1
00:00:31,730 --> 00:00:33,990
అర్థరాత్రి కన్వీనియన్స్ స్టోర్‌లో పార్ట్‌టైమ్ ఉద్యోగం ప్రారంభించిన మూడు రోజుల తర్వాత,

2
00:00:36,820 --> 00:00:39,300
కస్టమర్‌లను చూడటానికి నాకు సమయం లేదు.

3
00:00:40,870 --> 00:00:44,200
కానీ ఇది ఇప్పటికీ నాకు సరిపోదు

4
00:00:44,200 --> 00:00:47,380
అర్ధరాత్రి సమయంలో నాపై భారం పడటం వల్ల...

5
00:01:02,930 --> 00:01:05,030
మేము అర్ధరాత్రిని ఎంచుకోవడానికి కారణం

6
00:01:05,030 --> 00:01:10,450
నిజానికి మా భర్త మా నుండి తప్పించుకోగలిగాడు

7
00:01:54,236 --> 00:01:56,370
నోరుమూసుకో! ఇది మీ వ్యాపారం కాదు

8
00:02:01,426 --> 00:02:03,160
మేము ప్రతిరోజూ కలిసి పని చేస్తాము

9
00:02:04,180 --> 00:02:05,000
నువ్వు ఎప్పుడూ నొచ్చుకుంటూ ఉంటావు

10
00:02:10,806 --> 00:02:13,540
మీరు ప్రతిరోజూ నన్ను తిట్టడం వింటే నాకు బాధగా ఉంది.

11
00:02:16,480 --> 00:02:17,360
నోరుమూసుకో!

12
00:02:22,750 --> 00:02:29,720
పెళ్లయిన ఆరేళ్ల తర్వాత నా భర్త జీవితం మరింత దిగజారింది

13
00:03:11,150 --> 00:03:12,550
నన్ను మాటలతో దూషించాడు

14
00:03:15,446 --> 00:03:16,980
మేము ప్రేమ లేకుండా సెక్స్ చేసాము

15
00:03:16,980 --> 00:03:17,325
మరియు స్వయం తృప్తి కలిగి ఉన్నారు

16
00:03:20,440 --> 00:03:24,110
డ్యూటీలా రాత్రిపూట అతనితో గడపడం కష్టమైంది

17
00:03:24,110 --> 00:03:26,970
ఎంతగా అంటే అది మనల్ని కోరుకునేలా చేసింది

18
00:03:33,900 --> 00:03:39,830
సరే, ఇది వారానికి 4 నుండి 5 సార్లు ఉంటుందని నేను ఆశిస్తున్నాను.

19
00:03:44,420 --> 00:03:50,670
నువ్వు తరచూ ఇక్కడికి రావడం బాగుంది కానీ నీ భర్త బాగున్నాడా?

20
00:03:51,810 --> 00:03:55,540
అవును అతను బాగానే ఉన్నాడు ఎందుకంటే మేము డిన్నర్ మరియు ఇంటి పనిని పూర్తి చేస్తాము

21
00:04:00,840 --> 00:04:02,640
అది సమస్య కాకూడదు

22
00:04:02,640 --> 00:04:07,240
మరియు అర్ధరాత్రి నుండి ఉదయం వరకు సమయ వ్యత్యాసం

23
00:04:07,240 --> 00:04:10,350
ఇది అతనికి నిజంగా సరైనదేనా

24
00:04:15,980 --> 00:04:17,300
చాలా ధన్యవాదాలు.

25
00:04:18,560 --> 00:04:25,300
నీకు పెళ్లయింది, షిన్యా-తాయ్‌లో నీలాంటి యువతి ఇక్కడికి రావడం చాలా అరుదు

26
00:04:26,300 --> 00:04:26,960
నాకు తెలుసు

27
00:04:30,800 --> 00:04:32,080
ఇబ్బందికి క్షమించండి

28
00:04:32,080 --> 00:04:34,620
కానీ చాలా ధన్యవాదాలు

29
00:04:35,340 --> 00:04:37,120
అలాంటి యువకులకు ఇది అంత సులభం కాదు

30
00:04:40,420 --> 00:04:41,420
మాకు సమయం ఉంటే

31
00:04:41,420 --> 00:04:42,360
ఆమె వస్తే మేము ఇష్టపడతాము

32
00:04:43,153 --> 00:04:43,620
నిజమేనా?

33
00:04:46,500 --> 00:04:47,080
ధన్యవాదాలు.

