1
00:00:16,820 --> 00:00:20,821
Защото Реян, кажи ми защо, не ме карай да полудея!

2
00:00:20,821 --> 00:00:22,821
Защото аз умирам!

3
00:00:22,821 --> 00:00:24,920
аз умирам!

4
00:00:28,960 --> 00:00:33,109
какво?

5
00:00:33,109 --> 00:00:35,326
умирам ли

6
00:00:36,068 --> 00:00:39,282
Какво означава това, Реян?

7
00:00:40,540 --> 00:00:44,392
Ще ти кажа всичко, но да влезем в нашата къща

8
00:00:44,800 --> 00:00:47,731
Чакай малко, осъзнаваш ли какво говориш? 

9
00:00:48,398 --> 00:00:50,241
наясно ли си

10
00:00:51,427 --> 00:00:53,059
Какво значи "умирам"?

11
00:00:53,447 --> 00:00:54,400
Какво означава?

12
00:00:54,771 --> 00:00:58,662
Това означава, че няма да съм тук, когато Умут се появи на бял свят!

13
00:01:06,517 --> 00:01:10,650
Но дори и да не умирах, нямаше да те пратя да станеш убиец със собствените си ръце, Миран.

14
00:01:11,243 --> 00:01:14,552
Но сега трябва да те спра за истинския Умут.

15
00:01:14,552 --> 00:01:15,052
Моля те! 

16
00:01:15,052 --> 00:01:18,071
Добре... добре млъкни.

17
00:01:18,071 --> 00:01:24,870
Млъкни, не казвай нищо повече! Млъкни, играеш си с ума ми.

18
00:01:25,685 --> 00:01:27,738
Не знаеш какво говориш.

19
00:01:27,738 --> 00:01:39,451
Но разбрах. Разбирам, че казваш много, много голяма лъжа, за да не убия Сум и за да не остане Умут без баща.

20
00:01:40,414 --> 00:01:41,969
Но няма връщане назад от това, Реян! 

21
00:01:43,042 --> 00:01:47,079
Тази жена ще си плати за стореното!

22
00:01:48,143 --> 00:01:49,207
Той ще плати!

23
00:01:52,087 --> 00:01:54,967
Никоя майка не би излъгала детето си.

24
00:01:57,635 --> 00:02:03,565
Но тази майка ще направи всичко, за да попречи на мъжа, когото обича, да стане убиец.

25
00:02:04,481 --> 00:02:05,026
Миран.

26
00:02:05,937 --> 00:02:06,848
Слушай Миран.

27
00:02:07,911 --> 00:02:08,974
Миран, спри и слушай!

28
00:02:18,560 --> 00:02:20,515
Моля, не отивайте в Sun.

29
00:02:20,515 --> 00:02:23,386
Чакай малко, да поговорим, ще обясня. Това, което казах не е лъжа.

30
00:02:24,314 --> 00:02:25,242
Не говорете за смъртта!

31
00:02:27,444 --> 00:02:29,127
Щях да ти кажа тази вечер.

32
00:02:30,582 --> 00:02:31,082
Реян!

33
00:02:31,933 --> 00:02:33,440
Разбрах на Свети Валентин. 

34
00:02:34,600 --> 00:02:36,160
И аз не вярвах, но...  

35
00:02:37,364 --> 00:02:39,976
Отричах, бунтувах се, лъжех.

36
00:02:39,976 --> 00:02:41,439
Но не е.

37
00:02:43,408 --> 00:02:48,563
Всички изследвания, изследвания, лекари, всички казват едно и също.

38
00:02:48,563 --> 00:02:49,845
Ако родя...

39
00:02:49,845 --> 00:02:51,845
Няма. не...

40
00:02:52,438 --> 00:02:53,993
Щях да умра.

41
00:02:53,993 --> 00:02:56,960
Реян, казах млъкни, млъкни.

42
00:02:56,960 --> 00:03:00,000
Позволи ми да обичам очите ти, млъкни, млъкни, млъкни!

43
00:03:00,000 --> 00:03:03,520
Не, такова нещо не може да се случи! не!

44
00:03:03,520 --> 00:03:07,714
Е, няма да мълча, защото има, Миран, не е лъжа! Не е лъжа!

45
00:03:07,714 --> 00:03:11,040
Иска ми се да е лъжа! Иска ми се да е лъжа, Миран!

46
00:03:11,040 --> 00:03:13,040
лъжа! лъжа!

47
00:03:17,185 --> 00:03:18,930
на кого се обаждаш

48
00:03:21,612 --> 00:03:26,701
Азра, ела на чешмата до селото и не казвай на майките ми.

49
00:03:26,701 --> 00:03:28,701
Веднага!

50
00:03:39,360 --> 00:03:41,360
Какво става, Şeyda, защо дойде?

51
00:03:41,360 --> 00:03:43,360
Защо дойдох, сестро?

52
00:03:43,766 --> 00:03:45,766
Затова те питам защо дойде.

53
00:03:46,254 --> 00:03:50,080
Той ми каза да заведа дъщеря си при дъщеря си, без да уведомя Фюсун.

54
00:03:50,080 --> 00:03:52,080
Баща ми обажда ли се?

55
00:03:53,705 --> 00:03:54,730
здравей татко

56
00:03:54,730 --> 00:03:59,360
Хех, мое красиво момиче, виж, това имение скоро ще бъде бъркотия.

57
00:04:00,000 --> 00:04:01,837
Не напускай стаята си, става ли?

58
00:04:01,837 --> 00:04:03,315
Ще има ли хаос?

59
00:04:03,315 --> 00:04:05,315
Трябва ли да се заключа в стаята?

60
00:04:05,315 --> 00:04:08,859
Няма значение, Ярен, прави каквото ти кажа, момиче, става ли? хайде

61
00:04:08,859 --> 00:04:10,615
това е добре

62
00:04:12,320 --> 00:04:15,000
какво ще стане Ще има ли хаос?

63
00:04:15,000 --> 00:04:17,600
Ами нищо не разбрах.

64
00:04:25,159 --> 00:04:31,040
Не сте разбрали, г-жо Фюсун, аз не дойдох при вас. Дойдох да живея в собственото си имение.

65
00:04:32,320 --> 00:04:40,911
Позволете ми да ви представя съпругата си Зейнеп Асланбей, новата дама и булка в имението.

66
00:04:42,911 --> 00:04:48,320
Превърна се в имение на тези, които не са го виждали, а да си дама си е дама.

67
00:04:49,539 --> 00:04:51,682
Беше толкова лесно, госпожо.

68
00:04:53,682 --> 00:05:02,834
Както и да е, нека да привлека Фърат на моя страна и тогава нито Шадоглу, нито Азизе могат да ми се противопоставят.

69
00:05:04,834 --> 00:05:06,103
хайде

70
00:05:11,792 --> 00:05:12,800
какво стана

71
00:05:12,800 --> 00:05:15,694
Şeyda тайно занесе телефон на булката, мила госпожо.

72
00:05:18,376 --> 00:05:20,376
Просто погледнете Şeyda.

73
00:05:20,945 --> 00:05:26,033
Той е по-умен от мен, но не се въздържа да върши таен бизнес.

74
00:05:26,033 --> 00:05:34,080
Остави я да говори, Хандан е. И майката, и дъщерята са в раздор. Те имат злословието.

75
00:05:34,097 --> 00:05:37,397
Мадам, обаждащият се беше Джихан Шадоглу.

76
00:05:37,397 --> 00:05:42,973
Булката попитала баща си защо ще има бъркотия. Той доста се притесни.

77
00:05:45,736 --> 00:05:51,312
Какво си намислил отново, Джихан? Какво по дяволите прави?

78
00:05:51,312 --> 00:05:52,906
Ярен!

79
00:06:07,291 --> 00:06:09,920
Да, говорете и кажете, какво знаете?

80
00:06:11,952 --> 00:06:17,120
Реян щеше да ти каже всичко. Той изчака, докато сте готови да ви разкажа всичко.

81
00:06:17,120 --> 00:06:20,502
Много съжалявам, Реян също е много тъжен.

82
00:06:21,802 --> 00:06:25,280
Искам да кажа, че исках да ти кажа нещо различно от това, което каза Рейян, но...

83
00:06:25,280 --> 00:06:26,720
Но!

84
00:06:33,059 --> 00:06:38,623
Ако Реян настоява да роди бебето, ще бъде много трудно да се отървете от нея.

85
00:06:53,009 --> 00:06:56,391
върви Отивай при Азра! върви

86
00:06:58,391 --> 00:07:02,504
Хайде, не се притеснявай, ще се обадя на хората вкъщи по-късно.

87
00:07:09,412 --> 00:07:10,725
Миран.

88
00:07:19,507 --> 00:07:21,507
Миран, недей!

89
00:07:31,179 --> 00:07:33,179
моля те не прави това

90
00:07:33,179 --> 00:07:37,323
От къде! Защо, Боже мой, защо!

91
00:07:37,892 --> 00:07:40,542
Този изпит не свърши ли?

92
00:07:41,355 --> 00:07:43,290
Не свърши ли!

93
00:07:43,290 --> 00:07:45,729
Не е ли достатъчна цената, която платих?

94
00:07:45,729 --> 00:07:48,505
И какво е това наказание?

95
00:07:51,675 --> 00:07:56,357
Цената за това, което съм направил? Цената за това, което съм направил?

96
00:07:57,332 --> 00:08:00,000
Не прави това, моля те!

97
00:08:09,302 --> 00:08:15,000
И как да не мога, Реян? Дробовете ми горят, дробовете ми горят!

98
00:08:15,000 --> 00:08:16,320
Миран!

99
00:08:16,320 --> 00:08:21,600
Жената, която обичам казва, че умира, как да не го направя!

100
00:08:24,282 --> 00:08:26,038
Нашата Надежда ще живее.

101
00:08:30,000 --> 00:08:32,000
Но ти се отказваш от себе си

102
00:08:36,957 --> 00:08:39,520
Ще мога ли да живея без теб?

103
00:08:39,520 --> 00:08:41,520
Ами Умут?

104
00:08:42,577 --> 00:08:45,000
Може ли Умут да живее без теб?

105
00:08:52,559 --> 00:08:56,160
Първо аз, а после ти ще го запазиш жив.

106
00:08:58,560 --> 00:09:01,860
Не, не, не, не, хайде.

107
00:09:02,591 --> 00:09:04,800
Не можеш да убиеш и двама ни, за да го запазиш жив.

108
00:09:05,287 --> 00:09:07,369
Ще се откажем веднага, ела тук.

109
00:09:07,369 --> 00:09:10,470
не! Ако трябваше да се откажа, вече щях да съм го направил, Миран!

110
00:09:11,039 --> 00:09:13,039
Как мога да убия детето си?

111
00:09:13,527 --> 00:09:15,527
Как ще го убиеш?

112
00:09:15,527 --> 00:09:17,086
Ами аз, как мога да те нараня?

113
00:09:18,720 --> 00:09:21,208
Как мога да те оставя да вървиш към смъртта?

114
00:09:21,208 --> 00:09:23,777
Не мога да дишам без теб!

115
00:09:26,865 --> 00:09:28,894
Това ще приключи довечера, хайде.

116
00:09:28,894 --> 00:09:30,000
не!

117
00:09:30,000 --> 00:09:33,120
Реян, виж, това, което си направил, не е жертва.

118
00:09:35,120 --> 00:09:37,120
Егоизъм за всички ни.

119
00:09:38,502 --> 00:09:41,440
За теб, за мен

120
00:09:43,309 --> 00:09:45,000
Дори за Умут.

121
00:09:45,731 --> 00:09:50,901
Не можеш да обречеш едно бебе на безмайчинство само за да роди!

122
00:09:50,901 --> 00:09:52,901
аз

123
00:09:56,558 --> 00:10:04,170
Не можеш да се обречеш да бъдеш без теб. Не можете да решите вместо нас.

124
00:10:06,170 --> 00:10:07,683
не можеш

125
00:10:16,785 --> 00:10:18,410
вие

126
00:10:20,036 --> 00:10:29,351
Тези спомени от албуми за рожден ден за това, което сте правили дни наред.

127
00:10:31,351 --> 00:10:33,351
Не искате да правите стаята на бебето рано.

128
00:10:40,747 --> 00:10:44,480
Не си се подготвяла за раждането на Умут.

129
00:10:48,173 --> 00:10:51,230
Подготвяхте се за смъртта.

130
00:10:51,230 --> 00:10:55,520
Ти ни взе след себе си...

131
00:10:55,520 --> 00:10:59,840
Защото трябва да свикнеш с живота без мен.

132
00:10:59,840 --> 00:11:03,040
И осъзнаваш ли какво искаш от мен?

133
00:11:07,185 --> 00:11:09,185
наясно ли си

134
00:11:10,720 --> 00:11:15,000
Вие не сте. Не си, но ще ти кажа.

135
00:11:16,463 --> 00:11:21,440
Ела, ще ти покажа какво означава да свикнеш с живота без теб.

136
00:11:21,440 --> 00:11:23,440
Миран.

137
00:11:26,366 --> 00:11:30,723
О, Фюсун, майко, защо не ми вярваш? Баща ми не каза нищо.

138
00:11:30,723 --> 00:11:32,723
Просто беше любопитен и се обади.

139
00:11:32,723 --> 00:11:40,331
Беше любопитен за теб. Ярен, мозъкът ти е мъничък, ще ме излъжеш с този твой мозък.

140
00:11:40,331 --> 00:11:42,000
И защо да те лъжа?

141
00:11:43,219 --> 00:11:46,194
Той се обади да види как си и аз казах, че съм добре, това е всичко.

142
00:11:46,194 --> 00:11:49,600
Млъкни момиче! Не мога да слушам лъжите ти посред нощ.

143
00:11:49,600 --> 00:11:54,400
Баща ти ти каза, че ще има хаос. Кажете ми защо ще пречи!

144
00:11:54,400 --> 00:11:55,669
Баща ми не каза нищо подобно.

145
00:11:55,669 --> 00:11:56,856
какво каза той

146
00:11:56,856 --> 00:12:00,000
Оставете го! Това е спор в семейството, не се намесвайте!

147
00:12:00,000 --> 00:12:02,720
Отиди при булката си и ние ще се погрижим.

148
00:12:03,289 --> 00:12:05,289
Какво мислите, че правите, г-жо Фюсун?

149
00:12:05,289 --> 00:12:07,777
Би ли се вдигнала ръка срещу бременна жена?

150
00:12:08,800 --> 00:12:12,160
каква жена си Къде е твоята човечност, къде е твоето майчинство?

151
00:12:12,160 --> 00:12:15,379
Отнеха ми майчинството!

152
00:12:15,379 --> 00:12:17,379
Ярен също загуби съпруга си.

153
00:12:17,379 --> 00:12:19,840
Виж, ти си мой племенник, моя кръв, нищо не казвам.

154
00:12:19,840 --> 00:12:26,919
Но не ме защитавай, лъвче мой, от тази дъщеря на Шадоглу, която причинява хаос с баща си!

155
00:12:26,919 --> 00:12:28,919
Не съм правил такова нещо.

156
00:12:30,080 --> 00:12:35,412
Родителите ми искаха да ми се обадят, защото се притесняваха за мен, защото бях бременна, това е всичко.

157
00:12:35,981 --> 00:12:39,520
Каквато и да е причината, не можете да го направите по този начин.

158
00:12:40,089 --> 00:12:43,877
Тук никой не е роб на никого и тук никой не е роб.

159
00:12:44,527 --> 00:12:48,721
Ако живеем под един покрив, ще живеем в мир.

160
00:12:48,721 --> 00:12:53,728
Така да бъде, човек и стълб на къщата.

161
00:13:03,969 --> 00:13:05,400
ти добре ли си

162
00:13:12,065 --> 00:13:15,000
Ти ми спаси живота, много съм добре, благодаря ти.

163
00:13:15,000 --> 00:13:16,640
Не се притеснявайте, няма да се повтори.

164
00:13:16,640 --> 00:13:18,640
Отиди в стаята си и си почини.

165
00:13:19,453 --> 00:13:20,320
лека нощ

166
00:13:21,458 --> 00:13:22,808
лека нощ

167
00:13:53,120 --> 00:13:54,307
Миран.

168
00:14:01,052 --> 00:14:02,321
Миран.

169
00:14:04,960 --> 00:14:07,773
Знаеш ли, когато казваш, че трябва да се научиш да живееш без мен?

170
00:14:08,748 --> 00:14:10,748
Ела, ела с мен

171
00:14:10,748 --> 00:14:11,935
и какво правиш

172
00:14:11,935 --> 00:14:15,360
Вие също ще разберете какво означава да си затворите очите за смъртта на любимия човек.

173
00:14:19,520 --> 00:14:20,960
какво?

174
00:14:23,520 --> 00:14:26,658
Ако не се откажеш от решението си, Реян,

175
00:14:26,658 --> 00:14:31,647
Ако абортирате бебето си, няма да сте по-добри от жив мъртвец.

176
00:14:32,785 --> 00:14:36,320
Тогава да вървим всички заедно.

177
00:14:36,320 --> 00:14:44,416
Ти, аз, нашият син, ние тримата. Сега!

178
00:14:45,000 --> 00:14:47,000
Какво ще кажеш, Миран?

179
00:14:47,488 --> 00:14:52,480
Казвам, че това ми причини.

180
00:14:52,968 --> 00:14:55,293
Ето какво направи с нас.

181
00:15:00,657 --> 00:15:02,657
Вие всъщност ни убивате, за да можем да живеем.

182
00:15:04,657 --> 00:15:12,023
Каква е разликата между живот без теб и скок във водата и смърт? не

183
00:15:14,461 --> 00:15:16,461
какво си мислеше

184
00:15:16,461 --> 00:15:19,924
Какво си мислеше, когато ни подготвяше за живот без теб?

185
00:15:19,924 --> 00:15:24,480
Ще бъдем тъжни известно време и след това ще продължим с живота си, нали?

186
00:15:24,480 --> 00:15:26,480
Това наистина ли е?

187
00:15:30,544 --> 00:15:33,763
Не мога, не можем.

188
00:15:34,982 --> 00:15:41,127
Защото без теб не може.

189
00:15:43,972 --> 00:15:49,768
Невъзможно. Така че давай и убивай сега.

190
00:15:50,581 --> 00:15:54,125
Независимо дали оставаме или си отиваме, ние сме заедно. забравихте ли

191
00:15:56,970 --> 00:15:58,400
Ако паднеш...

192
00:16:00,400 --> 00:16:02,400
...и аз ще скоча след теб.

193
00:16:04,025 --> 00:16:10,720
Няма ли го Реян, няма го и Миран!

194
00:16:13,646 --> 00:16:15,646
Все още не разбираш, нали?

195
00:16:18,084 --> 00:16:19,596
Все още не разбираш.

196
00:16:52,363 --> 00:16:53,440
Реян.

197
00:16:59,512 --> 00:17:01,440
Ти ни държиш живи.

198
00:17:04,886 --> 00:17:09,092
Точно както ме взе оттук преди, направи го отново, Миран.

199
00:17:10,473 --> 00:17:14,999
Спасете отново мен и Умут, ще ме намерите, знам начин, моля.

200
00:17:15,000 --> 00:17:17,000
Не ни напускай.

201
00:17:27,728 --> 00:17:29,728
няма да го пусна.

202
00:17:31,272 --> 00:17:33,272
Никога няма да пусна.

203
00:17:33,272 --> 00:17:35,272
Никога няма да те пусна.

204
00:17:37,629 --> 00:17:40,320
Ако надеждата изчезне, няма да остана. не мога да остана

205
00:17:40,320 --> 00:17:41,920
И той няма да отиде.

206
00:17:43,920 --> 00:17:45,432
Ще намеря начин.

207
00:17:46,651 --> 00:17:48,082
ще го намеря

208
00:17:52,390 --> 00:17:59,510
Никога няма да оставя сина си или теб.

209
00:18:26,420 --> 00:18:28,557
Ела... Ела.

210
00:18:33,352 --> 00:18:35,352
Хайде, хайде, облегни се на мен.

211
00:18:36,896 --> 00:18:40,359
Миран, искам да дадеш обещание.

212
00:18:41,009 --> 00:18:43,822
Реян, хайде, ще говорим по-късно, много си уморен, ела сега.

213
00:18:43,822 --> 00:18:45,440
не искам да говоря

214
00:18:46,415 --> 00:18:50,366
Толкова съм уморен, просто искам да легна и да спя, да забравя за тази нощ.

215
00:18:51,016 --> 00:18:53,016
Но първо ми обещай нещо.

216
00:18:55,861 --> 00:18:57,861
Нямам нищо по-важно от теб.

217
00:18:58,511 --> 00:19:00,000
Ти си единственият ми приоритет.

218
00:19:01,138 --> 00:19:03,138
Първо ти ще се оправиш

219
00:19:04,032 --> 00:19:06,845
Всичко друго е наред след това.

220
00:19:08,320 --> 00:19:11,360
Всеки ще си плати за стореното, но не сега.

221
00:19:21,280 --> 00:19:22,223
Здравей Şeyda.

222
00:19:22,223 --> 00:19:24,223
Какво има Джихан? 

223
00:19:25,361 --> 00:19:28,941
Шпионинът ви е слаб, телефонът му е откраднат.

224
00:19:30,000 --> 00:19:35,251
По-късно ще реша как да го накажа.

225
00:19:35,251 --> 00:19:38,972
Трябва ли да ти изрежа билета и да го изпратя по този начин?

226
00:19:39,784 --> 00:19:43,200
Ще го изпратя ли в село Тахтали, кисмет?

227
00:19:43,200 --> 00:19:45,200
Виж, остави това дете да пострада...

228
00:19:45,200 --> 00:19:52,044
Е, имам твоята дъщеря, все още казваш "Ако пипнеш Шейда", ако ще просиш, бъди за дъщеря си.

229
00:19:52,044 --> 00:19:53,911
погледни ме

230
00:19:54,642 --> 00:19:57,455
Дъщеря ми не е в ръцете ти, чуваш ли ме?

231
00:19:57,455 --> 00:19:59,455
Той е там, защото иска.

