1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ここであなたの製品やブランドを宣伝してください
今すぐ www.OpenSubtitles.org にお問い合わせください

2
00:02:43,500 --> 00:02:44,627
ありがとうサム。

3
00:03:06,296 --> 00:03:07,798
邪魔にならない。

4
00:03:12,892 --> 00:03:15,897
あなたのチャンスは本当にあります
小銭を拾いますか？

5
00:03:15,897 --> 00:03:17,191
何もやってないよ

6
00:03:19,404 --> 00:03:21,116
どういう意味ですか
何もしてないの？

7
00:03:21,116 --> 00:03:22,786
浴槽はちょうど入ってきます。

8
00:03:22,787 --> 00:03:26,210
あなたはすべてを手に入れました
仕事に出ている人たち。

9
00:03:26,210 --> 00:03:29,257
全部降ろせるよ
よかったら自分で。

10
00:03:29,258 --> 00:03:30,927
私はそんなことはないと言いました。

11
00:03:31,929 --> 00:03:33,307
なぜだめですか？

12
00:03:33,307 --> 00:03:35,520
ええと、それは個人的なものではありません。

13
00:03:35,520 --> 00:03:38,985
ただフォローしてるだけだよ』
上司の命令。

14
00:03:38,986 --> 00:03:41,783
そして、誰が
この辺の上司？

15
00:03:41,783 --> 00:03:42,743
彼らに尋ねてください。

16
00:03:58,274 --> 00:03:59,819
トラブル？

17
00:03:59,819 --> 00:04:01,864
いや、ただ聞いていただけだ
機会があれば彼に

18
00:04:01,864 --> 00:04:03,952
仕事を選ぶことについて、わかりますか？

19
00:04:03,952 --> 00:04:06,915
もちろん、20% キックバックしてください。

20
00:04:06,915 --> 00:04:09,171
そうだけど、もし私たちが
30％をあげます

21
00:04:09,172 --> 00:04:10,465
何も残らないでしょう。

22
00:04:10,465 --> 00:04:11,718
食べなきゃ。

23
00:04:11,718 --> 00:04:14,639
すでにあなたは
太りすぎているのでスリムにしてください。

24
00:04:14,639 --> 00:04:18,480
それはあなたのために良いです
健康よ、今すぐ動きましょう。

25
00:04:19,984 --> 00:04:24,200
よし、食べないと、
トイレに行けません。

26
00:04:25,661 --> 00:04:27,165
そして、トイレに行けなくなったら、

27
00:04:27,165 --> 00:04:31,424
それは私を緊張させるし、
不幸だし、それはあまり良くない。

28
00:04:42,529 --> 00:04:43,948
ああ、アパートだ。

29
00:05:02,819 --> 00:05:03,695
おい、ダミー！

30
00:05:25,238 --> 00:05:29,581
さて、なぜ教えてくれなかったのですか
ジャンクのカートがありましたよね？

31
00:06:14,337 --> 00:06:15,673
良い１日を。

32
00:06:18,679 --> 00:06:20,557
気をつけないといけない
あの野郎の。

33
00:06:20,558 --> 00:06:22,018
今じゃない！

34
00:06:22,018 --> 00:06:23,896
他の魚も揚げてもらいました。

35
00:06:23,896 --> 00:06:25,609
あなた、別の車を買ってください。

36
00:06:25,609 --> 00:06:27,572
はい、上司、すぐに。

37
00:06:33,917 --> 00:06:36,214
ここに戻ってきて
スパゲッティヘッドよ！

38
00:06:36,214 --> 00:06:40,138
君は船に飛び乗ってないよ
あなたは私に5ドルの借りがあります！

39
00:06:43,477 --> 00:06:45,064
とても長い吸盤！

40
00:06:54,833 --> 00:06:57,130
あのクソ野郎を捕まえろ！

41
00:07:03,476 --> 00:07:04,811
ごめんなさい、友達！

42
00:07:07,609 --> 00:07:10,198
ねえ、見た？
あの人はどこに行ったの？

43
00:07:10,198 --> 00:07:13,454
そう、彼は走っていました
港の出口へ。

44
00:07:13,455 --> 00:07:14,373
彼を失った。

45
00:07:23,432 --> 00:07:24,685
ねえ、大丈夫？

46
00:07:24,686 --> 00:07:26,522
良くなりました。

47
00:07:26,523 --> 00:07:29,486
なぜあなたがそうするのか分かりません
やったけどとにかくありがとう。

48
00:07:29,486 --> 00:07:31,072
あなたは仲間です。

49
00:07:31,072 --> 00:07:32,743
私は誰かを助けるほうが好きです
私を友達だと思っている人

50
00:07:32,743 --> 00:07:34,747
単なるチョップスイではありません。

51
00:07:34,747 --> 00:07:36,375
何かありますか
私にできることはありますか？

52
00:07:36,376 --> 00:07:37,794
心配しないでください、それは小さな世界です

53
00:07:37,794 --> 00:07:40,925
そして遅かれ早かれ
人は再び会う。

54
00:08:39,458 --> 00:08:40,962
邪魔にならない。

55
00:08:45,596 --> 00:08:49,645
やあ、署長、もらったよ
胃が私の背骨にくっついています。

56
00:08:49,645 --> 00:08:51,317
何か仕事はありますか？

57
00:08:51,317 --> 00:08:52,819
労働組合に加入しましょう。

58
00:09:05,845 --> 00:09:07,974
ちょっと休憩してください、そこにあります
そこの貨物船

59
00:09:07,975 --> 00:09:09,936
降ろされるのを待っています。

60
00:09:11,689 --> 00:09:12,650
迷子になる。

61
00:09:34,360 --> 00:09:35,946
何か問題でも？

62
00:09:36,824 --> 00:09:38,744
このグリーサーは仕事を望んでいます。

63
00:09:38,745 --> 00:09:42,459
聞いてスズメ、あなたは羽ばたきます
あなたの翼はここから出て行きます

64
00:09:42,460 --> 00:09:45,632
あなたが望まない限り
スリングに入れて着用してください。

65
00:10:00,078 --> 00:10:01,205
私のことをスズメって呼んだの？

66
00:10:01,205 --> 00:10:02,082
うん。

67
00:10:03,626 --> 00:10:07,676
うーん、そう言ったかな？
羽が折れるの？

68
00:10:07,676 --> 00:10:08,970
うん。

69
00:10:08,970 --> 00:10:11,059
そう思いました。

70
00:10:16,944 --> 00:10:18,823
やってみましょう。

71
00:10:19,658 --> 00:10:20,827
ごめんなさい、上司。

72
00:10:24,251 --> 00:10:26,464
ホリー、あなたがそれを求めたのよ。

73
00:10:43,915 --> 00:10:45,043
ごめんなさい、上司！

74
00:10:59,572 --> 00:11:00,741
ごめんなさい、上司。

75
00:11:33,640 --> 00:11:34,517
なんてこった。

76
00:11:52,636 --> 00:11:53,513
さよなら。

77
00:11:58,313 --> 00:11:59,315
別の車を買ってください。

78
00:11:59,315 --> 00:12:00,192
はい、上司です。

79
00:12:00,192 --> 00:12:01,069
失せろ。

80
00:12:01,070 --> 00:12:02,196
すぐに。

81
00:12:42,652 --> 00:12:46,075
見て、マック、あなたは
間違った側にあります。

82
00:12:46,075 --> 00:12:48,079
右側にトラック。

83
00:12:48,079 --> 00:12:51,795
ウインカーをつけて、
後退して道を譲ってください。

84
00:12:58,140 --> 00:13:00,981
ねえ、あなたはただ
立ち去るつもりですか？

85
00:13:04,279 --> 00:13:05,906
ああ、あなたはチキンです。

86
00:13:07,994 --> 00:13:12,336
男がチキンするのは嫌いだ
出て、大きな黄色いお腹よ。

87
00:13:23,025 --> 00:13:25,029
私を怖がらせようとしているのですか？

88
00:13:32,167 --> 00:13:34,965
散歩を続けてください
大きなバナナよ。

89
00:13:43,314 --> 00:13:44,191
ふーむ。

90
00:13:51,957 --> 00:13:53,626
私の邪魔をしないでください
小さなガス袋よ。

91
00:13:53,626 --> 00:13:54,628
どういう意味ですか
邪魔にならないようにしますか？

92
00:13:54,629 --> 00:13:56,800
彼らが追いかけているのは私だ。

93
00:14:06,235 --> 00:14:07,612
あなたはここにいてください。

94
00:14:14,668 --> 00:14:15,545
おい！

95
00:14:27,902 --> 00:14:28,779
おい、おい！

96
00:14:42,975 --> 00:14:43,852
おいおい！

97
00:14:53,664 --> 00:14:54,540
あなたの上司はどこですか？

98
00:14:54,540 --> 00:14:55,918
オフィスで。

99
00:15:26,562 --> 00:15:28,357
さて、移動しましょう。

100
00:15:36,623 --> 00:15:37,792
ごめんなさい、上司。

101
00:16:55,197 --> 00:16:58,203
やめてください
ドアのことは忘れてください。

102
00:17:00,500 --> 00:17:02,211
彼らはやっている
かなり良い仕事だ。

103
00:17:02,211 --> 00:17:03,087
うん。

104
00:17:23,253 --> 00:17:25,132
別の車のボスを購入する必要がありますか?