34
00:05:26,720 --> 00:05:29,510
హే, నేను నీతో ఒక విషయం మాట్లాడాలి

35
00:05:29,510 --> 00:05:32,730
ఇది ఏమిటి? మేము మంచి సమయాన్ని గడుపుతున్నాము

36
00:05:32,730 --> 00:05:36,570
రేపు మేము పని ప్రారంభిస్తాము

37
00:05:36,570 --> 00:05:39,780
రోజూ ఇంట్లో ఉండడం కంటే ఇది మంచిది

38
00:05:42,560 --> 00:05:43,340
ఏమైనా

39
00:05:50,553 --> 00:05:53,220
కంపెనీలో నైట్ షిఫ్ట్ మాత్రమే ఉంది

40
00:05:53,220 --> 00:05:56,200
పగటిపూట పని చేయలేరు

41
00:05:58,866 --> 00:05:59,800
నైట్ షిఫ్ట్...

42
00:06:01,080 --> 00:06:02,920
నన్ను ఇబ్బంది పెట్టకు

43
00:06:06,060 --> 00:06:07,620
నిన్ను ఇబ్బంది పెట్టడం నాకు ఇష్టం లేదు.

44
00:06:09,160 --> 00:06:10,380
దానితో మీకు కావలసినది చేయండి!

45
00:06:11,700 --> 00:06:12,620
ధన్యవాదాలు...

46
00:06:32,153 --> 00:06:35,420
అతను ఉపయోగించకపోయినా, లేదా పని చేయడం చాలా కష్టం

47
00:06:35,420 --> 00:06:38,490
అతని చుట్టూ ఉండటం నాకు సంతోషంగా ఉంది

48
00:06:40,480 --> 00:06:41,300
నన్ను క్షమించు

49
00:06:42,100 --> 00:06:42,540
అవునా?

50
00:06:49,090 --> 00:06:50,510
వేచి ఉన్నందుకు క్షమించండి

51
00:06:50,510 --> 00:06:51,550
ఇది కూడా మనం పొందగలమా

52
00:07:11,753 --> 00:07:13,020
మేము నగదు మాత్రమే కోరుకుంటున్నాము

53
00:07:13,860 --> 00:07:14,260
అవునా

54
00:07:21,440 --> 00:07:23,440
మీ వాలెట్‌లో తప్పు ఏమిటి

55
00:07:32,276 --> 00:07:33,410
మీరు ఈరోజే చెల్లించవచ్చు

56
00:07:33,410 --> 00:07:34,630
అది ఇబ్బందిగా ఉంటుంది

57
00:07:35,070 --> 00:07:36,370
మళ్లీ ప్రయత్నిద్దాం

58
00:07:42,766 --> 00:07:45,100
నన్ను క్షమించండి, కానీ మీరు దీన్ని మళ్లీ చేయగలరా?

59
00:07:48,920 --> 00:07:49,660
నన్ను క్షమించు.

60
00:07:52,080 --> 00:07:54,280
మేము దీన్ని నేరుగా ఉంచుతాము

61
00:08:05,283 --> 00:08:06,950
ఇక్కడ 38000 యెన్ అవుతుంది

62
00:08:08,880 --> 00:08:10,260
చాలా ధన్యవాదాలు

63
00:08:10,260 --> 00:08:12,560
ఇక్కడ మార్పు ఉంది

64
00:08:14,713 --> 00:08:15,980
చాలా ధన్యవాదాలు

65
00:08:19,806 --> 00:08:22,140
ఆ సమయంలో స్పందన లేకుంటే

66
00:08:22,660 --> 00:08:24,060
మీరు మీ నంబర్‌ను నమోదు చేస్తే సరిపోతుంది

67
00:08:25,993 --> 00:08:26,460
అవునా

68
00:08:26,460 --> 00:08:28,220
మొత్తం కొంచెం పెద్దది

69
00:08:28,220 --> 00:08:29,080
నన్ను క్షమించండి, ఇది నా తప్పు.

70
00:08:31,130 --> 00:08:32,170
ఇది అస్సలు పట్టింపు లేదు

71
00:08:32,170 --> 00:08:37,410
నా పేరు Tomifumi Yamada మరియు నేను రిజిస్ట్రేషన్ కార్యాలయంలో పని చేస్తున్నాను

72
00:08:37,410 --> 00:08:39,110
మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది

73
00:08:41,363 --> 00:08:41,830
అవునా

74
00:08:43,030 --> 00:08:45,050
మేం రిపోర్టు చేయాల్సి ఉంటుందని మేనేజర్ తెలిపారు

75
00:08:45,050 --> 00:08:46,350
ఇప్పుడేనా?