232
00:20:00,406 --> 00:20:04,320
Ако татко каже да дойде и да ме вземе, ще го взема тази вечер, не се тревожи за това.

233
00:20:04,320 --> 00:20:06,880
Няма да се тревожа за теб, Шадоглу.

234
00:20:07,205 --> 00:20:16,601
Но ако отново използваш дъщеря си като инструмент срещу мен, трябва да знаеш, че ще бъда проблем за теб.

235
00:20:16,601 --> 00:20:23,881
Не, ако целта ви наистина е да се запознаете с дъщеря си, ще се обадите на мен, не на Şeyda.

236
00:20:24,369 --> 00:20:27,588
Ако съм в добро настроение, ще се видим.

237
00:20:27,588 --> 00:20:29,588
Гледаш ме- Здравей!

238
00:20:30,720 --> 00:20:34,510
По дяволите! С кого си имаме работа?

239
00:20:35,840 --> 00:20:37,840
какво стана Каква е тази ситуация?

240
00:20:37,840 --> 00:20:39,200
Нищо братле.

241
00:20:39,200 --> 00:20:41,688
Има нещо! Какво стана, кой те ядоса така?

242
00:20:41,688 --> 00:20:46,126
О, Фюсун ага Фюсун! Преследваха ни, накрая ще ги убия!

243
00:20:50,840 --> 00:20:55,360
Миран, хайде смени се и си лягай.

244
00:22:28,558 --> 00:22:29,745
Боже мой

245
00:22:32,346 --> 00:22:34,346
Не ме изпитвай с отсъствието му.

246
00:23:46,754 --> 00:23:50,560
Надежда моя, скъпи мой сине.

247
00:23:51,535 --> 00:23:58,737
Моля се да минат бързо дните и да се роди възможно най-скоро.

248
00:23:59,062 --> 00:24:04,480
Кой каза, че нашето събиране ще бъде и наша раздяла?

249
00:24:04,480 --> 00:24:12,490
На кого ще приличаш? Твоите ръце, твоето лице, твой нос

250
00:24:15,325 --> 00:24:19,184
На баща ти или на мен?

251
00:24:20,640 --> 00:24:26,460
О, мой красиви сине, ще мога ли поне веднъж да вдишам сладкия ти аромат?

252
00:24:27,110 --> 00:24:32,117
Ще мога ли да ти дам млякото си? Не знам, но ти знаеш.

253
00:24:32,848 --> 00:24:35,579
Знайте, че майките не умират.

254
00:24:36,067 --> 00:24:43,106
Ще се усмихвам всеки път, когато се смееш, ще те държа до гърдите си всеки път, когато те боли.

255
00:25:25,600 --> 00:25:26,706
Миран.

256
00:25:26,706 --> 00:25:28,160
господине

257
00:25:28,775 --> 00:25:35,200
Ти ме обърна така, за да не разберат родителите ми, но умът ми остана с теб. добре ли си

258
00:25:35,200 --> 00:25:37,920
Как мога да бъда, когато Реян е такъв?

259
00:25:37,920 --> 00:25:38,881
Миран-

260
00:25:38,881 --> 00:25:40,881
Виж Азра

261
00:25:42,660 --> 00:25:44,439
Не съм имал толкова лесен живот.

262
00:25:46,959 --> 00:25:48,959
Но ето какво научих тази вечер.

263
00:25:48,959 --> 00:25:50,796
Какво друго научи?

264
00:25:51,202 --> 00:25:53,202
Фюсун, майка ти.

265
00:25:53,202 --> 00:25:55,134
Реян каза ли и за това?

266
00:25:55,784 --> 00:25:56,960
Знаете ли и вие?

267
00:25:56,960 --> 00:26:00,640
Аз бях първият, който се усъмни и показах резултатите на моя учител.

268
00:26:00,640 --> 00:26:06,026
Така че не сгреших, отравянето и спонтанният аборт по онова време за съжаление причиниха проблемите, които имаме днес.

269
00:26:06,026 --> 00:26:15,000
Миран, много съжалявам, че Рейян преминава през това поради нещо, което направи собствената ми майка.

270
00:26:15,000 --> 00:26:16,563
Или дори когато наистина се замисля-

271
00:26:16,563 --> 00:26:17,777
какво казваш

272
00:26:19,208 --> 00:26:20,883
Не знаехте...

273
00:26:20,883 --> 00:26:22,070
Затварям го!

274
00:26:22,070 --> 00:26:23,582
Спокойно, това е лудост.

275
00:26:35,465 --> 00:26:42,240
Разберете какво, по дяволите, прави Halit Cihan Şadoğlu и вземете предпазни мерки.

276
00:26:42,240 --> 00:26:43,853
Не се безпокойте, госпожо.

277
00:26:45,846 --> 00:26:47,196
Сейда!

278
00:26:48,253 --> 00:26:50,253
Не забравяй какво ти казах, Халит.

279
00:26:50,253 --> 00:26:51,318
Ето ви, г-жо Фюсун.

280
00:26:53,318 --> 00:26:55,680
Имам този бастун, Şeyda.

281
00:26:55,680 --> 00:26:59,468
хех Дъб е и има изумрудени камъни.

282
00:27:01,662 --> 00:27:03,662
Бисмилахиррахманиррахим.

283
00:27:08,376 --> 00:27:12,480
Този мой бастун е счупил много кости досега.

284
00:27:14,480 --> 00:27:21,763
Глава, нос, тибия

285
00:27:25,258 --> 00:27:38,400
Ако отново занесеш телефон на Ярен без мое разрешение, ще ти счупя всичките кости. Разбра ли?

286
00:27:39,989 --> 00:27:41,664
точно така

287
00:27:42,070 --> 00:27:44,233
точно така

288
00:27:45,440 --> 00:27:47,217
Иди ми направи кафе!

289
00:27:47,217 --> 00:27:48,811
Благодаря ви, г-жо Фюсун.

290
00:27:50,111 --> 00:27:53,411
Понеже не ми се спи, все пак ще го продам.

291
00:27:57,280 --> 00:27:58,792
Фюсун Асланбей!

292
00:27:58,792 --> 00:28:01,280
какво се случва Не е свършило приятелю!

293
00:28:09,661 --> 00:28:12,474
Имам да уреждам сметки с теб, Фюсун Асланбей!

294
00:28:13,774 --> 00:28:17,562
Не, Миран, ти не си човекът, който може да влезе в такова място.

295
00:28:18,131 --> 00:28:21,513
Ти също не си жена за гледане. Ти си кучка!

296
00:28:21,513 --> 00:28:23,513
Ти си убиец на бебета!

297
00:28:23,513 --> 00:28:25,715
Ти си убиецът на детето ми!

298
00:28:25,715 --> 00:28:27,715
Това е Миран.

299
00:28:30,000 --> 00:28:38,339
Ако Реян не ме беше спрял, щях да те сложа жив в ковчег и да те погреба на върха на планината!

300
00:28:38,908 --> 00:28:47,200
Щях да те накарам да изстрадаш съдбата на детето ми, което остави без дъх в утробата на майка му, докато молеше Бог за грам дъх.

301
00:28:47,832 --> 00:28:49,182
Просто ме изслушай.

302
00:28:49,182 --> 00:28:52,000
Щях да те накарам да изпиташ това, което ти караш мен да изпитам в момента.

303
00:28:53,138 --> 00:28:58,389
Но, но... Но не мога!

304
00:28:58,389 --> 00:29:06,560
не мога! Защото заради теб жена ми е изправена пред смъртта.

305
00:29:07,779 --> 00:29:11,973
И трябва да ги поддържам живи.

306
00:29:15,000 --> 00:29:17,774
стига бе! Аз не съм убиец!

307
00:29:17,774 --> 00:29:19,205
Нищо не съм направил!

308
00:29:19,205 --> 00:29:21,774
Азизе отговаря за всичко.

309
00:29:22,880 --> 00:29:24,149
Миран!

310
00:29:25,760 --> 00:29:27,040
Миран спри!

311
00:29:27,040 --> 00:29:28,480
Спри, спри!

312
00:29:28,480 --> 00:29:31,200
Миран! Миран, пази се! Миран!

313
00:29:35,360 --> 00:29:37,140
Миран!

314
00:29:41,040 --> 00:29:42,390
по дяволите!

315
00:29:48,320 --> 00:29:51,051
Миран добре.

316
00:29:52,352 --> 00:29:54,352
Миран, опомни се.

317
00:29:54,352 --> 00:29:56,000
Опомнете се! Опомни се братко.

318
00:29:56,000 --> 00:29:57,106
тръгвай

319
00:29:57,106 --> 00:30:00,000
Помислете за Реян, помислете за Умут, моля.

320
00:30:00,000 --> 00:30:02,000
Добре... Добре.

321
00:30:07,689 --> 00:30:11,520
Fırat, какво правиш тук?

322
00:30:13,520 --> 00:30:16,005
Оженихме се, остави го тук и ще говорим за това.

323
00:30:17,064 --> 00:30:20,000
Успех, успех.

324
00:30:20,000 --> 00:30:21,594
Миран, ще говорим ли?

325
00:30:21,594 --> 00:30:23,594
Няма какво да говоря с никого

326
00:30:23,594 --> 00:30:24,856
недейте

327
00:30:26,250 --> 00:30:27,600
нека поговорим

328
00:30:27,600 --> 00:30:29,600
Трябва да съм с жена си.

329
00:30:30,494 --> 00:30:33,957
Жена ми... Жена ми.

330
00:30:36,960 --> 00:30:39,840
Ще се срещнем отново с теб, Фюсун Асланбей.

331
00:30:41,384 --> 00:30:43,384
Денят, в който се роди синът ми.

332
00:30:44,034 --> 00:30:49,600
Този ден ще платите цената за това, което сте направили с живота си.

333
00:30:50,819 --> 00:30:53,469
Фюсун Асланбей!

334
00:31:06,392 --> 00:31:08,229
Това момче греши.

335
00:31:08,229 --> 00:31:10,880
Не позволявайте да обърква и вас!

336
00:31:10,880 --> 00:31:12,930
Знам, че си отровил Реян.

337
00:31:14,930 --> 00:31:17,499
Мълчах, за да не стане брат ми убиец.

338
00:31:18,393 --> 00:31:20,393
Но сега и той знае.

339
00:32:06,275 --> 00:32:08,275
Миран! Моят син!

340
00:32:12,908 --> 00:32:14,908
Къде отива това дете по това време?

341
00:32:16,908 --> 00:32:18,908
Сине Озан, докарай колата ми и бягай.

342
00:32:27,199 --> 00:32:28,800
Защото не ме правете луд!

343
00:32:28,800 --> 00:32:30,000
Защото аз умирам

344
00:32:31,788 --> 00:32:34,358
Ти... Ако умреш.

345
00:32:39,234 --> 00:32:40,746
и аз умирам.

346
00:32:55,884 --> 00:32:58,720
Сине, къде отиваш така?

347
00:33:40,048 --> 00:33:42,617
Синко, какво правиш с тази жена?

348
00:34:22,878 --> 00:34:23,915
Миран.

349
00:34:35,489 --> 00:34:36,676
какво стана

350
00:34:41,310 --> 00:34:42,416
не съм добре

351
00:34:46,804 --> 00:34:48,154
баба.

352
00:34:49,618 --> 00:34:51,293
Никак не съм добре.

353
00:35:51,520 --> 00:35:54,089
Предайте го, предайте го.

354
00:35:54,089 --> 00:35:56,089
Какво стана с Миран?

355
00:35:58,248 --> 00:35:59,760
Кажи ми какво стана?

356
00:35:59,760 --> 00:36:00,960
Какво стана, Миран?

357
00:36:02,911 --> 00:36:10,560
Миран, кажи ми, внуче, кажи ми какво стана. Нещо лошо ли се е случило? Случи ли се нещо с Реян?

358
00:36:12,480 --> 00:36:14,805
Бебе, случи ли се нещо с бебето?

359
00:36:21,144 --> 00:36:22,413
помогни ми

360
00:36:22,413 --> 00:36:25,388
Кажи ми, внуче, какво стана?

361
00:36:25,388 --> 00:36:27,388
Донеси вода, Лейла, донеси вода!

362
00:36:35,841 --> 00:36:38,735
Помогни ми, бабо. Реян

363
00:36:40,523 --> 00:36:42,311
Реян

364
00:36:44,170 --> 00:36:46,170
умира.

365
00:36:55,110 --> 00:36:56,460
аз

366
00:36:57,598 --> 00:36:59,598
Умирам, бабо.

367
00:37:02,605 --> 00:37:04,162
Реян...

368
00:37:06,162 --> 00:37:10,194
Ако Реян роди бебето...

369
00:37:11,931 --> 00:37:17,589
Миран, погледни ме! Събери се и ми кажи!

370
00:37:17,589 --> 00:37:20,159
Той не се отказва от сина ни, той се отказва от себе си.

371
00:37:20,809 --> 00:37:22,809
Той се отказва от мен.

372
00:37:28,742 --> 00:37:30,742
Това е Фюсун!

373
00:37:34,156 --> 00:37:36,969
Този Фюсун е излял отрова върху жена ми.

374
00:37:38,269 --> 00:37:41,163
Не беше достатъчно, че синът ми умря преди да се роди

375
00:37:42,626 --> 00:37:46,240
Сега Реян.

376
00:37:54,405 --> 00:37:56,405
Отровата в него не е свършила.

377
00:37:56,974 --> 00:37:58,974
Жена ми се разболя.

378
00:38:02,325 --> 00:38:04,000
Фюсун.

379
00:38:08,470 --> 00:38:10,470
Ако се появи надежда...

380
00:38:14,452 --> 00:38:18,078
Реян ще умре.

381
00:38:30,513 --> 00:38:34,788
Миран, дете мое, ще мине.

382
00:38:43,127 --> 00:38:44,480
баба.

383
00:38:46,886 --> 00:38:47,992
баба.

384
00:38:49,992 --> 00:38:53,049
Знаеш ли какво казваше, когато бях малък?

385
00:38:56,381 --> 00:39:00,000
Когато те е страх, тичай при мен.

386
00:39:02,000 --> 00:39:06,113
Където ме намериш, всичките ти страхове ще преминат.

387
00:39:07,738 --> 00:39:09,738
Ще се бия с всички тях.

388
00:39:14,370 --> 00:39:16,370
Е, толкова ме е страх.

389
00:39:17,264 --> 00:39:19,264
толкова ме е страх

390
00:39:27,066 --> 00:39:29,297
сега съм с теб

391
00:39:30,597 --> 00:39:34,710
Тук съм с теб, но ще мине ли както преди?

392
00:39:37,636 --> 00:39:38,905
Ще мине.

393
00:39:39,636 --> 00:39:41,636
Вижте как ще мине или не.

394
00:39:42,042 --> 00:39:45,406
Вътрешностите ми горят, вътрешностите ми горят!

395
00:39:47,406 --> 00:39:51,519
Ако това не е ад, какво е, бабо? Това не е ад!

396
00:39:52,088 --> 00:40:02,053
Той казва, че или ще ни оставите живи, или ще се откажете от мен.

397
00:40:02,053 --> 00:40:07,918
Няма Реян, няма Миран.

398
00:40:10,055 --> 00:40:17,217
Ако Реян не съществува, аз не съществувам.

399
00:40:17,760 --> 00:40:23,092
Защото той е моят любим, той е моето сърце, той е моето всичко.

400
00:40:24,320 --> 00:40:26,320
Моето всичко.

401
00:40:27,680 --> 00:40:32,800
кажи нещо Моля те, кажи нещо, бабо!

402
00:40:32,800 --> 00:40:34,800
Точно както преди.

403
00:40:35,694 --> 00:40:50,048
Като кажа, че паднах, уморих се, отказах се, кажи нещо като това, което каза, за да мога да стана.

404
00:40:52,568 --> 00:40:57,087
Няма да падна отново, докато не опазя и двамата живи.

405
00:40:58,306 --> 00:41:00,306
Миран, погледни лицето ми.

406
00:41:00,306 --> 00:41:03,769
Погледни лицето ми, Миран! Миран, погледни лицето ми.

407
00:41:03,769 --> 00:41:04,665
Погледни ме, погледни ме

408
00:41:05,315 --> 00:41:08,534
И преди сте изпитали този ад вътре в себе си.

409
00:41:08,534 --> 00:41:12,575
Минали сте през това и преди, вие знаете най-добре как да оцелеете.

410
00:41:12,575 --> 00:41:15,680
За себе си и семейството си.

411
00:41:15,680 --> 00:41:20,522
Ще го направиш отново и този път няма да е за обикновено отмъщение.

412
00:41:20,522 --> 00:41:24,391
Ще го направиш за любовта си, за детето си Миран.

413
00:41:24,391 --> 00:41:27,204
Ще го направиш Миран, пак ще го направиш!

414
00:41:27,204 --> 00:41:31,236
Направих това, което каза, че си направил

415
00:41:32,536 --> 00:41:35,999
Направих го с Реян. Направих го благодарение на Реян.

416
00:41:37,760 --> 00:41:39,132
ако не...

417
00:41:41,895 --> 00:41:43,407
...няма начин.

418
00:41:43,407 --> 00:41:46,138
Ще го направиш отново с него...

419
00:41:46,138 --> 00:41:48,788
Ще го направите с Reyyan за вашето дете.

420
00:41:48,788 --> 00:41:50,788
Ще го направите заедно.

421
00:41:50,788 --> 00:41:55,389
Този път твоята баба ще бъде до теб, с кръвта и живота си.

422
00:41:55,877 --> 00:42:00,000
Миран наистина ще бъде с вас този път.

423
00:42:39,285 --> 00:42:40,879
Азизе добре ли си?

424
00:42:43,520 --> 00:42:45,520
Не си спал цяла нощ.

425
00:42:45,520 --> 00:42:47,902
Цяла нощ се борех със себе си, Есма.

426
00:42:51,722 --> 00:42:54,720
Може би трябваше да отнема живота на Фюсун от самото начало.

427
00:42:58,240 --> 00:43:05,116
Хазар Миран Реян, моето семейство, дължа живота си на всички тях.

428
00:43:07,798 --> 00:43:14,431
Ако бях смазал главата на Фюсун, Рейян нямаше да преживее това.

429
00:43:16,640 --> 00:43:17,990
Не можах да го направя.

430
00:43:20,640 --> 00:43:21,760
Аз не го направих.

431
00:43:21,760 --> 00:43:23,760
Не можеше да знаеш, че ще се случи така.

432
00:43:25,760 --> 00:43:27,760
Не бъди толкова строг към себе си.

433
00:43:30,000 --> 00:43:34,720
Освен това в момент като този не правете нищо, което да разстрои децата.

434
00:43:37,158 --> 00:43:41,109
Ще чакам, Есма, ще чакам.

435
00:43:42,490 --> 00:43:47,253
Особено Рейян, да е добра, да е добра.

436
00:43:50,910 --> 00:43:52,504
Насух ​​също няма да знае.

437
00:43:53,479 --> 00:43:57,430
Той продължава да се опитва да се събере и да събере семейството си.

438
00:43:58,405 --> 00:44:00,405
Сърцето му не може да понесе толкова.

439
00:44:03,006 --> 00:44:04,518
аз ще чакам

440
00:44:07,363 --> 00:44:13,671
Когато дойде времето, ще се спусна върху Фюсун като тъмен облак.

441
00:44:16,678 --> 00:44:19,166
Особено Реян, дано се оправи.

442
00:44:33,795 --> 00:44:35,145
Миран.

443
00:44:36,364 --> 00:44:37,714
добро утро

444
00:44:39,258 --> 00:44:41,258
Добро утро моят ангел.

445
00:44:42,933 --> 00:44:44,160
какво правиш

446
00:44:45,460 --> 00:44:50,240
Намерих една болница в Кипър и има много добър професор начело. Срещнах се с него.

447
00:44:50,240 --> 00:44:53,215
Той ме помоли да изпратя тези файлове по имейл, аз се погрижих за това.

448
00:44:53,540 --> 00:44:56,800
Намерих и болница в Америка, скоро ще го видя.

449
00:45:03,822 --> 00:45:05,822
Мислите ли, че би проработило?

450
00:45:15,325 --> 00:45:17,000
Обещах ти нещо.

451
00:45:18,219 --> 00:45:19,569
какво казах

452
00:45:20,138 --> 00:45:24,739
Нищо няма да се случи нито на теб, нито на сина ни.

453
00:45:26,364 --> 00:45:29,014
Ще видиш, нали?

454
00:45:30,639 --> 00:45:32,151
Надяваме се.

455
00:45:40,960 --> 00:45:42,147
Опа, хайде.

456
00:45:42,716 --> 00:45:43,903
Ето го.

457
00:45:43,903 --> 00:45:45,000
О, тези стълби.

458
00:45:45,000 --> 00:45:45,825
да

459
00:45:46,963 --> 00:45:48,394
Опа!

460
00:45:48,394 --> 00:45:50,394
Добре дошли!

461
00:45:51,613 --> 00:45:52,963
Намерихме го хубаво.

462
00:45:52,963 --> 00:45:54,313
влизай

463
00:45:54,313 --> 00:45:56,245
Благодаря ви за вашата милост.

464
00:45:57,595 --> 00:46:01,952
Направих туршия с доматено пюре, така че реших да я нося, за да не отиде на вятъра.

465
00:46:02,521 --> 00:46:05,496
Ще го взема, голяма госпожице.

466
00:46:05,496 --> 00:46:07,333
Ето ти, скъпа.

467
00:46:10,240 --> 00:46:15,520
Хайде, Лютфю, и контейнерите ще се сменят, не може всеки контейнер.

468
00:46:15,520 --> 00:46:17,760
Туршиите не трябва да се излагат на въздух.

469
00:46:18,248 --> 00:46:20,480
Да дойда и аз да изберем заедно с вас.

470
00:46:20,480 --> 00:46:22,886
Нека ти помогна.

471
00:46:22,886 --> 00:46:24,073
Ела скъпа, ела

472
00:46:24,073 --> 00:46:26,073
О, благодаря ти.

473
00:46:29,600 --> 00:46:30,720
Азра!

474
00:46:31,289 --> 00:46:33,289
Няма да кажеш нищо, нали?

