,833
Αμίν, πώς είσαι; Μπορώ; Το κουβαλάω πολύ καιρό

764
00:36:23,833 --> 00:36:25,375
εντάξει…

765
00:36:25,375 --> 00:36:26,625
Αλλά έτσι, κουνιάδο

766
00:36:26,792 --> 00:36:28,625
Το κατάστημά σας είναι αρκετά παλιό

767
00:36:28,625 --> 00:36:30,250
Θέλω να σουτάρω κανονικά

768
00:36:30,250 --> 00:36:31,875
Είναι δύσκολο να προσελκύσεις νέους να το παρακολουθήσουν

769
00:36:31,875 --> 00:36:34,125
Διαφορετικά, ας παίξουμε κάτι ξεχωριστό

770
00:36:34,125 --> 00:36:35,000
Τι σημαίνει αυτό;

771
00:36:35,000 --> 00:36:37,500
Αμίν, κοίτα, μεγαλείο

772
00:36:37,500 --> 00:36:38,875
Δεν λειτουργεί έτσι η επιχείρηση

773
00:36:38,875 --> 00:36:40,792
Ναι, πιστέψτε με

774
00:36:40,792 --> 00:36:42,875
Έτσι λειτουργεί η γενιά μας.

775
00:36:43,250 --> 00:36:44,875
Κουνιάδος, για χάρη της πλήρους μνήμης

776
00:36:45,208 --> 00:36:46,625
Δοκίμασε το καλύτερο αυτή τη φορά

777
00:36:48,250 --> 00:36:49,625
Έλα, ετοιμάσου

778
00:36:50,542 --> 00:36:51,167
Ενεργοποιήστε

779
00:36:56,792 --> 00:36:58,833
Quanji Liangguo

780
00:36:58,833 --> 00:37:00,833
Επίσης γνωστό ως Eight Immortals Fruit

781
00:37:01,125 --> 00:37:07,875
Τα συστατικά περιλαμβάνουν φλούδα μανταρινιού, pinellia ternata και βορνεόλη

782
00:37:08,083 --> 00:37:10,875
Οκτώ είδη συστατικών, συμπεριλαμβανομένων των κοκός Poria

783
00:37:11,083 --> 00:37:15,208
Παρασκευάζεται μετά από εννέα ατμό και εννέα στέγνωμα

784
00:37:17,708 --> 00:37:21,292
Κατέβα, κατέβα και αγόρασέ το

785
00:37:22,667 --> 00:37:24,125
Σου είπα να κατέβεις

786
00:37:25,417 --> 00:37:26,208
καλό σουτ

787
00:37:26,250 --> 00:37:27,583
σταματήστε

788
00:37:28,000 --> 00:37:28,792
Σταμάτα, κουνιάδο

789
00:37:28,792 --> 00:37:31,917
Κουνιάδος...γύρνα πίσω...

790
00:37:31,917 --> 00:37:33,333
Θέλω να δω την επανάληψη, ευχαριστώ

791
00:37:33,333 --> 00:37:36,208
Αμίν, φοβάμαι, κρυώνω
Δεν πειράζει… έχεις κάνει πολύ καλή δουλειά

792
00:37:36,500 --> 00:37:38,375
Νομίζω ότι η έκφρασή μου είναι λίγο χειρότερη

793
00:37:38,375 --> 00:37:40,708
Ένα ακόμη…

794
00:37:42,083 --> 00:37:43,000
Αλίμονο

795
00:37:43,625 --> 00:37:46,917
Μινγκ, μόλις τώρα μου ζήτησες να προσποιηθώ ότι είμαι φάντασμα.

796
00:37:46,917 --> 00:37:48,333
Τώρα θέλεις να κάνω κάτι τέτοιο

797
00:37:48,333 --> 00:37:49,542
Πώς θα γνωρίσω ανθρώπους στο μέλλον;

798
00:37:49,542 --> 00:37:51,833
Είναι πραγματικά εφικτό. Η γενιά μας το κάνει πραγματικά αυτό.

799
00:37:52,000 --> 00:37:53,000
έλα

800
00:37:53,667 --> 00:37:54,333
Έλα, άνοιξε το τηλέφωνο

801
00:37:54,458 --> 00:37:58,500
Όλοι θυμόμαστε ότι τα κρύα φρούτα μαγειρεύονται όλα στο χέρι

802
00:37:58,750 --> 00:38:01,167
Κάθε ένα κόβεται στο χέρι

803
00:38:01,167 --> 00:38:03,167
18 τεμάχια ανά συσκευασία

804
00:38:03,167 --> 00:38:07,083
Νέα φόρμουλα για ενίσχυση της σούπερ αναζωογονητικής αίσθησης

805
00:38:08,083 --> 00:38:11,500
Δεν το αγοράζετε; Θα σου αφαιρέσω 50 πόντους

806
00:38:13,708 --> 00:38:15,792
Εντάξει...σταμάτα...κουνιάδο

807
00:38:15,792 --> 00:38:18,125
Μπράβο...γύρνα πίσω

808
00:38:18,125 --> 00:38:19,875
Γιατί έχεις γυαλιά;

809
00:38:19,875 --> 00:38:20,875
A Ming, μόλις είδα ένα

810
00:38:20,875 --> 00:38:22,833
Το να φοράς μια στολή των προσκόπων, είναι τρομακτικό.

811
00:38:22,833 --> 00:38:26,333
Δεν πειράζει... πάρε μια βαθιά ανάσα...

812
00:38:26,333 --> 00:38:27,917
Είμαι υπεύθυνος της κάμερας, πηγαίνετε

813
00:38:28,417 --> 00:38:29,417
Δεν θέλω να βγάλω άλλες φωτογραφίες, Α Μινγκ

814
00:38:29,417 --> 00:38:30,333
μην το πεις στην αδερφή σου

815
00:38:30,333 --> 00:38:31,583
Για να τα θυμάμαι όλα, έβγαλα μια ακόμη φωτογραφία

816
00:38:31,708 --> 00:38:32,958
Τι να πυροβολήσει;

817
00:38:33,250 --> 00:38:35,208
Σώπα, θα σε διώξω κι εγώ

818
00:38:35,208 --> 00:38:37,250
κοίτα εδώ
Για να τα θυμάστε όλα

819
00:38:37,250 --> 00:38:38,667
δεν θέλω…
κοίτα εδώ

820
00:38:40,417 --> 00:38:41,208
Γεια σας;

821
00:38:41,208 --> 00:38:43,333
Σύζυγε, πάω να αγοράσω είδη παντοπωλείου τώρα

822
00:38:43,333 --> 00:38:45,000
Τι θέλετε να φάτε απόψε;

823
00:38:45,000 --> 00:38:46,042
Δεν πειράζει

824
00:38:46,042 --> 00:38:47,542
Στη συνέχεια, επιστρέψτε νωρίς απόψε

825
00:38:47,542 --> 00:38:48,583
γνωρίζω

826
00:39:06,750 --> 00:39:09,417
Είναι κόκκινο που εξουδετερώνει τον πίνακα

827
00:39:09,417 --> 00:39:11,708
Μου λείπεις πολύ

828
00:39:16,708 --> 00:39:19,667
Είσαι ανόητος; Γιατί μου τσάκισες το κέικ;

829
00:39:24,208 --> 00:39:25,667
Βιαστείτε και αγοράστε τα όλα για μένα

830
00:39:25,667 --> 00:39:27,292
Διαφορετικά θα καλέσω την αστυνομία

831
00:39:27,625 --> 00:39:28,625
λυπάμαι...συγγνώμη

832
00:39:28,625 --> 00:39:30,250
Απεριόριστο

833
00:39:31,583 --> 00:39:32,708
Απεριόριστο

834
00:39:33,375 --> 00:39:34,375
Απεριόριστο

835
00:39:37,542 --> 00:39:40,625
Συνεχίζεις να αγγίζεις το wonton δέρμα μου, πώς μπορώ να το πουλήσω;

836
00:39:42,250 --> 00:39:44,333
Συγγνώμη, νόμιζα ότι έπαιζε χαρτιά

837
00:39:44,333 --> 00:39:47,750
Βγείτε γρήγορα και δημιουργήστε πρόβλημα

838
00:39:48,125 --> 00:39:49,750
Τι ταλαιπωρία

839
00:39:55,417 --> 00:39:56,917
Είναι αληθινό ή ψεύτικο το χοιρινό;

840
00:39:56,917 --> 00:39:58,625
Πώς μπορεί να είναι ψεύτικο;

841
00:39:59,042 --> 00:39:59,958
Τότε θέλω αυτό το κομμάτι

842
00:39:59,958 --> 00:40:01,292
εντάξει…

843
00:40:01,292 --> 00:40:05,625
Γεια... αυτό το κομμάτι είναι δεσμευμένο για μένα

844
00:40:05,625 --> 00:40:07,708
Ήρθα πρώτος

845
00:40:07,708 --> 00:40:11,125
Έι, είπα στο αφεντικό μου τι μου είχε απομείνει

846
00:40:11,125 --> 00:40:13,458
Πρέπει να τσακωθείς μαζί μου για να αγοράσεις χοιρινό;

847
00:40:13,458 --> 00:40:14,750
Οχι;

848
00:40:15,333 --> 00:40:16,500
πιάσε τα πράγματά μου

849
00:40:16,500 --> 00:40:17,625
Πολύ οδυνηρό

850
00:40:18,000 --> 00:40:18,875
σε χτυπησε

851
00:40:18,875 --> 00:40:19,958
Χτύπησε με;

852
00:40:24,250 --> 00:40:25,250
Βοήθεια

853
00:40:25,417 --> 00:40:28,958
Ομορφιά, ψάρια, γαρίδες και καβούρι, αγοράστε και φύγετε

854
00:40:29,167 --> 00:40:32,708
Παρακαλώ, μπορείτε να σταματήσετε να αναφέρετε τα ψάρια, τις γαρίδες και τα καβούρια;

855
00:40:33,375 --> 00:40:34,458
νεύρωση

856
00:40:35,625 --> 00:40:36,417
Δεν παίζω στοίχημα

857
00:40:36,417 --> 00:40:37,292
Δεν παίζω στοίχημα!

858
00:40:37,292 --> 00:40:42,542
Δεν παίζω χρήματα…

859
00:40:44,792 --> 00:40:49,167
Παρακαλώ, θέλω απλώς να αγοράσω είδη παντοπωλείου

860
00:40:53,792 --> 00:40:56,292
ουίσκι
Γεια, πονάει

861
00:40:56,542 --> 00:40:58,292
Γιατί έχεις τόσο στατικό ηλεκτρισμό;

862
00:40:58,292 --> 00:40:59,333
Τη δεύτερη φορά

863
00:40:59,333 --> 00:41:00,458
Είμαι πολύ βαρετός άνθρωπος

864
00:41:01,000 --> 00:41:02,833
Τότε βρες γρήγορα μια φίλη

865
00:41:02,833 --> 00:41:04,333
Τότε μπορείς να γίνεις η κοπέλα μου

866
00:41:04,333 --> 00:41:05,500
Χρησιμοποιήστε αργά

867
00:41:06,333 --> 00:41:08,292
Γεια, ποιος είναι εδώ;

868
00:41:08,292 --> 00:41:09,958
Ο αδερφός της κουνιάδας μου

869
00:41:09,958 --> 00:41:11,958
Πολύ όμορφος

870
00:41:11,958 --> 00:41:13,375
Φαίνεσαι πολύ άτακτος

871
00:41:13,375 --> 00:41:16,042
Είμαι, είμαι τέτοιος άνθρωπος

872
00:41:16,583 --> 00:41:18,292
Γεια, κοίτα εκεί;

873
00:41:19,000 --> 00:41:20,083
Είναι ο Ian Suen

874
00:41:20,083 --> 00:41:21,042
Γεια σου, Ίαν

875
00:41:21,042 --> 00:41:22,417
Αυτός που φοράει ριγέ πουκάμισο

876
00:41:22,417 --> 00:41:24,125
Τι, πάλι αργά;

877
00:41:24,125 --> 00:41:25,667
Που έχεις πάει;

878
00:41:27,625 --> 00:41:30,833
Διασημότητα στην πόλη, μικτή φυλή Κινέζων και Κορεατών

879
00:41:31,083 --> 00:41:33,500
Ο ταλαντούχος και όμορφος Σον Μιντζούν

880
00:41:33,500 --> 00:41:35,917
Σας ταιριάζει πολύ. Είναι από την Όππα.

881
00:41:36,375 --> 00:41:37,625
Αποδείχθηκε ότι ήταν αυτός

882
00:41:38,125 --> 00:41:40,292
Όχι;
Εάν θέλετε να αναλάβετε δράση, απλώς προχωρήστε

883
00:41:40,292 --> 00:41:41,167
Μην το κάνετε

884
00:41:41,167 --> 00:41:44,208
θυμάμαι
Τι;

885
00:41:44,208 --> 00:41:46,292
Κορίτσια κάθονται έξω

886
00:41:46,625 --> 00:41:49,333
Είναι η αδερφή του συμμαθητή μου στο δημοτικό που ήρθε εδώ.

887
00:41:49,333 --> 00:41:53,583
Την έχω δει στο IG, δεν είναι περίεργο που φαίνεται τόσο οικεία

888
00:41:53,583 --> 00:41:55,500
Φαίνεται ότι θέλει να αναλάβει δράση

889
00:41:55,500 --> 00:41:57,458
Περισσότερο από αυτό

890
00:41:57,458 --> 00:41:59,667
Θέλω ακόμα εκδίκηση

891
00:42:00,125 --> 00:42:01,958
στην αδερφή του

892
00:42:02,292 --> 00:42:03,625
Τι σε προσέβαλε ο αδερφός της;

893
00:42:07,167 --> 00:42:08,292
τίποτα

894
00:42:09,333 --> 00:42:13,042
Όταν ήταν παιδί, παραπονέθηκε για μένα στον Δάσκαλο Τσεν

895
00:42:13,042 --> 00:42:15,208
Μου προκάλεσε διαταραχή μετατραυματικού στρες

896
00:42:15,542 --> 00:42:16,958
Ο Ίαν σηκώθηκε

897
00:42:17,083 --> 00:42:18,333
Θέλει να έρθει;

898
00:42:18,333 --> 00:42:19,458
παρακολουθήστε με να παίζω

899
00:42:20,792 --> 00:42:21,792
Τι συμβαίνει;
Έρχεσαι;

900
00:42:21,792 --> 00:42:22,583
Έρχεσαι;

901
00:42:22,583 --> 00:42:23,958
Έλα, απάντησε μου, απάντησε μου

902
00:42:23,958 --> 00:42:25,833
Περπατούσε κάποιος με πολύ χλωμό πρόσωπο

903
00:42:32,417 --> 00:42:33,833
(Κορεάτικα) Γεια σας!

904
00:42:36,250 --> 00:42:37,833
(Κορεάτικα) Γεια σας!

905
00:42:38,417 --> 00:42:40,000
Με αναγνωρίζεις;

906
00:42:43,167 --> 00:42:45,000
Συγγνώμη την τελευταία φορά

907
00:42:45,583 --> 00:42:47,417
Είμαι πολύ ξεχασιάρης

908
00:42:47,417 --> 00:42:50,375
Θα σου αγοράσω ένα ποτό και θα μου ζητήσω συγγνώμη.