105
00:17:25,132 --> 00:17:26,717
いいえ、タクシーを呼んでください。

106
00:17:29,013 --> 00:17:32,187
知ってるでしょ、私たち
多くの共通点がありました。

107
00:17:32,187 --> 00:17:34,191
私はマット・カービーです。

108
00:17:34,191 --> 00:17:35,026
そうではありません。

109
00:17:36,404 --> 00:17:37,531
素敵な名前ですね。

110
00:17:37,531 --> 00:17:39,326
少し短いかもしれません。

111
00:17:40,328 --> 00:17:42,958
なぜ彼らの車を爆破したのですか？

112
00:17:52,519 --> 00:17:56,152
質問です
便器の。

113
00:17:56,152 --> 00:17:57,989
ああ、それはとても理にかなっています。

114
00:17:57,989 --> 00:18:01,036
騙すことはできない
トイレのある周り。

115
00:18:02,498 --> 00:18:04,960
そして今私が言ったところで
あなたは私の人生の物語です、

116
00:18:04,961 --> 00:18:06,255
散歩に行ってください。

117
00:18:12,768 --> 00:18:15,774
大きなバナナに会いましょう。

118
00:18:15,774 --> 00:18:17,444
何か理由はありますか
ここでぶらぶらするためですか？

119
00:18:17,445 --> 00:18:18,279
いいえ。

120
00:18:18,279 --> 00:18:19,782
それなら追い払ってください。

121
00:18:49,340 --> 00:18:52,514
地方警察、巡査部長
アダムス、どうやってお手伝いしましょうか？

122
00:18:52,514 --> 00:18:54,393
ああ、確かにできますね。

123
00:18:54,394 --> 00:18:56,647
ただお尻があります
自殺しようとしている。

124
00:18:56,647 --> 00:18:59,110
ロチェスター
通りの運河橋。

125
00:18:59,110 --> 00:19:01,031
ありがとう、そうするよ
遺体安置所に通報する。

126
00:19:01,031 --> 00:19:02,618
しかし、彼はまだそれを行っていません。

127
00:19:02,618 --> 00:19:04,788
ああ、それでは
サイコボーイたちに電話してみます。

128
00:19:04,788 --> 00:19:06,542
その間、試してみてください
彼の気を紛らわせて大丈夫？

129
00:19:06,543 --> 00:19:08,128
ロリポップとは何ですか？

130
00:19:08,128 --> 00:19:10,299
この男は普通のブルドーザーです。

131
00:19:10,299 --> 00:19:12,428
わかりました、そうします
救急車を送る。

132
00:19:12,428 --> 00:19:14,391
でも彼がそれを聞いたら
来て彼は飛び降りるだろう。

133
00:19:14,391 --> 00:19:16,269
心配しないでください。
私たちは2ドアセダンを使っています

134
00:19:16,269 --> 00:19:18,523
このような場合は、マークなし
そして来ない

135
00:19:18,523 --> 00:19:19,400
サイレンで大丈夫？

136
00:19:19,400 --> 00:19:20,277
はい、完璧です。

137
00:19:20,278 --> 00:19:21,154
わかった。

138
00:19:22,698 --> 00:19:25,830
用事があった
狂ったゴミ箱のために。

139
00:19:34,847 --> 00:19:37,019
ほら、彼がいるよ、車を停めて。

140
00:19:44,242 --> 00:19:45,202
やあ。

141
00:19:45,202 --> 00:19:46,078
こんにちは。

142
00:19:47,708 --> 00:19:48,751
調子はどう？

143
00:19:48,752 --> 00:19:49,544
大丈夫。

144
00:19:50,839 --> 00:19:53,135
なんだかいい日ですね？

145
00:19:53,135 --> 00:19:55,139
とても素敵ですが、かなり暑いです。

146
00:19:55,139 --> 00:19:57,183
彼は正しい、地獄のように熱い。

147
00:19:57,184 --> 00:19:58,227
そのジャケットを着て暑いなら、

148
00:19:58,227 --> 00:19:59,397
これを試着してみませんか？

149
00:19:59,397 --> 00:20:00,859
最後の言葉です。

150
00:20:00,859 --> 00:20:02,695
やあ、あなたはからですか？
ひょっとして狂気のビン？

151
00:20:02,696 --> 00:20:04,240
いいえ、いいえ。

152
00:20:04,240 --> 00:20:05,868
ちょっと待ってください、私は
警察に電話した男。

153
00:20:05,868 --> 00:20:08,832
狂った男はあそこにいる。

154
00:20:08,832 --> 00:20:11,254
彼は18輪車です。

155
00:20:11,254 --> 00:20:12,423
彼は危険ですか？

156
00:20:12,423 --> 00:20:14,594
いや、彼は子羊みたいだ。

157
00:20:14,594 --> 00:20:17,767
彼はちょうどこれを手に入れたところだ
便器について。

158
00:20:17,767 --> 00:20:19,854
便器？

159
00:20:19,854 --> 00:20:20,731
うん。

160
00:20:22,193 --> 00:20:24,364
彼はあなたが信用できないと言います
彼らが今日作ったもの。

161
00:20:24,364 --> 00:20:25,699
彼はすべてを終わらせたいと思っています。

162
00:20:25,699 --> 00:20:27,953
不思議な
人間の精神。

163
00:20:27,953 --> 00:20:29,666
うん。

164
00:20:29,666 --> 00:20:30,876
ガス？

165
00:20:30,877 --> 00:20:31,711
右。

166
00:20:31,711 --> 00:20:32,587
あれは何でしょう？

167
00:20:32,587 --> 00:20:33,883
睡眠ガス。

168
00:20:33,883 --> 00:20:36,429
一振りすれば彼はそうなるだろう
熊のように居眠りする

169
00:20:36,430 --> 00:20:37,348
冬眠中。

170
00:20:37,349 --> 00:20:38,308
はー、すごい。

171
00:20:38,308 --> 00:20:39,394
ここにいてください。

172
00:20:39,395 --> 00:20:40,479
彼は危険かもしれない。

173
00:20:40,479 --> 00:20:41,355
わかった。

174
00:20:47,493 --> 00:20:48,370
こんにちは。

175
00:20:49,455 --> 00:20:51,125
素敵な街でしょ？

176
00:20:51,125 --> 00:20:52,210
確かにそうです。

177
00:20:54,548 --> 00:20:56,052
ここを町と呼ぶのですか？

178
00:20:56,053 --> 00:20:58,014
大きな便器です。

179
00:20:58,014 --> 00:20:58,890
紳士はそう言いました。

180
00:20:58,890 --> 00:21:00,059
便器ですよ。

181
00:21:00,060 --> 00:21:01,604
その比較は分かりません。

182
00:21:01,605 --> 00:21:03,524
現代の便器は、
エンジニアリングの傑作

183
00:21:03,524 --> 00:21:05,319
この町はきっとそうではない。

184
00:21:05,319 --> 00:21:08,118
それらは傑作かもしれない
でも喜びはどこにあるの

185
00:21:08,118 --> 00:21:10,873
電話に出ることの
日の出の自然の

186
00:21:10,873 --> 00:21:13,920
国内または誰かによって
夕暮れ時に流れる小川？

187
00:21:13,920 --> 00:21:15,465
ああ、時代は変わりましたね。

188
00:21:15,465 --> 00:21:17,844
私は何も反対しません
今の便器。

189
00:21:17,844 --> 00:21:19,474
先生はどうですか？

190
00:21:19,474 --> 00:21:21,394
どちらでも大丈夫です。

191
00:21:21,394 --> 00:21:24,107
我慢できないこと
あなたと同じようなものだ。

192
00:21:24,107 --> 00:21:26,612
あなたは失礼で反社会的です。

193
00:21:40,682 --> 00:21:42,478
おい、それは何だ？
山の空気の缶？

194
00:21:42,478 --> 00:21:43,897
正確には違います。

195
00:21:43,898 --> 00:21:46,485
これを試着してみませんか？

196
00:21:50,368 --> 00:21:51,245
彼を捕まえてください！

197
00:21:56,881 --> 00:21:59,761
行きましょう
大きなバナナだよ！

198
00:22:11,076 --> 00:22:12,412
ジョージ。

199
00:22:12,412 --> 00:22:13,748
やあ、バーニー、
どのくらい時間がかかりますか

200
00:22:13,748 --> 00:22:15,669
ハンバーガーを2つ作るには？

201
00:22:15,669 --> 00:22:19,426
もう準備はできています
生で食べたい場合は。

202
00:22:19,427 --> 00:22:22,223
何を言っていたのですか？

203
00:22:22,223 --> 00:22:25,103
もう飽きた
仕事を探しています。

204
00:22:26,733 --> 00:22:31,325
まあ、それほど時間はかからないだろう
私たちの生活をそのように変えるために。

205
00:22:31,326 --> 00:22:32,952
どういう意味ですか？

206
00:22:34,372 --> 00:22:36,375
装甲車が配達します
スーパーへの給与支払い

207
00:22:36,375 --> 00:22:38,924
毎週そして彼らは
サービスドアに入る

208
00:22:38,924 --> 00:22:41,804
メインエントランスではなく、

209
00:22:41,804 --> 00:22:43,390
やあ、やあバーニー。

210
00:22:55,998 --> 00:22:57,334
神様、今日は暑いですね。

211
00:22:57,334 --> 00:22:58,838
冷えたビールは美味しいですか？

212
00:22:58,838 --> 00:23:00,258
いや、アルコールは何もありません。

213
00:23:00,258 --> 00:23:02,178
我々は勤務中だ、コーラだ。

214
00:23:02,178 --> 00:23:04,014
ああ、勤務中なら
飲まないんですか？

215
00:23:04,014 --> 00:23:05,560
いいえ、どこから来たのですか？

216
00:23:05,560 --> 00:23:08,983
ははは、私は生まれました
イタリアのヴェネツィアで。

217
00:23:08,983 --> 00:23:09,860
それで、ここで何をしているのですか？

218
00:23:09,860 --> 00:23:11,280
休暇中ですか？

219
00:23:11,280 --> 00:23:14,536
いいえ、先生、私は
帰化した米国市民。

220
00:23:14,536 --> 00:23:16,456
これで16になります。

221
00:23:16,456 --> 00:23:19,044
それはどうですか、16？

222
00:23:19,044 --> 00:23:22,176
確かにそうではありません
カナリアのように食べる。

223
00:23:23,972 --> 00:23:25,808
あなたの最高速度はどれくらいですか？

224
00:23:25,808 --> 00:23:30,275
まあ、このままでいられるなら、
時速約130マイル。

225
00:23:30,275 --> 00:23:31,152
130?

226
00:23:34,910 --> 00:23:37,415
あなたは違うと思います
一つ試しさせてもらえませんか。

227
00:23:37,415 --> 00:23:39,503
恐れ入りますが、そうではありません。

228
00:23:39,503 --> 00:23:42,090
警察に入隊する
力を出せばチャンスが得られる。

229
00:23:42,090 --> 00:23:46,015
私たちは考えてきました
それについてはそうじゃないですか？

230
00:23:46,015 --> 00:23:48,395
私たちには次のような人たちが必要です
ボールの上にいる。

231
00:23:48,395 --> 00:23:49,731
食べて、行かなきゃ。

232
00:23:49,731 --> 00:23:50,608
どこ？

233
00:23:51,818 --> 00:23:53,906
遅いよ、彼らは
私たちを待っています。

234
00:23:53,907 --> 00:23:54,782
誰が？

235
00:23:56,118 --> 00:23:57,747
もう忘れてください。

236
00:23:57,747 --> 00:23:58,624
何？

237
00:24:00,043 --> 00:24:01,713
皆さん注意してください
ユニット、第 16 地区、

238
00:24:01,713 --> 00:24:05,720
で強盗が起きました
40516番街にある質屋。

239
00:24:05,720 --> 00:24:09,688
2112号機と2111号機
道路のブロックを投げます。

240
00:24:09,688 --> 00:24:10,606
ああ、少年よ。

241
00:24:18,496 --> 00:24:21,879
彼らはまるで
ロケットをいくつか。

242
00:24:23,298 --> 00:24:27,472
従業員は何名ですか
スーパーマーケットにありますか？

243
00:24:28,892 --> 00:24:29,768
70.