76
00:08:47,070 --> 00:08:47,610
అయితే

77
00:08:50,420 --> 00:08:52,380
కానీ చాలా విషయాలు ఉన్నాయి

78
00:08:52,380 --> 00:08:53,900
మాకు మరింత డేటా అవసరం

79
00:08:55,026 --> 00:08:55,360
బహుశా

80
00:08:55,360 --> 00:08:58,280
అది నిజమో కాదో తెలియదు కానీ...

81
00:08:58,660 --> 00:09:00,240
మేనేజర్ నాకు చెప్పారు.

82
00:09:02,573 --> 00:09:02,840
ఎందుకు?

83
00:09:03,580 --> 00:09:05,560
ఏమైనప్పటికీ అతను మీకు ఏమి చెప్పాడనేది పట్టింపు లేదు

84
00:09:06,480 --> 00:09:07,280
కానీ కొంచెం

85
00:09:12,600 --> 00:09:14,200
దానికి మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి

86
00:09:14,200 --> 00:09:16,900
కొంత ఇబ్బంది ఉందన్నారు

87
00:09:20,753 --> 00:09:21,420
అది అలా ఉందా

88
00:09:23,430 --> 00:09:24,270
సయాకు-సాన్

89
00:09:24,270 --> 00:09:26,910
మీరు ఇంతకాలం చూస్తూనే ఉన్నారు

90
00:09:26,910 --> 00:09:30,360
అర్ధరాత్రి మాత్రమే వివాహిత జంటలు ఉన్నాయి

91
00:09:30,360 --> 00:09:32,120
ఏదైనా జరిగిందా

92
00:09:32,120 --> 00:09:33,640
మీకు మరియు మీ భర్తకు ఏమి జరుగుతోంది?

93
00:09:33,640 --> 00:09:34,840
అంటే...

94
00:09:35,520 --> 00:09:39,020
మీ భర్త కుటుంబంలో ఏదైనా తప్పు జరిగిందా?

95
00:09:40,186 --> 00:09:40,320
నం

96
00:09:40,320 --> 00:09:43,690
ఓహ్! దానికి మీ స్పందన ఉందా

97
00:09:43,690 --> 00:09:44,550
నేను చేయను

98
00:09:46,890 --> 00:09:47,690
నువ్వు బాగున్నావా

99
00:09:49,690 --> 00:09:50,890
ఇది పట్టింపు లేదు

100
00:09:53,010 --> 00:09:54,410
సరే, నన్ను ముద్దు పెట్టుకోనివ్వండి

101
00:09:55,603 --> 00:09:56,070
ఎహెహెహె

102
00:09:59,530 --> 00:10:00,710
ఏదో తప్పు జరిగి ఉండాలి

103
00:10:00,710 --> 00:10:01,390
నాకు అక్కర్లేదు.

104
00:10:02,540 --> 00:10:04,140
మీకు భార్య ఉంది, సరియైనదా?

105
00:10:04,400 --> 00:10:08,140
కాబట్టి మీరు ఆమెతో మీకు కావలసినది చేయవచ్చు ...

106
00:10:08,140 --> 00:10:10,400
మనం ఇక్కడ మాట్లాడుతున్నది అది కాదు

107
00:10:10,440 --> 00:10:11,400
లేదు, బాగానే ఉంటుంది

108
00:10:11,400 --> 00:10:14,740
ఈసారి జరగని విషయం మీకు చెప్తాను

109
00:10:17,580 --> 00:10:18,420
ముద్దు పెట్టుకోవడం మోసం చేసినట్లు నటించవద్దు

110
00:10:19,900 --> 00:10:23,040
ఆపై మేనేజర్‌కి తెలియజేయండి

111
00:10:23,580 --> 00:10:23,960
నిజంగా

112
00:10:24,500 --> 00:10:25,420
అయితే

113
00:10:26,280 --> 00:10:27,020
అవునా

114
00:10:27,580 --> 00:10:28,820
ఈ డ్రింక్ కేసు

115
00:10:28,820 --> 00:10:30,360
ఇది మా సెక్యూరిటీ కెమెరా దగ్గర ఉంచబడింది

116
00:10:30,880 --> 00:10:32,700
అక్కడ మనం ముద్దు పెట్టుకోవాలి

117
00:10:34,080 --> 00:10:34,760
ఇప్పుడే

118
00:10:34,760 --> 00:10:36,520
ఏమీ జరగనట్లు నటిద్దాం.