909
00:42:50,542 --> 00:42:51,208
ΟΚ

910
00:42:51,208 --> 00:42:51,958
ευχαριστώ

911
00:42:51,958 --> 00:42:53,875
Θέλω ένα ποτήρι Beautiful Lady

912
00:42:53,875 --> 00:42:55,375
Συγγνώμη κύριε, δεν το έχουμε εδώ

913
00:42:55,375 --> 00:42:57,333
Όχι βέβαια, μόλις το σκέφτηκα

914
00:42:57,958 --> 00:43:00,083
Αν όμως είσαι αρκετά έξυπνος

915
00:43:00,292 --> 00:43:02,667
Μπορείτε να φτιάξετε ένα φλιτζάνι αμέσως

916
00:43:03,625 --> 00:43:05,750
Κύριε, τι θα θέλατε να πιείτε;

917
00:43:05,750 --> 00:43:08,333
Θέλω ένα ποτήρι What A Beautiful Lady

918
00:43:08,375 --> 00:43:10,792
Καλή επιλογή, θα σου το προσαρμόσω αμέσως

919
00:43:20,458 --> 00:43:22,583
Παρεμπιπτόντως, πώς να το ονομάσω;

920
00:43:26,000 --> 00:43:26,958
Είμαι ο Ίαν

921
00:43:26,958 --> 00:43:29,292
Τι σύμπτωση, είμαι κι εγώ άτομο Ε

922
00:43:29,292 --> 00:43:30,833
Πώς σε λένε;

923
00:43:31,750 --> 00:43:33,375
Φώναξέ με Zhiying

924
00:43:33,625 --> 00:43:37,167
Τύπος Α, τύπος Β, ποιος τύπος είσαι, Zhiying;

925
00:43:38,417 --> 00:43:41,125
Έμαθα και κορεάτικα, αλλά ήταν δύσκολο

926
00:43:41,125 --> 00:43:42,458
Όχι πραγματικά

927
00:43:42,458 --> 00:43:45,125
Αν βρεις έναν Κορεάτη για φίλο σου

928
00:43:45,125 --> 00:43:48,125
Ή βρείτε έναν Κινεζο-Κορεάτη μικτής φυλής για να γίνει το αγόρι σας

929
00:43:48,125 --> 00:43:49,625
πολύ εύκολο

930
00:43:52,500 --> 00:43:55,250
Έχεις μεγάλη αίσθηση του χιούμορ, από πού το πήρες;

931
00:43:55,250 --> 00:43:56,958
γεννήθηκε

932
00:43:57,667 --> 00:43:59,125
Τι θα έλεγες να μου μάθεις Κορεάτικα;

933
00:43:59,125 --> 00:44:02,500
Νομίζω ότι οι άνθρωποι που μπορούν να μιλήσουν κορεάτικα είναι σέξι

934
00:44:03,000 --> 00:44:04,625
Απολύτως

935
00:44:06,333 --> 00:44:08,167
(Κορεάτικα) Τα λέμε αύριο

936
00:44:08,458 --> 00:44:09,958
Τι σημαίνει αυτό;

937
00:44:09,958 --> 00:44:11,000
Τα λέμε αύριο

938
00:44:11,000 --> 00:44:12,542
Πώς θα μπορούσες να με μάθεις να το λέω αυτό;

939
00:44:12,542 --> 00:44:14,792
Γιατί πραγματικά θα βρεθούμε αύριο

940
00:44:14,792 --> 00:44:15,958
Μπορεί να μην είμαι ελεύθερος

941
00:44:15,958 --> 00:44:17,500
(Κορεάτικα) Τα λέμε αύριο

942
00:44:19,250 --> 00:44:20,875
Κατάλαβα

943
00:44:20,875 --> 00:44:22,292
Μόνο λίγο

944
00:44:22,292 --> 00:44:24,458
Παρεμπιπτόντως, είπατε ότι μπορείτε να μαγειρέψετε σήμερα

945
00:44:24,458 --> 00:44:26,333
Πώς θα μπορούσε να γίνει takeaway;

946
00:44:28,875 --> 00:44:31,667
Εγώ... Δεν είναι νόστιμο;

947
00:44:31,667 --> 00:44:34,125
Όλοι θα νιώθουν πιο ευτυχισμένοι αν αγοράσουν σε πακέτο

948
00:44:34,875 --> 00:44:36,000
Δεν σου επιτρέπω να το πεις αυτό

949
00:44:36,500 --> 00:44:37,792
Ό,τι κι αν κάνεις από εδώ και πέρα

950
00:44:37,792 --> 00:44:38,667
Θα το τελειώσω σίγουρα

951
00:44:38,667 --> 00:44:40,458
Ακόμα και η σούπα γλείφεται καθαρή, εντάξει;

952
00:44:47,375 --> 00:44:50,667
Ah Jing, αυτό το μηχάνημα ήταν αποθηκευμένο στο Quanji

953
00:44:50,667 --> 00:44:52,792
Αλλά αφού ο παππούς μου συνταξιοδοτήθηκε, είπε ότι ήθελε να επιστρέψει

954
00:44:52,792 --> 00:44:54,375
Μπορείτε να το ακούσετε οποιαδήποτε στιγμή

955
00:44:54,375 --> 00:44:57,458
Anytime σημαίνει τρεις ή τέσσερις η ώρα στη μέση της νύχτας

956
00:44:57,667 --> 00:45:00,083
Άρα δεν χρειάζεται να φοβάσαι όταν ακούς μουσική, ξέρεις;

957
00:45:42,375 --> 00:45:44,083
Έφτασες;

958
00:45:58,458 --> 00:45:59,833
Περιμένατε πολύ;

959
00:46:00,167 --> 00:46:01,917
Περίμενα λίγο

960
00:46:03,333 --> 00:46:05,292
Πραγματικά περίμενα λίγο

961
00:46:05,750 --> 00:46:06,708
Πού πάμε;

962
00:46:06,958 --> 00:46:09,000
Σε πάει σε ένα πολύ ιδιαίτερο μέρος

963
00:46:09,000 --> 00:46:10,583
Ένα πολύ ιδιαίτερο μέρος;

964
00:46:10,583 --> 00:46:12,083
Πού είναι αυτό;

965
00:46:13,625 --> 00:46:15,042
Θα μάθετε όταν φτάσετε εκεί

966
00:46:21,208 --> 00:46:23,000
Ουάου, είσαι εσύ;

967
00:46:23,000 --> 00:46:24,333
Τι πιστεύεις;

968
00:46:26,375 --> 00:46:27,583
Πολύ όμορφος

969
00:46:27,583 --> 00:46:31,000
Μην λέτε την αλήθεια δυνατά, κρατήστε την στην καρδιά σας

970
00:46:31,208 --> 00:46:33,500
Συγγνώμη, δεν μπόρεσα να το συγκρατήσω μόλις τώρα

971
00:46:33,500 --> 00:46:34,875
Κατάλαβα, έλα από εδώ

972
00:46:41,667 --> 00:46:43,667
Εδώ...το οδήγησες;

973
00:46:43,667 --> 00:46:46,125
Πώς μπορεί να ανοίξει ένα καζίνο στο Χονγκ Κονγκ;

974
00:46:46,125 --> 00:46:48,417
Σε τι θέλετε να στοιχηματίσετε;
αχ; Δεν καταλαβαίνω

975
00:46:48,625 --> 00:46:51,000
Δεν καταλαβαίνετε; Ας στοιχηματίσουμε μεγάλα ή μικρά τότε

976
00:46:51,000 --> 00:46:52,167
Το στοίχημα σε μεγάλο ή μικρό είναι το πιο κατάλληλο

977
00:46:52,167 --> 00:46:52,833
Δεν χρειάζεται να καταλάβετε

978
00:46:52,833 --> 00:46:54,875
Απλά πρέπει να επιλέξετε το κατάλληλο άτομο για να στοιχηματίσετε εναντίον του.

979
00:46:54,875 --> 00:46:56,542
Ποιον να διαλέξω λοιπόν;

980
00:46:56,542 --> 00:46:57,833
Κοιτάξτε γύρω σας

981
00:46:58,125 --> 00:47:00,542
Ποιος μοιάζει περισσότερο με κάποιον που θα χάσει χρήματα;

982
00:47:00,542 --> 00:47:01,375
Απλά επιλέξτε τον

983
00:47:01,375 --> 00:47:02,708
Μπορείς να καταλάβεις ακόμα κι αν χάσεις χρήματα;

984
00:47:02,708 --> 00:47:04,917
Δεν μπορείτε λοιπόν να κοιτάτε μόνο την εμφάνιση

985
00:47:07,375 --> 00:47:09,000
Δες και τις κάλτσες

986
00:47:12,000 --> 00:47:12,708
Κάλτσες;

987
00:47:15,417 --> 00:47:17,833
Γεια, αυτό το άτομο φοράει κάλτσες μανταρινιάς πάπιας

988
00:47:18,708 --> 00:47:20,458
έξυπνος

989
00:47:20,583 --> 00:47:23,208
Οι άνθρωποι που είναι καλοί στα τυχερά παιχνίδια πρέπει να έχουν πολύ καθαρή σκέψη

990
00:47:23,208 --> 00:47:24,417
Άνθρωποι που φορούν ακόμη και λάθος κάλτσες

991
00:47:24,417 --> 00:47:26,333
Η σκέψη του πρέπει να είναι πολύ μπερδεμένη

992
00:47:26,958 --> 00:47:28,375
Αλλά έχει ένα χρυσό δόντι

993
00:47:28,375 --> 00:47:29,792
Μην είσαι τόσο δυνατός

994
00:47:29,958 --> 00:47:31,375
Πρέπει να έχασε τόσα πολλά που έχασε ακόμη και τα μπροστινά του δόντια.

995
00:47:31,375 --> 00:47:32,917
Γι' αυτό πήρα ένα χρυσό δόντι

996
00:47:32,917 --> 00:47:33,792
Τι ξέρεις;

997
00:47:33,792 --> 00:47:37,000
Αυτό το χρυσό δόντι μου το άφησε ο πατέρας μου

998
00:47:37,250 --> 00:47:39,125
Έβγαλα επίτηδες τα μεγάλα μου δόντια

999
00:47:39,125 --> 00:47:40,958
Στη συνέχεια, βάλτε τα μπροστινά δόντια

1000
00:47:40,958 --> 00:47:42,583
Masuko Wangfu

1001
00:47:43,208 --> 00:47:44,875
Αυτός ο τύπος είναι σίγουρα ένα λαμπερό φως, αγοράστε το.

1002
00:47:44,875 --> 00:47:45,667
Ένας φάρος;

1003
00:47:45,667 --> 00:47:47,292
Ό,τι αγοράζει, εμείς αγοράζουμε το αντίθετο

1004
00:47:49,333 --> 00:47:50,083
Έλα, δώσε μου έναν τρόπο

1005
00:47:51,083 --> 00:47:53,875
Με συγχωρείτε, πέντε χιλιάδες γιουάν για να αγοράσετε ένα μικρό

1006
00:47:54,083 --> 00:47:54,708
αγοράστε μεγάλα

1007
00:47:54,708 --> 00:47:56,000
Πέντε χιλιάδες γιουάν για να αγοράσετε ένα μεγάλο

1008
00:47:56,083 --> 00:47:58,042
346, 13 η ώρα μεγάλη
Σωστά

1009
00:47:59,167 --> 00:48:00,667
Αφήστε να…

1010
00:48:02,125 --> 00:48:03,208
Δεν πιστεύω στο κακό

1011
00:48:03,208 --> 00:48:06,167
Τώρα έχω 10.000 γιουάν για να αγοράσω ένα μεγάλο

1012
00:48:07,250 --> 00:48:08,208
Ας ανεβάσουμε το ante

1013
00:48:08,208 --> 00:48:09,458
ΟΚ

1014
00:48:09,458 --> 00:48:10,292
Είκοσι χιλιάδες γιουάν για να αγοράσετε ένα μικρό

1015
00:48:12,917 --> 00:48:14,917
1 2 3, 6 η ώρα μικρό
μεγάλη

1016
00:48:15,708 --> 00:48:18,083
Υπήρχε κάποιο λάθος; με ενέπλεξε

1017
00:48:19,667 --> 00:48:20,875
Ελάτε να καθίσετε και να είστε προσεκτικοί

1018
00:48:22,583 --> 00:48:24,333
οπαδός

1019
00:48:45,875 --> 00:48:49,792
Στην πραγματικότητα, ήθελα απλώς να αγοράσω ένα Xianjia.

1020
00:48:49,792 --> 00:48:53,000
Αποφάσισε να στραφεί σε τραπεζίτη την τελευταία στιγμή

1021
00:48:53,000 --> 00:48:55,625
Ήρθα εδώ ειδικά για να προσποιηθώ ότι είμαι μια γριά αλεπού σαν εσένα.

1022
00:48:55,625 --> 00:48:58,000
Στοίχημα εναντίον μου; Φάτε σκατά

1023
00:48:58,583 --> 00:48:59,458
Τι να κάνουμε;

1024
00:48:59,458 --> 00:49:00,667
Μη φοβάσαι

1025
00:49:02,375 --> 00:49:04,833
Τότε σκοπεύετε να αγοράσετε τον τραπεζίτη για να κερδίσετε

1026
00:49:04,833 --> 00:49:06,625
Ή κερδίζει ο παίκτης αγοράζοντας;

1027
00:49:09,375 --> 00:49:10,792
Θέλω να κερδίσει ο τραπεζίτης ή να κερδίσει ο παίκτης;

1028
00:49:10,792 --> 00:49:11,958
Κάντε το σαφές

1029
00:49:11,958 --> 00:49:14,417
Θέλω να κερδίσει ο τραπεζίτης ή να κερδίσει ο παίκτης;

1030
00:49:14,833 --> 00:49:16,875
Θέλω να κερδίσει ο τραπεζίτης ή να κερδίσει ο παίκτης;

1031
00:49:17,125 --> 00:49:17,958
Θέλω να κερδίσει ο τραπεζίτης ή να κερδίσει ο παίκτης;

1032
00:49:17,958 --> 00:49:19,417
Ωχ, ξέχασα

1033
00:49:20,542 --> 00:49:21,667
Άνοιξε τις κάρτες και δες

1034
00:49:24,625 --> 00:49:25,417
Δηλαδή;

1035
00:49:25,417 --> 00:49:26,500
εντάξει

1036
00:49:35,750 --> 00:49:39,625
Υπάρχουν πόδια... υπάρχουν πόδια...

1037
00:49:39,625 --> 00:49:40,542
Έχει πόδια

1038
00:49:42,458 --> 00:49:45,250
Και οι δύο πλευρές, οι δύο πλευρές...

1039
00:49:48,875 --> 00:49:50,125
Τραπεζίτης 1 βαθμός

1040
00:49:50,125 --> 00:49:51,292
Παίκτης 7 η ώρα

1041
00:49:51,875 --> 00:49:52,917
Ο παίκτης κερδίζει

1042
00:50:00,500 --> 00:50:02,750
Φάε σκατά, εσύ

1043
00:50:06,250 --> 00:50:07,500
θα πάρω εκδίκηση

1044
00:50:08,000 --> 00:50:09,042
είσαι φοβερός

1045
00:50:09,042 --> 00:50:10,417
Κι εσύ

1046
00:50:17,042 --> 00:50:19,500
Γιατί υπάρχει ένας βουλευτής mahjong εδώ;
Ναι;

1047
00:50:19,875 --> 00:50:21,958
Αν δεν μου το πείτε, πραγματικά δεν ξέρω.

1048
00:50:23,250 --> 00:50:24,917
Είναι mahjong

1049
00:50:25,000 --> 00:50:26,792
ποπ τεστ

1050
00:50:26,792 --> 00:50:30,875
Αυτό είναι ένα τεστ άγχους σχετικά με τη διακοπή του τζόγου

1051
00:50:30,875 --> 00:50:32,917
Όλοι έχουν παίξει το παιχνίδι μουσικές καρέκλες

1052
00:50:32,917 --> 00:50:35,083
όταν η μουσική σταματά

1053
00:50:35,417 --> 00:50:37,625
Ποιος δεν μπορεί παρά να καθίσει και να παίξει mahjong;

1054
00:50:37,625 --> 00:50:40,542
Συνέχισε να κάθεσαι και να παίζεις mahjong.

1055
00:50:41,250 --> 00:50:43,625
Αλλά μην επιστρέψετε ξανά στο μάθημα αποκατάστασης τυχερών παιχνιδιών.

1056
00:50:43,958 --> 00:50:46,167
Σας ευχαριστούμε για τη σκληρή δουλειά σας τα τελευταία μαθήματα.

1057
00:50:47,875 --> 00:50:49,708
Μπορείτε να επιμείνετε στο μέλλον;

1058
00:50:50,042 --> 00:50:51,333
Είναι στο χέρι σου

1059
00:51:03,708 --> 00:51:05,917
Ο τζόγος είναι ευχάριστο πράγμα

1060
00:51:05,917 --> 00:51:08,667
Γιατί δεν μπορώ να κάνω αυτό που αγαπώ;

1061
00:51:08,917 --> 00:51:10,667
Θέλω έναν να παλέψει οκτώ φορές

1062
00:51:10,667 --> 00:51:13,292
Όχι, μόλις καθίσεις, θα κρατήσει μια ζωή.

1063
00:51:13,500 --> 00:51:16,042
Μέχρι την ηλικία μου, έχει περάσει πάνω από τη μισή μου ζωή.

1064
00:51:16,042 --> 00:51:17,125
Τι άλλο μπορείς να χάσεις;

1065
00:51:17,125 --> 00:51:19,625
Δουλέψαμε τόσο σκληρά για να φτάσουμε σε αυτή την τάξη

1066
00:51:19,625 --> 00:51:22,542
Εάν υπάρχει κάτι που δεν μπορείτε να καταλάβετε, απλώς καθίστε και μιλήστε αργά.

1067
00:51:22,542 --> 00:51:24,875
Γιατί δεν κάθεσαι και μιλάς αργά;

1068
00:51:24,875 --> 00:51:26,167
Macy!

