1
00:00:06,410 --> 00:00:10,550
Den ene ting, der skabte United
Stater så farlige så længe var det

2
00:00:10,550 --> 00:00:14,390
dit folk troede på en fantasi om
frihed. Spar mig for de skide forelæsninger

3
00:00:14,390 --> 00:00:15,570
på fejlslagne samfund.

4
00:00:17,030 --> 00:00:23,950
Hvor slemt kan denne skide ting blive? SVR
har noget viden

5
00:00:23,950 --> 00:00:26,910
af løvindeprogrammet, men det gør de ikke
have endegyldige beviser.

6
00:00:27,190 --> 00:00:30,970
Joe kan give det. Okay, NSA har en
hit. Okay, han vil hænge en ret

7
00:00:30,970 --> 00:00:33,050
forbandet helt. Kan du sætte os på
tag? Har du en fugl?

8
00:00:39,809 --> 00:00:43,750
Bobby. Blod på gulvet? Ser ud til
du gik glip af et sted, skide!

9
00:00:44,390 --> 00:00:46,450
Vi har diplomatisk immunitet.

10
00:00:48,210 --> 00:00:49,210
Fortællingens nummer?

11
00:00:49,330 --> 00:00:50,770
M-5.

12
00:00:51,250 --> 00:00:52,450
Rejste 1107.

13
00:00:52,910 --> 00:00:54,950
De læssede hende på en Challenger 300.

14
00:00:55,310 --> 00:00:58,110
Hun er på et jetfly. Destination ukendt.
Transponder deaktiveret.

15
00:00:58,510 --> 00:01:01,570
Vi er stadig et skridt bagud, og tiden er inde
ikke på vores side.

16
00:01:25,030 --> 00:01:28,550
Jeg tror, jeg sagde det tidligere, og det mente jeg
det. Vil du fortælle mig, at jeg er den

17
00:01:28,550 --> 00:01:29,329
smukkeste pige?

18
00:01:29,330 --> 00:01:30,329
Hvordan vidste du det?

19
00:01:30,330 --> 00:01:32,730
Jeg ville ønske, jeg kunne tage dig med hjem.

20
00:01:33,010 --> 00:01:34,010
Det kan du.

21
00:01:35,870 --> 00:01:36,970
Ja? Ja.

22
00:01:37,370 --> 00:01:38,510
Du skal bare melde mig ud.

23
00:01:39,930 --> 00:01:41,290
Okay. Ja? Ja.

24
00:01:42,650 --> 00:01:43,750
Vent her. Okay.

25
00:01:44,110 --> 00:01:45,110
Lad mig få mine ting.

26
00:01:48,290 --> 00:01:49,290
Bliv lige her.

27
00:01:49,770 --> 00:01:50,770
Jeg vender tilbage.

28
00:02:14,470 --> 00:02:15,470
Klar til mig?

29
00:02:31,950 --> 00:02:37,350
Højre og venstre tager fandme ikke
det er ret alvorligt

30
00:02:37,350 --> 00:02:43,910
Det

31
00:02:43,910 --> 00:02:50,270
det trænger til en fandme

32
00:02:50,270 --> 00:02:52,390
blodprøve eller noget, hva

33
00:02:58,359 --> 00:02:59,359
Vi ses i morgen.

34
00:03:33,790 --> 00:03:34,910
Hvor er dit soveværelse?

35
00:03:36,430 --> 00:03:37,430
På den måde.

36
00:03:40,950 --> 00:03:42,570
Du har virkelig god smag.

37
00:03:43,250 --> 00:03:45,510
Jeg kan ikke tage æren.

38
00:03:45,850 --> 00:03:47,550
Mit firma ejer denne lejlighed.

39
00:03:47,790 --> 00:03:49,430
Din virksomhed har virkelig god smag.

40
00:04:08,100 --> 00:04:09,660
Det er din heldige dag.

41
00:04:10,080 --> 00:04:11,880
Du er fandme ikke sjov.

42
00:04:36,780 --> 00:04:38,640
Hej! Hvad fanden?

43
00:04:38,860 --> 00:04:39,860
Vores tanker præcis.

44
00:04:40,880 --> 00:04:44,740
Hvad fanden, Cade? Hvad fanden ville
motivere søn af to

45
00:04:44,740 --> 00:04:48,860
anæstesilæger, der gik til
Georgetown, der voksede op med hver

46
00:04:48,860 --> 00:04:53,480
mulig fordel i livet at tage penge
fra en udenlandsk agent? Mere specifikt,

47
00:04:53,800 --> 00:04:56,120
hvad har du solgt dem?

48
00:04:57,300 --> 00:05:00,940
Hvilken forretningshemmelighed for Booz Allen gjorde
sælger du dem for fanden?

49
00:05:01,160 --> 00:05:02,160
Jeg vil have en advokat.

50
00:05:02,840 --> 00:05:04,560
Det ville jeg også.

51
00:05:05,440 --> 00:05:06,460
Hvis vi var FBI.

52
00:05:07,220 --> 00:05:08,220
Men det er vi ikke.

53
00:05:08,460 --> 00:05:12,520
Jeg er her for at få navnet og kontakten
oplysninger om din handler eller min

54
00:05:12,520 --> 00:05:16,220
associeret herovre vil bære dig
ud af terrassen, og han smider dig

55
00:05:16,220 --> 00:05:17,220
ud af den skide bygning.

56
00:05:17,520 --> 00:05:18,880
Hvad fanden taler du om?

57
00:05:19,200 --> 00:05:20,200
Jesus!

58
00:05:20,400 --> 00:05:21,640
Hej, nej, vent, okay?

59
00:05:22,120 --> 00:05:25,580
Okay, vent, okay, hej! Hvad, dig
har noget at sige?

60
00:05:25,800 --> 00:05:26,800
Min telefon!

61
00:05:31,500 --> 00:05:34,480
Et navn, Cade. Hane. Det er under
Hane. Hane.

62
00:05:38,830 --> 00:05:40,950
Hvad betyder det, at du har noget?
Hvad har du?

63
00:05:41,550 --> 00:05:45,070
Det kommer bare an på hvad han kigger efter
for. Han? Hvem er han?

64
00:05:45,410 --> 00:05:48,950
Er det hane? Hvem fanden er Rooster?
Jeg ved det ikke. Slip det skide lort.

65
00:05:49,190 --> 00:05:50,890
Jeg ved det ikke. Hvordan ser han ud?

66
00:05:51,550 --> 00:05:52,990
Som en skide matematiknørd.

67
00:05:56,250 --> 00:05:57,250
Sæt ham ned.

68
00:05:57,690 --> 00:05:58,770
Fuck! Fuck!

69
00:06:01,370 --> 00:06:06,190
Hvordan mødte du Rooster?

70
00:06:07,980 --> 00:06:09,760
Han gav mig en test. En test?

71
00:06:09,980 --> 00:06:13,020
Svarene på en datastrukturer og
algoritme test.

72
00:06:13,440 --> 00:06:17,080
Gav dem til mig, og nu gør jeg det ikke
har et valg. Forstår du mig? jeg

73
00:06:17,080 --> 00:06:18,080
får ikke penge.

74
00:06:18,120 --> 00:06:20,720
Han ejer min forbandede grad, hele min
fremtid.

75
00:06:20,980 --> 00:06:22,700
Forstår du det? Hele min fremtid.

76
00:06:23,460 --> 00:06:24,760
Ikke længere, det gør han ikke.

77
00:06:25,340 --> 00:06:26,340
Vi holder det nu.

78
00:06:28,240 --> 00:06:30,940
Så du får noget. Du sender ham en
tekst.

79
00:06:31,640 --> 00:06:34,160
Han sender dig en adresse, og du møder ham
der. Er det det?

80
00:06:34,700 --> 00:06:35,700
Ja.

81
00:06:43,500 --> 00:06:44,500
Tag tøj på.

