1
00:00:04,700 --> 00:00:09,920
ഒരു വർഷം മുൻപാണ് പെട്ടെന്നുണ്ടായ അസുഖത്തെ തുടർന്ന് ഓട്ടോ മരിച്ചത്.

2
00:00:10,680 --> 00:00:18,440
എൻ്റെ മകൾ സമ്മർ വിവാഹിതയായി വീടുവിട്ടിറങ്ങി, ഞാൻ എൻ്റെ ഭർത്താവിനോടും ഭാര്യയോടും സമയം ആസ്വദിക്കാൻ തുടങ്ങുകയായിരുന്നു.
ഇത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു.

3
00:00:22,440 --> 00:00:23,440
സുപ്രഭാതം അമ്മേ.

4
00:00:24,100 --> 00:00:26,480
സുപ്രഭാതം.

5
00:00:27,540 --> 00:00:28,540
സുപ്രഭാതം.

6
00:00:33,240 --> 00:00:34,360
മാറ്റിവെച്ച് കഴിക്കുക.

7
00:00:47,130 --> 00:00:48,830
ഇത് ഞാൻ നോക്കിക്കോളാം.

8
00:00:51,230 --> 00:01:03,430
ഓട്ടോ നഷ്ടപ്പെട്ടതിന് ശേഷം കുറച്ചുകാലം ഞാൻ തനിച്ചാണ് താമസിച്ചത്, എന്നാൽ എൻ്റെ മകളും അവളുടെ ഭർത്താവും എന്നെക്കുറിച്ച് വിഷമിച്ചതിനാൽ എന്നോടൊപ്പം താമസം മാറ്റി.
അവൻ എന്നോട് അത് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് താമസിക്കുന്നു.

9
00:02:39,010 --> 00:02:42,510
ശരി, ഇന്നത്തെ അത്താഴം രുചികരമായിരുന്നു.

10
00:02:43,570 --> 00:02:45,130
എനിക്ക് അക്കങ്ങളും മാംസവും ഇഷ്ടമാണ്.

11
00:02:45,890 --> 00:02:47,510
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ ദിവസവും മാംസം കഴിക്കാം.

12
00:02:48,930 --> 00:02:50,770
ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും വെറുക്കുന്നു.

13
00:02:51,710 --> 00:02:57,010
പക്ഷേ അമ്മ നമ്മളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയും ഞങ്ങൾക്കുവേണ്ടി പാചകം ചെയ്യുകയും ചെയ്തതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

14
00:02:57,710 --> 00:02:58,710
യഥാർത്ഥമായ.

15
00:02:59,770 --> 00:03:03,090
പറയട്ടെ, കുറച്ച് മുമ്പ് മുതൽ എത്ര പ്രാവശ്യം എന്നെ നോക്കുന്നുണ്ട്?

16
00:03:06,870 --> 00:03:15,270
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നാളെ ഒരു അവധി ദിവസമാണ്. എന്താണ് നിങ്ങൾ എന്നെ ക്ഷണിക്കുന്നത്?

17
00:03:16,490 --> 00:03:17,490
ഇല്ലേ?

18
00:03:19,710 --> 00:03:22,530
കാരണം ഇന്ന് ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്.

19
00:03:23,310 --> 00:03:24,350
ഒരിക്കൽ മാത്രം.

20
00:03:24,710 --> 00:03:26,270
ഈയിടെ ഞാനത് ചെയ്തിട്ടില്ല.

21
00:03:28,950 --> 00:03:30,310
മനസ്സിലായി.

22
00:03:30,690 --> 00:03:32,010
എന്നാൽ ഒരിക്കൽ മാത്രം.

23
00:03:32,890 --> 00:03:33,190
ശരി?

24
00:03:33,630 --> 00:03:34,630
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

25
00:07:28,680 --> 00:08:38,323
അതെ. കാലുകൾ ഉണ്ട്. ആ വ്യക്തി.

26
00:08:49,383 --> 00:08:51,620
..

27
00:10:14,910 --> 00:10:20,726
മിസ്റ്റർ യി, നിങ്ങൾ പ്രവേശിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.

28
00:10:27,756 --> 00:10:27,560
..

29
00:10:27,561 --> 00:10:29,160
നിങ്ങൾ എന്നെ അൽപ്പം നക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

30
00:10:51,870 --> 00:10:53,510
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് നന്നായി തോന്നുന്നു.

31
00:11:49,280 --> 00:11:51,740
ഒരുപക്ഷെ എനിക്ക് നീ കുറച്ചുകൂടി കുടിക്കണം.

32
00:11:56,260 --> 00:11:58,760
എന്നിരുന്നാലും, ധാരാളം വീടുകൾ ഉണ്ട്.

33
00:11:59,520 --> 00:12:00,800
കൊള്ളാം, അത്ര തന്നെ.

34
00:12:02,240 --> 00:12:04,780
കുഴപ്പമില്ല, ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിൽക്കുന്നു.

35
00:12:05,120 --> 00:12:06,120
നോക്കൂ!

36
00:12:07,420 --> 00:12:09,920
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. എന്നിട്ട് ഉറങ്ങാൻ പോകുക.

37
00:12:10,140 --> 00:12:11,860
നീ പോയി ഉറങ്ങൂ.

38
00:12:54,000 --> 00:12:55,740
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങാം.

39
00:14:56,880 --> 00:14:58,700
ഉറങ്ങുക.