1069
00:51:26,500 --> 00:51:28,792
Αχ Ζενγκ, θέλω πολύ να κάτσω να παίξω

1070
00:51:28,792 --> 00:51:29,708
Αν είμαι πραγματικά τόσο τυχερός

1071
00:51:29,708 --> 00:51:32,125
Εάν μπορείτε να πιάσετε μια καρέκλα, τα λέμε στο σαλόνι mahjong αργότερα.

1072
00:51:32,125 --> 00:51:33,667
Άκου, όχι

1073
00:51:34,333 --> 00:51:35,292
Όχι...

1074
00:51:47,125 --> 00:51:48,667
Θα σε προστατέψω καλά

1075
00:51:56,167 --> 00:51:57,750
Δεν θέλω να παίξω χρήματα…

1076
00:51:57,750 --> 00:51:59,875
Δεν θέλω να παίξω
Βοήθεια...βοήθεια...

1077
00:52:00,875 --> 00:52:02,083
Δεν θέλω να παίξω χρήματα…

1078
00:52:08,125 --> 00:52:09,417
Γραφή αλόγων;

1079
00:52:10,417 --> 00:52:12,042
Όχι μπράιγ, σκουπίδια

1080
00:52:38,125 --> 00:52:40,167
Μαγειρέψτε τα φασόλια και κάψτε τα φύτρα φασολιών

1081
00:52:40,167 --> 00:52:41,958
Φασόλι που κλαίει στο καζάνι

1082
00:52:41,958 --> 00:52:46,083
Ποιος θα φανταζόταν ότι κάθε κόκκος φαγητού στο πιάτο είναι σκληρή δουλειά;

1083
00:52:48,625 --> 00:52:50,500
Καλή ποίηση…καλή ποίηση

1084
00:53:07,000 --> 00:53:08,292
Πώς είναι; Πόσο μεγάλος είναι ο αγώνας;

1085
00:53:08,292 --> 00:53:09,792
Ταϊβανέζικο Mahjong ή Καντονέζικο Mahjong;

1086
00:53:09,792 --> 00:53:11,708
Πού είναι οι άνθρωποι; Που είναι;

1087
00:53:12,375 --> 00:53:15,583
Αχ Ζενγκ, είναι κρίμα να λείπουν τρεις.
Πού είναι οι άνθρωποι; Οπου;

1088
00:53:15,583 --> 00:53:19,792
Έλα, θα σου στείλω
Έλα, μην το σκέφτεσαι πολύ

1089
00:53:21,125 --> 00:53:25,125
περίμενε με

1090
00:53:33,083 --> 00:53:36,000
Έχω λουλούδια...έχω λουλούδια

1091
00:53:36,000 --> 00:53:39,292
Το άγγιξα, έχω το λουλούδι

1092
00:53:42,042 --> 00:53:43,458
Συνεχίστε, είναι η σειρά σας, βιαστείτε

1093
00:53:43,458 --> 00:53:45,000
όλα είναι λάθος

1094
00:53:45,375 --> 00:53:46,792
συνεχίσει

1095
00:53:52,250 --> 00:53:53,292
αφεντικό

1096
00:53:53,292 --> 00:53:54,208
σκοτώσει

1097
00:53:55,458 --> 00:53:56,000
ανοιχτό

1098
00:53:56,000 --> 00:53:57,750
Ο ουρανός θα γκρεμίσει τη γη, αλλά το τσεκούρι δεν θα τη γκρεμίσει.

1099
00:53:58,500 --> 00:53:59,583
Άγγιξέ το μόνος σου, ανόητε

1100
00:54:00,833 --> 00:54:01,833
Check in

1101
00:54:02,042 --> 00:54:02,583
μπαρ

1102
00:54:03,458 --> 00:54:04,458
Και πάλι

1103
00:54:05,167 --> 00:54:06,417
εννέα θησαυρούς

1104
00:54:06,417 --> 00:54:07,458
Χτύπα...χτύπα

1105
00:54:07,458 --> 00:54:09,167
Ένα μακρύ στοίχημα θα κερδίσει

1106
00:54:09,167 --> 00:54:11,292
Double Heaven Supreme

1107
00:54:11,292 --> 00:54:12,917
Έκρηξη... έκρηξη...

1108
00:54:20,000 --> 00:54:21,000
Γουέν Τζινγκ

1109
00:54:26,750 --> 00:54:29,417
Wen Jing, αν ποντάρεις για πολύ καιρό, θα κερδίσεις.

1110
00:54:29,417 --> 00:54:30,708
έλαβε

1111
00:54:58,708 --> 00:54:59,708
παππούς

1112
00:55:06,833 --> 00:55:07,542
παππούς

1113
00:55:29,375 --> 00:55:31,625
Η τελευταία τοποθεσία του παππού είναι εδώ

1114
00:56:11,250 --> 00:56:12,542
Γιατί;

1115
00:56:14,417 --> 00:56:17,417
Γιατί δεν μπορώ να ακούσω τον ήχο του mahjong;

1116
00:56:25,625 --> 00:56:29,375
Αυτή η αίσθηση είναι πολύ άνετη και αναζωογονητική

1117
00:56:29,375 --> 00:56:30,958
Θα μπορούσε να είναι

1118
00:56:30,958 --> 00:56:33,542
Μπορώ πραγματικά να τα παρατήσω με επιτυχία αυτή τη φορά;

1119
00:56:47,250 --> 00:56:48,208
παππούς!

1120
00:56:49,750 --> 00:56:51,583
Γιατί έφυγες μόνη σου;

1121
00:56:52,625 --> 00:56:56,167
Σκοπεύω να βγω μια βόλτα

1122
00:56:56,167 --> 00:56:59,708
Ποιος ξέρει...Δεν ξέρω τον δρόμο για το σπίτι

1123
00:56:59,708 --> 00:57:02,458
Δεν πειράζει... πάμε πίσω τώρα, εντάξει;

1124
00:57:02,458 --> 00:57:04,083
Εντάξει...εντάξει

1125
00:57:04,458 --> 00:57:06,792
Έλα, κράτα με

1126
00:57:12,208 --> 00:57:13,458
σύζυγος

1127
00:57:15,083 --> 00:57:16,250
Γιατί...;

1128
00:57:16,250 --> 00:57:19,667
Μόλις είδα έναν άντρα που έμοιαζε με τον παππού να μπαίνει μέσα

1129
00:57:19,667 --> 00:57:21,542
Αλλά αποδεικνύεται ότι δεν είναι παππούς

1130
00:57:23,125 --> 00:57:23,958
περίμενε μια στιγμή

1131
00:57:24,833 --> 00:57:25,583
Είναι το Zhiying

1132
00:57:25,583 --> 00:57:26,875
Γεια, τι συμβαίνει;

1133
00:57:28,542 --> 00:57:30,292
Παππού, είναι καλά;

1134
00:57:31,083 --> 00:57:32,625
Εντάξει, τα λέμε σπίτι

1135
00:57:32,625 --> 00:57:34,083
Βρέθηκε ο παππούς

1136
00:57:34,458 --> 00:57:36,208
Αυτό είναι καλό

1137
00:57:36,792 --> 00:57:38,292
πήγαινε σπίτι

1138
00:57:56,167 --> 00:58:01,167
Παππού, ξέρω ότι είμαι κακός τζογαδόρος

1139
00:58:01,167 --> 00:58:04,500
Αλλά μην μένεις σιωπηλός. Απλά μάλωσε με.

1140
00:58:04,500 --> 00:58:07,417
Θα νιώσω ένοχος αν το κάνεις αυτό

1141
00:58:08,917 --> 00:58:14,417
Γνωρίζετε τα δροσερά φρούτα που παράγει η οικογένειά μας;

1142
00:58:14,417 --> 00:58:16,542
Ποιος είναι ο σκοπός;

1143
00:58:18,292 --> 00:58:22,292
Ξέχασα, έλα να μου πεις

1144
00:58:23,333 --> 00:58:25,708
Μοιραζόμαστε χαρές και λύπες

1145
00:58:33,500 --> 00:58:35,208
καταλαβαίνω

1146
00:58:35,667 --> 00:58:39,708
Όταν επιστρέψει ο Shouzheng, θα του το ξεκαθαρίσω

1147
00:58:42,875 --> 00:58:44,042
Δάσκαλε Λιν, πώς είσαι;

1148
00:58:44,042 --> 00:58:45,833
Τράβηξα ένα βίντεο και θα σας το στείλω τώρα

1149
00:58:45,833 --> 00:58:47,208
Δείτε μόνοι σας

1150
00:58:58,833 --> 00:59:00,500
Γιατί είστε όλοι στο σπίτι;

1151
00:59:00,500 --> 00:59:03,500
Έλα εδώ, έχω κάτι να σε ρωτήσω

1152
00:59:17,708 --> 00:59:19,667
Επιστρέφεις τόσο νωρίς σήμερα;

1153
00:59:20,458 --> 00:59:22,083
Απάντησέ μου με ειλικρίνεια

1154
00:59:23,292 --> 00:59:25,042
Όταν ψάχνεις για τον παππού

1155
00:59:25,042 --> 00:59:26,750
Πήγες σε ένα σαλόνι mahjong για να παίξεις χαρτιά;

1156
00:59:27,750 --> 00:59:29,167
Δεν είπα ότι δεν το έκανα;

1157
00:59:29,167 --> 00:59:31,083
Μπήκες για να παίξεις

1158
00:59:32,667 --> 00:59:35,583
Είδα πραγματικά έναν άντρα που έμοιαζε με τον παππού να πηγαίνει εκείνη τη μέρα

1159
00:59:35,583 --> 00:59:37,250
Εντάξει, δεν χρειάζεται να πω περισσότερα

1160
00:59:41,708 --> 00:59:43,083
Εσύ είσαι αυτός;

1161
00:59:43,375 --> 00:59:45,083
Check in

1162
00:59:45,875 --> 00:59:47,667
Ο παππούς λείπει

1163
00:59:47,667 --> 00:59:50,375
Όλοι ανησυχούν και δεν ξέρουν πού έχει πάει.

1164
00:59:50,375 --> 00:59:52,083
Πήγες να παίξεις χαρτιά;

1165
00:59:52,083 --> 00:59:54,083
Είσαι άρρωστος;

1166
01:00:00,667 --> 01:00:04,083
Ξέρω ότι είναι άχρηστο όπως και να το εξηγήσω τώρα

1167
01:00:06,250 --> 01:00:09,167
Στην πραγματικότητα, ήθελα ήδη να σας πω

1168
01:00:09,167 --> 01:00:10,375
Μου αρέσει πολύ ο τζόγος

1169
01:00:10,375 --> 01:00:12,542
Δεν σας αρέσει ο τζόγος τόσο απλός;

1170
01:00:12,542 --> 01:00:15,250
Είσαι παθολογικός τζογαδόρος

1171
01:00:17,917 --> 01:00:21,042
Προσπάθησα να σταματήσω τον τζόγο

1172
01:00:21,042 --> 01:00:22,625
Αλλά εγώ πραγματικά...

1173
01:00:22,625 --> 01:00:23,583
Δεν έχω παραιτηθεί ακόμα

1174
01:00:23,583 --> 01:00:25,500
Δεν χρειάζεται να πω πια

1175
01:00:25,500 --> 01:00:28,583
Κανείς δεν επιτρέπεται να παίζει σε αυτό το σπίτι

1176
01:00:29,000 --> 01:00:29,667
αδελφός

1177
01:00:29,667 --> 01:00:31,417
Σώπα, δεν έχει να κάνει με σένα

1178
01:00:33,542 --> 01:00:35,833
Δώσε μου λίγο περισσότερο χρόνο

1179
01:00:35,833 --> 01:00:40,250
Είναι άχρηστο. Δεν μπορείς να τα παρατήσεις όσο χρόνο κι αν σου δώσω.

1180
01:00:44,250 --> 01:00:46,958
Θέλεις να φύγω;

1181
01:00:48,875 --> 01:00:50,375
Οτιδήποτε

1182
01:01:20,375 --> 01:01:22,833
Που πας;

1183
01:01:23,958 --> 01:01:27,583
Ο παππούς θυμάται να παίρνει φάρμακα κάθε μέρα, ξέρεις;

1184
01:01:28,917 --> 01:01:33,458
Μην αισθάνεστε ένοχοι επειδή σας αρέσει να παίζετε

1185
01:01:33,458 --> 01:01:37,500
Ξέρω ότι μπορείς να τα παρατήσεις

1186
01:01:57,500 --> 01:01:59,292
Πρόσεχε καλά τον παππού

1187
01:02:04,542 --> 01:02:05,833
περίμενε μια στιγμή

1188
01:02:10,250 --> 01:02:11,875
Τι γίνεται με τη βέρα;

1189
01:02:12,375 --> 01:02:14,625
Έχασε τόσα πολλά που έβαλε και τη βέρα του ενέχυρο;

1190
01:02:15,167 --> 01:02:17,333
Φοβάμαι ότι θα ξαναπέσει

1191
01:02:17,542 --> 01:02:20,833
Τώρα λοιπόν το βγάζω πριν το μαγείρεμα

1192
01:02:21,167 --> 01:02:23,875
Βάλτε το στο συρτάρι της συρταριέρας

1193
01:02:37,583 --> 01:02:38,917
Τι σημαίνει αυτό;

1194
01:02:38,917 --> 01:02:40,667
Παίζοντας με το διαζύγιο;

1195
01:02:40,667 --> 01:02:41,708
γιατί δεν της το λες

1196
01:02:41,708 --> 01:02:44,292
Ήσουν παθολογικός τζογαδόρος πριν;

1197
01:02:45,000 --> 01:02:47,250
Σας συγχωρούμε κι εμείς

1198
01:03:09,667 --> 01:03:11,000
Δεν έχω αγγίξει το δωμάτιό σου

1199
01:03:11,000 --> 01:03:13,083
Μπορείτε να μείνετε όσο θέλετε

1200
01:03:14,292 --> 01:03:17,917
Το φροντίζω μάλιστα καλά και το ποτίζω κάθε μέρα

1201
01:03:17,917 --> 01:03:19,542
Δείτε πόσο όμορφο είναι

1202
01:03:19,917 --> 01:03:21,667
Ψεύτικα λουλούδια

1203
01:03:24,917 --> 01:03:27,167
Είχα ένα προαίσθημα ότι θα επιστρέψεις

1204
01:03:27,667 --> 01:03:30,083
Δεν νομίζεις ότι είμαι αρκετά άθλιος τώρα;

1205
01:03:31,083 --> 01:03:34,083
Πες την αλήθεια, σου είπα ήδη

1206
01:03:34,083 --> 01:03:37,500
Αν το είχα πει στον κουνιάδο μου νωρίτερα, αυτό δεν θα είχε συμβεί.

1207
01:03:38,417 --> 01:03:41,167
Αν του το είχα πει νωρίτερα

1208
01:03:41,167 --> 01:03:44,000
Δεν θα παντρευτούμε καθόλου

1209
01:03:46,333 --> 01:03:49,333
Νόμιζα ότι το Mamoru ήταν όλη μου η ζωή

1210
01:03:49,333 --> 01:03:52,542
Η καλύτερη τράπουλα που κρατήθηκε ποτέ

1211
01:03:52,958 --> 01:03:55,208
Ποιος ξέρει, έχασα ακόμα

1212
01:04:14,167 --> 01:04:15,167
αδερφή

1213
01:04:16,375 --> 01:04:19,792
Παίζατε στοίχημα για να με φροντίσετε

1214
01:04:20,292 --> 01:04:22,875
Δεν χρειάζεται τώρα, μεγάλωσα

1215
01:04:23,625 --> 01:04:26,583
Αυτή τη φορά λοιπόν πρέπει να δουλέψεις για τη δική σου ευτυχία

1216
01:04:26,875 --> 01:04:28,583
Στοιχηματίστε στον τελευταίο γύρο

1217
01:04:28,708 --> 01:04:29,750
Τέλος πάντων, θυμήσου

1218
01:04:29,750 --> 01:04:30,708
μακρύ στοίχημα

1219
01:04:30,708 --> 01:04:31,542
Πρέπει να κερδίσει

1220
01:04:31,542 --> 01:04:33,792
Σταματήστε καλύτερα να στοιχηματίζετε, δεν έχετε τύχη

1221
01:04:33,792 --> 01:04:35,542
Δεν έχεις τύχη

1222
01:04:35,542 --> 01:04:38,750
Τότε η τύχη σας μπορεί να πήγε αλλού

1223
01:04:40,125 --> 01:04:41,875
καταλαβαίνω

1224
01:04:42,333 --> 01:04:45,625
Αποδεικνύεται ότι ο ειδικός είπε ότι ο μακροπρόθεσμος τζόγος θα κερδίσει σίγουρα.

