
1
00:00:03,000 --> 00:00:18,000
MyMovies Internet Media MyMoviz هو الموقع الأكثر شمولاً للأفلام والمسلسلات

2
00:00:18,600 --> 00:00:28,600
MyMovies Internet Media MyMoviz هو الموقع الأكثر شمولاً للأفلام والمسلسلات

3
00:00:36,240 --> 00:00:46,240
MyMovies Internet Media MyMoviz هو الموقع الأكثر شمولاً للأفلام والمسلسلات

4
00:00:47,640 --> 00:00:53,640
<font>وسائط الإنترنت</font> <font color="Green">أفلامي</font> <font color="Orange">MyMoviz</font> موقع الأفلام والمسلسلات الأكثر شمولاً

5
00:03:03,941 --> 00:03:05,461
وأمريكا...

6
00:03:05,581 --> 00:03:09,541
الاتحاد الأوروبي سيكون رسميًا اليوم
لتأكيد حزمة العقوبات

7
00:03:10,981 --> 00:03:14,421
منذ أمر فلاديمير بوتين
انتشار القوات الروسية في ما يسمى

8
00:03:14,661 --> 00:03:17,661
حكومات مصطنعة
تم إصدار لوهانسك ودونيتسك

9
00:03:17,901 --> 00:03:20,421
قصف في شرق أوكرانيا
ويستمر بشكل مستمر

10
00:03:21,541 --> 00:03:23,701
[الأوكرانية]
...كل يوم، ليلا ونهارا

11
00:03:34,901 --> 00:03:37,301
أولا وقبل كل شيء أريد
أهنئكم على جوائزكم

12
00:03:37,541 --> 00:03:38,941
شكرا جزيلا لك

13
00:03:39,101 --> 00:03:40,621
دعونا نصل إلى هذه النقطة

14
00:03:40,781 --> 00:03:44,621
هل يمكنك أن تخبرني بفكرة فيلمك؟
من أين أتت؟

15
00:03:45,781 --> 00:03:47,581
حسنًا، لقد حصلت عليها من قلب الحياة

16
00:03:48,541 --> 00:03:51,101
هل يمكنك شرح المزيد؟

17
00:03:51,741 --> 00:03:54,421
أردت فقط أن أصنع فيلما

18
00:03:54,541 --> 00:03:58,221
أن يتمكن الجمهور من التحدث باللغة الليتوانية

19
00:03:58,421 --> 00:04:01,421
يجد نفسه فيه
والتعرف على الشخصيات

20
00:04:01,901 --> 00:04:07,941
وأعتقد التسعينات
لقد كانت فترة فريدة من نوعها في تاريخ ليتوانيا

21
00:04:08,301 --> 00:04:11,581
الفترة التي كانت فيها السينما الليتوانية
ولم يكتشف ذلك بعد

22
00:04:11,941 --> 00:04:14,821
الآن بعد أن من هذه المسافة الكبيرة
عندما ننظر إلى الوراء

23
00:04:15,021 --> 00:04:17,101
يمكننا أن نرى أي نوع من الناس كنا

24
00:05:00,941 --> 00:05:02,301
حسنا، كات

25
00:05:06,181 --> 00:05:09,181
يا شباب هل يمكننا أن نجعلها أكثر تعبيرا؟

26
00:05:09,421 --> 00:05:10,421
معبرة؟

27
00:05:10,621 --> 00:05:13,221
نعم سنحاول. وهذا ما يريده المنتج
حسنًا -

28
00:05:23,501 --> 00:05:25,981
شكرا لك ماريا
أحسنت

29
00:05:28,501 --> 00:05:30,301
والعمل

30
00:05:55,181 --> 00:05:57,061
جيد حقا. يمكننا نشره

31
00:05:57,621 --> 00:06:00,621
ما هي الألوان
ماذا لو جعلت اللون الوردي أفتح؟

32
00:06:01,381 --> 00:06:03,061
إذا كنت ترغب في ذلك، ليست هناك مشكلة

33
00:06:03,381 --> 00:06:04,421
حسنا

34
00:06:16,621 --> 00:06:17,741
تهانينا!

35
00:06:18,341 --> 00:06:20,701
لماذا
مائة مليون مشاهدة؟ -

36
00:06:20,901 --> 00:06:22,821
شكرًا لك. أهنئك أيضا

37
00:06:23,421 --> 00:06:25,181
الرسوم المتحركة كانت رائعة

38
00:06:25,581 --> 00:06:27,621
كما تعلمون، الناس يحبون الكلاب والأطفال

39
00:06:27,821 --> 00:06:29,141
أوه، لا يهم

40
00:06:29,581 --> 00:06:31,701
فقط عملك يمكنه الوصول إلى هذه الأرقام

41
00:06:32,181 --> 00:06:33,501
أنت رئيس رائع

42
00:06:36,461 --> 00:06:40,901
كيف حالك؟ يبدو أنك خامل بعض الشيء -
.لا، لا شيء -

43
00:06:42,701 --> 00:06:44,541
لا تمدحني كثيرا
أنا فخور

44
00:06:44,581 --> 00:06:45,821
لديك الحق في أن تكون

45
00:06:46,341 --> 00:06:49,381
في الواقع، أردت شيئًا
اسمحوا لي أن أتحدث إليكم عن ذلك

46
00:06:49,421 --> 00:06:51,541
فرعنا الأوكراني حار بعض الشيء

47
00:06:51,581 --> 00:06:55,341
أحب أن أعرب هنا
ويتعلم منك

48
00:06:56,981 --> 00:06:59,221
بسبب الكلام عن الحرب؟

49
00:06:59,781 --> 00:07:03,661
حرب؟ لا! محتواها
لا يمكن رؤيته على الإطلاق

50
00:07:03,821 --> 00:07:05,781
لا أعرف ما هي المشكلة

51
00:07:05,861 --> 00:07:07,781
التحليل وعملهم الإبداعي
وهو أمر جيد

52
00:07:07,821 --> 00:07:09,821
إنهم لا يحصلون على زيارات فقط

53
00:07:10,661 --> 00:07:12,821
إذا أرسلناهم
كيف هو الفرع الروسي؟

54
00:07:13,341 --> 00:07:15,101
لا، فهي ساخنة جدا

55
00:07:15,261 --> 00:07:17,901
إذن، لا مشكلة؟ -
حسنًا، طالما أنه مفيد -

56
00:07:36,061 --> 00:07:37,661
هل قرأت بصوت عال اليوم؟

57
00:07:38,461 --> 00:07:40,541
نعم -
كيف كان ذلك؟

58
00:07:40,741 --> 00:07:43,781
كان الأمر جيدًا، لكن عليك مساعدتي
سأكتب مقالا

59
00:07:44,381 --> 00:07:47,421
أنا لا أجيد الكتابة هذه الأيام

60
00:07:47,941 --> 00:07:50,941
ما الأمر؟ -
"ماذا أريد أن أكون عندما أكبر؟"

61
00:07:51,021 --> 00:07:52,901
واو هل يعطونك مثل هذه المواضيع؟

62
00:07:55,381 --> 00:07:56,941
ماذا تريد أن تكتب عنه؟

63
00:07:57,381 --> 00:07:59,781
لست متأكدا بعد
ربما ممثل

64
00:08:00,021 --> 00:08:01,541
هل تريد أن تكون ممثلاً؟

65
00:08:02,541 --> 00:08:04,061
لا أعرف، ربما

66
00:08:04,461 --> 00:08:05,701
لماذا الممثل؟

67
00:08:05,861 --> 00:08:08,181
يتظاهر الممثلون بأنهم شخص آخر

68
00:08:08,461 --> 00:08:10,021
هل تحب التظاهر

69
00:08:10,981 --> 00:08:11,981
لا أعرف

70
00:08:22,861 --> 00:08:25,101
كيف يسير السيناريو الخاص بك؟

71
00:08:26,101 --> 00:08:27,821
يمكن أن يكون أفضل

72
00:08:32,341 --> 00:08:34,101
أبي. يمكنك أن تفعل ذلك

73
00:08:35,821 --> 00:08:37,421
أعلم، عاجلاً أم آجلاً

74
00:08:40,061 --> 00:08:41,941
أين سترتك ممزقة؟

75
00:08:42,981 --> 00:08:44,141
ها هو

76
00:08:46,181 --> 00:08:47,781
لست متأكدا. لم أفهم

77
00:08:49,181 --> 00:08:50,341
انها ليست مشكلة

78
00:08:51,741 --> 00:08:54,421
تأخذ خيطًا وتربطه

79
00:08:54,981 --> 00:08:57,341
.وهو ليس ذكرا
مثل هذا

80
00:08:58,381 --> 00:08:59,341
هل رأيت

81
00:08:59,981 --> 00:09:04,541
الجزء الأصعب بالنسبة لي هو ربط العقدة
بهذه الأصابع السمينة

82
00:09:06,661 --> 00:09:08,221
الآن، أين تلك الحفرة؟

83
00:09:09,501 --> 00:09:10,941
يمكنك الاحتفاظ بها مثل هذا

84
00:09:11,661 --> 00:09:13,101
أنت تفعل ذلك للخلف وللأمام

85
00:09:13,501 --> 00:09:14,901
قمت بوضعه فيه

86
00:09:15,501 --> 00:09:17,021
وينسحب من هذا الجانب

87
00:09:17,301 --> 00:09:18,901
وهذه هي الطريقة التي تصنع بها الخاتم

88
00:09:19,781 --> 00:09:20,861
هل رأيت

89
00:09:21,621 --> 00:09:22,941
هل تريد المحاولة -
نعم -

90
00:09:23,061 --> 00:09:24,061
.هيا

91
00:09:27,101 --> 00:09:29,781
فقط لا تخترق إصبعك
وإلا فإن والدتك سوف تقتلني

92
00:09:29,901 --> 00:09:30,701
حسنا

93
00:09:34,061 --> 00:09:35,861
أنت تقوم بعمل جيد جدًا

94
00:09:37,661 --> 00:09:38,901
لا تتعجل

95
00:09:39,701 --> 00:09:41,501
أعتقد أنني يجب أن أصبح خياطًا

96
00:10:03,741 --> 00:10:04,701
فيتاس

97
00:10:05,541 --> 00:10:07,061
ماذا حدث لفصل الموسيقى في ديفيل؟

98
00:10:07,621 --> 00:10:08,901
أوه، لقد نامنا

99
00:10:10,701 --> 00:10:12,381
بقي عشر دقائق
دعونا نوقظه. دعنا نذهب

100
00:10:12,661 --> 00:10:15,021
دعه ينام، لن نحصل على -
هل تمزح معي؟ -

101
00:10:15,581 --> 00:10:17,501
سنتأخر قليلاً، لا بأس
دعنا نذهب

102
00:10:22,701 --> 00:10:24,301
كيف حالك يا عزيزتي؟ استيقظ

103
00:10:25,061 --> 00:10:26,221
وقت الطبقة العنيفة

104
00:10:26,941 --> 00:10:29,621
هل أغفو؟ -
نعم، هذا ما يرام.

105
00:10:29,701 --> 00:10:31,381
خذ راحتك، وسوف آخذها

106
00:10:32,061 --> 00:10:33,381
دعونا نذهب معا

107
00:10:35,141 --> 00:10:36,901
أين العنف؟
انا ذاهب للحصول عليه

108
00:10:49,181 --> 00:10:52,181
أحتاج إلى غسالة صحون
واحصل على غطاء جديد للمطبخ

109
00:10:52,341 --> 00:10:54,101
لا تنسى "فيولينت" يا "ديفيل".

110
00:10:54,781 --> 00:10:57,781
لوحة قذرة في كل مرة
أجده في غسالة الصحون

111
00:10:57,821 --> 00:10:59,581
وعندما أطبخ، تفوح رائحة ملابسي

112
00:10:59,661 --> 00:11:01,981
أنت تقول المعلم
هل أنت آسف لتأخرك؟

113
00:11:02,301 --> 00:11:04,661
بالتأكيد -
واتصل بي عندما تنتهي.

114
00:11:05,181 --> 00:11:06,741
هيا، هل تشعر بالأدغال؟

115
00:11:07,061 --> 00:11:09,781
لا -
أستطيع أن أشم رائحة الزيت -

116
00:11:10,141 --> 00:11:12,581
ما رأيك في تجديد صغير؟
ما هو للمطبخ؟

117
00:11:14,421 --> 00:11:15,541
... فيتاس

118
00:11:16,421 --> 00:11:17,901
علينا أن نتحدث

119
00:11:19,461 --> 00:11:20,581
حول ماذا

120
00:11:22,021 --> 00:11:23,621
هل حدث شيء ما

121
00:11:25,381 --> 00:11:27,061
أريد أن أكون وحدي لفترة من الوقت

122
00:11:27,821 --> 00:11:30,901
ماذا على سبيل المثال السفر؟

123
00:11:31,341 --> 00:11:33,981
رقم ممنوع السفر

124
00:11:35,621 --> 00:11:37,861
إذن ماذا، الطلاق؟

125
00:11:39,341 --> 00:11:40,341
ماريا؟

126
00:11:40,781 --> 00:11:41,781
.نعم

127
00:11:42,901 --> 00:11:43,981
هل أنت جاد

128
00:11:46,981 --> 00:11:49,381
لكن لماذا؟
هل فعلت شيئا خاطئا؟

129
00:11:49,661 --> 00:11:51,261
لا، أنت لم تفعل أي شيء خاطئ

130
00:11:51,381 --> 00:11:54,021
فماذا هناك أي شخص آخر
لا -

131
00:11:55,101 --> 00:11:57,381
فماذا؟ اشرح

132
00:11:58,061 --> 00:11:59,661
...لا أعرف. فقط

133
00:12:00,981 --> 00:12:03,141
لا أعتقد أنني أحبك بعد الآن

134
00:12:03,581 --> 00:12:04,981
لا أعتقد

135
00:12:08,021 --> 00:12:09,461
قل شيئا

136
00:12:10,421 --> 00:12:11,901
قلها مرة أخرى!
ماذا يمكنني أن أقول -

137
00:12:11,981 --> 00:12:13,381
ماذا تقصدين بماذا تقولين يا ماريا؟

138
00:12:13,461 --> 00:12:15,541
أنا لم أعد أحبك، هذا كل شيء

139
00:12:19,421 --> 00:12:21,381
لم تعد تحبني بعد الآن -
.نعم -

140
00:12:25,101 --> 00:12:26,701
...أنت لم تعد تحبني بعد الآن

141
00:12:29,341 --> 00:12:31,141
هل تعرف ماذا تفعل

142
00:12:31,421 --> 00:12:32,941
لقد كنت أفكر في ذلك لفترة طويلة

143
00:12:33,021 --> 00:12:34,781
منذ متى وأنت تخطط لذلك؟

144
00:12:34,861 --> 00:12:36,581
كم شهر -
ماذا؟ -

145
00:12:37,261 --> 00:12:39,181
يا الله كم شهر ؟

146
00:12:39,661 --> 00:12:41,981
لماذا لم تقل شيئا؟

147
00:12:42,861 --> 00:12:44,981
عفوا -
ماذا تقصد، آسف؟ -

148
00:12:45,421 --> 00:12:47,181
ماذا يعني ذلك يا ماريا؟

149
00:12:50,461 --> 00:12:54,381
انظر، الحب يتغير على مر السنين
... حتى لا يكون هناك أحد آخر

150
00:13:01,741 --> 00:13:04,181
إذن ماذا علي أن أفعل الآن؟

151
00:13:06,141 --> 00:13:08,741
ماذا سيحدث للمنزل؟
هل تريد مني أن أذهب

152
00:13:09,101 --> 00:13:12,181
ليس عليك الذهاب الآن
ولكن هذا هو منزلي. لقد صنعتها بنفسي -

153
00:13:14,181 --> 00:13:17,181
لقد دفعت لهذا المنزل
لقد بنيتها بأموالي

154
00:13:17,341 --> 00:13:21,541
هل تتحدث عن المال الآن؟ -
لا! لا يهمني المال -

155
00:13:24,061 --> 00:13:25,421
انظري يا ماريا

156
00:13:26,741 --> 00:13:30,381
دعونا لا نستسلم بهذه السهولة
دعنا نذهب إلى المستشار. من فضلك

157
00:13:30,541 --> 00:13:34,781
فيتاس، المزيد من فضلك
لا تجعل الأمر صعبا

158
00:13:35,861 --> 00:13:38,141
لقد انتهى - 
"لا تجعل الأمر صعبا؟" -

159
00:13:38,581 --> 00:13:40,581
"هل انتهى؟" -
نعم، انتهى الأمر!