475
00:46:33,289 --> 00:46:36,640
Няма да кажеш на Миран, че знаеш ситуацията на Рейян, нали?

476
00:46:37,453 --> 00:46:38,965
Той много ми се ядосва.

477
00:46:39,371 --> 00:46:41,415
Вече станахме много трудни майка и син.

478
00:46:41,984 --> 00:46:44,480
Не искам това да бъде съсипано, Азра, моля те, не ми казвай.

479
00:46:44,480 --> 00:46:46,155
О, мамо, пусни ръката ми.

480
00:46:46,155 --> 00:46:50,024
Ти дори искаше това момиче да умре, майко.

481
00:46:50,024 --> 00:46:53,280
Не, няма такова нещо. Освен това току що го научих.

482
00:46:53,280 --> 00:46:55,280
Защо тогава не каза на Миран?

483
00:46:56,743 --> 00:47:00,000
Реян ме попита и каза, че ще й кажа.

484
00:47:00,000 --> 00:47:02,406
И ти го знаеше, защо не ми каза?

485
00:47:02,406 --> 00:47:04,812
Аз съм неговият лекар, лекарят на майка му.

486
00:47:05,381 --> 00:47:08,960
Ако моят пациент не иска да му кажа, не мога да го споделя с близките му.

487
00:47:11,131 --> 00:47:12,400
Азра.

488
00:47:13,213 --> 00:47:15,782
Моля те, не ми казвай, не мога да загубя Миран.

489
00:47:16,513 --> 00:47:19,488
Мамо, не те познавам.

490
00:47:19,488 --> 00:47:21,488
Е, наистина не те познавам.

491
00:47:21,488 --> 00:47:25,113
Мразиш го достатъчно, за да искаш смъртта на Реян.

492
00:47:26,738 --> 00:47:31,360
Как мислиш, че можеш да спечелиш любовта на Миран, когато го мразиш толкова много?

493
00:47:31,360 --> 00:47:34,240
Какво казва Дилсах Азра?

494
00:47:35,360 --> 00:47:39,680
Какво означава да мразиш Реян?

495
00:47:42,318 --> 00:47:44,318
Какво имаше предвид Азра, Дилсах?

496
00:47:45,000 --> 00:47:47,680
Не знаеш ли какво ти направи Реян?

497
00:47:48,168 --> 00:47:53,338
Не беше ли Реян, който извади и теб, и мен от тъмнината?

498
00:47:53,338 --> 00:47:56,160
Ако не беше той, щеше ли да видиш лицето на сина си?

499
00:47:56,160 --> 00:47:58,880
Кажи го, кажи го.

500
00:48:00,000 --> 00:48:02,000
Мамо, ти не си разбрала всичко.

501
00:48:02,975 --> 00:48:05,788
Спри да се заяждаш с Реян.

502
00:48:06,194 --> 00:48:10,080
Иначе ще ме намериш.

503
00:48:10,486 --> 00:48:14,080
Държа го под око, кълна се, че нямам какво друго да кажа.

504
00:48:19,800 --> 00:48:21,800
Е, в това имение не е останал никой, дори кафене.

505
00:48:27,977 --> 00:48:28,903
господине

506
00:48:28,903 --> 00:48:30,000
Имам какво да говоря с теб.

507
00:48:30,000 --> 00:48:30,866
Просто говори, кажи ми.

508
00:48:30,866 --> 00:48:31,972
Не по телефона.

509
00:48:32,320 --> 00:48:33,344
Къде се случва?

510
00:48:33,344 --> 00:48:35,840
Ще ви уведомя. Бъдете готови за един час.

511
00:48:35,840 --> 00:48:37,027
добре добре

512
00:48:39,027 --> 00:48:40,133
добре...

513
00:48:41,515 --> 00:48:43,515
Тъй като съпругата на този Фюсун не е мъртва.

514
00:48:45,000 --> 00:48:47,360
Има нещо в този бизнес, научаваме каквото и да е то.

515
00:48:48,173 --> 00:48:50,173
Зейнеп, трябва да намеря Миран.

516
00:48:50,742 --> 00:48:53,920
Бяхме толкова откъснати един от друг с брат ми. Не знам какво става с теб.

517
00:48:53,920 --> 00:48:55,920
Ако не, и аз ще отида при Реян.

518
00:48:55,920 --> 00:48:59,840
О, Реян, не сега. Не знаем колко знае.

519
00:48:59,840 --> 00:49:02,409
Така че не е нормално Миран да е толкова луд.

520
00:49:02,409 --> 00:49:05,920
Нека първо да поговоря и да разбера какво се е случило, а след това можем да поговорим за това с Реян, става ли?

521
00:49:06,489 --> 00:49:08,489
Би било добре и аз да говоря с него.

522
00:49:09,139 --> 00:49:11,708
Но както и да е, прав си, нека изчакаме.

523
00:49:18,129 --> 00:49:20,129
Не се чувствай като непознат, става ли?

524
00:49:21,104 --> 00:49:22,535
Вие сте дамата на тази къща.

525
00:49:23,200 --> 00:49:25,606
Можете да правите каквото искате, да готвите каквото искате.

526
00:49:25,606 --> 00:49:27,879
Можете да поканите когото искате.

527
00:49:28,936 --> 00:49:30,560
Не забравяйте, че това е нашият дом.

528
00:49:31,698 --> 00:49:34,240
Всичко с течение на времето. Те също се случват.

529
00:49:39,929 --> 00:49:42,498
Знам, че нищо не се случи така, както искахме.

530
00:49:44,498 --> 00:49:47,200
Не можах да ти осигуря нито сватбата, нито медения месец, както исках.

531
00:49:48,663 --> 00:49:50,257
Но обещавам.

532
00:49:51,232 --> 00:49:52,988
Ще компенсирам всичко.

533
00:50:35,364 --> 00:50:36,480
Зейнеп.

534
00:50:41,519 --> 00:50:44,007
Вчера не можах да го кажа, защото нямах възможност.

535
00:50:44,495 --> 00:50:45,845
честито

536
00:50:45,845 --> 00:50:47,032
много ви благодаря

537
00:50:47,763 --> 00:50:49,275
Вие сте добре, нали?

538
00:50:49,275 --> 00:50:52,006
Добре съм, добре съм, благодаря много.

539
00:50:53,063 --> 00:50:55,388
Има ли проблеми с г-жа Фюсун?

540
00:50:55,388 --> 00:50:58,445
Не, не, много съм добре, много ви благодаря.

541
00:50:58,445 --> 00:51:01,600
Благодарение на Fırat, той ме защити толкова добре.

542
00:51:01,600 --> 00:51:04,320
Той вече не може лесно да се доближи до мен.

543
00:51:04,889 --> 00:51:06,564
доволна съм

544
00:51:07,702 --> 00:51:09,052
Ще се видим по-късно.

545
00:51:09,702 --> 00:51:11,665
Все пак Фърат е такъв.

546
00:51:12,153 --> 00:51:16,160
И така, от самото начало, когато казвах "Fırat наваксай"

547
00:51:16,891 --> 00:51:19,680
Той ще дойде, дори ако има кръв по двете си ръце. благодаря

548
00:51:19,680 --> 00:51:22,411
Вие се познавахте по това време.

549
00:51:25,906 --> 00:51:27,906
Значи не си знаел.

550
00:51:28,881 --> 00:51:30,565
Разбира се, казахте среща.

551
00:51:32,565 --> 00:51:33,508
какво?

552
00:51:34,239 --> 00:51:39,327
О, много съжалявам, всичко е в миналото, виж.

553
00:51:39,327 --> 00:51:41,327
Нищо друго не се случи.

554
00:51:41,896 --> 00:51:44,546
Бях много празен, съжалявам.

555
00:51:44,546 --> 00:51:48,009
Все пак бях съпруга на братовчед му

556
00:51:48,800 --> 00:51:51,899
Боже мой!

557
00:52:08,173 --> 00:52:09,685
Отвори братле.

558
00:52:13,911 --> 00:52:16,968
Няма значение! Разбира се, знам на колко години е Миран.

559
00:52:17,537 --> 00:52:18,770
Няма значение.

560
00:52:19,501 --> 00:52:22,880
Ако отговори, той знае, защото ще говорим, ще го решим, ще се реши.

561
00:52:43,930 --> 00:52:46,564
Реян, как си, момиче?

562
00:52:47,840 --> 00:52:49,120
Моят син.

563
00:52:51,802 --> 00:52:53,232
Добре дошли

564
00:52:56,158 --> 00:52:57,833
Ще поговорим ли малко?

565
00:52:57,833 --> 00:53:00,800
Все пак ще говорим с теб, Азра. ще говорим

566
00:53:02,240 --> 00:53:05,297
Виж, каквото и да ставаше, нямаше да го скриеш от мен.

567
00:53:05,297 --> 00:53:07,590
Миран, казах, че го искам.

568
00:53:12,792 --> 00:53:14,386
Ами ти мамо?

569
00:53:17,637 --> 00:53:18,720
И ти знаеше, нали?

570
00:53:21,455 --> 00:53:22,805
Момче, толкова съм...

571
00:53:22,805 --> 00:53:24,236
Ти знаеше!

572
00:53:24,642 --> 00:53:27,040
И затова каза на Рейян, Искам да умреш!

573
00:53:27,040 --> 00:53:28,480
син аз-

574
00:53:28,480 --> 00:53:29,694
Каква майка!

575
00:53:29,694 --> 00:53:34,171
Миран, добре, той не го знаеше тогава, очевидно майка ти току-що е разбрала.

576
00:53:42,624 --> 00:53:44,299
Не, няма да е така.

577
00:53:52,426 --> 00:53:54,426
Отвори, голяма майко, ти поне отвори.

578
00:54:00,488 --> 00:54:03,057
Къде изчезнахте всички, какво става?

579
00:54:07,365 --> 00:54:10,080
Няма да навлизам в повече подробности защо не ми каза.

580
00:54:11,299 --> 00:54:13,949
Защото нямам нито минута за губене.

581
00:54:15,000 --> 00:54:18,720
Изслушах каквото исках да чуя от Рейян, сега е твой ред Азра.

582
00:54:19,777 --> 00:54:23,240
Като лекар ще ми обясниш всичко до най-подробност.

583
00:54:28,767 --> 00:54:37,269
Ще разкажете всичко, без да се криете, да бърборите и да хленчите.

584
00:54:38,488 --> 00:54:40,894
Тогава ще ми кажеш какво да правя.

585
00:54:41,300 --> 00:54:48,960
Ще кажеш на Рейян какво трябва да направя, за да създам надежда и аз ще го направя.

586
00:54:49,529 --> 00:54:50,391
Миран.

587
00:54:50,391 --> 00:54:52,009
Виж, обещах на Реян.

588
00:54:53,521 --> 00:54:58,528
Казах, че ще опазя сина си жив с теб.

589
00:55:00,960 --> 00:55:02,960
И ще ми помогнеш да изпълня обещанието си.

590
00:55:04,960 --> 00:55:07,680
Но давам всичко от себе си.

591
00:55:09,120 --> 00:55:10,400
Миран.

592
00:55:12,400 --> 00:55:15,000
Не искам да чувам нищо, което започва с но.

593
00:55:15,731 --> 00:55:18,720
Ти ми обеща, че ще останеш спокоен.

594
00:55:19,289 --> 00:55:21,289
И ти ми обеща, ангел мой.

595
00:55:22,833 --> 00:55:25,321
Не искам да виждам този песимизъм на лицето ти.

596
00:55:27,321 --> 00:55:30,703
Не искам да чувам нищо за липсата на надежда.

597
00:55:32,166 --> 00:55:35,223
Защото, ако чуем същото, ние му вярваме.

598
00:55:36,686 --> 00:55:38,117
Но ние няма да повярваме.

599
00:55:39,417 --> 00:55:45,562
Няма да повярваме, защото ако все още сме живи, ако все още сме живи, трябва да има начин.

600
00:55:45,562 --> 00:55:49,120
Трябва да има кой да ни покаже този път.

601
00:55:49,120 --> 00:55:51,025
Всъщност има.

602
00:55:53,280 --> 00:55:55,280
Но никой не знае къде е той.

603
00:56:06,902 --> 00:56:12,234
Дори да ме защитаваш срещу сина ми, няма да проявя милост към теб, Реян.

604
00:56:12,965 --> 00:56:19,337
Миран няма да разбере нищо, но войната ми срещу теб никога няма да свърши.

605
00:56:21,280 --> 00:56:22,305
Ах!

606
00:56:22,305 --> 00:56:26,093
Кой си ти, кой си ти, кажи ми, кажи ми, кой си ти?

607
00:56:26,093 --> 00:56:28,309
Ти не си моята Dilsah!

608
00:56:28,309 --> 00:56:29,496
Майко! Майко!

609
00:56:29,496 --> 00:56:32,640
кой си ти Кажи ми защо мразиш Реян?

610
00:56:32,640 --> 00:56:34,880
Кажете ми какво е направил освен добро!

611
00:56:35,449 --> 00:56:38,343
Отне ми сина и дъщеря ми, заедно с Азизе.

612
00:56:38,343 --> 00:56:40,912
Млъкни, млъкни, засрами се!

613
00:56:40,912 --> 00:56:45,000
Няма да останеш тук, ще те заведа в селото, за да си далеч от Реян.

614
00:56:45,325 --> 00:56:47,325
Ще стоите далеч и от двете!

615
00:56:47,975 --> 00:56:49,487
Боже мой!

616
00:56:49,487 --> 00:56:52,074
Може да умра, но няма да дойда, майко, може да умра, но няма да дойда!

617
00:56:52,074 --> 00:56:55,094
Ако не дойдеш, така или иначе ще умреш в очите ми!

618
00:56:56,320 --> 00:56:59,214
В училище слушахме много от учителите.

619
00:56:59,620 --> 00:57:03,977
Не се знае дали е луд или гений, но животите, които е спасил, са очевидни.

620
00:57:04,480 --> 00:57:07,374
С други думи, техните методи бяха описани като легенди.

621
00:57:08,512 --> 00:57:10,240
Защо никога не ми каза?

622
00:57:11,703 --> 00:57:13,459
Защото той се отказа да бъде лекар.

623
00:57:15,459 --> 00:57:22,240
Много се опитах да се свържа с учителя си, за да говорим за тази ситуация, но никой не знае къде е той.

624
00:57:23,297 --> 00:57:25,541
И аз не исках да ти давам фалшиви надежди.

625
00:57:26,841 --> 00:57:28,165
И така, как се казва?

626
00:57:28,653 --> 00:57:30,000
Туран Акдениз.

627
00:57:30,406 --> 00:57:32,005
Защо напусна докторантурата си? 

628
00:57:35,680 --> 00:57:38,285
Здравей, момиче, как си? ти добре ли си

629
00:57:38,285 --> 00:57:39,520
Благодаря ти, баща ми.

630
00:57:39,520 --> 00:57:44,640
Добро утро бебето ми. Миран, ако дойдеш, имам какво да говоря с теб.

631
00:57:44,640 --> 00:57:45,546
Не сега, татко.

632
00:57:45,546 --> 00:57:46,733
Сега.

633
00:57:48,521 --> 00:57:50,927
Татко, имам важна работа.

634
00:57:50,927 --> 00:57:52,906
Важно е и това, за което ще говоря.

635
00:57:54,125 --> 00:57:57,920
казах сега. Чакам те пред вратата. хайде

636
00:58:00,927 --> 00:58:05,280
Миран, ако искаш да настояваш, гледай да не разбере, че се случва нещо странно.

637
00:58:06,824 --> 00:58:10,848
Реян, нямам нищо по-важно да правя с теб от сина ми.

638
00:58:10,848 --> 00:58:12,480
Миран моля те.

639
00:58:22,802 --> 00:58:24,802
Ще се срещнем отново.

640
00:58:24,802 --> 00:58:25,824
Фюсун Асланбей.

641
00:58:27,368 --> 00:58:28,766
Денят, в който се роди синът ми.

642
00:58:30,000 --> 00:58:31,125
Ето този ден.

643
00:58:31,938 --> 00:58:35,648
Ще платиш за това, което направи с живота си.

644
00:58:36,960 --> 00:58:39,753
Фюсун Асланбей.

645
00:58:50,156 --> 00:58:51,722
Пролетта идва вчера.

646
00:58:53,760 --> 00:58:56,911
Всъщност трябва да сме благодарни за всеки дъх, който поемаме.

647
00:59:00,487 --> 00:59:03,074
Виж, ако е за Азат

648
00:59:03,805 --> 00:59:06,154
Затворих този тефтер за известно време.

649
00:59:06,804 --> 00:59:10,080
Искам да кажа, не защото се отказах, а защото синът ми иска така.

650
00:59:10,080 --> 00:59:11,186
Добро утро бебето ми.

651
00:59:12,243 --> 00:59:15,000
Ако сте го затворили, ние също няма да го отворим.

652
00:59:15,894 --> 00:59:19,327
Но знаеш, че не затова те извиках тук. 

653
00:59:19,327 --> 00:59:21,280
Не, не знам, не.

654
00:59:21,280 --> 00:59:23,039
Знаеш, че знаеш.

655
00:59:24,421 --> 00:59:26,006
Много добре знаеш.

656
00:59:26,819 --> 00:59:30,807
Но искам да говоря за решението, а не за проблема.

657
00:59:31,286 --> 00:59:33,620
Не разбирам какво искаш да кажеш, Фюсун Асланбей.

658
00:59:34,351 --> 00:59:36,565
От сега нататък няма да го дешифрирам.

659
00:59:36,565 --> 00:59:37,799
Кажи ми какво искаш.

660
00:59:37,799 --> 00:59:39,052
Вашата помощ.

661
00:59:40,840 --> 00:59:42,205
Вие.

662
00:59:42,205 --> 00:59:43,520
от мен.

663
00:59:44,658 --> 00:59:45,917
По коя тема?

664
00:59:45,917 --> 00:59:48,382
Ще свалиш ръката на Миран от мен.

665
00:59:50,902 --> 00:59:51,866
разбирам

666
00:59:53,315 --> 00:59:57,933
Последния път казвах, че не съм по-враждебен към теб от тези в семейството ти.

667
00:59:58,502 --> 01:00:00,000
Това имах предвид.

668
01:00:01,057 --> 01:00:04,618
Обръщате се към мен, за да вземете собствената си сметка.

669
01:00:05,268 --> 01:00:09,102
Сега нека бъде така, както го разбираш.

670
01:00:10,159 --> 01:00:12,551
ще помогнеш ли

671
01:00:17,102 --> 01:00:18,837
Защо да ти помагам?

672
01:00:19,162 --> 01:00:20,491
За твоята дъщеря.

673
01:00:21,141 --> 01:00:23,176
Махни Миран от мен.

674
01:00:24,883 --> 01:00:28,816
Тате, казвам, че бързам. Каквото и да кажеш, защо ме доведе тук?

675
01:00:30,767 --> 01:00:34,400
Доведох те тук, защото не исках никой да чуе позора, за който щяхме да говорим.

676
01:00:34,400 --> 01:00:35,365
какво значи това

677
01:00:35,365 --> 01:00:37,639
Ще ми кажеш какво означава, ще кажеш какво означава.

678
01:00:37,639 --> 01:00:41,280
Защото вече не познавам сина си, не познавам вече сина си!

679
01:00:41,849 --> 01:00:43,334
Моят син.

680
01:00:43,740 --> 01:00:46,312
Нощта, когато Азизе се оказа моята майка -

681
01:00:46,312 --> 01:00:47,856
О... ще ги слушам тези...

682
01:00:47,856 --> 01:00:49,625
Какво искаш да кажеш, че ще слушаш?

683
01:00:50,194 --> 01:00:51,528
Ще слушате.

684
01:00:51,528 --> 01:00:55,520
Тъй като не слушаш думите ми и не обръщаш внимание на укора ми, ще го кажеш.

685
01:00:55,926 --> 01:00:57,059
Вие ще говорите.

686
01:00:57,440 --> 01:00:59,241
Какво ми каза?

687
01:00:59,241 --> 01:01:03,105
Тате, не ми ли каза, че Азизе е твоята майка, но тя умря за мен? 

688
01:01:03,105 --> 01:01:04,599
Не каза ли това, синко?

689
01:01:04,599 --> 01:01:07,138
Къде отиде, синко, за да се грижиш за мен?

690
01:01:07,138 --> 01:01:10,880
Къде отиде, какво направи? Ходихте ли при баба си тази вечер?

691
01:01:12,831 --> 01:01:13,920
последвахте ли ме

692
01:01:13,920 --> 01:01:15,000
той...

693
01:01:15,731 --> 01:01:18,757
Ако видите детето си така по това време на нощта, вие също бихте го последвали.

694
01:01:18,757 --> 01:01:21,120
Наричам те Миран, а ти дори не поглеждаш назад.

695
01:01:21,120 --> 01:01:23,867
Иска ми се да не бях последвал, все пак ми се иска да не бях.

696
01:01:24,761 --> 01:01:27,941
Отидох при баба и я прегърнах, защото беше необходимо.

697
01:01:28,672 --> 01:01:30,186
Наложи се, де.

698
01:01:30,592 --> 01:01:32,960
Какво искаш да кажеш, че беше необходимо? Не ме карай да полудявам.

699
01:01:32,960 --> 01:01:35,520
Защо отиде и я прегърна в краката и врата? Защо се надявате на помощ от тази жена?

700
01:01:35,520 --> 01:01:37,066
Защото бях толкова уплашен.

701
01:01:38,204 --> 01:01:40,179
Бях толкова уплашен

702
01:01:41,642 --> 01:01:44,625
Преди много време имах нужда от присъствието на някой сигурен.

703
01:01:44,625 --> 01:01:46,086
какво значи това

704
01:01:46,086 --> 01:01:47,458
Онази жена, която прегръщах като дете.

705
01:01:48,271 --> 01:01:49,978
Исках да ми каже, че пак ще мине.

706
01:01:49,978 --> 01:01:51,040
разбираш ли

707
01:01:51,040 --> 01:01:52,085
какво ще стане

708
01:01:52,491 --> 01:01:54,047
Какво искаше да се случи?