1225
01:04:45,625 --> 01:04:47,875
Δεν μιλάμε για τζόγο

1226
01:04:47,875 --> 01:04:52,417
Έχει να κάνει με τη ζωή, τον γάμο και την οικογένεια

1227
01:04:53,583 --> 01:04:54,875
αδερφή

1228
01:04:55,417 --> 01:04:57,417
Εάν αποφασίσετε να σταματήσετε τον τζόγο αυτή τη φορά

1229
01:04:57,417 --> 01:05:00,042
Θα σε συνοδεύσω

1230
01:05:00,042 --> 01:05:01,292
Εγκατέλειψα τα μαμά χυλοπίτες

1231
01:05:03,542 --> 01:05:04,542
καλός αδερφός

1232
01:05:04,542 --> 01:05:05,708
καλή αδερφή

1233
01:05:10,292 --> 01:05:11,583
Τι κάνεις;

1234
01:05:13,958 --> 01:05:15,250
με ρωτας;

1235
01:05:15,250 --> 01:05:16,417
σε ρωτάω

1236
01:05:16,417 --> 01:05:18,958
Ο Ίαν είπε ότι του αρέσω, αλλά δεν του αρέσεις εσύ.

1237
01:05:19,333 --> 01:05:21,708
Ίαν, δεν είπες ότι σου αρέσω;

1238
01:05:22,208 --> 01:05:23,958
Χαλάρωσε μωρό μου

1239
01:05:23,958 --> 01:05:25,583
Μου αρέσεις

1240
01:05:25,792 --> 01:05:28,125
Αλλά επειδή σε αγαπώ πολύ

1241
01:05:28,375 --> 01:05:29,958
Γιατί να μην έχουν και τα δύο;

1242
01:05:29,958 --> 01:05:32,375
Όχι, είπες ότι σου αρέσω μόνο

1243
01:05:32,375 --> 01:05:33,917
(Κορεάτικα) φύγε

1244
01:05:33,917 --> 01:05:36,375
Δεν μπορείς να είσαι τόσο εγωιστής, ξέρεις;

1245
01:05:36,375 --> 01:05:39,458
Εντάξει...αν έπρεπε να διαλέξω ένα

1246
01:05:41,625 --> 01:05:43,208
επιλέξτε ένα

1247
01:05:44,167 --> 01:05:47,208
Αυτό που αγαπώ περισσότερο στη ζωή μου πρέπει να είναι...

1248
01:05:49,333 --> 01:05:50,917
τον εαυτό μου

1249
01:05:51,208 --> 01:05:53,250
(Κορεάτικα) Αγαπώ πραγματικά τον εαυτό μου

1250
01:05:55,500 --> 01:05:59,667
Μην είσαι τόσο κακός, δεν θα αρέσει σε κανέναν άντρα

1251
01:06:00,958 --> 01:06:02,250
μην θυμώνεις

1252
01:06:04,042 --> 01:06:05,708
Εδώ είναι μερικές μάρκες

1253
01:06:05,708 --> 01:06:07,125
Απλώς αντιμετωπίστε το ως αμοιβή χωρισμού

1254
01:06:08,750 --> 01:06:10,292
Φύγε από εδώ

1255
01:06:13,833 --> 01:06:16,250
Ίαν, είμαι μούσκεμα.

1256
01:06:34,083 --> 01:06:36,250
Είναι περίεργο, με αγνοεί όπως κι αν την αποκαλώ.

1257
01:06:36,250 --> 01:06:38,917
Σωστά, θέλω να της πω ότι έχασε δύο και δεν τα πήρε.

1258
01:06:38,917 --> 01:06:39,667
Τι να κάνουμε;

1259
01:06:39,667 --> 01:06:40,667
Ας παίξουμε με τον καθένα.

1260
01:06:40,667 --> 01:06:41,875
Εντάξει, αγοράστε τη συσκευή αναπαραγωγής

1261
01:06:46,125 --> 01:06:47,792
Ο ένας είναι ο φίλος μου

1262
01:06:48,292 --> 01:06:51,125
Ο ένας είναι ο καλύτερός μου φίλος

1263
01:06:52,000 --> 01:06:53,750
Τώρα είναι μαζί

1264
01:06:58,667 --> 01:07:01,625
Σε όλη μου τη ζωή δεν έχω πληγωθεί έτσι.

1265
01:07:03,125 --> 01:07:04,958
ορκίζομαι

1266
01:07:05,917 --> 01:07:11,542
Από εδώ και πέρα, μόνο εγώ μπορώ να πληγώσω τους ανθρώπους, κανείς δεν μπορεί να με πληγώσει

1267
01:07:11,708 --> 01:07:13,000
Ξέρεις;

1268
01:07:14,125 --> 01:07:16,167
Δεν υπάρχει λόγος να πληγώνουμε ο ένας τον άλλον.

1269
01:07:16,167 --> 01:07:18,542
αυτού του είδους το πράγμα

1270
01:07:18,542 --> 01:07:22,375
Ίσως βρεις κάποιον που δεν θα σε πληγώσει

1271
01:07:22,375 --> 01:07:24,667
Ακόμα πρόθυμος να πληγωθεί για σένα...

1272
01:07:27,458 --> 01:07:29,292
Πού είναι οι τραυματίες;

1273
01:07:44,000 --> 01:07:45,542
Την τρίτη φορά

1274
01:08:10,042 --> 01:08:12,167
Φτιάχνοντας αυτά τα σκουπίδια βίντεο στο YouTube για να εντυπωσιάσουν τον κόσμο

1275
01:08:12,167 --> 01:08:13,417
Διαβόητο για το ότι είναι ακριβό και όχι νόστιμο

1276
01:08:13,417 --> 01:08:15,708
Είχε πολύ καλύτερη γεύση πριν, αλλά μετά γινόταν όλο και χειρότερο.

1277
01:08:15,708 --> 01:08:16,542
Είπες επίσης ότι ήταν πριν;

1278
01:08:16,542 --> 01:08:17,750
Δείτε την «Πτωχευτική Ομάδα ανησυχίας»

1279
01:08:20,583 --> 01:08:21,958
Αδερφέ

1280
01:08:23,417 --> 01:08:24,792
Γιατί είστε τόσο απρόθυμοι να πάτε στη δουλειά;

1281
01:08:27,000 --> 01:08:28,167
Συγνώμη

1282
01:08:28,167 --> 01:08:31,792
Έμαθα ότι κάτι συνέβη στο μαγαζί μόλις είδα τις ειδήσεις.

1283
01:08:31,792 --> 01:08:34,417
Είναι ο αδερφός μου που πρέπει να πει ότι λυπάμαι. Είναι επειδή δεν έκανα αρκετά καλή δουλειά.

1284
01:08:34,417 --> 01:08:37,750
Δεν υπάρχει κανένας λόγος να σηκώσεις το βάρος μόνος σου, οπότε επιτρέψτε μου να μοιραστώ μερικά από αυτά.

1285
01:08:39,125 --> 01:08:42,917
Εντάξει, θα τα θυμάμαι όλα από εδώ και πέρα. Εμείς, αδελφός και αδερφή, θα το κάνουμε μαζί.

1286
01:08:43,083 --> 01:08:44,167
Θα είναι ωραίο αν επιστρέψεις

1287
01:08:44,167 --> 01:08:46,333
Η τουαλέτα είναι βουλωμένη. Παρακαλώ βοηθήστε με να το ξεκαθαρίσω.

1288
01:08:50,583 --> 01:08:52,042
Δεν έχει κλείσει ακόμα

1289
01:08:52,583 --> 01:08:54,125
(Κορεατικά) Πολύ καιρό δεν βλέπω

1290
01:08:54,417 --> 01:08:56,000
(Κορεάτικος) παλιός φίλος

1291
01:08:56,000 --> 01:08:57,625
Σουν Μιντζούν

1292
01:09:00,292 --> 01:09:02,333
Λέγε με Ίαν Σουέν

1293
01:09:04,125 --> 01:09:05,333
Τι κάνεις εδώ;

1294
01:09:06,125 --> 01:09:07,375
Μην είσαι τόσο σκληρός

1295
01:09:07,375 --> 01:09:09,750
Δεν είπα ότι σε κανέναν άντρα δεν θα άρεσε;

1296
01:09:10,958 --> 01:09:14,000
Ο αδερφός σου και εγώ είμαστε παλιοί φίλοι.

1297
01:09:14,000 --> 01:09:15,750
Μόλις ήρθα να τον δω

1298
01:09:15,750 --> 01:09:17,292
Μπορείς να έρθεις να αγοράσεις κάτι.

1299
01:09:17,292 --> 01:09:19,792
Εάν είστε εδώ για να δημιουργήσετε προβλήματα, παρακαλώ φύγετε.

1300
01:09:22,583 --> 01:09:24,875
Είμαι εδώ για να αγοράσω κάτι

1301
01:09:24,875 --> 01:09:26,833
Θέλω να αγοράσω το κατάστημά σας

1302
01:09:27,458 --> 01:09:28,958
Είναι πολύ παλιά εδώ

1303
01:09:28,958 --> 01:09:31,167
Τροποποιήστε το και χρησιμοποιήστε το για να πουλήσετε ένα εστιατόριο δύο πιάτων

1304
01:09:31,167 --> 01:09:31,833
Θα πρέπει να είναι καλό

1305
01:09:31,958 --> 01:09:35,042
Το κατάστημά μας δεν σχεδιάζει να το πουλήσει, παρακαλούμε να φύγετε αμέσως

1306
01:09:37,167 --> 01:09:38,458
Τρομακτικό;

1307
01:09:38,750 --> 01:09:40,375
Περίμενε... περίμενε πρώτα...

1308
01:09:40,875 --> 01:09:42,583
Μη νομίζεις ότι είμαι κακός άνθρωπος

1309
01:09:42,583 --> 01:09:44,458
Είμαι εδώ για να σε βοηθήσω

1310
01:09:45,667 --> 01:09:47,417
Έστειλα κάποιον να ελέγξει τους λογαριασμούς σου

1311
01:09:47,417 --> 01:09:48,167
Το τσέκαρα

1312
01:09:48,625 --> 01:09:50,250
Είστε όλοι χρεωμένοι τώρα

1313
01:09:50,417 --> 01:09:53,125
Ακόμα και η πινακίδα έχει καταστραφεί από εσάς.

1314
01:09:53,833 --> 01:09:54,833
απλά πουλήστε το

1315
01:09:55,083 --> 01:09:57,458
Σκοπεύω να γίνω α

1316
01:09:57,458 --> 01:10:01,083
Ο βασιλιάς του ρυζιού δύο πιάτων με τα περισσότερα γεύματα δύο πιάτων στο Χονγκ Κονγκ

1317
01:10:01,833 --> 01:10:03,875
Γεια, αυτό είναι το Φρούτο των Οκτώ Αθανάτων

1318
01:10:03,875 --> 01:10:04,833
υποχωρήσει

1319
01:10:05,000 --> 01:10:06,542
Εξάλλου το θυμάσαι ακόμα

1320
01:10:06,542 --> 01:10:08,292
Τι συνέβη όταν ήμουν παιδί και έβρεξα το παντελόνι μου;

1321
01:10:13,333 --> 01:10:14,167
Δάσκαλος Τσεν

1322
01:10:14,333 --> 01:10:16,167
Ο Σον Μιντζούν κατούρησε το παντελόνι του

1323
01:10:20,375 --> 01:10:21,500
Επειδή το αναφέρατε στον Δάσκαλο Τσεν

1324
01:10:21,500 --> 01:10:22,875
Δεν κάνω αναφορά, προσπαθώ να σε βοηθήσω

1325
01:10:22,875 --> 01:10:24,167
Αν δεν ήσουν τόσο μυρωδιά

1326
01:10:24,167 --> 01:10:25,458
Γιατί επιλέξατε να κατουρήσετε το παντελόνι σας;
Κανείς δεν θα το μάθει καθόλου

1327
01:10:25,458 --> 01:10:27,000
Δεν πηγαίνετε στην τουαλέτα για να κατουρήσετε;
Γιατί ήταν ένα τεστ έκπληξη

1328
01:10:27,000 --> 01:10:27,917
Ήμουν απροετοίμαστος

1329
01:10:27,917 --> 01:10:28,708
Κάθομαι πίσω σου
παντελόνι κατούρησης

1330
01:10:28,708 --> 01:10:29,958
Τα ούρα σας συνεχίζουν να ρέουν προς τα πίσω
είναι πολύ λογικό

1331
01:10:29,958 --> 01:10:31,875
Η σχολική μου τσάντα είναι ήδη βρεγμένη
Με γελούσαν οι συμμαθητές μου όλο το εξάμηνο

1332
01:10:31,875 --> 01:10:33,083
Όλοι οι συμμαθητές σας πιστεύουν ότι τα ούρα σας μυρίζουν άσχημα
Φοβόμουν τόσο πολύ που έπρεπε να βάλω πάνα πριν προλάβω να βγω έξω.

1333
01:10:33,083 --> 01:10:34,542
Απλώς δεν θέλω να ντρέπεσαι

1334
01:10:34,542 --> 01:10:35,375
Το είπα στον δάσκαλο γιατί το θέλω
Όχι

1335
01:10:35,375 --> 01:10:36,333
Πηγαίνετε στο γραφείο του σχολείου για να αλλάξετε παντελόνι

1336
01:10:36,333 --> 01:10:37,542
Δεν υπάρχουν παντελόνια στο γραφείο του σχολείου, μόνο φούστες

1337
01:10:37,542 --> 01:10:38,625
Αυτό ήταν ένα ατύχημα, κανείς δεν το περίμενε

1338
01:10:38,625 --> 01:10:39,750
ανοησίες

1339
01:10:40,167 --> 01:10:41,083
δεν με νοιάζει

1340
01:10:41,292 --> 01:10:43,958
Εν ολίγοις, με έχετε τιμωρήσει πριν, θα σας τιμωρήσω και τώρα.

1341
01:10:43,958 --> 01:10:45,417
σε ενοχλεί
Τι συμβαίνει;

1342
01:10:45,417 --> 01:10:46,417
Παρακαλώ υποχωρήστε

1343
01:10:46,417 --> 01:10:47,750
γνωρίζω

1344
01:10:47,750 --> 01:10:49,625
Δεσποινίς, μην αγοράσετε τίποτα εδώ

1345
01:10:49,625 --> 01:10:51,083
Αυτό το μέρος πρόκειται να κλείσει

1346
01:10:51,667 --> 01:10:54,208
Ξέρω, οπότε δώστε τους μια ευκαιρία

1347
01:10:54,333 --> 01:10:56,542
Οι άνθρωποι του Χονγκ Κονγκ δεν πολεμούν τους ανθρώπους του Χονγκ Κονγκ

1348
01:10:56,542 --> 01:10:57,583
Εκτός κι αν δεν είσαι

1349
01:10:57,583 --> 01:10:59,208
Πώς ξέρεις ότι δεν είμαι το μισό;

1350
01:10:59,208 --> 01:11:00,625
ήσυχο
γνωρίζω

1351
01:11:00,625 --> 01:11:02,000
Γεια σας, κυρία, καλώς ήρθατε

1352
01:11:02,000 --> 01:11:03,167
Θέλετε να βοηθήσετε;

1353
01:11:03,167 --> 01:11:04,500
Η ατμόσφαιρα στο κατάστημά σας είναι πολύ καλή

1354
01:11:04,500 --> 01:11:05,375
Μπορώ να κάνω check in εδώ;

1355
01:11:05,375 --> 01:11:06,583
Εντάξει, ό,τι θέλεις

1356
01:11:06,583 --> 01:11:09,500
Ομορφιά...εδώ, το Eight Immortals Fruit, θα διαλυθεί στον βήχα.

1357
01:11:11,250 --> 01:11:13,208
Τι συμβαίνει; Επείγουσα πάλι ούρηση;
ναι

1358
01:11:13,208 --> 01:11:15,042
Μην το κρατάς πίσω, η τουαλέτα είναι εκεί

1359
01:11:15,375 --> 01:11:16,458
Η τουαλέτα είναι βουλωμένη και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί.