244
00:24:31,356 --> 00:24:33,109
そしてオフィスで？

245
00:24:35,113 --> 00:24:37,451
二人の老メイド。

246
00:24:37,451 --> 00:24:40,707
実際に必要なもの
数丁の銃です。

247
00:24:40,707 --> 00:24:44,799
必要なのは
数本の指。

248
00:24:44,799 --> 00:24:47,221
ああ、わかった。

249
00:24:47,221 --> 00:24:51,395
分かった、友達、見てみるよ
金曜日の朝のあなた。

250
00:24:51,395 --> 00:24:53,233
それほど速く燃えない。

251
00:24:54,485 --> 00:24:57,324
これからは、
一つの大きな影を落とします。

252
00:24:57,324 --> 00:24:58,910
そうですか？

253
00:24:58,911 --> 00:25:00,872
私の老人のように、いつも
友達がいるなら、と言いました。

254
00:25:00,872 --> 00:25:02,918
あなたは信頼できますが、彼を信頼しないでください

255
00:25:02,918 --> 00:25:06,133
でもそれが信頼できる人なら
盲目的に、そして気をつけてください。

256
00:25:06,133 --> 00:25:09,598
つまり、もしあなたが
盲目の友人を手に入れた、

257
00:25:09,599 --> 00:25:12,980
まあ、私の老人はそれを持っていました
全体がパットダウンです。

258
00:25:35,274 --> 00:25:37,028
必要なものだけを。

259
00:25:38,531 --> 00:25:42,789
続けて作ってみましょう
私たちは彼らを知らないと信じています。

260
00:25:47,924 --> 00:25:49,385
やあ、みんな。

261
00:25:49,386 --> 00:25:50,722
ああ、こんにちは。

262
00:25:50,722 --> 00:25:51,599
こんにちは。

263
00:25:52,768 --> 00:25:55,940
まあ、
素晴らしい日はまだ来ていますか？

264
00:25:55,940 --> 00:25:57,193
まあ、たぶん。

265
00:25:58,070 --> 00:25:59,990
彼はまだよくわかっていません。

266
00:25:59,990 --> 00:26:01,619
まあ、決して後悔することはありません。

267
00:26:01,619 --> 00:26:04,958
警察とうまくやっていくよ。

268
00:26:04,958 --> 00:26:06,629
ちなみに、やった
あなたはそれらの少年たちを捕まえます

269
00:26:06,629 --> 00:26:07,631
誰が質屋を強盗したのですか？

270
00:26:07,632 --> 00:26:08,925
うん？

271
00:26:08,925 --> 00:26:11,680
15分ですよ
電話を受けた後、

272
00:26:11,680 --> 00:26:14,228
彼らは上に横たわっていた
遺体安置所のテーブルに座る

273
00:26:14,228 --> 00:26:16,440
そして午後までに彼らは
腐った脳が浮かんでいた

274
00:26:16,440 --> 00:26:19,195
ホルムアルデヒドで
犯罪博物館。

275
00:26:19,196 --> 00:26:20,739
彼らに正しく仕えます。

276
00:26:20,740 --> 00:26:21,741
それは彼らに教えることになるだろう。

277
00:26:21,741 --> 00:26:23,245
右。

278
00:26:23,246 --> 00:26:25,750
はい、そうではありません
私たちから同情しないでください。

279
00:26:25,751 --> 00:26:27,044
さて、長いですね。

280
00:26:28,548 --> 00:26:29,758
それでは、長い間。

281
00:26:31,011 --> 00:26:33,640
長いですね、時間がかかります
気をつけて、また会いましょう。

282
00:26:33,641 --> 00:26:34,684
素敵な皆さん。

283
00:26:37,441 --> 00:26:39,862
彼らはこれを覚えているだろう
久しぶりの金曜日。

284
00:26:39,862 --> 00:26:40,739
きっと。

285
00:26:47,419 --> 00:26:49,506
やめましょう
来週の金曜日まで。

286
00:26:49,507 --> 00:26:51,343
いいえ、10セントを持っていますか？

287
00:26:54,098 --> 00:26:57,438
パートナーがどうなるかを見てください
パートナーのことを修正します。

288
00:26:57,439 --> 00:26:59,485
何をするつもりですか？

289
00:27:17,686 --> 00:27:18,939
涼しくしてください。

290
00:27:18,939 --> 00:27:20,234
彼らが噛んだら、私たちは行きます
それを通して。

291
00:27:20,235 --> 00:27:23,950
装甲車は、
2分以内に来てください。

292
00:27:30,253 --> 00:27:31,841
警察に電話しました
そして彼らに言いました

293
00:27:31,842 --> 00:27:35,055
疑わしいものがあります
ぶら下がっている探している男

294
00:27:35,055 --> 00:27:37,560
宝石商の周り
24番街にあるお店。

295
00:27:37,560 --> 00:27:38,979
なぜ？

296
00:27:38,979 --> 00:27:39,856
時計。

297
00:27:51,963 --> 00:27:55,220
おい、君のほうが賢いよ
思ったよりも。

298
00:27:56,097 --> 00:27:58,268
私には犯罪の血が流れています。

299
00:28:11,001 --> 00:28:12,379
これです。

300
00:28:12,380 --> 00:28:15,593
落ち着いてください、すべてが解決します
心配しないでスムーズに進みます。

301
00:28:15,593 --> 00:28:19,644
仕事が終わり次第、
フロリダに行って楽しんでください。

302
00:28:19,644 --> 00:28:21,981
私たちはすでにフロリダにいます。

303
00:28:22,983 --> 00:28:24,361
本当にフロリダにいるの？

304
00:28:24,361 --> 00:28:25,238
うん。

305
00:28:29,205 --> 00:28:30,833
おい、来るよ。

306
00:29:36,714 --> 00:29:38,760
銃、準備完了、準備完了?

307
00:29:44,771 --> 00:29:45,648
うん。

308
00:29:54,624 --> 00:29:56,336
これはホールドアップです、
天井に手を伸ばす。

309
00:29:56,337 --> 00:29:57,337
言ったほうがいいよ。

310
00:29:57,337 --> 00:29:59,342
あなたの声はもっと強いです。

311
00:30:02,432 --> 00:30:04,352
冷静さを保ってください、これは、

312
00:30:07,149 --> 00:30:10,114
本当に良い一日ですね?