709
01:01:54,535 --> 01:01:55,846
какво ще стане

710
01:01:57,309 --> 01:01:58,927
Защо се надявате на помощ от тази жена?

711
01:01:58,927 --> 01:02:00,282
Какво си направил, за да се страхуваш?

712
01:02:00,282 --> 01:02:02,389
Какво направи, за да получиш помощ? кажи ми

713
01:02:02,389 --> 01:02:03,805
Не го крий, кажи ми!

714
01:02:05,024 --> 01:02:06,361
Прав ли е той или чичо ти?

715
01:02:06,361 --> 01:02:07,953
Действате ли заедно с тази жена?

716
01:02:08,441 --> 01:02:09,869
Говори, синко, говори!

717
01:02:11,413 --> 01:02:13,250
Правилно си разбрал татко.

718
01:02:13,738 --> 01:02:15,000
Джихан е прав.

719
01:02:15,325 --> 01:02:18,921
Играя заедно с Азизе, защото съм й внучка.

720
01:02:18,921 --> 01:02:20,768
Все пак той ме отгледа.

721
01:02:20,768 --> 01:02:22,582
става ли

722
01:02:22,988 --> 01:02:25,920
Говорете ми искрено, кажете ми каквото и да криете.

723
01:02:25,920 --> 01:02:27,920
Ако Реян роди Умут, тя ще умре.

724
01:02:53,600 --> 01:02:56,183
Не искам да те отчайвам, но.

725
01:02:57,240 --> 01:02:59,016
Каквото и да кажеш, ясно Азра.

726
01:02:59,585 --> 01:03:01,184
Видяхте ситуацията на Миран.

727
01:03:01,753 --> 01:03:04,538
Няма нищо, което да ме натъжава повече от положението му в момента.

728
01:03:06,163 --> 01:03:08,800
Работата няма да свърши дори когато намерим Ходжа Туран.

729
01:03:12,376 --> 01:03:13,897
Реян!

730
01:03:15,000 --> 01:03:16,195
Реян.

731
01:03:20,746 --> 01:03:22,001
Дъщеря ми.

732
01:03:22,400 --> 01:03:23,496
баща ми.

733
01:03:24,959 --> 01:03:27,752
Как да не кажеш на баща си?

734
01:03:28,160 --> 01:03:30,993
Как можа да не ми кажеш?

735
01:03:36,800 --> 01:03:39,708
Не се притеснявай, нищо няма да стане.

736
01:03:39,708 --> 01:03:41,632
Няма значение, чуй ме.

737
01:03:41,632 --> 01:03:44,597
Никога няма да позволя нещо да се случи на теб или бебето ти.

738
01:03:45,000 --> 01:03:46,182
Чу ли, момиче?

739
01:03:46,182 --> 01:03:48,379
Не си мисли за друго.

740
01:03:48,379 --> 01:03:50,149
Никога няма да го позволя.

741
01:03:50,149 --> 01:03:51,708
Не се тревожи, момиче.

742
01:03:51,708 --> 01:03:53,042
Няма да позволя такова нещо.

743
01:03:53,042 --> 01:03:54,553
пазете се

744
01:03:54,553 --> 01:03:56,012
пазете се

745
01:04:02,108 --> 01:04:06,972
Надявам се, че няма да съжаляваш, че остави ръката ми във въздуха, Шадоглу.

746
01:04:06,972 --> 01:04:08,755
Знаете ли какво казаха вчера?

747
01:04:09,405 --> 01:04:13,030
Когато наистина си пожелаеш нещо подобно от сърце.

748
01:04:13,030 --> 01:04:14,215
Случва се.

749
01:04:16,247 --> 01:04:18,240
Защо ще съжалявам?

750
01:04:18,728 --> 01:04:20,554
Защо ще съжалявам?

751
01:04:21,367 --> 01:04:25,968
Казах ви какво бих направил с Азра, ако косата на дъщеря ми пострада.

752
01:04:26,943 --> 01:04:30,354
Мислиш ли, че си в състояние да преговаряш с дъщеря ми?

753
01:04:31,085 --> 01:04:32,751
Това ли е последната ти дума?

754
01:04:32,751 --> 01:04:34,751
Всъщност това щеше да е първата ми дума.

755
01:04:34,751 --> 01:04:36,751
Обичам да го удължавам.

756
01:04:38,051 --> 01:04:40,318
Дошъл си от грешното място, Фюсун Асланбей.

757
01:04:41,618 --> 01:04:43,704
Имам различни проблеми с Миран.

758
01:04:45,000 --> 01:04:48,321
Но врагът на моя враг не винаги е мой приятел.

759
01:04:53,523 --> 01:04:55,964
Няма да застана на негова страна срещу Миран.

760
01:04:56,695 --> 01:04:59,597
Нито ще застана пред вас, за да ви попреча да го съборите.

761
01:05:02,766 --> 01:05:04,077
Разбрахте.

762
01:05:10,498 --> 01:05:11,904
той...

763
01:05:13,936 --> 01:05:18,125
Виж, опитваш се да измъчваш дъщеря ми само защото ръката ти е във въздуха-

764
01:05:18,125 --> 01:05:20,694
Както и да е, знаете какво ще стане.

765
01:05:21,425 --> 01:05:23,059
Ще ти кажа нещо друго.

766
01:05:24,115 --> 01:05:27,081
Вижте какво правите ти и Миран.

767
01:05:27,975 --> 01:05:29,601
Сега ще се оттегля в моя ъгъл.

768
01:05:30,000 --> 01:05:32,638
Ще ми е приятно да ви гледам как се биете.

769
01:05:43,680 --> 01:05:44,996
какво е това

770
01:05:45,565 --> 01:05:47,427
Какво ни става това?

771
01:05:47,427 --> 01:05:51,055
Ще ти се случат ли всички неприятности и тревоги на света, Реян?

772
01:05:51,055 --> 01:05:52,835
Случва ли се нещо подобно?

773
01:05:52,835 --> 01:05:54,557
Татко, не го прави. 

774
01:05:54,963 --> 01:05:57,202
Няма какво да се реши с плач.

775
01:05:57,202 --> 01:05:58,744
Не прави това, моля те.

776
01:05:59,313 --> 01:06:03,724
Не е свършило, не е свършило, не е свършило това, което се случи и на двама ви!

777
01:06:03,724 --> 01:06:08,294
Е, от теб се научих да не се бунтувам и да се надявам. 

778
01:06:08,294 --> 01:06:11,056
Помниш ли какво ми казваше?

779
01:06:11,787 --> 01:06:16,624
Надеждата е като дърво, което пуска корени сред степ и израства от злоба.

780
01:06:17,274 --> 01:06:19,033
Баща ми ще процъфти.

781
01:06:19,033 --> 01:06:19,956
Дъщеря ми.

782
01:06:21,175 --> 01:06:23,209
Освен това Миран го научи сега.

783
01:06:23,859 --> 01:06:25,802
Имам две надежди.

784
01:06:26,696 --> 01:06:28,326
Ще запазим и двамата живи.

785
01:06:28,326 --> 01:06:30,000
Разбира се, ще го запазим жив.

786
01:06:30,000 --> 01:06:31,578
Ще го запазим жив.

787
01:06:31,578 --> 01:06:33,531
Не може иначе.

788
01:06:33,531 --> 01:06:37,670
Невъзможно е, момиче, не си мисли такива лоши неща.

789
01:06:37,670 --> 01:06:42,538
чухте ли ме Не си мислете такива лоши неща, не е възможно.

790
01:06:42,538 --> 01:06:45,600
Никое дете не би изоставило майка си и баща си.

791
01:06:45,600 --> 01:06:48,575
Всичко е наред, никога не си и помисляйте такива неща.

792
01:06:48,900 --> 01:06:50,859
Не го носете.

793
01:06:52,000 --> 01:06:56,748
Ако е кръв, кръв е, ако е живот, мила моя дъще, може ли да се случи такова нещо? без значение какво

794
01:06:56,748 --> 01:06:58,703
Недей, о, недей.

795
01:06:59,434 --> 01:07:00,966
Г-н Хазар.

796
01:07:00,966 --> 01:07:03,639
Какво стана с нас?

797
01:07:07,459 --> 01:07:08,698
хайде

798
01:07:12,924 --> 01:07:14,346
Ще мине.

799
01:07:15,000 --> 01:07:16,606
не се притеснявай

800
01:07:16,606 --> 01:07:19,083
Всичко това ще мине, дъще моя.

801
01:07:19,489 --> 01:07:20,915
Всичко ще мине.

802
01:07:21,484 --> 01:07:22,863
Ще мине.

803
01:07:29,120 --> 01:07:30,863
Шефът на полицията не изпълни молбата ми.

804
01:07:30,863 --> 01:07:34,966
Те ще разследват учителя и с тяхна помощ ще намерим учителя Турхан.

805
01:07:34,966 --> 01:07:37,038
Работата няма да приключи с намирането му. 

806
01:07:37,851 --> 01:07:42,118
Е, г-н Турхан доказа, че не е виновен след инцидента, но

807
01:07:42,118 --> 01:07:45,573
Той категорично отхвърли професията, защото репутацията му беше накърнена.

808
01:07:45,573 --> 01:07:50,034
Той не само не помогна на никого, но постоянно сменяше местоположението си.

809
01:07:51,822 --> 01:07:55,639
Ще мислим за това, когато стигнем до човека, нека първо го намерим.

810
01:07:56,795 --> 01:08:02,771
Той, Азра, между другото, няма да му кажа нищо, докато не доведа този човек пред Реян.

811
01:08:02,771 --> 01:08:05,096
Защото не искам той да се надява и да е тъжен.

812
01:08:05,096 --> 01:08:07,424
Ще кажа, че търся и проучвам.

813
01:08:07,424 --> 01:08:08,763
И ти си добре.

814
01:08:09,657 --> 01:08:12,960
Надявам се, че можете да ме убедите.

815
01:08:12,960 --> 01:08:14,578
ще убедя.

816
01:08:15,000 --> 01:08:16,299
аз трябва.

817
01:08:17,112 --> 01:08:18,538
Защото нямам избор.

818
01:08:31,055 --> 01:08:32,849
Още ли се виждате с тази жена?

819
01:08:33,674 --> 01:08:34,499
Миран.

820
01:08:34,499 --> 01:08:35,360
Виж Азра.

821
01:08:36,335 --> 01:08:37,782
Трябва да направите избор.

822
01:08:39,782 --> 01:08:41,132
Няма да ти кажа да тръгваш.

823
01:08:41,863 --> 01:08:53,128
Но никой от семейството ми не е правил секс с жена, която е поставила убиеца на детето ми, Реян, на смъртно легло...

824
01:08:54,103 --> 01:08:55,520
...няма да му позволя да се срещнем.

825
01:08:58,040 --> 01:09:00,640
Прав си, така че какво да кажа?

826
01:09:16,488 --> 01:09:21,576
Сега, след като се отървах от Фюсун, остана само един Рейян.

827
01:09:40,026 --> 01:09:42,920
Ярен, това е твое.

828
01:09:44,301 --> 01:09:46,301
Номерът на майка ви е записан в него.

829
01:09:46,301 --> 01:09:48,301
Можете да се обаждате, когато пожелаете.

830
01:09:48,960 --> 01:09:51,766
Можете също така да отидете и да се срещнете, когато пожелаете.

831
01:09:54,286 --> 01:09:58,155
Не се нуждаете от ничие одобрение за това. Това е най-естественото ви право.

832
01:10:00,000 --> 01:10:04,926
Fırat, не знам какво да кажа.

833
01:10:06,308 --> 01:10:08,308
много ви благодаря

834
01:10:09,039 --> 01:10:12,014
Липсвах на родителите ми и на мен те.

835
01:10:12,583 --> 01:10:14,583
Сега нека отида в стаята си и да се обадя.

836
01:10:15,396 --> 01:10:17,071
Радвам се, че дойде.

837
01:10:23,492 --> 01:10:24,775
ти дойде

838
01:10:27,295 --> 01:10:28,480
благодаря

839
01:10:47,648 --> 01:10:50,867
Реян, остави ме да отида да проверя Бахар.

840
01:10:50,880 --> 01:10:52,298
Добре, идваме и ние.

841
01:11:01,482 --> 01:11:06,327
Не, все още няма новини от нацията, вие продължавайте от едната страна, ние ще атакуваме от четири ръце.

842
01:11:11,854 --> 01:11:15,486
Нямам повече минута за губене. разбираш ли

843
01:11:16,705 --> 01:11:18,705
Имам нужда от този човек, докато е жив.

844
01:11:20,087 --> 01:11:22,818
Да, Туран Акдениз.

845
01:11:29,280 --> 01:11:31,280
Недей, не можем да живеем така.

846
01:11:33,474 --> 01:11:34,351
Реян.

847
01:11:34,351 --> 01:11:39,360
Не ми ли казвате, че Бог не дава на никого бреме, което той не може да понесе?

848
01:11:41,360 --> 01:11:42,791
Така е.

849
01:11:44,660 --> 01:11:46,660
Бебе мое, ти си толкова стар 

850
01:11:48,285 --> 01:11:55,520
Как се вписахте да носите целия този товар в сърцето си, как се справихте, как издържахте? как?

851
01:11:58,773 --> 01:12:04,349
Моля те, не понасям да си тъжен, но не мога да ти кажа и да не си тъжен.

852
01:12:05,487 --> 01:12:11,713
Няма начин, но ти обеща, че винаги ще бъдеш с Умут.

853
01:12:12,201 --> 01:12:14,201
Ще ходите навсякъде заедно.

854
01:12:15,583 --> 01:12:21,280
Има повече първи, първа жена, първа дума. Може би дядото пръв ще го каже.

855
01:12:21,280 --> 01:12:30,000
Той ще каже не, мамо, и ти ще бъдеш с него, всички ще пътуваме заедно, става ли дъще?

856
01:12:32,099 --> 01:12:34,099
Има обрязване.

857
01:12:36,537 --> 01:12:38,537
Тогава първият му рожден ден.

858
01:12:38,537 --> 01:12:44,357
Ще направя такава сватба, че ще има тъпан и гайда.

859
01:12:45,495 --> 01:12:49,771
Ще бъдеш до бебето си, скъпа моя дъще.

860
01:12:59,361 --> 01:13:03,555
Ако кажат, че е възможно, ще го разкъсам и ще дам живота си.

861
01:13:09,407 --> 01:13:12,160
Ако имате молба, не се колебайте, става ли момиче?

862
01:13:13,135 --> 01:13:15,000
Знаеш какво искам, татко.

863
01:13:42,128 --> 01:13:43,799
Какво стана с моята красива булка?

864
01:13:44,612 --> 01:13:45,718
нищо

865
01:13:46,775 --> 01:13:49,913
Как не? Защо лицето ти падна тогава?

866
01:13:53,001 --> 01:13:54,806
Вижте, ако това отново е домашен проблем...

867
01:13:54,806 --> 01:13:56,806
Не това.

868
01:13:57,375 --> 01:13:59,375
Защо тогава?

869
01:14:01,813 --> 01:14:03,813
От миналото му с Ярен.

870
01:14:07,064 --> 01:14:09,064
Защо не ми каза, Fırat?

871
01:14:09,633 --> 01:14:10,560
Ярен каза ли ти това?

872
01:14:10,560 --> 01:14:12,560
Защо не би го казал? Беше ли таен въпрос?

873
01:14:13,129 --> 01:14:16,000
Разбира се, че не беше. Дори не беше проблем.

874
01:14:16,000 --> 01:14:18,585
Както и да е, ще се радвам да чуя от вас.

875
01:14:21,515 --> 01:14:26,240
Не мислех, че това е въпрос, който да ви споменавам, защото наистина беше тривиално нещо.

876
01:14:29,247 --> 01:14:34,010
Вижте, аз не говоря така за хората, които идват в живота ми.

877
01:14:35,148 --> 01:14:39,586
Но Ярен, как да го кажа?

878
01:14:42,105 --> 01:14:44,105
Или обикновено недоразумение.

879
01:14:45,000 --> 01:14:47,000
Той имаше други планове.

880
01:14:48,057 --> 01:14:51,032
Тогава си мислех, че е просто емоция.

881
01:14:51,845 --> 01:14:53,032
как?

882
01:14:54,007 --> 01:14:57,440
Виж, като опознаеш Ярен, ще разбереш много по-добре какво казвам.

883
01:15:00,000 --> 01:15:06,389
Знай, че няма нищо между нас, повярвай ми и никога не позволявай това да те притеснява.

884
01:15:08,014 --> 01:15:09,440
Така или иначе няма да го дам.

885
01:15:10,090 --> 01:15:11,765
Какво ще кажете за това, което е на масата?

886
01:15:12,578 --> 01:15:16,874
Това е телефонното обаждане за Ярен-

887
01:15:16,874 --> 01:15:18,711
Аз съм главата на това семейство, Зейнеп.

888
01:15:19,686 --> 01:15:24,762
Трябва да защитя не само Ярен, но и всички, които живеят под този покрив от Фюсун.

889
01:15:26,794 --> 01:15:28,713
Разбираш, нали?

890
01:15:31,520 --> 01:15:33,520
Не е ли така, госпожо?

891
01:15:34,414 --> 01:15:36,008
Ага? аз?

892
01:15:36,008 --> 01:15:37,247
Вие разбира се.

893
01:15:43,343 --> 01:15:45,000
Господи на сърцето ми.

894
01:15:47,601 --> 01:15:48,788
Султана.

895
01:15:51,360 --> 01:15:53,071
Шшт какво стана?

896
01:15:54,502 --> 01:15:56,502
ревнуваш ли ме

897
01:15:58,859 --> 01:16:00,480
повярвай ми

898
01:16:05,844 --> 01:16:07,844
Успяхте ли да говорите с Миран?

899
01:16:09,844 --> 01:16:13,760
Не, не отговаря на обажданията ми.

900
01:16:15,760 --> 01:16:17,760
Той мисли, че аз и Фюсун сме един до друг.

901
01:16:20,117 --> 01:16:22,117
Тази ситуация ме боли много, Зейнеп.

902
01:16:23,629 --> 01:16:25,629
Надявам се да го поправим възможно най-скоро.

903
01:16:27,011 --> 01:16:28,640
не се притеснявай

904
01:16:33,110 --> 01:16:34,622
Проблемите ни приключиха ли?

905
01:16:35,597 --> 01:16:36,866
а?

906
01:16:49,629 --> 01:16:51,691
Така че не става въпрос само за нашия син...

907
01:16:56,080 --> 01:16:58,486
...и ти създаваше спомени за мен.

908
01:17:11,975 --> 01:17:13,406
Реян.

909
01:17:18,494 --> 01:17:20,494
Ще спим ли тази нощ под звездите?

910
01:17:24,476 --> 01:17:26,476
Хайде, изгаси лампата.

911
01:17:57,767 --> 01:18:02,400
Знаейки съществуването ти и усещайки силата ти, също ме укрепва, Миран.

912
01:18:04,676 --> 01:18:07,245
Невъзможно е да бъда толкова силен, колкото теб.

913
01:18:11,227 --> 01:18:13,120
Само с теб съм силна.

914
01:18:15,120 --> 01:18:20,960
Все още ще бъдеш щастлив въпреки всичко, нали?

915
01:18:22,179 --> 01:18:23,360
Реян.

916
01:18:29,456 --> 01:18:31,456
Не без теб.

917
01:18:32,350 --> 01:18:34,025
Просто ме игнорирайте...

918
01:18:36,545 --> 01:18:38,870
...не се опитвай да свикнеш с живот, който нямаш, става ли?

919
01:18:42,609 --> 01:18:44,365
Вече знаете.

920
01:18:45,665 --> 01:18:47,665
Все още вярвам в чудеса.

921
01:18:48,803 --> 01:18:51,453
Казвам, че Миран почти го намира и го връща.

922
01:18:53,453 --> 01:18:55,453
Така че отново ти вярвам.

923
01:19:03,824 --> 01:19:05,824
И аз съм твоята единствена.

924
01:19:07,824 --> 01:19:09,824
Защото никога не си ме изоставял.

925
01:19:14,132 --> 01:19:15,482
аз знам

926
01:19:18,164 --> 01:19:20,164
Няма да ме оставиш.

927
01:19:21,952 --> 01:19:23,464
няма да го пусна.

928
01:19:41,264 --> 01:19:43,264
Казахме си да не плача повече.

929
01:19:51,798 --> 01:19:53,798
Погледнах те и очите ми се напълниха със сълзи.

930
01:20:00,000 --> 01:20:01,920
Можеш ли да ми изпееш народна песен?

931
01:20:02,977 --> 01:20:04,263
Сега?

932
01:20:07,839 --> 01:20:09,839
Искам да спя с гласа ти.

933
01:20:18,373 --> 01:20:19,560
Донеси ръката си.

934
01:20:34,677 --> 01:24:00,490
(Пее народна песен)

935
01:24:56,260 --> 01:24:58,004
Ето, мениджър, има ли новини?

936
01:24:58,004 --> 01:25:02,361
Да, намерихме човека Миран. Децата поразпитаха малко.

937
01:25:02,361 --> 01:25:05,418
Този ваш гениален лекар беше малко проблемен човек.

938
01:25:05,418 --> 01:25:06,605
как?

939
01:25:06,605 --> 01:25:12,117
Той беше недостъпен и откакто се оттегли от професията си, отблъскваше всеки, който поиска помощ.

940
01:25:12,117 --> 01:25:14,605
С времето стана неузнаваем.

941
01:25:14,605 --> 01:25:16,605
Дали е заради инцидента, който се случи в миналото?

942
01:25:16,605 --> 01:25:23,669
Да, той също загуби дъщеря си по време на операцията, която направи самият той. Случилото се очевидно е оставило големи щети на човека.

943
01:25:23,669 --> 01:25:25,181
Дюняяй е обиден.

944
01:25:25,181 --> 01:25:26,531
И така, къде беше той?

945
01:25:35,146 --> 01:25:36,303
отвори вратата

946
01:25:43,862 --> 01:25:45,000
Моето слънце.

947
01:25:47,000 --> 01:25:52,088
И аз идвах при теб, от вчера ти звъня, а ти не отговаряш на обажданията ми.