1360
01:11:16,458 --> 01:11:18,208
Δεν είναι πια, συγγνώμη

1361
01:11:20,250 --> 01:11:21,417
(Κορεάτικα) Πάμε

1362
01:11:25,042 --> 01:11:27,958
Αδερφέ, είσαι πραγματικά το είδωλό μου

1363
01:11:27,958 --> 01:11:29,792
Πώς τον ξέρεις;

1364
01:11:31,375 --> 01:11:33,042
Θα πάω πρώτα στην τουαλέτα

1365
01:11:33,875 --> 01:11:35,333
Αδελφός Ζενγκ

1366
01:11:35,333 --> 01:11:37,875
Ήσουν τόσο όμορφος μόλις τώρα

1367
01:11:38,208 --> 01:11:38,833
ευχαριστώ

1368
01:11:39,875 --> 01:11:41,958
Εδώ είναι τα σνακ σας για τις επόμενες επτά ημέρες και νύχτες

1369
01:11:41,958 --> 01:11:44,292
Από σήμερα θα κλειδώσω την πόρτα

1370
01:11:44,292 --> 01:11:46,583
Μην σκέφτεστε καν να βγείτε για να παίξετε κρυφά

1371
01:11:46,583 --> 01:11:48,625
Τι πιστεύεις για μένα αυτή τη φορά;

1372
01:11:48,625 --> 01:11:50,833
Μπορείτε να σταματήσετε με επιτυχία τον τζόγο;

1373
01:11:51,708 --> 01:11:54,750
Αν είσαι αποφασισμένος, σίγουρα θα το κάνεις

1374
01:11:55,875 --> 01:11:57,458
Πόσο μεγάλο είναι το στοίχημα;

1375
01:11:59,000 --> 01:12:01,500
Αδερφή, πρέπει να το πεις στον εαυτό σου

1376
01:12:01,708 --> 01:12:03,042
Θέλω να σταματήσω τον τζόγο

1377
01:12:04,042 --> 01:12:05,042
Θέλω να σταματήσω τον τζόγο

1378
01:12:05,208 --> 01:12:06,333
πιο δυνατά

1379
01:12:06,333 --> 01:12:07,083
Θέλω να σταματήσω τον τζόγο

1380
01:12:07,083 --> 01:12:08,125
Δώσε μου λίγο αγώνα

1381
01:12:08,125 --> 01:12:08,875
Θέλω να σταματήσω τον τζόγο

1382
01:12:08,875 --> 01:12:12,833
Πιο δυνατά
Θέλω να σταματήσω τον τζόγο

1383
01:12:13,750 --> 01:12:15,833
Πολύ καλά, τα λέμε σε επτά μέρες

1384
01:12:17,958 --> 01:12:19,333
Θέλω να σταματήσω τον τζόγο...

1385
01:12:19,958 --> 01:12:21,208
Θέλω να σταματήσω τον τζόγο...

1386
01:12:21,333 --> 01:12:22,292
Θέλω να σταματήσω τον τζόγο...

1387
01:12:24,625 --> 01:12:26,125
Θέλω να σταματήσω τον τζόγο

1388
01:12:26,125 --> 01:12:27,792
Wen Jing, μπορείς να το κάνεις

1389
01:12:30,708 --> 01:12:32,917
Θέλω να σταματήσω τον τζόγο

1390
01:12:35,583 --> 01:12:37,292
Θέλω να σταματήσω τον τζόγο

1391
01:12:47,042 --> 01:12:49,125
Γεια σου, σύντροφε, αν ποντάρεις για πολύ καιρό, θα κερδίσεις.

1392
01:13:13,083 --> 01:13:15,417
Γεια σας, υπάρχει τηλεφωνική γραμμή διακοπής τζόγου;

1393
01:13:16,167 --> 01:13:17,583
Ναι, πώς μπορώ να σε βοηθήσω;

1394
01:13:17,792 --> 01:13:19,667
θέλω να ρωτήσω

1395
01:13:19,667 --> 01:13:22,333
Πώς μπορώ να σταματήσω τον τζόγο το συντομότερο δυνατό;

1396
01:13:38,083 --> 01:13:40,792
Στην πραγματικότητα, ήθελα ήδη να σας πω

1397
01:13:41,125 --> 01:13:42,417
Μου αρέσει πολύ ο τζόγος

1398
01:13:42,417 --> 01:13:44,708
Δεν σας αρέσει ο τζόγος τόσο απλός;

1399
01:13:44,708 --> 01:13:46,708
Είσαι παθολογικός τζογαδόρος

1400
01:14:11,833 --> 01:14:15,542
Μπορείτε να με βοηθήσετε με τους υπολογισμούς ταρώ;

1401
01:14:16,542 --> 01:14:18,667
Αφήστε με να εξασκηθώ καλύτερα

1402
01:14:38,208 --> 01:14:39,250
Δάσκαλος Λιν

1403
01:14:39,250 --> 01:14:40,125
Κρατήστε όρθια

1404
01:14:41,792 --> 01:14:43,708
Γιατί γύρισες;

1405
01:14:44,042 --> 01:14:45,750
Παίζεις πάλι τζόγο;

1406
01:14:46,250 --> 01:14:47,042
δεν έχω

1407
01:14:53,417 --> 01:14:54,833
Σκέφτηκα μετά τον γάμο

1408
01:14:54,833 --> 01:14:57,250
Σίγουρα θα τη βοηθήσει να σταματήσει με επιτυχία τον τζόγο

1409
01:14:58,208 --> 01:15:00,333
Ποιος ήταν ο λόγος που καταφέρατε να τα παρατήσετε αρχικά;

1410
01:15:00,333 --> 01:15:02,083
λόγω της οικογενειακής υποστήριξης

1411
01:15:02,417 --> 01:15:04,375
Αν αυτό συμβεί τώρα

1412
01:15:04,375 --> 01:15:06,958
Επηρεάζει τη σχέση σας

1413
01:15:07,208 --> 01:15:09,000
ρωτήστε τον εαυτό σας

1414
01:15:09,917 --> 01:15:14,208
Εκτός από την περίπτωση που κανονίσατε κρυφά να παρακολουθήσει ένα μάθημα αποκατάστασης τυχερών παιχνιδιών,

1415
01:15:14,542 --> 01:15:16,583
Της δώσατε αρκετή υποστήριξη;

1416
01:15:16,583 --> 01:15:18,208
Και ολοκληρωτική αγάπη;

1417
01:15:20,417 --> 01:15:21,917
καταλαβαίνω τώρα

1418
01:15:22,333 --> 01:15:24,375
Ο γάμος είναι επίσης ένα στοίχημα

1419
01:15:24,792 --> 01:15:26,625
Παραδέχεσαι τόσο γρήγορα την ήττα;

1420
01:15:27,083 --> 01:15:30,292
Είναι μόλις το πρώτο ημίχρονο, απομένουν ακόμη σαράντα πέντε λεπτά

1421
01:15:30,292 --> 01:15:32,625
Πιες λίγο νερό και συνέχισε να αγωνίζεσαι

1422
01:15:33,333 --> 01:15:36,417
Κι αν χάσετε ακόμα στο τέλος;

1423
01:15:38,250 --> 01:15:42,125
Η ζωή είναι βασικά τζόγος, πρέπει να στοιχηματίσεις

1424
01:15:42,542 --> 01:15:44,542
Ακριβώς όπως όταν παρκάρετε το αυτοκίνητό σας

1425
01:15:44,542 --> 01:15:47,667
Εάν συνεχίσετε να μπαίνετε στο τραπέζι, στοιχηματίζετε ότι δεν θα βγάλει εισιτήριο.

1426
01:15:47,667 --> 01:15:50,208
Αντί να προσπαθείς τόσο σκληρά να το παρατήσεις

1427
01:15:50,208 --> 01:15:52,375
Γιατί να μην προσπαθήσουμε να συνυπάρξουμε μαζί του;

1428
01:15:52,375 --> 01:15:55,125
Ίσως η ζωή σας να είναι πολύ πιο άνετη αργότερα

1429
01:15:55,125 --> 01:15:56,750
Γεια, πού πας;

1430
01:15:56,750 --> 01:15:58,125
Δεν σταμάτησα ακόμη και όταν υπήρχε μια θέση τραπεζιού μόλις τώρα.

1431
01:15:58,125 --> 01:15:59,208
Ακόμα παρκαρισμένο απέναντι

1432
01:15:59,208 --> 01:16:00,917
Είναι πολύ κακό αυτή τη φορά, ας φύγουμε

1433
01:16:00,917 --> 01:16:03,000
Είναι ένα hotspot για αντιγραφή καρτών.

1434
01:16:22,958 --> 01:16:24,542
Θυμάσαι;

1435
01:16:24,792 --> 01:16:27,042
Είχα εθισμό στον τζόγο πριν από μερικά χρόνια

1436
01:16:27,208 --> 01:16:29,083
έχασε πολλά χρήματα

1437
01:16:30,417 --> 01:16:32,125
Εκείνη την ώρα σε έπαιρνα τηλέφωνο

1438
01:16:32,125 --> 01:16:34,167
Πούλησε όλους τους δίσκους για να ξεπληρώσω τα χρέη μου

1439
01:16:34,167 --> 01:16:36,292
Ευτυχώς δεν το έκανες αυτό

1440
01:16:39,792 --> 01:16:41,042
παππούς

1441
01:16:43,333 --> 01:16:45,917
Πράγματι, έπρεπε να σας είχα πει συγγνώμη νωρίτερα

1442
01:16:47,000 --> 01:16:48,667
Πληγώσα την οικογένειά μου

1443
01:16:48,875 --> 01:16:51,000
Σχεδόν βαρέθηκα τον Κουάν Τζι

1444
01:16:52,750 --> 01:16:54,667
Πρέπει να είσαι πολύ απογοητευμένος από εμένα

1445
01:17:01,083 --> 01:17:02,125
Ξημερώνει;

1446
01:17:02,125 --> 01:17:03,833
Ακόμα νωρίς

1447
01:17:05,417 --> 01:17:07,167
Στην πραγματικότητα...

1448
01:17:07,167 --> 01:17:11,042
Ο παππούς σας έχει ήδη συγχωρήσει εδώ και πολύ καιρό

1449
01:17:11,667 --> 01:17:14,542
Μην σκέφτεστε πολύ το παρελθόν

1450
01:17:14,542 --> 01:17:16,208
όπως και εγώ

1451
01:17:16,208 --> 01:17:20,042
Πόσο υπέροχο θα έλεγες ότι είναι να είσαι άνθρωπος χωρίς μνήμη;

1452
01:17:20,750 --> 01:17:22,708
Αλλά ένα πράγμα

1453
01:17:22,708 --> 01:17:24,917
Δεν θα σε συγχωρήσω

1454
01:17:24,917 --> 01:17:27,958
Τι; Κάτι άλλο που δεν ξέρω;

1455
01:17:27,958 --> 01:17:31,875
Ο εγγονός μου έχει πολύ ευγενική καρδιά

1456
01:17:32,125 --> 01:17:34,917
Πρέπει να την πάρεις πίσω γρήγορα

1457
01:17:34,917 --> 01:17:38,708
Αλλιώς δεν θα σε συγχωρήσω

1458
01:17:40,833 --> 01:17:42,417
ξέρω

1459
01:17:43,667 --> 01:17:44,958
παππούς

1460
01:17:46,625 --> 01:17:49,875
Ακόμα κι αν ξεχάσεις τα πάντα στο μέλλον

1461
01:17:50,708 --> 01:17:52,583
Πρέπει επίσης να θυμάστε

1462
01:17:52,833 --> 01:17:55,542
Είμαι ο εγγονός σου, Shouzheng

1463
01:18:12,625 --> 01:18:14,167
Τι συμβαίνει;

1464
01:18:14,417 --> 01:18:16,292
Η κυρία Zhou λιποθύμησε ενώ έπαιζε mahjong

1465
01:18:16,292 --> 01:18:18,167
Ακόμα δεν έχουν ξυπνήσει ακόμα

1466
01:18:19,667 --> 01:18:22,542
Μετά πες της να θυμηθεί να μας επιστρέψει το mahjong.

1467
01:18:22,542 --> 01:18:24,625
Θα παλέψουμε ακόμα;

1468
01:18:25,083 --> 01:18:26,583
Στη συνέχεια, επιστρέψτε για ύπνο πρώτα

1469
01:18:26,583 --> 01:18:28,625
Κυρία Ζου, ξυπνήστε

1470
01:18:28,625 --> 01:18:29,167
Η κυρία Ζου

1471
01:18:29,292 --> 01:18:31,458
Ο παίκτης έχει 8 πόντους και ο τραπεζίτης έχει 9 πόντους. Ο τραπεζίτης κερδίζει.

1472
01:18:34,750 --> 01:18:35,958
Δεν πειράζει, υπάρχουν ακόμα μάρκες

1473
01:18:39,750 --> 01:18:40,833
Ο τραπεζίτης έχει 5 βαθμούς, ο τραπεζίτης κερδίζει

1474
01:18:44,000 --> 01:18:46,292
Πιστεύεις ότι θα κερδίσεις αν ποντάρεις εναντίον μου;

1475
01:18:46,292 --> 01:18:47,917
σου λέω

1476
01:18:49,917 --> 01:18:52,250
Σήμερα φόρεσα τις σωστές κάλτσες

1477
01:18:52,250 --> 01:18:53,958
Φορώντας όμως λάθος παπούτσια

1478
01:18:57,625 --> 01:18:59,250
Θα επιστρέψω και θα αλλάξω τα παπούτσια μου πρώτα

1479
01:18:59,708 --> 01:19:01,667
Τα έχασες όλα, πάμε

1480
01:19:01,958 --> 01:19:04,792
Αλλά δεν μπορώ να κερδίσω χρήματα και δεν μπορώ να βοηθήσω τον Quanji ακόμα κι αν επιστρέψω.

1481
01:19:04,792 --> 01:19:07,042
Πάμε να σκεφτούμε μια λύση

1482
01:19:07,042 --> 01:19:07,833
Πάμε, πάμε

1483
01:19:08,167 --> 01:19:09,833
Φεύγοντας τόσο νωρίς;

1484
01:19:15,500 --> 01:19:18,917
Φαίνεται ότι έχασες όλη την αμοιβή χωρισμού που σου έδωσα, σωστά;

1485
01:19:19,500 --> 01:19:21,708
Θέλεις να το κυνηγήσεις πίσω; Μπορώ να σου δανείσω χρήματα πρώτα

1486
01:19:22,208 --> 01:19:23,375
Αφήστε τον ήσυχο... αφήστε τον ήσυχο

1487
01:19:23,375 --> 01:19:24,958
Πάμε, άφησέ τον ήσυχο, πάμε

1488
01:19:25,750 --> 01:19:27,958
Τι γίνεται με τον αδερφό σου και τον Κουάντζι;

1489
01:19:30,375 --> 01:19:32,208
Εντάξει, δάνεισέ μου πεντακόσιες χιλιάδες

1490
01:19:33,292 --> 01:19:35,792
Αυτό ονομάζεται Dazhi

1491
01:19:35,792 --> 01:19:37,250
ακολουθήστε με

1492
01:19:38,583 --> 01:19:40,167
Τελείωσε αυτή τη φορά

1493
01:19:51,292 --> 01:19:52,708
Ο σύζυγος;

1494
01:19:53,833 --> 01:19:56,125
Γιατί είσαι εδώ;

1495
01:19:56,125 --> 01:19:57,625
μοίρα

1496
01:19:57,833 --> 01:19:59,083
σύζυγος

1497
01:19:59,583 --> 01:20:01,750
Υπάρχει κάτι που θέλω να σας εξομολογηθώ

1498
01:20:02,333 --> 01:20:06,333
Ξέρεις γιατί μισώ τόσο πολύ τους ανθρώπους που παίζουν;

1499
01:20:06,333 --> 01:20:08,000
Γιατί στην πραγματικότητα το συνήθιζα

1500
01:20:08,000 --> 01:20:09,958
Επίσης παθολογικός τζογαδόρος

1501
01:20:10,417 --> 01:20:12,292
Ακούστε με πρώτα

1502
01:20:13,708 --> 01:20:15,542
πρώτη φορά σε είδα

1503
01:20:15,542 --> 01:20:17,708
Είναι σαν να βλέπω τον παλιό μου εαυτό

1504
01:20:18,500 --> 01:20:21,000
Τώρα που μπορώ να σταματήσω με επιτυχία τον τζόγο

1505
01:20:21,208 --> 01:20:22,958
Πιστεύω επίσης ότι μπορείτε να το κάνετε

1506
01:20:25,292 --> 01:20:26,708
Το σκέφτηκα

1507
01:20:27,500 --> 01:20:29,167
Μπορώ να χάσω οτιδήποτε

1508
01:20:29,750 --> 01:20:31,708
Ακόμα κι αν μου έχει μείνει μόνο ένα τσιπάκι

1509
01:20:32,458 --> 01:20:34,208
Μπορώ να αναποδογυρίσω

1510
01:20:35,000 --> 01:20:36,542
αυτό το διαπραγματευτικό χαρτί

1511
01:20:36,958 --> 01:20:37,750
είσαι εσύ

1512
01:20:39,417 --> 01:20:41,125
Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα

1513
01:20:50,792 --> 01:20:53,750
Μόλις μου το πεις, δεν θα υπάρχουν μυστικά μεταξύ μας.