160
00:13:40,701 --> 00:13:43,181
لا أريد العيش معك بعد الآن

161
00:13:43,301 --> 00:13:47,101
أن أنام معك، أن أراك كل يوم
سأجلس على الطاولة بجانبك

162
00:13:47,381 --> 00:13:49,701
سأشاهد فيلما معك

163
00:13:49,821 --> 00:13:52,381
قرأت الكتب المملة
فقط لتجعلك تبدو ذكيا

164
00:13:52,541 --> 00:13:55,381
لقد تعبت منك، اشتقت لك

165
00:13:55,821 --> 00:13:58,661
أنت دائما البقاء في المنزل
لقد سئمت من أصدقائك

166
00:13:58,781 --> 00:14:01,781
لقد سئمت من لعب دور الزوجة الرائعة

167
00:14:03,021 --> 00:14:06,421
من التظاهر من أي وقت مضى ل
أنا لست كذلك، هل تعلم؟

168
00:14:08,341 --> 00:14:10,901
هل تفهم
لم أعد أستطيع التحمل، لا أريد ذلك

169
00:14:12,221 --> 00:14:13,781
ليس لدي أي أصدقاء

170
00:14:16,141 --> 00:14:17,581
.نعم...بالتأكيد

171
00:14:18,221 --> 00:14:19,581
أنت لا تحب

172
00:14:19,821 --> 00:14:21,861
ماذا يعني؟ -
ألا تعلم -

173
00:14:23,461 --> 00:14:25,781
ألا تفهم -
لا، أنا لا أفهم -

174
00:14:25,901 --> 00:14:28,381
ألا تفهم -
لا! هل تكرهني أم ماذا؟ -

175
00:14:28,461 --> 00:14:32,781
أشعر بالكثير بجوارك
أشعر بالتعاسة

176
00:14:33,941 --> 00:14:35,381
مؤسف للغاية

177
00:14:35,781 --> 00:14:38,981
لم أعتقد أبدًا أن عملنا سينتهي هنا

178
00:14:39,301 --> 00:14:41,901
اعتقدت أن الحياة ستكون مختلفة -
كيف -

179
00:14:42,181 --> 00:14:45,781
قل أننا ما زلنا صغارًا يا ماريا -
ليس بعد الآن، فيتاس.

180
00:14:47,381 --> 00:14:50,701
كان من المفترض أن تكون الحياة مثيرة

181
00:14:51,821 --> 00:14:53,381
لكنها انتهت

182
00:14:54,341 --> 00:14:56,181
شيء سخيف

183
00:14:57,101 --> 00:15:00,981
كل شيء أنيق ومنظم للغاية

184
00:15:01,181 --> 00:15:04,981
إنه سهل للغاية
...إنه لا طعم له على الإطلاق، على ما يبدو

185
00:15:07,021 --> 00:15:10,381
يبدو الأمر كما لو أنه يخنقني

186
00:15:11,141 --> 00:15:13,781
اصمت أيها الأحمق

187
00:15:40,621 --> 00:15:42,701
.انظري، أنا آسف يا ماريا

188
00:15:42,781 --> 00:15:44,141
يا لك من خاسر

189
00:15:45,941 --> 00:15:49,381
أنت خاسر، فيتاس
خاسر

190
00:15:50,021 --> 00:15:52,861
أنا أكرهك!
أنت تعطي كل شيء بعيدا

191
00:15:52,941 --> 00:15:56,941
أنت تعطي كل شيء بعيدا! أكرهك -
ماذا سأفعل لجا، ماريا؟ -

192
00:15:57,821 --> 00:15:59,861
كل ما أفعله هو بسببك

193
00:16:00,181 --> 00:16:02,261
أقوم بتنظيف كل ركن من أركان المنزل

194
00:16:02,381 --> 00:16:04,381
أنا أعتني بالمنزل، وأطبخ

195
00:16:04,701 --> 00:16:09,341
نعم، هذا ما كان ينقصني، ربة منزل
عظيم!

196
00:16:09,461 --> 00:16:11,981
فماذا تريد
قل لي أن أفعل ذلك

197
00:16:16,461 --> 00:16:19,661
كن نفس الشخص الذي كنت عليه قبل اثني عشر عامًا

198
00:16:22,101 --> 00:16:25,541
نعم، فقط ما تريد القيام به
الكحول والحفلات. هل هذه حياة حلم؟

199
00:16:25,621 --> 00:16:28,461
نعم لماذا لا، فيتاس؟

200
00:16:28,741 --> 00:16:33,261
بمجرد أن كنت رائعًا، كنت ذكيًا
لقد كنت موهوبًا. هل تتذكر

201
00:16:33,341 --> 00:16:35,181
لقد كنت مخرجاً سينمائياً

202
00:16:35,341 --> 00:16:36,981
لقد كنت عظيما

203
00:16:38,061 --> 00:16:41,861
والآن لديك زوجة واحدة فقط
أن لا بد لي من دفع ثمنها

204
00:16:41,941 --> 00:16:43,981
وسأعطيه المال في جيبه

205
00:16:44,581 --> 00:16:45,941
هل تعرف ما أنت

206
00:16:46,621 --> 00:16:48,301
أحمق جاحد

207
00:16:48,741 --> 00:16:51,261
نقدر العمل ل
أنا أفعل ذلك بنفسي، أنت لا تعرف

208
00:16:51,661 --> 00:16:54,101
جميع أعمال الكوفي
أنا أستحم

209
00:16:54,341 --> 00:16:57,581
أنا أطبخ وأغسل الملابس
وأنا أعتني بالمنزل

210
00:16:58,101 --> 00:17:01,981
مع أموالي -
نعم بالطبع. أموالك تذهب إلى ديريك -

211
00:17:02,461 --> 00:17:04,461
يجب أن تذهب وظيفتك هذه أيضًا إلى ديريك
ماذا تفعل هناك

212
00:17:04,581 --> 00:17:08,261
أنت تصنع فيديوهات غبية لأشخاص أغبياء
لجعلهم أكثر غباء

213
00:17:08,341 --> 00:17:09,381
اصمت!

214
00:17:24,381 --> 00:17:26,221
لكنك سطحية للغاية ونمطية

215
00:17:26,821 --> 00:17:29,901
"الحياة تخنقني
أردت حياة أخرى..."

216
00:17:31,661 --> 00:17:35,421
هل يمكن أن تظهر فئة أكثر قليلا
تلك الأفلام والكتب لم تساعدك على الإطلاق

217
00:17:35,941 --> 00:17:38,341
تضيع
والآن حدث شيء ما -

218
00:17:40,421 --> 00:17:42,221
كيف سنعيش الآن؟

219
00:17:43,021 --> 00:17:45,581
لا أعرف، بطريقة أو بأخرى...
"بطريقة ما." -

220
00:17:45,941 --> 00:17:47,781
أنا لا أستحق هذا الهراء

221
00:17:48,301 --> 00:17:49,741
لقد كنت جيدًا جدًا معك

222
00:17:50,301 --> 00:17:54,301
ربما لو خنقتك أكثر
لقد أحببتني أكثر

223
00:17:54,741 --> 00:17:55,981
.ربما

224
00:17:57,261 --> 00:17:59,981
كان بإمكانك أن تخبرني قبل شهرين
لماذا لم تقل

225
00:18:00,101 --> 00:18:02,621
لا، لم أستطع
ما الفرق الذي أحدثته؟

226
00:18:02,741 --> 00:18:05,861
يمكننا التحدث
دعونا نعيش منفصلين لبعض الوقت

227
00:18:06,261 --> 00:18:07,661
ما هي النقطة؟

228
00:18:10,221 --> 00:18:12,341
هل أنت لا تكذب
هل حقا لا يوجد أحد آخر؟

229
00:18:12,461 --> 00:18:13,781
أنا لا أكذب

230
00:18:14,461 --> 00:18:16,901
لو كان هناك، كنت قد خنقته

231
00:18:17,541 --> 00:18:18,981
أو أفضل من ذلك، سأطلق النار عليه

232
00:18:19,701 --> 00:18:21,221
بماذا أطلقت النار عليه؟

233
00:18:23,461 --> 00:18:25,541
نعم -
لقد انتهى الأمر أين أنت -

234
00:18:25,741 --> 00:18:27,621
نفس المكان كما كان من قبل

235
00:18:27,701 --> 00:18:28,741
لقد جئت

236
00:18:29,781 --> 00:18:30,461
أنا أراك

237
00:18:31,781 --> 00:18:33,061
ماذا يحدث في ديفيل؟

238
00:18:34,341 --> 00:18:35,861
سنتحدث عن ذلك لاحقا

239
00:18:49,061 --> 00:18:50,661
مرحبا -
مرحبا -

240
00:18:57,181 --> 00:18:59,181
كيف كان الأمر -
لقد كان جيداً -

241
00:19:01,341 --> 00:19:02,781
ماذا فعلت اليوم؟

242
00:19:03,461 --> 00:19:05,141
لقد نسيت اسمه

243
00:19:06,261 --> 00:19:08,181
المعلم لتأخره
هل انزعجت؟

244
00:19:08,701 --> 00:19:11,461
لا، لم تكن مشكلة
جاء Ogne في وقت متأخر عني

245
00:19:12,381 --> 00:19:15,381
لقد ترك كمانه
وكان عليه أن يقترض

246
00:19:16,221 --> 00:19:18,141
وبعد ذلك كان أداؤه رهيبًا

247
00:19:18,301 --> 00:19:19,461
.جيد

248
00:19:30,741 --> 00:19:33,781
أمي، هل يمكنني اللعب بهاتفك؟
لقد انتهى الإنترنت الخاص بي

249
00:19:57,501 --> 00:20:00,021
آخر قطار سيغادر خلال عشر دقائق

250
00:20:00,141 --> 00:20:03,621
هو في المدرسة
لقد سببت لي الكثير من المتاعب

251
00:20:03,981 --> 00:20:05,381
لقد فات الأوان

252
00:20:15,141 --> 00:20:17,221
يمكنك البقاء هنا
حتى تجد مكانا جديدا

253
00:20:17,341 --> 00:20:18,901
ماذا تقول -
ما هي المشكلة -

254
00:20:19,061 --> 00:20:20,901
أي مكان جديد؟
ليس لدي المال

255
00:20:21,061 --> 00:20:22,821
سأساعدك، سأعطيك المال

256
00:20:22,941 --> 00:20:26,061
تجد وظيفة، وتكتب سيناريو
أو ما أعرفه، سوف تفوز باليانصيب

257
00:20:26,181 --> 00:20:29,261
أنا لا أريد أموالك
لماذا تفعل هذا بي؟

258
00:20:29,341 --> 00:20:30,541
دعونا لا نبدأ هذه المناقشة

259
00:20:32,261 --> 00:20:33,701
لا أريد مغادرة هذا المنزل

260
00:20:33,821 --> 00:20:36,341
هذا هو منزلي
أريد أن أعيش هنا يا ماريا

261
00:20:36,461 --> 00:20:37,501
دوفيل يسمع صوتنا

262
00:21:18,301 --> 00:21:20,061
أكل اثنين، فإنه يعمل بشكل أسرع

263
00:21:21,061 --> 00:21:22,061
شكرا لك

264
00:21:36,341 --> 00:21:37,021
أمي!

265
00:21:38,421 --> 00:21:40,261
استيقظ! استيقظ

266
00:21:41,701 --> 00:21:43,061
أين هو أبي

267
00:21:44,341 --> 00:21:45,541
ما هو الوقت

268
00:21:46,901 --> 00:21:49,021
هل يمكننا تناول النوتيلا على الإفطار؟

269
00:21:52,541 --> 00:21:53,781
.انتظر

270
00:21:59,981 --> 00:22:01,301
فيتاس! استيقظ

271
00:22:02,381 --> 00:22:03,941
لقد بدأت الحرب.
ماذا -

272
00:22:04,421 --> 00:22:06,141
هاجم الروس أوكرانيا

273
00:22:16,967 --> 00:22:29,567
كيفية الطلاق أثناء الحرب

274
00:22:29,661 --> 00:22:31,541
من نظام كييف...

275
00:22:31,781 --> 00:22:36,901
ولذلك فإن هدفنا هو نزع السلاح
وتنظيف أوكرانيا من النازية

276
00:22:37,061 --> 00:22:40,101
أولاً، الضربات الصاروخية والجوية
.إلى المدن الكبرى في أوكرانيا

277
00:22:40,261 --> 00:22:41,861
ماذا سيحدث الآن

278
00:22:42,221 --> 00:22:43,301
هل يهاجمنا الروس؟

279
00:22:43,541 --> 00:22:46,581
لا أحد يهاجمنا
استعدوا، سنتأخر عن المدرسة

280
00:22:46,701 --> 00:22:49,181
أريد أن أرى هذا -
لقد حان الوقت للمدرسة، عجلوا

281
00:22:49,581 --> 00:22:51,021
لقد انفجر الفيسبوك

282
00:22:51,781 --> 00:22:53,581
يا إلهي
مجنون -

283
00:22:55,421 --> 00:22:57,061
الطفيليات

284
00:22:57,701 --> 00:22:58,901
حسنًا، لنذهب

285
00:22:59,141 --> 00:23:00,501
شمال شرق البلاد بالقرب من خاركيف...

286
00:23:00,741 --> 00:23:04,061
وكما جرت العادة، تزعم روسيا
لقد استهدفت أهدافًا عسكرية

287
00:23:04,141 --> 00:23:06,501
لكن المواطنين المدنيين
...الأوكرانية في تشوهيف

288
00:23:29,941 --> 00:23:32,981
لا تقلق يا ديفيل
نحن لا نشارك في الحرب

289
00:23:33,701 --> 00:23:34,861
كل شيء في المقدمة

290
00:23:35,021 --> 00:23:36,381
حسنًا -
حسنًا -

291
00:23:36,741 --> 00:23:37,901
أنا أحبك

292
00:23:38,021 --> 00:23:39,381
أعرف الوداع

293
00:23:39,541 --> 00:23:41,181
أتمنى لك يومًا سعيدًا أيتها السيدة الصغيرة

294
00:23:44,461 --> 00:23:46,141
صباح الخير
صباح الخير

295
00:23:47,741 --> 00:23:49,941
يا صديقي، هل سمعت ذلك؟ -
بالطبع -

296
00:23:50,421 --> 00:23:52,541
يا لها من إعصار -
هذا هو أخف شكل من أشكال بيانكي -

297
00:23:53,261 --> 00:23:55,061
رؤساء أوكرانيا
يستغرق يومين

298
00:23:55,181 --> 00:23:57,581
هل تعتقد ذلك -
.نعم إنه الجيش الروسي.