313
00:30:10,115 --> 00:30:12,368
電話を使ってもいいですか？

314
00:30:12,368 --> 00:30:13,913
ドアを手に入れてください。

315
00:30:13,913 --> 00:30:14,789
はい、先生。

316
00:30:16,877 --> 00:30:20,133
まあ、皆さん、そうでした
合流しに来ますか？

317
00:30:21,679 --> 00:30:23,975
実はそれは
私たちが取り組んでいる重要な一歩

318
00:30:23,976 --> 00:30:26,480
それで私たちはチェックアウトしたかったのです
まずはその前の状況。

319
00:30:26,480 --> 00:30:28,651
さて、あなたは入っています
間違った場所。

320
00:30:28,651 --> 00:30:30,655
これは、
管理事務所。

321
00:30:30,656 --> 00:30:33,619
ああ、これは行政です。

322
00:30:33,619 --> 00:30:34,913
おお。

323
00:30:34,913 --> 00:30:36,583
そう、募集です
オフィスは私たちの後ろにあります

324
00:30:36,583 --> 00:30:37,961
アトランティックストリートにあります。

325
00:30:37,961 --> 00:30:39,881
私たちの後ろに？

326
00:30:39,881 --> 00:30:41,677
そう言いました。

327
00:30:41,678 --> 00:30:44,307
私は彼にそれが始まっていると言いました
アトランティックストリートですよね？

328
00:30:44,307 --> 00:30:45,851
うん。

329
00:30:45,851 --> 00:30:47,939
まあ、そこら辺を急ぐなら
マクブライド船長が見つかるよ

330
00:30:47,939 --> 00:30:48,816
個人的に。

331
00:30:49,901 --> 00:30:50,778
さよなら。

332
00:30:52,114 --> 00:30:52,991
さよなら。

333
00:30:55,956 --> 00:30:57,750
こんにちは皆さん、お元気ですか？

334
00:30:57,750 --> 00:30:59,546
さて、ここに誰がいるかを見てください。

335
00:30:59,546 --> 00:31:01,717
それで、あなたはあなたのものを作りました
ついに気になりますか？

336
00:31:01,718 --> 00:31:03,804
私たちはそれを確かめたかったのです。

337
00:31:03,804 --> 00:31:05,849
どこへ行くの？

338
00:31:05,850 --> 00:31:07,437
マクブライド船長に会いに。

339
00:31:07,437 --> 00:31:09,733
を通過できます。
事務局、そのほうが早いです。

340
00:31:09,733 --> 00:31:10,735
ああ、できるでしょうか？

341
00:31:10,735 --> 00:31:11,612
もちろん。

342
00:31:13,489 --> 00:31:15,285
彼はそのほうが早いと言います。

343
00:31:15,285 --> 00:31:16,787
はい、そのほうが早いです。

344
00:31:16,787 --> 00:31:19,336
ねえ、ハゲって何ですか？
ここまででしたか？

345
00:31:19,336 --> 00:31:20,880
武装強盗。

346
00:31:20,881 --> 00:31:22,759
一部の正直な国民
私たちに電話して言いました

347
00:31:22,759 --> 00:31:26,807
不審な見た目について
24番街のキャラクター。

348
00:31:26,807 --> 00:31:28,645
私たちはその場で彼を捕まえた。

349
00:31:28,646 --> 00:31:29,522
おお。

350
00:31:30,441 --> 00:31:31,777
報告書を作成するのはあなたです。

351
00:31:31,778 --> 00:31:33,071
この子たちに見せてやるよ
ボスへの道。

352
00:31:33,071 --> 00:31:34,699
心配しないでください、必ず見つけます。

353
00:31:34,699 --> 00:31:35,993
気にしないでください。

354
00:31:35,993 --> 00:31:37,621
連れて行きます
昔のパパ・マクブライド。

355
00:31:37,622 --> 00:31:39,083
さあ、行きましょう。

356
00:31:40,962 --> 00:31:42,255
それでは、また会いましょう。

357
00:31:42,255 --> 00:31:44,886
パパ・マクブライド、彼はそうしなければならない
本当にいい男になってください。

358
00:31:44,886 --> 00:31:45,721
お先にどうぞ。

359
00:31:49,478 --> 00:31:50,981
入ってください。

360
00:31:50,982 --> 00:31:51,817
おはようございますキャプテン。

361
00:31:51,817 --> 00:31:52,694
朝。

362
00:31:57,744 --> 00:31:59,039
どこで捕まえたんですか？

363
00:31:59,039 --> 00:32:01,168
実は彼らは
自分たちで来ました。

364
00:32:01,168 --> 00:32:05,510
うーん、そう考えたら
自首すること

365
00:32:05,510 --> 00:32:07,807
あなたを助けるつもりですが、そうではありません。

366
00:32:07,808 --> 00:32:09,184
裁判官に言います
それを忘れるために

367
00:32:09,185 --> 00:32:10,562
そして本をあなたに投げます。

368
00:32:10,563 --> 00:32:12,064
あるよ
誤解している船長。

369
00:32:12,064 --> 00:32:13,735
この少年たちはここにいます
警察に登録します。

370
00:32:13,736 --> 00:32:16,032
申請フォームはこちら
そしてそこにあるファイル。

371
00:32:16,032 --> 00:32:16,867
うーん。

372
00:32:18,411 --> 00:32:21,459
それであなたは警察官になりたいのですか？

373
00:32:21,459 --> 00:32:24,213
まず最初にやることは
しなければならないのは剃ることです。

374
00:32:24,213 --> 00:32:25,090
うーん。

375
00:32:25,090 --> 00:32:26,052
なぜ？

376
00:32:26,052 --> 00:32:28,723
ヒゲが嫌いだから。

377
00:32:31,687 --> 00:32:33,900
さて、あなたはウィルバー・ウォルシュですか？

378
00:32:35,570 --> 00:32:37,074
いや、それは彼だ。

379
00:32:37,074 --> 00:32:38,994
何も持っていない
それと関係があります。

380
00:32:38,994 --> 00:32:40,580
私は彼に会ったばかりです。

381
00:32:40,580 --> 00:32:43,461
ああ、ここにこう書いてあります、

382
00:32:43,461 --> 00:32:47,803
ここにはあなたが蹴られたと書かれています
戦いのためカナダを出国

383
00:32:49,181 --> 00:32:52,813
財産を破壊する、
そして逮捕に抵抗。

384
00:32:54,733 --> 00:32:56,529
カナダって言いましたか？

385
00:32:56,529 --> 00:32:58,866
そう言うんです、カナダ。

386
00:32:58,867 --> 00:33:02,833
そうそう、今思い出したのですが、
木こりとして働いていました。

387
00:33:02,833 --> 00:33:07,216
ラフで準備万端、唯一の
あなたの友人はあなたの斧です。

388
00:33:08,845 --> 00:33:12,979
常に孤立している
オオカミのいる森。

389
00:33:12,979 --> 00:33:14,898
何もありません、まあ、私たちは仕事をしています。

390
00:33:16,360 --> 00:33:20,576
それで土曜の夜に君は行った
町に入って地獄を育てた。

391
00:33:20,577 --> 00:33:24,918
お酒との間で
ひよこたち、ご存知の通り、

392
00:33:24,919 --> 00:33:28,216
戦いが始まり、あなたは
これらがどこへ行くのかを知って、

393
00:33:28,217 --> 00:33:29,093
そうじゃないですか？

394
00:33:29,094 --> 00:33:31,681
いいえ。

395
00:33:31,681 --> 00:33:32,558
私はバプテストです。

396
00:33:32,558 --> 00:33:34,188
私は飲みません。

397
00:33:34,188 --> 00:33:35,231
はい、わかっていました。

398
00:33:35,231 --> 00:33:37,694
さあ、あなたはマシュー・カービーです。

399
00:33:41,786 --> 00:33:43,455
マットと呼んでください、船長。

400
00:33:43,455 --> 00:33:44,875
感謝します。

401
00:33:45,794 --> 00:33:48,382
さて、これはどういう意味でしょうか？

402
00:33:48,382 --> 00:33:52,723
ここにこう書いてあります
あなたは失格でした
攻撃的であるために

403
00:33:53,725 --> 00:33:55,687
何から失格ですか？

404
00:33:55,687 --> 00:33:57,317
野球から。

405
00:33:57,317 --> 00:33:59,278
と遊んでいた
それならレッドフォックス。

406
00:33:59,278 --> 00:34:00,949
オギチョベエのキタキツネ？

407
00:34:00,950 --> 00:34:04,122
はい、そうでした
素晴らしいチームでもあります。

408
00:34:04,123 --> 00:34:05,666
私はそのチームを知っていました。

409
00:34:05,666 --> 00:34:08,297
船長、やりたいですか
私の話の側面を知っていますか？

410
00:34:08,298 --> 00:34:10,844
そうそう、こんなのがありました
本物の盲目の審判

411
00:34:10,845 --> 00:34:12,388
基地内で私に声をかけてくれた人。

412
00:34:12,388 --> 00:34:14,183
私は抗議したけど彼はしなかった
聞いてください、だから私は彼を殴りました

413
00:34:14,184 --> 00:34:15,310
口の中。

414
00:34:16,646 --> 00:34:19,319
どこにいるか誰にも分からない
あの野郎は今だ。

415
00:34:19,319 --> 00:34:21,197
彼がそうでなくて良かった
もう周りにいるので

416
00:34:21,197 --> 00:34:23,577
手に入れることができれば
私は彼に手を置きます、

417
00:34:23,577 --> 00:34:25,038
彼の住所を知りたいですか？

418
00:34:25,038 --> 00:34:26,291
彼がどこにいるか知っていますか？

419
00:34:26,291 --> 00:34:27,376
彼は私と一緒に住んでいます。

420
00:34:27,377 --> 00:34:29,338
彼は私の義理の弟です。

421
00:34:30,257 --> 00:34:31,635
冗談じゃない？

422
00:34:31,635 --> 00:34:33,180
ああ、そうしたいです
彼に謝ってください。

423
00:34:33,181 --> 00:34:35,225
結局のところ彼は正しかった。

424
00:34:35,225 --> 00:34:39,065
彼は素晴らしい目を持っている
そして彼には何も得られなかった。

425
00:34:48,668 --> 00:34:50,339
どう思いますか？

426
00:34:50,339 --> 00:34:52,175
男の子は男の子になるよ。

427
00:34:52,176 --> 00:34:54,430
結んでない人は
一度か二度？

428
00:34:54,430 --> 00:34:58,772
それに、みんなが電話してる
あなたの義理の兄弟の名前。

429
00:35:01,361 --> 00:35:02,237
ふーむ。

430
00:35:13,384 --> 00:35:17,142
やあパートナー、どうやって
私が一番良く見えますか？

431
00:35:17,142 --> 00:35:18,228
このように、または

432
00:35:23,363 --> 00:35:24,239
このように？

433
00:35:35,428 --> 00:35:37,098
ありがとう。

434
00:35:37,098 --> 00:35:37,976
サイズ？

435