119
00:10:44,486 --> 00:10:47,820
ఇది నిఘా కెమెరా, కాబట్టి మీరు ఇక్కడ సురక్షితంగా ఉన్నారు

120
00:10:47,820 --> 00:10:51,650
మీరు దేని గురించి ఆందోళన చెందుతున్నారు?

121
00:10:51,970 --> 00:10:52,330
అది ముద్దులా ఉంది

122
00:10:52,330 --> 00:10:55,490
మీరు ఎక్కువగా ఆలోచించాల్సిన అవసరం లేదు

123
00:10:55,490 --> 00:10:56,830
మేము కేవలం హలో అని చెప్పాము

124
00:10:56,830 --> 00:10:59,550
ఎలాంటి మోసం, వ్యవహారం జరగలేదు

125
00:11:01,463 --> 00:11:01,730
ముద్దు

126
00:11:06,556 --> 00:11:07,290
నన్ను ముద్దు పెట్టుకోనివ్వండి

127
00:11:07,290 --> 00:11:10,510
ఏమీ జరగనట్లు నటించండి

128
00:11:13,390 --> 00:11:14,870
ఏం చేయాలో తెలియడం లేదు.

129
00:11:42,950 --> 00:11:43,550
మంచి పని!

130
00:13:02,880 --> 00:13:04,440
మీకు రేపు అర్థరాత్రి షిఫ్ట్ ఉంది, సరియైనదా?

131
00:13:05,300 --> 00:13:05,500
అవును

132
00:13:07,763 --> 00:13:09,430
మేము మీ కోసం పానీయాలు ఆర్డర్ చేసాము

133
00:13:09,430 --> 00:13:11,070
మరియు మేము ఎవరినైనా పంపబోతున్నాము

134
00:13:15,883 --> 00:13:17,750
కాబట్టి దయచేసి అతని తర్వాత శుభ్రం చేయండి

135
00:13:18,463 --> 00:13:18,730
సరే

136
00:13:18,730 --> 00:13:22,170
మరియు ఈ రాత్రి ఇద్దరు వ్యక్తులు ఉన్నారు

137
00:13:22,170 --> 00:13:22,210
ఎవరు ఆఫీసులో పని చేస్తున్నారు

138
00:13:24,830 --> 00:13:25,630
మీ వంతు కృషి చేయండి

139
00:13:26,530 --> 00:13:27,130
ధన్యవాదాలు

140
00:13:51,623 --> 00:13:53,490
ఇది కేవలం తేలికపాటి అనుభూతి.

141
00:13:55,180 --> 00:13:58,340
నేను మరచిపోయిన ముద్దుల ఉద్వేగభరితమైన అనుభూతి,

142
00:13:59,780 --> 00:14:03,720
వేడి భావాలు మరియు మండే అనుభూతి...

143
00:14:18,060 --> 00:14:20,160
మంచి పని ఈ రోజు Saekusa

144
00:14:21,600 --> 00:14:22,400
టోమియోమి-కున్

145
00:14:24,130 --> 00:14:27,290
పార్ట్ టైమ్ జాబ్ సౌకర్యవంతంగా ఉంటుంది, కాదా?

146
00:14:28,020 --> 00:14:29,640
మీరు ఎవరితో పని చేయాలనుకుంటున్నారో మీరు ఎంచుకోవచ్చు

147
00:14:34,150 --> 00:14:34,750
కాబట్టి నాకు

148
00:14:34,750 --> 00:14:39,380
నేను సయాకుసా-సన్ ఉన్న సమయాన్ని లక్ష్యంగా చేసుకుని షిఫ్ట్ నొక్కాను.

149
00:14:40,460 --> 00:14:40,960
ఏమిటి?

150
00:14:43,390 --> 00:14:49,460
సాయకుసా సాన్, మీకు ఎప్పుడైనా మా ముద్దు గుర్తుందా?

151
00:14:52,460 --> 00:14:55,500
సరే...నేను నా డ్రింక్ ని రీప్లేష్ చేసుకోవాలి కాబట్టి..

152
00:14:55,500 --> 00:14:56,580
మరి అలాగే....

153
00:14:56,580 --> 00:14:58,000
ఇక్కడ శుభ్రం చేయమని చెప్పారు

154
00:14:58,713 --> 00:14:58,980
వేచి ఉండండి

155
00:15:43,526 --> 00:15:43,660
నం

156
00:15:49,260 --> 00:15:49,860
పర్వాలేదు

157
00:15:50,866 --> 00:15:51,200
క్షమించండి

158
00:51:11,040 --> 00:51:14,850
Tomifumi మరియు నేను ముద్దు పెట్టుకునే అవకాశం దొరికింది.