948
01:25:53,713 --> 01:25:58,400
ти добре ли си как си безсънна ли си Какво е вашето положение?

949
01:25:58,400 --> 01:26:01,944
Заради събитията, които предизвикахте, вече няма мир за сън.

950
01:26:03,163 --> 01:26:04,350
Дъщеря ми.

951
01:26:04,350 --> 01:26:08,160
Не ме наричай момиче! Знам всичко, което правиш.

952
01:26:08,160 --> 01:26:13,492
Знам всичко, което си направил, но не знам как да живея с този срам.

953
01:26:13,492 --> 01:26:15,492
Просто ме изслушай.

954
01:26:15,492 --> 01:26:17,492
Миран ме помоли да взема решение.

955
01:26:18,955 --> 01:26:22,255
„Или този убиец на бебета, или ние“, каза той.

956
01:26:23,555 --> 01:26:27,749
Не си мислете, че стигнах до тази ситуация заради една дума от Миран.

957
01:26:27,749 --> 01:26:30,400
Дойдох тук, за да изразя мнението си.

958
01:26:31,700 --> 01:26:35,894
Исках също да знаеш какво мислят и говорят хората за теб.

959
01:26:35,894 --> 01:26:37,244
Моето слънце.

960
01:26:37,244 --> 01:26:42,560
Ти, ти, ти ме остави без майка за втори път.

961
01:26:44,592 --> 01:26:49,621
Трети няма да има. Не ме срещай отново.

962
01:26:50,921 --> 01:26:53,652
Нямам майка като теб!

963
01:27:07,323 --> 01:27:08,754
Приготви се, Халит.

964
01:27:09,648 --> 01:27:18,495
И Миран, и Джихан ще научат как хората са накарани да се нараняват един друг. И двамата ще платят за сцената точно сега!

965
01:27:19,360 --> 01:27:20,800
Каква е вашата поръчка, сър?

966
01:27:20,800 --> 01:27:22,069
Ще даде.

967
01:27:22,719 --> 01:27:26,751
Погледни Фърат. Той става вожд на асланбейците.

968
01:27:28,751 --> 01:27:30,751
Фърат даде телефона на Ярен.

969
01:27:31,564 --> 01:27:36,160
Той каза, виж, в него са записани всички номера, вземи твоя и се обади и говори спокойно.

970
01:27:37,460 --> 01:27:39,460
Хей Фюсун Асланбей.

971
01:27:39,460 --> 01:27:41,760
Много хора нямат представа, че се е превърнал в детска играчка.

972
01:27:43,304 --> 01:27:46,686
И така, Фърат се грижи за Ярен. Добро утро бебето ми.

973
01:27:47,304 --> 01:27:49,629
Оттук нататък ще го подкрепям и в борда на директорите.

974
01:27:50,686 --> 01:27:52,686
Хайде, кълна се, оценявам това дете.

975
01:27:52,686 --> 01:27:54,036
Той е истинско дете, а.

976
01:27:54,686 --> 01:27:56,686
Той застана и пред Миран, и пред Фюсун.

977
01:27:57,255 --> 01:28:00,960
Кълна се в Бога, който и да е зад децата ми от тук нататък, аз съм зад него.

978
01:28:02,585 --> 01:28:04,585
Останаха само Ярен и Умухан.

979
01:28:05,560 --> 01:28:08,160
Хандан, виж, ти го поиска.

980
01:28:08,810 --> 01:28:11,704
Аз не го исках, Джихан го искаше, Азад го искаше.

981
01:28:12,273 --> 01:28:15,200
Отказах се, за да не загубим детето си завинаги.

982
01:28:16,960 --> 01:28:18,960
Както и да е, сега ще изчакаме.

983
01:28:18,960 --> 01:28:20,333
ще чакаме

984
01:28:21,600 --> 01:28:23,600
Местя се във фирмата.

985
01:28:24,169 --> 01:28:25,194
снаха.

986
01:28:25,194 --> 01:28:26,056
хаха

987
01:28:26,056 --> 01:28:28,056
Отивах във фирмата с брат ми. къде?

988
01:28:28,056 --> 01:28:30,056
Господин Хазар вече си е тръгнал.

989
01:28:30,056 --> 01:28:32,840
Изход? Добре, добре тогава. Успех

990
01:28:32,840 --> 01:28:34,840
Хайде, добра работа.

991
01:28:37,359 --> 01:28:40,090
Няма да закъснея, Есма, не се притеснявай.

992
01:28:52,000 --> 01:28:53,686
Каспийско.

993
01:28:57,251 --> 01:28:58,438
Моят син.

994
01:30:10,975 --> 01:30:12,160
Добро утро моят ангел.

995
01:30:12,160 --> 01:30:15,840
Добро утро, ти си тръгна, защо не ме събуди? Не ме информирахте.

996
01:30:15,840 --> 01:30:17,465
Както обикновено, не можех да те мразя

997
01:30:18,196 --> 01:30:21,374
Имах спешна работа във фирмата и трябваше да напусна по-рано.

998
01:30:21,374 --> 01:30:23,723
Когато не можех да го видя, се чудех.

999
01:30:23,723 --> 01:30:25,501
Днес ще се разделим известно време.

1000
01:30:25,501 --> 01:30:26,893
Но ще бъда с теб за вечеря, става ли?

1001
01:30:26,893 --> 01:30:29,440
Добре, имаме и работа с Азла.

1002
01:30:29,440 --> 01:30:30,945
това е добре

1003
01:30:30,945 --> 01:30:32,887
Тогава ще се видим вечерта. 

1004
01:30:32,887 --> 01:30:34,212
много те обичам

1005
01:30:35,025 --> 01:30:36,743
Обичам те повече.

1006
01:30:36,743 --> 01:30:39,193
И не забравяйте това, жена ми.

1007
01:30:41,794 --> 01:30:43,549
Ти си моето всичко.

1008
01:30:52,652 --> 01:30:54,034
господа

1009
01:30:56,000 --> 01:30:57,255
господа

1010
01:30:57,824 --> 01:31:00,066
Тук наоколо имаше лекар на име Турхан Акдениз.

1011
01:31:00,066 --> 01:31:01,397
знаеш ли

1012
01:31:01,397 --> 01:31:02,446
В къщата в края на пътя.

1013
01:31:02,446 --> 01:31:03,922
Благодаря ти чичо, благодаря ти.

1014
01:31:20,014 --> 01:31:22,901
Знам, че дойде тук, защото Реян искаше.

1015
01:31:27,696 --> 01:31:30,111
Ако искаш, нека мълчим така

1016
01:31:32,468 --> 01:31:34,322
Говорете, ако искате.

1017
01:31:35,216 --> 01:31:37,694
Кажете каквото ви удари сърцето и езика.

1018
01:31:39,970 --> 01:31:41,571
Но не мога да понасям да си тъжен.

1019
01:31:50,430 --> 01:31:52,334
Цял живот съм бил.

1020
01:31:53,878 --> 01:31:55,813
Каквото и да съм преживял.

1021
01:31:56,219 --> 01:31:59,119
Живеех с кантара в сърцето си.

1022
01:32:00,000 --> 01:32:01,604
Винаги теглих.

1023
01:32:02,986 --> 01:32:06,112
Кое е добро и кое лошо?

1024
01:32:07,737 --> 01:32:10,766
Винаги съм оставал толкова добър, колкото мога.

1025
01:32:13,692 --> 01:32:16,209
Вашата страна беше лоша.

1026
01:32:18,322 --> 01:32:19,615
лошо.

1027
01:32:20,346 --> 01:32:22,482
Тежи много.

1028
01:32:24,566 --> 01:32:28,251
Той вече плачеше и аз бях над него.

1029
01:32:31,827 --> 01:32:34,583
Ненавист, която никога не съм изпитвал към никого.

1030
01:32:36,046 --> 01:32:38,240
Качих и моя хейт.

1031
01:32:39,053 --> 01:32:41,136
Стана много тежко

1032
01:32:44,144 --> 01:32:45,796
Но сега идва.

1033
01:32:48,966 --> 01:32:53,648
От другата страна на везните на сърцето ми са децата ми

1034
01:32:56,655 --> 01:32:58,884
Дъщеря ми спря.

1035
01:33:02,704 --> 01:33:05,873
Да, дойдох тук, защото Реян искаше.

1036
01:33:06,523 --> 01:33:07,636
да

1037
01:33:09,343 --> 01:33:11,433
Но сега казвам.

1038
01:33:14,359 --> 01:33:15,727
Ако стана.

1039
01:33:18,734 --> 01:33:20,480
Ако прегърна врата ти.

1040
01:33:21,786 --> 01:33:24,034
Ако кажа това, което не мога да кажа.

1041
01:33:27,691 --> 01:33:30,037
Иска ми се да мога да чуя нещо от теб, което никога преди не съм чувал.

1042
01:33:32,150 --> 01:33:33,826
Какви промени?

1043
01:33:35,045 --> 01:33:36,395
Всички тези години.

1044
01:33:40,052 --> 01:33:42,447
Всички неща, които се случиха.

1045
01:33:45,942 --> 01:33:47,452
ще се върне ли

1046
01:33:52,735 --> 01:33:55,667
Мухлясалата мазилка на сърцето ми.

1047
01:33:56,073 --> 01:33:57,904
Разлива ли се?

1048
01:34:03,186 --> 01:34:04,736
На езика ми.

1049
01:34:07,662 --> 01:34:10,560
Може ли печатът на Nazlı Şaadoğlu да бъде премахнат?

1050
01:34:14,461 --> 01:34:17,157
Езикът ми е основният ти проблем.

1051
01:34:18,214 --> 01:34:19,640
Сърцето ми казва ли?

1052
01:34:24,435 --> 01:34:25,997
Опитваш се.

1053
01:34:28,110 --> 01:34:30,000
Благослови сърцето ти.

1054
01:34:35,608 --> 01:34:36,828
ще опитам

1055
01:34:37,316 --> 01:34:38,384
ще опитам

1056
01:34:39,926 --> 01:34:41,557
За дъщеря ми.

1057
01:34:51,554 --> 01:34:53,760
Ще се опитам да ти простя.

1058
01:34:55,142 --> 01:34:58,074
Той не те гледа така, сякаш гледа Азизе Асланбей.

1059
01:35:02,138 --> 01:35:05,252
Безкрайният любовник на баща ми.

1060
01:35:09,072 --> 01:35:11,680
Ще те гледам така, както гледам майка си Айше.

1061
01:35:52,480 --> 01:35:54,885
Вярвам в чудеса, Хазар.

1062
01:35:57,323 --> 01:35:58,419
Повярвай и ти.

1063
01:36:00,000 --> 01:36:01,524
Реян ще се оправи.

1064
01:36:04,612 --> 01:36:06,970
Всички тези дни ще минат.

1065
01:36:10,400 --> 01:36:11,928
Нашата надежда.

1066
01:36:13,553 --> 01:36:16,606
Знам, че ще имаме чудо.

1067
01:36:23,200 --> 01:36:25,426
Не знам, гласът му прозвуча странно.

1068
01:36:25,426 --> 01:36:26,776
как?

1069
01:36:27,182 --> 01:36:31,360
Е, познавам го, има нещо различно в него, беше странно.

1070
01:36:31,360 --> 01:36:34,161
Какво би могло да бъде? Какво ви хрумва?

1071
01:36:34,161 --> 01:36:38,880
Не знам, страх ме е, но дано нищо не се случи на Азра.

1072
01:36:43,350 --> 01:36:44,537
баба!

1073
01:36:45,000 --> 01:36:45,899
баба.

1074
01:36:46,630 --> 01:36:48,320
Отивам на село.

1075
01:36:48,320 --> 01:36:50,176
Откъде дойде това сега?

1076
01:36:50,745 --> 01:36:53,760
Не искам да оставам повече тук.

1077
01:36:54,572 --> 01:37:00,828
На село ми е удобно. Тук е пренаселено, не издържам повече.

1078
01:37:01,280 --> 01:37:02,061
О, бабо!

1079
01:37:02,061 --> 01:37:04,467
Никога не губете дъха си напразно.

1080
01:37:05,198 --> 01:37:06,543
Решението ми е окончателно.

1081
01:37:07,274 --> 01:37:08,543
ще отида

1082
01:37:09,274 --> 01:37:12,800
Когато ми липсваш, ще дойдеш веднага, но хей.

1083
01:37:13,531 --> 01:37:19,685
Обещай ми, че когато и да се обадя, ще дойдеш без забавяне?

1084
01:37:19,685 --> 01:37:21,685
Обещай, бабо.

1085
01:37:21,685 --> 01:37:28,328
Би било по-добре да останеш при нас. Но ако така се чувствате комфортно.

1086
01:37:30,704 --> 01:37:32,704
Ще ти дам нещо.

1087
01:37:37,499 --> 01:37:43,040
Вземи този Реян, не ми трябва повече, можеш да го задържиш, момиче.

1088
01:37:44,669 --> 01:37:48,736
Става ли, бабо? Никога не бихте го свалили от врата си.

1089
01:37:49,224 --> 01:37:50,818
Казахте, че дори е брониран.

1090
01:37:50,818 --> 01:37:52,957
Дори и да мине, това вече няма значение.

1091
01:37:54,095 --> 01:37:59,027
Бог да пази теб и бебето ти, стига ми, детето ми.

1092
01:37:59,027 --> 01:38:03,059
Нека Той не спести ходатайството Си за вас.

1093
01:38:08,748 --> 01:38:09,854
хайде

1094
01:38:15,000 --> 01:38:17,840
Знаеш, че те обичам толкова много, нали?

1095
01:38:18,328 --> 01:38:19,680
аз знам

1096
01:38:20,655 --> 01:38:23,106
И аз те обичам, мило мое момиче.

1097
01:38:38,447 --> 01:38:42,641
И Миран, и Умут са поверени на теб, дете мое.

1098
01:38:42,641 --> 01:38:44,641
Грижете се един за друг.

1099
01:38:46,835 --> 01:38:51,079
Айде, поръчахме го от бога, дай ми го, бейби, дай, дай.

1100
01:38:51,079 --> 01:38:52,510
Няма луна, бабо, става ли?

1101
01:38:52,510 --> 01:38:56,037
Боже мой, Господи мой, добре, благодаря ти.

1102
01:39:20,175 --> 01:39:22,175
Гледаш ли някого, млади човече?

1103
01:39:25,589 --> 01:39:29,440
Търсех доктор Туран Акдениз. Но казаха, че живеел тук.

1104
01:39:29,440 --> 01:39:30,664
Какво ще правите с него?

1105
01:39:31,395 --> 01:39:34,533
Имаше важен въпрос и исках да ви помоля за помощ.

1106
01:39:34,533 --> 01:39:35,720
Имате ли пациент?

1107
01:39:36,370 --> 01:39:43,200
Жена ми е бременна и ако роди ще умре.

1108
01:39:44,663 --> 01:39:46,663
След това вземете бебето.

1109
01:39:47,638 --> 01:39:52,160
Ако абортира, никога повече няма да има дете. Тя казва, че ще родя с цената на живота си.

1110
01:39:52,648 --> 01:39:55,867
Е, тогава няма какво да се прави.

1111
01:39:57,867 --> 01:39:59,542
Учителю Туран!

1112
01:40:02,874 --> 01:40:04,468
Трябва да ми помогнеш.

1113
01:40:04,960 --> 01:40:06,797
Обещах на жена си.

1114
01:40:07,528 --> 01:40:10,080
Казах, че ще го опазя жив, каквото и да става.

1115
01:40:10,080 --> 01:40:12,640
Ако ме запазиш жив, какво искаш от мен?

1116
01:40:13,209 --> 01:40:16,266
Ще дойдете с мен, сър, ще отидем в Мидиат.

1117
01:40:16,266 --> 01:40:17,280
До Мидият?

1118
01:40:17,280 --> 01:40:20,583
Да, ще те взема и ще те доведа.

1119
01:40:21,120 --> 01:40:24,745
Виж, синко, напуснах професията. Лекарите са по-добри от мен.

1120
01:40:24,745 --> 01:40:30,000
Докторе докторе! Всички, при които отидох, ми казаха за теб. Ти си най-добрият.

1121
01:40:31,463 --> 01:40:33,463
Научих и какво се случи с теб.

1122
01:40:34,276 --> 01:40:37,414
Изгубихте дъщеря си на масата.

1123
01:40:38,714 --> 01:40:40,714
Докато оперирате себе си.

1124
01:40:41,527 --> 01:40:44,294
Е, нали знаеш. Защо тогава дойде при мен?

1125
01:40:44,294 --> 01:40:48,245
Не те ли е страх, че ще оставя жена ти на масата?

1126
01:40:48,245 --> 01:40:51,040
Всеки заслужава втори шанс, казва ми жена ми.

1127
01:40:51,690 --> 01:40:56,047
И мисля, че вие ​​най-много заслужавате втори шанс, докторе.

1128
01:40:56,778 --> 01:40:58,453
Виж, вярвам в теб.

1129
01:40:59,510 --> 01:41:01,510
Аз също вярвам в чудеса.

1130
01:41:02,485 --> 01:41:05,135
Жена ми ме научи да вярвам в чудеса.

1131
01:41:05,541 --> 01:41:12,160
И знам, че ако приемете, и жена ми, и синът ми ще живеят.

1132
01:41:13,704 --> 01:41:15,360
Не мога да го направя, съжалявам.

1133
01:41:15,360 --> 01:41:19,761
Е, купете го, купете го, прочетете го! Вземете стрелата си и прочетете това.

1134
01:41:20,980 --> 01:41:21,923
това...

1135
01:41:24,930 --> 01:41:29,206
...писмо, написано от умираща майка до нейния син, чието лице дори не е виждала.

1136
01:41:29,206 --> 01:41:32,800
Вгледайте се добре, но четете със сърцето си, а не с очите си.

1137
01:41:34,344 --> 01:41:37,614
Жена ми ще умре, за да запази сина си жив.

1138
01:41:38,589 --> 01:41:43,352
Ти направи всичко възможно на тази маса, за да запазиш дъщеря си жива.

1139
01:41:43,352 --> 01:41:48,802
Ето и аз правя същото. Нека опазя жена си и сина ми живи, докторе.

1140
01:41:52,772 --> 01:42:00,868
Ако, ако не дойдеш, този път няма да има нито една душа на тази маса...

1141
01:42:02,412 --> 01:42:04,412
...оставяш три живота.

1142
01:42:24,640 --> 01:42:25,746
баща.

1143
01:42:51,440 --> 01:42:52,871
Моята Айше.

1144
01:42:54,009 --> 01:42:56,903
Хазар, сине мой, как се случи това?

1145
01:42:59,545 --> 01:43:02,276
Могат ли желанията на ангелите да бъдат отхвърлени, татко?

1146
01:43:02,276 --> 01:43:03,840
Благодаря ти, баща ми.

1147
01:43:03,840 --> 01:43:08,160
Дъщеря ми Реян, Бог да те прости и детето ти.

1148
01:43:08,810 --> 01:43:14,560
Както каза баща ти, ти си ангел, който идва по пътя ни през целия ни живот.

1149
01:43:16,185 --> 01:43:18,720
Нека Бог не ни показва отсъствието ти, дъще моя.

1150
01:43:18,720 --> 01:43:20,720
Нека вземе живота ми и го даде на дъщеря ми.

1151
01:43:20,720 --> 01:43:23,489
Баща ми, що за приказки е това? Не ми казвай какво става с такива неща.

1152
01:43:24,058 --> 01:43:26,058
Бог познава сърцето ми, дъще моя.

1153
01:43:35,933 --> 01:43:37,280
Това е Джихан, Ага.

1154
01:43:48,008 --> 01:43:49,280
Какво има, Şadoğulları?

1155
01:43:50,011 --> 01:43:53,280
Извадихте змията от дупката й и сега я прибирате в пазвата си?

1156
01:43:53,280 --> 01:43:55,280
Нека ушите ти чуят какво излиза от устата ти, Джихан.

1157
01:43:59,588 --> 01:44:01,588
Няма да забравя, татко.

1158
01:44:02,314 --> 01:44:08,134
Няма да забравя тази змия, какво направи и Миран, когото отгледа и отгледа.

1159
01:44:09,597 --> 01:44:12,640
Няма да умра, без да го накарам да плати за това, което направи!

1160
01:44:16,135 --> 01:44:18,135
Всички ще видите.

1161
01:44:19,598 --> 01:44:20,800
Вселена!

1162
01:44:21,206 --> 01:44:22,393
Джихан, ела тук!

1163
01:44:22,393 --> 01:44:24,600
баща. татко добре.

1164
01:44:25,440 --> 01:44:27,440
Хайде да влизаме, хайде.

1165
01:44:27,440 --> 01:44:28,320
хайде

1166
01:44:28,889 --> 01:44:29,576
Ела Айше.

1167
01:44:35,360 --> 01:44:36,791
Г-н Хазар.

1168
01:44:36,791 --> 01:44:37,604
а?

1169
01:44:48,480 --> 01:44:51,470
Миран, колко пъти съм ти казвал да не ме оставяш да се чудя?

1170
01:44:53,095 --> 01:44:54,282
Уф!

1171
01:44:56,883 --> 01:44:57,908
хайде

1172
01:45:15,000 --> 01:45:18,885
Бабо, ако ти не се изправиш, кой ще?

1173
01:45:19,680 --> 01:45:25,120
Аз съм Азизе, която кара земята, на която стъпва, да трепери. Разтърсен съм, но не рухвам.

1174
01:45:25,689 --> 01:45:28,502
Няма да оставя и децата си да паднат.

1175
01:45:30,000 --> 01:45:33,300
Хайде, хайде да седнем така.

1176
01:45:40,150 --> 01:45:43,840
Вие сте добре, нали? Ще се оправиш.

1177
01:45:45,000 --> 01:45:48,544
Ще бъдем, ще бъдем добре заедно.

1178
01:45:50,088 --> 01:45:56,160
Точно както аз съм Азизе на годините, ти си Реян, с голямо сърце и изпълнен с любов.

1179
01:45:56,973 --> 01:45:59,623
Ти направи толкова много добрини.

1180
01:46:02,142 --> 01:46:06,336
Дори прояви милост към Азизе, която най-много те нарани.