40
00:15:50,770 --> 00:15:54,651
ഉറങ്ങാൻ പോയാൽ ഒരുമിച്ചു കിടക്കാം.
ഞാൻ ഉറങ്ങുമ്പോൾ എനിക്ക് ഉറങ്ങാം. ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

41
00:16:12,890 --> 00:16:14,609
ഉറങ്ങാൻ പോകുമ്പോൾ ഞാൻ ഉറങ്ങും. നാശത്തിൽ.

42
00:16:19,209 --> 00:16:20,750
..

43
00:16:27,520 --> 00:16:42,940
നാശത്തോടൊപ്പം... ഉപേക്ഷിക്കലും ഇനോ...

44
00:16:51,900 --> 00:16:53,600
ഹും...

45
00:17:06,720 --> 00:17:09,120
അവിടെ സുഖം തോന്നുന്നു.

46
00:17:12,760 --> 00:17:14,540
പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ.

47
00:17:16,380 --> 00:17:22,920
ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്നിൽ നിന്ന് പിന്തുടരും. ഓ, കുറച്ച് കൂടി, അല്ലേ?

48
00:17:23,740 --> 00:17:29,260
അയ്യോ.. എൻ്റെ ശബ്ദം പോയി... അതെ അതെ. ചൂടായിരുന്നു.

49
00:17:29,280 --> 00:17:29,900
..

50
00:19:18,990 --> 00:19:19,990
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

51
00:19:21,050 --> 00:19:22,890
ഞാൻ ഇതുവരെ പോകുന്നില്ല.

52
00:19:23,970 --> 00:19:27,030
ഞാൻ നേരത്തെ പോയി തളർന്നു പോകുന്നു.

53
00:19:27,590 --> 00:19:29,330
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് മുലകളില്ല.

54
00:19:32,390 --> 00:19:33,530
അത് കൊള്ളാം.

55
00:19:33,670 --> 00:19:34,730
ടെല്ലെസ്.

56
00:19:36,050 --> 00:19:37,690
വേഗം ചെല്ല്.

57
00:19:38,310 --> 00:19:39,310
മനസ്സിലായി.

58
00:19:39,830 --> 00:19:40,830
എന്നിട്ട് ഈ വഴിക്ക് തിരിക്കുക.

59
00:20:52,460 --> 00:20:53,860
ഓ

60
00:21:02,230 --> 00:21:05,190
നാസു ടെലിസ്.

61
00:21:28,320 --> 00:21:29,480
ഓണ

62
00:22:04,930 --> 00:22:14,290
എസ് ടെലിസ്.

63
00:22:14,750 --> 00:22:16,090
എനിക്കിതുവരെ തൊടാനാവുന്നില്ല.

64
00:22:17,350 --> 00:22:19,010
നിങ്ങൾ പോയി, അല്ലേ?

65
00:22:19,510 --> 00:22:20,550
ഞാൻ പോയി, പക്ഷേ നോക്കൂ.

66
00:22:20,910 --> 00:22:24,275
ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അല്ലേ? ഒരിക്കൽ മാത്രം എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

67
00:22:26,055 --> 00:22:26,510
..

68
00:22:26,511 --> 00:22:28,670
ഇപ്പോഴും മുഴങ്ങുന്നു...

69
00:22:32,390 --> 00:22:36,550
എനിക്ക് നാളെ ഷോപ്പിംഗിന് പോകണം, ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങട്ടെ...

70
00:22:37,290 --> 00:22:39,510
ശരി, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത് ...

71
00:22:43,320 --> 00:22:45,880
എനിക്ക് മനസ്സിലായി...

72
00:22:46,440 --> 00:22:56,940
അമ്മേ, നീ ഇപ്പോഴും അങ്ങനെ തന്നെ നിന്നാൽ...
സമനില ആയാലും നിനക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ എന്തും ചെയ്യും...എനിക്കറിയില്ല അത്...

73
00:23:42,230 --> 00:23:43,890
കൊള്ളാം...

74
00:30:07,200 --> 00:30:10,400
അമ്മേ... നിങ്ങളുടെ വേനൽക്കാല വസ്ത്രങ്ങൾക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

75
00:30:10,800 --> 00:30:13,420
ഞാൻ ഷോപ്പിംഗിന് പോവുകയാണ്... കസൂയ എൻ്റെ കൂടെ വരുമോ?

76
00:30:14,520 --> 00:30:17,920
ഞാൻ കസുയയുടെ കൂടെയുള്ളപ്പോൾ എനിക്ക് കാര്യങ്ങൾ പതുക്കെ കാണാൻ കഴിയില്ല...

77
00:30:18,380 --> 00:30:23,540
ഞാൻ അത്താഴത്തിന് വീട്ടിൽ വരാം... ശരി...
പോകൂ, ഞാൻ പോകുന്നു!

78
00:31:01,540 --> 00:31:03,640
ഉറങ്ങാനുള്ള സമയമായി...

79
00:31:04,420 --> 00:31:06,560
കസുയ-സാൻ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

80
00:31:42,320 --> 00:31:44,660
കസുയ-സാൻ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

81
00:31:54,040 --> 00:31:59,820
അല്ല, ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്...

82
00:32:01,340 --> 00:32:03,060
അത്... എൻ്റേതാണോ?

83
00:32:04,380 --> 00:32:13,700
അയ്യോ, ഇല്ല... ഓ, ഇത്... തെറ്റാണ്...
ക്ഷമിക്കണം, അത് ശരിയല്ല...

84
00:32:23,830 --> 00:32:27,250
വേനൽക്കാല വസ്ത്രങ്ങൾ എന്ന് ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചിരിക്കണം ...

85
00:32:27,950 --> 00:32:34,150
കുഴപ്പമില്ല, വിഷമിക്കേണ്ട...
അനുവാദമില്ലാതെ തുറന്നതിൽ ക്ഷമിക്കണം...