00:35:39,020 --> 00:35:40,439
私のためではありません、ありがとう。

436
00:35:40,439 --> 00:35:42,025
さあ、何ですか
サイズはありますか？

437
00:35:42,025 --> 00:35:43,570
ああ、サイズ。

438
00:35:43,570 --> 00:35:44,739
XXXX 大きい。

439
00:35:50,292 --> 00:35:51,169
ブーツ？

440
00:35:53,088 --> 00:35:54,508
14年半。

441
00:35:56,178 --> 00:35:58,265
14分半？

442
00:35:58,265 --> 00:36:02,316
砲艦について教えてください
足がいっぱいです。

443
00:36:02,316 --> 00:36:03,526
これらを試してみて、うまくいかない場合は

444
00:36:03,526 --> 00:36:06,950
ポンツーンをいくつか持ってきます。

445
00:36:06,951 --> 00:36:07,993
次。

446
00:36:13,588 --> 00:36:15,676
私の血には犯罪が流れているのね？

447
00:36:16,970 --> 00:36:18,848
全員に勝つことはできないでしょうか？

448
00:36:18,848 --> 00:36:20,811
とにかく、私たちは最終試験に落ちました

449
00:36:20,812 --> 00:36:23,483
そして20日に彼らを追い出す
数週間分のトレーニング手当。

450
00:36:23,483 --> 00:36:26,781
そう思いますか
トレーニングはピクニックになるの？

451
00:36:26,781 --> 00:36:29,494
別の考えが浮かんできたね。

452
00:36:30,746 --> 00:36:34,170
20週間後の私は、
やり方を教えてあげるよ

453
00:36:34,170 --> 00:36:37,135
きちんと逮捕して、
車の運転方法

454
00:36:37,135 --> 00:36:41,059
時速200マイルでどうやって
違いを見分けるために

455
00:36:41,059 --> 00:36:43,647
マリファナとパセリの間。

456
00:36:45,234 --> 00:36:49,577
要するに、向きを変えます
あなたはスーパー警察になります。

457
00:36:52,081 --> 00:36:55,338
それと引き換えに、
納税者があなたに与えるつもりです

458
00:36:55,338 --> 00:36:56,965
週250ドル。

459
00:36:58,678 --> 00:37:01,058
彼らは与えるつもりだ
あなたは有給休暇を取って、

460
00:37:01,058 --> 00:37:05,775
クリスマスボーナス、美しい
ユニフォーム、敬意を表します

461
00:37:05,775 --> 00:37:06,777
そして尊敬します。

462
00:37:08,740 --> 00:37:13,540
それに加えて、
20週間が終わる頃には、

463
00:37:13,541 --> 00:37:17,173
あなたは私を愛してくれるでしょう
自分の父親のように。

464
00:37:18,592 --> 00:37:19,469
注意！

465
00:37:20,639 --> 00:37:22,183
さあ、お尻を動かしてください！

466
00:38:11,072 --> 00:38:14,662
したがって、これらは次のようになります
ここではなくここで。

467
00:38:44,304 --> 00:38:46,559
窓から手を出す。

468
00:38:47,769 --> 00:38:50,443
車から降りて、
車から離れます。

469
00:38:50,443 --> 00:38:52,822
私に向かって膝をつきます。

470
00:38:52,822 --> 00:38:54,617
うつ伏せになって横になります。

471
00:38:54,617 --> 00:38:55,995
腕を横に広げ、手のひらを上に向けます。

472
00:38:55,996 --> 00:38:58,332
頭を横に向けます。

473
00:39:10,982 --> 00:39:12,402
頑張れフレッド。

474
00:39:14,866 --> 00:39:19,208
さて、それが正解でした
逮捕の手順。

475
00:39:22,631 --> 00:39:23,508
ウォルシュ！

476
00:39:34,238 --> 00:39:35,825
さあ、行きましょう。

477
00:39:45,969 --> 00:39:48,600
私は彼にそれを教えました。

478
00:39:48,600 --> 00:39:51,063
とても良いカービィ、とても良い。

479
00:39:59,288 --> 00:40:00,165
さあ行こう。

480
00:40:03,546 --> 00:40:06,469
以前に撮影したことはありますか？

481
00:40:06,469 --> 00:40:07,345
私って誰？

482
00:40:18,743 --> 00:40:21,248
発射ラインに準備完了。

483
00:40:21,248 --> 00:40:22,125
標的。

484
00:40:28,930 --> 00:40:30,808
ああ、私に向かって撃たないでください！

485
00:40:30,808 --> 00:40:33,606
標的に向かって撃て、この野郎。

486
00:40:43,333 --> 00:40:45,338
ああ、的は一つもありません。

487
00:40:48,803 --> 00:40:51,391
さて、賢い人、あなたはもっとうまくやります。

488
00:41:02,706 --> 00:41:06,922
どこで学びましたか
そんなに撃つの？

489
00:41:06,922 --> 00:41:10,471
私の血には弾丸が入っています。

490
00:41:10,471 --> 00:41:12,016
血に弾丸？

491
00:41:12,016 --> 00:41:14,771
さて、少年たちは、良くも悪くも、

492
00:41:16,649 --> 00:41:19,448
トレーニングはもうすぐ終わります。

493
00:41:19,448 --> 00:41:23,371
当然出発しました
最後に最高のものを。

494
00:41:24,750 --> 00:41:28,883
さあ、本当にやってみます
勇気があるかどうか見てください

495
00:41:28,883 --> 00:41:30,303
警察官になること。

496
00:41:31,805 --> 00:41:33,601
準備はできていますか？

497
00:41:33,602 --> 00:41:35,229
いつでも。

498
00:41:52,347 --> 00:41:53,348
ガムが欲しいですか？

499
00:41:53,348 --> 00:41:54,225
何味？

500
00:41:54,225 --> 00:41:55,185
ホルムアルデヒド。

501
00:41:55,185 --> 00:41:57,983
私はホルムアルデヒドが嫌いです。

502
00:41:57,984 --> 00:42:01,531
そして今、皆さん、私は
をお見せしたいと思います。

503
00:42:06,332 --> 00:42:09,213
あなたは彼を解凍するのを忘れました。

504
00:42:09,213 --> 00:42:11,134
彼は岩のように硬いです。

505
00:42:11,134 --> 00:42:14,015
昨夜私は彼を引っ越しました
冷凍庫から出した自分

506
00:42:14,016 --> 00:42:15,768
加湿器に。

507
00:42:15,768 --> 00:42:18,064
サーモスタットが壊れたと思いますか？

508
00:42:18,065 --> 00:42:19,442
ごめんなさい、船長。

509
00:42:19,442 --> 00:42:21,154
延期せざるを得ません。

510
00:42:21,154 --> 00:42:24,493
申し訳ありませんが、パーティーはお休みです。

511
00:42:24,493 --> 00:42:27,333
中国人は断った
私たちの招待状。

512
00:42:27,333 --> 00:42:29,420
彼は中国人の船長ですか？

513
00:42:31,966 --> 00:42:33,470
そう思います。

514
00:42:33,471 --> 00:42:35,139
彼に何が起こったのですか？

515
00:42:35,140 --> 00:42:36,475
まあ、本当にわかりません。

516
00:42:36,475 --> 00:42:39,357
ドック16で彼を見つけました
昨夜は鉛だらけでした。

517
00:42:39,357 --> 00:42:40,859
私はその男を知っていました。

518
00:42:40,859 --> 00:42:42,905
そうそう、どこから？

519
00:42:42,906 --> 00:42:45,284
ピア16にて
あなたに会う直前に。

520
00:42:45,284 --> 00:42:47,790
うーん、彼だったのか
もう水平？

521
00:42:47,790 --> 00:42:50,045
いや、垂直、
実際には斜めです。

522
00:42:50,045 --> 00:42:52,466
彼は腰をかがめていた
大きな箱を抱えて。

523
00:42:52,466 --> 00:42:56,098
彼はありのままのふりをした
何かが怖い。

524
00:42:56,098 --> 00:42:58,812
それでも彼は私を助けてくれました。

525
00:42:58,813 --> 00:43:01,192
もしかしたら彼は埠頭のネズミだったのかもしれない。

526
00:43:01,192 --> 00:43:02,736
彼は持っていましたか
何か身分証明書はありますか？

527
00:43:02,737 --> 00:43:04,657
いいえ、彼はただです
汚れたシャツを着ている

528
00:43:04,657 --> 00:43:06,995
そして脂っこいパンツ。

529
00:43:11,170 --> 00:43:13,174
船長に言ったほうがいいでしょうか？

530
00:43:13,175 --> 00:43:18,350
いや、残ったほうがいいよ
こういったもの以外では。

531
00:43:18,350 --> 00:43:19,854
それについては申し訳ありません。

532
00:43:19,854 --> 00:43:21,398
ああ、くだらない、聞いてみる
一つの小さなことをする

533
00:43:21,398 --> 00:43:22,359
そしてそれはできません。

534
00:43:22,359 --> 00:43:23,737
ああ、あなたは大変ですね。

535
00:43:23,737 --> 00:43:27,118
出ていけ
ここの、この野郎！

536
00:43:27,118 --> 00:43:30,166
殺人部隊ですか
この船長に対処しますか？

537
00:43:30,166 --> 00:43:34,050
いいえ、いいえ、全軍と
何かアイデアがあれば

538
00:43:34,050 --> 00:43:35,469
自由に作業できます。

539
00:43:35,469 --> 00:43:38,892
そして忘れないでください
あなたには私のアドバイスが必要です、

540
00:43:38,892 --> 00:43:41,355
私のドアはいつも開いています。

541
00:43:41,355 --> 00:43:44,110
私は若者を助けるのが好きです。

542
00:43:44,110 --> 00:43:45,739
ねえ、あなた方二人は同房者でしたか？

543
00:43:45,740 --> 00:43:48,411
まあ当時は
私はそうでした

544
00:43:48,411 --> 00:43:50,539
あなたは何でしたか？

545
00:43:50,539 --> 00:43:52,001
トラック運転手。

546
00:43:52,001 --> 00:43:55,758
彼は木材を持ってきました
刑務所に入る

547
00:43:55,758 --> 00:43:59,265
そしてある時私は尋ねました
彼に乗せてもらう。

548
00:43:59,265 --> 00:44:01,395
そして私は写真を手に入れました。

549
00:44:12,208 --> 00:44:14,045
それは機能しません。

550
00:44:14,045 --> 00:44:16,466
数年前に潰れてしまいました。

551
00:44:16,467 --> 00:44:18,262
なぜ持っていないのですか
故障中という標識。

552
00:44:18,262 --> 00:44:22,478
壊れたと言ったら、
誰がそこにお金を入れるでしょうか？

553
00:44:25,484 --> 00:44:26,737
乗ってもよろしいでしょうか？

554
00:44:26,737 --> 00:44:27,655
どうぞ。

555
00:44:38,218 --> 00:44:39,220
気まずいですね？

556
00:44:39,220 --> 00:44:40,180
時計はありません。

557
00:44:42,101 --> 00:44:46,485
あなたは
松葉杖をついた本物の七面鳥。

558