299
00:24:00,501 --> 00:24:04,141
هل تعتقد أننا سوف نأتي هنا في وقت لاحق؟ -
إلى ليتوانيا؟ -

300
00:24:04,301 --> 00:24:05,941
هذا غير ممكن، فنحن عضو في حلف شمال الأطلسي

301
00:24:06,861 --> 00:24:08,741
أعتقد أنه سيكون دورنا بعد ذلك

302
00:24:08,901 --> 00:24:11,421
ولا أحد يدافع عنا
نحن ندافع عن أنفسنا.

303
00:24:11,901 --> 00:24:13,141
لست متأكدا جدا

304
00:24:13,661 --> 00:24:16,301
كان أجدادنا يقولون
... أينما يقول الروس

305
00:24:16,541 --> 00:24:17,701
لا سمح الله

306
00:24:23,861 --> 00:24:25,461
ثم يأتون إلينا

307
00:24:25,701 --> 00:24:28,141
إنهم لا يهاجمون دولة عضو في الناتو.
صباح الخير

308
00:24:28,981 --> 00:24:30,341
آمل ذلك حقا

309
00:24:40,501 --> 00:24:41,981
هل تحدثت مع فيتاس؟

310
00:24:44,781 --> 00:24:45,941
هل كان الأمر صعبا

311
00:24:46,781 --> 00:24:47,981
بالطبع كان كذلك

312
00:24:49,861 --> 00:24:52,181
لقد قلبت حياته عمليا رأسا على عقب

313
00:24:53,341 --> 00:24:55,541
...نعم، ولكن
لم يكن هناك طريقة أخرى

314
00:24:55,661 --> 00:24:56,701
لا أعرف

315
00:25:00,901 --> 00:25:03,861
أخبرته أنه يمكنه البقاء معنا
حتى يجد مكانا آخر

316
00:25:04,421 --> 00:25:05,981
هل تعتقد أنها فكرة جيدة؟

317
00:25:06,141 --> 00:25:08,141
هل تفضل
اتركه في الشارع؟

318
00:25:08,261 --> 00:25:11,461
إنه رجل بالغ
يمكنه الاعتناء بنفسه

319
00:25:12,341 --> 00:25:14,181
وبالإضافة إلى ذلك، يمكنه الذهاب إلى والديه

320
00:25:14,621 --> 00:25:15,621
.حسنا، نعم

321
00:25:17,301 --> 00:25:19,061
ماذا كان رد فعل دوفيل؟

322
00:25:19,421 --> 00:25:21,821
لم نخبره. صعب جدا

323
00:25:22,621 --> 00:25:23,741
أنا أعلم

324
00:25:25,701 --> 00:25:26,981
أنا فخور بك

325
00:25:29,541 --> 00:25:31,381
اثنتا عشرة سنة هي فترة طويلة

326
00:25:32,341 --> 00:25:34,501
صحيح، ولكن لا يزال
أمامك طريق طويل لتقطعه

327
00:25:36,501 --> 00:25:38,341
أنا حزين جدًا من أجله

328
00:25:39,181 --> 00:25:40,501
أنا أفهم

329
00:25:41,141 --> 00:25:43,501
كما تعلمون، الوقت يشفي كل شيء

330
00:25:47,781 --> 00:25:49,701
انظر، أنا أعلم أن لديك
أنت تمر بوقت صعب للغاية

331
00:25:49,821 --> 00:25:53,381
ولكن أعتقد أننا يجب أن نتحدث
التحدث مع الأطفال عن أوكرانيا

332
00:25:54,141 --> 00:25:55,381
الجميع في حالة صدمة

333
00:25:55,661 --> 00:25:57,581
أصيب سوليوس بانهيار عصبي

334
00:25:59,581 --> 00:26:01,181
إنه أمر فظيع حقا

335
00:26:01,941 --> 00:26:03,421
لا أستطيع أن أصدق ذلك

336
00:26:03,581 --> 00:26:05,021
لن يصدقه أحد

337
00:26:08,861 --> 00:26:10,901
هل يمكنك الاهتمام بي من فضلك؟

338
00:26:11,021 --> 00:26:13,021
دعونا نجتمع معًا للحظة، حسنًا؟

339
00:26:13,461 --> 00:26:15,861
تعال تعال أيضا

340
00:26:21,781 --> 00:26:24,821
اليوم كان حقا يوما رهيبا

341
00:26:26,501 --> 00:26:29,941
ربما مثلكم جميعا
أنا أيضا لا أستطيع أن أصدق ما يحدث

342
00:26:31,141 --> 00:26:34,341
إنه صعب للغاية الآن
ليقول شيئا

343
00:26:35,781 --> 00:26:37,221
إنه أمر مخيف حقا

344
00:26:38,141 --> 00:26:40,421
لا أعرف كيف أريحك
أنا حقا لا أعرف

345
00:26:42,461 --> 00:26:44,541
الشيء المهم هو أنه لا توجد حرب هنا

346
00:26:44,741 --> 00:26:48,541
أنا خائفة حقا أيضا

347
00:26:48,901 --> 00:26:51,941
لكن علينا أن نجمع أنفسنا معًا
ودعنا نذهب إلى العمل

348
00:26:53,421 --> 00:26:56,181
.نعم، هذا كل شيء يا شباب
دعنا نذهب إلى العمل

349
00:26:56,621 --> 00:26:58,861
لا يمكننا أن نتوقف، يجب أن نستمر

350
00:26:59,621 --> 00:27:02,621
الحرب قريبة جداً
لكنها ليست هنا. حسنا

351
00:27:03,701 --> 00:27:04,821
دعنا نذهب إلى العمل

352
00:27:11,261 --> 00:27:13,381
هل سمعت ما قالته ماريا؟

353
00:27:13,821 --> 00:27:16,061
لدينا جميعا إلى حد ما
...نحن نمر بأوقات عصيبة إذن

354
00:27:16,861 --> 00:27:18,781
دعنا نعود إلى العمل، أليس كذلك؟

355
00:27:19,461 --> 00:27:21,861
وأغلق هاتفك المحمول
لتقليل التوتر لديك

356
00:28:19,421 --> 00:28:24,101
لا أستطيع أن أتخيل على الإطلاق
كيف حال الأوكرانيين الآن؟

357
00:28:25,621 --> 00:28:28,861
تخيل أنك تجلس هكذا يا سوشي
أنت تأكل، وتنظر من النافذة

358
00:28:30,781 --> 00:28:33,981
يركض الأطفال في الخارج، وتمر السيارات
الطيور تطير

359
00:28:34,941 --> 00:28:38,301
ونعم تسمع صوت الطائرة
صوت صفارة الإنذار

360
00:28:38,461 --> 00:28:41,301
أنت لا تزال تأكل بسبب
أنت لا تعرف أن هناك مشكلة

361
00:28:42,421 --> 00:28:45,221
نعم، نفس ساحة الأطفال
عندما يلعبونها، تنفجر

362
00:28:45,701 --> 00:28:48,381
النار، وكسر الزجاج
شخص ما يصرخ في المسافة

363
00:28:49,221 --> 00:28:50,701
ترى الجثث في الشارع

364
00:28:51,301 --> 00:28:54,581
أنت تهرب لحماية ممتلكاتك
...تركت حياتك كلها

365
00:28:54,861 --> 00:28:56,501
لا تقلق بشأن هذه المناقشة، يورات

366
00:29:01,141 --> 00:29:02,101
عفوا

367
00:29:02,341 --> 00:29:05,661
لا بأس، فقط كل شيء بكل الطرق
لقد افسدت

368
00:29:06,661 --> 00:29:08,141
دعنا نتناول غداءنا بهدوء

369
00:29:09,301 --> 00:29:10,701
هل تريد الحلوى

370
00:29:31,741 --> 00:29:32,741
ماذا تفعل

371
00:29:33,461 --> 00:29:36,101
هل وجدت مكانا للإقامة؟ -
سأذهب إلى والدي -

372
00:29:37,741 --> 00:29:39,741
هل أخبرتهم؟
حول ماذا -

373
00:29:39,901 --> 00:29:42,301
أنك تتركني
أم سأبقى معهم؟

374
00:29:45,221 --> 00:29:46,461
لماذا أنت صامت

375
00:29:48,621 --> 00:29:50,261
لم نخبر ديفيل بعد

376
00:29:50,701 --> 00:29:51,701
لنا

377
00:29:52,661 --> 00:29:54,901
أنت من بدأت هذه الفوضى، أخبره بنفسك

378
00:29:55,261 --> 00:29:57,301
هل تمزح معي؟
علينا أن نقول له معا

379
00:29:59,781 --> 00:30:02,781
لم أكن أريد أيًا من هذا
أريد أن أعيش هنا. هذا هو منزلي

380
00:30:03,181 --> 00:30:04,781
لقد بدأت ذلك بنفسك

381
00:30:04,941 --> 00:30:06,901
ومازلت تريد تعذيبي؟

382
00:30:07,021 --> 00:30:08,541
الآن حان دورك للمعاناة

383
00:30:08,621 --> 00:30:11,501
هل تريد استخدام ديفيل؟
للانتقام؟

384
00:30:11,621 --> 00:30:12,701
أنا آسف، حسنا؟

385
00:30:12,781 --> 00:30:15,101
أنت أب، فيتاس.
أن والدته تركته

386
00:30:15,661 --> 00:30:16,781
لا تفعل هذا

387
00:30:19,781 --> 00:30:20,941
...فيتاس، اتركه

388
00:30:22,181 --> 00:30:22,941
فيتاس!

389
00:30:22,981 --> 00:30:25,781
أعتقد أنه إذا جاء ديفيل ليرى
ما هو الشعور بأن تكون لا شيء؟

390
00:30:34,341 --> 00:30:36,061
أمي، لا أريد أن آكل بعد الآن

391
00:30:36,501 --> 00:30:37,861
حسناً، قم بمسح طبقك

392
00:30:49,301 --> 00:30:50,581
ماذا تفعلان

393
00:30:55,821 --> 00:30:57,581
...دوفيل، نحن

394
00:30:59,301 --> 00:31:00,581
نريد التحدث معك

395
00:31:09,941 --> 00:31:13,541
نريد أن نخبرك بشيء مهم -
ماذا -

396
00:31:17,501 --> 00:31:18,981
...حسنا نحن

397
00:31:20,421 --> 00:31:21,661
...أنا ووالدك

398
00:31:23,221 --> 00:31:24,621
هل ستطلقين؟

399
00:31:27,981 --> 00:31:31,501
لقد فهمت الآن تريد أن تقول
أنك تحبني كثيرا

400
00:31:31,581 --> 00:31:34,581
وحياتي لن تتغير
هل هذا هو الحال

401
00:31:38,741 --> 00:31:40,141
هل تحدثت معه

402
00:31:40,461 --> 00:31:43,861
لا، فقط أخبرني صديقي
كيف تم طلاق والديهم؟

403
00:31:45,261 --> 00:31:46,941
...انظر يا ديفيل

404
00:31:47,981 --> 00:31:50,141
.نحن حقا نحبك كثيرا

405
00:31:52,421 --> 00:31:53,381
أنا أعلم

406
00:31:54,781 --> 00:31:56,181
أنا أحبك أيضا

407
00:32:01,861 --> 00:32:03,541
هل أبقى مع أمي؟

408
00:32:05,381 --> 00:32:06,741
على الأرجح

409
00:32:07,781 --> 00:32:09,861
ولكن سوف آتي لزيارتك قريبا

410
00:32:11,981 --> 00:32:13,501
وأين تعيش

411
00:32:15,701 --> 00:32:19,141
أمام جدتك
وبعد ذلك، دعونا نرى ما سيحدث

412
00:32:23,141 --> 00:32:25,981
هل يمكننا تشغيل التلفاز؟ -
بالطبع -

413
00:32:36,101 --> 00:32:39,101
الحالة: جاري التحضير للقبول...
اللاجئون الفارون من الحرب

414
00:32:39,221 --> 00:32:40,861
هل ترى الأخبار؟

415
00:32:41,221 --> 00:32:43,221
في العديد من المدن الليتوانية

416
00:32:43,341 --> 00:32:44,661
أنا قادم الآن

417
00:32:44,781 --> 00:32:47,101
لدعم أوكرانيا..
...جاء الآلاف من الناس إلى الشوارع

418
00:32:47,221 --> 00:32:49,781
نادي كرة السلة زالغيريس كاوناس من المباراة
افتتح في روسيا

419
00:32:49,861 --> 00:32:54,421
وهذا حتى قبل قرار اليوروليغ
كان ذلك بسبب تعليق المباريات مع الفرق الروسية

420
00:32:54,621 --> 00:32:56,541
هذا الوضع غير مقبول
... وينبغي لنا

421
00:34:26,021 --> 00:34:27,941
هل يمكنني البقاء معك لبعض الوقت؟

422
00:34:28,861 --> 00:34:29,861
بالطبع

423
00:34:30,621 --> 00:34:33,381
هل هناك شيء خاطئ -
فقط من فضلك لا تبالغ في رد فعلك.

424
00:34:35,341 --> 00:34:37,501
ماريا وأنا سنحصل على الطلاق

425
00:34:39,021 --> 00:34:42,501
ماذا تقول -
هذا ما قلته -

426
00:34:43,541 --> 00:34:45,581
لكن لماذا؟ هل تركك؟

427
00:34:45,701 --> 00:34:48,941
لم يترك أحد أحدا
انها مجرد مثل هذا

428
00:34:49,661 --> 00:34:51,661
ماذا يعني؟

429
00:34:52,421 --> 00:34:54,501
وجد شخصا آخر.
أمي -

430
00:34:55,461 --> 00:34:57,301
لا تقل أنك وجدت شخصًا آخر بنفسك

431
00:34:57,341 --> 00:34:59,941
لم يجد أحد أحدا
السبب بدأ منذ زمن طويل

432
00:35:01,541 --> 00:35:02,621
لكن كيف؟

433
00:35:02,741 --> 00:35:05,181
هل يمكننا ألا نتحدث عنه الآن؟

434
00:35:05,541 --> 00:35:07,261
انا ذاهب للحصول على أغراضي

435
00:35:07,581 --> 00:35:09,901
سيتم إصلاحه
لا شيء مهم

436
00:35:10,421 --> 00:35:13,581
أمي، لا تبكي
ويست ليست جيدة

437
00:35:15,101 --> 00:35:16,461
كيف لا أستطيع البكاء؟

438
00:36:04,661 --> 00:36:06,381
محطة قطار لفيف

439
00:36:06,581 --> 00:36:08,741
أمي، اجعليهم أصغر

440
00:36:09,261 --> 00:36:10,981
أوه، على محمل الجد؟ حسنا بالتأكيد

441
00:36:12,981 --> 00:36:13,981
إنه يحترق

442
00:36:15,661 --> 00:36:17,301
عليك أن تقليها على نار خفيفة

443
00:36:18,221 --> 00:36:20,501
أين تطبخ كثيرا؟
هل تعلمت يا جميلة؟

444
00:36:20,741 --> 00:36:22,341
كان أبي يطبخ دائمًا

445
00:36:22,941 --> 00:36:26,021
بعد الوداع..
يبقى الآباء للدفاع عن بلدهم

446
00:36:27,821 --> 00:36:31,821
وهذه المدينة البولندية هي باشميشيل
حيث تتوقف قطارات ليفي

447
00:36:31,901 --> 00:36:34,341
...أحد مراكز اللاجئين الرئيسية

448
00:36:34,461 --> 00:36:37,101
العديد من زملائي في الصف
خذ اللاجئين إلى منازلهم

449
00:36:38,621 --> 00:36:40,581
وكذلك العديد من زملائي

450
00:36:41,941 --> 00:36:43,301
إنهم أناس طيبون

451
00:36:56,781 --> 00:36:57,981
أين أنت ذاهب

452
00:36:58,061 --> 00:37:01,181
انا ذاهب للنزهة
يجب أن أفكر في السيناريو الخاص بي

453
00:37:01,621 --> 00:37:03,341
هل تعتقد
.نعم -

454
00:37:04,021 --> 00:37:05,461
سأفكر ثم سأكتب

455
00:37:06,021 --> 00:37:07,581
اذهب للتفكير

456
00:38:15,101 --> 00:38:17,141
مركز التسجيل

457
00:38:22,101 --> 00:38:23,541
مرحبا، كيف حالك؟

458
00:38:24,061 --> 00:38:26,341
ماريا. مرحبا

459
00:38:26,621 --> 00:38:29,301
مارينا -
مرحباً، أقضي وقتاً ممتعاً.