86
00:32:37,460 --> 00:32:42,680
അതൊരു തെറ്റല്ല...അമ്മയ്ക്ക് വേണ്ടിയാണ് ഞാൻ ജോലി ചെയ്തത്...

87
00:32:43,100 --> 00:32:46,420
ഞാൻ എൻ്റെ അമ്മയെ കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു... അവളെ ഒരു സ്ത്രീയാക്കുന്നു...

88
00:32:47,980 --> 00:32:49,420
W-അത് എന്തുകൊണ്ട്?

89
00:32:50,920 --> 00:32:55,260
ക്ഷമിക്കണം... പക്ഷെ എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല...

90
00:32:58,050 --> 00:33:05,570
ഇന്നലെ രാത്രി... എൻ്റെ അമ്മ ഒരു സ്ത്രീയോട് അത് ചെയ്യുന്നത് കണ്ടിട്ട്...
ഞാൻ ഒരുപാട് നാളായി കൊമ്പനാണ്...

91
00:33:06,550 --> 00:33:07,550
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടോ?

92
00:33:12,350 --> 00:33:15,270
ഞാൻ... ഞാൻ എൻ്റെ അമ്മയെ പോലെയാണ്...

93
00:33:21,640 --> 00:33:23,460
ഞാൻ കാരണം...

94
00:33:24,280 --> 00:33:25,980
ഇത് ഇങ്ങനെയാണോ?

95
00:33:32,770 --> 00:33:33,770
അമ്മയോ?

96
00:34:13,500 --> 00:34:22,641
ആ അമ്മേ... ഒരു നിമിഷം എടുത്താൽ എന്തിനാ...
നിൻ്റെ വായ് കൊണ്ട്... കുഴപ്പമുണ്ടോ?

97
00:34:25,960 --> 00:34:28,140
അതെ...

98
00:34:29,100 --> 00:34:33,280
ഇത് ഇങ്ങനെ മാറിയാൽ...

99
00:34:33,880 --> 00:34:36,400
നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ അത് വേദനാജനകമാണ് ...

100
00:34:37,680 --> 00:34:39,120
അതെ...

101
00:34:46,040 --> 00:34:47,040
ദയവായി...

102
00:36:14,890 --> 00:36:16,990
അമ്മയുടെ വായ്ക്കുള്ളിൽ...

103
00:36:17,530 --> 00:36:19,230
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു...

104
00:37:47,310 --> 00:37:49,150
എം...

105
00:37:56,280 --> 00:38:01,520
Ä¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ വേഗം.

106
00:38:09,800 --> 00:38:09,840
..

107
00:38:09,841 --> 00:38:11,840
ഹും

108
00:39:23,810 --> 00:39:27,950
അമ്മേ, അമ്മേ, നിൻ്റെ വായയുടെ ഉള്ളിൽ കാണിക്കൂ.

109
00:39:39,480 --> 00:39:40,840
ഇ റോയ്

110
00:40:02,410 --> 00:40:17,810
അമ്മേ, നിങ്ങൾ എന്നെ സുഖപ്പെടുത്തി, അതിനാൽ ഞാൻ അത് നിനക്കും തിരികെ തരാം.

111
00:40:22,270 --> 00:40:34,530
അമ്മ എന്നെ സുഖിപ്പിച്ചു, അങ്ങനെ

112
00:41:01,600 --> 00:41:11,000
ദയവുചെയ്ത് അത് നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് തിരികെ നൽകുക.

113
00:41:55,900 --> 00:42:28,520
അമ്മേ, നിങ്ങൾ എന്നെ സുഖപ്പെടുത്തി, അത് എനിക്കും തിരികെ തരൂ.
അമ്മേ, നിങ്ങൾ എന്നെ സുഖപ്പെടുത്തി, ദയവായി അത് എനിക്ക് തിരികെ നൽകുക.

114
00:42:38,900 --> 00:42:45,500
അമ്മേ, എന്നെ നക്കുമ്പോൾ നിനക്ക് ആവേശം വന്നോ?

115
00:42:47,300 --> 00:42:49,540
അല്പം നാണക്കേട്...

116
00:42:49,980 --> 00:42:51,160
അത് മരിക്കുകയാണ്.

117
00:42:52,900 --> 00:42:54,740
ഇല്ല, ഞാൻ അത് പറയില്ല.

118
00:42:56,900 --> 00:42:58,940
അമ്മേ, നീ വല്ലാതെ അലസനാണ്.

119
00:43:13,440 --> 00:43:15,100
ഇത് ശരിക്കും നല്ല മണം.

120
00:43:30,390 --> 00:43:36,130
അൽപ്പം നാണക്കേടായതിനാൽ ഞാൻ അധികം കാണാറില്ല.

121
00:43:37,050 --> 00:43:38,630
വളരെ മനോഹരമാണ് അമ്മേ.

122
00:43:39,230 --> 00:43:42,630
അമ്മയും വളരെ സുന്ദരിയാണ്.

123
00:44:08,960 --> 00:44:11,140
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് ഉറങ്ങുകയാണ്, അല്ലേ?

124
00:44:33,720 --> 00:44:37,400
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് ഉറങ്ങുകയാണ്, അല്ലേ?

125
00:44:37,420 --> 00:44:38,420
ഓ

126
00:44:47,570 --> 00:45:11,550
അമ്മ,

127
00:45:31,930 --> 00:45:37,771
നിങ്ങൾ എന്നെ സുഖപ്പെടുത്തി, അതിനാൽ ദയവായി നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് അനുഗ്രഹം തിരികെ നൽകുക. ഇവിടെ

128
00:45:47,930 --> 00:45:50,170
ഇത് ശരിക്കും കഠിനമാണ്.

