1
00:00:39,280 --> 00:00:40,280
හොඳ වැඩක්.

2
00:00:42,540 --> 00:00:45,180
ඔව්, මම දැන් ඒක කරනවා.

3
00:00:48,320 --> 00:00:50,260
හිරු බැස යන විට දැකිය යුතුය.

4
00:00:52,380 --> 00:00:53,380
ඔබ පැමිණ තිබේද?

5
00:00:54,480 --> 00:00:56,020
ඔව්, අපහසුතාවයට මම සමාව ඉල්ලමි.

6
00:01:17,770 --> 00:01:24,710
හලෝ, අපාය ඔව්, මම හොඳින්, හරිද?

7
00:01:26,410 --> 00:01:32,970
හොඳයි, මට අලුත් අවුරුද්ද වන විට ගෙදර යාමට හැකි දැයි මම කල්පනා කරමි, නමුත් මම දැන් කාර්යබහුලයි.

8
00:01:32,970 --> 00:01:39,730
ඔව්, මම මට පුළුවන් උපරිමයෙන් කරන්නම්.

9
00:01:39,730 --> 00:01:42,150
ඔව් එහෙනම් හමුවෙමු

10
00:02:11,170 --> 00:02:17,010
ඔහ්, හලෝ, අර Yui-san මෙතනින් යන්න පුළුවන්ද?

11
00:02:17,010 --> 00:02:23,250
ඔව් විනාඩි 120 පාඨමාලාව ඔව්

12
00:02:23,250 --> 00:02:25,590
හොඳයි, ලිපිනය කුමක්ද?

13
00:02:47,950 --> 00:02:50,710
ත්‍යාගයට ස්තූතියි.

14
00:02:50,710 --> 00:02:58,330
අයි

15
00:02:58,330 --> 00:02:59,510
ඔයා ඒක කළා නේද?

16
00:03:04,010 --> 00:03:07,770
ඕනෑම අවස්ථාවක, කොට-කුන්?

17
00:03:15,010 --> 00:03:16,010
ස්තුතියි

18
00:03:30,960 --> 00:03:32,760
ඇත්තටම හොඳට වෙඩි තියනවා.

19
00:03:34,640 --> 00:03:37,380
ලියාපදිංචි වී වසර 12 ක් ගත වී තිබේද?

20
00:03:39,580 --> 00:03:40,580
ඒක හරි.

21
00:03:45,580 --> 00:03:52,100
ආහ් මට හොඳටම විශ්වාසයි ඒ වෙලාවෙ තාත්තට මාරුවක් ලැබෙනව කියල.
ඒක හරි.

22
00:03:53,100 --> 00:03:55,840
නෑ ඒ වෙලාවේ මම කම්පනයට පත් වුණා.

23
00:03:56,960 --> 00:03:57,960
අහ්,

24
00:03:58,160 --> 00:04:00,040
හොඳයි, දැන් ඔබ එය සඳහන් කළා. කාලය.

25
00:04:08,999 --> 00:04:13,620
නෑ, රී-චෑන්ටයි මටයි ඒක කරන්න බැහැ.

26
00:04:13,620 --> 00:04:20,560
ඒත් මුකුත් නොකර ගෙදර ගියාම කඩේ සේවකයෝ මාත් එක්ක තරහා වුණා.

27
00:04:20,560 --> 00:04:26,980
නෑ කමක් නෑ සල්ලි හොදයි.

28
00:04:26,980 --> 00:04:33,680
මම ඒක හරියට ගෙවන්නම් බය වෙන්න එපා එච්චරයි.

29
00:04:33,680 --> 00:04:36,920
ආශිර්වාද කරලත් සල්ලි නැති උනා වගේ.

30
00:04:39,600 --> 00:04:46,100
නැහැ, ඒක නෙවෙයි. ඔබ කළ යුත්තේ මුදල් ඉපයීමයි.

31
00:04:46,100 --> 00:04:48,460
මට බැහැ

32
00:04:48,460 --> 00:04:53,260
නමුත්

33
00:04:53,980 --> 00:04:59,200
ඇස් පියාගෙන

34
00:04:59,200 --> 00:05:05,220
ඔයා මට දුන්නොත් මම ඔයා වෙනුවෙන් හැමදේම කරන්නම්.