00:44:49,866 --> 00:44:50,701
なんてこった。

559
00:45:14,833 --> 00:45:15,669
黙れ！

560
00:45:18,132 --> 00:45:19,592
手を上げて廃人。

561
00:45:23,684 --> 00:45:27,860
手を上げたら、
岩のように下がっていきます。

562
00:45:28,777 --> 00:45:30,114
あなたは言わない？

563
00:45:30,115 --> 00:45:30,948
まあまあ。

564
00:45:37,043 --> 00:45:40,092
椅子に向かって這い、
あなたならできますよ。

565
00:45:44,476 --> 00:45:46,312
上がれば上がる、上がれば上がる。

566
00:45:55,121 --> 00:45:55,998
逃げる。

567
00:45:58,461 --> 00:45:59,881
いやいやいや。

568
00:46:06,393 --> 00:46:10,777
1、2、3、
4、5、6、7、8。

569
00:46:28,521 --> 00:46:30,400
ありがとう、いい人。

570
00:46:47,768 --> 00:46:49,146
手を上げてヨギ。

571
00:46:53,362 --> 00:46:54,489
手を上げてヨギ

572
00:46:58,790 --> 00:47:01,003
手を上げてって言いました！

573
00:47:01,003 --> 00:47:03,424
やあ、ミスター、聞こえません。

574
00:47:05,010 --> 00:47:06,513
彼は聾唖者だ。

575
00:47:07,974 --> 00:47:09,061
聾唖？

576
00:47:13,694 --> 00:47:14,571
見てみましょう。

577
00:47:22,045 --> 00:47:26,428
おい、この男は本当に
聴覚障害者です。

578
00:47:26,428 --> 00:47:29,726
彼はおそらく次のとおりです
彼も見た目通り愚かです。

579
00:47:30,938 --> 00:47:33,860
かわいそうな彼を安らかにしておいてください。

580
00:47:33,861 --> 00:47:35,572
彼は半端者だ。

581
00:47:35,572 --> 00:47:36,782
黙ってろよ。

582
00:47:53,399 --> 00:47:54,318
挙手。

583
00:48:00,622 --> 00:48:01,832
彼に教えてあげましょう。

584
00:48:01,832 --> 00:48:03,335
私は彼らの手話を知っています。

585
00:48:03,335 --> 00:48:06,133
わかった、でもキビキビしてみろよ、ギンプ。

586
00:48:27,299 --> 00:48:29,346
おい、あなた、彼は何と言った？

587
00:48:33,019 --> 00:48:36,567
彼は言いました、あなたならそうします
離陸したほうがいいです。

588
00:48:36,567 --> 00:48:41,077
さもなければ彼は突き飛ばすだろう
頭を上げてお尻を上げてください。

589
00:48:41,077 --> 00:48:42,998
彼は私が見ているのが見えないのですか
彼にカバーしてもらいましたか？

590
00:48:42,998 --> 00:48:44,918
もちろん、私は盲目ではありません。

591
00:49:08,631 --> 00:49:11,220
私を助けるべきだと思いますか？

592
00:49:11,220 --> 00:49:12,096
何？

593
00:49:13,141 --> 00:49:14,936
ここに来てください。

594
00:49:14,936 --> 00:49:15,813
そうそう。

595
00:49:23,996 --> 00:49:25,248
来て！

596
00:49:25,248 --> 00:49:27,002
何を急いでいますか？

597
00:50:08,752 --> 00:50:10,923
彼はあなたを椅子で殴っています。

598
00:50:10,923 --> 00:50:14,430
そうだ、さあ、坊や
お願いします。

599
00:50:16,642 --> 00:50:17,895
おい、気をつけろ。

600
00:50:29,502 --> 00:50:30,377
今何ができるでしょうか？

601
00:50:30,377 --> 00:50:32,800
彼らはその場所をめちゃくちゃにした。

602
00:50:32,800 --> 00:50:33,635
待って。

603
00:50:37,183 --> 00:50:39,395
損害賠償のための寄付。

604
00:50:40,481 --> 00:50:41,901
さあ、どうぞ。

605
00:50:41,901 --> 00:50:45,367
さあさあ、ああ、それはいいですね。

606
00:50:45,367 --> 00:50:46,244
ありがとう。

607
00:50:47,746 --> 00:50:51,503
ここは今、私たちの領土です、
だから外に出て外に出ないでください。

608
00:50:58,100 --> 00:51:00,271
それはすべてあなたのダレルです。

609
00:51:01,607 --> 00:51:04,279
なんと言っていいかわかりません。

610
00:51:05,782 --> 00:51:07,327
ああ、ハンバーガーとフライドポテト。

611
00:51:07,327 --> 00:51:08,788
1時間前に注文しました。

612
00:51:08,788 --> 00:51:10,709
そうですよ。

613
00:51:10,709 --> 00:51:11,586
急いで。

614
00:51:38,013 --> 00:51:39,599
誰が行方不明ですか？

615
00:51:39,600 --> 00:51:41,562
ウォルシュが行方不明です、先生。

616
00:51:43,273 --> 00:51:45,277
さあ、キャプテンが来ました。

617
00:51:45,278 --> 00:51:46,864
ゆっくり時間をかけてください
ウォルシュ、ゆっくりしてください。

618
00:51:46,864 --> 00:51:47,782
一日中あります。

619
00:51:47,783 --> 00:51:49,702
ありがとうございます。

620
00:51:49,702 --> 00:51:50,621
急いで！

621
00:51:53,711 --> 00:51:55,047
剃るように言いませんでしたか？

622
00:51:55,047 --> 00:51:56,550
いいえ、先生。

623
00:51:56,550 --> 00:51:58,011
さて、今言います！

624
00:51:58,011 --> 00:51:58,887
はい、先生！

625
00:51:59,806 --> 00:52:02,521
彼は確かにあなたに言いました、私は彼の話を聞きました。

626
00:52:04,733 --> 00:52:06,319
ありがとうカービィ。

627
00:52:08,740 --> 00:52:10,661
メガネをしまってください。

628
00:52:12,540 --> 00:52:13,793
散髪をしましょう。

629
00:52:26,694 --> 00:52:30,034
さて、皆さん、私には良いものがあります
ニュース、悪いニュースがあります。

630
00:52:30,034 --> 00:52:33,874
良いニュースは
皆さんは合格しました。

631
00:52:33,874 --> 00:52:37,006
あなたは警察に所属しています。

632
00:52:37,006 --> 00:52:41,223
悪いニュースは、私はそうするということです
辞任を受け入れない

633
00:52:41,224 --> 00:52:44,061
少なくとも6か月間。

634
00:52:44,061 --> 00:52:46,983
例外を設けます
殺された人のためのコース

635
00:52:46,983 --> 00:52:48,738
職務上。

636
00:52:50,699 --> 00:52:52,954
さて、課題です。

637
00:52:58,381 --> 00:53:00,594
ネルソンとホワイト、75号車。

638
00:53:01,429 --> 00:53:03,015
ホワイトが担当です。

639
00:53:06,105 --> 00:53:08,442
マクガバンとオハラの64号車。

640
00:53:10,531 --> 00:53:11,951
担当はオハラさん。

641
00:53:21,302 --> 00:53:23,390
カービィとウォルシュ、33号車。

642
00:53:26,730 --> 00:53:28,149
カービィ担当。

643
00:53:32,699 --> 00:53:34,495
私は彼に言いませんでした
私たちを団結させるために。

644
00:53:34,495 --> 00:53:36,583
黙って運転手。

645
00:53:41,926 --> 00:53:44,724
ポープとヒューミガー54号車。

646
00:53:50,610 --> 00:53:52,572
あなたは彼が何を見たのか
そうしました、彼は私を切り捨てました。

647
00:53:52,573 --> 00:53:54,910
これはパトカーのバカだ！

648
00:54:01,423 --> 00:54:03,344
ウォルシュ、何をしたの？

649
00:54:05,807 --> 00:54:07,561
カービィどうしたの？

650
00:54:08,438 --> 00:54:09,941
どうしたの？

651
00:54:09,941 --> 00:54:11,485
何が起こったのかというと、
私が出てきたとき、

652
00:54:11,485 --> 00:54:13,907
あの二人の野郎が私の邪魔をした。

653
00:54:13,907 --> 00:54:15,368
ウォルシュもそれを見た。

654
00:54:16,370 --> 00:54:18,417
そうですか？

655
00:54:18,417 --> 00:54:20,546
船長、見てください
ここにあるもの。

656
00:54:20,546 --> 00:54:22,173
ジム・マッコイとトム・クレーン。

657
00:54:22,173 --> 00:54:24,594
私たちが探していたのは
この人たち何ヶ月も。

658
00:54:24,594 --> 00:54:25,513
それを見てください。

659
00:54:26,765 --> 00:54:28,853
誰が入っているかを見たら
車、突っ込んでしまった。

660
00:54:28,853 --> 00:54:30,607
それよりも良いと思いました
真ん中で銃撃戦

661
00:54:30,607 --> 00:54:32,527
通りの。

662
00:54:32,527 --> 00:54:36,618
良い考え
カービィ、いい考えだね。

663
00:54:36,618 --> 00:54:38,164
ウォルシュ大丈夫？

664
00:54:39,123 --> 00:54:40,668
パートナーからレッスンを受けてください。

665
00:54:40,668 --> 00:54:43,884
素早い思考は必ず報われます。

666
00:54:43,884 --> 00:54:46,388
11号車に乗り、仕事に戻ります。

667
00:54:52,025 --> 00:54:54,071
ビギナーズラックの話。

668
00:54:54,071 --> 00:54:55,698
ビギナーズラック？

669
00:54:55,698 --> 00:54:58,079
私はそれを良い訓練と呼んでいます。

670
00:54:58,079 --> 00:55:01,042
この混乱を手に入れてください
掃除した軍曹。

671
00:55:08,599 --> 00:55:10,102
なんだか物事が遅いんです。

672
00:55:10,102 --> 00:55:12,231
何と言いますか
ハンバーガーとフライドポテト？

673
00:55:12,232 --> 00:55:13,693
まさに兄さん。

674
00:55:13,693 --> 00:55:15,989
本社から3211に電話があり、

675
00:55:15,989 --> 00:55:18,536
本社から3211に電話。

676
00:55:18,536 --> 00:55:20,581
ご存知ないでしょうか。

677
00:55:21,834 --> 00:55:24,631
3211 を受け取りました、戻ってきてください。

678
00:55:24,631 --> 00:55:25,925
私たちは持っています
騒動が報告された

679
00:55:25,925 --> 00:55:27,846
コーナーかジェームスと10番。

680
00:55:27,846 --> 00:55:29,099
立ち寄ってチェックしてください。

681
00:55:29,099 --> 00:55:30,058
十四。

682
00:55:52,228 --> 00:55:54,023
おい、やめろ、壊せ。

683
00:55:54,023 --> 00:55:55,943
ここで何が起こっているのでしょうか？

684
00:55:55,943 --> 00:55:58,573
私の老人は転落死した
脳卒中で階段で。

685