129
00:46:25,080 --> 00:46:35,240
അമ്മ,

130
00:46:42,430 --> 00:46:43,550
നിങ്ങൾ എന്നെ സുഖപ്പെടുത്തി, അതിനാൽ ദയവായി നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് അനുഗ്രഹം തിരികെ നൽകുക.

131
00:46:45,530 --> 00:46:48,690
മാത്രമല്ല, അത് നേരത്തെ പറഞ്ഞതല്ലേ?

132
00:46:48,691 --> 00:46:49,691
എനിക്ക് കുറച്ച് ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കാമോ?

133
00:46:50,950 --> 00:46:55,090
അടുത്തത്... താഴെ വായ കൊണ്ട് നക്കുക...

134
00:47:28,060 --> 00:47:32,620
അമ്മ എനിക്ക് നല്ല സുഖം തരുന്നു.

135
00:47:34,900 --> 00:47:38,400
ഇത് അൽപ്പം നീറ്റലും കടുപ്പവും ഉള്ളതല്ലേ?

136
00:48:23,820 --> 00:49:13,400
വലിപ്പം△▼motr ഇത് നല്ലതായി തോന്നുന്നുണ്ടോ?

137
00:49:29,380 --> 00:50:10,520
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു. ഒരുപാട് ആളുകൾ
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു. കൊള്ളാം, അത് ഭ്രാന്താണ്!

138
00:50:24,660 --> 00:50:29,100
ഓ, വേദനിക്കുന്നു!

139
00:51:04,570 --> 00:51:06,190
മഫ് പോകൂ!

140
00:51:07,970 --> 00:51:10,370
എൻ്റെ അമ്മ അവളുടെ അരക്കെട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്ന രീതി അതിശയകരമാണ്.

141
00:51:10,490 --> 00:51:17,180
ദയവായി കൂടുതൽ നീക്കുക. ഓ, അത് അതിശയകരമാണ്!

142
00:51:32,160 --> 00:51:36,420
അമ്മേ, നിങ്ങളുടെ ഇടുപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്ന രീതി വളരെ ശൃംഗാരമാണ്. സുഖം തോന്നുന്നു!

143
00:51:37,000 --> 00:51:38,240
മഫ് പോകൂ!

144
00:51:59,790 --> 00:52:03,890
നല്ലതല്ല, നോ-ചാൻ. ഹേയ്, അല്ല!

145
00:52:13,330 --> 00:52:15,210
ഹേയ്, ഇവിടെ സുഖം തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

146
00:52:15,350 --> 00:52:16,070
ഇല്ല!

147
00:52:16,230 --> 00:52:28,100
വൗ!

148
00:52:41,110 --> 00:52:42,110
ഗംഭീരം!

149
00:53:12,700 --> 00:53:13,740
സുഖം തോന്നുന്നു!

150
00:54:20,540 --> 00:54:21,540
അത്ഭുതകരമായ,

151
00:54:40,620 --> 00:55:24,820
ഞാൻ ഉടൻ പുറകിൽ വരും. മഫ് പോകൂ!

152
00:55:27,400 --> 00:55:45,680
കൊള്ളാം, പിൻഭാഗം ഉടൻ ഉണ്ടാകും.

153
00:55:58,020 --> 00:55:59,020
അത്.

154
00:56:01,690 --> 00:56:02,690
ഹേയ്, ഹേയ്.

155
00:56:32,200 --> 00:56:33,200
അതെ!

156
00:56:57,950 --> 00:57:00,930
എൻ്റെ അമ്മ വല്ലാതെ തളർന്നിരുന്നു.

157
00:57:13,150 --> 00:57:17,330
ഇല്ല എന്ന് പറഞ്ഞാൽ അതെല്ലാം ഒന്നുകൂടി തടവുകയല്ലേ?

158
00:57:17,750 --> 00:59:04,310
ഇല്ല!

159
00:59:07,990 --> 00:59:08,430
ഇല്ല!

160
00:59:08,431 --> 00:59:10,891
അത് എളുപ്പമല്ല, റിയോ-കുൻ. ഇല്ല!

161
00:59:11,670 --> 00:59:17,320
ഓ, ഇല്ല!

162
00:59:17,321 --> 00:59:18,321
ഇത് ഭയങ്കരമാണ്!

163
00:59:21,920 --> 00:59:24,160
ഇല്ല!

164
00:59:33,480 --> 00:59:34,360
ഇല്ല!

165
00:59:34,460 --> 00:59:38,120
ഡാ ഞാൻ!

166
00:59:38,420 --> 00:59:43,800
ഇല്ല!

167
01:01:59,770 --> 01:02:02,370
നിങ്ങൾ ഇതിനകം എന്നെ വരച്ചു.

168
01:02:24,670 --> 01:03:37,090
ഞാൻ ഈ വാക്കാലുള്ള ഷൂട്ടിംഗ് പഠിക്കുന്നു. ആഹ്!

169
01:03:55,380 --> 01:04:17,580
ഹും!

170
01:04:17,900 --> 01:04:18,920
ആഹ്!

171
01:04:43,680 --> 01:04:45,740
എ

172
01:04:50,180 --> 01:04:50,180
ഓ!

173
01:04:50,181 --> 01:04:52,180
ദി!!!

174
01:05:02,820 --> 01:05:03,620
സാ!!!

175
01:05:03,621 --> 01:05:04,800
സാ!!!