1514
01:20:53,750 --> 01:20:55,500
Νιώθω πολύ πιο άνετα

1515
01:20:56,250 --> 01:20:58,500
Φυσικά και νιώθεις άνετα

1516
01:21:02,458 --> 01:21:05,833
Αλλά δεν νιώθω καθόλου άνετα

1517
01:21:09,250 --> 01:21:11,583
Με επέπληξες εκείνη τη μέρα

1518
01:21:11,583 --> 01:21:13,417
Είναι ωραίο να σε επιπλήττω, σωστά;

1519
01:21:14,250 --> 01:21:17,792
Χτύπησες το τραπέζι... τόσο δυνατά

1520
01:21:18,917 --> 01:21:22,292
Και μπροστά στην οικογένειά σου

1521
01:21:22,292 --> 01:21:24,042
Πιες και μάλωσε με

1522
01:21:24,583 --> 01:21:26,000
Μη μου δίνεις πρόσωπο

1523
01:21:26,000 --> 01:21:27,375
κοίτα με

1524
01:21:27,625 --> 01:21:29,583
Ξέρετε ποιο είναι το νόημα;

1525
01:21:30,292 --> 01:21:32,458
Έχω επείγουσα ανάγκη να ουρήσω. Μπορώ να πάω πρώτα στην τουαλέτα;
Όχι

1526
01:21:32,458 --> 01:21:33,667
απαντήστε μου

1527
01:21:34,333 --> 01:21:35,958
Δεν μπορώ να το σκεφτώ

1528
01:21:36,500 --> 01:21:40,292
Το θέμα είναι ότι με διώχνεις

1529
01:21:40,542 --> 01:21:42,375
Δεν με έχουν σώσει ακόμα

1530
01:21:42,375 --> 01:21:46,542
Επίσης, πού είναι το δαχτυλίδι μου;

1531
01:21:47,542 --> 01:21:50,750
Πώς μπορώ να αποκτήσω θέση στο σπίτι σας στο μέλλον;

1532
01:21:51,333 --> 01:21:52,875
Γυναίκα, σε παρακαλώ, σταμάτα να μιλάς.

1533
01:21:52,875 --> 01:21:54,167
Φοβάμαι τώρα

1534
01:21:54,167 --> 01:21:55,542
το στομάχι μου είναι αναστατωμένο

1535
01:21:55,542 --> 01:21:57,042
Θέλω να κάνω εμετό

1536
01:21:57,792 --> 01:21:59,000
μου απαντάς

1537
01:21:59,000 --> 01:22:02,125
Ποιος θα είναι ο τραπεζίτης και ποιος ο παίκτης στο μέλλον;

1538
01:22:02,375 --> 01:22:04,500
Εσύ θα είσαι πάντα ο τραπεζίτης από εδώ και πέρα, και εγώ θα είμαι πάντα ο παίκτης.

1539
01:22:04,500 --> 01:22:06,708
Όποια φύλλα κι αν σας μοιράσουν στο μέλλον, δεν θα φυσήξω ούτε θα υποστηρίξω.

1540
01:22:06,708 --> 01:22:08,542
Ακόμα κι αν απατήσεις, θα είμαι ευτυχισμένος

1541
01:22:08,542 --> 01:22:10,000
Συγγνώμη, γυναίκα, μην θυμώνεις

1542
01:22:12,917 --> 01:22:15,542
Αυτοί οι άντρες είναι κακοί

1543
01:22:15,542 --> 01:22:17,583
Δεν αξίζει να βοηθήσετε, πραγματικά φθηνό

1544
01:22:17,583 --> 01:22:18,875
Σωστό κάθαρμα

1545
01:22:18,875 --> 01:22:20,000
δώσε του μια ευκαιρία

1546
01:22:20,000 --> 01:22:21,833
Για να δούμε αν τολμήσει την επόμενη φορά

1547
01:22:21,833 --> 01:22:23,750
Πιστεύετε ότι αυτό είναι καλό; αδερφή

1548
01:22:25,917 --> 01:22:28,542
Που την άκουσα αυτή τη φωνή;

1549
01:22:28,542 --> 01:22:29,375
Όχι, πώς θα μπορούσατε να το ακούσετε;

1550
01:22:29,375 --> 01:22:30,500
Όχι...

1551
01:22:30,958 --> 01:22:33,125
Νόμιζα ότι δεν ήσουν πια θυμωμένος

1552
01:22:34,250 --> 01:22:36,375
Γυναίκα, μου είπε ο φίλος μου γιατρός

1553
01:22:36,375 --> 01:22:38,833
Αφού το ζευγάρι τσακωθεί, πρέπει να κάνει κάτι αμέσως

1554
01:22:38,833 --> 01:22:41,250
Αυτό θα είναι καλύτερο για την υγεία σας, ξέρετε τι είναι;

1555
01:22:41,250 --> 01:22:42,417
Δεν ξέρω

1556
01:22:42,708 --> 01:22:44,375
Έχεις δει το ατού μου;

1557
01:22:44,667 --> 01:22:46,458
Δεν θέλω να το δω

1558
01:22:46,708 --> 01:22:48,792
Περίμενε με τηλέφωνο

1559
01:22:49,833 --> 01:22:50,458
Τι συμβαίνει;

1560
01:22:50,458 --> 01:22:51,917
Γεια σου, Κουάν Σουζένγκ

1561
01:22:51,917 --> 01:22:54,125
Τα έχω και τα δύο τώρα

1562
01:22:54,125 --> 01:22:56,708
Βοήθησε, αδερφέ, ο Ίαν είπε ότι ήθελε να βρει κάποιον να τα βάλει μαζί μου.

1563
01:22:56,708 --> 01:22:57,625
Θα ήταν ωραίο να το έκανε κάποιος

1564
01:22:57,625 --> 01:22:59,208
Ο αδερφός σου θέλει επίσης να κάνει σεξ με κάποιον τώρα, αυτό είναι όλο

1565
01:23:02,458 --> 01:23:03,792
Ο γιος της σκύλας

1566
01:23:03,792 --> 01:23:06,000
Γυναίκα, να σου δείξω το ατού μου

1567
01:23:06,000 --> 01:23:06,958
Δεν παρακολουθώ

1568
01:23:06,958 --> 01:23:07,708
Σου το δείχνω μόνο

1569
01:23:07,708 --> 01:23:09,375
Μην το πεις σε κανέναν

1570
01:23:10,125 --> 01:23:11,667
Απλά περίμενε μια στιγμή

1571
01:23:12,458 --> 01:23:13,083
Τι συμβαίνει;

1572
01:23:13,083 --> 01:23:15,125
Quan Shouzheng, σταμάτα να με κλείνεις το τηλέφωνο.

1573
01:23:15,458 --> 01:23:17,208
Αδερφέ, σταμάτα να κλείνεις το τηλέφωνο

1574
01:23:17,208 --> 01:23:19,208
Είπε ότι θα μας μεταδώσει ζωντανά το ντεμακιγιάζ

1575
01:23:19,208 --> 01:23:20,792
Ελάτε να βοηθήσετε γρήγορα, παρακαλώ

1576
01:23:20,792 --> 01:23:21,625
κουνιάδος

1577
01:23:21,625 --> 01:23:22,625
Αδερφέ

1578
01:23:22,625 --> 01:23:24,958
Με αντιμετώπισαν σαν αντιλόπη και συνέχισαν να με τάιζαν με γάλα

1579
01:23:24,958 --> 01:23:25,750
Ελάτε να μας σώσετε

1580
01:23:25,917 --> 01:23:27,667
Σουν Μιντζούν, είσαι απεχθής

1581
01:23:28,708 --> 01:23:31,458
Δανείστηκαν πολλά χρήματα από το καζίνο μου

1582
01:23:31,458 --> 01:23:32,750
Έχασε τα πάντα πάλι

1583
01:23:32,750 --> 01:23:34,000
Αν θέλεις να είναι καλά

1584
01:23:34,000 --> 01:23:35,167
Ελάτε να τα βρείτε γρήγορα

1585
01:23:35,167 --> 01:23:36,625
Αντίο

1586
01:23:37,250 --> 01:23:39,042
Ποιος είναι αυτός;

1587
01:23:39,458 --> 01:23:40,875
προδότης

1588
01:23:41,083 --> 01:23:43,625
Σταματήστε το, πηγαίνετε και σώστε ανθρώπους

1589
01:23:43,625 --> 01:23:46,042
Τρελό, μη μου πείτε πού είναι το καζίνο ή πώς να πάω εκεί...

1590
01:23:46,042 --> 01:23:47,542
Γυναίκα, κάνε πρώτα τα λογιστικά

1591
01:24:18,375 --> 01:24:19,917
έρχομαι

1592
01:24:20,625 --> 01:24:21,833
είδα

1593
01:24:22,833 --> 01:24:25,417
Έκανες τόσα πολλά πράγματα επειδή ήθελες να πουλήσω τον Quan Ji.

1594
01:24:25,417 --> 01:24:26,833
Τι θέλεις, λες

1595
01:24:26,833 --> 01:24:28,958
Δεν το είπες αυτό; πουλήσει όλους τους δίσκους

1596
01:24:30,458 --> 01:24:32,292
Είμαι πολύ απλός άνθρωπος

1597
01:24:32,458 --> 01:24:34,250
Αρνείσαι να μου πουλήσεις ολόκληρο τον δίσκο σου

1598
01:24:34,250 --> 01:24:36,625
Τότε εσύ κι εγώ θα ανταγωνιστούμε στο τραπέζι του τζόγου.

1599
01:24:36,917 --> 01:24:38,917
Αφού αρνούμαι να σου πουλήσω ολόκληρο τον δίσκο

1600
01:24:38,917 --> 01:24:41,375
Πώς θα μπορούσα να στοιχηματίσω εναντίον σου με τον Quan Ji;

1601
01:24:43,333 --> 01:24:44,792
Αυτό είναι σωστό

1602
01:24:45,333 --> 01:24:47,833
Εντάξει, λοιπόν, το καλύτερο από τα τρία παιχνίδια

1603
01:24:47,833 --> 01:24:49,667
Έχετε τον τελευταίο λόγο για το τι να στοιχηματίσετε

1604
01:24:49,667 --> 01:24:51,375
αν κερδίσεις

1605
01:24:51,375 --> 01:24:52,833
Απλώς πάρτε τα δύο μακριά

1606
01:24:52,833 --> 01:24:55,667
Αν χάσεις, πρέπει να μου πουλήσεις ολόκληρο τον δίσκο σου.

1607
01:24:55,667 --> 01:24:57,292
Κουνιάδο, σπεύσατε

1608
01:24:57,292 --> 01:24:59,250
Ήπια πολύ γάλα και θέλω πολύ να κατουρήσω.

1609
01:24:59,250 --> 01:25:00,458
Αδελφός, κουνιάδα

1610
01:25:01,250 --> 01:25:02,792
Ο Zhiying με αποκαλεί κουνιάδα

1611
01:25:02,792 --> 01:25:03,833
Σταμάτα να λες βλακείες

1612
01:25:03,958 --> 01:25:05,667
Ο αδερφός σου ετοιμάζεται να βρέξει το παντελόνι του

1613
01:25:05,667 --> 01:25:06,833
Αλλά δεν πειράζει

1614
01:25:06,833 --> 01:25:08,250
Οι άνθρωποι που κατουρούν τα παντελόνια τους είναι διαφορετικοί

1615
01:25:08,250 --> 01:25:09,708
Γιατί έχω ξαναπάει εδώ

1616
01:25:09,708 --> 01:25:12,083
Αφού κατούρησε το παντελόνι μου, αν και η αυτοπεποίθησή μου ήταν χαμηλή

1617
01:25:12,083 --> 01:25:13,667
Αλλά η ικανότητά μου να καταλαβαίνω είναι καλύτερη

1618
01:25:13,667 --> 01:25:15,083
Βελτιώθηκε επίσης η ικανότητα ανάγνωσης

1619
01:25:15,083 --> 01:25:16,458
Είμαι εντελώς ελεύθερος

1620
01:25:16,458 --> 01:25:18,875
Συγχωρέστε με που είμαι ανεμπόδιστη, επιεικής και αγαπώ την ελευθερία σε αυτή τη ζωή

1621
01:25:18,875 --> 01:25:21,000
Και εγώ φοβάμαι ότι θα πέσω κάποτε

1622
01:25:21,583 --> 01:25:23,333
Άντρα, άφησέ το σε μένα

1623
01:25:23,333 --> 01:25:24,750
Γυναίκα, μόλις σταμάτησες με επιτυχία τον τζόγο

1624
01:25:24,750 --> 01:25:26,042
Μην κοιτάς πια πίσω, άκουσέ με

1625
01:25:26,417 --> 01:25:29,000
Έχω την αυτοπεποίθηση να ελέγξω τον διάβολο μέσα μου

1626
01:25:33,917 --> 01:25:35,375
Βάζω στοίχημα μαζί σου

1627
01:25:35,667 --> 01:25:37,625
Αλλά υπάρχει κάτι που δεν ξέρετε απαραίτητα

1628
01:25:37,750 --> 01:25:39,958
Κάποτε ήμουν επαγγελματίας τζογαδόρος

1629
01:25:40,167 --> 01:25:42,417
Υπάρχει κάτι που μπορεί να μην ξέρετε

1630
01:25:42,417 --> 01:25:44,792
Είμαι Σκορπιός και κρατάω κακία πολύ

1631
01:25:44,792 --> 01:25:47,125
Όχι μόνο κρατάω κακία, είμαι επίσης πολύ καλός στο να θυμάμαι κάρτες.

1632
01:25:47,250 --> 01:25:48,667
Σε τι θέλετε να στοιχηματίσετε; Εσύ αποφασίζεις

1633
01:25:48,667 --> 01:25:50,042
είναι στο χέρι σου...

1634
01:25:50,042 --> 01:25:51,333
Πώς τολμώ να πάρω την απόφαση; Είναι στο χέρι σου

1635
01:25:51,333 --> 01:25:52,333
Είμαι φιλοξενούμενος, πώς μπορώ να πάρω την απόφαση;

1636
01:25:52,333 --> 01:25:53,542
Ως καλεσμένος, πρέπει να πάρεις την απόφαση.

1637
01:25:53,542 --> 01:25:54,708
Στη συνέχεια, παίξτε blackjack

1638
01:25:54,708 --> 01:25:56,417
(Πρώτος γύρος)

1639
01:26:02,375 --> 01:26:04,167
Κύριε, μην παίζετε χαρτιά.

1640
01:26:08,417 --> 01:26:09,500
Τοποθετήστε το στοίχημά σας

1641
01:26:25,792 --> 01:26:27,375
16 η ώρα

1642
01:26:29,583 --> 01:26:31,000
18 η ώρα

1643
01:26:32,917 --> 01:26:34,417
19 η ώρα

1644
01:26:39,208 --> 01:26:40,750
29 η ώρα

1645
01:26:43,792 --> 01:26:45,083
Πώς θα μπορούσε να συμβεί αυτό;

1646
01:26:45,667 --> 01:26:48,417
Ηρέμησε, γυναίκα, μη φοβάσαι

1647
01:26:48,917 --> 01:26:50,000
Μόνο το πρώτο

1648
01:26:50,000 --> 01:26:51,583
Ανώτερο αδερφέ, τι ώμο να βάλω;

1649
01:26:52,167 --> 01:26:53,958
ριμπάουντ…

1650
01:26:54,333 --> 01:26:57,083
Το Blackjack είναι άτυχο, παίξε μπακαρά

1651
01:26:57,292 --> 01:26:59,125
Επιτρέψτε μου να ξεστομίσω αυτό το κάθαρμα

1652
01:27:00,542 --> 01:27:02,542
Είναι μόνο ο πρώτος γύρος, μπορώ ακόμα να προλάβω

1653
01:27:02,542 --> 01:27:03,292
(δεύτερος γύρος)

1654
01:27:03,292 --> 01:27:05,167
Πόσο μεγάλο θέλετε να παίξετε;

1655
01:27:10,083 --> 01:27:11,042
Φοβάστε;

1656
01:27:11,125 --> 01:27:13,542
Δεν φοβάται

1657
01:27:13,542 --> 01:27:16,167
Αν όλα είναι πολύ αργά, όλα θα τελειώσουν σύντομα

1658
01:27:16,167 --> 01:27:17,208
μοίρασμα καρτών

1659
01:27:24,208 --> 01:27:27,750
Τρεις πλευρές...τρεις πλευρές...

1660
01:27:28,458 --> 01:27:30,000
τηλεόραση

1661
01:27:30,500 --> 01:27:31,750
Ηρέμησε, γυναίκα, ηρέμησε

1662
01:27:31,750 --> 01:27:32,875
Τι γελάς;

1663
01:27:34,583 --> 01:27:35,875
έλα

1664
01:27:40,000 --> 01:27:41,250
Φάε σίγουρα... Φάε σίγουρα...