1181
01:46:07,961 --> 01:46:09,961
Събрахте Миран с майка му.

1182
01:46:10,936 --> 01:46:13,424
Ти ме събра отново с детето ми.

1183
01:46:14,399 --> 01:46:19,894
Вие също ще се съберете отново с детето си, нашите молитви ще ви заобикалят.

1184
01:46:20,382 --> 01:46:25,120
Вижте сега какво стана с Азизе, която разтърси небето и земята?

1185
01:46:25,771 --> 01:46:29,594
Все още съм такъв в очите на моите врагове, които се опитват да посегнат на децата ми.

1186
01:46:30,407 --> 01:46:37,440
Но така, пред дъщеря ми, аз съм Айше с насълзени очи.

1187
01:46:43,698 --> 01:46:46,352
Не плачи... Ще мине.

1188
01:46:46,352 --> 01:46:52,282
Ще мине, да, ще мине. Така ще изтрием сълзите си.

1189
01:46:54,151 --> 01:46:56,151
Да тръгваме, те ще ни чакат.

1190
01:46:56,964 --> 01:46:59,520
Да се ​​обадя на Миран и аз ще дойда.

1191
01:46:59,520 --> 01:47:00,960
добре хайде

1192
01:47:08,287 --> 01:47:09,437
Ще мине.

1193
01:47:15,000 --> 01:47:19,032
Е, всички ще бъдат добре. Къде е Айше?

1194
01:47:20,056 --> 01:47:22,462
Дойдох, Насух, дойдох.

1195
01:47:24,413 --> 01:47:25,440
Реян.

1196
01:47:25,440 --> 01:47:27,806
Сега щеше да дойде и да се обади на Миран.

1197
01:47:28,212 --> 01:47:31,414
Е, той каза, че ще дойде на вечеря, къде другаде?

1198
01:47:31,414 --> 01:47:33,414
Къде беше отишъл?

1199
01:47:37,234 --> 01:47:39,234
Просто не може да се достигне.

1200
01:47:40,534 --> 01:47:41,884
Какво стана, момиче?

1201
01:47:41,884 --> 01:47:44,000
Търся Миран, но не мога да се свържа с него, затворен е.

1202
01:47:44,569 --> 01:47:47,040
Не се притеснявай, сега ще дойде.

1203
01:47:47,040 --> 01:47:51,560
Как може да дойде? Баща ми си тръгна сутринта, вечер е, каза не, ще стигна навреме за вечеря.

1204
01:47:51,560 --> 01:47:53,560
Не, къде е?

1205
01:47:53,560 --> 01:47:55,200
Не се тревожи, скъпа, ще дойде.

1206
01:47:55,200 --> 01:47:57,200
О, Боже, нека се обадя и да видя.

1207
01:47:57,200 --> 01:48:01,643
Леле, този голям човек, това дете ще се изгуби ли? Разбира се, че ще дойде.

1208
01:48:03,593 --> 01:48:06,893
Хайде момиче, хайде хапни нещо, бременна си. Хайде, хвърли нещо в устата си.

1209
01:48:06,893 --> 01:48:08,893
Ще ям, дядо ми, ще ям.

1210
01:48:09,543 --> 01:48:11,543
Хазар, успокой се и ти малко.

1211
01:48:12,681 --> 01:48:16,963
Леле, отдавна си мечтая за тази маса.

1212
01:48:19,157 --> 01:48:26,080
Да хапнем заедно майка, баща, син, снаха и внуци!

1213
01:48:46,931 --> 01:48:49,907
Преди имах брат, който беше нормален и той също си отиде.

1214
01:48:49,907 --> 01:48:54,720
Азизе и Миран взеха нашите и си играят с длани.

1215
01:48:55,533 --> 01:48:57,920
В края на краищата, колко дълго ще продължи?

1216
01:48:57,920 --> 01:49:01,464
За какво говориш, Хандан? Тя беше майка и теле.

1217
01:49:01,464 --> 01:49:04,800
Казвам ви, че всички тези неща се случват под главата на Миран!

1218
01:49:05,207 --> 01:49:08,800
Качва нашите на лодката си и спира на каквото си иска пристанище.

1219
01:49:08,800 --> 01:49:12,262
Не си ли уморен, Джихан? Това не е ли достатъчно?

1220
01:49:12,262 --> 01:49:15,887
Вижте, загубихме сина си заради тази омраза и гняв.

1221
01:49:16,375 --> 01:49:20,814
Какво би станало, ако той беше тук с нас сега? Всичко е твоят инат.

1222
01:49:20,814 --> 01:49:23,058
Добре, заключвай темата, не ми лази по нервите.

1223
01:49:23,058 --> 01:49:24,480
Няма да затварям!

1224
01:49:24,980 --> 01:49:31,680
Джихан, стига, виж, загубихме сина си Азад. Поне да защитим Ярен.

1225
01:49:31,680 --> 01:49:37,257
За бога, пуснете Джихан, той си мисли, че е Азизе, Миран е, нека си ходят сами.

1226
01:49:37,257 --> 01:49:40,395
Нека ядат. Нека проблемите стоят далеч от нас, Джихан.

1227
01:49:40,395 --> 01:49:43,313
Виж, просто си мисля за Ярен, моля те, недей!

1228
01:49:44,370 --> 01:49:47,507
Добре, Хандан, ще се справя с всички, всички по ред, не се притеснявай.

1229
01:49:52,480 --> 01:49:53,586
Братко.

1230
01:50:00,738 --> 01:50:02,738
Просто ела и бъди с мен.

1231
01:50:04,120 --> 01:50:06,770
Братко и сестриче, нека се разходим с вас.

1232
01:50:06,770 --> 01:50:07,595
Виж братле.

1233
01:50:09,058 --> 01:50:11,680
Ако става въпрос за Миран и Азизе, въобще да не говорим за това.

1234
01:50:12,655 --> 01:50:17,174
Е, слушай какво ти казвам, не се инати има неща, които не знаеш, хайде.

1235
01:50:17,174 --> 01:50:19,680
Братко, това, което знам, е достатъчно.

1236
01:50:20,899 --> 01:50:22,411
Миран е твой син.

1237
01:50:23,142 --> 01:50:24,898
Азизе е и твоя майка.

1238
01:50:25,873 --> 01:50:27,873
Нямам нищо братле.

1239
01:50:28,604 --> 01:50:31,173
Тези двамата са ми просто врагове.

1240
01:50:31,661 --> 01:50:35,449
И няма да умра, без да те накарам да платиш за това, което ми причини, братко.

1241
01:50:36,424 --> 01:50:42,570
Този огън, който ми вдъхнаха, ще изгоря и двамата до смърт в този огън.

1242
01:50:53,366 --> 01:50:56,910
Подготвихте ли се за това, което казах?

1243
01:50:56,910 --> 01:51:00,160
Направихме го, госпожо. Можем да предприемем действия по всяко време.

1244
01:51:01,755 --> 01:51:03,105
Добро утро бебето ми.

1245
01:51:07,137 --> 01:51:15,000
Да видим дали Ел е лоша или Фюсун Асланбей е лоша.

1246
01:51:23,858 --> 01:51:24,720
Г-н Хазар.

1247
01:51:24,720 --> 01:51:26,240
Хазар, какво стана? Какво е вашето положение?

1248
01:51:28,515 --> 01:51:30,000
нищо

1249
01:51:34,958 --> 01:51:37,364
Отидох вкъщи да проверя Джихан.

1250
01:51:37,364 --> 01:51:38,064
така че

1251
01:51:38,064 --> 01:51:41,172
Е, казва се Ной, не пророкът.

1252
01:51:53,497 --> 01:51:55,497
И Миран идва.

1253
01:51:56,960 --> 01:52:00,480
Миран къде си Не успях да се свържа с теб, умрях от любопитство!

1254
01:52:00,480 --> 01:52:03,455
Е, батерията ми е изтощена, току-що го разбрах.

1255
01:52:04,160 --> 01:52:05,754
Добре дошъл, внуче мой.

1256
01:52:06,648 --> 01:52:07,835
Добре дошъл, дядо.

1257
01:52:10,560 --> 01:52:14,185
Добре дошли всички, идвам след като си измия ръцете.

1258
01:52:19,712 --> 01:52:21,143
Миран.

1259
01:52:24,882 --> 01:52:28,000
Разстроен ли си за нещо? скучно ли ти е

1260
01:52:28,000 --> 01:52:33,007
Не, малко съм уморен, предполагам затова.

1261
01:52:34,714 --> 01:52:35,985
Вижте.

1262
01:52:37,204 --> 01:52:40,480
Лицето ти се усмихва, това е важното.

1263
01:52:41,211 --> 01:52:43,520
Това е така, защото цялото семейство е тук.

1264
01:52:43,520 --> 01:52:45,000
Аз съм моята жена с красиво сърце.

1265
01:52:47,926 --> 01:52:50,560
О, Миран, какво правиш пред всички?

1266
01:52:50,560 --> 01:52:53,958
Не мога ли да целуна жена си? Целувам жена си.

1267
01:52:53,958 --> 01:52:56,640
Хайде и си измийте ръцете. Вижте, ние чакаме.

1268
01:52:57,371 --> 01:52:58,314
добре

1269
01:53:27,678 --> 01:53:29,678
Ти ни държиш живи.

1270
01:53:33,092 --> 01:53:34,523
Има само един начин.

1271
01:53:36,961 --> 01:53:38,961
За да те държа жив.

1272
01:53:40,343 --> 01:53:42,343
Има само един начин.

1273
01:53:43,156 --> 01:53:44,343
стая.

1274
01:53:47,431 --> 01:53:48,537
Миран.

1275
01:53:50,081 --> 01:53:51,918
Реян, не спа ли?

1276
01:53:51,918 --> 01:53:53,187
добре ли си

1277
01:53:59,608 --> 01:54:00,877
аз не съм

1278
01:54:08,354 --> 01:54:09,460
Реян.

1279
01:54:11,623 --> 01:54:13,460
Трябва да го премахнем.

1280
01:54:27,907 --> 01:54:29,582
Ти обеща.

1281
01:54:29,582 --> 01:54:34,080
Щеше да се опиташ по всякакъв начин да накараш сина ни да остане при нас, Миран!

1282
01:54:37,574 --> 01:54:43,557
Реян, бих дал сърцето си синът ни да остане при нас.

1283
01:54:45,000 --> 01:54:47,894
Но не мога да те предам.

1284
01:54:48,707 --> 01:54:50,138
моля

1285
01:54:50,138 --> 01:54:52,138
Името му не е за пренебрегване.

1286
01:54:52,788 --> 01:54:55,680
Убий! Защо не можеш да кажеш истината?

1287
01:54:56,168 --> 01:54:58,981
Защо не можеш да говориш езика си?

1288
01:55:01,744 --> 01:55:05,207
Не... не прави това.

1289
01:55:06,240 --> 01:55:07,804
не прави това

1290
01:55:07,804 --> 01:55:13,624
Не отгледахме ли любовта си в тази жестокост и битка, Миран?

1291
01:55:13,624 --> 01:55:19,040
Не направихме ли това? Защо се отказваш от сина ни?

1292
01:55:19,040 --> 01:55:23,040
Вижте, ако си хванем ръцете, можем да устоим дори срещу смъртта.

1293
01:55:26,372 --> 01:55:32,273
Ти ми обеща, че ще намериш начин. Ще го намериш, знам.

1294
01:55:32,273 --> 01:55:35,086
Знам, вярвам в теб, Миран.

1295
01:55:35,980 --> 01:55:37,244
Уф!

1296
01:55:37,244 --> 01:55:38,187
Вижте.

1297
01:55:40,187 --> 01:55:44,381
Виж, чувстваш ли го? Той диша.

1298
01:55:45,000 --> 01:55:48,625
Той се движи и казва, сине, не се отказах.

1299
01:55:48,625 --> 01:55:52,227
Миран казва, че няма да се откажа, чувствам го.

1300
01:55:52,227 --> 01:55:54,552
Чувствам го, моля те, почувствай го и ти.

1301
01:55:54,552 --> 01:56:01,590
Моля те, не можем да се откажем, не можем да се откажем, не ни оставяй да паднем, моля те, моля те!

1302
01:56:01,997 --> 01:56:06,760
Моля те, не ни позволявай, не се отказвай от нашето чудо, Миран, моля те!

1303
01:57:23,560 --> 01:57:28,921
Господин Миран! Господин Миран! Бедствие! Бедствие!

1304
01:57:28,921 --> 01:57:31,585
О, звъняха ти, но не можаха да се свържат с теб!

1305
01:57:31,585 --> 01:57:32,800
какво стана Случило ли се е нещо на някого?

1306
01:57:32,800 --> 01:57:33,788
Чакай, Реян, успокой се.

1307
01:57:34,357 --> 01:57:35,463
Какво става, Асие?

1308
01:57:35,463 --> 01:57:37,920
Имаше пожар в основата, фондация Умут беше в пламъци.

1309
01:57:37,920 --> 01:57:39,040
Миран, да тръгваме сега

1310
01:57:39,040 --> 01:57:41,440
Спри, не се паникьосвай, дребно е.

1311
01:57:41,846 --> 01:57:43,602
Кажете на момчетата да докарат колата ми.

1312
01:57:43,602 --> 01:57:45,000
Сега сър!

1313
01:57:45,650 --> 01:57:46,720
да тръгваме!

1314
01:57:46,720 --> 01:57:47,694
не бой се

1315
01:57:47,694 --> 01:57:49,493
Миран, и аз ще дойда във фондацията.

1316
01:57:49,493 --> 01:57:53,200
Reyyan, не ставай смешен, може ли да се случи такова нещо в тази ситуация? Ще останеш тук.

1317
01:57:53,200 --> 01:57:56,663
We founded that foundation together, we will save it together, Miran, come on!

1318
01:57:56,663 --> 01:58:01,191
Реян, трябва да помислиш за себе си и за Умут. Сега не знам колко голям е пожарът.

1319
01:58:01,191 --> 01:58:03,760
Има толкова много прах и дим, че не би било правилно да попаднете в такава среда.

1320
01:58:03,760 --> 01:58:05,892
Миран, искам да дойда!

1321
01:58:07,436 --> 01:58:10,493
Ще чакаш мен и сина ни у дома, добре.

1322
01:58:10,493 --> 01:58:12,493
Хайде, хайде, хайде.

1323
01:58:14,560 --> 01:58:16,397
Бъдете внимателни!

1324
01:59:36,772 --> 01:59:38,853
Намерихме това в алеята, лейтенант.

1325
01:59:38,853 --> 01:59:39,778
Сега се разбира.

1326
01:59:44,004 --> 01:59:45,000
Оздравявай скоро.

1327
01:59:45,000 --> 01:59:47,000
Благодаря сър, има ли нещо?

1328
01:59:47,000 --> 01:59:48,480
Ясно ли е защо избухна този пожар?

1329
01:59:48,480 --> 01:59:50,561
В задната уличка е открита газова туба.

1330
01:59:50,561 --> 01:59:52,886
Явно беше повито. Оздравявай скоро.

1331
01:59:53,374 --> 01:59:56,480
Има ли някой, когото подозирате, враг или някой, с когото имате вражда?

1332
01:59:56,480 --> 02:00:02,614
Този огън, който са положили в мен, аз ще ги изгоря и двамата в този огън.

1333
02:00:04,565 --> 02:00:07,621
Ти си ми враг отсега нататък, запомни това, Миран!

1334
02:00:07,621 --> 02:00:08,830
Ти си и мой враг!

1335
02:00:27,767 --> 02:00:29,198
Вселена!

1336
02:00:31,067 --> 02:00:33,440
Какво викаш, какво викаш?

1337
02:00:40,430 --> 02:00:41,617
Ефрат.

1338
02:00:45,000 --> 02:00:48,545
Чух, че има проблеми във фирмата.

1339
02:00:48,545 --> 02:00:50,545
Какви проблеми бяха?

1340
02:00:50,545 --> 02:00:55,680
Други собственици на земя създаваха проблеми. Джихан Шадоглу го успокои.

1341
02:00:55,680 --> 02:00:58,560
Не е голяма работа. Беше моментно нещо и изчезна.

1342
02:00:59,129 --> 02:01:02,836
Разбира се, че ще се затвори, няма да ви наранят.

1343
02:01:03,200 --> 02:01:07,360
Но ако ще затваря, ще го затворите.

1344
02:01:07,360 --> 02:01:12,480
Не пречи на никой друг. Особено не Джихан Шадоглу.

1345
02:01:17,206 --> 02:01:18,231
здравей

1346
02:01:19,694 --> 02:01:24,320
какво! Добре, идвам, идвам

1347
02:01:24,320 --> 02:01:26,880
Какво има, племенник? има ли проблем

1348
02:01:26,880 --> 02:01:30,880
Пожар избухна във фондация Умут. Трябва да отида при Миран.

1349
02:01:36,163 --> 02:01:39,545
Най-големият пожар ще избухне в Şadoğlu.

1350
02:01:40,764 --> 02:01:46,096
Хайде, ще те гледам, Şadoğulları.

1351
02:01:47,680 --> 02:01:50,720
Миран! Не го прави, чакай, не го прави!

1352
02:01:50,720 --> 02:01:52,289
помощ! помощ!

1353
02:01:52,289 --> 02:01:53,760
Какво по дяволите става!

1354
02:01:53,760 --> 02:01:54,971
Какво по дяволите правиш!

1355
02:01:54,971 --> 02:01:56,971
Тръгни, тръгни!

1356
02:01:56,971 --> 02:01:58,971
Реян!

1357
02:01:58,971 --> 02:02:00,189
Миран!

1358
02:02:00,189 --> 02:02:01,409
Какво искахте от фондацията!

1359
02:02:01,409 --> 02:02:03,409
Реян спри!

1360
02:02:03,409 --> 02:02:04,313
Какво искаше от фондацията, копеле?

1361
02:02:04,313 --> 02:02:06,313
Какво, по дяволите, нищо не съм направил!

1362
02:02:06,313 --> 02:02:08,313
Ако проблемът ти е в мен, трябва да дойдеш при мен като мъж!

1363
02:02:08,313 --> 02:02:09,191
Не яде ли?

1364
02:02:09,191 --> 02:02:10,060
Миран!

1365
02:02:10,060 --> 02:02:13,035
Няма да говоря смело с човека, който ходи зад гърба ми и погребва детето ми!

1366
02:02:13,035 --> 02:02:15,035
О, остави го за минута!

1367
02:02:15,035 --> 02:02:17,280
Не прекалявайте нито веднъж! Защо изгорихте основата?

1368
02:02:17,280 --> 02:02:18,467
Не съм го изгорил!

1369
02:02:18,467 --> 02:02:19,520
Не лъжи!

1370
02:02:19,520 --> 02:02:22,089
Е, вашата злоба и гняв не са свършили!

1371
02:02:22,089 --> 02:02:24,739
Братко, не ми вярваш ли?

1372
02:02:24,739 --> 02:02:27,389
Искам да вярвам в теб, ти си мой брат!

1373
02:02:27,389 --> 02:02:28,982
Но вижте тази ситуация!

1374
02:02:28,982 --> 02:02:29,815
Искаш ли да вярваш?

1375
02:02:31,034 --> 02:02:34,091
Нищо не съм направил!

1376
02:02:34,091 --> 02:02:35,034
Той лъже!

1377
02:02:35,034 --> 02:02:35,680
Моят син!

1378
02:02:35,680 --> 02:02:39,542
О, татко, той погуби надеждите на толкова много деца, непочтен човек! Нека те убия!

1379
02:02:39,542 --> 02:02:40,892
Моля те, спри заради Миран!

1380
02:02:40,892 --> 02:02:44,000
Не виждате ли, че Реян все още нагло лъже?

1381
02:02:44,000 --> 02:02:45,440
Ще полудея!

1382
02:02:45,440 --> 02:02:51,097
Виж, лъвче мой, един страхлив човек лъже. Не ме е страх от никого и нищо, чуваш ли ме?

1383
02:02:51,097 --> 02:02:54,240
Ако трябваше да подпаля това имение, ти също щеше да си в него!

1384
02:02:54,240 --> 02:02:56,240
Какво, по дяволите, говориш! Опомнете се!

1385
02:02:56,240 --> 02:03:00,597
Насу! Казва чакай да послушаме Джихан, аз не съм го направил.

1386
02:03:11,081 --> 02:03:12,960
Засрамете се

1387
02:03:13,854 --> 02:03:19,074
Не можеш да си толкова добър, колкото онази свята змия. Засрамете се!

1388
02:03:22,000 --> 02:03:24,000
Вселена! Вселена!

1389
02:03:28,640 --> 02:03:31,859
Всички са добри, ние сме лоши, нали татко?

1390
02:03:33,120 --> 02:03:38,400
Засрамете се, че не можете да ни дадете половината от стойността, която давате на целия свят.

1391
02:03:57,308 --> 02:03:58,902
Боли ли така?

1392
02:04:00,000 --> 02:04:04,160
Ще го убия този човек. Ще убия онзи Джихан!

1393
02:04:04,160 --> 02:04:06,485
Няма да го укоря за това, което направи.

1394
02:04:06,485 --> 02:04:08,485
Миран, виж, успокой се.

1395
02:04:08,485 --> 02:04:09,440
Как да се успокоя, Реян?

1396
02:04:09,440 --> 02:04:16,560
Всички тези усилия и надежда за бъдещето на толкова много деца бяха унищожени от една единствена искра, копеле!

1397
02:04:17,129 --> 02:04:19,129
Ами ако не го направи?

1398
02:04:19,129 --> 02:04:21,129
Кой друг ще го направи?

1399
02:04:21,129 --> 02:04:26,240
Не каза ли, че си ми враг? Нали каза: "Ще си платиш сметката, аз ще те накарам да платиш цената?"

1400
02:04:26,240 --> 02:04:29,950
Добре, но ако изобщо познавах чичо си, ако той го беше направил, щеше да каже, че аз съм го направил.

1401
02:04:30,925 --> 02:04:33,331
Имаш толкова красиво сърце, скъпа моя съпруга.

1402
02:04:34,388 --> 02:04:39,627
Но Джихан Шадоглу ще плати за това. Ще даде.

