1 00:00:08,809 --> 00:00:12,010 Narrador: Próximamente, ¿qué hay? q revelando sus secretos de la cena? 2 00:00:12,012 --> 00:00:16,748 [como perdición] bueno, normalmente, Me deleito en la oscuridad. 3 00:00:16,750 --> 00:00:18,283 [risas] 4 00:00:18,285 --> 00:00:20,752 ¿Por qué Sal es tan charlatán? 5 00:00:20,754 --> 00:00:22,154 [voz quebrada] Vale, adiós. 6 00:00:22,156 --> 00:00:24,356 eres tu ¿Realmente lloras? En realidad está llorando. 7 00:00:24,358 --> 00:00:25,624 Narrador: ¿Y qué comodín perdedor? 8 00:00:25,626 --> 00:00:28,560 Se aliterará ¿En el castigo poético de esta noche? 9 00:00:28,562 --> 00:00:32,364 "¡bam!" [risas] 10 00:00:32,366 --> 00:00:34,767 Sal: Prepárate para algo increíble. 11 00:00:34,769 --> 00:00:35,834 P: Oye, bigote, ¿qué pasa? 12 00:00:35,836 --> 00:00:37,702 [risas] 13 00:00:37,704 --> 00:00:39,171 Murr: ¡Como un jefe! 14 00:00:39,173 --> 00:00:40,973 [risas] 15 00:00:40,975 --> 00:00:43,842 Sal: ¡Nunca te perdonaré! 16 00:00:43,844 --> 00:00:45,910 Joe: ¡Larry! 17 00:00:45,912 --> 00:00:47,179 [risas] 18 00:00:47,181 --> 00:00:50,048 Sal: "Soy el cachorro de la fiesta". 19 00:00:50,050 --> 00:00:52,184 Muy bien, hoy, Estamos en el mercado de Dekalb. 20 00:00:52,186 --> 00:00:54,252 donde estaremos sentado junto a extraños 21 00:00:54,254 --> 00:00:56,388 Respondiendo preguntas por un "documental" falso. 22 00:00:56,390 --> 00:00:57,990 el documental será filmado por nuestro equipo, 23 00:00:57,992 --> 00:00:59,124 Y todo lo que tenemos que hacer 24 00:00:59,126 --> 00:01:00,258 es responder las preguntas sin reír. 25 00:01:00,260 --> 00:01:02,861 El truco es nuestro nos darán respuestas 26 00:01:02,863 --> 00:01:03,862 Por los otros chicos. 27 00:01:03,864 --> 00:01:06,198 Quienquiera El que más ríe pierde. 28 00:01:06,200 --> 00:01:09,134 ♪♪ 29 00:01:09,136 --> 00:01:10,869 Aquí vamos, chicos. 30 00:01:10,871 --> 00:01:12,337 sal: hemos jugado este juego antes. 31 00:01:12,339 --> 00:01:14,739 Estamos participando en un "documental falso". 32 00:01:14,741 --> 00:01:16,274 joe: esto es nuestro verdadero equipo ahí fuera. 33 00:01:16,276 --> 00:01:17,476 Este es Pete, nuestro productor. 34 00:01:17,478 --> 00:01:19,344 Sabes, obviamente, la persona a nuestra derecha 35 00:01:19,346 --> 00:01:21,279 no lo sabe ¿Qué está pasando? 36 00:01:21,281 --> 00:01:23,682 Pete: Entonces, quiero comenzar. con col. 37 00:01:23,684 --> 00:01:25,484 describir tu rutina de ejercicios. 38 00:01:25,486 --> 00:01:27,686 supongo solo algo de cardio, 39 00:01:27,688 --> 00:01:28,620 Pero eso es todo. 40 00:01:28,622 --> 00:01:31,089 Brian, Describe tu rutina de ejercicios. 41 00:01:31,091 --> 00:01:32,557 "Así que hago dip-dups..." 42 00:01:32,559 --> 00:01:33,758 Entonces, Hago dip-dups..." 43 00:01:33,760 --> 00:01:34,893 "...Bang-a-rangs..." ...Bang-a-rangs... 44 00:01:34,895 --> 00:01:36,361 "...Un conjunto de tintineos..." ...Un conjunto de tintineos... 45 00:01:36,363 --> 00:01:37,962 "...Shups y cruns..." ...Shups y migajas... 46 00:01:37,964 --> 00:01:39,297 "...Saltos y sentadillas..." ...Saltos y sentadillas... 47 00:01:39,299 --> 00:01:40,833 "...Jacks y estocadas." ...Jacks y estocadas. 48 00:01:40,835 --> 00:01:42,367 Sal: "luego me desnudo a mis charly..." 49 00:01:42,369 --> 00:01:44,102 Luego me desnudo a los charly. 50 00:01:44,104 --> 00:01:45,570 "...Entonces trota en el lugar hasta que me cago encima." 51 00:01:45,572 --> 00:01:47,506 Entonces yo simplemente... [risas] 52 00:01:47,508 --> 00:01:49,508 [risas] 53 00:01:49,510 --> 00:01:52,577 Luego en la cinta de correr, Corro en el lugar... 54 00:01:52,579 --> 00:01:53,645 ♪♪ 55 00:01:53,647 --> 00:01:55,780 ...Hasta que me cague encima. 56 00:01:55,782 --> 00:01:57,850 [risas] 57 00:01:57,852 --> 00:01:59,051 Pete: Cole. [risas] sí. 58 00:01:59,053 --> 00:02:02,387 ¿Cuál es la cocina más exótica? ¿Lo has probado alguna vez? 59 00:02:02,389 --> 00:02:04,923 Probablemente el más exótico. es cactus. 60 00:02:04,925 --> 00:02:05,924 ¿Brian? 61 00:02:05,926 --> 00:02:08,060 Murr: "una vez cuando Estaba en la universidad..." 62 00:02:08,062 --> 00:02:10,262 Bueno, una vez cuando Estaba en la universidad... 63 00:02:10,264 --> 00:02:12,264 "...comí las cenizas de algún niño puertorriqueño." 64 00:02:12,266 --> 00:02:13,732 ...estaba en fraternidad 65 00:02:13,734 --> 00:02:17,670 Y comió accidentalmente las cenizas de algún niño puertorriqueño. 66 00:02:17,672 --> 00:02:20,605 [risas] 67 00:02:20,607 --> 00:02:23,475 Cole, guíanos Tu experiencia gastronómica ideal. 68 00:02:23,477 --> 00:02:25,277 ¿Experiencia gastronómica ideal? 69 00:02:25,279 --> 00:02:26,278 [tos] 70 00:02:26,280 --> 00:02:28,080 Estás en problemas. El esta bailando. 71 00:02:28,082 --> 00:02:29,414 Sal está bailando De vuelta aquí. 72 00:02:29,416 --> 00:02:31,416 ¿Brian? Sal: Bien, ¿listo? 73 00:02:31,418 --> 00:02:33,618 Con voz de pesadilla, decir, 74 00:02:33,620 --> 00:02:36,221 [como perdición] "normalmente, Me deleito en la oscuridad." 75 00:02:36,223 --> 00:02:38,891 ¿Experiencia gastronómica ideal? 76 00:02:38,893 --> 00:02:41,894 [como pesadilla] bueno, eh... 77 00:02:41,896 --> 00:02:46,231 Normalmente, Me deleito en la oscuridad. 78 00:02:46,233 --> 00:02:47,766 [risas] 79 00:02:47,768 --> 00:02:49,902 pensé ¡Iba a atraparlo! 80 00:02:49,904 --> 00:02:53,438 Muy bien, Brian, tú describe tu estilo personal. 81 00:02:53,440 --> 00:02:56,975 "oh, cable básico envejecido Estrella de reality con sombreros geniales". 