35
00:05:18,160 --> 00:05:23,000
මම ඒක ගලවන්නම්, නෑ.

36
00:05:23,000 --> 00:05:27,760
අන්තිමට මට ඒක කරන්න බෑ.

37
00:05:27,760 --> 00:05:34,680
නමුත් මම, මම

38
00:05:34,680 --> 00:05:40,340
මම කවදත් Rei-chanට ආදරෙයි.

39
00:05:40,340 --> 00:05:47,000
ඒක එලියට ආවා නේද?

40
00:05:48,840 --> 00:05:55,600
ඒක ඇත්තක්ද? එක පාරක්වත් පාපොච්චාරණය කරන්න බැරි උනාට මම හිටියේ ප්‍රාථමික පාසලේ.

41
00:05:55,600 --> 00:06:01,460
සිරාවටම කොල්ලෙක්ගෙ හැගීම් මොන වගේද කියල පැහැදිලියි.

42
00:06:01,460 --> 00:06:06,880
එහෙම උනොත් මම හොඳට බලන්නම්

43
00:06:06,880 --> 00:06:12,680
මම එය තලා දමා හැකි ඉක්මනින් අවසන් කරමි.

44
00:06:12,680 --> 00:06:14,600
කරුණාකර

45
00:06:15,920 --> 00:06:17,340
මම හිතුවේ මට කියලා.

46
00:07:47,340 --> 00:07:48,380
පොඩ්ඩක් ඉන්න

47
00:08:27,020 --> 00:08:28,520
ඔයා නාන්නද යන්නේ?

48
00:08:31,240 --> 00:08:32,240
ඔව් ඔව්.

49
00:08:38,900 --> 00:08:41,320
හරි එහෙනම් මම යනවා ඇග සෝදන්න.

50
00:08:42,500 --> 00:08:43,919
ඉවර නම් ගිහින් බලමු.

51
00:12:44,470 --> 00:12:45,890
කරුණාකර

52
00:13:32,970 --> 00:13:39,210
එහෙනම් වැතිරෙන්න

53
00:13:39,210 --> 00:13:56,450
ආරම්භය

54
00:13:56,450 --> 00:13:57,450
අපි හමුවෙමු

55
00:14:35,920 --> 00:14:36,920
ඔව්.

56
00:15:47,830 --> 00:15:48,830
නැරඹීම සඳහා ඔබට ස්තුතියි.

57
00:16:17,870 --> 00:16:18,870
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

58
00:17:00,490 --> 00:17:01,490
අහ්

59
00:17:50,160 --> 00:17:51,160
බොහොම ස්තුතියි.

60
00:18:38,060 --> 00:18:40,020
හ්ම්ම්

61
00:19:34,800 --> 00:19:35,920
මම මේකේ පින්තූරයක් ගන්නම්

62
00:20:03,920 --> 00:20:05,340
කමක් නැද්ද?

63
00:21:07,440 --> 00:21:08,440
ඔව්

64
00:21:57,040 --> 00:21:58,840
මම ලෙව කෑවොත් කමක් නැද්ද?

65
00:22:40,009 --> 00:22:42,810
අහ්, අහ්

66
00:25:08,360 --> 00:25:09,360
අහ්, ආ...

67
00:27:36,240 --> 00:27:37,240
මොකද වුණේ?

68
00:27:49,600 --> 00:27:56,340
හේයි, කොට-කුන්, කරුණාකර ඔබේ ඇස් අරින්න.

69
00:27:56,340 --> 00:28:02,980
නැහැ, මම දැන් ඒකට කැමති නැහැ.

70
00:28:02,980 --> 00:28:05,720
ඒක තමයි

71
00:28:06,880 --> 00:28:13,320
මමත් කොටා කුන්ට කැමතියි, ඉතින් මොකද?

72
00:28:13,480 --> 00:28:14,480
ඇත්තටම?

73
00:28:19,360 --> 00:28:22,540
නැහැ, මොකක්ද?

74
00:28:25,840 --> 00:28:29,860
ඔබ මා සමඟ මෙය කිරීමට අකමැතිද?

