1 00:00:01,868 --> 00:00:03,335 [sonando los cuernos de fiesta] 2 00:00:03,404 --> 00:00:05,804 joe: es ¡el viejo cambio! 3 00:00:05,872 --> 00:00:07,940 Murr: Él no lo sabe. está siendo castigado. 4 00:00:08,208 --> 00:00:09,942 Joe: Hemos estado guardando esto. secreto durante mucho tiempo, 5 00:00:10,010 --> 00:00:12,811 Y no puedo esperar para revelarlo. 6 00:00:13,079 --> 00:00:14,212 [risas] 7 00:00:14,481 --> 00:00:16,181 No sé si esto es una buena idea. 8 00:00:17,284 --> 00:00:18,483 Esto es una locura. 9 00:00:18,552 --> 00:00:20,085 ¿Quién nos permitió? para hacer esto? 10 00:00:20,154 --> 00:00:21,486 Hijo de puta. 11 00:00:21,555 --> 00:00:23,822 Joe: Tengo sudores gordos. 12 00:00:23,890 --> 00:00:25,890 Sal: ¡Guau! ¿Qué es eso? 13 00:00:25,960 --> 00:00:27,692 Estoy tan emocionada. 14 00:00:27,762 --> 00:00:30,162 sal: todavía sorprendido todos los dias con este espectáculo. 15 00:00:32,899 --> 00:00:35,267 Bromistas: Bueno... 16 00:00:37,972 --> 00:00:39,371 Hoy estamos haciendo equipo 17 00:00:39,440 --> 00:00:41,173 En paracaidismo en Long Island en calverton, 18 00:00:41,241 --> 00:00:44,108 Enseñar a la gente como saltar de aviones. 19 00:00:44,178 --> 00:00:46,511 Bueno... 20 00:00:46,580 --> 00:00:47,980 Tal vez no lo estemos, murmullo. 21 00:00:48,048 --> 00:00:49,648 P: Tal vez sea tu castigo. 22 00:00:49,716 --> 00:00:51,316 No, no, no, no lo es. No, no lo es. 23 00:00:51,385 --> 00:00:53,585 No hay manera. 24 00:00:53,654 --> 00:00:55,320 No, no, no. 25 00:00:55,389 --> 00:00:56,855 ¡No, no, no! 26 00:00:57,123 --> 00:00:58,390 Así que Murray pensó que venían aquí 27 00:00:58,459 --> 00:01:00,859 Para impartir clases hoy, pero de hecho, 28 00:01:01,127 --> 00:01:02,594 Es su castigo. 29 00:01:02,863 --> 00:01:06,198 P: Murray es mortal, miedo mortal de paracaidismo. 30 00:01:06,266 --> 00:01:08,200 Toda su vida diciendo él nunca lo hará. 31 00:01:08,469 --> 00:01:10,469 ¿Qué pasa si esto sale mal, chicos? 32 00:01:10,537 --> 00:01:13,071 Bueno, te lloraremos. ¡Ja, ja, ja! 33 00:01:13,140 --> 00:01:15,007 Estoy temblando ahora mismo. 34 00:01:15,075 --> 00:01:16,141 Sal: Espera. Esperar. Santo [bip] 35 00:01:16,210 --> 00:01:17,476 Tiene corazón. 36 00:01:17,744 --> 00:01:19,111 [risas] 37 00:01:21,348 --> 00:01:22,947 Sólo una manera Fuera ahora, murmullo. 38 00:01:23,017 --> 00:01:24,148 Chicos, no puedo hacer esto. 39 00:01:24,218 --> 00:01:26,018 voy a perder mi [bip], hombre. 40 00:01:26,286 --> 00:01:27,886 Ay dios mío. 41 00:01:28,154 --> 00:01:29,655 ¿Por qué seguimos subiendo? 42 00:01:34,895 --> 00:01:36,028 P: ¡Murr! 43 00:01:36,296 --> 00:01:38,664 [gritando] 44 00:01:42,169 --> 00:01:43,435 Dios mío. 45 00:01:43,504 --> 00:01:46,438 Murr: Oh, Dios mío. Ay dios mío. 46 00:01:46,707 --> 00:01:47,572 [lloriqueando] 47 00:01:47,641 --> 00:01:49,774 [otros hablando a la vez] 48 00:01:49,844 --> 00:01:53,311 Dios mío. Ay dios mío. Ay dios mío. Ay dios mío. 49 00:01:53,380 --> 00:01:54,979 P: ¡Dios mío! 50 00:01:55,049 --> 00:01:58,183 ¡Gerónimo! 51 00:01:58,252 --> 00:02:00,486 [gritando] 52 00:02:14,000 --> 00:02:16,068 Ah, ah. Ay dios mío. 53 00:02:16,136 --> 00:02:17,469 Ay dios mío. Ay dios mío. 54 00:02:17,738 --> 00:02:19,471 Ay dios mío. Ay dios mío. 55 00:02:19,740 --> 00:02:21,473 hizo el paracaídas ¿irse? 56 00:02:21,742 --> 00:02:23,942 No me dejes caer, hombre. No me dejes caer. 57 00:02:24,211 --> 00:02:25,143 ¿No me voy a caer? 58 00:02:25,412 --> 00:02:26,278 tu no lo eres cayendo, hombre. 59 00:02:26,346 --> 00:02:27,546 Santo [bip]. 60 00:02:27,614 --> 00:02:30,416 necesito 3 nuevos mejores amigos. 61 00:02:32,018 --> 00:02:34,520 [respirando pesadamente] 62 00:02:38,425 --> 00:02:40,559 Oye, amigo. Eres todo recibiendo un puñetazo. 63 00:02:40,827 --> 00:02:42,294 ¿Qué quieres decir? ¿Me van a dar un puñetazo? Lo estás entendiendo 64 00:02:42,363 --> 00:02:43,828 Así que acéptalo y sigue adelante. Fuiste castigado. 65 00:02:43,898 --> 00:02:45,163 Qué vas a hablando de? Baja y acéptalo. 66 00:02:45,432 --> 00:02:46,765 ¡Ja, ja, ja! Mirar. 67 00:02:47,033 --> 00:02:49,335 [risa] 68 00:02:52,239 --> 00:02:53,638 Murr: Hoy estamos aquí. para el castigo de sal, 69 00:02:53,708 --> 00:02:55,240 Y si te das cuenta, no hay sal. 70 00:02:55,309 --> 00:02:57,242 Sí, eso es porque él está en camino aquí 71 00:02:57,311 --> 00:02:58,777 A lo que él piensa que es un desafío, 72 00:02:59,045 --> 00:03:00,779 Y él estará recibiendo a este piso usando ese ascensor. 73 00:03:01,047 --> 00:03:03,248 La cosa es que hay no challenge, 74 00:03:03,317 --> 00:03:04,849 Y eso es nuestro ascensor. 75 00:03:04,919 --> 00:03:09,321 Nosotros controlamos a dónde va, ¿Quién se sube? 76 00:03:09,390 --> 00:03:10,989 Cuando se atasca. Sí, sí, sí. 77 00:03:11,258 --> 00:03:12,991 Oh, eso espero no se queda atascado. 78 00:03:13,260 --> 00:03:15,627 Chicos, es ¡quedándose atascado! 79 00:03:19,400 --> 00:03:22,334 Joe: Mira a Sal. No hay ninguna preocupación en el mundo... 