82 00:02:56,977 --> 00:02:58,977 Sí. [risas] 83 00:02:58,979 --> 00:03:00,779 Murr: ¡Lo tengo! 84 00:03:00,781 --> 00:03:05,383 voy a decir estrella envejecida de la realidad del cable básico 85 00:03:05,385 --> 00:03:07,385 Con sombreros geniales. 86 00:03:07,387 --> 00:03:08,386 Sí. 87 00:03:08,388 --> 00:03:09,588 [risas] 88 00:03:09,590 --> 00:03:10,589 Muchas gracias. ¿Eso es todo? 89 00:03:10,591 --> 00:03:11,990 Eso es todo. Buen trabajo, q. 90 00:03:11,992 --> 00:03:13,926 ¿No fue mi mejor actuación? Eso te lo diré. 91 00:03:13,928 --> 00:03:14,927 [¡ding! ] 92 00:03:14,929 --> 00:03:16,261 [risas] 93 00:03:16,263 --> 00:03:19,197 Entonces, vamos a estar hablando sobre las relaciones. 94 00:03:19,199 --> 00:03:20,532 Stanley, ¿Qué dirías? 95 00:03:20,534 --> 00:03:22,801 ¿Cuáles son los atributos? de una relación sana? 96 00:03:22,803 --> 00:03:25,003 Sólo escuchando. 97 00:03:25,005 --> 00:03:26,271 ¿José? 98 00:03:26,273 --> 00:03:28,406 "las relaciones son, ya sabes, 90% mental..." 99 00:03:28,408 --> 00:03:30,475 Las relaciones son 90% mental... 100 00:03:30,477 --> 00:03:32,210 "...10% físico..." ...10% físico... 101 00:03:32,212 --> 00:03:33,678 "después de mi accidente de caballo..." 102 00:03:33,680 --> 00:03:35,547 quiero decir, Después de mi accidente con el caballo... 103 00:03:35,549 --> 00:03:37,282 "...Fue cero por ciento fisico 104 00:03:37,284 --> 00:03:38,550 hasta Mis nueces volvieron a descender." 105 00:03:38,552 --> 00:03:40,085 ...fue cero por ciento fisico 106 00:03:40,087 --> 00:03:42,554 Hasta que conseguí las nueces retroceder. 107 00:03:42,556 --> 00:03:44,022 Volvieron a descender. 108 00:03:44,024 --> 00:03:45,157 [risas] 109 00:03:46,760 --> 00:03:49,561 Stanley, describir el mejor viaje 110 00:03:49,563 --> 00:03:51,229 has tomado con un compañero. 111 00:03:51,231 --> 00:03:53,498 lo que hicimos fue que fuimos al cine. 112 00:03:53,500 --> 00:03:55,768 Fuimos a Trader Joe's. y tenemos una botella de vino 113 00:03:55,770 --> 00:03:58,771 Y lo tomamos en chipotle, y fuimos a... 114 00:03:58,773 --> 00:04:00,505 P: Mira a joe. 115 00:04:00,507 --> 00:04:01,440 ...Un reiki. 116 00:04:01,442 --> 00:04:02,574 ¿José? 117 00:04:02,576 --> 00:04:04,643 Oh, hombre. "Fue en Italia". 118 00:04:04,645 --> 00:04:05,644 Yo estaba en Italia. 119 00:04:05,646 --> 00:04:07,712 "Simplemente no recuerdo exactamente dónde." 120 00:04:07,714 --> 00:04:10,114 no recuerdo exactamente en qué parte de Italia. 121 00:04:10,116 --> 00:04:11,183 "¿Nápoles?" 122 00:04:11,185 --> 00:04:12,317 creo que la zona Fue un poco confuso. 123 00:04:12,319 --> 00:04:13,318 Fue en Nápoles... 124 00:04:13,320 --> 00:04:14,653 Sal: "o bibity dibity..." 125 00:04:14,655 --> 00:04:17,189 O podría haber sido babero... Podría haber sido bibity dibity. 126 00:04:17,191 --> 00:04:20,258 fue cualquiera Nápoles oriental... 127 00:04:20,260 --> 00:04:22,060 "ya sabes ¿Esa estúpida bota? 128 00:04:22,062 --> 00:04:24,729 ya sabes hay una bota estúpida [bip], 129 00:04:24,731 --> 00:04:26,264 Y está pateando... 130 00:04:26,266 --> 00:04:28,133 es basicamente el [bip] talón aquí. 131 00:04:28,135 --> 00:04:30,335 Pero fue... El paisaje es inmejorable. 132 00:04:30,337 --> 00:04:32,137 "Te hablé de Mi pene está loco, ¿verdad?" 133 00:04:32,139 --> 00:04:35,307 [risas] 134 00:04:36,877 --> 00:04:38,677 Llámalos locos. 135 00:04:38,679 --> 00:04:41,146 [risas] 136 00:04:42,749 --> 00:04:44,616 les dije chicos sobre mis nueces, ¿verdad? 137 00:04:44,618 --> 00:04:46,485 [risas] 138 00:04:46,487 --> 00:04:49,221 ¡Sal está caído! 139 00:04:49,223 --> 00:04:51,423 Lo siento, estaba una pequeña rotonda, pero Italia. 140 00:04:51,425 --> 00:04:52,891 [risas] 141 00:04:52,893 --> 00:04:54,026 Joe. Sí. 142 00:04:54,028 --> 00:04:56,294 ¿Qué crees que es ¿Tu cualidad más atractiva? 143 00:04:56,296 --> 00:04:58,363 "una vez que caigan..." una vez que caen... 144 00:04:58,365 --> 00:04:59,832 "...Mi polla está loca son geniales." 145 00:04:59,834 --> 00:05:01,867 [risas] 146 00:05:03,904 --> 00:05:05,838 En-- 147 00:05:05,840 --> 00:05:07,773 Pete, una vez que caen... 148 00:05:08,975 --> 00:05:10,709 ...Mi polla está loca será genial. 149 00:05:10,711 --> 00:05:11,976 [risas] 150 00:05:11,978 --> 00:05:14,179 ¡Ahí vamos! 151 00:05:14,181 --> 00:05:16,114 Tomó una eternidad. 152 00:05:16,116 --> 00:05:19,451 Joe, ahora cuéntame sobre Tu mejor día de San Valentín. 153 00:05:19,453 --> 00:05:20,919 "14 de febrero de 2012..." 154 00:05:20,921 --> 00:05:23,121 yo diría 14 de febrero de 2012... 155 00:05:23,123 --> 00:05:24,789 "...Mi novia en ese momento murió." 156 00:05:24,791 --> 00:05:26,791 ...Mi novia en ese momento había fallecido. 157 00:05:26,793 --> 00:05:28,460 "Gracias por mencionarlo, Mcfartland." 158 00:05:28,462 --> 00:05:30,462 Gracias por mencionarlo, mcfartland. 159 00:05:30,464 --> 00:05:31,530 [risas] 160 00:05:32,933 --> 00:05:35,333 Pete-- pete mcfartland. 161 00:05:35,335 --> 00:05:36,535 [risas] 162 00:05:36,537 --> 00:05:37,469 pete mcfar-- 163 00:05:37,471 --> 00:05:38,937 pete mcfartland está en su licencia. 164 00:05:38,939 --> 00:05:40,205 ¿puedes decir ¿"pete mcfartland"? 165 00:05:40,207 --> 00:05:41,673 Pete: No lo digas. No lo digas. 166 00:05:41,675 --> 00:05:43,742 Stanley, No lo digas. 167 00:05:43,744 --> 00:05:44,677 [risas] 168 00:05:46,213 --> 00:05:48,346 Muy bien, joe, Ve a cultivar algunas nueces. 169 00:05:48,348 --> 00:05:49,281 [risas] 170 00:05:49,283 --> 00:05:50,749 [¡ding! ] 171 00:05:50,751 --> 00:05:52,685 joe: allá vamos chicos. 