75
00:28:30,960 --> 00:28:33,160
නැහැ, ඒක නෙවෙයි

76
00:28:35,180 --> 00:28:37,180
එහෙනම් ඔක්කොම බලන්න

77
00:29:07,780 --> 00:29:08,780
ඉක්මනින් හමුවෙමු.

78
00:31:15,920 --> 00:31:16,920
ආමෙන්

79
00:36:24,170 --> 00:36:25,170
නැරඹීම සඳහා ඔබට ස්තුතියි.

80
00:39:30,600 --> 00:39:33,400
නැහැ, නමුත් මම කිසිවක් ඇඳගෙන නැහැ.

81
00:39:35,180 --> 00:39:36,180
ඔයාට හරි ද.

82
00:39:36,600 --> 00:39:41,480
ඔබ ඉවසීමෙන් සිටිය යුතු අතර ඇතුළට නොයා යුතුය.

83
00:49:27,470 --> 00:49:34,470
ඔන්න අද කඩේ ඉවර කරලා මම ආපහු ගෙදර යනවා.

84
00:49:34,470 --> 00:49:35,470
නැද්ද?

85
00:49:35,710 --> 00:49:36,710
හහ්?

86
00:49:37,150 --> 00:49:42,630
නෑ, මට ඔයා ගියාට පස්සේ වෙච්ච දේ අහන්න ඕන.

87
00:49:42,630 --> 00:49:45,630
කමක් නැද්ද?

88
00:49:47,770 --> 00:49:54,570
මම ගෙදර කෑම ටිකක් හදලා දෙන්නම්.

89
00:49:54,570 --> 00:49:55,570
එය හොඳද?

90
00:50:02,280 --> 00:50:03,280
මට සතුටුයි.

91
00:50:04,280 --> 00:50:06,980
හරි එහෙනම් මම හැකි ඉක්මනින් ගෙදර යන්නම්.

92
00:50:19,500 --> 00:50:20,500
ඔව්.

93
00:50:22,840 --> 00:50:23,880
මේක සල්ලි.

94
00:50:25,080 --> 00:50:29,640
කඩේ ඉන්න අය සමහරවිට ඔයා එක්ක තරහා වෙයි.

95
00:50:47,680 --> 00:50:50,080
ස්තූතියි D ඔබ FC ලිව්වාද?

96
00:50:50,760 --> 00:50:56,620
ඔව්, එය රසවත්දැයි මම නොදනිමි, නමුත් එය රසවත් ය.

97
00:50:56,620 --> 00:50:59,440
ඇත්තටම රසයි නේද?

98
00:50:59,900 --> 00:51:06,350
තව ටික දවසකින් මට ඒක කරන්න පුළුවන් වෙයි.

99
00:51:06,350 --> 00:51:13,070
ඔබ ඉතා උණුසුම්, ඔබ ඉතා උණුසුම්!
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔයාට මේ වගේ දෙයක් කරන්න පුළුවන් කියලා

100
00:51:13,070 --> 00:51:19,110
හේයි, මට හුස්මක් ගන්න තරම් කනස්සල්ලක් නැහැ.
යෝ

101
00:51:19,110 --> 00:51:23,550
ඒක හරි. ඒක හරි. ඒක අතිශයෝක්තියක්.

102
00:51:42,120 --> 00:51:48,360
Rei-chan, මට කලින් දෙයක් මතක් වුනා.

103
00:51:48,360 --> 00:51:52,240
මම ඉන්නේ නෝන්ඩි මූඩ් එකක නේද?

104
00:51:55,180 --> 00:51:56,180
ආ

105
00:52:01,320 --> 00:52:02,320
හේ රී-චාන්

106
00:52:16,470 --> 00:52:17,470
කෑම

107
00:53:59,690 --> 00:54:00,690
බොහොම ස්තුතියි.

108
00:55:02,100 --> 00:55:03,100
සුභ උදෑසනක්

109
00:55:45,890 --> 00:55:46,890
නැරඹීම සඳහා ඔබට ස්තුතියි.