460
00:38:30,181 --> 00:38:32,221
ديمتري. ديميترو -
مرحبا. ماريا -

461
00:38:32,461 --> 00:38:33,821
باولو
ماريا

462
00:38:34,061 --> 00:38:35,781
هذه ديفيل، ابنتي

463
00:38:38,301 --> 00:38:39,901
[الروسية]
حسنا، دعنا نذهب. تعال

464
00:38:42,621 --> 00:38:44,981
أحتاج إلى توقيعك هنا

465
00:38:50,301 --> 00:38:51,821
هذا مطبخنا

466
00:38:53,941 --> 00:38:55,581
الثلاجة هنا

467
00:38:59,301 --> 00:39:00,581
.هنا تناول الطعام

468
00:39:00,821 --> 00:39:02,861
[الروسية]
إنه منزل جميل جداً

469
00:39:02,901 --> 00:39:03,941
شكرا لك

470
00:39:04,661 --> 00:39:06,301
...نعم، وأم

471
00:39:10,781 --> 00:39:13,741
هنا المرحاض. الحمام

472
00:39:14,621 --> 00:39:15,621
. هناك

473
00:39:19,941 --> 00:39:23,341
.و... غرفتك

474
00:39:25,341 --> 00:39:28,341
هيا، أنت -
انها جميلة جدا. شكرا جزيلا لك -

475
00:39:31,261 --> 00:39:34,021
سأحضر الحقيبة
اخلع حقائبك

476
00:39:37,541 --> 00:39:38,621
السترات

477
00:39:42,621 --> 00:39:45,221
أين يجب أن أضع سترتي؟
علقها هناك.

478
00:40:11,701 --> 00:40:13,141
مرحبا -
مرحبا -

479
00:40:14,861 --> 00:40:16,061
مرحبا يا جميلة

480
00:40:16,741 --> 00:40:19,181
مرحبا التصحيح واي فاي؟ -
.نعم، اهرب -

481
00:40:19,301 --> 00:40:20,301
مرحبا!

482
00:40:22,461 --> 00:40:24,701
هل ذهبت
لقد صنعت كريب الموز

483
00:40:29,421 --> 00:40:31,101
والدتك لم تنظر إلي حتى

484
00:40:31,581 --> 00:40:32,901
أنت تعرف كيف هو

485
00:40:33,341 --> 00:40:35,301
لقد أزعجت واحدا منهم

486
00:40:36,581 --> 00:40:37,701
كيف حالك

487
00:40:37,981 --> 00:40:39,541
أنا بخير أنا أكتب

488
00:40:39,781 --> 00:40:40,781
ممتاز

489
00:40:41,261 --> 00:40:42,661
آمل أن يكون طريقك إلى مهرجان كان مفتوحًا

490
00:40:43,781 --> 00:40:45,101
أنت مضحك جدا

491
00:40:46,101 --> 00:40:47,101
حسنا، وداعا

492
00:40:47,501 --> 00:40:49,501
في الواقع، نحن من نفس العائلة
نحن نستضيف الأوكرانية

493
00:40:49,741 --> 00:40:51,301
أم مع ولدين صغيرين

494
00:40:51,661 --> 00:40:53,181
يا له من معروف عظيم

495
00:40:58,781 --> 00:41:01,021
واو، بكم هذا السرير الخاص بك؟

496
00:41:02,621 --> 00:41:03,781
هل غسلت يديك يا ديفيل؟

497
00:41:05,141 --> 00:41:07,021
نوش جون -
شكرا لك -

498
00:41:08,421 --> 00:41:10,021
كيف تسير البطاقة؟

499
00:41:10,621 --> 00:41:12,381
حسنًا، أحاول الكتابة

500
00:41:13,301 --> 00:41:15,981
هل يدفعون لك -
ليس بعد. لكنهم يعطون -

501
00:41:17,461 --> 00:41:19,981
التفكير في العثور على
أليس لديك عمل آخر؟

502
00:41:21,141 --> 00:41:24,021
سيكون الأمر صعبًا بدون ماريا.
انظر، لا تبدأ هذه المناقشة.

503
00:41:26,101 --> 00:41:28,021
يمكنك أن تصنع كوميديا

504
00:41:28,181 --> 00:41:30,341
الناس دفعوا لرؤيته

505
00:41:31,501 --> 00:41:35,581
مخرجو الأفلام في روسيا في حالة جيدة
ما رأيك في تجربتها؟

506
00:41:36,181 --> 00:41:38,181
العديد من المخرجين الليتوانيين
إنهم يعملون هناك

507
00:41:38,261 --> 00:41:40,901
لا تكن وقحا يا أمي
لكنك تتحدث بسخرية

508
00:41:41,221 --> 00:41:42,821
روسيا؟ هناك حرب هناك

509
00:41:43,221 --> 00:41:45,821
دعونا نتجاهل هذه المناقشة -
حسنًا، لا تنزعجي -

510
00:41:52,581 --> 00:41:55,021
فيتاس، هل خدعت ماريا؟

511
00:41:55,421 --> 00:41:57,981
يمكنك أن تقول شيئا من هذا القبيل
لا تكون أمام Duvilla؟

512
00:41:58,061 --> 00:42:00,021
لا ترفع صوتك من أجل والدتك

513
00:42:00,981 --> 00:42:02,301
دعونا نأكل فقط

514
00:42:06,461 --> 00:42:11,661
هذه الأغنية مخصصة لأولئك الذين يعيشون في أوكرانيا
إنهم يقاتلون من أجل حريتنا

515
00:42:11,821 --> 00:42:15,781
دعونا ندعمهم! التبرع بالمال
نحن نتعاطف معهم

516
00:42:39,381 --> 00:42:41,581
قصف على كافة الجبهات..
توقف

517
00:42:41,741 --> 00:42:44,781
وتشير التقارير إلى أن روسيا
يحاول إرسال تعزيزات

518
00:42:44,901 --> 00:42:46,341
لأن الضحايا في تزايد

519
00:42:46,461 --> 00:42:51,461
تقديرات المخابرات الأمريكية
أن روسيا فقدت سبعة آلاف جندي

520
00:42:51,781 --> 00:42:54,141
بينما تعلن أوكرانيا
هذا الرقم مزدوج

521
00:43:12,421 --> 00:43:15,021
مهلا، انظر من هو مستيقظ

522
00:43:19,421 --> 00:43:20,501
رأسي ينفجر

523
00:43:20,621 --> 00:43:22,741
لقد كنت في حالة سكر الليلة الماضية

524
00:43:23,621 --> 00:43:27,101
لقد جروك إلى المنزل بالقوة
لقد خلعت سروالك في سيارة الأجرة

525
00:43:27,181 --> 00:43:30,101
يا اللعنة!
لكنك كنت تستمتع كثيرًا -

526
00:43:32,861 --> 00:43:34,221
لماذا كنت في الحمام؟

527
00:43:34,541 --> 00:43:36,621
ذهبت إلى هناك وأحضرته

528
00:43:37,301 --> 00:43:40,461
ثم تستلقي هناك
لم أستطع إخراجك من هناك

529
00:43:41,661 --> 00:43:44,501
الحمد لله، دفيل بيش فيتاسي -
.نعم، هذا صحيح -

530
00:43:46,541 --> 00:43:50,741
وتقول المصادر أن كلا الجانبين لا يستطيعان ذلك
الاتفاق على النقاط الرئيسية

531
00:43:51,541 --> 00:43:54,021
يا إلهي، أنا حزين جدًا
لا أستطيع أن أفعل أي شيء

532
00:43:54,981 --> 00:43:57,901
قم بالتبرع
لقد ساعدت بقدر ما أستطيع

533
00:43:58,981 --> 00:44:00,461
هل هناك أي أخبار؟

534
00:44:00,581 --> 00:44:03,501
لا
وما زال الروس يقتلون الناس

535
00:44:03,621 --> 00:44:05,541
أنا لا أؤمن بمفاوضات السلام

536
00:44:05,861 --> 00:44:09,581
كيف يمكن أن أصدق عندما جانب واحد
... لا يدمر المباني فقط

537
00:44:09,941 --> 00:44:12,261
ماريا، كم من الوقت نريد؟
هل يجب أن نبقي هذا سرا؟

538
00:44:12,781 --> 00:44:16,661
فعاليات "الأرنب الجائع" في
خلقت روسيا موجة من السخط أمس

539
00:44:16,821 --> 00:44:20,221
حتى أن الوجوه المعروفة
وأعربوا عن غضبهم على شبكات التواصل الاجتماعي

540
00:44:20,501 --> 00:44:24,381
، لماذا هذه الشركة
بدفع الضرائب في الدولة المعتدية

541
00:44:24,501 --> 00:44:26,061
وهي تمول الجيش الروسي

542
00:44:26,381 --> 00:44:29,221
"الأرنب الجائع"
، منشئ المحتوى الترفيهي عبر الإنترنت

543
00:44:29,301 --> 00:44:32,221
حول ما إذا كان فرعها الروسي
يغلق أم لا فهو صامت

544
00:44:32,821 --> 00:44:37,421
حتى الآن فشل الاتصال
لم نصبح الرئيس التنفيذي

545
00:44:38,861 --> 00:44:41,101
بعد اخبار اليوم
سوف نعود إلى هذا الموضوع

546
00:44:41,381 --> 00:44:42,901
اللعنة عليه

547
00:45:00,421 --> 00:45:02,741
إذن هل سمعت -
ما هو البرنامج ماذا نفعل -

548
00:45:03,341 --> 00:45:06,661
لدينا اجتماع المساهمين يوم الاثنين
وسوف نتخذ قرارا بعد ذلك

549
00:45:07,141 --> 00:45:09,461
أتمنى أن تعرف
هل يجب أن نخرج من هناك؟

550
00:45:10,461 --> 00:45:12,221
ولكن عندها فقط
فرعك سيبقى لنا

551
00:45:13,381 --> 00:45:16,421
الأمر ليس بهذه البساطة، حسنًا؟ -
وهذا ليس ما يهم الآن.

552
00:45:18,061 --> 00:45:20,461
هل تدركين أنني يجب أن أطرد الكثير من الناس؟

553
00:45:22,101 --> 00:45:24,221
بالمناسبة، أين كنت قبل أسبوعين؟

554
00:45:25,581 --> 00:45:27,461
كنت على علم بوجود الفرع الروسي

555
00:45:27,501 --> 00:45:30,501
ضميرك بعد اسبوعين
هل استيقظ

556
00:45:30,781 --> 00:45:31,581
هم -
...اللعنة -

557
00:45:31,661 --> 00:45:34,781
الشركات الكبرى تغادر روسيا
ويجب علينا أن نفعل الشيء نفسه

558
00:45:35,341 --> 00:45:38,381
يمكننا توظيف المزيد من الناس
إنشاء المزيد من المحتوى. سوف نتجاوز ذلك

559
00:45:38,661 --> 00:45:41,541
صدقوني نصف الشعب
إنهم يستقيلون بسبب معتقداتهم

560
00:45:43,381 --> 00:45:44,781
أتحدث إليكم يوم الاثنين، حسنا؟

561
00:45:46,941 --> 00:45:47,941
حسنا

562
00:45:55,581 --> 00:45:58,181
متى سيعود ديفيل؟ -
لا أعرف -

563
00:45:58,301 --> 00:45:59,781
انه لا يحب ذلك هنا

564
00:46:11,021 --> 00:46:13,181
لماذا لا تذهب للعمل على السيناريو الخاص بك؟

565
00:46:13,381 --> 00:46:14,741
يمكنني التعامل مع الأمر بنفسي

566
00:46:14,901 --> 00:46:17,101
هل أنت متأكد -
بالطبع -

567
00:46:18,301 --> 00:46:20,741
اذهب وافعل الشيء الخاص بك

568
00:46:42,701 --> 00:46:44,101
[الروسية]
معدتك فارغة..

569
00:46:44,261 --> 00:46:48,581
وزير الزراعة الألماني
" قال جام أوزديمير في مقابلة

570
00:46:48,741 --> 00:46:49,941
ماذا تشاهد

571
00:46:50,661 --> 00:46:52,741
الأخبار -
هل ذهبت -

572
00:46:53,021 --> 00:46:56,461
أليس من المفترض أن يتم حظر هذه القنوات؟ -
لدينا أقمار صناعية.