176
01:05:04,801 --> 01:05:06,200
സാ!!!

177
01:05:06,201 --> 01:05:07,360
സാ!!!

178
01:05:07,361 --> 01:05:10,400
സാ!!!

179
01:05:10,401 --> 01:05:16,240
അസരോത്ത്... കാത്തിരിക്കൂ... അസരോത്ത്... Zah!!!

180
01:05:17,760 --> 01:05:18,300
അടുത്ത വാതിൽ!

181
01:05:18,301 --> 01:05:19,301
ഇല്ല, ഇല്ല!

182
01:05:19,480 --> 01:05:21,280
ഉള്ളിൽ കാത്തു നിന്നാൽ... ഇല്ല!

183
01:05:21,640 --> 01:05:23,640
അസറോത്ത്… ജോൺ!

184
01:05:32,880 --> 01:05:33,880
ഹും!

185
01:05:59,910 --> 01:06:02,330
നിന്നോട് ഞാൻ പറഞ്ഞു നിർത്താൻ...

186
01:06:34,870 --> 01:06:39,850
അമ്മേ, നിയമത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് ഇനിയും സമയമുണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ നേരത്തെ കുളിച്ചാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ?

187
01:06:41,150 --> 01:06:44,230
ഇനിയും സമയമുള്ളതിനാൽ കുഴപ്പമില്ല. തക-സാൻ!

188
01:07:00,840 --> 01:07:04,100
ഹേ കസയാ, നിങ്ങളുടെ വേനൽക്കാല വസ്ത്രങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്, അല്ലേ?

189
01:07:05,320 --> 01:07:06,320
ഇത് ഒരു കുളിയാണ്, അല്ലേ?

190
01:07:06,980 --> 01:07:08,400
അത് ഉടൻ പുറത്തുവരില്ല.

191
01:07:09,000 --> 01:07:13,300
ഹേയ് എനിക്ക് അത്താഴം ഉണ്ടാക്കണം.

192
01:07:16,120 --> 01:07:17,480
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കത് ഉണ്ടാക്കാം.

193
01:07:18,340 --> 01:07:19,580
ഞാനത് സ്വയം ചെയ്യും.

194
01:07:21,640 --> 01:07:55,180
അത് നല്ലതല്ല. എന്ത് പറ്റി അമ്മേ?

195
01:07:56,280 --> 01:07:58,780
അത്താഴം ഉണ്ടാക്കേണ്ടി വന്നില്ലേ?

196
01:08:00,660 --> 01:08:02,180
അതെ, പക്ഷേ...

197
01:09:10,020 --> 01:09:11,020
ഇതാണ്.

198
01:13:46,900 --> 01:13:48,380
അമ്മേ, നിങ്ങൾ അതിശയകരമാണ്.

199
01:13:48,780 --> 01:13:49,780
അമ്മേ, അത് അതിശയകരമാണ്

200
01:14:24,900 --> 01:14:27,900
യോ.

201
01:15:10,080 --> 01:15:11,080
അമ്മ

202
01:15:14,180 --> 01:15:17,000
മിസ്റ്റർ, കാത്തിരിക്കൂ.

203
01:15:35,400 --> 01:16:57,480
അമ്മേ, അത് നിങ്ങളെ കബളിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്.
ദയവായി ഇത് കുറച്ചുകൂടി നീട്ടിവെക്കുക. നിങ്ങളുടെ വിരൽ എപ്പോഴാണ്?

204
01:18:05,930 --> 01:18:07,890
അമ്മ

205
01:18:12,140 --> 01:18:16,660
മിസ്റ്റർ!

206
01:18:23,020 --> 01:18:24,020
അമ്മ,

207
01:18:27,480 --> 01:19:11,000
നിങ്ങളുടെ കുണ്ണയുമായി സംസാരിക്കൂ. നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

208
01:19:11,380 --> 01:19:12,460
ഇത് ഓകെയാണ്.

209
01:19:14,080 --> 01:19:16,040
അമ്മ എന്നെ എത്ര സ്നേഹിച്ചാലും പുറത്തു വരില്ല.

210
01:19:18,480 --> 01:19:19,480
അത് ശരിയാണ്.

211
01:21:29,260 --> 01:21:31,180
ഇതിനകം സുഖം തോന്നുന്നു.

212
01:22:02,950 --> 01:22:04,970
ഇതിനകം സുഖം തോന്നുന്നു.

213
01:22:05,510 --> 01:22:16,030
ഞാൻ ഇതിനകം ആശങ്കാകുലനാണ്

214
01:22:19,420 --> 01:22:20,420
ഇത് വളരെക്കാലം നീണ്ടുനിൽക്കും.

215
01:24:15,680 --> 01:24:19,101
അമ്മേ, ദയവായി കൂടുതൽ വലിച്ചെറിയൂ. അവിടെ.

216
01:24:21,480 --> 01:24:26,920
അവിടെ.

217
01:24:27,040 --> 01:24:28,040
അവിടെ.

218
01:24:29,760 --> 01:24:32,660
ആഹ്, പോകാം.

219
01:25:32,200 --> 01:25:34,300
ചെയ്യുക.

220
01:25:37,220 --> 01:25:38,220
മനസ്സ്

221
01:25:47,630 --> 01:25:48,630
ഞാനത് ഇടുകയാണ്.

222
01:25:49,050 --> 01:25:50,050
ഓ,

223
01:26:25,360 --> 01:26:26,360
അതെ, പക്ഷേ.