110
01:02:39,080 --> 01:02:40,080
හොඳක් දැනෙනවා

111
01:03:49,770 --> 01:03:50,770
බොහොම ස්තුතියි.

112
01:04:29,130 --> 01:04:30,130
හොඳට දැනෙනවා.

113
01:04:32,750 --> 01:04:34,810
ඔහ්, ආයුබෝවන්. මම එළියට යන්න ඇති.

114
01:04:35,650 --> 01:04:36,650
හරි හරී.

115
01:04:37,730 --> 01:04:39,190
කටට දෙන්න.

116
01:04:40,550 --> 01:04:42,510
ඔහ්, ආයුබෝවන්.

117
01:04:43,410 --> 01:04:44,410
මම එළියට යන්න ඇති.

118
01:05:34,060 --> 01:05:40,160
මට බඩගිනියි. මට පුදුමයි තාම කෑම නැද්ද?

119
01:05:41,020 --> 01:05:44,640
හොඳයි, Rei-chan ...

120
01:05:44,640 --> 01:05:51,320
ලියාපදිංචි කිරීම

121
01:05:51,320 --> 01:05:58,200
ඒ වෙලාවේ මම ආයතනයේ මුදල් වංචා කරන බව හෙළි වුණා.

122
01:06:00,080 --> 01:06:02,980
මාව අයින් කරලා නඩු දැම්මා.

123
01:06:04,010 --> 01:06:10,210
ගේ විකුනන්න උනාට එහෙම කියන්න එපා.
නැති නිසා

124
01:06:10,210 --> 01:06:15,410
හදිසි මාරුවක් කියලා බොරුවට කිව්වට සමාවෙන්න.

125
01:06:15,410 --> 01:06:19,010
එය කොහොම වුවා ද?

126
01:06:19,010 --> 01:06:25,910
මමත් කනිෂ්ඨ උසස් පාසලෙන් උපාධිය ලබා ගත්තා.

127
01:06:25,910 --> 01:06:32,710
මම වහාම රැකියාවක් ලබාගෙන මගේ පවුල නඩත්තු කරමින් සිටියෙමි, නමුත් වසර 3 කට පෙර

128
01:06:32,710 --> 01:06:33,710
දක්වා

129
01:06:33,720 --> 01:06:39,400
මගේ තාත්තා වැඩිපුර වැඩ නිසා කඩා වැටුණා, ගිය අවුරුද්දේ මගේ අම්මාත් කඩා වැටුණා.

130
01:06:39,400 --> 01:06:45,720
මොකද මම එකම සේවකයා වෙලා ඉවරයි.

131
01:06:45,720 --> 01:06:52,400
මට වෙනදාට වඩා වැඩි මුදලක් උපයා ගැනීමට සිදු වූ නිසා මම ටෝකියෝවට ගියා.

132
01:06:52,400 --> 01:06:59,140
වත්මන් ගබඩාව ගැන මට කණගාටුයි.

133
01:06:59,140 --> 01:07:00,960
ඒක වේදනාත්මක කතාවක්.

134
01:07:03,690 --> 01:07:08,750
එය කිසිසේත් අපහසු නොවීය. ඊට පස්සේ වගාවට මොකද වුණේ?

135
01:07:11,590 --> 01:07:18,530
මම? ඊට පස්සේ මම කනිෂ්ඨ උසස් පෙළට ගිහින් ගොඩක් හිරිහැර කළා.

136
01:07:18,530 --> 01:07:23,290
ඒක හරි.

137
01:07:23,290 --> 01:07:29,530
මට යාලුකම් ඇතිකරගන්න බැරි උනත්

138
01:07:29,530 --> 01:07:31,770
මට අනිවාර්යයෙන්ම පැරදෙන්න ඕන නෑ

139
01:07:33,200 --> 01:07:40,180
මම ගොඩක් මහන්සි වෙලා ඉගෙනගෙන ටෝකියෝවල විශ්වවිද්‍යාලයකට ඇතුළත් වුණා.