573
00:46:56,821 --> 00:46:58,261
هل تريد أن تأكل -
لا، لا أريد-

574
00:46:58,301 --> 00:47:01,061
قلت فقط الأفلام والمسلسلات
ترى الروسية، وليس الأخبار

575
00:47:01,141 --> 00:47:03,261
في بعض الأحيان نرى الأخبار

576
00:47:05,261 --> 00:47:09,461
أنا وأمك منذ أربعين عاما
أنت تعلم بالفعل أننا كنا باللون الأحمر

577
00:47:10,621 --> 00:47:13,661
لم نتمكن من الذهاب إلى القبر
وكانت قائمة الانتظار طويلة جدا

578
00:47:14,701 --> 00:47:15,861
واو، كيف يمر الوقت بسرعة

579
00:47:15,941 --> 00:47:19,461
أعلم أنك كنت هناك
لكن لا تنظر إلى هذه القمامة الآن

580
00:47:20,261 --> 00:47:21,261
تغييره

581
00:47:21,501 --> 00:47:24,381
هذه آلة إعلانية كاملة
هل تصدق كلامهم؟

582
00:47:25,421 --> 00:47:27,821
لا، لا، نحن لا نصدق ذلك
إذن، هل تريد تناول الغداء؟

583
00:47:28,221 --> 00:47:30,461
لماذا تنظر إلى هذا؟
أنا لا أفهم على الإطلاق

584
00:47:30,821 --> 00:47:32,421
نحن عادة نشاهد الأفلام فقط

585
00:47:32,461 --> 00:47:34,381
هناك واحدة عن كلب بوليسي
انه جيد

586
00:47:34,421 --> 00:47:35,941
هل أنت منتبه لما يقولون؟

587
00:47:36,141 --> 00:47:39,061
أن أوكرانيا غير موجودة؟
أنهم فاشيون ونازيون؟

588
00:47:39,261 --> 00:47:41,861
هل هو خطأه؟
وليس لديك مشكلة في ذلك؟

589
00:47:41,941 --> 00:47:43,861
قمنا بتغيير القناة. بما فيه الكفاية

590
00:47:47,461 --> 00:47:51,701
عار عليك! عار! عار

591
00:47:59,821 --> 00:48:01,021
لقد عادوا

592
00:48:09,861 --> 00:48:12,301
.هم، انتظر

593
00:48:16,861 --> 00:48:17,981
ما هو القرار؟

594
00:48:19,221 --> 00:48:22,581
أولاً، مائة ألف يورو
نحن ندفع لصندوق المساعدات لأوكرانيا

595
00:48:22,701 --> 00:48:25,301
ثم لأولئك الذين يأتون إلى هنا
نحن نساعد في استئجار منزل

596
00:48:25,421 --> 00:48:27,381
وزملائنا من أوكرانيا
ننقل هنا

597
00:48:27,861 --> 00:48:29,101
نحن نساعد بأي طريقة ممكنة

598
00:48:29,621 --> 00:48:32,101
عظيم ماذا عن الفرع الروسي؟

599
00:48:32,501 --> 00:48:33,621
ليس في الوقت الراهن

600
00:48:34,141 --> 00:48:36,301
لا -
المساهمين لا يقبلون -

601
00:48:39,381 --> 00:48:41,061
لذا فهم أغبياء

602
00:48:41,341 --> 00:48:42,981
هل رأيت ما يحدث في الخارج؟

603
00:48:43,901 --> 00:48:46,781
نعلن أننا ندعم أوكرانيا
ربما هذا سوف يقلل من الغضب

604
00:48:47,621 --> 00:48:49,461
سوف نستمر

605
00:48:50,461 --> 00:48:51,901
ماذا تقولون يا هؤلاء؟

606
00:48:52,981 --> 00:48:56,381
وقع جميع موظفي "الأرنب" على العريضة
من يقول أننا يجب أن نترك روسيا

607
00:48:57,061 --> 00:49:00,861
دع المساهمين يتكلمون
والتحدث معهم

608
00:49:02,021 --> 00:49:05,301
ماذا يمكنني أن أقول لهؤلاء؟
ماذا يجب أن أقول لابنتي؟

609
00:49:05,501 --> 00:49:08,061
أنا حقا لا أستطيع أن أفعل أي شيء
هذا ليس قراري

610
00:49:08,421 --> 00:49:09,421
اه بجدية؟

611
00:49:11,141 --> 00:49:12,901
حسنًا، هذا هو قراري

612
00:49:13,221 --> 00:49:14,221
أنا أستقيل

613
00:49:15,221 --> 00:49:16,661
.ماريا، مهزلة دارنيار

614
00:49:19,421 --> 00:49:20,821
لا أستطيع

615
00:49:35,701 --> 00:49:36,741
مرحبا -
مرحبا -

616
00:49:37,181 --> 00:49:40,221
ما الأمر -
ليس هناك أخبار خاصة -

617
00:49:42,181 --> 00:49:43,661
نصف ساعة أم ساعة؟ -
ساعة واحدة -

618
00:49:43,941 --> 00:49:46,021
مائة وأربعون؟ -
.من أجلك، نعم-

619
00:49:46,461 --> 00:49:48,621
ما هو السعر الكامل؟ -
مائتي -

620
00:49:49,781 --> 00:49:51,341
شكرا لك -
هل تستحم -

621
00:49:51,581 --> 00:49:52,581
بعد ذلك

622
00:49:52,981 --> 00:49:53,981
دعنا نذهب

623
00:50:10,861 --> 00:50:13,621
يتبعك الكثيرون
الآن ترى

624
00:50:19,301 --> 00:50:22,021
في هذه السنوات الثماني
لم يتم جمع الكثير

625
00:50:28,781 --> 00:50:30,021
لن يكون لديك مشكلة

626
00:50:33,621 --> 00:50:35,541
ماذا علي أن أفعل بدون هذا؟

627
00:50:51,821 --> 00:50:54,261
شكرا لك
لقد قضيت وقتا رائعا كما هو الحال دائما

628
00:50:54,381 --> 00:50:55,461
من فضلك

629
00:51:11,141 --> 00:51:13,421
الطقس جيد
الصيف قريب

630
00:51:13,741 --> 00:51:15,941
نعم الطقس جيد حقا

631
00:51:17,061 --> 00:51:20,261
أماندا، من أي مدينة أنت؟ -
خاركيف -

632
00:51:22,181 --> 00:51:24,661
أنا آسف لأنك مررت بهذا الرعب

633
00:51:26,301 --> 00:51:28,421
هل عائلتك بصحة جيدة؟

634
00:51:30,461 --> 00:51:32,661
الآن ليس الوقت المناسب، جوش
للحديث عنه

635
00:51:34,981 --> 00:51:35,981
عفوا

636
00:52:17,341 --> 00:52:19,981
المنتجات التي
يتم تسليمها إلى مركز بنك الطعام

637
00:52:20,061 --> 00:52:22,141
من قبل المتطوعين
يتم فحصها بعناية

638
00:52:23,661 --> 00:52:26,781
أتمنى أن يفكروا فينا أولاً
بعد أوكرانيا

639
00:52:28,541 --> 00:52:32,781
على سبيل المثال، الحساء، الذي بعد ذلك
سيتم إرسالها إلى مركز تسجيل الأوكرانيين

640
00:52:33,021 --> 00:52:38,861
أعتقد الأسبوع الماضي
أجبت على ثلاثة آلاف مكالمة هاتفية

641
00:52:39,101 --> 00:52:43,581
الناس يعبرون الحدود
ويريدون أن يعرفوا ماذا سيحدث بعد ذلك

642
00:52:43,821 --> 00:52:46,181
كيف يمكننا مساعدتهم؟
...حسنا، بنك الطعام

643
00:52:49,701 --> 00:52:50,941
لا تقم بالتمرير كثيرًا

644
00:52:52,741 --> 00:52:54,541
هل انتهيت من واجباتك المنزلية -
.نعم -

645
00:52:56,381 --> 00:52:57,981
هل رأيت الأوكرانيين اليوم؟

646
00:52:58,181 --> 00:53:01,621
لا، أعتقد أن مارينا خرجت
والأولاد يلعبون فيها أيضًا

647
00:53:03,261 --> 00:53:04,981
نوش جون -
شكرا لك -

648
00:53:05,221 --> 00:53:06,101
أمي؟

649
00:53:06,421 --> 00:53:09,501
جميلة جدا
شكرا لك عزيزي. أنت أيضاً -

650
00:53:18,901 --> 00:53:22,301
كل واحد منكم لديه حقيبته الخاصة
خذها من هنا، حسنًا؟

651
00:53:22,821 --> 00:53:25,021
وتذهب إلى المحطة بالحقيبة

652
00:53:25,621 --> 00:53:27,981
حيث شخص
إنه مع نوع خاص من الطعام

653
00:53:28,661 --> 00:53:32,701
بعد وضع الطعام في حقيبتك
تذهب إلى المحطة التالية

654
00:53:33,021 --> 00:53:36,101
حسنا؟ تكرر نفس الخطوات هنا

655
00:53:36,781 --> 00:53:38,701
ثم تذهب إلى المحطة التالية

656
00:53:38,741 --> 00:53:42,021
ابحث في كل ثمانية منهم

657
00:53:42,941 --> 00:53:46,301
عندما تكون حقيبتك ممتلئة
أحضره لذلك الصندوق هناك

658
00:53:48,021 --> 00:53:49,021
هل كان الأمر واضحا؟

659
00:53:49,701 --> 00:53:54,261
عندما يكون الصندوق ممتلئا، سائقينا
يتم تسليم الطعام للعائلات الأوكرانية

660
00:53:54,981 --> 00:53:56,661
إذن، هل نبدأ؟ -
نعم -

661
00:53:56,741 --> 00:53:57,701
هيا

662
00:53:59,061 --> 00:54:01,061
نعم، يمكنك الاصطفاف هنا

663
00:54:54,221 --> 00:54:55,941
هل هناك أي شيء آخر يمكنني القيام به؟

664
00:54:56,661 --> 00:54:58,541
ألست متعبا؟ -
لا، لا مشكلة.

665
00:54:59,301 --> 00:55:00,781
حسنًا، لقد انتهى عمل اليوم

666
00:55:00,901 --> 00:55:02,861
لكنه الأسبوع المقبل

667
00:55:03,541 --> 00:55:06,181
مسيرة احتجاجية، نوع من الأداء
أنت تعلم أن لدينا لوكيسكي

668
00:55:06,381 --> 00:55:08,181
...أنا أساعد في تنظيمه، لهذا السبب

669
00:55:09,021 --> 00:55:12,901
وجود فنان مشهور مثلك
إنها تساعدنا على أن نرى

670
00:55:13,341 --> 00:55:14,981
مشهور؟ -
.حسنًا، نعم مرة أخرى -

671
00:55:15,341 --> 00:55:18,261
إذن ماذا علي أن أفعل؟
هل يقوم طاقم التلفزيون بالتصوير أيضاً؟

672
00:55:18,661 --> 00:55:19,661
أعتقد نعم

673
00:55:19,981 --> 00:55:22,101
إنه نوع من الأداء المسرحي

674
00:55:22,981 --> 00:55:25,941
يمكنك التفكير في الأمر
وإذا كنت مهتما، أخبرنا

675
00:55:26,181 --> 00:55:27,781
حسنًا -
شكرا لك لهذا اليوم.

676
00:55:27,941 --> 00:55:29,181
شكرا لك -
أراك -

677
00:55:44,181 --> 00:55:46,301
مرحبا
مرحباً، أنا أخصائية اجتماعية في المدرسة

678
00:55:46,421 --> 00:55:49,141
نعم -
لدينا مشكلة مع ديفيل.

679
00:55:50,181 --> 00:55:51,301
ماذا تقصد

680
00:55:51,621 --> 00:55:54,861
لماذا لا نتحدث شخصيا؟
سوف أراك في المدرسة في غضون ساعة

681
00:55:55,061 --> 00:55:56,301
حسنًا، أنا قادم

682
00:56:02,101 --> 00:56:04,381
وقال إن الأوكرانيين إرهابيون

683
00:56:06,021 --> 00:56:07,181
لماذا قال مثل هذا الشيء؟

684
00:56:08,541 --> 00:56:12,501
نعم، دينيساس مخطئ
ولكن ما فعلته لم يكن صحيحا أيضا

685
00:56:12,941 --> 00:56:14,061
هل توافق

686
00:56:14,701 --> 00:56:16,021
ماذا فعلت به

687
00:56:17,421 --> 00:56:19,301
دوفيل، أخبرني ماذا فعلت

688
00:56:22,821 --> 00:56:24,461
يجب أن يتوقف عن قول تلك الأشياء

689
00:56:26,221 --> 00:56:27,501
ماذا فعل بها؟

690
00:56:29,341 --> 00:56:31,261
ديفيل، هل يمكنك الإنتظار بالخارج؟

691
00:56:36,381 --> 00:56:37,501
شكرا لك

692
00:56:41,221 --> 00:56:44,101
تم تسريب هذا الفيديو من قبل الأطفال

693
00:56:45,741 --> 00:56:47,661
ويمكن ملاحظة أنه يحمل كتابًا
يضربك في الرأس

694
00:56:47,741 --> 00:56:49,781
ويقولون قبل ذلك أيضا
ركله وبصق عليه

695
00:56:52,661 --> 00:56:53,701
رهيب

696
00:56:55,861 --> 00:56:58,701
دينيساس هو أيضًا شخص غريب
ومن تولى نفسه؟

697
00:56:59,941 --> 00:57:02,181
نعم، لا ينبغي له أن يتحدث بهذه الطريقة

698
00:57:03,141 --> 00:57:04,301
كيف هو

699
00:57:04,701 --> 00:57:07,101
الآن هو مع والديه
سنتحدث معهم لاحقا

700
00:57:07,501 --> 00:57:11,861
المشكلة هي أن ديفيل لا يقبل
وكان سلوكه غير صحيح

701
00:57:13,301 --> 00:57:14,301
أنا أفهم

702
00:57:15,261 --> 00:57:16,261
شكرا جزيلا لك

703
00:57:17,261 --> 00:57:19,101
في المنزل، لدينا محادثة مفصلة معه

704
00:57:29,381 --> 00:57:30,621
ما الأمر يا ديفيل؟

705
00:57:33,541 --> 00:57:35,261
حتى لو كان دينيساس يتحدث هراء

706
00:57:35,341 --> 00:57:37,461
عليك أن تحلها بالحديث، وليس بالعنف
ليس مثل هذا

707
00:57:38,261 --> 00:57:40,501
عندما تتصرف بهذه الطريقة
أنت تخفض نفسك إلى هذا المستوى

708
00:57:42,021 --> 00:57:44,541
أنت فتاة ذكية
عليك أن تتصرف بذكاء

709
00:57:49,781 --> 00:57:51,021
عفوا

710
00:57:52,581 --> 00:57:53,941
...يا عزيزي

711
00:57:55,581 --> 00:57:57,141
لا تفعل ذلك مرة أخرى أبداً، حسناً؟

712
00:58:01,741 --> 00:58:02,741
حسنا

713
00:58:48,501 --> 00:58:49,821
أحسنت!

714
00:58:56,501 --> 00:58:59,541
بداية أشكرك على القبول
الإجابة على بعض الأسئلة

715
00:59:00,741 --> 00:59:03,381
مرحبا. نعم، سأكون سعيدًا بالإجابة

716
00:59:03,581 --> 00:59:06,181
الرسالة الرئيسية
ما هو هذا الأداء؟

717
00:59:07,101 --> 00:59:10,341
حسنا، أولا وقبل كل شيء
لا يمكن تصوره بالنسبة لي

718
00:59:10,421 --> 00:59:12,541
أن النظام الروسي

719
00:59:12,701 --> 00:59:16,621
يستطيع القيام بهذا النوع من العمل
افعل ذلك في أوروبا في القرن الحادي والعشرين

720
00:59:16,781 --> 00:59:19,581
.حقا من الحمل إلى الدورة

721
00:59:19,781 --> 00:59:21,181
حول التنفيذ نفسه

722
00:59:21,261 --> 00:59:23,741
بدلاً من استخدام اللافتات والشعارات

723
00:59:24,061 --> 00:59:26,421
قررنا استخدام فن الأداء

724
00:59:26,861 --> 00:59:31,901
لصرخة قلوبنا
وإظهار آلامنا

725
00:59:32,661 --> 00:59:34,701
بطريقة ما، هذه هي صرخة اليأس لدينا

726
00:59:34,981 --> 00:59:38,941
ولماذا تبدين عارية؟
و هل تستخدم الدم ؟

727
00:59:46,301 --> 00:59:48,141
هل يمكنك أن تتذوق؟
كن حذرا، الجو حار

728
00:59:53,541 --> 00:59:54,861
هل هناك أي شيء مفقود؟

729
00:59:55,741 --> 00:59:57,541
انها جيدة
حقا

730
00:59:59,661 --> 01:00:01,301
حقاً، أين الأوكرانيون؟

731
01:00:02,021 --> 01:00:03,301
في غرفتهم

732
01:00:03,661 --> 01:00:04,661
جدي؟

733
01:00:06,141 --> 01:00:08,261
لقد تم الطبخ لمدة ثلاث ساعات

734
01:00:09,181 --> 01:00:12,141
لا يبقون خارج غرفتهم كثيرًا
أنا تقريبا لا أراهم

735
01:00:14,581 --> 01:00:16,021
يا إلهي أيها الفقراء

736
01:00:16,981 --> 01:00:19,421
لماذا لا ندعوهم؟
على الطاولة؟

737
01:00:21,021 --> 01:00:22,541
.نعم، نعم، بالتأكيد

738
01:00:24,141 --> 01:00:27,661
عرض مسرحي يضطهد النظام
يصور

739
01:00:27,861 --> 01:00:29,781
لقد جذبت الكثير من الاهتمام

740
01:00:30,101 --> 01:00:31,821
هذا هو رمز آلة الحرب

741
01:00:31,901 --> 01:00:33,621
أمي، أنظري، أبي يظهر على التلفاز

742
01:00:33,701 --> 01:00:35,221
الذي يلتهم الأبرياء..