172 00:05:52,687 --> 00:05:55,220 Eh, maría, ¿Qué haces para relajarte? 173 00:05:55,222 --> 00:05:57,155 No. [risas] 174 00:05:57,157 --> 00:05:59,224 Esa es la respuesta corta. 175 00:05:59,226 --> 00:06:01,093 James, ¿Qué haces para relajarte? 176 00:06:01,095 --> 00:06:02,160 "Me vendo los ojos..." 177 00:06:02,162 --> 00:06:03,228 Me vendo los ojos... 178 00:06:03,230 --> 00:06:04,496 "...y tocar la trompeta a mis plantas." 179 00:06:04,498 --> 00:06:06,698 ...y tocar la trompeta a mis plantas. 180 00:06:06,700 --> 00:06:08,901 Sal: Mira su cara. 181 00:06:08,903 --> 00:06:10,102 [risas] 182 00:06:10,104 --> 00:06:12,304 describir Tu compañero de cuarto ideal. 183 00:06:12,306 --> 00:06:13,305 María. 184 00:06:13,307 --> 00:06:15,039 Supongo que, como, idealmente, 185 00:06:15,041 --> 00:06:18,042 Mi compañero de cuarto sería simplemente, como un perro solo. 186 00:06:18,044 --> 00:06:19,311 Jaime. 187 00:06:19,313 --> 00:06:20,979 "literalmente cualquier edad..." 188 00:06:20,981 --> 00:06:22,514 Literalmente cualquier edad... 189 00:06:22,516 --> 00:06:23,515 P: "...Cualquier raza..." 190 00:06:23,517 --> 00:06:24,717 ...Cualquier raza... "...Cualquier carrera..." 191 00:06:24,719 --> 00:06:26,251 ...Cualquier carrera... "...Pero idealmente..." 192 00:06:26,253 --> 00:06:27,119 ...Pero idealmente... 193 00:06:27,121 --> 00:06:28,253 "...Un joven banquero blanco." 194 00:06:28,255 --> 00:06:30,589 ...un joven banquero blanco. 195 00:06:30,591 --> 00:06:31,790 [risas] 196 00:06:31,792 --> 00:06:33,258 Idealmente. 197 00:06:33,260 --> 00:06:34,192 Sí, sí. 198 00:06:34,194 --> 00:06:36,194 P: ¡Guau, murmullo! 199 00:06:36,196 --> 00:06:38,530 James, Describe tu rutina de ejercicios. 200 00:06:38,532 --> 00:06:39,998 Joe: Ofenderse. Ofendete, murmullo. 201 00:06:40,000 --> 00:06:42,467 ¿Por qué quieres saber? mi rutina de ejercicios? 202 00:06:42,469 --> 00:06:44,202 Como, No voy a responder eso. 203 00:06:44,204 --> 00:06:45,337 Eso es demasiado personal. 204 00:06:45,339 --> 00:06:47,139 [risas] 205 00:06:47,141 --> 00:06:49,674 Pete, describe tu peor relación ahora mismo. 206 00:06:49,676 --> 00:06:50,875 Murray, súmate a ello. 207 00:06:50,877 --> 00:06:52,611 Eh, describe tu peor relación. 208 00:06:52,613 --> 00:06:53,878 Oh, eso es fácil. 209 00:06:53,880 --> 00:06:56,348 Era samantha de atlanta. Ella era intolerable. 210 00:06:56,350 --> 00:06:57,750 [risas] 211 00:06:59,219 --> 00:07:00,753 Déjame decirte, Tenía los peores hábitos. 212 00:07:00,755 --> 00:07:02,287 "no estábamos sexualmente compatible." 213 00:07:02,289 --> 00:07:03,555 no estábamos sexualmente compatibles. 214 00:07:03,557 --> 00:07:04,556 "Yo era un marginado". 215 00:07:04,558 --> 00:07:07,025 Yo era una salida [risas] 216 00:07:07,027 --> 00:07:08,160 [risas] 217 00:07:08,162 --> 00:07:10,095 ¡Oh, lo tenemos! 218 00:07:10,097 --> 00:07:11,896 Vale, james, nos quedaremos contigo. 219 00:07:11,898 --> 00:07:13,165 ¿Qué haces? ¿por diversión? 220 00:07:13,167 --> 00:07:14,499 ¿Qué hago? ¿por diversión? 221 00:07:14,501 --> 00:07:15,834 "He estado debilitando el vidrio 222 00:07:15,836 --> 00:07:17,169 en el Acuario de Coney Island." 223 00:07:17,171 --> 00:07:21,306 [risas] 224 00:07:21,308 --> 00:07:24,309 Yo he... he estado debilitando lentamente el vidrio 225 00:07:24,311 --> 00:07:26,110 en el Acuario de la isla Coney. 226 00:07:26,112 --> 00:07:27,112 [risas] 227 00:07:27,114 --> 00:07:28,180 ¡Mírala! 228 00:07:28,182 --> 00:07:31,583 "todos los días, Toco el mismo lugar 200 veces". 229 00:07:31,585 --> 00:07:35,788 Todos los días, Toco el mismo lugar 200 veces. 230 00:07:35,790 --> 00:07:37,189 "Voy a matar ese manatí 231 00:07:37,191 --> 00:07:38,390 Si es lo último Yo sí." 232 00:07:38,392 --> 00:07:41,259 [risas] 233 00:07:41,261 --> 00:07:42,461 ¡Lo tengo de nuevo! 234 00:07:42,463 --> 00:07:44,196 voy a matar ese manatí 235 00:07:44,198 --> 00:07:46,332 Si es lo último Yo lo hago. 236 00:07:47,534 --> 00:07:49,201 Pete: Muy bien, hemos terminado aquí. 237 00:07:49,203 --> 00:07:51,069 Ah, bueno, eso fue fácil. 238 00:07:51,071 --> 00:07:52,805 [¡ding! ] 239 00:07:52,807 --> 00:07:54,206 Está bien. 240 00:07:54,208 --> 00:07:55,273 Murr: Allá vamos. 241 00:07:55,275 --> 00:07:56,941 Entonces, esto es "voces de brooklyn." 242 00:07:56,943 --> 00:07:59,077 Pete: vamos a ser hablando de relaciones. 243 00:07:59,079 --> 00:08:01,613 tirano, Describe tu cita ideal. 244 00:08:01,615 --> 00:08:04,082 Uh, encontrarnos en algún lugar, probablemente para cenar. 245 00:08:04,084 --> 00:08:06,551 P: Oye, sal, echa un vistazo. a tu camarógrafo hoy, 246 00:08:06,553 --> 00:08:08,353 A ver si notas algo en tu- 247 00:08:08,355 --> 00:08:10,489 [risas] 248 00:08:10,491 --> 00:08:14,693 Murr: Buena suerte. manteniendo una cara seria ahora. 249 00:08:16,762 --> 00:08:19,999 P: Oye, sal, echa un vistazo. a tu camarógrafo hoy. 250 00:08:20,001 --> 00:08:21,867 [risas] 251 00:08:21,869 --> 00:08:24,936 Murr: Buena suerte. manteniendo una cara seria ahora 252 00:08:24,938 --> 00:08:27,072 Porque el azul celeste es mirándote todo el tiempo. 253 00:08:28,341 --> 00:08:29,474 ¿Qué hay de ti? sal? 254 00:08:29,476 --> 00:08:30,742 Describe tu cita ideal. 255 00:08:30,744 --> 00:08:33,212 Murr: "Solo quiero a alguien para romperme la espalda." 256 00:08:33,214 --> 00:08:34,146 Eh... 257 00:08:35,348 --> 00:08:37,682 [risas] 258 00:08:37,684 --> 00:08:42,021 joe esta comiendo ¡un plátano! 259 00:08:42,023 --> 00:08:44,690 Sólo quiero que alguien, como, Rompeme la espalda, ¿sabes? 