82
00:06:56,700 --> 00:06:58,620
Har du en kaffemaskine i din
køkken?

83
00:06:58,860 --> 00:07:01,180
Hvad? En kaffemaskine. Fuck, Cade.

84
00:07:01,420 --> 00:07:03,420
Ja. Kan nogen finde ud af kaffe?

85
00:07:04,380 --> 00:07:05,980
Vores møde er kl 0800.

86
00:07:07,020 --> 00:07:08,320
Er jeg på kaffevagt?

87
00:07:08,580 --> 00:07:09,760
Hvis skoen passer, skat.

88
00:07:11,440 --> 00:07:13,760
Siden hvornår er jeg blevet sund fucking
hjemme her?

89
00:07:17,920 --> 00:07:21,140
Tucker, du vil forklare Kate hvem
vi er?

90
00:07:22,780 --> 00:07:24,320
Hold kæft, det er hvad vi er.

91
00:07:25,160 --> 00:07:27,280
Ikke et andet forbandet ord, forstår du
mig?

92
00:07:27,480 --> 00:07:29,400
Ja, jeg ved det. Hvad fanden gjorde jeg lige
sige?

93
00:07:36,720 --> 00:07:37,720
Det er dem, vi er.

94
00:07:59,280 --> 00:08:00,280
Tak.

95
00:10:04,940 --> 00:10:05,940
Sæt dig ned, Richard.

96
00:10:06,740 --> 00:10:10,860
Uh... Charlotte nævnte ikke en
kæreste.

97
00:10:11,720 --> 00:10:14,000
Nævnte du en kone?

98
00:10:19,740 --> 00:10:26,420
Um... Gled min

99
00:10:26,420 --> 00:10:27,420
sind.

100
00:10:32,060 --> 00:10:33,240
Fire børn.

101
00:10:40,430 --> 00:10:41,430
Du fik mig, mand.

102
00:10:41,590 --> 00:10:42,790
Du fik mig.

103
00:10:43,950 --> 00:10:44,950
Ja.

104
00:10:45,610 --> 00:10:46,610
det gør jeg.

105
00:10:56,050 --> 00:10:57,070
Der er også video.

106
00:10:57,990 --> 00:10:59,230
To timer af det.

107
00:11:01,250 --> 00:11:08,190
Nå... Den Viagra er ingen joke. Hvad

108
00:11:08,190 --> 00:11:09,190
må jeg sige?

109
00:11:16,790 --> 00:11:18,090
Det er sjovt for dig, hva'?

110
00:11:19,730 --> 00:11:21,310
Der er en vis ironi i det.

111
00:11:22,310 --> 00:11:23,310
Ja.

112
00:11:23,970 --> 00:11:25,210
Jeg ser ingen ironi.

113
00:11:26,110 --> 00:11:27,230
Hænder! Hænder! Hænder!

114
00:11:27,570 --> 00:11:28,570
Hænder!

115
00:11:30,710 --> 00:11:32,610
Du ser det nu, ikke? Hænder!

116
00:11:36,510 --> 00:11:38,970
Vend for fanden om. Forsiden nedad. Hænder
bag dit hoved for at låse din

117
00:11:38,970 --> 00:11:41,750
fingre. Sænk nu hovedet ned til
dine knæ. Gå hele vejen ned.

118
00:11:42,690 --> 00:11:43,690
Bevæg dig ikke.

119
00:11:46,050 --> 00:11:47,050
Stå op.

120
00:11:47,130 --> 00:11:50,270
Vend om. Hænder bag hovedet. Hvorfor
mig? Jeg har ikke noget med det her at gøre.

121
00:11:50,510 --> 00:11:51,510
Lad være med at sludre en bullshit.

122
00:11:53,110 --> 00:11:54,910
Kom op for fanden. Rejs dig op!

123
00:11:56,810 --> 00:11:57,810
Hvad fanden?

124
00:11:58,490 --> 00:11:59,490
Jeg har rettigheder!

125
00:12:02,610 --> 00:12:03,610
Nej, det gør du ikke.

126
00:12:04,250 --> 00:12:05,250
Ikke længere.

127
00:12:14,640 --> 00:12:16,280
Jeg håber, du var en forbandet dømt.

128
00:12:16,840 --> 00:12:17,819
Jeg mener det alvorligt.

129
00:12:17,820 --> 00:12:18,900
Det håber jeg også du var.

130
00:12:19,340 --> 00:12:23,200
Hov, hov, hov. Du knepede det virkelig
stripper? Hej, jeg er en metodeskuespiller. Okay,

131
00:12:23,220 --> 00:12:25,260
bror? I er skide brass fyre
nødder.

132
00:12:25,500 --> 00:12:29,080
Åh, okay. Vi er skøre. Okay. Du handler videre
vejen. Tjek dit signal. Ja, frue.

133
00:12:29,720 --> 00:12:30,720
Kommer vores vej hvornår?

134
00:12:31,460 --> 00:12:32,460
Du er allerede forsinket.

135
00:12:32,720 --> 00:12:33,720
Ja, frue.

136
00:12:57,740 --> 00:12:59,260
Det her barn vil besvime.

137
00:12:59,640 --> 00:13:01,960
Han er nødt til at falde til ro. Fortæl
ham.

138
00:13:07,740 --> 00:13:12,460
Jeg prøver.

139
00:13:23,840 --> 00:13:25,480
Er Bravo og Charlie på plads?

140
00:13:26,650 --> 00:13:28,230
Bravo, Charlie, det er Alpha.

141
00:13:28,610 --> 00:13:30,150
Er du indstillet? Bravo sæt.

142
00:13:30,550 --> 00:13:31,550
Charlie sæt.

143
00:13:31,990 --> 00:13:32,990
Godt at gå.

144
00:13:38,930 --> 00:13:39,930
Syren er på plads.

145
00:14:08,460 --> 00:14:09,460
Hvorfor sveder du?

146
00:14:10,780 --> 00:14:11,780
Tømmermænd for fanden.

147
00:14:13,640 --> 00:14:15,360
Dette behøvede ikke at ske i dag.

148
00:14:16,540 --> 00:14:18,840
Jeg kan ikke lide at have alt det lort på
køre.

149
00:14:35,160 --> 00:14:36,900
Grønt lys. Grønt lys. Lad os gå.

150
00:14:40,200 --> 00:14:41,880
Bravo, Charlie, du er grøn.

151
00:15:32,160 --> 00:15:33,920
Du troede ikke, det her var slut, vel?

152
00:15:35,080 --> 00:15:36,140
Jeg er lige begyndt.

153
00:15:48,680 --> 00:15:49,840
Du kan ikke holde mig.

154
00:15:50,640 --> 00:15:53,140
Mit studievisum giver diplomatisk
immunitet.

155
00:15:56,000 --> 00:15:58,820
Det er derfor, I børn er nødt til at stoppe
tages i brug fra TikTok.

156
00:15:59,080 --> 00:16:03,560
Kun diplomater, der er registreret hos
det amerikanske udenrigsministerium bevilges

157
00:16:03,560 --> 00:16:04,560
diplomatisk immunitet.

158
00:16:04,820 --> 00:16:06,280
Du er ikke på den liste.

159
00:16:06,680 --> 00:16:07,680
Tro mig.

160
00:16:08,060 --> 00:16:09,060
Vi tjekkede.

161
00:16:10,040 --> 00:16:16,280
Så du vil blive sigtet for 18
U.S. Code 1831.

162
00:16:17,040 --> 00:16:20,240
Og 18 U.S.C. 793-794.

163
00:16:21,340 --> 00:16:23,940
Jeg ved ikke, hvad de betyder.

164
00:16:24,620 --> 00:16:27,640
Nå, din advokat vil forklare det
når du får en.

165
00:16:28,340 --> 00:16:30,120
Lad mig nu fortælle dig straffen.