159
00:51:16,420 --> 00:51:21,420
అవును, తద్వారా మన హృదయాల్లోని ఖాళీని పూరించవచ్చు...

160
00:51:45,380 --> 00:51:46,880
భర్త ప్రేమలేని ముద్దు

161
00:51:46,880 --> 00:51:49,370
తప్పనిసరి సెక్స్ కాకుండా

162
00:51:50,480 --> 00:51:54,500
ఈ యువకుడు ఘాటైన ముద్దు కోరుకున్నాడు

163
00:51:54,500 --> 00:51:56,720
మరియు నేను మునిగిపోయాను

164
00:52:28,090 --> 00:52:32,450
అప్పుడు అతను సెక్యూరిటీ కెమెరా కోణం నుండి మమ్మల్ని చూశాడు

165
00:52:32,450 --> 00:52:36,920
నేను కనుగొన్నట్లుగా, నా చర్యలు పెరుగుతున్నాయి.

166
00:54:31,180 --> 00:54:32,140
పర్వాలేదు!

167
00:54:43,240 --> 00:54:44,600
ఇది ఎంత?

168
00:54:46,520 --> 00:54:47,020
అవునా

169
00:54:49,980 --> 00:54:51,580
మీరు ఇ-మెయిల్ ద్వారా ఎలా చెల్లించాలి

170
00:54:57,140 --> 00:54:57,740
ధన్యవాదాలు

171
00:55:03,400 --> 00:55:04,520
సమస్య లేదు

172
00:55:05,820 --> 00:55:06,960
నన్ను క్షమించు

173
00:55:06,960 --> 00:55:10,080
మీ వేచి ఉన్నందుకు క్షమించండి

174
00:55:11,100 --> 00:55:11,700
ధన్యవాదాలు

175
01:01:25,573 --> 01:01:28,040
యూనిఫాం వేసుకుని ఏం వెళ్తున్నాం

176
01:01:33,510 --> 01:01:34,530
మీరు ఏమి చేయబోతున్నారు?

177
01:02:34,836 --> 01:02:42,570
నా భర్త నుండి పారిపోవడానికి మరియు ఈ యువకుడితో ప్రేమలో పడటానికి మధ్య సమయం అంతరం అని నేను నమ్ముతున్నాను ...

178
01:21:06,053 --> 01:21:09,320
ఇది పరిష్కరించబడలేదు, కాబట్టి ఇది ఎప్పుడైనా ఆపివేయబడుతుంది.

179
01:21:10,360 --> 01:21:11,580
అంతేనా...?

180
01:21:11,580 --> 01:21:12,940
కొంచెం ఒంటరితనం

181
01:21:25,770 --> 01:21:26,570
చింతించకండి!

182
01:21:26,910 --> 01:21:28,210
రే-సాన్ ఇక్కడ ఉన్నప్పుడు

183
01:21:31,603 --> 01:21:32,070
అవునా

184
01:21:56,150 --> 01:21:57,790
పర్వాలేదు. నేను బ్రేక్ పడ్డాను

185
01:21:57,790 --> 01:22:02,830
దుకాణానికి ఎవరూ రారు, కాబట్టి నేను దానిని మూసివేయనివ్వండి

186
01:49:00,506 --> 01:49:04,440
ఇది అత్యవసరం కానీ మేము 2 రోజులు వ్యాపార పర్యటనకు వెళ్తున్నాము

187
01:49:07,410 --> 01:49:09,730
కాబట్టి మీ మంచం సిద్ధం చేసుకోండి

188
01:49:10,380 --> 01:49:11,540
మేము ఉదయం వరకు చేస్తాము

189
01:49:24,066 --> 01:49:26,000
ఈ వ్యక్తి ఆలింగనం చేసుకోవడం

190
01:49:28,033 --> 01:49:28,500
నా సంకల్పం

191
01:49:28,500 --> 01:49:31,570
అసంకల్పితంగా కౌగిలించుకున్నట్లు

192
01:49:31,570 --> 01:49:36,500
ఊహకే వాంతి కావాలనిపిస్తుంది

193
01:49:59,546 --> 01:50:00,480
ఏం జరిగింది?

194
01:50:00,480 --> 01:50:01,120
ఎలా ఉంది?