260 00:08:44,692 --> 00:08:46,191 Lo resolveré. 261 00:08:47,228 --> 00:08:49,895 [risas] 262 00:08:49,897 --> 00:08:52,564 Tyrone, ¿qué dirías? ¿Cuál es tu cualidad más atractiva? 263 00:08:52,566 --> 00:08:55,567 Probablemente mi carácter extrovertido. 264 00:08:55,569 --> 00:08:58,637 Sal, ¿qué crees que es ¿Tu cualidad más atractiva? 265 00:08:58,639 --> 00:09:01,106 "uh, soy como La isla Ellis del sexo." 266 00:09:01,108 --> 00:09:02,507 Bueno, Me han llamado - 267 00:09:02,509 --> 00:09:04,175 soy como La isla Ellis del sexo. 268 00:09:04,177 --> 00:09:06,311 P: "Me ocuparé con cualquier espécimen inmundo 269 00:09:06,313 --> 00:09:07,846 eso se lava en mis costas." 270 00:09:07,848 --> 00:09:09,180 [risas] 271 00:09:09,182 --> 00:09:10,683 [risas] 272 00:09:12,119 --> 00:09:14,052 En cuanto a donde van mis relaciones, 273 00:09:14,054 --> 00:09:15,186 No discrimino. 274 00:09:15,188 --> 00:09:16,788 deja de decir otras palabras! 275 00:09:16,790 --> 00:09:18,723 "Tendré sexo con cualquier espécimen inmundo..." 276 00:09:18,725 --> 00:09:20,525 Ya sabes... 277 00:09:20,527 --> 00:09:22,861 Mira a joe. 278 00:09:22,863 --> 00:09:23,929 ...tendré relaciones 279 00:09:23,931 --> 00:09:25,464 Con cualquier ejemplar, realmente, eso... 280 00:09:25,466 --> 00:09:26,798 "espécimen asqueroso." 281 00:09:26,800 --> 00:09:29,400 Ya sabes, cualquier espécimen sucio 282 00:09:29,402 --> 00:09:31,002 eso se lava en mis costas, de verdad. 283 00:09:31,004 --> 00:09:33,538 solo soy un amante de la gente. 284 00:09:33,540 --> 00:09:35,874 "Amante de la gente sucia". 285 00:09:35,876 --> 00:09:37,076 "Soy un asqueroso amante de la gente." 286 00:09:37,078 --> 00:09:38,409 [risas] 287 00:09:38,411 --> 00:09:40,479 un sucio amante de la gente. 288 00:09:40,481 --> 00:09:41,746 [risas] 289 00:09:41,748 --> 00:09:43,815 P: Él parece realmente incómodo. 290 00:09:43,817 --> 00:09:45,484 te ves miserable ahora mismo. 291 00:09:45,486 --> 00:09:47,286 Joe se está calentando. 292 00:09:47,288 --> 00:09:49,020 Oh, no. 293 00:09:49,022 --> 00:09:51,356 esto es la última pregunta. 294 00:09:51,358 --> 00:09:55,827 Cuéntame sobre Tu mejor día de San Valentín. 295 00:09:55,829 --> 00:09:58,097 mira arriba ¡Se ha puesto! ¿Qué es eso? una camisola? 296 00:09:58,099 --> 00:10:00,632 [risas] 297 00:10:01,835 --> 00:10:03,168 un poco de calor, ¿eh? 298 00:10:03,170 --> 00:10:04,435 Hace mucho calor aquí dentro. 299 00:10:04,437 --> 00:10:06,838 [risas] 300 00:10:06,840 --> 00:10:08,107 Murr: Eso es una risa. 301 00:10:08,109 --> 00:10:10,575 Pete: Sal, ¿te gustaría? para tomar este? 302 00:10:10,577 --> 00:10:12,111 Sí, yo no... Yo no- 303 00:10:12,113 --> 00:10:14,179 yo no celebro día de san valentín. 304 00:10:14,181 --> 00:10:16,181 [risas] 305 00:10:16,183 --> 00:10:17,116 Eso es todo. 306 00:10:17,118 --> 00:10:19,184 ¿Deberíamos tener estado grabando? 307 00:10:19,186 --> 00:10:21,653 Espera, ¿qué? ¿Aún no has rodado? 308 00:10:21,655 --> 00:10:22,988 pensé esto fue un ensayo. 309 00:10:22,990 --> 00:10:24,723 eso no fue un ensayo para mi. 310 00:10:24,725 --> 00:10:25,857 [risas] 311 00:10:25,859 --> 00:10:27,258 [ timbre ] 312 00:10:27,260 --> 00:10:30,129 Narrador: Desafortunadamente para sal, Esto no fue un ensayo. 313 00:10:30,131 --> 00:10:32,131 el es el primero en subir en el tablero de perdedores. 314 00:10:32,133 --> 00:10:34,466 Hoy estaremos sentados en una sala de espera 315 00:10:34,468 --> 00:10:37,002 Tener argumentos exagerados en nuestros teléfonos móviles. 316 00:10:37,004 --> 00:10:38,269 Después de colgar, 317 00:10:38,271 --> 00:10:40,005 Se nos dará la razón que estábamos tan molestos. 318 00:10:40,007 --> 00:10:42,607 El objetivo es convencer la otra persona esperando 319 00:10:42,609 --> 00:10:44,943 que tu ¡ no reaccionó exageradamente! 320 00:10:44,945 --> 00:10:47,813 Si creen que reaccionaste exageradamente, pierdes. 321 00:10:47,815 --> 00:10:49,014 [pitido] ¡ah! 322 00:10:49,016 --> 00:10:51,950 ♪♪ 323 00:10:51,952 --> 00:10:53,952 Joe: Allá vamos. Muy bien, murr, ¿estás listo? 324 00:10:53,954 --> 00:10:55,154 Listo para partir. 325 00:10:55,156 --> 00:10:56,755 Así que murr tendrá que hacerlo. voltear un poco 326 00:10:56,757 --> 00:10:58,623 Y ver si su lucha está justificada. 327 00:10:58,625 --> 00:10:59,624 Encantado de conocerlo. 328 00:10:59,626 --> 00:11:01,426 Puedes conseguir un lugar justo ahí. 329 00:11:01,428 --> 00:11:02,694 voy a ve a buscar al cliente, 330 00:11:02,696 --> 00:11:04,696 Y él debería estar abajo en tan solo un segundo. 331 00:11:04,698 --> 00:11:06,165 ¿Haces estas cosas a menudo? 332 00:11:06,167 --> 00:11:08,700 Un par de veces, pero siempre en una ciudad, ¿sabes? 333 00:11:08,702 --> 00:11:10,369 Nunca- Ah, está bien. ¿Nunca aquí afuera? 334 00:11:10,371 --> 00:11:11,770 solo tengo un problema de salud ahora mismo. 335 00:11:11,772 --> 00:11:12,771 me siento muy mareado. 336 00:11:12,773 --> 00:11:13,772 ¿Lo eres realmente? Sí. 337 00:11:13,774 --> 00:11:15,106 Oh, oh. 338 00:11:15,108 --> 00:11:17,242 ¿Crees que era tan grande? tarta de queso que acabas de comer? 339 00:11:17,244 --> 00:11:19,244 No, no, eso me hizo sentir bien. 340 00:11:19,246 --> 00:11:20,445 podría necesitar para duplicarlo. 341 00:11:20,447 --> 00:11:21,780 Necesitamos 10 cc de tarta de queso, estadística! 342 00:11:21,782 --> 00:11:23,648 ¡10 cc de tarta de queso! 343 00:11:23,650 --> 00:11:25,184 ¡Marisa! 344 00:11:25,186 --> 00:11:26,185 ¿Qué está sucediendo? 