224
01:26:28,500 --> 01:26:50,560
അമ്മേ, നിനക്ക് അത് വേണം. ഈ വഴിയേ. നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

225
01:26:50,561 --> 01:26:51,561
ഇത് ഓകെയാണ്.

226
01:27:10,400 --> 01:27:19,720
അന്നുമുതൽ, ഞങ്ങൾ പരസ്പരം പലതവണ കണ്ടുമുട്ടി, ഞങ്ങളുടെ പരസ്പര നേട്ടങ്ങൾ ക്രമേണ വർദ്ധിച്ചു.
ഞാൻ ചെയ്തു.

227
01:28:13,810 --> 01:28:14,810
ഓ,

228
01:29:50,230 --> 01:29:51,230
വേനൽക്കാല വസ്ത്രങ്ങൾ പുറത്തുവരും.

229
01:29:52,070 --> 01:29:53,730
അതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ പിന്നീട്.

230
01:30:07,860 --> 01:30:09,420
നമുക്ക് ഉടൻ ഭക്ഷണം കഴിക്കാം.

231
01:30:09,880 --> 01:30:10,880
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു.

232
01:31:01,820 --> 01:31:03,080
ഞാൻ ഇതിനകം എൻ്റെ വേനൽക്കാല വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ചു.

233
01:31:05,480 --> 01:31:09,080
ഹേയ്, ഹേയ്. എന്ത് സംഭവിച്ചു?

234
01:31:10,700 --> 01:31:13,840
കത്സുയാ, നമുക്ക് ഇത് ഇതിനകം നിർത്താം.

235
01:31:15,520 --> 01:31:16,520
അല്ലേ?

236
01:31:18,880 --> 01:31:23,180
ആ സമയത്ത് ഞങ്ങൾ ശാന്തരായിരുന്നില്ല.

237
01:31:25,480 --> 01:31:29,420
എങ്ങനെയൊക്കെയോ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അവിടത്തെ അന്തരീക്ഷത്തിൽ മുങ്ങി.

238
01:31:32,200 --> 01:31:45,960
എൻ്റെ മകളുടെ ഭർത്താവുമായി ഞാൻ അബദ്ധത്തിൽ ഇത് ചെയ്തു.
ഇത്തരമൊരു കാര്യം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്? ഇത് എന്താണ്?

239
01:31:47,320 --> 01:31:49,180
ഞങ്ങൾ എത്ര തവണ തെറ്റ് ചെയ്തുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

240
01:31:50,540 --> 01:31:54,060
ഒരിക്കൽ ചെയ്താൽ, എത്ര തവണ ചെയ്താലും ഒരുപോലെയാണ്.

241
01:31:55,080 --> 01:31:58,360
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ അതേ ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ കഴിയില്ല.

242
01:31:58,940 --> 01:32:00,360
ഇതാ, ചെയ്യാം.

243
01:32:02,960 --> 01:32:04,460
ഞാൻ കാര്യമായി പറയുകയാണ്.

244
01:32:18,240 --> 01:32:19,240
ശരിക്കും നിർത്തൂ.

245
01:32:19,560 --> 01:32:20,640
ഇല്ല, ഞാൻ സംസാരിച്ചു.

246
01:32:47,600 --> 01:32:48,620
അത് എന്തൊക്കെയോ പറയുന്നുണ്ട്.

247
01:32:49,380 --> 01:32:51,260
നിങ്ങൾക്ക് ഉടൻ സുഖം തോന്നും.

248
01:33:24,670 --> 01:33:25,670
നീയും ഇവിടെ നിൽക്ക്.

249
01:33:30,650 --> 01:33:31,650
അതെ.

250
01:33:48,530 --> 01:33:59,220
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? ഇത് നന്നായി തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

251
01:34:24,280 --> 01:34:25,560
ഇല്ല.

252
01:34:43,790 --> 01:34:45,590
ഇല്ല.

253
01:34:58,720 --> 01:35:00,990
ഇത് ഒരു കുഴപ്പമാണ്.

254
01:35:03,150 --> 01:35:04,650
അത് ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നതല്ല.

255
01:35:06,870 --> 01:35:09,810
ചെയ്യാനുള്ള ആഗ്രഹം കൊണ്ടല്ലേ ഇത്രയും നനഞ്ഞത്?

256
01:35:11,190 --> 01:35:15,150
ഇത് കുതിർക്കാൻ അനുവദിക്കുക, അത് ഏതാണ്ട് നക്കിയിരിക്കുന്നു.

257
01:36:06,820 --> 01:36:07,960
വളരെ, വളരെ.

258
01:36:16,060 --> 01:36:20,520
അമ്മ.

259
01:36:21,480 --> 01:36:23,700
കഴിഞ്ഞ ദിവസം ഞാൻ ഒരു കട്ട് പിടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

260
01:36:31,840 --> 01:36:33,440
ദയവായി ഇത് ഇപ്പോഴും നക്കുക.

261
01:36:37,280 --> 01:36:38,280
സോളിഡ്.

262
01:36:40,960 --> 01:36:43,160
അതിനിടയിൽ ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ നക്കുന്നു.

263
01:37:14,590 --> 01:37:18,050
അമ്മ. വെറുതെ അത് അനുഭവിക്കരുത്, നിങ്ങൾ അത് ശരിയായി നക്കണം.

264
01:37:19,110 --> 01:37:20,290
ഞാൻ അത് നക്കില്ല.

265
01:37:21,790 --> 01:37:22,790
മുഖം.

266
01:37:24,610 --> 01:37:25,610
നക്കുക.

267
01:38:07,470 --> 01:38:08,470
നോക്കൂ.