80 00:03:24,004 --> 00:03:26,271 Hasta... Ahora mismo. 81 00:03:26,340 --> 00:03:27,806 [golpe] 82 00:03:28,074 --> 00:03:30,075 Ah. Murr: Ah. 83 00:03:30,144 --> 00:03:31,476 [chillido] 84 00:03:31,545 --> 00:03:32,877 Esto es-- 85 00:03:32,947 --> 00:03:34,246 [presionando botones] 86 00:03:34,348 --> 00:03:35,547 [tos] 87 00:03:35,816 --> 00:03:38,216 Eh... 88 00:03:38,285 --> 00:03:40,085 [bromistas riendo] 89 00:03:40,154 --> 00:03:41,486 este es el de sal peor pesadilla. 90 00:03:41,555 --> 00:03:44,489 El esta en una caja confinada con una persona enferma. 91 00:03:44,558 --> 00:03:46,158 [tos] 92 00:03:46,426 --> 00:03:48,026 [suena la campana] 93 00:03:48,095 --> 00:03:50,295 Deberías cubrir tu boca cuando toses. 94 00:03:50,364 --> 00:03:51,964 Lo lamento. Lo lamento. 95 00:03:52,032 --> 00:03:54,065 [bromistas riendo] 96 00:03:54,168 --> 00:03:56,234 Hola? 97 00:03:56,303 --> 00:03:57,902 Esperar. Estamos trabajando en ello. 98 00:03:57,972 --> 00:03:59,171 sal: gracias. 99 00:03:59,439 --> 00:04:00,705 Ponte cómodo. 100 00:04:00,775 --> 00:04:01,974 usted podría estar en ahí un rato, ¿vale? 101 00:04:02,042 --> 00:04:03,509 [pitido] [pitido]. 102 00:04:05,112 --> 00:04:07,512 Está bien. Está bien. 103 00:04:07,581 --> 00:04:09,047 ¿Qué hay en la bolsa? 104 00:04:09,116 --> 00:04:11,116 Sólo un gato. 105 00:04:11,185 --> 00:04:13,619 [bromistas riendo] 106 00:04:14,588 --> 00:04:17,922 Murr: Sal odia a los gatos. 107 00:04:17,992 --> 00:04:19,858 [bromistas riendo] 108 00:04:20,126 --> 00:04:21,860 Ahora está atrapado en el ascensor 109 00:04:21,928 --> 00:04:24,329 Con un tipo enfermo y un gato sin pelo. 110 00:04:24,398 --> 00:04:25,930 no creo que tu debería sacar eso. 111 00:04:26,000 --> 00:04:27,800 ¿Sabes que? Él simplemente se asusta salir un poquito. 112 00:04:27,868 --> 00:04:29,201 Amigo, ¿puedes girar? alrededor y toser? 113 00:04:29,470 --> 00:04:31,936 Lo siento. Lo siento. 114 00:04:32,006 --> 00:04:34,539 Sal: ¿Puedes darnos sólo un poco de informacion? 115 00:04:34,608 --> 00:04:35,808 tu no lo harías entender. 116 00:04:36,076 --> 00:04:38,276 No lo entenderías. Lo lamento. 117 00:04:38,345 --> 00:04:40,012 Ay dios mío. 118 00:04:40,280 --> 00:04:42,947 no puedo creer él acaba de decir eso. 119 00:04:43,017 --> 00:04:46,084 ¡Santo [bip]! 120 00:04:46,353 --> 00:04:48,353 siento que soy volviéndose loco. 121 00:04:48,422 --> 00:04:50,723 Vamos a hacer algo de ruido. Sí, vámonos. 122 00:04:52,693 --> 00:04:54,559 [sonando los cuernos de fiesta] 123 00:04:54,628 --> 00:04:56,428 [bromistas gritando] 124 00:04:56,697 --> 00:04:59,364 joe: lo hiciste. [emitir pitidos]! 125 00:04:59,433 --> 00:05:01,333 ¡Lo hiciste! 126 00:05:04,038 --> 00:05:06,371 Sal: Está bien. Entonces es El castigo de Joe hoy. 127 00:05:06,440 --> 00:05:07,906 Podrías notar que él no está con nosotros. 128 00:05:08,175 --> 00:05:09,508 Mmmm. 129 00:05:09,776 --> 00:05:10,843 Eso es porque lo enviamos en una búsqueda inútil 130 00:05:11,111 --> 00:05:13,378 Hoy mientras nosotros publicar en su casa 131 00:05:13,447 --> 00:05:14,979 Y prepárate su regalo de cumpleaños. 132 00:05:15,049 --> 00:05:17,315 En este momento, nuestra tripulación está dentro de la casa de joe 133 00:05:17,384 --> 00:05:18,851 Ayudándonos a conseguir su regalo listo. 134 00:05:19,119 --> 00:05:20,452 simplemente vamos a colgar hoy y espera 135 00:05:20,721 --> 00:05:22,921 Hasta que llegue aquí. 136 00:05:22,989 --> 00:05:24,456 Joey ahora está tirando hasta su casa. 137 00:05:24,525 --> 00:05:26,658 el no tiene idea qué esperar. 138 00:05:28,062 --> 00:05:29,794 "¡feliz cumpleaños!" Vaya. 139 00:05:29,864 --> 00:05:31,596 P: Aquí va, ahí va. 140 00:05:31,665 --> 00:05:32,797 [apertura de puerta] 141 00:05:32,867 --> 00:05:35,467 [bromistas riendo, aplaudiendo] 142 00:05:41,408 --> 00:05:42,875 Joe: Entonces toda mi casa. esta cubierto 143 00:05:43,143 --> 00:05:44,677 En papel de regalo. 144 00:05:47,081 --> 00:05:48,213 Esto es una locura. 145 00:05:48,282 --> 00:05:50,449 [bromistas riendo] 146 00:05:54,088 --> 00:05:56,488 Esto es algo serio... esto es un riesgo de incendio. 147 00:05:56,557 --> 00:05:57,756 [bromistas riendo] 148 00:05:58,024 --> 00:05:59,424 Oye, amigo. ¿Qué pasa? 149 00:05:59,493 --> 00:06:00,759 Ah, ahí estás. Hola chicos. 150 00:06:01,027 --> 00:06:02,494 sal: estamos en un lugar secreto. 151 00:06:02,563 --> 00:06:04,096 Probablemente eres envuelto en alguna parte. 152 00:06:04,364 --> 00:06:05,898 Chicos, me necesitan encontrarte? 153 00:06:05,966 --> 00:06:07,066 Haz ruido. 154 00:06:09,636 --> 00:06:11,703 ¿Envolviste mis plátanos? Tipo. 155 00:06:11,772 --> 00:06:13,105 ¿Todos estos son regalos? 156 00:06:13,173 --> 00:06:16,508 Murr: Cualquier cosa con arcos. en él es especial. 