166
00:16:31,480 --> 00:16:36,680
Når du bliver fundet skyldig, hvilket du vil
være fordi der er taget på fersk gerning

167
00:16:36,680 --> 00:16:39,720
og fanget med din pik i hånden
og på en eller anden måde fandt du en måde at gøre begge dele på,

168
00:16:39,840 --> 00:16:42,680
og vi har det på video...

169
00:16:49,260 --> 00:16:54,780
Lad mig vende tilbage til straffen, dvs
livsvarigt fængsel gange tre, maksimalt

170
00:16:54,780 --> 00:16:57,880
sikkerhedsfængsel baseret på din trussel mod
national sikkerhed.

171
00:16:58,240 --> 00:17:00,600
Kan du forestille dig varen?

172
00:17:01,140 --> 00:17:06,619
En smuk ung mand, der ikke kan veje
mere end en halvtreds dollar ville være til en

173
00:17:06,619 --> 00:17:11,020
flok stofsmuglere, der har
overgivet sig til, at de vil

174
00:17:11,020 --> 00:17:12,740
aldrig komme til at elske en kvinde igen.

175
00:17:14,980 --> 00:17:16,980
Dette er min ledende sagsbehandler.

176
00:17:25,130 --> 00:17:30,190
Og hun, hun kommer til at bestemme
om du kan give os nok

177
00:17:30,190 --> 00:17:34,190
information, som vi vil sætte på pause
vores krav om retfærdighed.

178
00:17:34,430 --> 00:17:39,410
Og når jeg siger retfærdighed, mener jeg
hævngerrig gengældelse.

179
00:17:53,770 --> 00:17:54,770
Forstår du spillet?

180
00:17:55,250 --> 00:17:56,310
Det tror jeg.

181
00:17:57,310 --> 00:17:59,490
Handelsinformation for frihed.

182
00:17:59,790 --> 00:18:00,790
Nej.

183
00:18:01,790 --> 00:18:03,150
Vi handler ikke med noget.

184
00:18:03,810 --> 00:18:05,270
Du vil blænde mig.

185
00:18:06,350 --> 00:18:11,990
Med hårde data, navne og eksplicit
information til struktur, finansiering,

186
00:18:12,330 --> 00:18:14,050
og udførelse af alle dine operationer.

187
00:18:15,130 --> 00:18:18,850
Jeg bliver nødt til at forstå dit flow
information lige så godt som dig.

188
00:18:20,830 --> 00:18:21,830
Eller...

189
00:18:23,020 --> 00:18:27,380
Jeg kører til amtsfængslet med
en stak 100'ere lige så tyk som mig

190
00:18:27,380 --> 00:18:31,040
hals. Og jeg vil bruge de næste seks timer
cherry picking din cellekammerat til

191
00:18:31,040 --> 00:18:32,040
aften.

192
00:18:34,660 --> 00:18:38,040
Og så i morgen skal vi klare det hele
igen.

193
00:19:16,040 --> 00:19:20,760
Så hvad er alle I hviderussiske fjolser
løber rundt i Washington, D.C.?

194
00:19:20,760 --> 00:19:22,520
Jeg er litauer.

195
00:19:23,720 --> 00:19:27,000
Dit pas er litauisk.

196
00:19:27,520 --> 00:19:32,100
Men sidst jeg tjekkede, Belarus' militær
tillod ikke litauere i deres

197
00:19:32,100 --> 00:19:33,100
militær.

198
00:19:33,360 --> 00:19:34,720
Jeg har aldrig været i Hviderusland.

199
00:19:34,980 --> 00:19:35,980
Jeg kender ikke Belarus.

200
00:19:42,320 --> 00:19:44,700
Dreng, du skal give mig lidt mere
fanden kredit her.

201
00:19:45,450 --> 00:19:47,450
Jeg er senior sagsbehandler for CIA.

202
00:19:47,850 --> 00:19:51,790
Så hvis jeg vil have data om nogen, skal jeg bare
tage fingeraftrykkene fra deres visum

203
00:19:51,790 --> 00:19:56,310
applikation, og jeg kører den gennem en
lille program på NSA som krydser

204
00:19:56,310 --> 00:20:02,910
-referencer disse fingeraftryk med
Interpol, EU Entry, Privium, ETAS,

205
00:20:02,930 --> 00:20:08,550
for ikke at nævne databasen over militæret
indskrivning i stort set alle nationer

206
00:20:08,550 --> 00:20:14,150
der betaler pension eller har en veteraner
Affairs Department, som...

207
00:20:19,660 --> 00:20:24,180
og stjæle data fra siden
Internettet gik live.

208
00:20:25,380 --> 00:20:31,260
Du tiltrådte i 2010, accepterede SSU i
2012,

209
00:20:31,700 --> 00:20:36,780
tjente i den 5. Spitznaz Brigade,
hvor du var med til at lægge ned

210
00:20:36,780 --> 00:20:42,080
2020-oprøret i Brest, hvor du
gutter... I er lige begyndt at ryge

211
00:20:42,080 --> 00:20:43,080
fuckers.

212
00:20:43,800 --> 00:20:45,540
Wow. Jeg mener, at...

213
00:20:46,160 --> 00:20:51,360
Jeg skal virkelig forenkle at sprede
demonstranter som udenlandsk statsborger

214
00:20:51,360 --> 00:20:55,660
ind i USA på en svigagtig
pas og deltage i spionage,

215
00:20:55,860 --> 00:20:57,980
hvilket er et stort nej-nej her omkring.

216
00:20:58,420 --> 00:21:03,200
Grundloven beskytter det
lovlige besøgende, immigranter og

217
00:21:03,200 --> 00:21:05,540
borgere nyder, de gælder ikke for dig.

218
00:21:05,980 --> 00:21:10,860
Så jeg vil ikke sidde her og lytte til
dine løgne udenad og dit bullshit

219
00:21:10,860 --> 00:21:12,940
intel, at du vil prøve at flyde
mig.

220
00:21:13,760 --> 00:21:15,180
Hvad jeg vil gøre...

221
00:21:15,660 --> 00:21:17,280
Jeg sender dig til Guantanamo Bay.

222
00:21:18,380 --> 00:21:24,720
Stik dig i et 8x8 bur, uden loft,
fodre dig tre gange om ugen, mens du

223
00:21:24,720 --> 00:21:31,400
kog i den forbandede varme og vi blæser
Metallica ved 110 decibel 24

224
00:21:31,400 --> 00:21:34,740
timer om dagen i tre år.

225
00:21:37,240 --> 00:21:40,120
Så må vi se, om du har lyst til at fortælle
mig sandheden.

226
00:21:42,120 --> 00:21:43,120
Hej.

227
00:21:43,980 --> 00:21:45,420
Har du nogensinde haft denguefeber?

228
00:21:46,380 --> 00:21:47,860
Du vil elske det.

229
00:21:48,520 --> 00:21:52,760
Ja, de lokale kalder det knoglebrud
feber, fordi jeg tror det er det

230
00:21:52,760 --> 00:21:53,760
føles som.

231
00:21:54,240 --> 00:21:59,040
Det er ikke et spørgsmål om, om du får det. jeg
lover dig, jeg lover dig, du vil

232
00:21:59,040 --> 00:21:59,799
få det.

233
00:21:59,800 --> 00:22:01,940
For det er det første, vi giver
dig.

234
00:22:06,620 --> 00:22:09,340
God tur. Vi ses i 2028.

235
00:22:12,280 --> 00:22:13,280
Jep.

236
00:22:32,169 --> 00:22:35,250
Okay fyre bringe ham tilbage, lad os
høre hvad han har at sige

237
00:22:53,840 --> 00:22:54,960
Gå langt, gutter.

238
00:23:02,080 --> 00:23:03,080
Hej.

239
00:23:06,960 --> 00:23:08,800
Jeg vil gerne præsentere dig for nogen.