743
01:00:35,381 --> 01:00:36,701
.واو

744
01:00:38,181 --> 01:00:39,341
رائع، أليس كذلك؟

745
01:00:39,661 --> 01:00:43,821
نحن جميعا مصنوعون من الدم والغبار

746
01:00:44,021 --> 01:00:45,701
.. آلة الحرب

747
01:00:45,861 --> 01:00:48,421
هل ذهب فيتاس إلى الفن المعاصر؟

748
01:00:48,741 --> 01:00:50,821
كما اتضح، نعم

749
01:00:51,381 --> 01:00:54,261
لماذا قررت؟
هل تشارك في هذا الأداء؟

750
01:00:54,621 --> 01:00:56,901
...حسنا، لقد كان شيئا جيدا

751
01:00:57,821 --> 01:00:58,941
نعم

752
01:00:59,701 --> 01:01:00,661
مرحبا -
مرحبا -

753
01:01:01,221 --> 01:01:02,621
تعال لتناول الطعام. لقد طهيت الطعام

754
01:01:03,021 --> 01:01:05,261
لا لا. سوف نأكل لاحقا

755
01:01:05,341 --> 01:01:08,181
لا، لا، لا، تعال
الكثير من الطعام

756
01:01:10,261 --> 01:01:12,421
لقد حددنا موعدا

757
01:01:13,141 --> 01:01:15,581
مع ابنتي الكبرى
دعونا نتناول الطعام بالخارج

758
01:01:16,181 --> 01:01:17,461
أنا لا أفهم

759
01:01:17,821 --> 01:01:19,261
بول، ترجم

760
01:01:21,261 --> 01:01:22,261
انتظر لحظة

761
01:01:26,141 --> 01:01:29,421
الأخت الكبرى
نحن نذهب إلى الأخت الكبرى

762
01:01:29,701 --> 01:01:31,741
اها طيب ادعوه كمان

763
01:01:32,421 --> 01:01:33,661
ماذا قال

764
01:01:34,381 --> 01:01:35,861
يقول دعونا ندعوه هنا

765
01:01:36,421 --> 01:01:37,501
عفوا

766
01:01:37,581 --> 01:01:38,541
شكرا لك!

767
01:01:40,141 --> 01:01:41,461
مرحبا ماذا تفعل هنا

768
01:01:41,541 --> 01:01:43,581
لقد جئت إلى دوفيلا
سوف آخذه في عطلة نهاية الأسبوع

769
01:01:43,821 --> 01:01:45,141
أوه، لقد نسيت

770
01:01:45,861 --> 01:01:47,861
أبي، لقد كنت على التلفاز -
حقا -

771
01:01:48,301 --> 01:01:51,781
نعم هل تريد البقاء لتناول العشاء -
لا، دعونا نذهب إلى الجدة.

772
01:01:52,461 --> 01:01:54,581
فلماذا لا تبقى؟
يورات وأنا طهيها

773
01:01:54,701 --> 01:01:57,461
ترى مارينا والأولاد -
سيكون لذيذاً -

774
01:01:57,901 --> 01:01:59,861
مرحبًا فيتاس!
مرحبا -

775
01:02:00,781 --> 01:02:04,021
حسنًا، لماذا لا نبقى؟ -
يورات طباخة رائعة.

776
01:02:04,741 --> 01:02:05,741
جاد؟

777
01:02:06,141 --> 01:02:08,461
لم أكن أعرفك أنت ويورات
أنتم قريبون جدًا من بعضكم البعض

778
01:02:08,701 --> 01:02:10,861
ألا تعلم أننا كنا دائمًا على وفاق

779
01:02:11,181 --> 01:02:12,261
ماذا تطبخ

780
01:02:13,821 --> 01:02:16,261
زوجي الأول معي
طفل ترك ذراعي

781
01:02:16,381 --> 01:02:18,061
والثاني توفي منذ عامين

782
01:02:18,301 --> 01:02:20,781
ماذا كنت تفعل في أوكرانيا؟ -
لقد كنت محاسباً -

783
01:02:21,261 --> 01:02:22,741
لقد عشنا حياة جيدة وكافية

784
01:02:22,861 --> 01:02:25,261
شقة من ثلاث غرف نوم في خاركيف، سيارة

785
01:02:26,301 --> 01:02:29,621
ما هي خطتك المستقبلية؟
هل تبحث عن عمل في ليتوانيا؟

786
01:02:29,701 --> 01:02:32,141
بالطبع
لا أستطيع دائمًا أن أطلب المساعدة من ماريا

787
01:02:32,301 --> 01:02:34,181
أعتقد دعونا نذهب
دعونا نعيش مع ابنتي

788
01:02:34,261 --> 01:02:36,221
عمره ثلاث سنوات
يعيش في فيلنيوس

789
01:02:36,821 --> 01:02:39,621
ماذا يفعل هنا -
فن الأظافر -

790
01:02:40,061 --> 01:02:41,621
استأجر غرفة صغيرة

791
01:02:41,701 --> 01:02:45,421
عندما أبدأ العمل
نحن نبحث عن شقة أكبر

792
01:02:45,581 --> 01:02:47,541
كم عمره -
خمسة وعشرون

793
01:02:48,301 --> 01:02:49,901
هل أنت من خاركيف؟ -
نعم -

794
01:02:50,701 --> 01:02:52,741
ومنذ متى وأنت في فيلنيوس؟

795
01:02:52,941 --> 01:02:54,461
.ما يقرب من ثلاث سنوات

796
01:02:54,661 --> 01:02:57,101
خذ خبز التورتيلا مع الحساء

797
01:02:57,461 --> 01:02:58,621
كم هو لذيذ!

798
01:02:58,741 --> 01:03:01,341
كيف حالك يا فيتاس؟ -
حسنًا، أنا أعمل كثيرًا -

799
01:03:01,501 --> 01:03:04,461
ماذا أنت -
يورات يستقيل أيضًا من "Rabbit" -

800
01:03:05,181 --> 01:03:06,661
ماذا يعني "أيضا"؟

801
01:03:07,141 --> 01:03:08,421
ألم أخبرك؟

802
01:03:09,941 --> 01:03:11,701
لقد استقلت من "الأرنب الجائع".

803
01:03:13,101 --> 01:03:14,901
بسبب الفرع الروسي؟

804
01:03:14,981 --> 01:03:16,821
جاءت أولنا أولاً -
سأفتح الباب -

805
01:03:17,821 --> 01:03:21,261
نعم كيف يمكنني العمل هناك؟
عندما أعرف أنهم يدفعون الضرائب في روسيا؟

806
01:03:21,541 --> 01:03:24,661
ولكنك لست من يدفع
ليست مشكلتك هل أنت مجنون

807
01:03:24,901 --> 01:03:27,421
هذه هي مشكلة المالك
أنت مجرد موظف

808
01:03:27,541 --> 01:03:29,541
لا، أنا لست مجرد موظف، فيتاس

809
01:03:30,101 --> 01:03:33,261
أنا رئيس الفرع
يجب أن يكون شخص ما قدوة

810
01:03:33,461 --> 01:03:36,501
ولكن هذا ليس هو الحال في ليتوانيا
لن تجديه يا ماريا

811
01:03:37,661 --> 01:03:38,461
لا تبدأ

812
01:03:38,581 --> 01:03:42,021
أنت وأخلاقك
كما لو كنت تريد أن تكون قديسا

813
01:03:42,861 --> 01:03:43,781
إنه أمر سخيف

814
01:03:43,861 --> 01:03:46,861
ماذا يقول رئيسك؟
هل يقوم بتحريك الفرع؟

815
01:03:47,021 --> 01:03:49,381
الأمر ليس بهذه البساطة
أنت في وضع صعب

816
01:03:49,501 --> 01:03:50,781
ابنتي
مساء الخير

817
01:03:50,861 --> 01:03:51,861
مرحبا! مرحبا

818
01:03:52,421 --> 01:03:54,061
أقضي وقتاً ممتعاً -
أولنا -

819
01:03:54,221 --> 01:03:55,781
ماريا -
اليورات -

820
01:03:56,901 --> 01:03:57,861
فيتاس

821
01:03:58,181 --> 01:04:00,541
وأنت... أولا؟ -
أولنا -

822
01:04:00,741 --> 01:04:01,741
لدي وقتا طيبا

823
01:04:02,021 --> 01:04:02,861
.دوفيل

824
01:04:03,061 --> 01:04:04,821
من فضلك اجلس.
شكرا لك -

825
01:04:06,221 --> 01:04:07,861
مرحبا عزيزي.
مرحبا جدتي -

826
01:04:09,341 --> 01:04:10,341
هذا جيد جدا

827
01:04:10,581 --> 01:04:12,901
إذن ماذا تفعل -
أنا -

828
01:04:14,461 --> 01:04:16,901
أنا مخرج الفيلم.
واو، يا لها من متعة!

829
01:04:18,141 --> 01:04:19,741
ما نوع الأفلام التي تصنعها؟

830
01:04:20,021 --> 01:04:21,181
كيف يمكنني أن أقول ذلك؟

831
01:04:21,261 --> 01:04:23,021
هل يمكنني اللعب مع أبي هاتفك؟

832
01:04:23,621 --> 01:04:26,461
كوميديا؟ فيلم تاريخي؟

833
01:04:27,221 --> 01:04:29,941
نوع من الأفلام الفنية

834
01:04:31,021 --> 01:04:34,061
مثل تاركوفسكي؟ -
...لا، ليس مثل تاركوفسكي، لكن

835
01:04:34,261 --> 01:04:35,661
ولكن في الأساس، نعم

836
01:04:36,461 --> 01:04:37,981
أين يمكننا رؤيتهم؟

837
01:04:38,101 --> 01:04:40,021
على الانترنت -
نيتفليكس؟ -

838
01:04:41,021 --> 01:04:42,021
لا

839
01:04:42,381 --> 01:04:45,781
Netflix لا تهتم بأفلامنا
أتمنى أن يفعل ذلك

840
01:04:46,101 --> 01:04:48,261
هناك العديد من المواقع الليتوانية

841
01:04:48,941 --> 01:04:50,141
وما هي وظيفتك؟

842
01:04:50,741 --> 01:04:53,821
أنت تعمل بالأظافر، أليس كذلك؟ -
نعم، أنت في السادسة -

843
01:04:54,381 --> 01:04:56,821
هل لديك عينة في هاتفك؟

844
01:04:57,621 --> 01:04:59,581
أنا لا أتذكر. ربما لا

845
01:04:59,661 --> 01:05:01,781
لا بأس، لا يهم -
ماذا عنك -

846
01:05:01,861 --> 01:05:04,381
أنا في شركة إنترنت
أنا أعمل دوليا

847
01:05:04,461 --> 01:05:06,581
.الذي يصنع جميع أنواع مقاطع الفيديو المضحكة

848
01:05:06,821 --> 01:05:09,341
ما هو اسمه؟ -
الأرنب الجائع -

849
01:05:10,101 --> 01:05:11,461
أعتقد أنني أعرفه.
حقا -

850
01:05:11,621 --> 01:05:13,461
.نعم، رائع جدًا -
عظيم!

851
01:05:13,701 --> 01:05:15,261
وأنت يا ماريا؟

852
01:05:16,861 --> 01:05:18,861
أنا لا أعمل في الوقت الراهن

853
01:05:19,141 --> 01:05:20,741
كما عمل هناك

854
01:05:21,101 --> 01:05:23,421
هذه الشركة لديها فرع كبير في روسيا

855
01:05:23,621 --> 01:05:25,861
أنت ليتوانيا
كان هناك الكثير من الضوضاء من حولهم

856
01:05:26,261 --> 01:05:28,181
.مثلاً دعم المعتدي وأشياء من هذا القبيل

857
01:05:28,341 --> 01:05:29,341
بأي طريقة

858
01:05:29,461 --> 01:05:33,421
على سبيل المثال، يدفعون الضرائب هناك
التي يشتري بها بوتين الأسلحة

859
01:05:39,781 --> 01:05:41,621
وكم من الوقت كنت معه؟

860
01:05:42,661 --> 01:05:44,781
يريد أن يعرف
منذ متى ونحن معا؟

861
01:05:46,101 --> 01:05:47,661
لقد انفصلنا

862
01:05:48,541 --> 01:05:50,941
قبل بضعة أشهر
بصراحة شهر ونصف

863
01:05:52,341 --> 01:05:53,741
أنا آسف -
لا بأس -

864
01:05:54,581 --> 01:05:57,261
ونحن مجرد أصدقاء
ليس لدينا علاقة

865
01:05:58,301 --> 01:05:59,501
أين تعيش

866
01:05:59,861 --> 01:06:02,261
أنا أعمل وأعيش في شيشكينا

867
01:06:02,501 --> 01:06:03,981
ما الأمر يا ديفيل؟

868
01:06:04,781 --> 01:06:06,101
هل الطعام عالق؟

869
01:06:07,261 --> 01:06:09,021
عالق؟ السعال

870
01:06:10,781 --> 01:06:11,861
تصويب حلقك

871
01:06:12,701 --> 01:06:14,261
كن سريعًا، وسعالًا، وأحضره

872
01:06:15,781 --> 01:06:17,541
لا تستطيع -
.السعال فقط -

873
01:06:18,861 --> 01:06:20,261
كن سريعًا، سعال، سعال

874
01:06:20,581 --> 01:06:22,861
ماذا حدث -
هل يختنق؟ -

875
01:06:23,261 --> 01:06:25,661
ما الأمر يا ديفيل؟
لا يمكنك السعال؟

876
01:06:27,141 --> 01:06:28,381
هل يمكنك التنفس؟

877
01:06:28,581 --> 01:06:29,861
.ديفيل، تنفس

878
01:06:30,261 --> 01:06:31,821
لا يمكنك عالقة؟

879
01:06:31,941 --> 01:06:33,861
ألا تستطيع التنفس دوفيل؟ -
يتنفس!

880
01:06:37,061 --> 01:06:39,141
لا أستطيع التنفس، فيتاس! دوفيل

881
01:06:40,021 --> 01:06:41,461
فايسا فايسا فايسا

882
01:06:47,821 --> 01:06:49,261
كوب من الماء

883
01:06:50,301 --> 01:06:52,261
هل تأكل -
فقط تنفس

884
01:06:53,701 --> 01:06:55,221
حسنا هل ذهبت

885
01:06:56,261 --> 01:06:57,421
اجلس يا ديفيل

886
01:07:00,861 --> 01:07:02,141
خذ نفسا

887
01:07:11,381 --> 01:07:13,181
هل أنت متأكد أنك لا تريد الذهاب؟
الجدة؟

888
01:07:13,901 --> 01:07:15,221
أنا متأكد -
وداعا -

889
01:07:15,381 --> 01:07:16,261
وداعا

890
01:07:16,381 --> 01:07:17,941
كنت سعيدا بلقائك

891
01:07:18,581 --> 01:07:20,461
وداعا -
شكرا لشركتك.