140
01:07:40,180 --> 01:07:46,440
ලැයිස්තුගත සමාගමක රැකියාවක් ලබා ගන්න, වැඩ කරන්න, වැඩ කරන්න

141
01:07:46,440 --> 01:07:52,280
මෙම වසරේ වැඩ කිරීම සහ වැඩ කිරීම

142
01:07:52,280 --> 01:07:59,120
මම මෙම මහල් නිවාසය මිලදී ගත්තා, නමුත් මෑතකදී යමක් සිදු විය.

143
01:07:59,120 --> 01:08:00,740
හිස් බවක් දැනේ

144
01:08:07,980 --> 01:08:13,140
දැන් ඒ ගැන හිතනකොට මට මතක් වෙන්නේ මම මගේ ගමේ රී-චාන් එක්ක හිටපු කාලේ.

145
01:08:13,140 --> 01:08:19,000
ඒක තමයි මගේ ජීවිතේ මම ලබපු ලොකුම විනෝදය.

146
01:08:19,000 --> 01:08:24,840
ඒ කාලේ ආතල් නේද?

147
01:08:24,840 --> 01:08:31,680
හැමදාම ගෙදර කළුවර වැටෙනකම් සෙල්ලම් කරනවා.

148
01:08:31,680 --> 01:08:37,000
අපි පවුලක් ලෙස ඉතා හොඳින් ඇසුරු කළ අතර අපි බොහෝ ස්ථානවල එකට සෙල්ලම් කළෙමු.
නැරඹීමට යන්න

149
01:08:39,850 --> 01:08:43,529
එය නොස්ටැල්ජික් ය. ඔව්, එය නොස්ටැල්ජික් ය.

150
01:08:43,529 --> 01:08:49,850
නමුත් නැවතත්

151
01:08:49,850 --> 01:08:55,770
මේ විදියට තමයි මට මගේ ප්‍රථම ප්‍රේමය හමුවුණේ.

152
01:08:55,770 --> 01:09:02,310
ඔව්, ඒක හරි.

153
01:09:02,310 --> 01:09:07,069
හරි එහෙනම් අපි කෑම ටිකක් කමු.

154
01:09:12,040 --> 01:09:18,880
එවැනි රසවත් කෑමක් සෑදීම ගැන මම ඔබට ස්තූතිවන්ත වෙමි.
මම පසුව ඔබට හොඳ දෙයක් කරන්නද?

155
01:09:19,720 --> 01:09:20,720
හහ්?

156
01:09:21,880 --> 01:09:22,880
කුමක් ද?

157
01:09:24,160 --> 01:09:25,160
කුමක් ද?

158
01:09:25,720 --> 01:09:28,060
එය කුමක් ද? කරණාකර මට කියන්න. හහ්?

159
01:09:28,740 --> 01:09:29,740
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

160
01:09:30,140 --> 01:09:34,979
නැහැ, මට තේරෙන්නේ නැහැ, ඒ නිසා මගෙන් අහන්න එපා. මට කියන්න.
මොහොතක් සිතන්න.

161
01:09:36,040 --> 01:09:40,520
නමුත් ඔබ ඒ ගැන සිතුවත් ඔබට එය තේරෙන්නේ නැත. ඇත්තටම?

162
01:09:45,649 --> 01:09:49,250
Rei-chan, ඔයා මේකට මොකද කරන්නේ?

163
01:09:53,950 --> 01:09:55,450
හොඳයි එහෙනම්. හහ්?

164
01:09:55,790 --> 01:09:57,630
ගබඩාව ආහාර වලින් පිරී තිබුණි.

165
01:09:58,670 --> 01:09:59,670
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

166
01:09:59,890 --> 01:10:03,930
හොඳයි, මම කුමක් කිව යුතුද?

167
01:10:06,170 --> 01:10:10,770
මිනිසුන් පවසන්නේ ‘‘ඔබ මෙහි ඇත්තෙන්ම හුරතල්’’ හෝ ‘‘ඔබ මෙහි ඇත්තෙන්ම හොඳ පෙනුමක්’’ වැනි දේවල්ය.
ඔව් නේද?

168
01:10:13,350 --> 01:10:19,370
ඇය ඉතා හුරුබුහුටි වන අතර මට හොඳ පෙනුමක් ඇත. මේ පොත කියවන්න.