240
00:23:24,370 --> 00:23:29,090
Hvad synes du om det?

241
00:23:29,970 --> 00:23:35,010
En skide russisk dobbeltagent i
kød.

242
00:23:35,210 --> 00:23:38,870
Jeg mener, du bare... Jesus, du bare
ser du det ikke hver dag, vel?

243
00:23:41,790 --> 00:23:44,010
Hvad tror du, det betyder, at jeg fortalte
dig hvem hun er?

244
00:23:47,330 --> 00:23:51,530
Det betyder... Jeg går aldrig fri.

245
00:23:55,280 --> 00:24:01,960
nogensinde Alt, hvad vi gør i dag, er at vælge et fængsel
Og

246
00:24:01,960 --> 00:24:07,420
tro mig, når jeg fortæller dig, at der er
niveauer til det spil

247
00:24:40,810 --> 00:24:45,070
De er fem minutter ude. dem begge?
Caitlin, gider du bringe os op til

248
00:24:45,070 --> 00:24:46,070
fart? Sikker.

249
00:24:46,310 --> 00:24:52,050
Vi begyndte vores operation målrettet kendt
russiske efterretningstjenesters aktiver. Det har vi

250
00:24:52,050 --> 00:24:56,910
pågrebet fire personer i én
stikke, to individer i en anden,

251
00:24:57,050 --> 00:25:00,890
selvom den anden ser ud til at være en
aktiv i det kinesiske udenrigsministerium.

252
00:25:01,650 --> 00:25:06,270
Der menes vores to ledende sagsbehandlere
at være her nu. De dirigerer

253
00:25:06,270 --> 00:25:08,990
interviews, og de er på vej til
udredning.

254
00:25:09,320 --> 00:25:11,660
NSA har behandlet oplysningerne
forudsat.

255
00:25:11,940 --> 00:25:15,440
De henter også oplysninger fra
beslaglagte computere og mobiltelefoner.

256
00:25:15,640 --> 00:25:20,920
Og NSA sender oplysninger i virkeligheden
tid, når de samler det. Direktør

257
00:25:20,920 --> 00:25:26,300
Westfield, vil du gerne uddybe det
om CIA's beslutning om helt at udelukke

258
00:25:26,300 --> 00:25:28,440
FBI's kontraspionage fra dette
operation?

259
00:25:31,080 --> 00:25:32,600
Alle vores betjente har.

260
00:25:32,960 --> 00:25:36,640
FBI legitimationsoplysninger, frue. Dette var i
essens, en CED-operation. Okay, uden

261
00:25:36,640 --> 00:25:39,740
ethvert tilsyn, uden nogen overholdelse
kommandovejen. Altså i andet

262
00:25:39,740 --> 00:25:42,520
ord, denne operation var og er
komplet lort.

263
00:25:42,940 --> 00:25:48,080
Og disse legitimationsoplysninger er praktiske
løsning for at undgå at overtræde

264
00:25:48,080 --> 00:25:54,920
National Security Act af 1947 og
Executive Act 12333, som du stadig

265
00:25:54,920 --> 00:25:57,680
krænket. Okay. Nummer et...

266
00:25:57,880 --> 00:26:02,340
CED blev informeret, når målene var
tilbageholdt og er i FBIs varetægt som vi

267
00:26:02,340 --> 00:26:05,420
tale. Åh, ja? dem alle sammen? To er
bliver stadig interviewet.

268
00:26:06,000 --> 00:26:08,900
Er nogen af mine agenter til stede ved dem
interviews?

269
00:26:09,180 --> 00:26:13,100
Svorne agenter fra FBI er til stede,
ja. Nej, jeg mener ikke dine agenter. jeg

270
00:26:13,100 --> 00:26:14,720
mener mine agenter.

271
00:26:14,980 --> 00:26:15,899
Kan vi...

272
00:26:15,900 --> 00:26:20,380
Sæt pik-målingen på pause
jurisdiktion her og diskutere, hvad der har

273
00:26:20,380 --> 00:26:24,240
er blevet afsløret indtil videre, okay? Hvis dette
proceduren ikke følges til punkt og prikke,

274
00:26:24,340 --> 00:26:28,260
disse sager vil ikke kunne retsforfølges. jeg
kunne ikke bryde sig om prostitution.

275
00:26:28,500 --> 00:26:34,340
Jeg bekymrer mig om, hvilke hemmeligheder der har været
stjålet, der har de hemmeligheder, er vores

276
00:26:34,340 --> 00:26:38,040
den nationale sikkerhed kompromitteret, og til
hvilket omfang.

277
00:26:41,870 --> 00:26:45,410
Forbrydelser mod den nationale sikkerhed giver os
ekstrem breddegrad i frihedsberøvelse

278
00:26:45,410 --> 00:26:49,530
individer, da de grundlæggende er krig
forbrydelser, som suspenderer den retfærdige rettergang

279
00:26:49,530 --> 00:26:52,810
klausul, samt søgning og
anfaldsbeskyttelse af den fjerde

280
00:26:52,810 --> 00:26:56,710
Ændring. Vi kan tilbageholde dem i årevis
uden retssag. Hvis vi vurderer, at de

281
00:26:56,710 --> 00:26:59,570
er en fortsat trussel mod nationale
sikkerhed, kan vi tilbageholde dem

282
00:26:59,570 --> 00:27:00,570
på ubestemt tid.

283
00:27:01,010 --> 00:27:04,090
Derfor er jeg ligeglad
retsforfølgelse.

284
00:27:04,510 --> 00:27:07,230
Hvilket bringer os til spørgsmålet, er vores
national sikkerhed i fare?

285
00:27:07,430 --> 00:27:08,430
Uden et spørgsmål.

286
00:27:08,530 --> 00:27:09,550
Giv os et eksempel.

287
00:27:10,800 --> 00:27:16,460
Så min løvinde var i kontakt med en
softwareingeniør hos et førende forsvar

288
00:27:16,460 --> 00:27:18,780
firma med stort fokus på AI-forbedring.

289
00:27:19,080 --> 00:27:23,240
Denne person blev afpresset af en
Det kinesiske statsministerium kontraktagent

290
00:27:23,240 --> 00:27:27,560
til at give følsomme, privilegerede
information ved flere lejligheder.

291
00:27:28,160 --> 00:27:33,220
NSA behandler de eksponerede data til
lave en trussels- og skadevurdering.

292
00:27:34,040 --> 00:27:39,180
Det, der er mest bekymrende, er denne agent
ser ud til at være aktiveret.

293
00:27:39,930 --> 00:27:44,650
af en professor på et universitet hvor
begge disse personer opnåede avancerede

294
00:27:44,650 --> 00:27:46,150
grader i softwareingeniør.

295
00:27:46,450 --> 00:27:50,250
Den kinesiske agent selv er en software
ingeniør hos Raytheon.

296
00:27:50,470 --> 00:27:54,690
Vi er i kontakt med deres leder af
sikkerhed, og han har isoleret alt dette

297
00:27:54,690 --> 00:27:59,570
den enkeltes konti og behandles
med DIA og NSA som vi taler. Det viser sig

298
00:27:59,570 --> 00:28:04,010
en softwareingeniør professor, der
lærte begge disse personer også er

299
00:28:04,010 --> 00:28:06,430
medskyldig baseret på udtalelser fra
tilbageholdt.

300
00:28:06,830 --> 00:28:10,510
Vi har fået en kendelse gennem CED,
og vi henter ham dette

301
00:28:10,510 --> 00:28:12,450
eftermiddag. Endnu en kinesisk statsborger.

302
00:28:12,750 --> 00:28:13,750
amerikansk statsborger.

303
00:28:14,150 --> 00:28:19,310
En Richard Ely, født 9-22-67 i Boston,
undergrad hos Cornell.

304
00:28:19,610 --> 00:28:22,490
Avancerede grader i både computer
videnskab og softwareteknik.