157 00:06:16,577 --> 00:06:17,910 ¡Ja, ja, ja! 158 00:06:18,178 --> 00:06:20,779 Como si tuviera esto arriba en mi casa. 159 00:06:21,047 --> 00:06:24,316 reemplazamos todos fotos de joe. 160 00:06:24,385 --> 00:06:26,785 Sí. Ahí está. 161 00:06:27,053 --> 00:06:28,320 Ah, ahí está. 162 00:06:28,389 --> 00:06:30,122 Sí. Ahí está la sensualidad. 163 00:06:30,390 --> 00:06:33,692 Sí. Fue entonces cuando tuve mi [pitido] en un urinario. 164 00:06:34,795 --> 00:06:36,929 Se acabó la fiesta. 165 00:06:36,997 --> 00:06:38,396 [bromistas riendo] 166 00:06:38,465 --> 00:06:39,732 Está todo conectado. 167 00:06:40,000 --> 00:06:42,534 Este es solo uno parte de la casa! 168 00:06:42,803 --> 00:06:44,837 ¿Sabes que? Voy a moverme. 169 00:06:51,011 --> 00:06:52,744 Sal: Hoy estamos en el estudio artevino 170 00:06:52,813 --> 00:06:54,947 enseñando a una mami y yo clase de arte. 171 00:06:55,215 --> 00:06:56,548 Hola a todos. 172 00:06:56,817 --> 00:06:59,551 ¿Listo para hacer esto? Ah, excelente. 173 00:06:59,620 --> 00:07:00,953 esto es lo que Me gusta ver. 174 00:07:01,021 --> 00:07:03,421 P, ve detrás del niño con una camisa verde. 175 00:07:03,490 --> 00:07:04,489 ¿Qué... qué es? ¿Tu nombre, amigo? 176 00:07:04,558 --> 00:07:06,291 Mateo. Mateo. 177 00:07:06,360 --> 00:07:08,493 Inclínate y solo ve suavemente, 178 00:07:08,562 --> 00:07:10,162 "crees que eres mejor que yo?" 179 00:07:10,430 --> 00:07:11,563 [susurrando] mate. ¿Sí? 180 00:07:11,832 --> 00:07:13,165 ¿Qué crees? ¿eres mejor que yo? 181 00:07:13,233 --> 00:07:15,700 Sí. 182 00:07:15,770 --> 00:07:17,235 todo el mundo piensa son mejores que yo. 183 00:07:17,504 --> 00:07:18,971 Ahora, q, a tu derecha, hay una taza 184 00:07:19,239 --> 00:07:20,238 Lleno de pintura roja, 185 00:07:20,507 --> 00:07:22,507 Y luego agarrar un pincel grande, 186 00:07:22,576 --> 00:07:24,242 Y luego solo te quiero a ti para elegir cualquier lienzo 187 00:07:24,311 --> 00:07:29,982 Quieres y dibuja una x enorme. de esquina a esquina. 188 00:07:30,250 --> 00:07:32,184 ¡Ja, ja, ja! 189 00:07:32,452 --> 00:07:33,652 sal: quiero decir, no es factible. 190 00:07:33,920 --> 00:07:35,253 Yo no lo haría. Yo no lo haría. 191 00:07:35,522 --> 00:07:38,723 Uf. Creo que solo voy a dibuja una x roja en mi cabeza, 192 00:07:38,793 --> 00:07:40,659 ¿Sabes qué? ¿Estoy diciendo? 193 00:07:40,927 --> 00:07:42,327 Oh, eso es interesante porque acabamos de comprobar 194 00:07:42,396 --> 00:07:44,196 El marcador, amigo. 195 00:07:44,264 --> 00:07:46,198 Perdiste este episodio. 196 00:07:46,467 --> 00:07:48,600 [risa] 197 00:07:48,669 --> 00:07:50,935 Aquí está tu Castigo, amigo. 198 00:07:51,005 --> 00:07:54,606 Dibuja una x en cada lienzo en la habitación. 199 00:07:54,675 --> 00:07:57,676 mira todo estos lienzos. 200 00:07:57,944 --> 00:08:00,345 cual es tu castigo, idiota? 201 00:08:00,414 --> 00:08:02,146 Ay dios mío. 202 00:08:02,216 --> 00:08:06,018 Esto es básicamente lo-imposible. 203 00:08:06,286 --> 00:08:08,454 [risas] 204 00:08:11,491 --> 00:08:12,390 [risas] 205 00:08:12,460 --> 00:08:14,592 Aquí está tu Castigo, amigo. 206 00:08:14,662 --> 00:08:18,263 Dibuja una x en cada lienzo en la habitación. 207 00:08:18,532 --> 00:08:21,533 mira todo estos lienzos. 208 00:08:21,601 --> 00:08:24,670 cual es tu castigo, idiota? 209 00:08:24,738 --> 00:08:26,604 Ay dios mío. 210 00:08:26,674 --> 00:08:31,010 Esto es básicamente lo-imposible. 211 00:08:32,813 --> 00:08:35,747 todo el mundo luciendo bien. 212 00:08:35,816 --> 00:08:37,149 Veamos cada cuadro. 213 00:08:37,417 --> 00:08:39,417 Está bien. 214 00:08:39,487 --> 00:08:40,686 Oh, me gusta tu gato. 215 00:08:40,954 --> 00:08:42,754 Oh, me encanta tu pequeño gato. 216 00:08:42,823 --> 00:08:45,157 Ay dios mío. Esto es difícil. 217 00:08:45,425 --> 00:08:47,825 [gruñidos] 218 00:08:47,895 --> 00:08:50,028 Sal: Allá vamos. 219 00:08:50,097 --> 00:08:52,731 Oh sí. 220 00:08:53,967 --> 00:08:56,634 No. 221 00:08:56,704 --> 00:08:58,770 X roja. 222 00:08:58,839 --> 00:09:00,572 Murr: Ah. ¡Oh! 223 00:09:00,841 --> 00:09:02,640 P: Eso es bueno. 224 00:09:02,710 --> 00:09:03,709 Murr: No. 225 00:09:03,977 --> 00:09:06,178 Joe: Está bien, amigo. Sigue adelante. 226 00:09:06,446 --> 00:09:08,246 ¿Qué tenemos aquí? 227 00:09:08,315 --> 00:09:09,447 Sal: Dios mío. 228 00:09:09,517 --> 00:09:12,851 joe: aww. Que lindo. 229 00:09:12,920 --> 00:09:16,121 Dios mío. Ay dios mío. 230 00:09:16,390 --> 00:09:18,924 Murr: Ah, no. 231 00:09:19,193 --> 00:09:20,392 [q gime] 232 00:09:20,660 --> 00:09:23,661 Joe: ¡Ja, ja, ja! 233 00:09:23,731 --> 00:09:28,133 Murr: ¡No! ¡No! 234 00:09:28,202 --> 00:09:30,736 Oh, ese es un lindo oso. Eso es... 235 00:09:32,540 --> 00:09:36,007 Dios mío. 236 00:09:36,276 --> 00:09:37,876 Murr: Ah, no. 237 00:09:37,945 --> 00:09:39,811 ¡El cerdo no! ¡El cerdo no! 238 00:09:39,880 --> 00:09:45,150 ¿Qué estás haciendo? ¡El cerdo no! 239 00:09:45,219 --> 00:09:47,152 Sal: Dios mío. 240 00:09:47,221 --> 00:09:48,921 Ay, muchacho. 241 00:09:51,024 --> 00:09:52,490 Murr: Aquí está el número 5. 242 00:09:52,560 --> 00:09:53,691 joe: ellos saben ya viene. 