892
01:07:20,701 --> 01:07:21,701
فيتاس؟

893
01:07:21,821 --> 01:07:23,381
اعتني بنفسك -
وداعا -

894
01:07:25,581 --> 01:07:26,981
...عن ديفيل

895
01:07:28,781 --> 01:07:29,861
شكرا جزيلا لك

896
01:07:31,781 --> 01:07:33,461
...بدونك

897
01:07:54,941 --> 01:07:55,901
أنت تعرف

898
01:07:56,581 --> 01:07:58,901
مارينا والأطفال
أجد أنه مزعج بعض الشيء

899
01:07:59,061 --> 01:08:00,061
حقا لماذا

900
01:08:00,461 --> 01:08:02,261
اعتقدت أنهم كانوا جيدين حقا

901
01:08:02,621 --> 01:08:04,101
لا أعلم، إنهم غريبون جدًا

902
01:08:04,741 --> 01:08:06,421
لا أستطيع حتى أن أشرح ذلك

903
01:08:08,101 --> 01:08:10,301
ربما بسبب اضطرابهم

904
01:08:10,741 --> 01:08:13,501
ذهبت إلى غرفتهم اليوم
كان الأمر فوضويًا جدًا

905
01:08:15,061 --> 01:08:17,181
إنهم مختلفون جدًا

906
01:08:17,621 --> 01:08:19,181
كل الناس مختلفون

907
01:08:20,061 --> 01:08:22,821
بالمناسبة، هناك ثلاثة منهم
في الغرفة طبعا

908
01:08:24,661 --> 01:08:25,981
أين هو الشاحن

909
01:08:30,541 --> 01:08:33,701
أعتقد أنني لا أحب منزلي
للمشاركة مع الغرباء

910
01:08:34,741 --> 01:08:36,701
أنا فقط لا أشعر بالراحة

911
01:08:40,061 --> 01:08:42,101
انظري يا ماريا، نحن بحاجة للتحدث

912
01:08:43,741 --> 01:08:46,061
ماذا حدث
هل تريد أن تضربني؟

913
01:08:46,981 --> 01:08:47,981
لا، توقف عن ذلك

914
01:08:49,821 --> 01:08:51,901
لقد عرضوا علي منصبك.

915
01:08:53,541 --> 01:08:54,501
هل أنت غبي؟

916
01:08:56,461 --> 01:08:57,461
لماذا

917
01:08:59,141 --> 01:09:00,901
لأنك تغادر

918
01:09:05,741 --> 01:09:06,901
هل تمزح معي؟

919
01:09:08,141 --> 01:09:10,261
هذه الفرصة لن تتكرر مرة أخرى بالنسبة لي يا ماريا

920
01:09:11,541 --> 01:09:13,621
قل أنك تمزح.
لا، أنا جاد -

921
01:09:14,341 --> 01:09:16,901
ألم تخبرني؟
هل سيستقيل نصف الشعب بعدي؟

922
01:09:17,741 --> 01:09:20,701
ألا تهتم بالفرع الروسي؟ -
هو -

923
01:09:22,301 --> 01:09:23,621
لماذا لم تنام

924
01:09:25,861 --> 01:09:27,861
أرى؟ -
لماذا لم تنام -

925
01:09:27,981 --> 01:09:29,901
لا شيء، نحن نتحدث فقط

926
01:09:30,341 --> 01:09:31,661
اذهب للنوم
اخفض صوتك.

927
01:09:31,741 --> 01:09:33,181
العين ليلة سعيدة

928
01:09:40,421 --> 01:09:41,661
اخرج من منزلي

929
01:09:41,861 --> 01:09:43,381
ماذا -
ماذا؟ -

930
01:09:43,701 --> 01:09:45,301
لا تغضبي يا ماريا

931
01:09:45,581 --> 01:09:46,781
هل سمعت ما قلته؟

932
01:09:47,261 --> 01:09:48,581
لا أريد أن أراك

933
01:09:49,781 --> 01:09:51,101
اخرج من منزلي!

934
01:09:53,421 --> 01:09:54,501
ماريا، من فضلك

935
01:10:44,181 --> 01:10:46,061
نقدا أو بطاقة؟
البطاقة -

936
01:11:01,421 --> 01:11:02,581
مخزون غير كاف

937
01:11:04,261 --> 01:11:06,501
هل يمكنني المحاولة مرة أخرى -
بالتأكيد -

938
01:11:19,701 --> 01:11:20,701
هذا لا يكفي

939
01:11:21,861 --> 01:11:23,701
لذلك لن آخذ هذه

940
01:11:29,861 --> 01:11:31,941
هذه هي الطريقة التي ننشرها

941
01:11:32,021 --> 01:11:33,861
التالي السلامي

942
01:11:34,301 --> 01:11:37,861
بقدر ما نحب
ونضعها على عجينة البيتزا

943
01:11:37,941 --> 01:11:40,181
ثم نزيل الموزاريلا

944
01:11:41,701 --> 01:11:43,541
...وسوف نجعلها تبدو جميلة

945
01:12:37,261 --> 01:12:39,301
مهلا، أنت! تعال هنا

946
01:12:40,021 --> 01:12:41,261
تعال هنا!

947
01:12:42,901 --> 01:12:44,061
من تظن نفسك؟

948
01:12:44,221 --> 01:12:46,181
هل تستمتع بهذه الوظيفة؟ -
يا! ماذا تفعل -

949
01:12:46,261 --> 01:12:48,861
ارجع!
هل أنت والدة هذا النازي الصغير؟ -

950
01:12:48,981 --> 01:12:50,421
إينا، ماذا تفعلين؟

951
01:12:50,501 --> 01:12:51,821
هل تعلم أن طفلك فاشي؟

952
01:12:51,901 --> 01:12:52,981
أوقفه
ارجع!

953
01:12:53,061 --> 01:12:54,501
هل هذه والدة دينيسا؟

954
01:12:54,581 --> 01:12:56,901
هذه الفتاة عاهرة
لقد تحولت حياة ابني إلى جحيم

955
01:12:57,181 --> 01:12:58,301
ابتعد عني!

956
01:12:59,621 --> 01:13:00,701
ربط حزام الأمان الخاص بك

957
01:13:05,781 --> 01:13:07,901
أنا آسف حقا لزوجتي
لا أعرف كيف كان طعمها

958
01:13:07,981 --> 01:13:10,621
إذا كان لا يحب ذلك هنا
ضعه في القطار للذهاب إلى روسيا

959
01:13:10,701 --> 01:13:12,621
بسبب ذلك التلفاز اللعين
أنا على الجانب الخاص بك

960
01:13:12,701 --> 01:13:15,261
فطلقها -
من السهل أن أقول -

961
01:13:16,061 --> 01:13:17,981
من فضلك، إلى مدير المدرسة
ولا تقل الشرطة

962
01:13:18,101 --> 01:13:20,061
أخبر هذا للأطفال الذين رأوا كل شيء

963
01:13:24,781 --> 01:13:25,901
كيف حالك

964
01:13:29,461 --> 01:13:31,621
أريد أن يغادر جميع الروس

965
01:13:36,821 --> 01:13:38,941
ماذا حدث؟ تحدث معي

966
01:13:40,901 --> 01:13:43,181
لا يوجد أخبار
لا تقلق بشأن ذلك

967
01:13:44,381 --> 01:13:45,021
انظر

968
01:13:45,101 --> 01:13:48,901
أوعدني إذا كنت منزعجًا أو غاضبًا
تعال إلي أولاً

969
01:13:50,021 --> 01:13:51,221
هل أنت قادم

970
01:13:52,181 --> 01:13:54,181
حسنًا -
هل وعدت -

971
01:13:55,141 --> 01:13:56,221
أعدك

972
01:14:00,501 --> 01:14:01,661
أنا أحبك

973
01:14:02,101 --> 01:14:03,421
أنا أحبك أيضا

974
01:14:20,621 --> 01:14:21,621
قطع؟

975
01:14:22,661 --> 01:14:25,821
هل يمكننا الحصول عليه مرة أخرى؟
أريد أن آخذه من زاوية أخرى

976
01:14:26,381 --> 01:14:28,101
انطباع آخر؟ -
.نعم -

977
01:14:41,341 --> 01:14:44,661
عندما بدأ كل شيء
كنت أبحث عن وسيلة لمساعدة الناس

978
01:14:45,061 --> 01:14:47,621
وهكذا وجدت بنك الطعام

979
01:14:48,341 --> 01:14:49,981
هل هو عمل شاق؟

980
01:14:50,821 --> 01:14:51,821
... حسنًا بصراحة

981
01:14:52,101 --> 01:14:54,821
مقارنة بما حدث
إنه يسقط في أوكرانيا

982
01:14:54,941 --> 01:14:58,421
وما يتحمله أهلهم
هذا أمر سهل بالتأكيد

983
01:14:58,581 --> 01:15:00,301
وأشجع الجميع على الانضمام إلينا

984
01:15:24,741 --> 01:15:27,381
مرحبًا، فيتوتاس كازلاوسكاس
هل يعيش هنا

985
01:15:27,901 --> 01:15:28,621
.نعم

986
01:15:28,781 --> 01:15:31,781
هل يمكنك التوقيع هنا من فضلك؟
هل استلمت الطرد؟

987
01:15:38,741 --> 01:15:40,421
شكرا لك، وداعا -
شكرا لك -

988
01:15:46,261 --> 01:15:47,301
لماذا أنت لست في المدرسة؟

989
01:15:49,781 --> 01:15:51,541
نحن لا نفهم شيئا

990
01:16:42,421 --> 01:16:44,421
شكرا لك
تبدو طازجًا

991
01:16:44,541 --> 01:16:46,021
وصلت قبعتي

992
01:16:46,181 --> 01:16:48,621
اشتريته منذ شهرين
لقد نسيت الأمر تمامًا

993
01:16:49,021 --> 01:16:50,621
إنها بالتأكيد قبعة جيدة

994
01:16:50,741 --> 01:16:53,301
أرسله من المريخ؟ -
أعتقد -

995
01:16:56,461 --> 01:16:58,341
رأيت لودا أمس

996
01:16:58,621 --> 01:17:01,101
لقد قال أنه شاهدك على التلفاز

997
01:17:01,261 --> 01:17:04,421
لماذا تذهب إلى تلك التجمعات؟
[برنامج إعلاني روسي من التلفزيون]

998
01:17:04,501 --> 01:17:07,741
أبي من فضلك عندما أكون
لا تنظر إلى تلك القمامة

999
01:17:08,381 --> 01:17:10,621
لماذا تدخلين السياسة؟ -
لن أفعل -

1000
01:17:10,741 --> 01:17:13,141
لقد عبرت للتو عن موقفي، هذا كل شيء

1001
01:17:13,381 --> 01:17:15,421
وما هو ذلك الموقف؟

1002
01:17:16,381 --> 01:17:19,421
من الأفضل ألا تضع قدمك في السياسة
...لا أستطيع التأكد

1003
01:17:19,581 --> 01:17:21,421
عندما يكون ذلك ممكنا
الوصول إلى السلطة في هذا البلد

1004
01:17:21,541 --> 01:17:22,621
حسنا، توقف عن ذلك

1005
01:17:23,541 --> 01:17:25,741
أطفئ التلفاز فقط عند تناول الطعام

1006
01:17:26,461 --> 01:17:29,981
بسبب تلك التجمعات
لا يمكنك العمل في روسيا مرة أخرى

1007
01:17:30,301 --> 01:17:33,181
ما الذي جعلك تفكر
أريد العمل في روسيا؟

1008
01:17:37,621 --> 01:17:41,781
انظر، أنا لا أريد أن أجادل
دعونا نأكل ببطء

1009
01:17:43,821 --> 01:17:47,021
في هذه الحالة
أنت لا تعرف أبدا ما قد يحدث

1010
01:17:47,181 --> 01:17:48,501
ماذا تقصد

1011
01:17:50,141 --> 01:17:52,221
أن الناتو يستفز روسيا

1012
01:17:52,821 --> 01:17:55,581
إذا قرروا
ماذا لو وضعوا الناتو في مكانه؟

1013
01:17:55,821 --> 01:17:58,221
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ -
ماذا يعني ذلك؟ -

1014
01:18:00,061 --> 01:18:01,381
عليك أن تفكر في ذلك

1015
01:18:01,981 --> 01:18:04,621
أنت تصدر ضجيجًا وتتجمع

1016
01:18:04,821 --> 01:18:06,581
لماذا تريد جذب الانتباه؟

1017
01:18:07,541 --> 01:18:10,821
ولكي نكون صادقين
وليست روسيا وحدها المسؤولة

1018
01:18:10,981 --> 01:18:12,421
ماذا تقول

1019
01:18:13,981 --> 01:18:16,581
وما كان ينبغي لحلف شمال الأطلسي أن يترك موطئ قدمه في أوكرانيا

1020
01:18:17,461 --> 01:18:20,181
لقد أرادت أمريكا البحر الأسود لنفسها

1021
01:18:20,501 --> 01:18:22,341
هذا كل شيء

1022
01:18:23,261 --> 01:18:25,821
واو يا أبي
أنت تشاهد إعلاناتهم التجارية كثيرًا

1023
01:18:26,421 --> 01:18:27,421
الإعلان؟

1024
01:18:27,581 --> 01:18:29,701
ألا تنظر إلى الإعلانات؟

1025
01:18:29,861 --> 01:18:31,821
هل تعتقد الليتوانيين؟
هل لم يتم غسل دماغك؟

1026
01:18:32,021 --> 01:18:33,701
كيف يمكنك المقارنة بين الاثنين؟

1027
01:18:34,501 --> 01:18:40,621
لماذا هذا المبنى في خاركيف مزود بالصواريخ؟
لا يظهرون الأمريكي المقصف؟

1028
01:18:41,301 --> 01:18:42,661
لا أستطيع أن أصدق ذلك

1029
01:18:43,141 --> 01:18:45,181
رأيت ذلك بأم عيني

1030
01:18:45,981 --> 01:18:47,141
اللعنة

1031
01:18:53,381 --> 01:18:55,821
ماذا تفعل؟
هل فقدت عقلك؟

1032
01:18:56,261 --> 01:18:58,301
لا تدعوني "فيتاس"! فيتاس

1033
01:18:58,421 --> 01:19:00,981
انزل -
هل كل شيء على ما يرام هنا؟ -

1034
01:19:01,101 --> 01:19:02,221
نحن رائعون

1035
01:19:02,501 --> 01:19:04,421
أنا فقط أتحدث هراء
سأمحو أبي وأمي

1036
01:19:04,541 --> 01:19:07,181
لا تحرجنا!
أنت تحرجني.