00:55:58,574 --> 00:56:00,119
このひどい不気味さ
入れ歯を盗んだ

686
00:56:00,119 --> 00:56:02,165
彼の口からすぐに出て、
それを9ドルで売りました。

687
00:56:02,166 --> 00:56:05,003
この大騒ぎはすべて、
そんな小さなこと？

688
00:56:05,003 --> 00:56:06,255
まあ、次のように見てください
どうして私たちは兄弟なのか、

689
00:56:06,255 --> 00:56:08,510
彼はそれを私と分けるべきだ。

690
00:56:08,510 --> 00:56:09,845
ああ、彼の言うことは一理ある。

691
00:56:09,846 --> 00:56:11,809
それは正しくありません、
私が最初に彼らを見つけました。

692
00:56:11,810 --> 00:56:14,898
それで十分です、
彼に自分の分け前を与えなさい。

693
00:56:21,494 --> 00:56:23,081
さあ、どうぞ。

694
00:56:23,081 --> 00:56:25,293
ああ、ところで、そうですか
確かに大学は

695
00:56:25,293 --> 00:56:27,089
硬いのに20ドルも払うの？

696
00:56:27,090 --> 00:56:29,635
そうですね、でも新鮮でなければなりません。

697
00:56:29,635 --> 00:56:31,222
いや、それでいいよ
救急車を呼ぶこと。

698
00:56:31,222 --> 00:56:33,518
しかし、誰がその費用を支払うのでしょうか？

699
00:56:33,519 --> 00:56:35,147
彼らは私たちのゲストです。

700
00:56:35,148 --> 00:56:36,692
ねえ、何を知っていますか？

701
00:56:36,692 --> 00:56:39,906
35ドルを隠し持っていました。

702
00:56:39,907 --> 00:56:41,576
素晴らしい。

703
00:56:41,576 --> 00:56:44,457
3211 で本社に電話します。

704
00:56:44,457 --> 00:56:46,252
あなた
本社3211を取得しました。

705
00:56:46,252 --> 00:56:47,589
救急車を送る
ジェームスストリートへ。

706
00:56:47,589 --> 00:56:49,550
お客さんがいるよ
遺体安置所のために。

707
00:56:49,550 --> 00:56:51,637
十四。

708
00:56:51,637 --> 00:56:53,349
ねえ、それを見てください。

709
00:57:03,495 --> 00:57:05,499
3211 で本社に電話します。

710
00:57:05,499 --> 00:57:07,210
あなたは持っています
本部は先に進みます。

711
00:57:07,210 --> 00:57:10,342
このプレートをチェックしてください
私の場合は 1WW23681 です。

712
00:57:11,803 --> 00:57:14,099
ホットになっているかどうかを確認してください
シートを持って所有者を教えてください。

713
00:57:14,099 --> 00:57:15,602
十四はスタンバイしている。

714
00:57:15,602 --> 00:57:18,608
いくらですか
タイムキーパー製？

715
00:57:18,609 --> 00:57:20,947
確かに行くには十分じゃない
美しいベイビーと一緒に

716
00:57:20,947 --> 00:57:22,533
そんな車の中で。

717
00:57:23,409 --> 00:57:26,582
彼はどこからお金を手に入れているのでしょうか？

718
00:57:26,582 --> 00:57:29,295
本社から3211に電話。

719
00:57:29,295 --> 00:57:32,553
不審車両登録済み
フレッド・シャインの名において、

720
00:57:32,553 --> 00:57:37,354
2016年パームビーチドライブ、ではない
盗まれたと報告されました、テンフォー。

721
00:57:37,355 --> 00:57:38,273
十四。

722
00:57:51,674 --> 00:57:53,469
私は彼に従うつもりです。

723
00:58:10,044 --> 00:58:11,714
あなたがやった素晴らしい混乱。

724
00:58:12,925 --> 00:58:15,554
ドライバーを入手してください
免許準備完了の女性。

725
00:58:20,982 --> 00:58:23,947
さあ、誰が行くの
老人に言いますか？

726
00:58:23,948 --> 00:58:25,449
カービィ担当。

727
00:58:25,449 --> 00:58:27,788
ごめんなさい、キャプテン、私はそうではありません
一体何が起こっていたのか知っています。

728
00:58:27,788 --> 00:58:28,915
どうしてそんなにバカになれるの？

729
00:58:28,915 --> 00:58:30,418
それが私が知りたいことなのですが、どうやって？

730
00:58:30,419 --> 00:58:31,712
私は見ていませんでした。

731
00:58:31,712 --> 00:58:32,673
シェイプアップしたほうがいいよ
さもなければ戻ってくるよ

732
00:58:32,673 --> 00:58:34,008
ビートを刻んで歩いています。

733
00:58:43,443 --> 00:58:45,531
ここから出て行け！

734
00:58:55,802 --> 00:58:59,309
あるはずじゃないですか
両側にドアがあるでしょうか？

735
00:58:59,309 --> 00:59:02,148
お見逃しなく
トリックだよ、部長？

736
00:59:02,148 --> 00:59:04,486
気づかずにはいられませんでした。

737
00:59:04,487 --> 00:59:06,072
どうしたの？

738
00:59:06,072 --> 00:59:07,658
ちょうど与えたばかりだった
この女性はチケットを持っています

739
00:59:07,658 --> 00:59:10,414
そして私たちは元に戻りつつあります
車のとき、これらの 2 つの大きな車

740
00:59:10,414 --> 00:59:12,167
まさに私たちに向かって来ました。

741
00:59:12,168 --> 00:59:15,967
なんとかジャンプできました
時間内にボンネットに。

742
00:59:15,967 --> 00:59:18,430
誰がそうなるだろう
あなたを手に入れたいですか？

743
00:59:18,430 --> 00:59:20,351
の友達
チャイナマン、あるいはさらに良いことに、

744
00:59:20,352 --> 00:59:22,521
の敵
明らかに中国人だ。

745
00:59:22,521 --> 00:59:25,946
明らかに、そうですか？
たまたま知っています、うーん、

746
00:59:28,993 --> 00:59:31,581
できると思いますか？

747
00:59:31,581 --> 00:59:33,669
ピア16に注目したほうがいいでしょう。

748
00:59:33,669 --> 00:59:37,343
ピア 16、まさに私の
と思った、まさに私の考え。

749
00:59:37,343 --> 00:59:39,180
とても良いカービィ。

750
00:59:39,180 --> 00:59:42,478
ありがとう、船長、移動してもいいですか
私たちの調査は進んでいますか？

751
00:59:42,479 --> 00:59:45,316
もちろん、私は
これを個人的に処理します。

752
00:59:45,316 --> 00:59:47,113
でも忘れないでください
何か問題がありますか。

753
00:59:47,113 --> 00:59:48,031
ドアは常に開いています。

754
00:59:48,032 --> 00:59:48,908
ただノックするだけです。

755
00:59:58,678 --> 01:00:03,645
これは豚だと君は言う
しかし、あなたのものはもっと汚いです。

756
01:00:03,645 --> 01:00:06,443
まあ、うまくいきました
私に言わせればとにかくアウト。

757
01:00:06,443 --> 01:00:07,862
さらに悪いことに。

758
01:00:10,200 --> 01:00:11,871
ガムを一本ください。

759
01:00:11,872 --> 01:00:12,705
もちろん。

760
01:00:21,473 --> 01:00:22,892
全部噛みました。

761
01:00:59,131 --> 01:01:01,051
いかがなさいましたか？

762
01:01:01,051 --> 01:01:02,554
はい、できます。

763
01:01:02,554 --> 01:01:05,519
601を探しています
パシフィックストリートをお願いします。

764
01:01:05,520 --> 01:01:07,063
パシフィックストリートって言ったっけ？

765
01:01:07,063 --> 01:01:08,275
うーん。

766
01:01:08,275 --> 01:01:11,155
それは上にあります
町の反対側。

767
01:01:12,407 --> 01:01:14,035
でも彼らは私に言った
ここの近くにありました。

768
01:01:14,036 --> 01:01:16,248
ああ、彼らは全員だった
間違っています、信じてください。

769
01:01:16,248 --> 01:01:18,420
そんなバスはありますか
パシフィックストリートに行きますか？

770
01:01:18,420 --> 01:01:20,841
いいえ、申し訳ありませんが、
そこへ連れて行ってあげることができます。

771
01:01:20,841 --> 01:01:23,179
自分もその道を進んでいただけだった

772
01:01:23,179 --> 01:01:26,143
それに加えて
私たちの義務の一部です。

773
01:01:27,604 --> 01:01:30,193
納税者が行かなければならない場合
町の反対側へ、

774
01:01:30,193 --> 01:01:34,952
警察官は
彼女を車に乗せる義務がありました。

775
01:01:34,952 --> 01:01:35,828
いいですか？

776
01:02:27,432 --> 01:02:31,565
はい、とても興味深いですね
時には非常に危険な仕事、

777
01:02:31,565 --> 01:02:35,322
でも作る準備はできています
納税者を助けるために犠牲を払う。

778
01:02:35,323 --> 01:02:37,870
それはとても
あなたがしていることは名誉なことです。

779
01:02:37,870 --> 01:02:40,333
引き換えに命とは何ですか
他の人を助けるためですか？

780
01:02:40,334 --> 01:02:41,752
何もない。

781
01:02:41,752 --> 01:02:45,551
あなたたち警察官はそれを持っています
古代の武士の騎士道。

782
01:02:45,551 --> 01:02:49,518
多かれ少なかれ、私たちだけがそうではない
剣を持って歩き回る。

783
01:02:49,518 --> 01:02:51,104
何って言ったの？

784
01:02:51,104 --> 01:02:54,235
ああ、私はちょうどだった
あなたが正しいと言っています。

785
01:03:00,206 --> 01:03:01,792
ここは素敵ですね。

786
01:03:01,792 --> 01:03:04,339
はい、あなたはとても美しいです。

787
01:03:05,758 --> 01:03:07,052
よければ
何をしているのかと尋ねる

788
01:03:07,053 --> 01:03:08,221
ここマイアミですか？

789
01:03:29,013 --> 01:03:30,348
さて、私はどこにいたのでしょうか？

790
01:03:30,348 --> 01:03:33,689
ああ、もし私が自分に言い聞かせたのなら、
今は介入してないけど、

791
01:03:33,689 --> 01:03:34,983
チャンスはありません。

792
01:03:34,983 --> 01:03:37,655
それで突破しました
車のある壁

793
01:03:37,656 --> 01:03:39,116
そして銃を抜いて飛び出した

794
01:03:39,117 --> 01:03:41,537
そして36人全員を逮捕した。

795
01:03:42,706 --> 01:03:43,918
一人で？

796
01:03:43,919 --> 01:03:44,836
確かに。

797
01:03:50,806 --> 01:03:51,766
誰だ？

798
01:03:51,766 --> 01:03:53,519
私、スージー・リーです。

799
01:03:57,236 --> 01:03:58,112
スージー！

800
01:04:02,371 --> 01:04:03,248
入ってください。

801
01:04:05,252 --> 01:04:06,254
どうぞお入りください。

802