243 00:09:53,761 --> 00:09:56,962 Ay dios mío. Oh. 244 00:09:57,231 --> 00:09:59,064 Murr: No. 245 00:10:01,034 --> 00:10:02,500 Mi vida es horrible. 246 00:10:02,570 --> 00:10:04,636 [bromistas riendo] 247 00:10:04,905 --> 00:10:07,172 P: Oh, Dios mío. Lo siento mucho. 248 00:10:07,241 --> 00:10:09,308 Oh, hombre. 249 00:10:11,912 --> 00:10:13,045 Joe: Así que hoy, estamos aquí 250 00:10:13,313 --> 00:10:15,046 en el centro de la ciudad aficionado 251 00:10:15,115 --> 00:10:18,850 Clasificatorio de culturismo para el castigo de murr. 252 00:10:19,119 --> 00:10:21,587 Vas a tener que irte ahí fuera y posar 253 00:10:21,655 --> 00:10:23,521 y competir en una competencia de culturismo 254 00:10:23,591 --> 00:10:25,123 frente a cientos de extraños. 255 00:10:25,192 --> 00:10:29,327 Y tenga en cuenta que usted no te parezcas a ellos. 256 00:10:29,397 --> 00:10:30,896 Ay dios mío. 257 00:10:38,672 --> 00:10:40,138 Tenemos que engrasarte. 258 00:10:40,207 --> 00:10:41,807 Frótalo, cariño. Frótelo. 259 00:10:42,075 --> 00:10:44,476 ¿Qué es esto? Bronceador, hermano. 260 00:10:44,544 --> 00:10:45,944 Ay dios mío. 261 00:10:46,013 --> 00:10:48,346 P: Ah. vas a Luce bien, hermano. 262 00:10:48,416 --> 00:10:50,215 P: Estás brillando. 263 00:10:50,284 --> 00:10:51,950 James, estamos listo para ti. 264 00:10:52,019 --> 00:10:53,619 Muy bien, murmullo. Buena suerte. Dios bendiga a américa. 265 00:10:53,887 --> 00:10:54,820 Diviértete un poco ahí fuera. 266 00:10:55,088 --> 00:10:56,488 Diviértete un poco ahí fuera. 267 00:10:56,756 --> 00:10:58,156 Joe: Allá vamos. 268 00:10:58,225 --> 00:10:59,758 P: Está bien. Así que Murray está en camino. 269 00:10:59,827 --> 00:11:02,094 para participar en una competición de culturismo. 270 00:11:02,362 --> 00:11:03,761 Bueno... 271 00:11:03,831 --> 00:11:05,030 detrás de la puerta va a ser 272 00:11:05,299 --> 00:11:08,901 Una celebridad que es El enamoramiento de la infancia de Murray. 273 00:11:09,837 --> 00:11:11,303 P: Allá vamos, allá vamos. 274 00:11:11,571 --> 00:11:12,438 Mujer: Dame un segundo. 275 00:11:12,506 --> 00:11:13,639 Aquí vamos. Aquí vamos. 276 00:11:13,707 --> 00:11:15,307 Justo por aquí. Sí. 277 00:11:18,712 --> 00:11:21,713 P: ¡Oh, [bip]! 278 00:11:21,982 --> 00:11:23,381 joe: es danica mckellar, 279 00:11:23,451 --> 00:11:25,651 winnie cooper de "Los años maravillosos". 280 00:11:25,919 --> 00:11:27,786 Oh. 281 00:11:27,855 --> 00:11:30,322 [bromistas riendo] 282 00:11:34,528 --> 00:11:37,796 tienes que entrevistar winnie cooper, 283 00:11:37,865 --> 00:11:41,800 tu enamoramiento de la infancia. 284 00:11:41,869 --> 00:11:43,735 Ejem. creo que esto es tu asiento. 285 00:11:43,804 --> 00:11:46,071 [bromistas riendo] 286 00:11:46,340 --> 00:11:48,006 P: Si Murray tuviera una persona a lo largo de los años 287 00:11:48,075 --> 00:11:49,341 que dijo que tenia un flechazo por... 288 00:11:49,409 --> 00:11:50,742 Hola danica. 289 00:11:50,811 --> 00:11:51,810 Era ella. Era winnie cooper. 290 00:11:51,879 --> 00:11:53,479 Era winnie cooper. 291 00:11:53,547 --> 00:11:55,147 Ejem. ¡Vaya! 292 00:11:55,415 --> 00:11:58,816 [bromistas riendo] 293 00:11:58,886 --> 00:12:01,219 P: ¡Mira su cara! 294 00:12:01,288 --> 00:12:04,756 ¿Cómo... es así? bueno para ti ser aquí hoy. 295 00:12:05,025 --> 00:12:06,091 Gracias. 296 00:12:06,360 --> 00:12:08,226 Has estado recientemente haciendo las rondas 297 00:12:08,295 --> 00:12:10,162 Para promocionar el día 25. aniversario de "años maravillosos", 298 00:12:10,430 --> 00:12:12,364 mi favorito mostrar crecer. 299 00:12:12,432 --> 00:12:14,232 ¿Cómo ha sido eso? 300 00:12:14,301 --> 00:12:15,901 [bromistas riendo] 301 00:12:15,969 --> 00:12:18,303 Ha sido-- ha sido genial. 302 00:12:18,372 --> 00:12:21,306 Verdad o desafío. Yo iré primero. 303 00:12:21,575 --> 00:12:24,109 Verdad. yo solía besar un cartel tuyo 304 00:12:24,178 --> 00:12:27,112 Cuando yo era más joven con lengua. 305 00:12:27,181 --> 00:12:28,646 joe: eso es verdad, eso es verdad. 306 00:12:28,716 --> 00:12:30,115 ¡Él nos dijo eso! 307 00:12:30,384 --> 00:12:32,450 Él nos dijo eso. Eso es absolutamente una verdad! 308 00:12:32,520 --> 00:12:33,785 ¿En serio? 309 00:12:34,054 --> 00:12:35,320 tenia un cartel de ti en mi habitación, 310 00:12:35,389 --> 00:12:37,255 Y, eh, usé al francés. 311 00:12:37,324 --> 00:12:39,525 Eso es bastante asqueroso. Está bien. Próximo. 312 00:12:39,593 --> 00:12:42,928 De acuerdo. ¿Es esto... uf! 313 00:12:42,996 --> 00:12:45,463 ¿Es esta la forma adecuada? ¿Cómo hacer una sentadilla? 314 00:12:45,533 --> 00:12:48,000 [bromistas riendo] 315 00:12:56,276 --> 00:12:58,344 ¿Así? Es bastante bueno. 316 00:12:59,813 --> 00:13:01,914 Joe: Murr, ahora flexiona. Doblar. 317 00:13:05,285 --> 00:13:07,419 Sostenlo. Sostenlo. Sostenlo. 318 00:13:07,487 --> 00:13:08,954 [bromistas riendo] 319 00:13:09,022 --> 00:13:10,622 ¡Mira su cara! 320 00:13:10,690 --> 00:13:11,757 [exhala] 321 00:13:11,825 --> 00:13:13,491 Joe: Espera. Sostenlo. 