345 00:11:26,187 --> 00:11:27,919 Joe: Chicos, murr ya en ello. Sólo vete. 346 00:11:27,921 --> 00:11:30,321 Esto es- esta es la realidad? esto es lo que estamos haciendo. 347 00:11:30,323 --> 00:11:32,257 ¡Ve a buscarlos, Murr! 348 00:11:32,259 --> 00:11:33,592 [ chistes ] 349 00:11:33,594 --> 00:11:35,660 Murr, solo vamos a hacer esto. Mientras Joe es revisado... 350 00:11:35,662 --> 00:11:36,795 ¡Recuérdame, murmullo! 351 00:11:36,797 --> 00:11:38,329 ¡Gana por mí! ...Emts. 352 00:11:38,331 --> 00:11:39,198 ¿Seguro? 353 00:11:39,200 --> 00:11:40,866 voy a mencionar fotos de mis hijos. 354 00:11:40,868 --> 00:11:42,267 [risas] bien. 355 00:11:42,269 --> 00:11:44,603 ¿Se está poniendo...? ¿Se está poniendo brillante aquí? 356 00:11:44,605 --> 00:11:45,737 P: Muy bien, estamos bien. 357 00:11:45,739 --> 00:11:47,272 Adelante, murmullo, comienza tu argumento. 358 00:11:47,274 --> 00:11:49,274 ¿Hola? Eso es una locura. 359 00:11:49,276 --> 00:11:51,210 ¿Por qué incluso ¿piensas eso? 360 00:11:51,212 --> 00:11:53,478 Ella está dentro. ¿Por qué lo harías? decir eso? 361 00:11:53,480 --> 00:11:55,280 No puedo creer que pienses que yo haría eso. 362 00:11:55,282 --> 00:11:57,749 ¿Qué... por qué? ¿Qué pasa por tu cabeza? 363 00:11:57,751 --> 00:11:59,751 no puedo hacer nada al respecto ahora. 364 00:11:59,753 --> 00:12:01,553 ya terminé con la conversación. ¿Estás bien? 365 00:12:01,555 --> 00:12:03,555 Terminé con la conversación. Hablaremos de ello esta noche. 366 00:12:03,557 --> 00:12:05,424 Adiós. 367 00:12:05,426 --> 00:12:07,025 ¿Está todo bien? 368 00:12:07,027 --> 00:12:08,493 "Bueno, amigo, Estoy comprometido." 369 00:12:08,495 --> 00:12:10,295 [risas] 370 00:12:13,100 --> 00:12:15,434 Bueno, amigo, Estoy comprometido. 371 00:12:15,436 --> 00:12:16,702 Tú... oh. 372 00:12:16,704 --> 00:12:18,770 no puedo creer Estoy comprometido. 373 00:12:18,772 --> 00:12:20,371 [ risa ] 374 00:12:20,373 --> 00:12:22,641 ¿Quién propone matrimonio por teléfono? Me vi obligado a hacerlo. 375 00:12:22,643 --> 00:12:24,443 Espera, espera, tiempo muerto. 376 00:12:24,445 --> 00:12:26,044 ¿acabas de decir ¿Le propusiste matrimonio por teléfono? 377 00:12:26,046 --> 00:12:27,046 [risas] 378 00:12:27,048 --> 00:12:29,314 simplemente me obligaron a comprometerse. 379 00:12:29,316 --> 00:12:30,849 ¿Reaccioné exageradamente? amigo? 380 00:12:30,851 --> 00:12:31,850 No. ¡No! 381 00:12:31,852 --> 00:12:33,652 Oh, él no reaccionó exageradamente. 382 00:12:33,654 --> 00:12:34,653 ¡Lo hizo! 383 00:12:34,655 --> 00:12:36,788 probablemente hubiera reaccionado de esa manera también. 384 00:12:36,790 --> 00:12:37,923 Cualquiera hubiera reaccionado de la misma manera. 385 00:12:37,925 --> 00:12:38,924 joe: Buen trabajo, amigo. 386 00:12:38,926 --> 00:12:40,058 ¿Estás bien? 387 00:12:40,060 --> 00:12:41,526 Sí, ella dijo que era una caída del azúcar. 388 00:12:41,528 --> 00:12:42,661 P: Entonces teníamos razón. 389 00:12:42,663 --> 00:12:45,130 comió tanta tarta de queso tan rápido, 390 00:12:45,132 --> 00:12:47,666 Tuvieron que venir dos paramédicos. y decirle que estaba bien. 391 00:12:47,668 --> 00:12:48,734 [risas] 392 00:12:48,736 --> 00:12:52,403 Se comió tanto pastel... el tamaño de mi mano. 393 00:12:52,405 --> 00:12:54,606 Sólo tuvimos un descanso de 10 minutos. y tuve que irme. 394 00:12:54,608 --> 00:12:56,808 estoy muy contento la evidencia todavía está aquí. 395 00:12:56,810 --> 00:12:59,811 Y luego, quiero decir, fueron momentos- 396 00:12:59,813 --> 00:13:02,881 Fueron momentos antes de irse, 397 00:13:02,883 --> 00:13:04,816 "oh, algo no está bien." 398 00:13:04,818 --> 00:13:07,686 [risas] 399 00:13:07,688 --> 00:13:11,090 esto es como ¡11.000 calorías! 400 00:13:11,092 --> 00:13:13,959 Jesús casi me da el gran pulgar hacia abajo. 401 00:13:13,961 --> 00:13:16,427 Murr: Allá vamos. amigo. 402 00:13:16,429 --> 00:13:17,963 Cole, antes de irte, di: "Mi nombre es Joffrey. 403 00:13:17,965 --> 00:13:19,430 Volveré." 404 00:13:19,432 --> 00:13:21,767 Eh, mi nombre es joffrey, 405 00:13:21,769 --> 00:13:23,768 Y yo-yo volveré. 406 00:13:23,770 --> 00:13:25,036 Bueno. 407 00:13:25,038 --> 00:13:26,705 [risas] 408 00:13:26,707 --> 00:13:28,440 hombre, ¡Él ofrece una línea! 409 00:13:28,442 --> 00:13:29,908 Lo siento. 410 00:13:29,910 --> 00:13:31,376 ¿Hola? 411 00:13:31,378 --> 00:13:32,778 Ey. 412 00:13:32,780 --> 00:13:34,780 No, no, no, no. No otra vez. 413 00:13:34,782 --> 00:13:37,182 Así no es como hago las cosas. Hablamos de esto. 414 00:13:37,184 --> 00:13:39,784 Así no es como hago las cosas, y tu eres el problema. 415 00:13:39,786 --> 00:13:40,919 Vale, yo no. 416 00:13:40,921 --> 00:13:43,588 Bien. Está bien. 417 00:13:43,590 --> 00:13:44,723 [golpes del teléfono] 418 00:13:44,725 --> 00:13:45,724 [suspiros] 419 00:13:45,726 --> 00:13:46,925 ¿Estás bien? 420 00:13:46,927 --> 00:13:48,393 Murr: "mi esposa super-caliente 421 00:13:48,395 --> 00:13:50,662 Acabo de gastar toda su asignación en lencería otra vez." 422 00:13:50,664 --> 00:13:52,831 [risas] 423 00:13:55,936 --> 00:13:58,804 Mi esposa súper caliente 424 00:13:58,806 --> 00:14:02,741 Acabo de gastar toda su asignación en lencería otra vez. 425 00:14:02,743 --> 00:14:04,475 Entonces... 426 00:14:04,477 --> 00:14:06,077 [risas] 427 00:14:06,079 --> 00:14:09,348 Lo se- créeme. 428 00:14:09,350 --> 00:14:11,817 Mira, Le doy una mesada. 429 00:14:11,819 --> 00:14:12,818 "$1.000 por semana." 430 00:14:12,820 --> 00:14:14,553 No es mucho. Es, ya sabes, una miseria. 