1665
01:27:41,250 --> 01:27:44,333
Όταν ήμουν μικρός ήμουν σίγουρος για σένα και όταν μεγαλώσω θα είμαι σίγουρος και για σένα.

1666
01:27:44,833 --> 01:27:46,042
έλα

1667
01:27:46,625 --> 01:27:49,542
Τρεις πλευρές...τρεις πλευρές...

1668
01:27:50,333 --> 01:27:50,875
Κορυφή

1669
01:27:50,875 --> 01:27:54,125
Κορυφαίο...κορυφαίο...

1670
01:27:54,250 --> 01:27:55,292
Κορυφή

1671
01:27:55,458 --> 01:27:56,375
Τι; αρκετά

1672
01:27:56,375 --> 01:27:56,958
αρκετά

1673
01:27:57,250 --> 01:27:58,125
έλα

1674
01:28:05,625 --> 01:28:06,875
Ο τραπεζίτης έχει 8 πόντους και ο τραπεζίτης κερδίζει.

1675
01:28:08,208 --> 01:28:10,417
Τότε πρέπει να μου πουλήσεις όλους τους δίσκους σου

1676
01:28:10,417 --> 01:28:13,125
Έχασα το δεύτερο παιχνίδι, οπότε τα ξέχασα όλα.

1677
01:28:13,333 --> 01:28:14,833
Περιμένετε

1678
01:28:15,167 --> 01:28:17,708
Ρε...τι κάνεις;
σύζυγος

1679
01:28:17,958 --> 01:28:19,042
Σύζυγος...σύζυγος

1680
01:28:25,083 --> 01:28:26,625
Δεν έβαλα τόσα πολλά στοιχήματα μόλις τώρα

1681
01:28:26,625 --> 01:28:28,792
Έβαλα μόνο ένα, τι έκανες;

1682
01:28:28,792 --> 01:28:31,958
Ξεχάστε το, αυτός ο γύρος δεν μετράει, ας το κάνουμε ξανά…

1683
01:28:31,958 --> 01:28:33,917
Γιατί είσαι ακόμα έτσι;

1684
01:28:36,292 --> 01:28:37,917
Έτσι ήταν όταν ήμουν παιδί, έτσι είναι και τώρα

1685
01:28:37,917 --> 01:28:39,833
Είσαι ακόμα τόσο απεχθής

1686
01:28:40,458 --> 01:28:42,583
Βλέπεις καθαρά τώρα

1687
01:28:43,417 --> 01:28:46,792
Απλώς κάθεστε εδώ και παρακολουθείτε την εκπομπή

1688
01:28:46,792 --> 01:28:48,833
Όλοι τρώνε πεπόνι εδώ

1689
01:28:48,833 --> 01:28:51,375
Όλοι βλέπουν τα πράγματα μόνο επιφανειακά

1690
01:28:51,375 --> 01:28:53,458
Όλοι νομίζουν ότι είμαι ύπουλος

1691
01:28:53,458 --> 01:28:54,708
Κοιτάξτε τον

1692
01:28:55,083 --> 01:28:56,667
Θυμηθείτε

1693
01:28:56,667 --> 01:28:59,000
ένα πρόσωπο, ένας ρόλος

1694
01:29:00,125 --> 01:29:02,500
Έχει πολλές πτυχές

1695
01:29:04,542 --> 01:29:07,083
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την καρδιά σας;

1696
01:29:07,083 --> 01:29:11,125
Διαβάστε τι άνθρωπος είμαι;

1697
01:29:12,417 --> 01:29:14,417
Ταΐζω τους γονείς μου στο σπίτι

1698
01:29:14,417 --> 01:29:16,667
Βοηθήστε τους να αλλάξουν τακάκια αλλαγής, τα γνωρίζετε;

1699
01:29:16,667 --> 01:29:19,125
Γιατί δεν φωτογραφήθηκε

1700
01:29:19,667 --> 01:29:21,292
λοιπόν εσύ

1701
01:29:21,292 --> 01:29:23,417
Μην με κατηγορείτε που υπερβάλλω

1702
01:29:23,417 --> 01:29:25,083
Σταμάτα να με κατηγορείς ότι είμαι υπερβολικός

1703
01:29:25,083 --> 01:29:29,042
Είναι φυσιολογικό να νιώθω έτσι

1704
01:29:29,208 --> 01:29:31,250
Γυναίκα, σε πλήγωσα

1705
01:29:31,250 --> 01:29:32,125
Έχασα όλο τον δίσκο

1706
01:29:32,125 --> 01:29:33,667
Γυναίκα, άκουσέ με...

1707
01:29:33,667 --> 01:29:35,458
Δεν υπάρχει χρόνος, σε αγαπώ

1708
01:29:35,458 --> 01:29:37,500
Υπάρχουν κάποια χρήματα στο χρηματοκιβώτιο. Πήγαινε να αγοράσεις ένα αεροπορικό εισιτήριο.

1709
01:29:37,500 --> 01:29:38,708
Πετάξτε για Καναδά απόψε

1710
01:29:38,708 --> 01:29:40,375
Όταν πηγαίνετε στο Βανκούβερ, μην φάτε πρώτα

1711
01:29:40,375 --> 01:29:42,083
Πηγαίνετε στην Chinatown στο Ρίτσμοντ για να βρείτε τον θείο μου.

1712
01:29:42,083 --> 01:29:43,500
Το όνομά του είναι Αχ Κουάν, χτυπάς την πόρτα

1713
01:29:43,500 --> 01:29:45,333
Θα σου πει: «Έλα μέσα…»

1714
01:29:45,333 --> 01:29:46,375
Δεν πρέπει να μπεις

1715
01:29:46,375 --> 01:29:47,083
Αγοράζεις εισιτήριο

1716
01:29:47,083 --> 01:29:48,625
Στη συνέχεια, επιστρέψτε αμέσως στο Χονγκ Κονγκ
με ακούς

1717
01:29:50,292 --> 01:29:51,333
σύζυγος

1718
01:29:54,375 --> 01:29:55,333
σε αγαπώ

1719
01:29:57,250 --> 01:29:59,625
Θα μοιραστώ μαζί σας τις χαρές και τις λύπες

1720
01:29:59,625 --> 01:30:00,917
Θα είμαστε οικογένεια από εδώ και πέρα

1721
01:30:00,917 --> 01:30:03,542
Όποιος κι αν είναι μέλος της οικογένειάς σου, φύγε

1722
01:30:04,333 --> 01:30:07,583
Σύζυγε, άσε με να σε βοηθήσω να κερδίσεις όλες τις αναμνήσεις σου.

1723
01:30:08,000 --> 01:30:09,500
Αλλά έχω ήδη κερδίσει ολόκληρο το δίσκο

1724
01:30:09,500 --> 01:30:11,500
Πώς κερδίζεις πίσω τον Quan Ji; αδερφή

1725
01:30:13,083 --> 01:30:15,833
Ποια αδερφή; Το επώνυμό μου είναι Wen

1726
01:30:16,375 --> 01:30:19,167
Σου λέω τώρα, θα βάλω άλλο στοίχημα μαζί σου

1727
01:30:19,167 --> 01:30:22,542
Εάν κερδίσετε, θα σας δώσουμε την πλήρη πίστωση δωρεάν

1728
01:30:22,542 --> 01:30:23,958
πιστέψτε με

1729
01:30:24,292 --> 01:30:25,708
αν χάσεις

1730
01:30:25,917 --> 01:30:27,292
Πρέπει να μας αφήσεις να φύγουμε

1731
01:30:27,292 --> 01:30:29,375
Μην προσπαθήσετε να θυμηθείτε τα πάντα ξανά στο μέλλον

1732
01:30:30,208 --> 01:30:32,917
Η αδελφή αναλαμβάνει δράση, έχουμε ακόμα ελπίδες

1733
01:30:34,583 --> 01:30:36,042
είσαι όμορφη

1734
01:30:38,958 --> 01:30:43,458
Γιατί θέλεις να με κάνεις να μοιάζω με κακό;

1735
01:30:43,458 --> 01:30:45,667
Κέρδισα... σωστά;

1736
01:30:45,667 --> 01:30:48,583
Είδατε ότι κέρδισα, εγώ κέρδισα

1737
01:30:48,583 --> 01:30:51,208
Γιατί με αναγκάζεις ακόμα;

1738
01:30:52,833 --> 01:30:54,042
Σε τι θέλετε να στοιχηματίσετε;

1739
01:30:56,167 --> 01:30:56,833
(τελική απάντηση)

1740
01:30:56,833 --> 01:30:58,375
για λόγους δικαιοσύνης

1741
01:30:59,000 --> 01:31:01,167
Μόνο που στοιχηματίζω μαζί σου

1742
01:31:01,167 --> 01:31:02,625
Συν ότι οι δυο τους παίζουν μαζί

1743
01:31:02,792 --> 01:31:04,958
Αυτό δεν είναι δίκαιο. Είναι δικά σου.

1744
01:31:04,958 --> 01:31:07,333
Τι εννοείς δίκαιο και άδικο;

1745
01:31:07,333 --> 01:31:08,750
Έχετε τα προσόντα;

1746
01:31:09,000 --> 01:31:10,958
Μόλις κέρδισα

1747
01:31:11,167 --> 01:31:14,125
Είμαι τόσο ανόητος και τώρα έχω τρελαθεί μαζί σας

1748
01:31:14,125 --> 01:31:15,583
Τσι Τσι Γουάι Γουάι Γουάι Γουάι Γουάι

1749
01:31:16,542 --> 01:31:19,792
Ξεχάστε το, απλώς επιλέξτε ένα εδώ.

1750
01:31:19,792 --> 01:31:21,250
Δεν χρειάζεται να διαλέξετε

1751
01:31:25,000 --> 01:31:26,375
παίζω

1752
01:31:28,417 --> 01:31:29,667
Δώσε του μια στιγμή

1753
01:31:32,333 --> 01:31:33,583
κα.

1754
01:31:33,708 --> 01:31:35,375
αν κερδίσω

1755
01:31:35,542 --> 01:31:36,708
Όλη η οικογένεια θα είναι δική μου

1756
01:31:37,208 --> 01:31:38,125
Επίσης

1757
01:31:38,792 --> 01:31:39,708
Αφήστε τους και τους δύο να πάνε

1758
01:31:39,708 --> 01:31:42,542
Κύριε, όλοι θυμόμαστε ότι είναι φρουτοπώλης.

1759
01:31:42,542 --> 01:31:44,417
Επίσης, όχι αυτά τα δύο

1760
01:31:44,417 --> 01:31:45,667
Όχι;

1761
01:31:45,917 --> 01:31:47,167
Δεν πειράζει

1762
01:31:52,458 --> 01:31:53,125
Δεκατρείς χιλιάδες

1763
01:31:54,125 --> 01:31:54,875
ανοιχτά χαρτιά

1764
01:31:56,583 --> 01:31:57,333
2, 3, 4, 5, 6

1765
01:31:57,333 --> 01:32:01,875
φίδι... φίδι...

1766
01:32:01,875 --> 01:32:03,250
Καλή τύχη στη χρονιά του φιδιού

1767
01:32:03,792 --> 01:32:04,583
Όλα μέσα

1768
01:32:05,042 --> 01:32:06,375
Μου αρέσει τόσο πολύ να πηγαίνω all-in

1769
01:32:06,917 --> 01:32:07,542
Μπαίνω και εγώ all-in

1770
01:32:07,542 --> 01:32:08,250
ανοιχτά χαρτιά

1771
01:32:09,208 --> 01:32:10,667
Ένα ζευγάρι Queens κερδίζει

1772
01:32:12,500 --> 01:32:16,792
Είναι άχρηστο να αφήσω το παιχνίδι να πάει, ακόμα και ο Θεός να με βοηθήσει

1773
01:32:17,958 --> 01:32:20,167
Σπατάλησα χρήματα για τη διδασκαλία βιβλίων

1774
01:32:23,458 --> 01:32:25,417
επιτρέψτε μου να σηκώσω

1775
01:32:26,958 --> 01:32:27,500
διπλώστε

1776
01:32:29,542 --> 01:32:30,792
ακολουθώ

1777
01:32:31,917 --> 01:32:32,667
Ακόμα δεν ακολουθεί

1778
01:32:33,583 --> 01:32:35,083
Προφανώς υπερκωδικοποιείς

1779
01:32:35,083 --> 01:32:36,083
Είναι η Χούπα

1780
01:32:36,083 --> 01:32:37,042
φάκελο

1781
01:32:37,042 --> 01:32:38,833
Με συκοφαντείς πάλι

1782
01:32:39,083 --> 01:32:41,250
Δεν έχω κωδικό, συνεργάτες ή φακέλους

1783
01:32:41,250 --> 01:32:44,417
Αν και είναι δικός μου, παρόλο που το καζίνο είναι δικό μου

1784
01:32:44,417 --> 01:32:46,042
Αλλά νομίζεις ότι σε ανάγκασα;

1785
01:32:46,042 --> 01:32:46,583
Όχι

1786
01:32:49,333 --> 01:32:50,500
σε σας

1787
01:32:53,500 --> 01:32:54,542
Έλεγχος

1788
01:32:55,333 --> 01:32:56,042
ανοιχτά χαρτιά

1789
01:33:06,083 --> 01:33:06,958
Μπαίνω all-in

1790
01:33:14,417 --> 01:33:15,750
ακολουθώ

1791
01:33:19,708 --> 01:33:20,375
Δεν θα πάω

1792
01:33:21,000 --> 01:33:22,417
ανοιχτά χαρτιά

1793
01:33:27,042 --> 01:33:28,625
Ένα ζευγάρι βασιλιάδων

1794
01:33:33,417 --> 01:33:34,833
τίποτα

1795
01:33:37,292 --> 01:33:38,875
Ο King κερδίζει ως ζευγάρι

1796
01:33:39,458 --> 01:33:40,833
Το παρακολουθείς καν αυτό;

1797
01:33:40,833 --> 01:33:42,083
Δεν έχεις περάσει ακόμα τον κωδικό;

1798
01:33:42,667 --> 01:33:43,917
δεν ξέρω γιατί

1799
01:33:44,208 --> 01:33:48,417
Αυτή τη φορά μπορώ να βοηθήσω άλλους και νιώθω καλύτερα

1800
01:33:49,042 --> 01:33:51,750
Ακόμα δεν έχετε καταλάβει ποιοι είναι οι καλοί και ποιοι οι κακοί.

1801
01:33:52,083 --> 01:33:53,667
Ξέρω μόνο

1802
01:33:53,667 --> 01:33:56,042
Τα τελευταία δύο χρόνια με κοροϊδεύεις σαν φάρο.

1803
01:33:56,042 --> 01:33:57,917
Αυτό γιατί είμαι ειλικρινής

1804
01:33:57,917 --> 01:33:59,167
ευχαριστώ

1805
01:33:59,167 --> 01:34:00,917
Αν μου δοθεί η ευκαιρία, σίγουρα θα σας το ξεπληρώσω

1806
01:34:01,083 --> 01:34:03,042
Εσείς οι δύο, ελάτε

1807
01:34:03,042 --> 01:34:04,083
νικήστε τον

1808
01:34:04,083 --> 01:34:04,917
ευχαριστώ

1809
01:34:05,875 --> 01:34:08,042
Ένα έντονο φως για μια μέρα, ένα έντονο φως για μια ζωή

1810
01:34:11,000 --> 01:34:12,292
Ούτε καν κοντά

1811
01:34:32,542 --> 01:34:34,833
δεν ξέρω, ό

1812
01:34:36,542 --> 01:34:37,750
Είκοσι πέντε χιλιάδες

1813
01:34:37,750 --> 01:34:38,958
Ακολουθήστε

1814
01:34:51,333 --> 01:34:52,833
Έλεγχος

1815
01:34:59,375 --> 01:35:00,875
Είκοσι πέντε χιλιάδες

1816
01:35:12,375 --> 01:35:13,917
Έλεγχος

1817
01:35:22,500 --> 01:35:23,792
εξήντα χιλιάδες

1818
01:35:25,500 --> 01:35:26,792
Ακολουθήστε

1819
01:35:46,500 --> 01:35:48,125
Θα το ελέγξω ξανά

1820
01:35:50,000 --> 01:35:51,292
Όλα μέσα

1821
01:35:58,333 --> 01:36:00,208
Τότε θα ακολουθήσω το στοίχημα

1822
01:36:01,875 --> 01:36:03,208
ανοιχτά χαρτιά

1823
01:36:08,458 --> 01:36:09,458
συγγνώμη

1824
01:36:11,083 --> 01:36:13,083
Πιστεύεις ότι το να έχεις τρεις Άσσους είναι μεγάλη υπόθεση;

1825
01:36:13,083 --> 01:36:14,208
Έχω ένα φίδι!