322 00:13:13,561 --> 00:13:16,428 [bromistas riendo] 323 00:13:16,496 --> 00:13:17,429 P: ¡Ay! 324 00:13:17,697 --> 00:13:18,897 Joe: Tus nalgas. 325 00:13:18,966 --> 00:13:20,432 Vamos, vamos. 326 00:13:20,500 --> 00:13:22,568 Eso... eso es genial. no tienes hacer más. 327 00:13:22,636 --> 00:13:24,303 Está bien. 328 00:13:26,306 --> 00:13:27,906 [maullido] 329 00:13:27,975 --> 00:13:29,307 P: A lo largo de los años, nosotros hemos catalogado 330 00:13:29,377 --> 00:13:30,976 Todos los miedos de Sal y fobias. 331 00:13:31,245 --> 00:13:32,378 Sí. Entonces, ¿qué vamos a hacer? hacer es básicamente 332 00:13:32,646 --> 00:13:34,913 torturarlo sin él se da cuenta 333 00:13:34,982 --> 00:13:37,115 Y fingiendo que es todo coincidente 334 00:13:37,184 --> 00:13:38,850 hasta que él conduce él mismo loco. 335 00:13:39,119 --> 00:13:41,787 ¡Estoy tan emocionada! ¡Estoy tan emocionada! 336 00:13:42,055 --> 00:13:43,255 ¡3, 2, 1! 337 00:13:43,523 --> 00:13:44,856 Hoy estamos en las calles subiendo 338 00:13:45,125 --> 00:13:46,191 A extraños y dando ellos algunas lecciones 339 00:13:46,460 --> 00:13:47,725 Sobre modales. 340 00:13:47,795 --> 00:13:49,061 Bueno... 341 00:13:49,329 --> 00:13:51,396 No [pitir] haz eso. 342 00:13:51,465 --> 00:13:52,864 ¿Es esto una broma? 343 00:13:53,133 --> 00:13:54,866 quiero decir, tienes-tienes 344 00:13:55,135 --> 00:13:57,469 El bungee urbano Justo ahí, sal. 345 00:13:57,537 --> 00:13:59,405 P: Mira esos arneses de seguridad. 346 00:13:59,673 --> 00:14:01,006 No puedo creer esto me esta pasando a mi. 347 00:14:01,075 --> 00:14:02,608 parece va más alto. 348 00:14:02,876 --> 00:14:04,076 no puedo... Joe: No lo es. 349 00:14:04,344 --> 00:14:05,744 Que no es. ¿Qué? 350 00:14:05,813 --> 00:14:07,545 Estamos bromeando. Estamos bromeando. Esos no somos nosotros. 351 00:14:07,615 --> 00:14:09,147 ¿No voy a hacer eso? 352 00:14:09,216 --> 00:14:10,816 ves eso en el parque, corres con eso. 353 00:14:10,884 --> 00:14:13,285 Ya sabes, nosotros no puedo permitir eso deslizamiento de oportunidad. 354 00:14:13,553 --> 00:14:15,086 Joe: Está bien, Sal, tú. ¿Listo para tu turno? 355 00:14:15,155 --> 00:14:16,554 Sal: hagámoslo. 356 00:14:16,624 --> 00:14:17,956 P: Vaya, ya sabes, esos las zapatillas estan saltando 357 00:14:18,025 --> 00:14:19,291 Fuera de la pantalla ahora mismo. 358 00:14:19,359 --> 00:14:20,892 Realmente lo son. Sal: Está bien. 359 00:14:20,961 --> 00:14:22,094 No te quedes al lado ese cemento mojado 360 00:14:22,362 --> 00:14:23,561 siendo vertido frente a ti. 361 00:14:23,631 --> 00:14:25,431 Joe: Sí. Eso será como un castigo 362 00:14:25,499 --> 00:14:28,500 Si tuvieras buenos zapatos y tuviste que atravesar-- 363 00:14:28,568 --> 00:14:29,968 Bueno... 364 00:14:30,037 --> 00:14:31,569 tal vez tengas que caminar a través del cemento húmedo 365 00:14:31,639 --> 00:14:35,240 Con tu flamante Zapatos, amigo. 366 00:14:35,309 --> 00:14:37,042 Joe: Sólo estoy bromeando. 367 00:14:37,111 --> 00:14:40,312 [risas] 368 00:14:40,380 --> 00:14:41,780 Joe: Está bien. ¿Listos muchachos? 369 00:14:41,849 --> 00:14:43,915 Oh. ¿Qué es eso? justo detrás de ti? 370 00:14:43,984 --> 00:14:46,452 Murr: es un camión en el tiro. 371 00:14:46,520 --> 00:14:48,586 ¿Qué es eso? Una adopción de gato ¿Están pasando? 372 00:14:48,656 --> 00:14:50,255 adopción de gatos camión? 373 00:14:50,524 --> 00:14:52,491 [risas] 374 00:14:55,062 --> 00:14:56,928 Joe: ¿Qué es eso? justo detrás de ti? 375 00:14:57,197 --> 00:14:58,530 Murr: es un camión en el tiro. 376 00:14:58,798 --> 00:15:00,132 ¿Qué es eso? Una adopción de gato ¿Están pasando? 377 00:15:00,400 --> 00:15:02,267 adopción de gatos camión? 378 00:15:02,336 --> 00:15:04,936 Sal: Chicos, yo... voy a necesito saberlo ahora. 379 00:15:05,005 --> 00:15:07,205 Bueno... 380 00:15:07,274 --> 00:15:09,274 joe: tal vez tengas que hacerlo en ese camión, 381 00:15:09,343 --> 00:15:12,210 Recoge un gato caminar por el cemento. 382 00:15:12,279 --> 00:15:13,278 sal: se supone que estar aquí? 383 00:15:13,547 --> 00:15:15,147 Hombre: ¿Se supone que estar aquí? 384 00:15:15,415 --> 00:15:16,682 Sal, realmente están teniendo Un evento de gatos, idiota. 385 00:15:16,950 --> 00:15:18,216 ¿Estás aquí para mí? 386 00:15:18,285 --> 00:15:20,486 Estoy aquí porque estamos haciendo un evento de adopción. 387 00:15:20,754 --> 00:15:21,953 Murr: Eres un idiota. 388 00:15:22,222 --> 00:15:23,822 es una verdadera evento de adopción. 389 00:15:23,891 --> 00:15:27,025 Chicos, no puedo aguanta más. 390 00:15:27,094 --> 00:15:28,360 P: Sal, grítale al chico. en el restaurante 391 00:15:28,628 --> 00:15:30,095 Desde el otro lado del camino hacia siéntate derecho. 392 00:15:30,164 --> 00:15:31,763 Sí. ¡Ja, ja, ja! 393 00:15:32,032 --> 00:15:34,166 Murr: ¿Es eso? el padre de sal? 394 00:15:34,434 --> 00:15:35,567 ¡Qué coincidencia! 395 00:15:35,836 --> 00:15:37,970 Esperar. Esto significa esto es un castigo. 