169
01:10:19,370 --> 01:10:23,230
තේ

170
01:10:23,230 --> 01:10:30,110
මගේ ඒකාකාරී පෙනුම

171
01:10:30,110 --> 01:10:32,570
මේ ඔබේ පළමු අවස්ථාව නොවේද?

172
01:10:35,930 --> 01:10:40,850
ඔය වගේ දේවල් කියනකොට මම නරක දෙයක් කරනවා වගේ දැනෙනවා.
නා

173
01:10:57,420 --> 01:11:04,060
මේකත් ණයට ගන්න හිතුවා.

174
01:11:04,060 --> 01:11:11,000
මෙය ඔබට වඩාත් පහසුවක් දැනීමට උපකාරී වනු ඇත.

175
01:11:11,000 --> 01:11:17,600
මම භාවිතා කිරීමට ගම් කලිසම් වලට මාරු කළ යුතුද?

176
01:11:17,600 --> 01:11:18,600
හහ්?

177
01:11:21,540 --> 01:11:22,700
මම මෙයට වෙනස් විය යුතුද?

178
01:11:30,120 --> 01:11:31,120
දැන්

179
01:12:05,260 --> 01:12:07,400
අහ්, ඔයා මොනවද කරන්නේ? ඔබේ ඇඳුම් මාරු කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද?

180
01:12:07,680 --> 01:12:10,020
නැහැ, මට තේරෙනවා.

181
01:12:10,760 --> 01:12:12,380
ආහ්, පොඩ්ඩක් ඉන්න.

182
01:12:14,340 --> 01:12:19,240
ඒයි නංගි ඔයා ඇත්තටම මේකට වෙනස් වෙන්නද හදන්නේ? ඔව්.

183
01:12:20,060 --> 01:12:25,360
හොඳයි, මේක ටිකක් ලැජ්ජයි. ඉක්මන් කරලා බහින්න
අපි ඒක කරමු. ඔහ්, පොඩ්ඩක් ඉන්න.

184
01:12:26,640 --> 01:12:27,800
මට එය තේරුණා.

185
01:12:28,560 --> 01:12:29,560
මමම කරන්නම්.

186
01:13:06,280 --> 01:13:07,980
ඊට පස්සේ, ඔබේ පිටේ වැතිරෙන්න.

187
01:13:28,080 --> 01:13:29,080
ඔව්

188
01:14:02,640 --> 01:14:03,640
ඒක හරිම රස්නෙයි

189
01:14:55,220 --> 01:14:56,540
ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද?

190
01:14:58,340 --> 01:15:00,100
මට හොඳක් දැනුණත්

191
01:15:37,600 --> 01:15:39,000
ඔව්

192
01:17:52,590 --> 01:17:53,590
ඔව්.

193
01:18:52,250 --> 01:18:53,470
ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද?

194
01:18:59,660 --> 01:19:01,020
නැවත සේවාවේදී හමුවෙමු.

195
01:20:07,250 --> 01:20:08,730
මම තව දෙන්නම්

196
01:21:38,060 --> 01:21:39,060
ඔබත් මේකට කැමතිද?

197
01:21:41,020 --> 01:21:47,840
එහෙනම් අපි එය උත්සාහ කරමු

198
01:21:47,840 --> 01:21:48,840
නැත්නම්

199
01:24:19,050 --> 01:24:20,050
ටිකක් දාමු.

200
01:33:07,440 --> 01:33:08,620
මම දන්නේ නැහැ ඒකට මොනවා කරන්නද කියලා.

201
01:34:56,460 --> 01:35:02,600
මට මේ පැත්ත බලන එක හොඳයි කියලා හිතුනා.

202
01:35:03,000 --> 01:35:09,760
ඇත්තටම නැගිටින්න අමාරුයි. නෑ එහෙම දෙයක් නෙවෙයි. එය ඇත්තයි.

203
01:35:09,760 --> 01:35:16,260
නමුත් එය ඉතා අපහසු වන අතර මම එයට කැමති නැත.

204
01:35:16,260 --> 01:35:22,880
ඒක හොඳයි, නමුත් එය එසේ නොවේ.