268
01:38:10,430 --> 01:38:11,830
എനിക്കും ഉള്ളിൽ വേണം.

269
01:38:22,460 --> 01:38:23,960
അമ്മ.

270
01:38:24,140 --> 01:38:25,900
നിങ്ങളുടെ പുസി വിരിക്കുക.

271
01:38:28,960 --> 01:38:29,960
ഓ, അതെ.

272
01:38:31,900 --> 01:38:33,400
ഞാൻ പതുക്കെ ഇടാം.

273
01:38:40,560 --> 01:39:08,000
ഹേയ്, അത് ഇവിടെ വിടൂ. നിനക്കെന്തു തോന്നുന്നു, അമ്മേ?

274
01:39:08,001 --> 01:39:09,420
ഇത് നന്നായി തോന്നുന്നു.

275
01:39:11,820 --> 01:39:12,940
സുഖം തോന്നുന്നു.

276
01:39:13,960 --> 01:39:15,760
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് നന്നായി തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

277
01:39:56,800 --> 01:39:57,800
നോക്കൂ.

278
01:40:05,700 --> 01:40:08,760
അമ്മേ, നമുക്ക് ഇടതുവശത്ത് കൂടുതൽ അനായാസമായി നോക്കാം.

279
01:40:09,120 --> 01:40:10,380
നിങ്ങളുടെ നിതംബം ഈ വഴിക്ക് തിരിക്കുക.

280
01:40:58,090 --> 01:40:59,850
നിനക്കെന്തു തോന്നുന്നു, ഈ കുണ്ണ?

281
01:41:02,150 --> 01:41:03,150
സുഖം തോന്നുന്നു.

282
01:41:24,870 --> 01:41:28,330
അമ്മേ, ദയവായി കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ പോകൂ.

283
01:41:29,130 --> 01:41:30,170
സുഖം തോന്നുന്നു.

284
01:41:44,610 --> 01:41:46,490
സുഖം തോന്നുന്നു.

285
01:41:53,530 --> 01:41:56,370
സുഖം തോന്നുന്നു.

286
01:42:10,330 --> 01:42:11,950
അമ്മ, ചിൻ ചിൻ.

287
01:42:13,350 --> 01:42:18,090
അമ്മ, ചിൻ ചിൻ. അമ്മ,
ചിംഗ് ചിൻ. ഏതാണ് നല്ലത്?

288
01:42:18,930 --> 01:42:19,930
ഈ വഴിയേ.

289
01:42:20,470 --> 01:42:21,750
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

290
01:42:27,880 --> 01:42:31,300
എങ്കിൽ ഞാൻ നക്കില്ല.

291
01:42:31,760 --> 01:42:32,980
ആദ്യം ഇത് നക്കുക.

292
01:42:59,860 --> 01:43:05,440
ഞാനത് നക്കാറില്ല.

293
01:43:18,840 --> 01:43:19,980
അമ്മ.

294
01:43:38,170 --> 01:43:39,510
സുഖം തോന്നുന്നു.

295
01:44:09,580 --> 01:44:11,000
സുഖം തോന്നുന്നു.

296
01:44:52,830 --> 01:44:55,570
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് ഒരു കളിപ്പാട്ടമായി മികച്ചതാണോ?

297
01:44:56,470 --> 01:44:57,830
ഇതാണ് നല്ലത്.

298
01:45:25,140 --> 01:45:26,260
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

299
01:45:51,780 --> 01:45:54,760
അമ്മേ, ഈ മുലകളോടെ.

300
01:45:56,500 --> 01:45:57,580
സുഖം തോന്നുന്നു.

301
01:46:16,840 --> 01:46:30,710
അമ്മ

302
01:46:44,750 --> 01:46:46,450
അവളുടെ മുലകൾക്ക് നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

303
01:46:51,510 --> 01:46:52,510
വായു

304
01:48:50,060 --> 01:48:51,060
ഇത് വളരെക്കാലം നീണ്ടുനിൽക്കും.

305
01:49:01,480 --> 01:49:06,780
ഈ അമ്മയ്ക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു.

306
01:49:48,010 --> 01:49:49,010
സുഖം തോന്നുന്നു.

307
01:50:14,820 --> 01:50:20,060
അമ്മേ, ഇത് ഇതിനകം തന്നെ പ്രചരിപ്പിക്കുക.

308
01:50:21,740 --> 01:50:23,540
എനിക്ക് ഇനി അത് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.

309
01:50:24,100 --> 01:50:25,380
ഞാനും.

310
01:50:28,720 --> 01:50:30,600
നിങ്ങൾക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

311
01:50:33,560 --> 01:50:36,320
ദയവായി എനിക്കൊരു ഉപകാരം ചെയ്യൂ.

312
01:50:38,180 --> 01:50:39,780
നിങ്ങൾക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

313
01:50:53,520 --> 01:50:55,240
ഞാനിപ്പോഴും അത് പുറത്തെടുക്കുകയാണ്.

314
01:50:55,600 --> 01:50:56,600
സുഖം തോന്നുന്നു.

315
01:51:02,200 --> 01:51:03,980
അത് ഉൾപ്പെടുത്തുന്നത് മോശമായ ആശയമായിരുന്നില്ല.

316
01:51:05,840 --> 01:51:06,840
നിർത്തൂ.

317
01:51:07,980 --> 01:51:09,260
എനിക്ക് ഇതുവേണം.

318
01:51:09,640 --> 01:51:10,800
എനിക്ക് ഇതുവേണം.

319
01:51:14,520 --> 01:51:16,140
അപ്പോൾ പറയാം.

320
01:51:17,260 --> 01:51:18,260
ശരിക്കും.