396 00:15:48,382 --> 00:15:51,850 Por favor, para. ¿Qué está sucediendo? 397 00:15:51,919 --> 00:15:53,852 Bienvenido a tu castigo, sal. 398 00:15:53,921 --> 00:15:55,187 Eso fue todo. 399 00:15:55,455 --> 00:15:57,255 Murr: Es psicológico. tortura. 400 00:15:57,324 --> 00:15:59,791 Mira tu cara. 401 00:16:00,060 --> 00:16:01,459 ¿Ya terminé? 402 00:16:01,529 --> 00:16:04,463 Bueno... 403 00:16:08,001 --> 00:16:09,335 hoy estamos pasajeros que viajan 404 00:16:09,603 --> 00:16:11,336 en lo icónico tranvía de la isla roosevelt. 405 00:16:11,405 --> 00:16:13,004 Mientras viajaba en el tranvía, tenemos que completar 406 00:16:13,073 --> 00:16:14,540 Una tarea que nos han encomendado por los otros chicos. 407 00:16:14,808 --> 00:16:17,075 Si no puedes completar la tarea dada a tú, pierdes. 408 00:16:17,144 --> 00:16:19,411 Otros: Bueno... 409 00:16:19,479 --> 00:16:20,612 Allá vamos. 410 00:16:20,881 --> 00:16:22,147 Otros: ¡No del todo! 411 00:16:22,416 --> 00:16:24,082 Estarás en la cima del tranvía 412 00:16:24,151 --> 00:16:26,284 Cientos de pies por encima el río del este. 413 00:16:26,354 --> 00:16:28,686 También te gusta spandex, ¿verdad? 414 00:16:28,756 --> 00:16:29,821 No estoy bromeando. 415 00:16:30,090 --> 00:16:32,891 Murr: Oh, Dios mío. P: Oh, Dios mío. 416 00:16:32,960 --> 00:16:34,159 Está bien. Lo tenemos. 417 00:16:34,228 --> 00:16:36,027 Mueve ese tranvía, mueve ese tranvía. 418 00:16:36,096 --> 00:16:37,695 Chicos... 419 00:16:37,765 --> 00:16:41,567 ¡Dios mío! 420 00:16:41,635 --> 00:16:42,968 [pitido] chicos. 421 00:16:43,037 --> 00:16:44,302 ¡Vaya! ¡Vaya! 422 00:16:44,371 --> 00:16:46,038 Joe: ¡Ah! ¡Ah! Está rockeando. 423 00:16:46,306 --> 00:16:47,973 Cuando se detiene, se balancea. 424 00:16:48,242 --> 00:16:49,575 Joe, mira. mira a tus perros. 425 00:16:49,643 --> 00:16:51,509 Alguien se ha quedado con tu perros como rehenes allí arriba. 426 00:16:51,579 --> 00:16:54,246 Todos: son cannoli ¡y galletas! 427 00:16:54,314 --> 00:16:56,582 Ve a salvar a tus perros. ¡Vaya! 428 00:16:56,650 --> 00:16:57,649 ¡Ah! ¡Ah! 429 00:16:57,918 --> 00:16:58,850 ¡Vaya! 430 00:16:58,919 --> 00:16:59,851 ¿Me estás tomando el pelo? 431 00:17:00,120 --> 00:17:01,186 ¡Vaya! Tengo miedo. 432 00:17:01,455 --> 00:17:02,921 tienes que salvar Tus perros, amigo. 433 00:17:02,990 --> 00:17:05,124 [bip] ¡esos perros! 434 00:17:06,860 --> 00:17:08,994 P: Vamos, amigo. 435 00:17:09,263 --> 00:17:10,796 [gritando] 436 00:17:10,864 --> 00:17:13,265 P: ¡Vaya! ¡Vaya! ¡Vaya! 437 00:17:13,533 --> 00:17:16,001 Joe: ¿Qué diablos? ¿Qué les pasa a ustedes? 438 00:17:16,070 --> 00:17:18,736 Dios mío, Yo solo [pitido] yo mismo. 439 00:17:18,806 --> 00:17:20,005 Corre, biscotti. 440 00:17:20,074 --> 00:17:21,739 Está bien. Movamos este tranvía. 441 00:17:21,809 --> 00:17:24,009 Murr: Joe, todos somos de isla staten, derecha, 442 00:17:24,078 --> 00:17:25,611 El barrio olvidado. 443 00:17:25,879 --> 00:17:27,078 Sí. 444 00:17:27,147 --> 00:17:28,213 Así que este es tu oportunidad de contarle al resto 445 00:17:28,282 --> 00:17:29,747 De la ciudad para chuparla. 446 00:17:29,817 --> 00:17:31,283 Así que quiero que te enfrentes todos los diferentes distritos 447 00:17:31,351 --> 00:17:32,818 Y diles que la chupen. 448 00:17:32,886 --> 00:17:36,021 Atención, todos no desde staten island, 449 00:17:36,290 --> 00:17:40,025 ¡Todos pueden chuparlo! 450 00:17:40,294 --> 00:17:43,495 ¡Brooklyn, chúpalo! ¡Vaya! 451 00:17:43,763 --> 00:17:44,830 Oigan, oigan, reinas. 452 00:17:45,098 --> 00:17:46,965 ¡Reinas, chúpalo! 453 00:17:47,034 --> 00:17:48,767 Oye, oye, oye, oye, el bronx. 454 00:17:48,836 --> 00:17:51,169 ¡Bronx, chúpalo! 455 00:17:51,238 --> 00:17:52,770 ¡Jersey, chúpalo! 456 00:17:52,840 --> 00:17:57,042 ¡Nueva jersey, chúpalo! 457 00:17:57,311 --> 00:17:58,710 P: Vamos a tráelo a casa. 458 00:17:58,979 --> 00:18:01,113 De vuelta a-de vuelta a la fortaleza de la gordura. 459 00:18:01,381 --> 00:18:04,383 [bromistas riendo] 460 00:18:07,254 --> 00:18:08,720 Murr: Joe's un gran perdedor, 461 00:18:08,789 --> 00:18:10,922 Así que estamos aquí para castigarlo enormemente. 462 00:18:11,191 --> 00:18:12,724 Otros: Bueno... 463 00:18:12,993 --> 00:18:15,994 Quizás no. tal vez es murray ese es el gran perdedor. 464 00:18:16,063 --> 00:18:18,330 podrías ser tu siendo castigado. 465 00:18:18,598 --> 00:18:21,667 No, no, no, no. 466 00:18:21,935 --> 00:18:23,001 ¡Esto es [bip]! 467 00:18:23,070 --> 00:18:26,004 realmente se esta hundiendo en este momento. 468 00:18:26,073 --> 00:18:28,073 ¡Es el viejo cambio! 469 00:18:28,142 --> 00:18:29,808 ¡No, de ninguna manera! 470 00:18:29,877 --> 00:18:31,609 Murray estará vestido como una piñata humana... 471 00:18:31,679 --> 00:18:33,145 ¡No! Esto es para joe! 472 00:18:33,413 --> 00:18:36,014 Transportado por aire en una grúa, y venció a la mierda 473 00:18:36,083 --> 00:18:37,282 De por niños. 