195
01:50:01,120 --> 01:50:05,330
నా భర్తతో సెక్స్ చేయడం నాకు ఇష్టం లేదు.

196
01:50:06,210 --> 01:50:11,530
కాబట్టి, అతను టోమిహుమి-కున్ నుండి పారిపోయాడు మరియు ప్రపంచంలోని చెత్త మహిళ అయ్యాడు

197
01:50:12,990 --> 01:50:15,380
మీరు అద్భుతమైన మహిళ

198
01:50:19,400 --> 01:50:21,570
నువ్వు నాతో కలకాలం ఉండగలవా

199
01:50:22,040 --> 01:50:22,490
దయచేసి

200
01:52:08,780 --> 01:52:09,580
మాతోనే ఉండండి

201
01:52:55,740 --> 01:52:56,940
మేము ఒకరినొకరు ప్రేమిస్తాము

202
02:10:26,473 --> 02:10:27,340
ఇది నిజం కాదు

203
02:10:46,240 --> 02:10:48,040
హోటల్‌లో కలుసుకున్న రెండు వారాల తర్వాత

204
02:10:48,040 --> 02:10:52,870
కానీ టోమిహుమి-కున్ మళ్లీ ఎప్పుడూ కన్వీనియన్స్ స్టోర్‌కి రాలేదు.

205
02:10:54,770 --> 02:10:55,590
ఈరోజు మీ కృషికి ధన్యవాదాలు!

206
02:10:57,190 --> 02:10:59,870
ఇంతకు ముందు తరచుగా ఇక్కడికి వచ్చే Mr Tomihumi నుండి నేను విన్నాను

207
02:11:00,160 --> 02:11:00,820
అతను Shift ద్వారా సంప్రదించబడ్డాడని

208
02:11:02,420 --> 02:11:04,840
అతను ఇటీవల రాలేదు

209
02:11:05,130 --> 02:11:08,490
పార్ట్ టైమ్ వర్కర్ ఏదో విసుగు చెందితే

210
02:11:08,490 --> 02:11:09,890
వారు వెంటనే ఇంటికి తిరిగి వెళతారు

211
02:11:14,050 --> 02:11:15,870
ఇటీవల గ్యాప్ వర్కింగ్ అనే విషయం వచ్చింది

212
02:11:15,870 --> 02:11:20,420
వారు వేర్వేరు ప్రాంతాల్లో పనిచేస్తున్నారు

213
02:11:27,770 --> 02:11:28,570
తర్వాత కలుద్దాం

214
02:11:28,570 --> 02:11:29,390
మీ కృషికి ధన్యవాదాలు

215
02:12:31,783 --> 02:12:33,450
నేను మళ్ళీ చేయబోతున్నాను.

216
02:12:36,030 --> 02:12:36,490
నువ్వు పెద్ద మనిషివి!

217
02:12:39,700 --> 02:12:40,160
ఏమిటి?

218
02:12:40,480 --> 02:12:45,790
మీరు నన్ను ఇష్టపడినప్పుడు, మీకు ఎంపిక చేసుకునే హక్కు ఉంటుంది

219
02:12:45,790 --> 02:12:47,940
ఏం మాట్లాడుతున్నావ్

220
02:12:50,860 --> 02:12:52,260
నాకు కూడా హక్కు ఉంది

221
02:12:53,673 --> 02:12:54,140
వెళ్ళిపో

222
02:12:54,140 --> 02:12:56,670
ఓహ్ మీరు ఏమి చెప్తున్నారు

223
02:12:58,063 --> 02:12:58,530
బయటపడండి

224
02:13:00,230 --> 02:13:00,830
అయితే తాగండి

225
02:13:04,970 --> 02:13:08,120
Tomihumi-kun కోసం ధన్యవాదాలు

226
02:13:09,580 --> 02:13:10,980
ఇప్పుడు మన మనసులో ఏముందో చెప్పగలం

227
02:13:12,730 --> 02:13:14,430
మాకు ఓపిక అవసరం లేదు

228
02:13:14,430 --> 02:13:14,730
మీరు దాని గురించి ఆందోళన చెందాల్సిన అవసరం లేదు.

229
02:13:17,020 --> 02:13:18,660
కాబట్టి మీరు ఎప్పుడైనా తరలించవచ్చు,

230
02:13:19,790 --> 02:13:22,550
సమయం అంతరంలో ఎప్పుడైనా

231
02:13:22,550 --> 02:13:23,150
 [విస్పెర్జావ్ 0.7 ఉపయోగించి సృష్టించబడింది]