205
01:35:22,880 --> 01:35:23,880
ෂෝ

206
01:35:25,850 --> 01:35:28,770
නිල ඇඳුම් ගැන කලබල වෙන්න ටිකක් බයයි නේද?

207
01:35:29,250 --> 01:35:36,150
එය එතරම් නරක නැත, එය කිසිවක් වෙනස් නොකරයි.

208
01:35:36,150 --> 01:35:37,290
නැත, කිසිවක් වෙනස් වී නැත.

209
01:35:37,810 --> 01:35:40,410
කිසිවක් වෙනස් වී නැත, නමුත් ඔබ උද්යෝගිමත්ද?

210
01:35:41,070 --> 01:35:45,770
මම කලබලයි. නැහැ, මම නැහැ.

211
01:36:11,740 --> 01:36:15,440
Rei-chan, ඔයා තාම ගෙදර යනවද?

212
01:36:16,840 --> 01:36:23,820
මම එය වඩා සෙමින් ගත හැකි නම්, නමුත් අද සවස.

213
01:36:23,820 --> 01:36:25,640
මොකද ඒක ඉස්සරහින් සහ ඇතුලෙන් කඩයක්.

214
01:36:25,640 --> 01:36:33,000
යා

215
01:36:33,000 --> 01:36:37,940
මේචා බේ හරි ජෑන් කඩේ

216
01:36:43,500 --> 01:36:49,680
මම ප්‍රමාණවත් මුදලක් උපයන නිසා, රී-චාන් කඩයෙන් ඉවත් වෙනවා.
මෙන්න එකට

217
01:36:49,680 --> 01:36:54,540
එය හොඳ නැති බව මට විශ්වාසයි, නමුත්.

218
01:36:54,540 --> 01:37:00,360
මම දැන් ළමයෙක් නෙවෙයි.

219
01:37:00,360 --> 01:37:07,900
එසේම

220
01:37:07,900 --> 01:37:09,760
ගබඩාව අමතන්න

221
01:37:39,690 --> 01:37:45,010
ඒත් ආයෙත් අපි මේ විදියට මුණ ගැහුණා.

222
01:37:46,030 --> 01:37:47,470
ඔබේ පළමු ආදරය සඳහා.

223
01:38:14,030 --> 01:38:19,710
ගොඩක් කල්, නමුත් මට ඔබෙන් එම මහල් නිවාසය ගැන යමක් ඇසීමට සිදු විය.
ඔව්, නමුත්

224
01:38:19,710 --> 01:38:35,210
ඔහ්

225
01:38:35,210 --> 01:38:39,970
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි. එය සැබෑ රංගනයද?

226
01:38:42,760 --> 01:38:44,060
කමක් නෑ හතේ.

227
01:38:50,800 --> 01:38:51,800
ඔව්.

228
01:38:52,600 --> 01:38:54,860
මම ස්ථානය දන්නවා.

229
01:38:57,900 --> 01:38:58,980
තේරුම් ගත්තා ද.

230
01:39:02,180 --> 01:39:03,200
කරුණාකර මට සමාවෙන්න.

231
01:39:41,230 --> 01:39:45,910
ආයුබෝවන්! මෙච්චර කාලෙකට පස්සේ මට කතා කලාට ස්තුතියි.

232
01:39:45,910 --> 01:39:48,850
ඔව්

233
01:39:50,670 --> 01:39:56,490
ඇතුලට එන්න!

234
01:39:56,490 --> 01:40:19,970
ඉන්න

235
01:40:34,000 --> 01:40:38,720
ඔබ මෙම මහල් නිවාසය විකිණීමට තීරණය කළාද?

236
01:40:41,420 --> 01:40:47,700
ඒ නිසා මම හිතන්නේ මම මගේ උපන් ගමට යන්න තීරණය කළා.

237
01:40:47,700 --> 01:40:52,740
තුළ

238
01:40:52,740 --> 01:40:58,400
මට ඔයාගෙන් උදව්වක් අහන්න තියෙනවා නේද?

239
01:40:59,280 --> 01:41:00,280
කරුණාකර?

240
01:41:02,100 --> 01:41:05,260
Rei-chan මාව එක්ක ගෙදර එන්න පුළුවන්ද?