474 00:18:37,351 --> 00:18:38,750 Hasta que el caramelo explote. 475 00:18:38,819 --> 00:18:40,552 esto es malo precedente, señores. 476 00:18:40,820 --> 00:18:41,887 Muy bien, amigo. 477 00:18:41,955 --> 00:18:43,621 P: Sí. Amigo, ¿cómo estás? 478 00:18:43,691 --> 00:18:45,090 estamos realmente haciendo esto. 479 00:18:45,159 --> 00:18:47,225 Joe: ¡Sí! ¡Sí! 480 00:18:47,294 --> 00:18:49,361 [bromistas riendo] 481 00:18:49,629 --> 00:18:50,828 Murr: Esto no es gracioso. 482 00:18:50,898 --> 00:18:52,164 ¡Santo [bip]! 483 00:18:52,432 --> 00:18:54,366 Liberar a los niños. 484 00:18:54,434 --> 00:18:57,503 Ay dios mío. Dios mío, no. 485 00:18:57,771 --> 00:19:00,305 No, no. Escapar. Escapar. 486 00:19:00,574 --> 00:19:02,240 P: ¿Están emocionados? 487 00:19:02,309 --> 00:19:03,108 Murr: No. 488 00:19:03,377 --> 00:19:05,310 P: ¡Consíguelo! Consíguelo. 489 00:19:05,579 --> 00:19:07,179 no creo está funcionando. 490 00:19:07,247 --> 00:19:08,714 Tómense un descanso, muchachos. Tómense un descanso, muchachos. 491 00:19:08,982 --> 00:19:10,048 Pequeños bastardos. 492 00:19:10,117 --> 00:19:12,184 creo que necesitamos un bateador designado. 493 00:19:12,252 --> 00:19:13,385 P: Sí. ¿Qué está sucediendo? 494 00:19:13,653 --> 00:19:15,053 Traigamoslo. 495 00:19:15,122 --> 00:19:17,189 ¿Qué? ¿OMS? ¿OMS? 496 00:19:17,257 --> 00:19:20,058 [bromistas riendo] 497 00:19:20,127 --> 00:19:21,527 ¿Es ese tu cuñado? 498 00:19:21,595 --> 00:19:23,461 joe: este es el de mi hermana marido, que quería 499 00:19:23,531 --> 00:19:25,797 tener una charla con murray después de ese pequeño vídeo 500 00:19:26,066 --> 00:19:27,999 Él hizo con ella. 501 00:19:28,068 --> 00:19:29,868 Joe: Esa es mi hermana. 502 00:19:29,937 --> 00:19:31,737 [bromistas riendo] 503 00:19:32,005 --> 00:19:34,139 Esa es la hermana de joe. La hermana de Joe. 504 00:19:34,408 --> 00:19:35,941 Fue sólo una broma. Fue sólo una broma. 505 00:19:36,210 --> 00:19:37,876 Sal: Dios mío. 506 00:19:37,945 --> 00:19:40,345 Me lo merezco. Ahora baja el bate. 507 00:19:40,414 --> 00:19:41,679 deberías respetar el matrimonio un poquito más. 508 00:19:41,749 --> 00:19:44,216 No, no, no, no. ¡Por favor! 509 00:19:44,484 --> 00:19:46,484 Bromistas: ¡Ohh! 510 00:19:46,554 --> 00:19:48,019 Murr: Oh, Dios mío. 511 00:19:48,288 --> 00:19:50,189 ¡Oh! 512 00:19:53,093 --> 00:19:55,026 ¡Oh! 513 00:19:55,295 --> 00:19:56,428 [aplausos] 514 00:19:56,496 --> 00:19:57,829 Ese bate está roto. Dame otro bate. 515 00:19:58,098 --> 00:20:00,432 No, no. 516 00:20:00,500 --> 00:20:02,768 [aplausos] 517 00:20:06,574 --> 00:20:08,240 Alguien me atrapa abajo ahora? 518 00:20:08,308 --> 00:20:10,708 ¡Oh! No, no, no, ¡déjame caer! 519 00:20:10,778 --> 00:20:13,512 Se acabó la broma bájame. 520 00:20:15,983 --> 00:20:17,849 P: Sal es el gran perdedor. y hoy tenemos algo 521 00:20:17,918 --> 00:20:19,717 Un poco inusual planeado por su castigo. 522 00:20:19,787 --> 00:20:21,653 ¿Ustedes recuerdan? ese desafío donde nosotros 523 00:20:21,721 --> 00:20:23,655 sal hecha salta y agarra la nariz de la estatua? 524 00:20:23,723 --> 00:20:26,724 ¿Quién hubiera Pensé que eso era ¿contra la ley? 525 00:20:26,794 --> 00:20:29,727 Bueno, nos enteramos cuando el departamento de seguridad nacional... 526 00:20:29,797 --> 00:20:31,329 Envió una nota. Así es. 527 00:20:31,399 --> 00:20:33,198 Enviaron un mensaje muy severo. carta para nosotros preguntándonos 528 00:20:33,267 --> 00:20:34,600 No volver a hacer eso. 529 00:20:34,868 --> 00:20:36,602 ellos finalmente descartó todo el asunto, 530 00:20:36,670 --> 00:20:38,604 pero nos olvidamos para decirle eso a sal. 531 00:20:38,672 --> 00:20:39,938 ¿Olvidó? 532 00:20:40,007 --> 00:20:41,339 Bien... 533 00:20:41,408 --> 00:20:42,874 Hemos estado planeando este castigo 534 00:20:42,943 --> 00:20:44,542 Durante casi un año. 535 00:20:44,612 --> 00:20:46,412 estamos en lo cierto al otro lado de la calle del ayuntamiento. 536 00:20:46,680 --> 00:20:48,614 Este es un verdadero edificio gubernamental que estamos filmando, 537 00:20:48,882 --> 00:20:51,683 Y hoy, sal ha estado llamado a testificar 538 00:20:51,752 --> 00:20:53,952 En lo que él piensa que es una deposición real 539 00:20:54,021 --> 00:20:55,621 frente a el departamento de seguridad nacional. 540 00:20:55,889 --> 00:20:57,355 Damas y caballeros, por favor disfruta 541 00:20:57,425 --> 00:21:00,325 la gente versus sal volcán. 542 00:21:02,362 --> 00:21:03,962 Esta mujer es actriz. 543 00:21:04,031 --> 00:21:05,563 le estamos diciendo exactamente qué decir. 544 00:21:05,633 --> 00:21:07,966 lo que me gustaria hacer es obtener tu cuenta 545 00:21:08,035 --> 00:21:11,303 exactamente lo que estaba pasando el 6 de abril de 2015. 546 00:21:11,371 --> 00:21:13,705 Jugamos estos como pequeños juegos en el programa. 547 00:21:13,774 --> 00:21:16,308 ¿Podrías hablar? ¿solo un poquito? No puedo... adelante. 548 00:21:16,376 --> 00:21:17,976 Sí, estábamos jugando, ya sabes, 549 00:21:18,045 --> 00:21:21,379 un juego infantil donde robas la nariz de alguien. 