1403
02:04:39,627 --> 02:04:43,360
Какво ще правиш, Миран? Ще сложиш ли пистолета на кръста си и ще застанеш пред него?

1404
02:04:44,335 --> 02:04:47,392
Ще видите, всички ще видят.

1405
02:04:47,392 --> 02:04:49,392
Никой нищо няма да види!

1406
02:04:49,392 --> 02:04:52,692
И аз няма да го видя, може би и аз няма да мога да го видя, Миране, чу ли ме!

1407
02:04:52,692 --> 02:04:54,692
Може би няма да мога да го видя.

1408
02:04:54,692 --> 02:04:58,561
В момента имам по-голям враг от Джихан и Фюсун.

1409
02:04:58,561 --> 02:05:02,006
Боря се за живота си или за живота на сина ми!

1410
02:05:02,575 --> 02:05:05,148
Реян е добре. Добре Реян.

1411
02:05:05,148 --> 02:05:08,800
 Не е наред или нещо такова. Не е наред!

1412
02:05:08,800 --> 02:05:13,440
Не можеш да се закълнеш да убиваш хора, когато си обещал да запазиш мен и сина ми живи, Миран!

1413
02:05:13,440 --> 02:05:20,561
Не можеш да бъдеш като тях, не можеш да кажеш добро за добро. Тогава надеждата ни свършва.

1414
02:05:20,561 --> 02:05:23,695
Сега ще спреш, ще спреш Миран!

1415
02:05:24,101 --> 02:05:30,000
Ще спреш за сина си, ще спреш за мен, ще спреш за нас, разбираш ли, ще спреш!

1416
02:05:32,000 --> 02:05:37,120
Добре, добре, съжалявам, не съм казал нищо, добре.

1417
02:05:37,770 --> 02:05:45,123
Единственият ми обет отсега нататък е да запазя сина си жив с теб.

1418
02:05:46,017 --> 02:05:54,720
Те го изгарят, ние го възстановяваме от пепелта. Ти и аз сме наш син.

1419
02:05:55,858 --> 02:06:00,000
Обещавам заедно.

1420
02:06:03,983 --> 02:06:05,820
обещавам

1421
02:06:09,600 --> 02:06:11,600
Как може Насух ​​Ага да направи такова нещо?

1422
02:06:12,006 --> 02:06:14,006
Какво иска човек от една фондация?

1423
02:06:14,006 --> 02:06:14,823
Не знам, синко.

1424
02:06:15,798 --> 02:06:20,480
Този луд човек няма мярка за гняв. Не можете да спрете, без да изгорите или унищожите.

1425
02:06:20,480 --> 02:06:24,320
Проблемът му е с Миран. Стига да боли Миран.

1426
02:06:24,320 --> 02:06:27,680
Дори не му пука, че унищожи надеждите на толкова много деца.

1427
02:06:28,168 --> 02:06:32,931
Ние също сме виновни. Оставихме го сам, говорих много, но не се получи.

1428
02:06:32,931 --> 02:06:37,776
Не можах да го накарам да ме слуша, казах не го прави, остави тази обида зад гърба си, тя е на племенника ти.

1429
02:06:37,776 --> 02:06:41,645
Не можах да го накарам да слуша, ще го изгоря в огъня в себе си и ще го направя.

1430
02:06:41,645 --> 02:06:43,645
Той направи това, което каза.

1431
02:06:44,214 --> 02:06:46,214
Джихан не го е направил.

1432
02:06:48,480 --> 02:06:51,251
Как може да си толкова сигурна, Айше?

1433
02:06:51,251 --> 02:06:54,880
Детето ми на толкова години, не мога да бъда толкова сигурен.

1434
02:06:55,368 --> 02:06:58,080
Когато Джихан се ядоса, той не вижда нищо.

1435
02:06:58,080 --> 02:07:02,843
Той винаги казва: „Аз не съм като брат си и баща си, нямам милост“.

1436
02:07:03,680 --> 02:07:05,680
Но този път не го направи.

1437
02:07:06,400 --> 02:07:08,400
Кой би могъл да го направи тогава?

1438
02:07:09,782 --> 02:07:11,782
Не знам за това.

1439
02:07:13,082 --> 02:07:15,082
Но съм сигурен, че Джихан не го е направил.

1440
02:07:25,920 --> 02:07:29,120
Вчера, не губете дъха си

1441
02:07:30,000 --> 02:07:32,480
Знам със сигурност, че ти изгори тази основа.

1442
02:07:32,480 --> 02:07:37,920
Лен, синко, опитвам се да се отърва от Миран, защо трябва да се насилвам с него?

1443
02:07:37,920 --> 02:07:41,600
Знаеше, че ще си паднеш по мен. Променихте целта си.

1444
02:07:42,088 --> 02:07:46,689
Жалко, че все пак ти беше целта, Шадоглу.

1445
02:07:46,689 --> 02:07:52,225
Много е тъжно да нямаш семейство, което да те подкрепя.

1446
02:07:52,225 --> 02:07:56,419
Толкова много боли, когато нещата, които познаваш, стоят пред теб.

1447
02:07:57,760 --> 02:08:02,763
Огнената свещ, която сте запалили в тази основа, остава с вас.

1448
02:08:02,763 --> 02:08:07,520
Прав си, това не е чувство, което изпитвам, слава Богу.

1449
02:08:12,396 --> 02:08:13,827
Сега.

1450
02:08:20,160 --> 02:08:29,428
Ааа... Виждаш ли, Халит? Как огънят гори, където падне.

1451
02:08:30,000 --> 02:08:33,707
Сега нека Миран се оправя с Джихан.

1452
02:08:34,357 --> 02:08:37,170
Ще се опитам да спечеля и дъщеря си.

1453
02:08:38,308 --> 02:08:44,480
В крайна сметка аз съм невинен, нали? Ще прости на майка си.

1454
02:08:44,480 --> 02:08:46,480
Разбира се, госпожо.

1455
02:08:54,526 --> 02:08:56,038
Хех те идват.

1456
02:08:57,280 --> 02:09:00,160
Реян Миран, ти си добре, нали, скъпа?

1457
02:09:00,160 --> 02:09:01,600
Благодаря ти, бабо.

1458
02:09:01,600 --> 02:09:03,600
Ела седни момиче, седни.

1459
02:09:03,840 --> 02:09:06,084
Добре дошли всички.

1460
02:09:06,084 --> 02:09:06,990
Оздравявай скоро.

1461
02:09:06,990 --> 02:09:07,771
благодаря

1462
02:09:09,120 --> 02:09:10,632
Моя Айше, ела.

1463
02:09:19,840 --> 02:09:24,000
Можем да го направим отново с грозде и да го направим по-добър, нали, Fırat?

1464
02:09:24,000 --> 02:09:27,360
Разбира се, че ще направим, ще дадем всичко от себе си, не се притеснявайте.

1465
02:09:28,173 --> 02:09:31,148
Братко, знаеш, че ще бъда с теб каквото и да става, нали?

1466
02:09:31,148 --> 02:09:34,016
Познавам Фърат, познавам брат.

1467
02:09:34,016 --> 02:09:40,320
Боже, мила Айше, виждаш ли, че един друг мие и друг прави?

1468
02:09:40,320 --> 02:09:42,880
Слава Богу, дано Бог не разваля нашия мир.

1469
02:09:42,880 --> 02:09:44,000
Надяваме се.

1470
02:09:45,000 --> 02:09:48,544
Оздравявай скоро, сине мой.

1471
02:09:48,544 --> 02:09:51,032
Вече е наред, благодаря ти, мамо.

1472
02:09:52,170 --> 02:09:54,170
Моята красива булка.

1473
02:09:55,714 --> 02:09:57,714
Мога ли да направя нещо, момиче?

1474
02:09:57,714 --> 02:10:00,160
Не, благодаря.

1475
02:10:03,574 --> 02:10:05,086
боже

1476
02:10:18,560 --> 02:10:23,973
Миран, виж, Fırat се срещна със строителната фирма, с която работим, те ще се погрижат за всичко, нали?

1477
02:10:23,973 --> 02:10:28,480
Да, ще дойдат за експертиза. Ако се получи сигналът, можем да започнем строителството веднага утре.

1478
02:10:28,480 --> 02:10:31,699
Благодаря ти братле, добре е, тогава веднага отивам във фондацията.

1479
02:10:31,699 --> 02:10:33,272
Добре, ще дойда с теб.

1480
02:10:33,272 --> 02:10:36,480
Спрете Реян, починете си, какво ще правите сега в развалините?

1481
02:10:36,480 --> 02:10:37,920
Миран, искам да дойда.

1482
02:10:37,920 --> 02:10:40,480
Момиче, седни и тръгваме.

1483
02:10:40,480 --> 02:10:43,360
Реян, стой си вкъщи и си почивай, момиче, хайде.

1484
02:10:43,360 --> 02:10:44,060
а?

1485
02:10:44,060 --> 02:10:45,293
Просто ме уведоми.

1486
02:10:45,293 --> 02:10:47,862
Добре, да излезем, тогава можеш да се обадиш.

1487
02:10:51,601 --> 02:10:53,032
Оздравявай скоро Реян отново.

1488
02:10:53,032 --> 02:10:55,032
Благодаря ти Fırat.

1489
02:10:57,032 --> 02:10:59,032
Сине, не се натъжаваш много, нали?

1490
02:10:59,032 --> 02:11:03,145
Не се притеснявай, ти го направи, можеш да направиш нов, можеш да направиш по-добър, а.

1491
02:11:03,876 --> 02:11:13,120
Познавам татко, знам, че можем да го направим отново или дори по-добре, не знам, може би всичко се е събрало.

1492
02:11:14,664 --> 02:11:21,378
Reyyan, Reyyan много хареса фондацията. Имаха много планове.

1493
02:11:23,654 --> 02:11:25,329
Ние изграждаме основата.

1494
02:11:27,605 --> 02:11:29,605
Ние имаме силата да направим това.

1495
02:11:31,962 --> 02:11:33,068
Но понякога не е достатъчно.

1496
02:11:34,786 --> 02:11:36,086
какви пари

1497
02:11:37,224 --> 02:11:38,400
Каква сила

1498
02:11:39,700 --> 02:11:43,325
Понякога нищо не е достатъчно, за да спасиш този, когото обичаш.

1499
02:11:45,325 --> 02:11:49,845
Стига, сине, твоята любов е достатъчна, за да спасиш Реян.

1500
02:11:49,845 --> 02:11:58,590
Стига да вярваш в себе си, да се доверяваш на себе си, сине мой, не оставяй Реян сам, дръж ръката му, твоята любов е достатъчна за мен, баща ми.

1501
02:12:11,367 --> 02:12:14,080
Добре дошъл татко.

1502
02:12:14,080 --> 02:12:15,680
Няма за какво, момиче.

1503
02:12:18,931 --> 02:12:21,724
Оздравявай скоро, дъще моя. Оздравявай скоро.

1504
02:12:22,943 --> 02:12:24,168
благодаря

1505
02:12:24,981 --> 02:12:28,200
Не се притеснявай, не си наранен.

1506
02:12:28,200 --> 02:12:29,120
Слава Богу.

1507
02:12:29,608 --> 02:12:35,553
Останалото ще се реши по някакъв начин, стига да сте в безопасност.

1508
02:12:38,235 --> 02:12:40,723
Не стой така, остави ме да направя кафе.

1509
02:12:40,723 --> 02:12:43,520
Благодаря, Реян, няма да се занимавам сега.

1510
02:12:44,577 --> 02:12:52,960
Дойдох тук хем да ти пожелая бързо възстановяване, хем да направя оферта за теб и Миран, ако не ме разбираш погрешно.

1511
02:12:54,260 --> 02:12:55,366
какво стана

1512
02:12:55,366 --> 02:12:59,520
Ако позволите, бих искал да покрия всички разходи на фондацията.

1513
02:13:02,446 --> 02:13:07,520
Благодаря ти татко, ти се сети, но Миран така или иначе ще се справи с всичко.

1514
02:13:07,520 --> 02:13:13,363
Знам, че Миран може да изгради основата сам. He doesn't need my help.

1515
02:13:13,760 --> 02:13:20,518
Но трябва да изпълня бащинския си дълг, позволете ми поне това.

1516
02:13:21,006 --> 02:13:23,006
Да накарам дъщеря ми да се усмихне.

1517
02:13:25,444 --> 02:13:28,988
много ви благодаря

1518
02:13:28,988 --> 02:13:30,720
Няма нужда от благодарност, момиче.

1519
02:13:31,858 --> 02:13:36,160
Аз съм твой баща и винаги ще бъда с теб при всякакви обстоятелства.

1520
02:13:36,973 --> 02:13:38,240
Знам, татко.

1521
02:13:38,809 --> 02:13:43,410
Сега ще отида, ти кажи на Миран и ще обсъдим подробностите с него.

1522
02:13:43,410 --> 02:13:50,612
Няма как, хайде да седнем да си побъбрим баща и дъщеря, а аз ще ви направя кафе.

1523
02:13:53,619 --> 02:13:56,025
Останеш до късно, седни, какво ще кажете за кафето?

1524
02:13:56,513 --> 02:13:58,107
Тогава средна захар.

1525
02:13:58,107 --> 02:13:58,725
добре

1526
02:14:08,345 --> 02:14:09,509
Оздравявайте бързо, г-н Миран.

1527
02:14:09,509 --> 02:14:10,290
благодаря

1528
02:14:10,290 --> 02:14:14,580
Приятелите експерти направиха своите оценки и докладите им са готови.

1529
02:14:15,718 --> 02:14:16,640
благодаря

1530
02:14:17,209 --> 02:14:21,600
В сигнала се посочва, че пожарът е запален умишлено чрез заливане с бензин.

1531
02:14:21,600 --> 02:14:26,720
Ако има някой, когото подозирате и трябва да бъде заведено дело, трябва да поискаме от съда експерт.

1532
02:14:30,000 --> 02:14:37,120
Не, няма да заведем дело. За нас ще бъде достатъчно, ако подготвите доклада за ремонта и разбивката на разходите.

1533
02:14:37,120 --> 02:14:39,120
Както ви харесва.

1534
02:14:46,759 --> 02:14:48,109
Моят син.

1535
02:14:48,678 --> 02:14:54,905
Ако зад намерението си да не заведеш дело, ти самият имаш намерението да накажеш чичо си.

1536
02:14:54,905 --> 02:15:02,197
Всъщност искам да го накарам да си плати за надеждата, която открадна от всяко дете.

1537
02:15:04,635 --> 02:15:05,846
Реян.

1538
02:15:08,203 --> 02:15:11,520
Не мога да си губя времето за нищо друго, освен да спася нея и сина ми.

1539
02:15:12,170 --> 02:15:14,170
Браво мое лъвче, точно така.

1540
02:15:14,576 --> 02:15:20,802
Трябва да мислиш за сина си и майка му, добре, всичко може да се случи или да се направи.

1541
02:15:22,071 --> 02:15:23,583
Не помрачавайте сърцето си.

1542
02:15:26,346 --> 02:15:30,080
Остави ме да отида и да огледам имението. Ако имате някакви искания, просто ми кажете и ми се обадете, става ли?

1543
02:15:30,080 --> 02:15:32,080
Не, благодаря ти, татко.

1544
02:15:33,218 --> 02:15:34,649
Моят лъвски син.

1545
02:15:34,649 --> 02:15:36,640
благодаря

1546
02:15:50,790 --> 02:15:51,972
Благодаря ти момиче.

1547
02:15:51,972 --> 02:15:53,042
Приятно хранене.

1548
02:16:04,800 --> 02:16:06,800
Браво Реян, много е хубаво.

1549
02:16:06,800 --> 02:16:09,369
добре? Приятно хранене.

1550
02:16:10,913 --> 02:16:14,720
Наистина не бях пил толкова хубаво кафе от много години.

1551
02:16:15,000 --> 02:16:17,000
Това е като кафето на покойната ми майка.

1552
02:16:21,714 --> 02:16:23,714
Вкусът на ръката му го привлече.

1553
02:16:25,014 --> 02:16:26,689
Разбира се, че го направи.

1554
02:16:27,095 --> 02:16:28,320
Баба ми все пак.

1555
02:16:35,147 --> 02:16:36,480
Разкажи ми малко.

1556
02:16:36,480 --> 02:16:37,702
Какво да кажа на Рейян?

1557
02:16:37,702 --> 02:16:39,702
Е, нашето семейство.

1558
02:16:41,165 --> 02:16:43,165
За да не забравя нещо.

1559
02:16:45,000 --> 02:16:46,400
откъде сме

1560
02:16:46,400 --> 02:16:47,450
Ние сме от Артвин.

1561
02:16:49,075 --> 02:16:50,587
От окръг Архави.

1562
02:16:53,108 --> 02:16:56,246
Нашето семейство е известно като Pehlivanoğulları.

1563
02:16:57,280 --> 02:16:59,280
Това е един от най-старите родове там.

1564
02:17:00,000 --> 02:17:01,025
Архави той.

1565
02:17:03,025 --> 02:17:04,375
Красиво ли е там?

1566
02:17:04,375 --> 02:17:05,636
Много е красиво.

1567
02:17:05,636 --> 02:17:11,520
Това е зелено, райско място край морето, с гръб към планината.

1568
02:17:12,739 --> 02:17:19,940
Ако посадиш сух клон, той ще потъне в земята и ще стане дърво и ще даде плод.

1569
02:17:23,472 --> 02:17:25,841
Нашата почва е толкова плодородна.

1570
02:17:25,841 --> 02:17:26,651
Колко красиво.

1571
02:17:29,171 --> 02:17:31,171
Ще се радвам да го видя.

1572
02:17:32,552 --> 02:17:37,072
Ще отидем заедно, дори и дъщеря ми и внучето да се родят.

1573
02:17:39,072 --> 02:17:40,480
Ако само.

1574
02:17:45,000 --> 02:17:47,000
И така, в каква къща сте израснали?

1575
02:17:47,000 --> 02:17:49,000
Израснах в триетажна дървена къща.

1576
02:17:51,000 --> 02:17:53,488
Пред него имаше градина от четири-пет декара.

1577
02:17:55,544 --> 02:17:59,680
Прекарах детството си в тичане из тази градина и бране на плодове.

1578
02:17:59,680 --> 02:18:02,487
Единствено дете ли си? Имате ли леля или чичо?

1579
02:18:02,487 --> 02:18:04,487
Бяхме трима братя.

1580
02:18:05,870 --> 02:18:09,821
За съжаление загубихме най-голямата от двете ми сестри преди три години.

1581
02:18:10,715 --> 02:18:12,146
Моите съболезнования.

1582
02:18:13,120 --> 02:18:17,640
благодаря По-малката ми сестра все още живее в Шавшат.

1583
02:18:18,371 --> 02:18:20,012
Имаш трима братовчеди.

1584
02:18:20,013 --> 02:18:20,513
хаха

1585
02:18:21,163 --> 02:18:24,480
Един от тях, Елван, живее в Истанбул. зъболекар.

1586
02:18:25,129 --> 02:18:29,161
Някой Ümit е на същата възраст като вас и отговаря за този бизнес.

1587
02:18:30,000 --> 02:18:33,300
Има и Серкан, който учи право в Анкара.

1588
02:18:33,950 --> 02:18:35,950
Колко е хубаво да ги прочетеш всички.

1589
02:18:36,480 --> 02:18:41,402
Добре, бабо. Какво стана, защо се засмя?

1590
02:18:42,215 --> 02:18:45,600
Ако познаваше майка ми, щеше да разбереш защо се смея.

1591
02:18:45,600 --> 02:18:47,031
Беше ли смешно?

1592
02:18:47,031 --> 02:18:54,233
Беше много смешно. Неговите приказки и шеги не свършваха и лицето му беше винаги усмихнато.

1593
02:18:58,134 --> 02:19:01,280
Знаете ли, че вашето лице и усмивка много приличат на неговите?

1594
02:19:03,718 --> 02:19:09,831
Когато се смееш, стопляш ме като майка ми.

1595
02:19:10,562 --> 02:19:12,562
Затова, когато те гледам, виждам Халиме Султан.

1596
02:19:20,039 --> 02:19:22,852
Какво се случи, г-н Хазар, какво е положението?

1597
02:19:23,826 --> 02:19:27,045
Той е разрушен или изпепелен.

1598
02:19:27,777 --> 02:19:34,240
Експертът дойде и сега направи протокол и ще се изчисли разхода. Предстои строителството да започне отново.

1599
02:19:34,240 --> 02:19:37,297
Сред всички тези проблеми, сега и този пожар.

1600
02:19:38,841 --> 02:19:42,880
Да гори огънят на тези, които ни изгарят, не знам какво друго да кажа.

1601
02:19:43,937 --> 02:19:47,237
Само да знаете, Миран не се оплакваше.

1602
02:19:48,480 --> 02:19:50,480
Какво да прави детето?

1603
02:19:51,618 --> 02:19:54,106
Мислите му са за Реян.

1604
02:19:54,919 --> 02:19:56,919
Не те интересува дали светът ще изгори.

1605
02:19:56,919 --> 02:19:58,455
Не го прави, не го прави.

1606
02:19:58,880 --> 02:20:03,725
Не знам какво да правя, изглежда, че всичко ни намира, г-н Хазар.

1607
02:20:04,619 --> 02:20:10,520
Вижте, ще стоим изправени и ще подкрепяме Рейян, става ли? Дръжте сърцето си спокойно.

1608
02:20:10,520 --> 02:20:12,520
Добре, добре, добре съм.

1609
02:20:15,000 --> 02:20:19,623
Веднъж, когато бях на десет години, бяхме на платото.

1610
02:20:27,912 --> 02:20:29,912
Никога не им разваляйте забавлението.

1611
02:20:32,269 --> 02:20:34,080
Вижте колко щастлив е Рейян.

1612
02:20:37,087 --> 02:20:38,185
ааа

1613
02:20:38,185 --> 02:20:39,535
хайде хайде

1614
02:20:40,429 --> 02:20:41,698
хайде

1615
02:20:44,488 --> 02:20:46,000
Много го обичаше.