305
00:28:22,850 --> 00:28:26,210
Han underviste på UM-Ann Arbor indtil 2018,
og så kom han her.

306
00:28:26,430 --> 00:28:27,470
Og hvordan er han involveret?

307
00:28:28,090 --> 00:28:30,610
Tilsyneladende giver han eksamensbesvarelser til
Hr.

308
00:28:30,830 --> 00:28:34,630
Lin, kodenavn Rooster, som så han
går ned til elever, der synes at

309
00:28:34,630 --> 00:28:36,350
mangler et niveau af moralsk integritet.

310
00:28:36,630 --> 00:28:39,410
Hvordan kompenseres hans professor? Vores
Kilden siger ingen kompensation.

311
00:28:39,830 --> 00:28:43,870
Det ser ud til, at vores professor tror
at vores regering og vores økonomiske

312
00:28:43,870 --> 00:28:48,610
systemet er fatalt defekt, og han er mere
politisk på linje med kineserne

313
00:28:48,610 --> 00:28:49,750
statslig struktur.

314
00:28:50,010 --> 00:28:51,010
Så han er kommunist.

315
00:28:51,580 --> 00:28:55,580
Det er svært at kalde ham kommunist med en
professors løn på $280.000 om året

316
00:28:55,580 --> 00:28:59,500
og et IT-konsulentfirma. Men han
ser bestemt ud til at være en kommunist

317
00:28:59,500 --> 00:29:05,400
sympatisør. Så ud over denne professor,
hvor langt går det her?

318
00:29:05,660 --> 00:29:08,040
Vi får en bedre forståelse bagefter
Jeg interviewer ham.

319
00:29:08,240 --> 00:29:13,060
Det, vi lærte i Afghanistan, er dem
motiveret af ideologi aldrig samarbejde.

320
00:29:15,050 --> 00:29:18,710
Med al respekt, frue, men hvad
Det har vi lært i Afghanistan

321
00:29:18,710 --> 00:29:21,210
motiveret af religion aldrig samarbejde.

322
00:29:21,550 --> 00:29:23,190
Fordi vor Gud er med dem overalt.

323
00:29:23,410 --> 00:29:26,850
I fængsel, i eksil og i døden.

324
00:29:27,950 --> 00:29:30,070
Ideologi er ubrugelig de steder.

325
00:29:30,410 --> 00:29:34,430
Desuden har han en kone og to børn,
begge i privatskole, og en

326
00:29:34,430 --> 00:29:35,430
strandhus i Hilton Heck.

327
00:29:35,870 --> 00:29:38,130
Det ser ud til, at hans ideologi forbliver
campus.

328
00:29:39,890 --> 00:29:40,890
Noget andet?

329
00:29:41,170 --> 00:29:42,470
Mere i morgen, håber jeg.

330
00:29:44,590 --> 00:29:48,870
Så vi placerede en operatør undercover
stillet op som sælger for et forsvar

331
00:29:48,870 --> 00:29:53,330
entreprenør Placerede ham i en bar kendt for
honeypotting og ved slutningen af natten

332
00:29:53,330 --> 00:29:57,550
Han tog kontakt og sørgede for nødvendigt
beviser for at overbevise russisk udlænding

333
00:29:57,550 --> 00:30:01,550
agenter til at flytte på ham Hvad var
bevis om jeg må spørge?

334
00:30:03,650 --> 00:30:05,530
Tja typisk

335
00:30:07,120 --> 00:30:11,820
Disse honningpottemagere udfører seksuelle handlinger
om de emner, der giver afpresning

336
00:30:11,820 --> 00:30:16,000
materiale, der tillader dem at være
undertvinget af agenten Tvinger dem til

337
00:30:16,000 --> 00:30:18,300
leverer Intel og et vilkårligt antal formularer.

338
00:30:18,500 --> 00:30:20,840
Siger du, at din operatør?

339
00:30:21,300 --> 00:30:26,900
Tilladt seksuelle handlinger at blive udført på
ham. Jeg husker fra videoen min operatør

340
00:30:26,900 --> 00:30:32,080
gjorde det meste af det optrædende, frue Okay,
så det er gået helt i stykker Okay

341
00:30:32,080 --> 00:30:36,230
med al respekt, det er vi ikke
infiltrerer en motorcykelbande, der sælger

342
00:30:36,230 --> 00:30:37,450
stjålne våben og fart.

343
00:30:38,090 --> 00:30:43,270
Disse er fjender af staten aktivt
søger midler til at svække os som nation.

344
00:30:44,230 --> 00:30:45,370
Vi brød ingen love.

345
00:30:45,830 --> 00:30:48,190
To samtykkende voksne havde sex.

346
00:30:48,450 --> 00:30:50,110
Ingen penge byttede hænder.

347
00:30:50,780 --> 00:30:53,800
Det faktum, at en af dem gjorde det med
hensigten med at afpresse en af mine

348
00:30:53,800 --> 00:30:56,360
betjente, det er en forbrydelse, og en dig
skulle anklage hende for.

349
00:30:56,700 --> 00:30:59,380
Åh, og forresten, du kan daske en
anklage for forræderi oveni. Du er

350
00:30:59,380 --> 00:31:01,580
velkommen. Okay, jeg kan undvære
flippet. Ja, og jeg kan undvære

351
00:31:01,580 --> 00:31:05,300
slutningen af upassende mod min
betjente ved hver skide tur. Åh, kan

352
00:31:05,300 --> 00:31:08,460
vi stopper pik-målingen af
jurisdiktion og procedure?

353
00:31:08,760 --> 00:31:09,820
Kyle, fortsæt venligst.

354
00:31:10,620 --> 00:31:15,060
Okay, det interessante er disse
Russere har alle belarussisk statsborgerskab.

355
00:31:16,060 --> 00:31:21,020
Brug af pas fra Litauen, Letland,
Malta. Også seniorkontraktagenten

356
00:31:21,020 --> 00:31:24,100
fodrede mig med intel, som alt var plantet. Hvordan
ved du, at disse oplysninger var

357
00:31:24,100 --> 00:31:26,340
plantet? Fordi det hele tjekker ud.

358
00:31:26,640 --> 00:31:32,240
Alt, hvad han gav mig, kan NSA bekræfte,
hvilket betyder, at vi naturligvis allerede vidste det

359
00:31:32,240 --> 00:31:35,920
det. Og vores dobbeltagent bekræftede det
disse giver er alle standardtilbud

360
00:31:35,920 --> 00:31:39,000
som de fleste russiske agenter ville bruge
hvis tilbageholdt.

361
00:31:39,280 --> 00:31:44,340
Så vi sender ham til Gitmo. Det skal jeg
lad ham lave mad lidt og se om hans

362
00:31:44,340 --> 00:31:45,340
intel forbedres.

363
00:31:45,480 --> 00:31:52,340
Føler du, at de hviderussiske agenter er det
direkte forbundet med russiske styrker

364
00:31:52,340 --> 00:31:53,340
eller indirekte?

365
00:31:53,620 --> 00:31:57,460
Mit bedste gæt, de er våben til leje.

366
00:31:58,400 --> 00:32:02,600
Søger information værdifuld for vores
modstandere, Qatar, Syrien, Iran,

367
00:32:02,980 --> 00:32:08,620
Venezuela, muligvis Kina, men tvivlsomt
siden Rusland ser Kina som en modstander

368
00:32:08,620 --> 00:32:09,319
ligeså.

369
00:32:09,320 --> 00:32:14,760
Så ud over at hente denne professor,
hvad er de næste skridt?

370
00:32:16,240 --> 00:32:18,280
Det var en ret sprøjtende første dag.

371
00:32:19,960 --> 00:32:22,680
De ved, vi er på jagt, hvilket var det
mål.

372
00:32:23,480 --> 00:32:24,480
De vil klatre.