431 00:14:14,555 --> 00:14:15,620 se trata de 1.000 dólares a la semana, 432 00:14:15,622 --> 00:14:17,288 Y ella lo arruina en lencería. 433 00:14:17,290 --> 00:14:19,825 Y siempre vuelvo a casa y ella está en lencería sexy. 434 00:14:19,827 --> 00:14:21,292 ella lo esta haciendo para ti. 435 00:14:21,294 --> 00:14:23,762 "es su mesada, pero no lo permitiré." 436 00:14:23,764 --> 00:14:26,965 Es su mesada, pero no lo permitiré. 437 00:14:26,967 --> 00:14:28,233 [risas] 438 00:14:28,235 --> 00:14:29,768 [risas] 439 00:14:29,770 --> 00:14:31,370 ¿Reaccioné exageradamente? 440 00:14:31,372 --> 00:14:33,772 Tal vez un poco si. 441 00:14:33,774 --> 00:14:35,040 [risas] 442 00:14:35,042 --> 00:14:37,642 Sal: No tuviste ninguna posibilidad. Murr: No hay posibilidad. 443 00:14:37,644 --> 00:14:39,244 P: Allá vamos. 444 00:14:39,246 --> 00:14:40,579 Ah, oye. 445 00:14:40,581 --> 00:14:42,381 ¿Cómo estás? 446 00:14:42,383 --> 00:14:44,483 [risas] genial. 447 00:14:46,119 --> 00:14:48,887 [risas] 448 00:14:50,057 --> 00:14:51,523 Está bien, cuando sea mi turno de responder, 449 00:14:51,525 --> 00:14:53,124 supongo simplemente házmelo saber. 450 00:14:53,126 --> 00:14:54,926 Oh. ¡Oh! 451 00:14:54,928 --> 00:14:57,196 No, escucha. te dejo hablar, Ahora escúchame, ¿vale? 452 00:14:57,198 --> 00:14:59,330 Esta es la última vez que voy a deja que lo hagas. ¡El tiempo último! 453 00:14:59,332 --> 00:15:00,399 Murr: Cuelga. 454 00:15:00,401 --> 00:15:02,734 ya es suficiente con eso. 455 00:15:02,736 --> 00:15:04,736 "Nana está haciendo [bip] espaguetis otra vez." 456 00:15:04,738 --> 00:15:10,042 [risas] 457 00:15:12,178 --> 00:15:13,845 joe: No, escucha. 458 00:15:13,847 --> 00:15:15,246 te dejo hablar, Ahora escúchame, ¿vale? 459 00:15:15,248 --> 00:15:17,116 Esta es la última vez que voy a deja que lo hagas. ¡El tiempo último! 460 00:15:17,118 --> 00:15:18,249 Murr: Cuelga. 461 00:15:18,251 --> 00:15:19,918 ya es suficiente con eso. 462 00:15:19,920 --> 00:15:21,720 "Nana está haciendo [bip] espaguetis otra vez." 463 00:15:21,722 --> 00:15:24,256 [risas] 464 00:15:27,728 --> 00:15:30,129 mi nana está haciendo [pitido] espaguetis otra vez. 465 00:15:30,131 --> 00:15:32,598 [risas] 466 00:15:34,535 --> 00:15:37,536 cuantas libras de espaguetis ¿Un chico tiene que comer? 467 00:15:37,538 --> 00:15:38,937 "mira que espaguetis ha hecho de mí." 468 00:15:38,939 --> 00:15:40,539 Murr: "mira lo que ha hecho a mí." 469 00:15:40,541 --> 00:15:42,341 simplemente no puedo decir que no a los espaguetis. 470 00:15:42,343 --> 00:15:44,676 Ya ves lo que me ha hecho después de todos los años. 471 00:15:44,678 --> 00:15:46,011 "Estoy en mis 50 años. 472 00:15:46,013 --> 00:15:49,348 no puedo estar comiendo espaguetis así todo el tiempo." 473 00:15:49,350 --> 00:15:50,415 Estoy en mis 50 años. 474 00:15:50,417 --> 00:15:51,883 no puedo ser comiendo espaguetis así. 475 00:15:51,885 --> 00:15:53,685 cuanto tiempo mas ¿Crees que lo tengo? 476 00:15:53,687 --> 00:15:54,686 No lo pareces. 477 00:15:54,688 --> 00:15:56,355 ¿No lo parezco? Oh, gracias, hombre. 478 00:15:56,357 --> 00:15:57,823 ¡Ey! ¡Está bien! 479 00:15:57,825 --> 00:15:59,558 ¿Reaccioné exageradamente? 480 00:15:59,560 --> 00:16:01,292 Eh... 481 00:16:01,294 --> 00:16:03,562 Quizás un poquito. 482 00:16:03,564 --> 00:16:05,164 [risas] 483 00:16:05,166 --> 00:16:07,166 ¡Joey gatto cae! 484 00:16:07,168 --> 00:16:10,169 Uh, sí, estamos listos. para la persona de 60 años. 485 00:16:10,171 --> 00:16:11,302 [ risa ] 486 00:16:11,304 --> 00:16:13,172 [ timbre ] 487 00:16:13,174 --> 00:16:14,973 joe: muy bien, sal, estás despierto. 488 00:16:14,975 --> 00:16:16,175 Hola, ¿Cómo estás? 489 00:16:16,177 --> 00:16:17,843 ¿Cómo te llamas? Sotavento. 490 00:16:17,845 --> 00:16:19,644 Sotavento. Puedes tomar asiento. 491 00:16:19,646 --> 00:16:21,312 joe: espera hasta se hace silencio, cole, 492 00:16:21,314 --> 00:16:23,315 Y luego, de repente, ir "¡Soy Joffrey!" 493 00:16:25,519 --> 00:16:27,386 ¡Soy joffrey! 494 00:16:28,455 --> 00:16:30,422 [ risa ] 495 00:16:35,128 --> 00:16:36,461 ¡Ay dios mío! 496 00:16:36,463 --> 00:16:38,730 ¡Oh! ¡Ay dios mío! 497 00:16:38,732 --> 00:16:39,731 Casi listo. 498 00:16:39,733 --> 00:16:40,932 voy a ir a ver 499 00:16:40,934 --> 00:16:41,867 Y asegúrate Llegan a la habitación correcta. 500 00:16:41,869 --> 00:16:43,668 ♪♪ 501 00:16:43,670 --> 00:16:47,338 javier bardem en "¿Reaccioné exageradamente?" 502 00:16:47,340 --> 00:16:49,408 Hola. 503 00:16:50,744 --> 00:16:53,344 Sí, estaré a punto Quizás otra media hora. 504 00:16:53,346 --> 00:16:55,047 ¿Qué? 505 00:16:56,149 --> 00:16:58,617 [voz quebrada] ¿Hablas en serio? 506 00:16:58,619 --> 00:16:59,751 [risas] 507 00:16:59,753 --> 00:17:01,286 [sollozos] ¿por qué lo harías? dime esto ahora mismo? 508 00:17:01,288 --> 00:17:02,421 Estoy en el trabajo. 509 00:17:02,423 --> 00:17:03,755 Murr: Oh, hombre. 510 00:17:03,757 --> 00:17:05,891 Bueno, Estoy muy molesto por eso. 511 00:17:05,893 --> 00:17:07,092 Está llorando. 512 00:17:07,094 --> 00:17:09,360 El esta llorando-- ¿Estás realmente llorando? 513 00:17:09,362 --> 00:17:10,629 En realidad está llorando. 514 00:17:10,631 --> 00:17:14,099 [sollozos] Vale, adiós. 515 00:17:14,101 --> 00:17:15,767 Oh, hombre. 516 00:17:15,769 --> 00:17:17,436 ¿Estás bien? 517 00:17:17,438 --> 00:17:18,637 "Podría llover mañana". 518 00:17:18,639 --> 00:17:22,274 [risas] 519 00:17:23,911 --> 00:17:26,245 Puede que mañana llueva. 520 00:17:26,247 --> 00:17:27,246 [risas] 521 00:17:27,248 --> 00:17:29,781 Está lloviendo ahora mismo. 