1616
02:20:46,406 --> 02:20:48,640
Но искам да кажа, че и той имаше много шамари.

1617
02:20:49,940 --> 02:20:51,040
хайде

1618
02:21:01,362 --> 02:21:03,037
какво правиш тук

1619
02:21:03,850 --> 02:21:05,850
Не ти ли казах да не ме срещаш повече?

1620
02:21:06,988 --> 02:21:11,680
Слънце мое, не бъди така, момиче. Просто ме изслушай.

1621
02:21:11,680 --> 02:21:15,680
Какво да слушам, а ти? Какво друго да слушам от теб?

1622
02:21:16,249 --> 02:21:20,281
И ти ще стоиш пред мен и безсрамно ще ми разказваш какво направи с Реян и Миран, а аз ще ги слушам?

1623
02:21:20,281 --> 02:21:30,000
Е, вие безпрекословно вярвате на това, което чувате от другите, но не можете да понесете да слушате собствената си майка толкова много?

1624
02:21:32,480 --> 02:21:36,837
Нищо не съм направил, каквото си направил, направил си.

1625
02:21:37,430 --> 02:21:41,120
Жена, която трови бременна жена, не може да ми бъде майка.

1626
02:21:41,933 --> 02:21:49,540
Може би не съм го направил. Може би клеветят Рейян Миран, не знам, Дилша.

1627
02:21:50,597 --> 02:21:54,141
Мислили ли сте някога за такава възможност?

1628
02:21:54,547 --> 02:22:00,774
Вижте, не искат да се срещаме, не искат да се срещаме, клеветят и лъжат.

1629
02:22:00,774 --> 02:22:05,537
Просто ме изслушай или се довери на майка си. Просто ми повярвай.

1630
02:22:06,350 --> 02:22:10,363
Нека ти вярвам, нека ти вярвам, нали?

1631
02:22:10,363 --> 02:22:11,194
хех

1632
02:22:13,389 --> 02:22:15,352
Обади се на твой човек.

1633
02:22:15,352 --> 02:22:17,352
Незир, ела, ела, сине мой.

1634
02:22:20,197 --> 02:22:22,197
Не бих се доверил на лъжлива жена като теб.

1635
02:22:22,685 --> 02:22:23,872
Извинете.

1636
02:22:27,295 --> 02:22:28,726
какво е това

1637
02:22:30,000 --> 02:22:32,800
Това също ли е клевета? Ти изгори тази основа, нали?

1638
02:22:34,425 --> 02:22:37,319
Ами ти, какъв отвратителен човек си?

1639
02:22:37,319 --> 02:22:39,319
Какъв жесток човек си!

1640
02:22:41,319 --> 02:22:43,319
Какво искахте от тях?

1641
02:22:43,319 --> 02:22:46,880
Искам те, Слънце, само теб.

1642
02:22:46,880 --> 02:22:50,080
Въпросът вече е приключен, Фюсун Асланбей.

1643
02:22:52,080 --> 02:22:58,631
Пак се връщаме на изходна точка, майка ми почина и вашето дете също.

1644
02:23:00,631 --> 02:23:01,981
хех

1645
02:23:03,119 --> 02:23:05,119
Не се притеснявай, няма да кажа на Миран.

1646
02:23:05,119 --> 02:23:10,126
И не защото те съжалявам, а за да не си навлече неприятности Миран.

1647
02:23:11,589 --> 02:23:15,458
Сега вземи кучето си и си тръгвай и никога повече не се появявай пред мен.

1648
02:23:27,880 --> 02:23:32,320
Чудя се дали трябва да предлагаме безплатни курсове по музикален театър в такава фондация?

1649
02:23:32,320 --> 02:23:37,002
Децата се забавляват и научават по нещо в свободното си време след училище.

1650
02:23:38,302 --> 02:23:42,080
Необходимо е да се организират такива забавления и ястия.

1651
02:23:45,000 --> 02:23:47,000
Какво гледаш, Миран?

1652
02:23:54,477 --> 02:23:56,800
Днес говорих с приятел, който живее в Берлин.

1653
02:23:59,563 --> 02:24:02,376
Казах, че ще дойдем там за лечение.

1654
02:24:04,689 --> 02:24:09,980
Благодаря ви, веднага взе мерки и ще се свърже с нас с болницата.

1655
02:24:12,500 --> 02:24:13,720
Реян.

1656
02:24:16,480 --> 02:24:21,280
Не само аз и синът ни имаме нужда от теб, но и тези деца имат нужда от теб.

1657
02:24:23,280 --> 02:24:25,280
Ще живееш, ангел мой.

1658
02:24:27,637 --> 02:24:29,068
Ще живееш.

1659
02:24:30,693 --> 02:24:33,750
Ами ако лекарите там кажат същото?

1660
02:24:34,563 --> 02:24:36,563
Ако казват, че няма надежда.

1661
02:24:42,658 --> 02:24:51,973
След това, ако е необходимо, ще обиколим целия свят, стъпка по стъпка, в преследване на нашата надежда.

1662
02:24:52,542 --> 02:24:57,187
Няма да спрем да чукаме, докато не намерим решение на този проблем.

1663
02:24:59,625 --> 02:25:10,240
Тогава вие и нашият син ще се върнете тук, в Мидиат, заедно.

1664
02:25:18,449 --> 02:25:24,106
Няма да те предам, няма да се откажа.

1665
02:25:27,220 --> 02:25:29,220
И аз няма да се откажа от теб.

1666
02:25:30,520 --> 02:25:34,747
Дори смъртта да е между нас, тя ще се отмие и ще се върне и аз отново ще положа глава на гърдите ти.

1667
02:25:38,649 --> 02:25:41,623
Ти си моят свят и моят мир.

1668
02:26:03,486 --> 02:26:04,917
Ах!

1669
02:26:07,762 --> 02:26:08,919
Уф!

1670
02:26:21,923 --> 02:26:25,920
Реян, хайде скъпи, трябва ли да излизаме сега? Времето за полет наближава.

1671
02:26:25,920 --> 02:26:27,432
тук съм

1672
02:26:31,360 --> 02:26:33,403
Реян, добре ли си?

1673
02:26:33,403 --> 02:26:39,200
добре съм Толкова ми се гади, че не мога да седя мирно, Умут.

1674
02:26:48,141 --> 02:26:49,653
Не правете и това.

1675
02:26:50,222 --> 02:26:52,222
Зехра, не прави това.

1676
02:26:52,222 --> 02:26:53,600
Не мога да помогна какво да правя.

1677
02:26:53,600 --> 02:26:58,560
Кой знае накъде отиват, поне беше тук пред очите ми.

1678
02:26:58,560 --> 02:27:01,760
Можех да го видя, сега как да го докосна?

1679
02:27:01,760 --> 02:27:05,760
Къде ще намерят изцеление? Те ще намерят лека и ще се върнат.

1680
02:27:06,117 --> 02:27:10,311
Виж, говорихме колко пъти ще се изправим така, за да не те види така до него.

1681
02:27:10,311 --> 02:27:17,801
Прав си, прав си, но нито сълзите в очите ми, нито болката в сърцето ми, докато не ги видя да се връщат с внука ми на ръце...

1682
02:27:17,801 --> 02:27:19,801
...няма да отшуми.

1683
02:27:19,801 --> 02:27:25,684
Зехра казваше, не се притеснявай, ще си тръгнат, ще оставят болката и ще се върнат. Ние също ще се молим.

1684
02:27:25,684 --> 02:27:31,840
Дано се върнат живи, имам обет да заколя сто овена.

1685
02:27:34,522 --> 02:27:35,360
Те идват.

1686
02:27:45,920 --> 02:27:47,360
Какво стана скъпа моя?

1687
02:27:47,360 --> 02:27:51,310
Казах ти, че ми се гади, чакай сега, не се притеснявай, хайде.

1688
02:27:51,879 --> 02:27:55,200
Асие, можеш ли да донесеш малко вода за г-жа Реян?

1689
02:27:56,094 --> 02:27:57,931
Миран, какво стана, синко?

1690
02:27:59,200 --> 02:28:00,800
Реян, добре ли си, скъпа?

1691
02:28:00,800 --> 02:28:03,614
Добре съм, добре съм, добре съм, добре съм, само малко ми се гади.

1692
02:28:04,345 --> 02:28:05,939
Сигурно от вълнение.

1693
02:28:06,589 --> 02:28:07,695
Да седнем ли за малко?

1694
02:28:07,695 --> 02:28:08,720
Хайде, да седнем, скъпа.

1695
02:28:08,720 --> 02:28:10,720
Не, не, няма нужда.

1696
02:28:10,880 --> 02:28:14,400
Има самолет и ще избяга, Миране, дай да пия вода, сега ще мине.

1697
02:28:15,457 --> 02:28:17,440
Хех донеси го. Ето ти, скъпа.

1698
02:28:34,163 --> 02:28:35,269
Реян!

1699
02:28:35,675 --> 02:28:36,781
Реян!

1700
02:28:37,280 --> 02:28:38,142
Реян!

1701
02:28:40,093 --> 02:28:44,735
Отвори, отвори! Reyyan Reyyan, погледни ме.

1702
02:28:46,080 --> 02:28:49,299
Реян, погледни ме. Трябва да го закараме в безсъзнание в болницата.

1703
02:28:50,762 --> 02:28:51,840
внимание.

1704
02:28:51,840 --> 02:28:53,840
отвори вратата! отвори вратата!

1705
02:28:53,840 --> 02:28:57,465
Реян, не се предавай, скъпа, отвори вратата!

1706
02:28:57,465 --> 02:29:00,440
Гладен! Реян, не се оставяй сам!

1707
02:29:10,193 --> 02:29:11,543
Миран.

1708
02:29:13,168 --> 02:29:14,155
скъпа

1709
02:29:18,869 --> 02:29:20,000
Къде е Миран?

1710
02:29:20,569 --> 02:29:22,569
Чака те отвън.

1711
02:29:22,569 --> 02:29:24,000
хайде

1712
02:29:26,000 --> 02:29:27,040
добре

1713
02:29:50,485 --> 02:29:51,672
Ето ти татко.

1714
02:29:51,672 --> 02:29:53,672
Сине мой, сине мой, как е, Реян?

1715
02:29:53,672 --> 02:29:56,160
Свързаха го с интравенозно, сега си почива.

1716
02:29:56,160 --> 02:29:57,591
Слава Богу.

1717
02:29:57,591 --> 02:29:58,291
Майка Зехра добре ли е?

1718
02:29:58,291 --> 02:30:00,480
Зехра, грижи се за майка си, аз ще дойда.

1719
02:30:00,480 --> 02:30:07,040
 Няма татко, няма нужда. вече съм тук Когато на Азра свърши серума, ще отидем в имението.

1720
02:30:07,040 --> 02:30:09,040
Ще ви уведомя, ако нещо се случи.

1721
02:30:09,040 --> 02:30:12,000
Ще мине, добре, добре, добре, можете да се обадите, добре.

1722
02:30:12,000 --> 02:30:14,000
Добре, добре, татко, ще ти се обадя.

1723
02:30:18,240 --> 02:30:20,160
Опомни ли се?

1724
02:30:20,160 --> 02:30:22,160
Той иска да те види. Миран.

1725
02:30:25,920 --> 02:30:34,015
Вижте, времето ни наистина изтича, трябва спешно да вземете решение, състоянието на Реян се влошава.

1726
02:30:36,015 --> 02:30:40,778
За него е много рисковано дори да се качи на самолет в момента, камо ли да ходи в чужбина и да обикаля болници.

1727
02:30:45,000 --> 02:30:49,032
Трябва да го убедиш.

1728
02:30:51,308 --> 02:30:52,800
вашето бебе

1729
02:30:58,510 --> 02:31:00,394
точно сега

1730
02:31:18,444 --> 02:31:20,507
Как се чувствате, г-жо Реян?

1731
02:31:21,076 --> 02:31:21,857
добре съм

1732
02:31:22,240 --> 02:31:26,516
Ще говоря с учителката Азра, ако не направи още един преглед, можете да се приберете.

1733
02:31:26,516 --> 02:31:27,378
благодаря

1734
02:31:27,378 --> 02:31:28,403
Оздравявай отново.

1735
02:31:41,140 --> 02:31:42,240
Миран.

1736
02:31:49,392 --> 02:31:52,160
Как си ангел мой?

1737
02:31:52,705 --> 02:31:54,180
аз съм по добре

1738
02:31:55,562 --> 02:31:59,431
Говорили ли сте с Азра? ще се приберем ли

1739
02:32:01,056 --> 02:32:02,487
ние ще отидем

1740
02:32:06,795 --> 02:32:07,901
но.

1741
02:32:07,901 --> 02:32:17,280
Какъв е смисълът, Миран? Говорихте, казахте, че ще отидем в болницата, уредихте всичко.

1742
02:32:27,765 --> 02:32:29,765
Няма да можем да отидем до Берлин.

1743
02:32:33,179 --> 02:32:35,423
Какво искаш да кажеш, че не можем да отидем, Миран?

1744
02:32:36,236 --> 02:32:40,480
 Говорихте с болницата и го уредихте.

1745
02:32:40,886 --> 02:32:41,992
така.

1746
02:32:43,992 --> 02:32:45,000
Нагласих го.

1747
02:32:48,657 --> 02:32:52,640
Но имаме много малко време.

1748
02:32:56,726 --> 02:32:59,376
Азра каза, че ситуацията е много сериозна.

1749
02:33:00,514 --> 02:33:06,253
Дори качването на самолет е опасно.

1750
02:33:10,317 --> 02:33:11,667
ако

1751
02:33:16,625 --> 02:33:18,137
възможно най-скоро

1752
02:33:20,494 --> 02:33:22,080
Ако не се откажем от сина си

1753
02:33:24,437 --> 02:33:28,746
Казах, "Ти ми обеща, че ще ви опазя живи."

1754
02:33:29,559 --> 02:33:36,354
Ти каза: „Ако е необходимо, ще обиколя света и ще намеря лекарството му. Ти каза, Умут, ти и аз ще се върнем у дома заедно.“

1755
02:33:38,874 --> 02:33:40,874
Не се случва, Реян.

1756
02:33:41,931 --> 02:33:46,560
Не е възможно, скъпа, нямаме достатъчно време и сили.

1757
02:33:47,535 --> 02:33:54,005
Ако имаме дори малка надежда, аз съм готов да дам всичко, което имам за тази кауза.

1758
02:33:54,655 --> 02:33:57,110
За теб, за моя син.

1759
02:33:58,850 --> 02:34:01,988
Но не е достатъчно, ангеле мой, не е достатъчно.

1760
02:34:03,533 --> 02:34:10,247
Трябва ли да убием сина си? не го искам!

1761
02:34:11,385 --> 02:34:15,661
Няма да се откажа, няма да се откажа от сина си.

1762
02:34:23,545 --> 02:34:25,545
Ти си единствената ми надежда.

1763
02:34:28,308 --> 02:34:30,308
Знаете, нали?

1764
02:34:32,177 --> 02:34:35,192
Може би ще направиш жертва и ще запазиш сина ни жив.

1765
02:34:36,086 --> 02:34:45,482
Но вие ще отнемете надеждата на децата ми от основата и техните семейства с вас.

1766
02:34:46,657 --> 02:34:49,755
Недей, недей, скъпа моя.

1767
02:34:51,137 --> 02:34:59,070
Не оставяй мен, сине ни, тези деца сираци.

1768
02:35:01,395 --> 02:35:03,070
докато имаме време

1769
02:35:06,646 --> 02:35:08,646
Да се сбогуваме със сина ни.

1770
02:35:15,000 --> 02:35:17,473
Знам, че нямам шанс.

1771
02:35:20,642 --> 02:35:28,656
Но ако се откажа от Умут, никога повече няма да бъда майка.

1772
02:35:29,550 --> 02:35:31,550
Никога повече няма да мога да те дам с дете.

1773
02:35:35,207 --> 02:35:36,638
добре

1774
02:35:38,638 --> 02:35:41,120
Може би никога няма да имаме друго дете от собствената си кръв.

1775
02:35:42,420 --> 02:35:48,320
Но може да имаме едно, може би повече от едно дете, което ще обичаме повече от живота си.

1776
02:35:52,709 --> 02:35:55,840
Можем да осиновим дете, което току-що е започнало живота си.

1777
02:35:57,303 --> 02:35:59,303
Можем да му дадем нов живот.

1778
02:36:03,611 --> 02:36:18,739
Може да загубим една надежда, но ще можем да бъдем надежда за повече от едно дете.

1779
02:36:20,890 --> 02:36:27,035
Зад тези парапети има много деца, които се протягат към нас.

1780
02:37:01,238 --> 02:37:03,446
Решихте ли вече?

1781
02:37:32,025 --> 02:37:33,375
Ние сме готови.

1782
02:37:53,691 --> 02:37:56,270
Реян, да вървим тогава.

1783
02:38:55,184 --> 02:39:00,000
Съжалявам, сине, толкова съжалявам.

1784
02:39:03,251 --> 02:39:08,096
Не можах да го направя. Не можах да го направя.

1785
02:39:08,422 --> 02:39:10,422
Не можах да ти се наситя.

1786
02:39:12,779 --> 02:39:14,779
Не можах да ви запазя живи и двамата.

1787
02:39:18,273 --> 02:39:22,061
Не си мисли, че се отказах от теб.

1788
02:39:25,962 --> 02:39:27,962
Не можех да се откажа от майка ти.

1789
02:39:35,114 --> 02:39:37,114
ако ме чуеш

1790
02:39:38,496 --> 02:39:39,680
прости

1791
02:39:46,507 --> 02:39:48,019
прости

1792
02:40:06,084 --> 02:40:09,280
много те обичам

1793
02:40:11,962 --> 02:40:13,962
Повече от всичко.

1794
02:40:15,000 --> 02:40:17,000
За мен няма нищо отвъд теб.

1795
02:40:21,520 --> 02:40:22,870
Ако само.

1796
02:40:24,870 --> 02:40:30,934
Иска ми се аз да умра, за да запазим нашия син ангел жив.

1797
02:40:31,909 --> 02:40:36,916
Искаше ми се, но не можах, мой Реян, не можах.

1798
02:40:37,647 --> 02:40:39,647
Не можах да ви запазя живи и двамата.

1799
02:40:43,142 --> 02:40:46,930
Моля, прости ми и ти, моля те, прости ми!

1800
02:40:55,708 --> 02:40:59,415
Знам, че би го направил, ако имаше дори мъничка надежда.

1801
02:41:01,447 --> 02:41:05,120
Ти запази и надеждата ми, и мен живи.

1802
02:41:05,608 --> 02:41:09,120
Знам, Миран, щеше да го намериш, ако имаше възможност.

1803
02:41:27,813 --> 02:41:30,880
много те обичам

1804
02:43:21,654 --> 02:43:28,214
Сине мой, мой Умут, никога не съм си представял това, мамо.

1805
02:43:29,108 --> 02:43:36,310
Ти щеше да се родиш, твоят аромат щеше да ме изпълни, твоят поглед щеше да докосне моя поглед.

1806
02:43:37,692 --> 02:43:40,505
Щях да чакам търпеливо първата ти усмивка.

1807
02:43:42,049 --> 02:43:46,243
Когато се усмихна, бих изтрил всичко, което ме нарани от спомените си.

1808
02:43:47,706 --> 02:43:50,400
Когато майка каза, ще се родя отново.

1809
02:44:04,623 --> 02:44:15,400
Преди теб щеше да остане само баща ти. След теб, баща ти, ти и аз, оставаме само ние трима.

1810
02:44:17,838 --> 02:44:24,227
Сине мой, не ни беше съдено да изживеем цял живот заедно, тримата, в нашия малък свят.

1811
02:44:25,040 --> 02:44:28,160
Казаха ми да се откажа или от живота си, или от сина си.

1812
02:44:29,542 --> 02:44:33,249
Баща ти е готов на всичко, за да запази и двамата живи.

1813
02:44:34,143 --> 02:44:41,832
Ако имахме дори мъничка надежда, за която да се хванем, знам, че баща ти щеше да ни запази живи на всяка цена.

1814
02:45:00,769 --> 02:45:02,444
Не се случи.

1815
02:45:03,338 --> 02:45:07,776
Не е възможно да спиш с аромата си и да се събуждаш с усмивката си.

1816
02:45:08,670 --> 02:45:12,702
Сбогом мой Умут, прости ми.

1817
02:45:13,921 --> 02:45:16,165
Моля, прости на майка си.

1818
02:45:52,894 --> 02:45:54,000
бременна съм

1819
02:45:56,320 --> 02:45:57,625
Миран.

1820
02:46:00,960 --> 02:46:02,960
Ти ще бъдеш баща.

1821
02:46:18,240 --> 02:46:20,240
Миран спри, ще паднем.

1822
02:46:59,840 --> 02:47:06,596
Е, апартамент е, тогава ще имаме дъщеря. Е, ще имаме дъщеря.

1823
02:47:06,596 --> 02:47:07,520
човек идва

1824
02:47:07,520 --> 02:47:11,846
Виж, ти всъщност се клатиш напред-назад, защото искаш мъж.

1825
02:47:13,846 --> 02:47:17,671
Рита го, донеси го, донеси му ръката, виж.

1826
02:47:19,297 --> 02:47:22,842
Очевидно ще е активен като баща си.

1827
02:47:22,842 --> 02:47:30,000
Реян сериозно се мести. Господи, какво чудо е това!

1828
02:47:48,368 --> 02:47:51,912
Сега, докторе, сега!

1829
02:47:52,887 --> 02:47:54,887
закъсняваш

1830
02:47:56,431 --> 02:47:58,431
Закъсняхте много.

1831
02:48:07,371 --> 02:48:11,647
Г-н Миран, надежда има, макар и малка, трябва да поговорим.

1832
02:48:18,720 --> 02:48:21,614
Кажете ми бързо, докторе.

1833
02:48:46,240 --> 02:48:47,915
Реян.

1834
02:49:08,960 --> 02:49:10,240
свърши ли

1835
02:49:15,000 --> 02:49:17,000
нашия син

1836
02:49:19,601 --> 02:49:21,032
Уму-

1837
02:49:25,340 --> 02:49:26,771
надежда.