373
00:32:25,080 --> 00:32:28,580
Deres kilder vil blive nervøse. Det vil de
måske endda nå ud til os på udkig

374
00:32:28,580 --> 00:32:33,100
for en faldskærm. Vi har en meget stærk
liste over russiske kilder i USA

375
00:32:33,580 --> 00:32:38,700
NSA har allerede gravet i deres bank
regnskaber og fundet nogle meget store, store

376
00:32:38,700 --> 00:32:41,540
billetkøb, der ikke nødvendigvis gør det
stemmer overens med deres indkomst.

377
00:32:42,110 --> 00:32:45,970
De fleste af disse kilder er amerikanske statsborgere,
så de kommer din vej, direktør

378
00:32:45,970 --> 00:32:47,770
Wexler. Okay, så hvorfor ikke denne professor?

379
00:32:47,990 --> 00:32:48,990
Lad os tage det herfra.

380
00:32:49,110 --> 00:32:52,190
Vi har et råderum til at stille spørgsmålstegn ved det
FBI har ikke.

381
00:32:52,650 --> 00:32:55,790
Fordi vi ikke efterforsker en forbrydelse,
og vi kan heller ikke anklage ham for noget

382
00:32:55,790 --> 00:32:58,490
blot at søge information i
hensynet til den nationale sikkerhed.

383
00:32:58,990 --> 00:33:02,990
Så ingen Miranda-rettigheder, ingen fjerde, femte,
og fjortende for at begrænse anvendelsesområdet eller

384
00:33:02,990 --> 00:33:06,770
måde af vores henvendelser, og bestemt
alt, hvad vi afslører, vil stadig være det

385
00:33:06,770 --> 00:33:09,230
kan antages i retten som vidneforklaring
fra vores side.

386
00:33:10,170 --> 00:33:11,170
Okay.

387
00:33:13,040 --> 00:33:14,040
Godt arbejde, Joe.

388
00:33:15,480 --> 00:33:16,480
Bliv ved med det.

389
00:33:16,760 --> 00:33:21,360
En sidste ting. Hvad vi skal til
videregivelse kræver TS-godkendelse. Det er det

390
00:33:21,360 --> 00:33:22,360
Kun Yankee White.

391
00:33:22,960 --> 00:33:25,000
Caitlin, Kylan, det har jeg ikke
clearance.

392
00:33:25,260 --> 00:33:26,260
Du har ikke brug for det.

393
00:33:26,480 --> 00:33:27,820
Det er jer, der henter oplysningerne.

394
00:33:28,560 --> 00:33:30,700
Vi har en kilde i den russiske SVR.

395
00:33:31,240 --> 00:33:34,780
Denne person har givet os en
liste over russiske kilder, der er

396
00:33:34,780 --> 00:33:36,920
arbejder i øjeblikket i USA. Vi er
klar over.

397
00:33:37,200 --> 00:33:41,180
Hvad du ikke er klar over er nogle af de
mere prominente navne på listen. Hvordan

398
00:33:41,180 --> 00:33:45,670
fremtrædende? ledere på flere
tv-netværk, seniorredaktører på

399
00:33:45,670 --> 00:33:50,070
The Post og The Times, fire distrikter
retsdommere, to landsretsdommere,

400
00:33:50,350 --> 00:33:53,090
syv medlemmer af huset og to i
senatet.

401
00:33:53,310 --> 00:33:54,289
Min Gud.

402
00:33:54,290 --> 00:33:55,630
Men du ved det. Ikke spekulere.

403
00:33:55,990 --> 00:34:00,310
Ved det. Vi har SVR-filerne, frue,
som indeholder bankkontooplysninger,

404
00:34:00,770 --> 00:34:05,050
routing numre, betalingsplaner igennem
forskellige fonde og NGO'er, typisk

405
00:34:05,050 --> 00:34:06,130
som kampagnebidrag.

406
00:34:06,670 --> 00:34:08,090
Beviserne er fordømmende.

407
00:34:08,929 --> 00:34:10,409
Spørgsmålet er...

408
00:34:11,500 --> 00:34:12,960
Hvad vil du have os til at gøre med det?

409
00:34:15,199 --> 00:34:19,620
Vores bekymring er, at uanset om vi tilbageholder eller
FBI arresterer, det vil sende en

410
00:34:19,620 --> 00:34:23,300
chokbølge gennem den videregående uddannelse
institutioner gennem de store medier

411
00:34:23,300 --> 00:34:26,380
forretninger gennem de offentlige embedsmænd
begge valgt til embedet.

412
00:34:26,639 --> 00:34:28,540
Vil det forårsage et sammenbrud i tilliden?

413
00:34:29,130 --> 00:34:32,770
gennem disse institutioner, dvs
faktisk mere nyttigt for russerne

414
00:34:32,770 --> 00:34:37,230
end de kilder, de har på plads. Vi
kunne foretage anholdelse i etaper over en periode

415
00:34:37,230 --> 00:34:40,949
af tid. Hvilken tidsperiode er vi
taler om? Engang en af dominobrikkerne

416
00:34:40,949 --> 00:34:43,909
falder, falder de alle sammen, uanset om vi banker på
dem ned eller ej.

417
00:34:44,110 --> 00:34:44,649
Må jeg?

418
00:34:44,650 --> 00:34:50,030
Joe, lad os finde ud af det. jeg bare...
Nej, jeg vil gerne høre, hvad hun skal

419
00:34:50,030 --> 00:34:51,449
sige. Fortsæt, Joe.

420
00:34:51,969 --> 00:34:54,610
Se, Kyle og jeg er de eneste spioner i
værelset, ikke?

421
00:34:55,350 --> 00:34:58,170
Hvis vi er spioner, der krogede disse fisk,
du kan arrestere dem.

422
00:34:58,490 --> 00:35:00,590
Sikker. Men vi kan skifte krogene.

423
00:35:01,110 --> 00:35:03,090
Fjern deres, læg vores i.

424
00:35:04,170 --> 00:35:05,170
Forklar det.

425
00:35:05,890 --> 00:35:09,550
Vi henvender os til enhver kompromitteret embedsmand,
vi præsenterer dem vores beviser, og vi

426
00:35:09,550 --> 00:35:13,590
give dem mulighed for at gå på pension i
næste 24 timer, ellers risikerer de fængsel.

427
00:35:13,850 --> 00:35:15,150
Vi tilbyder dem ikke immunitet.

428
00:35:15,490 --> 00:35:16,750
Vi tilbyder dem ikke noget.

429
00:35:17,150 --> 00:35:19,470
Vi tilbageholder simpelthen handling.

430
00:35:19,870 --> 00:35:23,170
De fortæller os alt, de giver os
alt, og fra denne dag frem,

431
00:35:23,350 --> 00:35:24,790
de er vores kilder.

432
00:35:27,530 --> 00:35:28,530
Hvem er disse senatorer?

433
00:35:29,310 --> 00:35:30,310
Olsen og Meyer.

434
00:35:32,550 --> 00:35:33,570
Meyer er nybegynder.

435
00:35:34,170 --> 00:35:38,010
Det er sandsynligt, at de havde ham før og var det
blot medvirkende til hans beslutning om at

436
00:35:38,010 --> 00:35:40,630
løbe. Vi reviderede hans kampagne
bidrag.

437
00:35:41,450 --> 00:35:47,070
Energiselskab i Krim, armensk IT
firma, Alibaba, Tencent, Baidu. Jesus.

438
00:35:47,710 --> 00:35:48,710
Ja.

439
00:35:49,510 --> 00:35:51,510
Din plan giver mening, Joe.

440
00:35:52,230 --> 00:35:54,450
De bliver fjernet fra magten med det samme.

441
00:35:55,230 --> 00:35:57,890
De har ingen midler til at trodse
efterspørgsel.

442
00:35:58,310 --> 00:36:00,210
Fordi vi kan retsforfølge.