1037
01:19:07,861 --> 01:19:10,181
لا أريد العبث معك بعد الآن

1038
01:19:17,301 --> 01:19:18,821
تبدو جيدًا

1039
01:19:20,461 --> 01:19:21,421
شكرا لك

1040
01:19:23,421 --> 01:19:24,781
أنت لست سيئا أيضا

1041
01:19:27,221 --> 01:19:28,621
انا جاهز -
حسنًا -

1042
01:19:29,021 --> 01:19:31,701
هل تريد أن تأتي معنا؟ -
لدي شيء لأفعله -

1043
01:19:32,461 --> 01:19:33,421
حسنا

1044
01:19:33,981 --> 01:19:35,181
أراك -
وداعا -

1045
01:19:35,741 --> 01:19:37,341
وداعا استمتع

1046
01:20:32,381 --> 01:20:33,341
وداعا

1047
01:20:41,861 --> 01:20:43,501
يعطوننا الطعام مقابل العمل

1048
01:20:43,941 --> 01:20:44,941
جيد

1049
01:20:45,341 --> 01:20:47,341
ما رأيك، دعونا نذهب إلى الجدة اليوم؟

1050
01:20:47,461 --> 01:20:49,301
حقًا؟ رائع

1051
01:20:49,901 --> 01:20:51,141
دعنا نذهب إلى المدينة

1052
01:20:51,381 --> 01:20:53,301
هيا نسير ونأكل البسكويت

1053
01:20:53,461 --> 01:20:54,461
حسنا

1054
01:22:50,261 --> 01:22:54,941
التجسس الإلكتروني وزيادة النشاط..
ضباط عاديين

1055
01:22:55,621 --> 01:22:59,421
تقول المخابرات الليتوانية أن G.R.U
من الواجهات المحلية ل

1056
01:22:59,501 --> 01:23:02,221
إنشاء شبكة تجسس
... يستخدم ذلك

1057
01:24:28,221 --> 01:24:29,181
تعال هنا

1058
01:24:29,261 --> 01:24:31,381
قلت تعال هنا! هيا

1059
01:24:31,941 --> 01:24:34,421
أنت العاهرة الصغيرة!
من سيقوم بتنظيف هذا؟

1060
01:24:34,701 --> 01:24:36,021
من سيقوم بتنظيف هذا؟

1061
01:24:36,301 --> 01:24:38,421
أنت تعيش هنا مجانا
أنت لا تفعل أي شيء خاطئ

1062
01:24:38,741 --> 01:24:40,941
قلت تنظيفه! امنح نفسك هزة

1063
01:24:41,021 --> 01:24:43,221
ماذا حدث -
المطبخ! تنظيف المطبخ

1064
01:24:43,341 --> 01:24:45,141
أنت تعيش، لذلك تنظف

1065
01:24:45,221 --> 01:24:46,901
المعذرة، سأقوم بتنظيفه الآن

1066
01:24:47,061 --> 01:24:48,941
إنهم مجرد أطفال
اذهب إلى غرفتك

1067
01:24:49,421 --> 01:24:52,821
بصراحة، أردت أن أقول لك
لقد وجدت وظيفة أفضل في مطعم

1068
01:24:53,221 --> 01:24:56,501
يذهب الأطفال إلى المدرسة وأولينا أيضًا
يجد مكانًا ونعيش معًا

1069
01:24:57,141 --> 01:24:58,621
سأقوم بتنظيفه الآن

1070
01:25:02,221 --> 01:25:03,821
اغفر لي
أنا آسف

1071
01:25:05,221 --> 01:25:06,501
ماذا تفعل هنا

1072
01:25:07,821 --> 01:25:09,301
لماذا لست مع والدك؟

1073
01:25:21,661 --> 01:25:22,661
شكرا لك

1074
01:25:23,901 --> 01:25:25,581
فماذا؟ قل

1075
01:25:27,141 --> 01:25:28,461
اسمعي يا أولينا

1076
01:25:30,381 --> 01:25:32,661
يمكن أن يكون لفترة قصيرة
هل يجب أن أبقى معك؟

1077
01:25:33,381 --> 01:25:34,701
هل أنت مجنون

1078
01:25:37,501 --> 01:25:38,981
ليس لدي مكان للبقاء فيه

1079
01:25:40,101 --> 01:25:41,821
أنا قادم لليلة واحدة فقط

1080
01:25:44,021 --> 01:25:45,701
رقم مستحيل

1081
01:25:48,301 --> 01:25:50,581
جدول عملنا لا يمكن التنبؤ به على الإطلاق

1082
01:25:51,741 --> 01:25:53,701
...وإذا فهم مديري

1083
01:25:53,821 --> 01:25:55,101
كيف تريد أن تفهم؟

1084
01:25:57,781 --> 01:26:01,501
لا تكن غبيا
اسأل أصدقائك أو والديك

1085
01:26:04,181 --> 01:26:06,261
لا أستطيع ليس لدي أصدقاء

1086
01:26:09,101 --> 01:26:10,301
اللعنة

1087
01:26:12,421 --> 01:26:13,581
شيء سيء

1088
01:26:15,341 --> 01:26:16,581
سيتم إصلاحه

1089
01:26:30,981 --> 01:26:32,541
مارينا، الحساء كان لذيذا جدا

1090
01:26:32,661 --> 01:26:34,221
شكرا لك

1091
01:26:40,821 --> 01:26:44,061
ابنته تعمل في صالون تجميل
أنا متأكد من أنك تستطيع تحمل الإيجار

1092
01:26:45,021 --> 01:26:47,621
انظر، إنه الغد
تحدث إلى مارينا

1093
01:26:48,341 --> 01:26:51,461
بالطبع أفضل
التحدث معه بصراحة

1094
01:26:52,301 --> 01:26:53,621
لا أعرف كيف

1095
01:26:54,261 --> 01:26:57,701
أرسلتهم مؤسستك
عليك أن تقبل مسؤوليتهم

1096
01:26:59,141 --> 01:27:01,861
أرجو أن تفهم أنني لست شخصًا سيئًا
ولكن من الصعب حقًا تحملها

1097
01:27:02,061 --> 01:27:03,941
إنهم لا يعرفون اللغة الإنجليزية
ولا ينظفون

1098
01:27:04,221 --> 01:27:06,621
عادة ما يكون المراهقون قذرين

1099
01:27:07,101 --> 01:27:11,581
تذكر أنهم بسبب الحرب
إنهم يعيشون أمامك

1100
01:27:14,621 --> 01:27:15,621
مرحبا؟

1101
01:27:17,781 --> 01:27:19,541
لا أستطيع العيش معهم بعد الآن

1102
01:27:47,621 --> 01:27:48,941
ماذا تفعل هنا

1103
01:27:53,261 --> 01:27:54,581
لماذا هذا مفتوح؟

1104
01:27:55,981 --> 01:27:57,381
هل كنت تأكل هذه؟ -
لا -

1105
01:27:57,901 --> 01:27:59,541
هذا للبالغين

1106
01:28:01,821 --> 01:28:04,781
لقد أخذت واحدة فقط -
ديفيل، لا بد أنك مجنون!

1107
01:28:05,061 --> 01:28:06,541
الكثير منهم في عداد المفقودين
كم أكلت

1108
01:28:06,661 --> 01:28:08,141
.واحد فقط. لا أستطيع النوم

1109
01:28:08,781 --> 01:28:11,381
دوفيل، هذه الحبة المنومة
انها ليست للأطفال

1110
01:28:11,581 --> 01:28:13,061
قد تصاب بالتسمم

1111
01:28:14,501 --> 01:28:16,461
.هيا عليك أن ترفع

1112
01:28:16,701 --> 01:28:17,981
ليس من الضروري، أنا بخير

1113
01:28:18,101 --> 01:28:20,221
منذ متى وأنت تأكل هذه؟ -
لست متأكدا -

1114
01:28:51,501 --> 01:28:54,341
انظر إلى هؤلاء الفقراء

1115
01:28:54,541 --> 01:28:57,101
ليجمع، ليتراكم

1116
01:28:57,581 --> 01:28:59,661
أنت تعرف على الإطلاق
ما الذي تتظاهرون ضده؟

1117
01:28:59,741 --> 01:29:01,741
لا تولي اهتماما
لا تستفز

1118
01:29:02,101 --> 01:29:05,421
غبي لا يفهم
أنظر إلى هذا الخنزير الخائن

1119
01:29:05,501 --> 01:29:07,541
مهلا، تضيع، الكلبة -
توقف عن هذا يا فيتاس.

1120
01:29:07,621 --> 01:29:09,661
وهذا من كازلاوسكاس -
كيف حالك -

1121
01:29:09,741 --> 01:29:12,901
لا يمكنك صنع فيلم
تعال واذهب، اجمعوا، أليس كذلك؟

1122
01:29:12,981 --> 01:29:14,341
لا-
خذ تلك الكاميرا هناك.

1123
01:29:14,701 --> 01:29:16,901
مهلا، توقف عن ذلك!
ما هذا -

1124
01:29:16,981 --> 01:29:19,541
انظروا ماذا يحدث هنا

1125
01:29:19,741 --> 01:29:22,301
لماذا يصورني؟ -
يريد استفزازك..

1126
01:29:22,661 --> 01:29:24,781
سوف نتحقق

1127
01:29:25,021 --> 01:29:27,541
سأشرح لك -
عظيم، من فضلك تعال معنا -

1128
01:29:28,941 --> 01:29:30,861
حسنًا، بضع ثوانٍ أخرى

1129
01:29:31,021 --> 01:29:35,621
خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد

1130
01:29:35,741 --> 01:29:37,021
نعود إلى حالة بلانك

1131
01:29:37,421 --> 01:29:39,621
نفس عميق. حافظ على عضلات البطن مشدودة

1132
01:29:40,061 --> 01:29:41,901
سوف نذهب إلى الجانب الآخر

1133
01:29:42,021 --> 01:29:44,341
أمسك الدمبل بيد واحدة

1134
01:29:46,741 --> 01:29:50,101
إذا كنت تريد المزيد من التحدي
ارفع ساق واحدة

1135
01:29:51,181 --> 01:29:53,901
انتظر لفترة أطول قليلا
انتهى تقريبا

1136
01:30:02,541 --> 01:30:03,541
اللعنة

1137
01:30:25,061 --> 01:30:27,021
بدأ هذا الرجل

1138
01:30:28,341 --> 01:30:31,741
وقال إن الروس يفعلون الشيء الصحيح
لقد طلبت منه أن يذهب

1139
01:30:32,101 --> 01:30:33,341
ثم ضربني على وجهي

1140
01:30:33,621 --> 01:30:36,181
لم يكن لدي أي وسيلة للتراجع
ولهذا السبب استخدمت القوة

1141
01:30:36,661 --> 01:30:38,381
وبعد ذلك تورطنا

1142
01:30:38,581 --> 01:30:41,101
بدأ الناس يفرقوننا
هذا كل ما أتذكره

1143
01:30:42,261 --> 01:30:43,261
شكرا لك

1144
01:30:44,850 --> 01:30:52,850
<font>وسائط الإنترنت</font> <font color="Green">أفلامي</font> <font color="Orange">MyMoviz</font> موقع الأفلام والمسلسلات الأكثر شمولاً

1145
01:31:38,581 --> 01:31:41,861
مرحبا مارينا
لقد تركت مجموعة من ملابسك خلفك

1146
01:31:42,901 --> 01:31:47,461
إذا أردت، أستطيع أن أحضرهم لك
أو تعال واحصل عليها بنفسك

1147
01:34:00,901 --> 01:34:02,381
مرحبا -
مرحبا -

1148
01:34:10,461 --> 01:34:12,381
اعتقدت أنك ستستمتع بالعمل معه

1149
01:34:14,101 --> 01:34:15,101
لا

1150
01:34:16,181 --> 01:34:17,621
يجب استبدال اليورات

1151
01:34:19,341 --> 01:34:20,581
نحن بحاجة إلى تغيير جديد

1152
01:34:22,341 --> 01:34:23,341
حسنًا

1153
01:34:26,781 --> 01:34:28,461
إذن متى تريد العودة؟

1154
01:34:30,541 --> 01:34:32,101
أستطيع أن أبدأ الأسبوع المقبل

1155
01:34:34,581 --> 01:34:35,581
حسنا

1156
01:35:11,941 --> 01:35:12,901
مرحبا

1157
01:35:14,461 --> 01:35:16,701
أردت أن أقول إنني عدت إلى العمل

1158
01:35:18,621 --> 01:35:20,301
لقد استأجروني مرة أخرى.

1159
01:35:21,821 --> 01:35:23,661
أتمنى أن تكون بخير

1160
01:35:24,061 --> 01:35:26,221
هذا كل شيء. أنا أراك

1161
01:35:55,221 --> 01:35:56,221
[الروسية]
ماذا تفعل الخطأ

1162
01:35:56,901 --> 01:35:58,541
تعال هنا! مهلا

1163
01:35:59,021 --> 01:36:01,541
أين أنت ذاهب
أنت، تعال هنا! فايسا

1164
01:36:15,941 --> 01:36:17,221
هل هي مدرسة؟

1165
01:36:19,981 --> 01:36:20,941
ماذا حدث

1166
01:36:21,741 --> 01:36:22,941
هل أستطيع أن آتي إليك

1167
01:36:35,621 --> 01:36:37,741
لماذا لا نذهب إلى المستشفى، فيتاس؟

1168
01:36:39,981 --> 01:36:41,221
ليس من الضروري

1169
01:36:51,941 --> 01:36:53,341
أنا آسف

1170
01:37:03,781 --> 01:37:05,381
لا بأس

1171
01:38:08,141 --> 01:38:09,101
مرحبا

1172
01:38:09,861 --> 01:38:11,661
مرحبا -
مرحبا -

1173
01:38:12,701 --> 01:38:13,861
استعد لتناول العشاء

1174
01:38:17,061 --> 01:38:18,061
...حسنا

1175
01:38:19,741 --> 01:38:20,901
كيف كانت المدرسة

1176
01:38:22,901 --> 01:38:24,101
لقد كانت جيدة

1177
01:38:57,101 --> 01:38:58,061
ضعي بعض الجبن

1178
01:39:11,861 --> 01:39:13,061
ماذا يحدث هنا؟

1179
01:39:15,701 --> 01:39:16,661
لا شيء

1180
01:39:19,661 --> 01:39:21,061
سيعيش بابا معنا من الآن فصاعدا

1181
01:39:25,621 --> 01:39:26,741
هل أنت جاد

1182
01:39:30,101 --> 01:39:31,421
ألست سعيدا

1183
01:39:33,941 --> 01:39:34,941
أنا كذلك

1184
01:39:35,741 --> 01:39:36,701
كثيرا جدا

1185
01:39:39,341 --> 01:39:40,341
حسنًا

1186
01:39:57,821 --> 01:40:00,021
مرحباً بك هل أزعجتك؟

1187
01:40:00,381 --> 01:40:02,181
لا، لا بأس. كنت مجرد الاستلقاء

1188
01:40:02,941 --> 01:40:04,821
كيف حالك -
.نعم -

1189
01:40:06,301 --> 01:40:08,701
دعنا نذهب

1190
01:40:49,221 --> 01:40:52,221
تم إنفاق مليون ونصف المليون يورو
سيتم تجهيز الطائرات بدون طيار

1191
01:40:52,461 --> 01:40:56,341
والمبلغ المتبقي بناء على طلب تركيا
ويجب أن يتم إنفاقها على الشؤون الإنسانية

1192
01:40:56,501 --> 01:41:00,381
الدفاع وإعادة الإعمار
أو المساعدة اللوجستية في أوكرانيا

1193
01:41:01,461 --> 01:41:04,621
ما يقرب من ستة ملايين لطائرة بيرقدار بدون طيار
... والتي من المفترض أن تصل إلى أوكرانيا

1194
01:41:04,781 --> 01:41:06,341
حسنًا، ابدأ الفيلم

1195
01:41:06,501 --> 01:41:09,621
تم جمعها بشكل أسرع بكثير مما كان متوقعا ...
أقل قليلا من ثلاثة أيام ونصف

1196
01:41:10,861 --> 01:41:11,981
هل أنت مستعد -
.انتظر نعم -

1197
01:41:12,181 --> 01:41:14,221
طائرات بدون طيار
...التي يتم تمويلها من التبرعات العامة

1198
01:41:14,381 --> 01:41:15,621
استمتع بالفيلم

1199
01:42:09,741 --> 01:42:11,981
ليلة سعيدة -
ليلة سعيدة -

1200
01:42:19,741 --> 01:42:25,981
MyMovies Internet Media MyMoviz هو الموقع الأكثر شمولاً للأفلام والمسلسلات

1201
01:42:30,500 --> 01:42:38,500
MyMovies Internet Media MyMoviz هو الموقع الأكثر شمولاً للأفلام والمسلسلات