1826
01:36:14,542 --> 01:36:16,958
6 7 8 9 10, το φίδι κερδίζει

1827
01:36:18,458 --> 01:36:21,083
Είναι υπέροχο, γυναίκα μου, όλα καλά.

1828
01:36:21,083 --> 01:36:22,292
Με τρομάζει μέχρι θανάτου. Υπάρχουν πολλά λεφτά ακόμα.

1829
01:36:22,292 --> 01:36:23,875
Ποιος είναι ο Σον Μιν Τζουν;

1830
01:36:23,875 --> 01:36:26,292
Είμαι, πείτε με Ian Suen, γεια

1831
01:36:26,667 --> 01:36:27,500
κύριε Σουν Μιντζούν

1832
01:36:27,917 --> 01:36:29,667
Τώρα υποπτεύομαι ότι διευθύνετε ένα παράνομο καζίνο

1833
01:36:29,667 --> 01:36:31,708
Επιστρέψτε μαζί μας για να βοηθήσετε στην έρευνα

1834
01:36:32,458 --> 01:36:34,542
Εντάξει, πάρε πίσω όλα τα στοιχεία

1835
01:36:34,542 --> 01:36:36,167
Ναι, κύριε

1836
01:36:36,750 --> 01:36:38,167
Είστε όλοι αστυνομικοί με πολιτικά ρούχα;

1837
01:36:38,167 --> 01:36:39,333
Ναι

1838
01:36:41,375 --> 01:36:43,500
Κύριε Κουάν, σας ευχαριστώ για τη συνεργασία με την αστυνομία.

1839
01:36:43,500 --> 01:36:44,833
Εύκολη δουλειά κύριε.

1840
01:36:44,833 --> 01:36:46,542
Φέρτε τους τζογαδόρους στη δικαιοσύνη

1841
01:36:46,542 --> 01:36:47,708
Είναι ευθύνη των πολιτών μας

1842
01:36:47,708 --> 01:36:48,458
Αλλά είναι κρίμα

1843
01:36:48,458 --> 01:36:50,125
Ένας άντρας με χρυσά δόντια δραπέτευσε μόλις τώρα

1844
01:36:50,125 --> 01:36:51,542
Ελπίζω να τον πιάσεις την επόμενη φορά

1845
01:36:52,917 --> 01:36:55,417
Είναι αυτό το άτομο για το οποίο μιλάτε;

1846
01:36:57,667 --> 01:36:58,500
ναι

1847
01:36:58,667 --> 01:37:00,292
Το αστυνομικό μας έργο είναι άψογο

1848
01:37:00,750 --> 01:37:02,167
Αυτό είναι υπέροχο. Σας ευχαριστώ, κύριε.

1849
01:37:03,042 --> 01:37:04,250
Όλοι, προχωρήστε γρήγορα

1850
01:37:04,250 --> 01:37:05,500
Ναι, κύριε

1851
01:37:05,500 --> 01:37:06,875
μη με αγγίζεις

1852
01:37:07,375 --> 01:37:10,083
Δώσε μου την τελευταία αξιοπρέπεια

1853
01:37:19,000 --> 01:37:20,750
Το αναφέρατε;

1854
01:37:20,750 --> 01:37:22,958
Αν είσαι τζογαδόρος, θα καλέσω την αστυνομία να τον συλλάβει.

1855
01:37:23,208 --> 01:37:25,208
Αυτό είναι γεγονός, κανείς δεν μπορεί να το αλλάξει

1856
01:37:25,500 --> 01:37:28,542
Είσαι πολύ ύπουλος, προφανώς είμαι καλός άνθρωπος

1857
01:37:28,667 --> 01:37:30,083
Ποιος ξέρει;

1858
01:37:31,708 --> 01:37:33,667
όλοι κάνουν άσχημα πράγματα

1859
01:37:33,875 --> 01:37:35,708
Αλλά αυτά που έφτιαξα

1860
01:37:36,042 --> 01:37:37,750
Ο σκηνοθέτης δεν το πήρε

1861
01:37:40,417 --> 01:37:42,250
Γεια σου σκηνοθέτη

1862
01:37:42,250 --> 01:37:45,750
Μου είπες ότι ο χαρακτήρας μου είναι καλός τύπος.

1863
01:37:45,750 --> 01:37:48,083
Πώς θα μπορούσε να συμβεί αυτό;

1864
01:37:48,500 --> 01:37:49,167
Αυτό είναι όλο

1865
01:37:49,167 --> 01:37:50,458
Πάμε…

1866
01:37:50,458 --> 01:37:53,125
Δεν θέλω να δω έναν δικηγόρο, θέλω να δω έναν σκηνοθέτη

1867
01:37:53,125 --> 01:37:53,958
Θέλω να γνωρίσω τον σκηνοθέτη

1868
01:37:53,958 --> 01:37:58,958
Παραγωγός...βγαίνεις...βοηθός παραγωγού...καλλιτέχνης

1869
01:38:00,583 --> 01:38:01,167
σύζυγος

1870
01:38:02,167 --> 01:38:04,917
Γυναίκα, ευχαριστώ, δεν πειράζει

1871
01:38:04,917 --> 01:38:06,375
Πήγαινε να κατουρήσεις πρώτα

1872
01:38:07,042 --> 01:38:09,375
Σύζυγε, πρέπει πραγματικά να μου υποσχεθείς

1873
01:38:09,375 --> 01:38:11,167
Μην παίζετε άλλο στοίχημα

1874
01:38:11,417 --> 01:38:14,042
Φαίνεσαι πολύ άσχημος όταν παίζεις στοίχημα.

1875
01:38:14,125 --> 01:38:15,708
Η επωνυμία σας είναι κακή

1876
01:38:15,708 --> 01:38:18,708
Οι ικανότητές σας στον τζόγο είναι πραγματικά... τρομερές

1877
01:38:18,708 --> 01:38:21,958
Πώς μπορεί κάποιος που παίζει blackjack να κυνηγήσει πραγματικά το blackjack;

1878
01:38:21,958 --> 01:38:23,125
Δεν θα παίξω ποτέ ξανά

1879
01:38:23,458 --> 01:38:27,958
Όμως, ανακάλυψα ότι ακόμα σε αγαπώ τόσο πολύ

1880
01:38:28,000 --> 01:38:29,250
κι εμένα

1881
01:38:31,167 --> 01:38:32,667
σε αγαπώ

1882
01:38:32,667 --> 01:38:33,875
Αδελφός, κουνιάδα

1883
01:38:33,875 --> 01:38:34,417
Είναι εντάξει

1884
01:38:34,417 --> 01:38:36,167
σε ευχαριστώ που ήρθες να με σώσεις

1885
01:38:36,167 --> 01:38:37,833
Το πιο σημαντικό πράγμα για μια οικογένεια είναι να είναι τακτοποιημένο και τακτοποιημένο

1886
01:38:37,833 --> 01:38:39,208
Και κρατήστε ολόκληρο το αρχείο

1887
01:38:39,208 --> 01:38:42,375
Σκοπεύω να πηγαίνω στο Quanji πιο συχνά για να βοηθήσω.

1888
01:38:42,375 --> 01:38:43,792
θα το κάνω κι εγώ

1889
01:38:43,917 --> 01:38:44,750
Μπορώ να βοηθήσω κι εγώ

1890
01:38:44,750 --> 01:38:46,583
Εντάξει, από εδώ και πέρα θα κρατάμε σημειώσεις οι τέσσερις.

1891
01:38:46,917 --> 01:38:48,292
Εντάξει, πάμε

1892
01:38:49,917 --> 01:38:52,083
Φαίνεται ότι έχουμε ακόμα χρόνο να πάμε σπίτι για το δείπνο της παραμονής της Πρωτοχρονιάς

1893
01:38:52,083 --> 01:38:52,958
το κάνω

1894
01:38:52,958 --> 01:38:53,917
Μπορώ να μην το φάω;

1895
01:38:53,917 --> 01:38:56,750
Μπράβο, τρως πάντα τα πάντα μέσα και έξω

1896
01:38:56,750 --> 01:38:58,958
Ήπια πραγματικά πολύ γάλα μόλις τώρα

1897
01:38:58,958 --> 01:39:00,542
Πού είναι ο άντρας μου;

1898
01:39:00,833 --> 01:39:02,250
εδώ

1899
01:39:05,542 --> 01:39:07,083
Έγινε

1900
01:39:07,083 --> 01:39:07,833
Μη με πληγώνεις

1901
01:39:07,833 --> 01:39:09,333
Πώς θα μπορούσα να σε πληγώσω;

1902
01:39:09,333 --> 01:39:11,333
Είναι πολύ αργά για να σε πληγώσω, σωστά;
Μην δίνεις

1903
01:39:11,333 --> 01:39:12,833
άσε με να φιλήσω

1904
01:39:12,833 --> 01:39:14,333
Μην δίνεις

1905
01:39:15,167 --> 01:39:16,667
Μην δίνεις

1906
01:39:20,708 --> 01:39:22,542
Παππού, είναι όμορφα γραμμένο.

1907
01:39:23,875 --> 01:39:24,875
Γιατί δεν το γράφεις;

1908
01:39:24,875 --> 01:39:29,667
Ξαφνικά ξέχασα πώς να γράψω τον επόμενο χαρακτήρα

1909
01:39:29,667 --> 01:39:33,292
Είναι η λέξη «πικρό», που σημαίνει «πικρό» σε γλυκό, ξινό, πικρό και πικάντικο.

1910
01:39:36,250 --> 01:39:37,708
δοκιμάστε το

1911
01:39:38,583 --> 01:39:39,250
Πώς;

1912
01:39:39,250 --> 01:39:40,333
Λοιπόν, είναι νόστιμο

1913
01:39:40,333 --> 01:39:42,750
Αλήθεια; Απλώς τα μαθήματα μαγειρικής είναι πολύ χρήσιμα

1914
01:39:42,750 --> 01:39:44,250
Επιτρέψτε μου να εγγραφώ για μερικά ακόμη μαθήματα

1915
01:39:48,833 --> 01:39:50,333
Yingying…Yingying

1916
01:39:50,333 --> 01:39:51,875
Σταματήστε στη θέα

1917
01:39:51,958 --> 01:39:53,625
Yingying

1918
01:39:57,625 --> 01:40:01,500
Συγχαρητήρια που γίνατε πλούσιοι…

1919
01:40:01,625 --> 01:40:03,500
Έλα...να είσαι καλά...να σου δώσω ένα laissez-faire πρώτα

1920
01:40:03,500 --> 01:40:06,167
Μεγαλώστε γρήγορα, μείνετε υγιείς και σημειώστε ακαδημαϊκή πρόοδο

1921
01:40:06,167 --> 01:40:07,958
Πήγαινε να παίξεις εκεί

1922
01:40:08,250 --> 01:40:11,917
Παιδιά, υπάρχουν νόστιμα κέικ.

1923
01:40:11,917 --> 01:40:13,500
Θέλετε να φάτε;

1924
01:40:14,208 --> 01:40:15,500
πως;

1925
01:40:16,167 --> 01:40:17,792
Έχει τρομερή γεύση

1926
01:40:17,792 --> 01:40:20,542
Πώς γίνεται να είναι τόσο δυσάρεστο; Δεν σου αρέσει να το τρως;

1927
01:40:20,542 --> 01:40:21,292
Το δοκιμάζεις

1928
01:40:23,167 --> 01:40:25,333
Έχει τρομερή γεύση…
Πάλι εμετό;

1929
01:40:25,958 --> 01:40:28,625
Κακό, μου είπες πάλι ψέματα και είπες ότι είναι νόστιμο

1930
01:40:28,625 --> 01:40:30,667
Είναι σπάνιο να είναι όλοι μαζί, γιατί να μην παίξουμε ψάρια, γαρίδες και καβούρι;

1931
01:40:30,667 --> 01:40:32,792
Γεια σου... Αν θέλεις να ποντάρεις, φυσικά παίζεις δεκατρία χαρτιά.

1932
01:40:33,000 --> 01:40:34,375
Πόσο είναι το στοίχημα;

1933
01:40:34,375 --> 01:40:35,125
Ναι, πόσο είναι το στοίχημα;

1934
01:40:35,125 --> 01:40:36,625
Κατά τη διάρκεια της Κινεζικής Πρωτοχρονιάς, ποιος τολμά να παίξει;

1935
01:40:36,625 --> 01:40:38,500
Μη με αναγκάσεις να καλέσω την αστυνομία, θα σε συλλάβω

1936
01:40:38,500 --> 01:40:39,042
Ποιος ποντάρει;

1937
01:40:39,042 --> 01:40:39,958
Ποιο στοίχημα;

1938
01:40:39,958 --> 01:40:41,125
Ποιος ποντάρει;
Αυτός είναι...

1939
01:40:41,667 --> 01:40:42,750
Καλό

1940
01:40:42,750 --> 01:40:44,958
Αδερφέ Ζενγκ, σε υποστηρίζω

1941
01:40:45,292 --> 01:40:46,292
Xiaoqing;

1942
01:40:47,333 --> 01:40:49,750
Wen Jing, θέλω να στοιχηματίσω μαζί σου

1943
01:40:49,750 --> 01:40:52,417
Απλά παράτα, η κουνιάδα μου δεν θα στοιχηματίσει μαζί σου

1944
01:40:52,417 --> 01:40:54,333
Απλά παράτα, η αδερφή μου έχει ήδη εγκαταλείψει τον τζόγο.

1945
01:40:54,333 --> 01:40:55,583
Δεν παίζω στοίχημα

1946
01:40:55,708 --> 01:40:57,292
Θέλω να στοιχηματίσω την ευτυχία μαζί σου

1947
01:40:57,292 --> 01:40:58,500
Κάθε άτομο τραβάει μια κάρτα για να δει ποιος έχει το μεγαλύτερο φύλλο

1948
01:40:58,792 --> 01:41:02,125
Ο νικητής θα πάρει τον πραγματικό μας αδερφό

1949
01:41:06,458 --> 01:41:07,625
δέχομαι

1950
01:41:13,875 --> 01:41:14,583
εγγονή

1951
01:41:14,708 --> 01:41:18,917
Έχω βάλει ένα κόκκινο εσώρουχο για να σε υποστηρίξω

1952
01:41:18,917 --> 01:41:20,167
Ευχαριστώ παππού

1953
01:41:20,167 --> 01:41:23,292
Γυναίκα, αν γιορτάζεις την Κινεζική Πρωτοχρονιά, σταμάτα να παίζεις με αυτά τα πράγματα

1954
01:41:23,667 --> 01:41:26,542
Οι γυναίκες παλεύουν σκληρά, οι άνδρες παραμερίζονται

1955
01:41:29,792 --> 01:41:31,292
Θα καπνίσω πρώτα

1956
01:41:49,500 --> 01:41:50,708
Δεν μπορώ να αναπνεύσω
Είσαι καλά;

1957
01:41:50,708 --> 01:41:51,917
Δεν μπορώ να δω τίποτα
Δεν πειράζει, κουνιάδο

1958
01:41:51,917 --> 01:41:53,417
Υπομονή…
Συγγνώμη, σύζυγος

1959
01:41:53,417 --> 01:41:55,042
έχω κουραστεί από σένα...

1960
01:41:55,417 --> 01:41:56,167
Γιατί;

1961
01:41:56,458 --> 01:41:58,583
Μπορείτε να το πάρετε από ένα τόσο μικρό σημείο

1962
01:42:01,292 --> 01:42:02,750
Ω, αυτό είναι το πιο μικρό

1963
01:42:02,750 --> 01:42:05,375
Η αδερφή μου κέρδισε...

1964
01:42:05,792 --> 01:42:08,292
Δεν πειράζει, είναι απλά για πλάκα

1965
01:42:08,958 --> 01:42:09,542
κουνιάδος

1966
01:42:10,042 --> 01:42:12,042
Θέλετε λοιπόν να στοιχηματίσετε και φέτος;

1967
01:42:12,042 --> 01:42:14,083
Αδερφέ, μόλις έσωσες τη ζωή σου

1968
01:42:14,083 --> 01:42:15,208
Να είστε ευγενικοί

1969
01:42:15,208 --> 01:42:17,625
Ας διασκεδάσουμε λίγο

1970
01:42:17,625 --> 01:42:19,583
Λοιπόν...αφού όλοι είναι τόσο χαρούμενοι

1971
01:42:19,583 --> 01:42:21,542
Τότε είναι μια περιορισμένη έκδοση της Πρωτοχρονιάς, λίγος τζόγος για διασκέδαση

1972
01:42:21,542 --> 01:42:22,542
Καλό

1973
01:42:22,542 --> 01:42:24,000
Απλά κάνε ένα μεγάλο στοίχημα

1974
01:42:24,000 --> 01:42:26,083
ΟΚ!