443
00:36:01,930 --> 00:36:04,070
Det ville vi være tvunget til i dette tilfælde.

444
00:36:04,410 --> 00:36:07,170
Ingen forældelsesfrist for forræderi.

445
00:36:08,510 --> 00:36:11,730
Vi kan retsforfølge, når som helst vi finder det passende.

446
00:36:15,110 --> 00:36:17,410
Okay, I to.

447
00:36:17,810 --> 00:36:19,270
Du tager Myron.

448
00:36:19,750 --> 00:36:21,130
Jeg tager Olsen.

449
00:36:22,810 --> 00:36:23,810
Ja, sir.

450
00:36:24,620 --> 00:36:27,100
I to begynder at arbejde i huset.

451
00:36:28,000 --> 00:36:29,000
Med fornøjelse.

452
00:36:29,480 --> 00:36:30,740
Instruktør Wexler.

453
00:36:31,200 --> 00:36:37,660
Hr. Hvis vi kan have specialagenter fra
CDD ved alle disse møder, hvem som helst

454
00:36:37,660 --> 00:36:39,380
der siger nej er anholdt.

455
00:36:42,260 --> 00:36:44,220
Lad chipsene falde, hvor de kan.

456
00:36:46,440 --> 00:36:48,140
Gud forbarm dig over os alle.

457
00:36:54,120 --> 00:36:56,940
Du tror, at dine fyre var forbundet med
fyrene i mit hus? Hvor mange kontrakt

458
00:36:56,940 --> 00:37:00,560
agenter i Hviderusland kan der være i D.C.,
ikke sandt? Der skal være. Før du sender

459
00:37:00,560 --> 00:37:01,560
din fyr væk, spørg Push.

460
00:37:02,040 --> 00:37:03,100
Min fyr taler ikke.

461
00:37:03,660 --> 00:37:05,900
Ikke i et par måneder i hvert fald. Bare spørg
alligevel.

462
00:37:06,120 --> 00:37:08,980
Plant frøet, før du stikker ham i en
boks. Det vil være det, han bytter for at få

463
00:37:08,980 --> 00:37:10,180
ud. Jeg vil spørge ham.

464
00:37:10,620 --> 00:37:11,660
God fornøjelse med din professor.

465
00:37:12,460 --> 00:37:13,460
Jeg planlægger at.

466
00:37:26,540 --> 00:37:27,540
Det er husgæster.

467
00:37:28,400 --> 00:37:30,720
Ret stille, bortset fra din store præmie.

468
00:37:31,140 --> 00:37:32,680
Ja? Hvad siger han?

469
00:37:33,060 --> 00:37:34,060
Har bedt.

470
00:37:35,580 --> 00:37:37,420
Meget godt, der vil gøre ham.

471
00:37:38,520 --> 00:37:40,180
Han har bedt på arabisk.

472
00:37:47,380 --> 00:37:49,420
Ah, du må skide mig.

473
00:37:52,640 --> 00:37:53,860
Skal de alle til Gitmo?

474
00:37:55,049 --> 00:37:56,290
Nej, kun præmien.

475
00:37:56,610 --> 00:38:00,090
Er I klar til at rejse? Vi har en
elg holder for os ude ved Andrews. Den

476
00:38:00,090 --> 00:38:01,270
hjulet er dog oppe ved 1900.

477
00:38:02,390 --> 00:38:03,490
Det vil ikke tage lang tid.

478
00:38:31,090 --> 00:38:32,890
Nå, du har holdt ud på mig.

479
00:38:33,250 --> 00:38:35,270
Vidste ikke, at du var en religiøs mand.

480
00:38:36,250 --> 00:38:39,610
Har lyttet til dig a la Akbar for
sidste par timer.

481
00:38:40,270 --> 00:38:41,570
Er du lipka-tatar?

482
00:38:42,630 --> 00:38:43,630
Hvad?

483
00:38:46,310 --> 00:38:49,310
Det er ikke særlig muslimsk af dig, der hjælper
den russiske stat.

484
00:38:52,690 --> 00:38:54,750
Min fjendes fjende er min ven.

485
00:38:59,150 --> 00:39:00,390
Nu er vi på vej et sted hen.

486
00:39:03,070 --> 00:39:06,830
Okay, hør, det er du ved at
sendes til Camp Hell om et par minutter.

487
00:39:08,510 --> 00:39:14,030
Så mens du er der, sidder du i
100-graders varme, buk nøgen, med ca

488
00:39:14,030 --> 00:39:17,030
1.000 myg på størrelse med fucking
spurve suger dig tør,

489
00:39:18,150 --> 00:39:20,230
Jeg vil have dig til at tænke over dette.

490
00:39:21,270 --> 00:39:26,330
To hviderussiske kontraktagenter lavede en
bortførelsesforsøg på en sagsbehandler i

491
00:39:26,330 --> 00:39:27,330
Virginia.

492
00:39:28,380 --> 00:39:29,540
Ved du hvad jeg henviser til?

493
00:39:33,940 --> 00:39:37,520
Dette er nyheder for mig. Åh, kom nu. Giv mig
en skide pause.

494
00:39:38,560 --> 00:39:42,140
Du har mindre end 40.000 mennesker i din
hele forpulede hær, et par hundrede ind

495
00:39:42,140 --> 00:39:46,160
SF. Alle jer idioter kender hinanden, og
du ved præcis hvad jeg taler om.

496
00:39:46,980 --> 00:39:53,400
Men når du har lyst til at tale, så skal du bare
fortæl den marinesergent hvem

497
00:39:53,400 --> 00:39:56,820
slå dig med en stafet før hvert måltid.

498
00:39:59,720 --> 00:40:02,500
Men det er sådan, du får smerten til at stoppe,
Alex.

499
00:40:05,140 --> 00:40:06,640
Og det er den eneste måde.

500
00:40:34,030 --> 00:40:35,710
Hvad er altafgørende at forstå?

501
00:40:36,730 --> 00:40:42,510
AI vil sandsynligvis gengive, hvad jeg gør og hvad
du stræber efter at gøre som forældet.

502
00:40:43,770 --> 00:40:48,030
Ligesom karrierer inden for marketing,
regnskab, teknik, om

503
00:40:48,030 --> 00:40:52,830
software, biologisk, mekanisk, data
analyse, forskningsledelse, det hele

504
00:40:52,830 --> 00:40:55,250
disse karrierer vil forsvinde i den næste
årti.

505
00:40:55,470 --> 00:40:59,730
Du skal ændre dit fokus
uddannelse til at inkludere maskinlæring,

506
00:40:59,910 --> 00:41:02,810
computer vision og ledelse
strategier, NLP-teknik.

507
00:41:03,360 --> 00:41:04,420
computer vision engineering.

508
00:41:05,120 --> 00:41:09,600
Og du skal forberede dig på en
verden, hvor dine bestræbelser ikke er

509
00:41:09,600 --> 00:41:10,720
kompenseres med penge.

510
00:41:11,900 --> 00:41:16,300
Din kompensation er i kollektivet
forbedring af vores samfund, af vores stat.

511
00:41:17,380 --> 00:41:19,020
Hvad, ingen penge, siger du?

512
00:41:19,680 --> 00:41:21,560
Ja, det er fremtiden.

513
00:41:22,020 --> 00:41:27,140
Din indsats vil blive kompenseret igennem
de tjenester, du får til gengæld

514
00:41:27,140 --> 00:41:27,979
fra staten.

515
00:41:27,980 --> 00:41:32,160
Bolig, sundhedspleje, mad, rent
transport, underholdning.