522 00:17:29,783 --> 00:17:31,483 ¡Está lloviendo ahora! Esa es la parte divertida. 523 00:17:32,653 --> 00:17:34,986 donde voy a encontrar ¿Un paraguas a esta hora? 524 00:17:34,988 --> 00:17:36,722 [risas] 525 00:17:36,724 --> 00:17:39,057 No te preocupes, Tengo como cinco en mi auto. 526 00:17:39,059 --> 00:17:40,592 tu me prestarias tu paraguas? 527 00:17:40,594 --> 00:17:42,394 En realidad puedes guárdalo. 528 00:17:42,396 --> 00:17:44,195 puedo mantener tu paraguas? 529 00:17:44,197 --> 00:17:45,064 [risas] 530 00:17:45,066 --> 00:17:46,598 [risas] eso es lo mas lindo 531 00:17:46,600 --> 00:17:49,200 Alguien ha dicho alguna vez para mi. 532 00:17:49,202 --> 00:17:51,270 [risas] 533 00:17:51,272 --> 00:17:53,572 ¡Se está volviendo loco! 534 00:17:56,277 --> 00:17:59,144 Oh, hombre. 535 00:17:59,146 --> 00:18:01,380 ¿Crees que ¿Reaccioné exageradamente? 536 00:18:02,616 --> 00:18:04,816 [risas] 537 00:18:04,818 --> 00:18:05,951 [risas] 538 00:18:05,953 --> 00:18:07,886 Sólo un poco. Murr: ¡Solo un poquito! 539 00:18:07,888 --> 00:18:09,087 [risas] 540 00:18:09,089 --> 00:18:10,421 [ timbre ] 541 00:18:10,423 --> 00:18:13,224 Narrador: Ahora sal realmente tiene algo por qué llorar. 542 00:18:13,226 --> 00:18:15,827 Es el gran perdedor de esta noche. 543 00:18:15,829 --> 00:18:17,762 ¡Está bien! ¡Sí! 544 00:18:17,764 --> 00:18:19,364 sal es Nuestro perdedor de hoy. 545 00:18:19,366 --> 00:18:21,500 Sí, entonces pensamos, simple y llanamente, 546 00:18:21,502 --> 00:18:23,435 Le enviaríamos a una clase de poesía... Claro. 547 00:18:23,437 --> 00:18:25,236 ...para destrozar poemas de otras personas 548 00:18:25,238 --> 00:18:27,238 Y luego presentar el poema que hemos escrito para ti al final. 549 00:18:27,240 --> 00:18:28,307 Murr: Está bien. 550 00:18:28,309 --> 00:18:30,241 Sí, simplemente te vas a cagar por todas partes la gente 551 00:18:30,243 --> 00:18:31,510 Y luego vas a párate frente a ellos 552 00:18:31,512 --> 00:18:32,911 Y leer un poema te escribimos. 553 00:18:32,913 --> 00:18:34,913 sal, ser o no ser un idiota. 554 00:18:34,915 --> 00:18:36,848 [risas] 555 00:18:36,850 --> 00:18:40,519 bienvenido a gotham Taller de escritores, para todos. 556 00:18:40,521 --> 00:18:43,054 Joe: Entonces, estos son verdaderos poetas. con el grupo de escritores de gotham 557 00:18:43,056 --> 00:18:45,256 que han venido a hacer una clase real con un maestro real 558 00:18:45,258 --> 00:18:46,525 quien pasa estar de nuestro lado. 559 00:18:46,527 --> 00:18:48,259 P: Estarán en la clase. con un verdadero idiota. 560 00:18:48,261 --> 00:18:49,661 Murr: Sí. 561 00:18:49,663 --> 00:18:51,262 Entonces, ¿a quién le gustaría para empezar? 562 00:18:51,264 --> 00:18:53,264 Vamos arriba. Sí, puedes subir. 563 00:18:53,266 --> 00:18:54,333 Aquí vamos. 564 00:18:54,335 --> 00:18:57,602 "acogedor en el medio con olor a fogata. 565 00:18:57,604 --> 00:19:00,872 Como una manta envuelta a mi alrededor perfumado de canela, 566 00:19:00,874 --> 00:19:03,208 El trío perfecto de compañeros, 567 00:19:03,210 --> 00:19:05,276 El siempre sabroso s'more". 568 00:19:05,278 --> 00:19:07,146 [aplausos] 569 00:19:07,148 --> 00:19:09,014 Ese fue un poema bastante bueno. Ella es bastante buena. Fue genial. 570 00:19:09,016 --> 00:19:12,151 fue realmente agradable y me sentí muy bien redactado. 571 00:19:12,153 --> 00:19:13,485 "eh..." 572 00:19:13,487 --> 00:19:15,687 [risas] 573 00:19:15,689 --> 00:19:16,755 Eh, um... 574 00:19:16,757 --> 00:19:17,756 Sí. 575 00:19:17,758 --> 00:19:19,692 "No te creí". 576 00:19:20,894 --> 00:19:27,533 [risas] 577 00:19:29,536 --> 00:19:32,137 Mujer: "el trío perfecto de compañeros, 578 00:19:32,139 --> 00:19:34,072 El siempre sabroso s'more". 579 00:19:34,074 --> 00:19:36,408 [aplausos] 580 00:19:36,410 --> 00:19:37,742 "eh..." 581 00:19:37,744 --> 00:19:39,944 [risas] 582 00:19:39,946 --> 00:19:41,013 Eh, um... 583 00:19:41,015 --> 00:19:42,014 Sí. 584 00:19:42,016 --> 00:19:43,948 "No te creí". 585 00:19:43,950 --> 00:19:47,286 [risas] 586 00:19:48,755 --> 00:19:52,157 Yo-yo creo que podría ser debido a la configuración, 587 00:19:52,159 --> 00:19:54,559 Pero tuve problemas... 588 00:19:54,561 --> 00:19:56,361 Creyéndote. 589 00:19:56,363 --> 00:19:58,096 ¡Oh! 590 00:19:58,098 --> 00:19:59,431 P: "pero..." pero... pero... 591 00:19:59,433 --> 00:20:01,299 "pero muy bien hecho. 592 00:20:01,301 --> 00:20:02,901 Un primer borrador fuerte." 593 00:20:02,903 --> 00:20:05,170 [risas] 594 00:20:05,172 --> 00:20:06,438 Muy bien hecho. 595 00:20:06,440 --> 00:20:08,240 Eh... 596 00:20:08,242 --> 00:20:10,909 Sólido -- primer borrador sólido. 597 00:20:10,911 --> 00:20:12,377 [risas] 598 00:20:12,379 --> 00:20:14,179 ♪♪ 599 00:20:14,181 --> 00:20:16,048 joe: Vaya, míralo. 600 00:20:16,050 --> 00:20:17,716 ¡Mira, es miserable! 601 00:20:17,718 --> 00:20:20,719 Su cabello está caído está sudando. 602 00:20:20,721 --> 00:20:22,521 ♪♪ 603 00:20:22,523 --> 00:20:24,923 Está bien. "Asustado como [bip]" 604 00:20:24,925 --> 00:20:26,324 "Qué [bip] agradable. 605 00:20:26,326 --> 00:20:29,261 voy a gastar el resto de mi vida entera 606 00:20:29,263 --> 00:20:31,530 Buscando esas pequeñas pastillas felices. 607 00:20:31,532 --> 00:20:34,199 Sabía que debías haberte ido unos cuantos detrás." 608 00:20:34,201 --> 00:20:36,502 [aplausos] 609 00:20:37,938 --> 00:20:41,073 realmente me encanta Qué crudo fue eso. 610 00:20:41,075 --> 00:20:43,007 "eh..." joe: "eh..." 611 00:20:43,009 --> 00:20:45,477 "tal vez el próximo borrador, sin maldiciones." 