321
01:51:29,600 --> 01:51:31,560
സുഖം തോന്നുന്നു.

322
01:51:55,280 --> 01:51:57,360
സുഖം തോന്നുന്നു.

323
01:52:07,420 --> 01:52:08,820
സുഖം തോന്നുന്നു.

324
01:52:21,100 --> 01:52:23,140
സുഖം തോന്നുന്നു. വായു

325
01:52:36,690 --> 01:52:52,790
ഇത് വളരെക്കാലം നീണ്ടുനിൽക്കും.

326
01:53:04,170 --> 01:53:05,370
സുഖം തോന്നുന്നു.

327
01:53:07,830 --> 01:53:08,870
സുഖം തോന്നുന്നു.

328
01:53:31,880 --> 01:53:33,380
സുഖം തോന്നുന്നു.

329
01:53:37,320 --> 01:53:38,320
സുഖം തോന്നുന്നു.

330
01:53:49,820 --> 01:53:50,820
സുഖം തോന്നുന്നു.

331
01:54:54,810 --> 01:54:57,810
സുഖം തോന്നുന്നു. സുഖം തോന്നുന്നു.

332
01:55:05,810 --> 01:55:06,810
പാസ്ക്.

333
01:55:07,930 --> 01:55:08,930
പാ

334
01:55:20,330 --> 01:55:42,540
സ്കൂൾ.

335
01:55:43,100 --> 01:55:44,100
പോകൂ

336
01:55:46,500 --> 01:56:00,380
ക്ഷമിക്കണം.

337
01:56:05,360 --> 01:56:07,640
സുഖം തോന്നുന്നു.

338
01:56:43,960 --> 01:56:46,940
പാസ്ക്.

339
01:57:36,420 --> 01:57:37,420
സുഖം തോന്നുന്നു.

340
01:57:48,060 --> 01:57:49,820
സുഖം തോന്നുന്നു.

341
01:58:02,980 --> 01:58:07,890
പാസ്ക്.

342
01:58:08,650 --> 01:58:09,650
സുഖം തോന്നുന്നു.

343
01:58:38,200 --> 01:58:39,860
സുഖം തോന്നുന്നു.

344
01:58:40,660 --> 01:58:42,080
സുഖം തോന്നുന്നു.

345
01:59:37,430 --> 01:59:38,830
വായു

346
02:00:00,740 --> 02:00:13,400
ഇത് വളരെക്കാലം നീണ്ടുനിൽക്കും.

347
02:00:16,420 --> 02:00:17,600
ഇവിടെ നോക്കൂ.

348
02:00:27,680 --> 02:00:32,180
ഇപ്പോഴും. ഇപ്പോഴും. നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

349
02:00:32,500 --> 02:00:34,660
എനിക്ക് അത് പുറത്തു വയ്ക്കണം. ശരിക്കും?

350
02:00:36,450 --> 02:00:37,450
അത്ഭുതകരമായ.

351
02:00:39,080 --> 02:00:41,260
ഞാനത് വെറുതെ വിട്ടു.

352
02:00:44,850 --> 02:00:45,850
അല്പം.

353
02:00:51,670 --> 02:00:53,810
സുഖം തോന്നുന്നു.

354
02:00:54,170 --> 02:00:56,690
അവിടെ.

355
02:00:59,310 --> 02:01:01,391
സുഖം തോന്നുന്നു. അവിടെ.

356
02:01:02,970 --> 02:01:04,330
ഇല്ല.

357
02:01:12,950 --> 02:01:14,390
സുഖം തോന്നുന്നു.

358
02:01:15,590 --> 02:01:16,890
ഞാൻ അത് വീണ്ടും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.

359
02:01:17,430 --> 02:01:18,430
സുഖം തോന്നുന്നു.

360
02:01:22,050 --> 02:01:23,050
ഓ,

361
02:01:30,460 --> 02:01:31,460
യാ ബാ.

362
02:01:32,800 --> 02:01:33,800
ഇല്ല.

363
02:01:34,120 --> 02:01:34,640
അവിടെ.

364
02:01:34,980 --> 02:01:36,540
സുഖം തോന്നുന്നു.

365
02:01:39,780 --> 02:01:40,860
സുഖം തോന്നുന്നു.

366
02:01:42,460 --> 02:01:43,920
മറ്റൊരു നിമിഷം.

367
02:01:44,020 --> 02:01:45,020
മറ്റൊരു നിമിഷം.

368
02:01:46,900 --> 02:01:47,900
യാ

369
02:01:50,820 --> 02:01:52,380
വിട, ഒരു നിമിഷം മാത്രം.

370
02:01:56,220 --> 02:01:57,220
അതെ.

371
02:01:58,040 --> 02:01:59,040
കുക്കു.

372
02:02:20,930 --> 02:02:21,930
അത്ഭുതകരമായ.

373
02:02:26,670 --> 02:02:27,670
അതെ.

374
02:03:04,910 --> 02:03:07,790
ഇത് വളരെ നന്നായിരിക്കുന്നു അമ്മേ.

375
02:03:51,740 --> 02:03:52,740
സുപ്രഭാതം.

376
02:03:52,960 --> 02:03:53,960
സുപ്രഭാതം.

377
02:03:57,970 --> 02:03:59,170
സുപ്രഭാതം.

378
02:04:00,910 --> 02:04:02,030
സുപ്രഭാതം.

379
02:04:10,120 --> 02:04:11,120
ദയവായി.

380
02:04:23,380 --> 02:04:27,460
ഞാൻ മണ്ടൻ പല്ലുകൾ ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.