516
00:41:35,630 --> 00:41:40,230
Og mens du forbereder dig på en
karriere i fremtiden, skal du forberede dig

517
00:41:40,230 --> 00:41:45,870
jer selv også for en verden, der
erstatter de imperialistiske mål og

518
00:41:45,870 --> 00:41:51,030
økonomisk indblanding af et frit marked
samfund med en dedikation til en stat

519
00:41:51,030 --> 00:41:57,770
der til gengæld dedikerer sig til en
retfærdig

520
00:41:57,770 --> 00:41:59,130
liv for hele menneskeheden.

521
00:42:15,960 --> 00:42:16,960
Interessant stilling.

522
00:42:18,360 --> 00:42:20,740
Det er ikke en position, det er det uundgåelige
sandhed.

523
00:42:24,360 --> 00:42:27,860
Lad os sige, at det uundgåelige bliver sandt
i morgen.

524
00:42:29,360 --> 00:42:35,080
Er du villig til at trække dine børn ud af
privatskole, vend dit strandhus

525
00:42:35,080 --> 00:42:39,460
over til regeringen og tillade dem
at beslaglægge de fire millioner i aktier

526
00:42:39,460 --> 00:42:41,020
Fidelity klarer for dig?

527
00:42:41,640 --> 00:42:42,640
Jeg vil vædde på ikke.

528
00:42:43,070 --> 00:42:46,490
Du slår mig mere som en
få-din-kage-og-spis-den-for sådan

529
00:42:46,490 --> 00:42:47,490
fyr.

530
00:42:49,390 --> 00:42:50,390
Hvem er du?

531
00:42:52,050 --> 00:42:57,850
Jeg er den uundgåelige konsekvens af din
handlinger, hr. Ely.

532
00:42:58,830 --> 00:43:00,990
Og hvilke handlinger vil du henvise til
til?

533
00:43:01,550 --> 00:43:06,730
Sælger eksamensbesvarelser gennem din TA til
studerende med det formål at afpresse og

534
00:43:06,730 --> 00:43:10,390
rekruttere dem til at give oplysninger til
det kinesiske ministerium for statssikkerhed.

535
00:43:11,180 --> 00:43:15,620
Den juridiske definition for den handling er
forræderi, hr. Ely.

536
00:43:16,300 --> 00:43:19,400
Jeg gætter på, at du vil overgive din
penge og din ejendom til U.S.A.

537
00:43:19,400 --> 00:43:20,400
regering trods alt.

538
00:43:20,420 --> 00:43:21,420
Har du en kendelse?

539
00:43:21,480 --> 00:43:22,480
det gør jeg.

540
00:43:29,520 --> 00:43:30,520
Jeg vil have en advokat.

541
00:43:30,700 --> 00:43:31,700
Det ville jeg også.

542
00:43:32,720 --> 00:43:35,260
Du er ikke fri til at gå, hr. Ely. jeg vil have en
advokat.

543
00:43:37,860 --> 00:43:39,200
Jeg ved ikke, hvem I er.

544
00:43:39,690 --> 00:43:40,730
Slip mig af vejen.

545
00:43:52,590 --> 00:43:53,830
Dårligt opkald, Richard.

546
00:43:55,070 --> 00:43:56,630
Vi fik et køretøj bagved.

547
00:43:58,870 --> 00:44:01,410
Vi vil spare dig for indigniteten for
nu.

548
00:44:02,030 --> 00:44:03,490
Du har ikke læst mig mine rettigheder.

549
00:44:03,730 --> 00:44:04,790
Lad mig vise dig mit andet badge.

550
00:44:09,680 --> 00:44:11,380
Du har ingen rettigheder med dette
badge.

551
00:44:15,540 --> 00:44:17,600
Hvorfor roder vi overhovedet med denne fyr
alligevel?

552
00:44:18,780 --> 00:44:21,880
Kunne have fået CED til at hente ham
ham lige til os.

553
00:44:22,760 --> 00:44:29,260
Hvis denne fyr... Hvis denne fyr boede i en
lorte lejlighed og donerede hele sin

554
00:44:29,260 --> 00:44:33,060
løn til kommunistpartiet, kunne jeg
i det mindste respektere hans engagement i

555
00:44:33,060 --> 00:44:34,060
årsag.

556
00:44:34,100 --> 00:44:38,020
Dette røvhul lever bedre end vi gør
end fortaler for at rive systemet ned

557
00:44:38,020 --> 00:44:39,020
der tillader ham at gøre det.

558
00:44:40,650 --> 00:44:45,210
Nej, fuck ham, jeg vil se ham ind i
øje, når hans skide verden smuldrer

559
00:44:45,210 --> 00:44:52,510
Frynsegoder

560
00:44:52,510 --> 00:44:54,090
af dette job er uendelige, er de ikke chefer

561
00:45:28,040 --> 00:45:29,580
Hej, hej

562
00:45:29,580 --> 00:45:37,760
Selvfølgelig

563
00:46:02,350 --> 00:46:03,350
Hvordan var din dag?

564
00:46:05,850 --> 00:46:10,070
Jeg så en 16-årig pige med fase 3
tyktarmskræft.

565
00:46:11,550 --> 00:46:12,650
Og en teenager?

566
00:46:12,970 --> 00:46:13,970
Ja.

567
00:46:14,890 --> 00:46:16,490
Det troede jeg ikke var muligt.

568
00:46:18,390 --> 00:46:20,370
Ja, det bliver mere og mere
fælles.

569
00:46:20,650 --> 00:46:22,170
Der skal være noget
miljømæssige.

570
00:46:23,270 --> 00:46:28,890
Mikroplast eller et eller andet konserveringsmiddel eller,
du ved, noget med grådighed

571
00:46:28,890 --> 00:46:29,890
rod.

572
00:46:31,440 --> 00:46:32,680
Det er ret dybt, skat.

573
00:46:34,000 --> 00:46:36,960
Ret filosofisk for en læge.

574
00:46:38,240 --> 00:46:41,440
Måske det, men stadig sandt.

575
00:46:42,240 --> 00:46:47,500
Jeg ville spørge dig om din dag, men... Dig
kan spørge ham.

576
00:46:49,220 --> 00:46:50,280
Hvordan var din dag?

577
00:46:51,260 --> 00:46:53,780
Det var oplysende.

578
00:46:55,140 --> 00:46:56,480
Oplysende? Hvordan så?

579
00:46:58,880 --> 00:47:00,680
Hver fjende vi har...

580
00:47:01,130 --> 00:47:07,630
har ført en 50-årig skjult krig
imod os, angribe os med

581
00:47:07,630 --> 00:47:08,650
mindste snit.

582
00:47:10,270 --> 00:47:11,690
Hvilken slags nedskæringer?

583
00:47:12,830 --> 00:47:18,230
Til vores infrastruktur, vores regering,
vores skoler,

584
00:47:18,670 --> 00:47:20,850
sociale medier, alt.

585
00:47:21,430 --> 00:47:23,190
Vi følger ikke rigtig med i, hvordan de gør
det.

586
00:47:26,030 --> 00:47:27,670
Lenin plejede at ringe.

587
00:47:28,640 --> 00:47:31,400
medfølende progressive i Vesten,
nyttige idioter.

588
00:47:31,740 --> 00:47:35,880
For på overfladen, hvad de ønskede
så ud til at være, hvad han ønskede.

589
00:47:36,500 --> 00:47:37,620
Og det brugte han.

590
00:47:38,500 --> 00:47:39,780
Sådan tog han magten.

591
00:47:41,000 --> 00:47:46,540
Og nu gør de det alle sammen. Det har de
gjort det så længe. Ligesom spioner?

592
00:47:47,060 --> 00:47:53,260
Influencers, informationshandlere og
en hær af nyttige idioter.

593
00:47:54,680 --> 00:47:56,100
I 50 år.

594
00:47:57,150 --> 00:47:58,610
Og nu er vi befængt med dem.

595
00:48:50,540 --> 00:48:51,540
Åben mund.

596
00:48:54,800 --> 00:48:55,860
Åben mund.

597
00:49:30,670 --> 00:49:31,670
Tak.