612 00:20:45,479 --> 00:20:48,346 Yo... me tenías enganchado inmediatamente. Gracias. 613 00:20:48,348 --> 00:20:51,083 Un poco menos de caca en la boca, pero aparte de eso, es genial. 614 00:20:51,085 --> 00:20:52,751 [risas] 615 00:20:52,753 --> 00:20:54,453 [suspiros] esto es brutal. 616 00:20:55,756 --> 00:20:57,956 Hombre: "Karly, ahora no. 617 00:20:57,958 --> 00:21:02,160 No lo toques, incluso si lo has preguntado. 618 00:21:02,162 --> 00:21:04,096 No soy una mascota." 619 00:21:04,098 --> 00:21:05,430 [aplausos] 620 00:21:05,432 --> 00:21:06,965 ¿Algún comentario? 621 00:21:06,967 --> 00:21:09,301 "una crítica - tal vez más palabras." 622 00:21:09,303 --> 00:21:11,503 [risas] si. 623 00:21:11,505 --> 00:21:13,037 Sí. si, Lo siento. 624 00:21:13,039 --> 00:21:14,839 si pudiera agregar cualquier cosa, 625 00:21:14,841 --> 00:21:16,775 Probablemente sería, eh, palabras. 626 00:21:16,777 --> 00:21:18,443 Vaya. 627 00:21:18,445 --> 00:21:20,845 Bueno, ellos son... son un haikú. 628 00:21:20,847 --> 00:21:24,048 Murr: Están empezando. para darse cuenta de que es un idiota, ¿eh? 629 00:21:24,050 --> 00:21:25,650 Muchas gracias. 630 00:21:25,652 --> 00:21:28,253 [aplausos] 631 00:21:28,255 --> 00:21:30,589 "'huele a invierno', ella dijo, 632 00:21:30,591 --> 00:21:33,392 Mientras está acostado de lado en su cama descuidada y cálida. 633 00:21:33,394 --> 00:21:37,662 Sabía que el fin estaba cerca, pero no cómo ni cuándo sería, 634 00:21:37,664 --> 00:21:39,464 Hacer desaparecer el enamoramiento." 635 00:21:39,466 --> 00:21:41,199 "Me encantó". 636 00:21:41,201 --> 00:21:43,535 Me encantó. Lo siento, no quise decir para cortar, pero me encantó, por ejemplo. 637 00:21:43,537 --> 00:21:44,803 Gracias. 638 00:21:44,805 --> 00:21:47,005 "me recuerda de lo mejor..." 639 00:21:47,007 --> 00:21:49,407 Me recuerda a, um, el muy... 640 00:21:49,409 --> 00:21:50,408 Lo mejor... 641 00:21:50,410 --> 00:21:51,543 "...Tarjeta de felicitación." 642 00:21:51,545 --> 00:21:53,345 [risas] 643 00:21:53,347 --> 00:21:55,480 ...Como, tarjeta de felicitación. 644 00:21:55,482 --> 00:21:57,816 [se burla] [risas] 645 00:22:01,288 --> 00:22:02,955 "Me refiero a esto como un cumplido. 646 00:22:02,957 --> 00:22:04,156 Eres un escritor, no un artista." 647 00:22:04,158 --> 00:22:05,890 [suspiros] 648 00:22:05,892 --> 00:22:08,761 Mi pensamiento final sería, como si fueras un escritor. 649 00:22:08,763 --> 00:22:10,829 No es un artista pero eres escritor. 650 00:22:10,831 --> 00:22:12,297 ¡Oh! 651 00:22:12,299 --> 00:22:14,232 [risas] 652 00:22:14,234 --> 00:22:16,969 ¡Sal! ¡Está muerto! 653 00:22:16,971 --> 00:22:18,437 ¡Acabo de morir por dentro! 654 00:22:18,439 --> 00:22:19,638 [risas] 655 00:22:19,640 --> 00:22:21,640 joe: muy bien, sal, ¿Estás listo para tu turno? 656 00:22:21,642 --> 00:22:23,575 Hombre: Está bien. Siguiendo adelante. 657 00:22:23,577 --> 00:22:25,910 ¿Quién no ha ido? ¿Quieres ir? 658 00:22:25,912 --> 00:22:27,379 Está bien. 659 00:22:27,381 --> 00:22:29,782 Joe: actúa al mejor nivel de tu habilidad. 660 00:22:29,784 --> 00:22:31,916 el lo esta viendo por primera vez en este momento. 661 00:22:31,918 --> 00:22:33,185 Aquí vamos, aquí vamos. 662 00:22:33,187 --> 00:22:36,755 [suspiros] 663 00:22:38,258 --> 00:22:40,392 "Yo soy el camino no tomado." 664 00:22:40,394 --> 00:22:42,060 [risas] 665 00:22:42,062 --> 00:22:43,462 "¡bam! 666 00:22:43,464 --> 00:22:45,530 El camión me atropelló. 667 00:22:45,532 --> 00:22:47,399 ¡Guau! ¡Guau! ¡Guau! 668 00:22:47,401 --> 00:22:49,201 Que me traiga la ambulancia". 669 00:22:49,203 --> 00:22:51,203 [risas] 670 00:22:51,205 --> 00:22:53,538 "Parto caliente, pegajoso y sudoroso. 671 00:22:53,540 --> 00:22:56,008 El calor y el frío apestaban. 672 00:22:56,010 --> 00:22:58,210 [susurrando] muerte." 673 00:22:58,212 --> 00:22:59,812 [risas] 674 00:23:00,881 --> 00:23:05,617 "el hueso del cerebro está conectado hasta el hueso del corazón. 675 00:23:05,619 --> 00:23:10,355 mi hueso está c-conectado a tu hueso." 676 00:23:10,357 --> 00:23:12,090 ♪♪ 677 00:23:12,092 --> 00:23:14,559 "nosotros huesos. 678 00:23:14,561 --> 00:23:16,961 Chucherías de arroz, Dale un hueso a este cachorro. 679 00:23:16,963 --> 00:23:18,763 Soy el cachorro de la fiesta". 680 00:23:18,765 --> 00:23:19,832 [risas] 681 00:23:22,503 --> 00:23:24,036 "¡Auu! 682 00:23:24,038 --> 00:23:25,970 ¡Guau, guau! ¿Necesitas un abrazo? 683 00:23:25,972 --> 00:23:27,305 ¡Auu, guau, guau! 684 00:23:27,307 --> 00:23:28,707 Me cago en la alfombra." 685 00:23:28,709 --> 00:23:30,375 [risas] 686 00:23:30,377 --> 00:23:32,911 "Nunca pague al por menor". 687 00:23:32,913 --> 00:23:35,047 [risas] 688 00:23:35,049 --> 00:23:37,115 ¡Ah, sal! 689 00:23:37,117 --> 00:23:39,784 Gracias. Murr: ¡Dios mío! 690 00:23:39,786 --> 00:23:40,785 ¿Alguna idea? 691 00:23:40,787 --> 00:23:42,254 quien tiene algunas ideas? 692 00:23:42,256 --> 00:23:44,656 Supongo que en cierto modo tengo un poco desconectado 693 00:23:44,658 --> 00:23:47,459 porque hubo muchos clichés. 694 00:23:47,461 --> 00:23:49,061 si, es bastante básico. 695 00:23:49,063 --> 00:23:50,162 [risas] 696 00:23:51,598 --> 00:23:53,265 Muy bien. Muy bien, gracias. 697 00:23:53,267 --> 00:23:54,799 Está bien. 698 00:23:54,801 --> 00:23:56,601 Sí, sí. 699 00:23:56,603 --> 00:23:58,002 Sal, buen trabajo, amigo. ¡Cachorro de fiesta en la casa! 700 00:23:58,004 --> 00:23:59,003 ¡En la casa! 701 00:23:59,005 --> 00:24:00,205 Lo superó. 702 00:24:00,207 --> 00:24:01,540 [risas] 703 00:24:01,542 --> 00:24:02,541 Muy bien.