241
01:41:06,980 --> 01:41:07,980
හහ්?

242
01:41:09,660 --> 01:41:12,480
එනම්...

243
01:41:12,480 --> 01:41:20,540
ආපසු

244
01:41:20,540 --> 01:41:24,080
දෙසට

245
01:41:24,080 --> 01:41:29,420
අපි මෙහෙම කසාද බඳිමු

246
01:41:38,350 --> 01:41:45,010
ඉතින් අපි හැමෝම එදා වගේම සතුටින් ආයෙත් එකට ජීවත් වෙමු.

247
01:41:45,010 --> 01:41:51,410
කෝ

248
01:41:51,410 --> 01:41:57,890
ට-කුන්, විනාඩියක් ඉන්න

249
01:41:57,890 --> 01:42:00,490
වැඩි තල්ලුවක් නැද්ද?

250
01:42:07,370 --> 01:42:07,970
සමාවෙන්න

251
01:42:07,970 --> 01:42:22,930
යූ

252
01:42:22,930 --> 01:42:29,930
ඔබේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සඳහා ස්තූතියි, ගනුදෙනුකරුවන්.

253
01:42:29,930 --> 01:42:35,250
එය සැතපුම් දහසක් පමණ විය.

254
01:42:37,580 --> 01:42:43,900
මම අද කඩේ වහනවා.මේ වෙනකම්.
බොහොම ස්තුතියි

255
01:42:43,900 --> 01:42:46,700
සමාවෙන්න

256
01:42:46,700 --> 01:42:54,940
ඇඟිල්ල

257
01:42:54,940 --> 01:42:56,860
මුද්ද මත තබන්න

258
01:43:36,270 --> 01:43:38,110
අපි එකට ගෙදර යමු

259
01:53:26,120 --> 01:53:27,120
මට හොඳක් දැනෙනවා

260
01:54:39,790 --> 01:54:40,790
බොහොම ස්තුතියි

261
02:07:07,000 --> 02:07:13,900
බලාපොරොත්තු වූ පරිදි එය ඉතා වේගවත් නොවේ. ඔහ්, මම හිතන්නේ එහෙමයි. ඔව්. කෝ ටා
කුගේ සු

262
02:07:13,900 --> 02:07:15,460
මා හෝ. හහ්?

263
02:07:15,760 --> 02:07:16,760
අහ්.

264
02:07:18,720 --> 02:07:19,720
a.

265
02:07:20,180 --> 02:07:22,860
මේ එයයි. නැත, එය, නමුත්. විය.

266
02:07:25,700 --> 02:07:26,700
හහ්?

267
02:07:26,960 --> 02:07:29,900
අහ්, මුහුණු හඳුනාගැනීමේ හැකියාව ඇත. ඔහ්, පොඩ්ඩක් ඉන්න.

268
02:07:30,800 --> 02:07:33,000
හොඳයි, සම්බන්ධතා තොරතුරු.

269
02:07:35,280 --> 02:07:42,250
මවගේ සම්බන්ධතාවය. නැහැ, ඒක හරි, නමුත් ඉන්න, මම ඇත්තටම ඒකට කතා කරන්නම්.

270
02:07:42,250 --> 02:07:48,270
පොඩ්ඩක් ඉන්න, ඒක ඇත්ත

271
02:07:48,270 --> 02:07:49,470
වෙත?

272
02:07:52,170 --> 02:07:54,510
ආයුබෝවන්?

273
02:07:57,130 --> 02:08:02,770
මම රෙයි. ඔබ කොට-කුන්ගේ මවද?

274
02:08:03,470 --> 02:08:05,090
බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත

275
02:08:09,730 --> 02:08:11,790
මම, ඔව්, මම හොඳින්.

276
02:08:13,470 --> 02:08:17,210
බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත. ඔබේ මවට කොහොමද?

277
02:08:21,410 --> 02:08:27,070
මමත් ගොඩක් කාලෙකින් අපි හම්බවෙලා.

278
02:08:29,490 --> 02:08:34,450
මම ඒක බලාගෙන ඉන්නවා. මට ඔයාව මුණගැසෙන්න ඕන.