550 00:21:21,449 --> 00:21:24,516 traté de robarlo de la estatua creo, 551 00:21:24,784 --> 00:21:25,851 Sí. Y eso fue básicamente eso. 552 00:21:26,119 --> 00:21:27,385 Ni siquiera estoy seguro si Lo toqué, pero... 553 00:21:27,455 --> 00:21:28,987 Pasemos a la cinta. 554 00:21:29,056 --> 00:21:30,588 Echemos un vistazo en esto. 555 00:21:30,658 --> 00:21:31,657 P: Oh, aquí tienes. 556 00:21:31,925 --> 00:21:33,925 murr: él va para los pequeños-- 557 00:21:33,994 --> 00:21:38,129 Oh, no, se va a romper. la estatua, lo juro. 558 00:21:38,198 --> 00:21:39,331 ¡Auge! 559 00:21:39,599 --> 00:21:41,733 Tengo tu nariz perra! 560 00:21:42,002 --> 00:21:43,635 [bromistas riendo en la grabación] 561 00:21:45,939 --> 00:21:47,939 Sabes, lo sé crees que es gracioso, 562 00:21:48,008 --> 00:21:50,608 Pero tu traspasaste en propiedad federal, 563 00:21:50,678 --> 00:21:52,344 Y estás haciendo una broma de ello. 564 00:21:52,612 --> 00:21:53,946 Es una locura-- 565 00:21:55,483 --> 00:21:56,548 Bien. Ningún problema. 566 00:21:56,616 --> 00:21:58,817 [bromistas riendo] 567 00:21:58,886 --> 00:22:00,552 ¿entiendes? las posibilidades 568 00:22:00,620 --> 00:22:01,819 de lo que puede pasar en esto? 569 00:22:01,889 --> 00:22:03,421 No, no, no lo hago Eso creo. 570 00:22:03,491 --> 00:22:05,124 ¿Siempre obtener un permiso? 571 00:22:05,225 --> 00:22:06,758 Sí. 572 00:22:07,027 --> 00:22:08,760 no creo que obtener un permiso es 573 00:22:09,029 --> 00:22:11,429 va a ser algo vas a poder hacer por algún tiempo. 574 00:22:11,499 --> 00:22:13,499 ¿Hablas en serio? Sí. Entonces... 575 00:22:14,568 --> 00:22:15,834 De todos modos eso es todo Tengo ahora mismo. 576 00:22:15,903 --> 00:22:18,537 Estaremos en contacto, ¿Está bien? 577 00:22:19,639 --> 00:22:21,439 Entonces Sal está apareciendo. en un parque pensando 578 00:22:21,509 --> 00:22:23,175 estamos filmando Un desafío hoy. 579 00:22:23,243 --> 00:22:26,044 Sin embargo, los "bromistas poco prácticos" se va a cerrar hoy, 580 00:22:26,113 --> 00:22:28,714 Nuestro permiso para disparar revocado durante todo el verano. 581 00:22:28,782 --> 00:22:30,048 y de quien es la culpa ¿lo fue? 582 00:22:30,117 --> 00:22:33,051 ¡Sal's! 583 00:22:33,120 --> 00:22:34,853 Introducción. Introducción. Introducción. 584 00:22:34,922 --> 00:22:36,522 ¿Se juegan? de verdad... 585 00:22:36,590 --> 00:22:37,789 Murr: ¿Soy yo aquí? Estás en este extremo murmullo. 586 00:22:37,858 --> 00:22:39,391 Sal, ve a el otro extremo. 587 00:22:39,659 --> 00:22:40,726 Eres... tienes que serlo. lejos de la luz. 588 00:22:40,994 --> 00:22:42,260 Estos son nuestros marcas, muchachos. 589 00:22:42,329 --> 00:22:43,929 Esperar. Espera un segundo. 590 00:22:45,533 --> 00:22:47,265 Agente: ¿Podemos hablar? a él, por favor? 591 00:22:47,335 --> 00:22:49,335 Sal: ¿Qué es esto? 592 00:22:49,603 --> 00:22:51,603 ¿Volcán Salvatore? 593 00:22:56,210 --> 00:22:57,675 Sal: ¿Qué es esto? 594 00:22:57,745 --> 00:23:00,345 ¿Volcán Salvatore? 595 00:23:00,414 --> 00:23:02,013 Agente sullivan. En 15 minutos, 596 00:23:02,282 --> 00:23:04,282 ustedes son todos voy a tener que vete de aquí. 597 00:23:04,352 --> 00:23:05,483 Tienes que cerrarlo. 598 00:23:05,553 --> 00:23:06,885 Sal: Ah. De acuerdo. 599 00:23:06,954 --> 00:23:09,955 Sí. ir hablar con ellos. 600 00:23:10,023 --> 00:23:13,759 Y entonces están tomando lejos toda nuestra filmación permiso para la ciudad. 601 00:23:14,027 --> 00:23:15,493 ¿Para la ciudad? Para la ciudad. 602 00:23:15,563 --> 00:23:16,828 Nuestras producciones son siendo cerrado. 603 00:23:17,097 --> 00:23:18,564 sal: no hace cualquier sentido. 604 00:23:18,632 --> 00:23:21,099 Esto es parte de una producción. que acabo de entrar. 605 00:23:21,168 --> 00:23:23,101 ¿Por qué no van? después de la producción? 606 00:23:23,170 --> 00:23:25,103 porque tu eras el que era físicamente en la estatua, 607 00:23:25,172 --> 00:23:28,173 Y fui yo quien La cinta dio permiso. 608 00:23:28,442 --> 00:23:30,175 es casi así ridículo eso 609 00:23:30,444 --> 00:23:32,377 quiero ser como [pitido] para ellos, 610 00:23:32,446 --> 00:23:34,046 ¿Sabes a qué me refiero? 611 00:23:34,314 --> 00:23:35,447 Es tan estúpido. 612 00:23:35,715 --> 00:23:37,048 Ella nos atrapó, hombre. 613 00:23:37,117 --> 00:23:38,516 No sé si conseguimos danny passman o... 614 00:23:38,586 --> 00:23:41,587 [risas] 615 00:23:41,855 --> 00:23:44,189 Mujer: ¿Te acuerdas de mí? 616 00:23:44,258 --> 00:23:49,194 [risas] 617 00:23:49,263 --> 00:23:51,529 [pitido] ¡tú! 618 00:23:51,599 --> 00:23:52,931 ¡Tú [pitido]! 619 00:23:53,000 --> 00:23:54,466 ¿Qué es eso? 620 00:23:54,534 --> 00:23:56,001 P: Esa es la castigo más largo 621 00:23:56,270 --> 00:23:58,536 en la historia de "bromistas poco prácticos". 622 00:23:58,606 --> 00:24:00,739 eso fue lo peor alguna vez he tenido que hacer 623 00:24:00,808 --> 00:24:03,142 En toda mi vida. Joe: ¡Ja, ja!