01:04:06,254 --> 01:04:07,340
ありがとうございます。

803
01:04:08,509 --> 01:04:11,514
ジョイライドは終わりましたか？

804
01:04:11,514 --> 01:04:13,601
見てください、これはとても
興味深いケース。

805
01:04:13,601 --> 01:04:15,981
だったら面白くしてやるよ
あなたは仕事に戻ってきません。

806
01:04:15,981 --> 01:04:18,320
さあ、さあ！

807
01:04:18,321 --> 01:04:20,992
どうぞお入りください。

808
01:04:20,992 --> 01:04:21,868
お願いします。

809
01:04:49,506 --> 01:04:51,259
さすがおじいちゃん。

810
01:04:51,259 --> 01:04:54,475
これらの名誉ある
紳士は警察だ。

811
01:05:01,822 --> 01:05:05,705
なぜ彼は探しているのですか
そんな私に？

812
01:05:19,065 --> 01:05:21,862
私の尊敬する祖父
読むのが難しいと言う

813
01:05:21,863 --> 01:05:24,534
君の牛のような目だけど彼は感じてる

814
01:05:27,082 --> 01:05:29,628
偉大なドラゴンは良いものだと

815
01:05:31,131 --> 01:05:35,139
そしてその虎の子は
鋭くて機転が利く。

816
01:05:35,139 --> 01:05:36,516
ありがとう。

817
01:05:36,516 --> 01:05:39,356
虎の子は確かに
彼らのものを知っています。

818
01:05:40,442 --> 01:05:42,028
座ってください。

819
01:05:42,028 --> 01:05:44,073
老司教に感謝します
でも大きなドラゴンは

820
01:05:44,073 --> 01:05:47,121
そして野良猫はそうしなければなりません
通りに戻ります。

821
01:05:47,121 --> 01:05:49,418
どうぞお座りください。

822
01:06:03,321 --> 01:06:05,992
あなたは知らないと思います
しかし、若い女性の叔父は、

823
01:06:05,992 --> 01:06:08,121
パンと言ったほうがいいでしょう
この家族の勝者。

824
01:06:08,122 --> 01:06:09,415
右。

825
01:06:09,415 --> 01:06:11,712
彼は一ヶ月残しました
上海に行く前に

826
01:06:11,713 --> 01:06:13,173
そしてそれ以来、一言も話さなかった。

827
01:06:13,173 --> 01:06:14,677
何もない。

828
01:06:14,678 --> 01:06:17,223
彼はいつも次のような言葉を送ってきました
彼が到着した瞬間、しかし今回は、

829
01:06:17,223 --> 01:06:18,768
何もありません。

830
01:06:18,768 --> 01:06:21,815
何もない、まあいつにするか
叔父さんが戻ってくることを期待していますか？

831
01:06:21,815 --> 01:06:23,361
右。

832
01:06:23,361 --> 01:06:25,949
数日以内ですが、私は
尊敬する祖父は言います

833
01:06:25,949 --> 01:06:29,915
月が続かないこと
それは悪い兆候です。

834
01:06:29,916 --> 01:06:34,842
さて、どうなるか見てみましょう
できるが、何かが必要だ

835
01:06:34,842 --> 01:06:35,844
続けます。

836
01:06:35,844 --> 01:06:37,221
彼の写真をあげます。

837
01:06:37,222 --> 01:06:38,891
それは良いアイデアですね。

838
01:06:38,891 --> 01:06:39,893
私たちはビジネスをしています。

839
01:06:39,893 --> 01:06:42,022
そうすれば月は続くのです。

840
01:06:50,874 --> 01:06:53,670
これは私の叔父の写真です。

841
01:07:11,623 --> 01:07:14,337
そうだ、これは私たちを助けるだろう。

842
01:07:14,338 --> 01:07:16,674
何ができるか見てみましょう。

843
01:07:19,890 --> 01:07:20,934
また近いうちにお会いしましょう。

844
01:07:20,934 --> 01:07:21,811
うん。

845
01:07:37,550 --> 01:07:38,802
彼らは私たちをめちゃくちゃにしました。

846
01:07:38,802 --> 01:07:40,556
いいえ、彼らは持っていませんでした
彼らには何もありません。

847
01:07:40,556 --> 01:07:43,687
たぶん私たちはまだ
時間通りに行きましょう。

848
01:07:52,287 --> 01:07:53,623
きっとそうだったはず
金曜日生まれ。

849
01:07:53,624 --> 01:07:55,461
いつも自分自身のものですよね？

850
01:07:55,462 --> 01:07:57,381
そう、もしあなたが与えていたら
私は仕事であり医者です

851
01:07:57,381 --> 01:08:00,094
私は決してしないと言いたい
あなたに会ったよ、野郎。

852
01:08:00,095 --> 01:08:02,975
友達を見つけた人
宝物を見つけます。

853
01:08:02,975 --> 01:08:05,314
そうだけど、見つけた人は
あなたは自分が警官であることに気づきます。

854
01:08:05,314 --> 01:08:08,820
6か月は何もないように過ぎていきます。

855
01:08:08,820 --> 01:08:11,576
なぜあの醜い雌犬が。

856
01:08:32,033 --> 01:08:33,285
あなたはエドのスピードを出しすぎていました。

857
01:08:33,285 --> 01:08:35,791
心配しないでください、私がします
すべてのことに気を配ってください。

858
01:08:35,791 --> 01:08:38,296
彼らは私の管轄下にあります。

859
01:08:38,296 --> 01:08:41,636
やあ、VIPを獲得しました。

860
01:08:41,636 --> 01:08:43,430
VIPって言ったっけ？

861
01:08:43,430 --> 01:08:44,725
私たちが彼にラフを与えたら
時間よ、私たちは跳ね返されるだろう

862
01:08:44,725 --> 01:08:47,605
力をオフにします
2分フラット。

863
01:08:50,111 --> 01:08:53,284
警官、私たちは認めます
少し速く進んでいた

864
01:08:53,285 --> 01:08:54,787
しかし私たちはとても急いでいます。

865
01:08:54,787 --> 01:08:56,081
ほら、私たちがそうするつもりだったのは、

866
01:08:56,081 --> 01:08:58,878
手を置いて
窓の外から。

867
01:09:00,046 --> 01:09:02,678
突然の動きはしないでください。

868
01:09:03,972 --> 01:09:05,433
私に向かって出てきてください。

869
01:09:05,434 --> 01:09:06,268
来て。

870
01:09:09,191 --> 01:09:10,484
そちら側。

871
01:09:10,484 --> 01:09:12,948
ひざまずいて。

872
01:09:12,948 --> 01:09:14,911
お腹を下にして。

873
01:09:16,121 --> 01:09:18,584
腕を伸ばしてください。

874
01:09:18,585 --> 01:09:19,461
手のひらを上げます。

875
01:09:20,338 --> 01:09:22,132
頭を反対側に向けてください。

876
01:09:22,132 --> 01:09:23,009
足を上げます。

877
01:09:32,320 --> 01:09:33,364
さて、何でしょうか？

878
01:09:33,365 --> 01:09:35,034
思い出せません。

879
01:09:37,038 --> 01:09:37,915
役員！

880
01:09:37,915 --> 01:09:38,792
黙れ！

881
01:09:43,926 --> 01:09:45,513
立ち上がれ、クソ野郎ども。

882
01:09:51,441 --> 01:09:52,944
これはどういう意味ですか?

883
01:09:52,944 --> 01:09:55,449
さらにもう一手を加えて、
あなたはヒナギクを押し上げるでしょう。

884
01:09:55,449 --> 01:09:57,746
あなたの息の匂いを嗅いでみましょう。

885
01:09:59,624 --> 01:10:01,837
ビール醸造所のような匂いがします。

886
01:10:01,837 --> 01:10:03,841
あなたは大きな問題に直面しています
友達、本当に大きいよ。

887
01:10:03,842 --> 01:10:06,137
困っているのはあなたです、
それは保証します。

888
01:10:06,137 --> 01:10:07,097
あなたは黙ってください。

889
01:10:07,097 --> 01:10:10,187
運転免許証を返してください。

890
01:10:10,187 --> 01:10:13,986
マイアミクラブ、ロータリークラブ、
カントリークラブ、ゴルフクラブ。

891
01:10:13,986 --> 01:10:16,240
あなたは大の得意分野です
カントリークラブ、え、ポン引き？

892
01:10:16,240 --> 01:10:17,827
ポン引き？

893
01:10:17,827 --> 01:10:20,416
キックオフしてもらいます
これには力が必要です。

894
01:10:20,416 --> 01:10:23,005
はは、フォースをキックオフしました！

895
01:10:23,005 --> 01:10:24,925
できれば飲み物をおごりますよ。

896
01:10:24,925 --> 01:10:26,177
これは何ですか？

897
01:10:27,430 --> 01:10:29,475
それがパスです
知事の邸宅。

898
01:10:29,475 --> 01:10:32,106
ああ、それで、あなたは何をしますか
ゴミを捨てますか？

899
01:10:32,106 --> 01:10:34,903
いいえ、私は
副知事。

900
01:10:34,904 --> 01:10:37,115
それが聞こえますか？

901
01:10:37,116 --> 01:10:38,827
彼は副知事だ。

902
01:10:38,827 --> 01:10:40,205
ああ、そうですか？

903
01:10:40,206 --> 01:10:41,290
すごいですね？

904
01:10:43,295 --> 01:10:45,841
スピード違反と飲酒運転。

905
01:10:45,841 --> 01:10:47,887
話し合うことになるでしょう
地方検事とやりましょう

906
01:10:47,887 --> 01:10:49,683
私があなたのお尻を引っ張るとき。

907
01:10:49,683 --> 01:10:51,227
私はその役職を務めています。

908
01:10:51,227 --> 01:10:53,774
私は地方検事です
あなたが台無しになるのがわかります

909
01:10:53,774 --> 01:10:55,319
このために。

910
01:10:55,319 --> 01:10:59,076
ああ、彼はその地区だ
弁護士さん、おめでとうございます。

911
01:11:00,663 --> 01:11:03,334
では、これを保管しておきます。

912
01:11:03,334 --> 01:11:05,631
5時にあなたは来ます
第16地区へ

913
01:11:05,632 --> 01:11:07,260
優秀な弁護士数人と一緒に。

914
01:11:07,260 --> 01:11:09,973
を費やしたくないのです。
残りの日々はバーの中で過ごす。

915
01:11:09,973 --> 01:11:11,475
大丈夫？

916
01:11:11,476 --> 01:11:13,187
ああ、それは私にとても嬉しいことだ
君たちが追い出されるのを見るために

917
01:11:13,187 --> 01:11:14,189
通りで。

918
01:11:14,189 --> 01:11:16,068
そう願っています、きっとそう願っています。

919
01:11:16,069 --> 01:11:17,363
ああ、それは約束します。

920
01:11:17,363 --> 01:11:18,532
今は動かないでください
私が走り去るまで。

921
01:11:18,532 --> 01:11:19,993
これは恥ずべきことだ！

922
01:11:23,124 --> 01:11:24,460
素敵なパートナーです。

923
01:11:24,460 --> 01:11:26,505
私たちは戦力外になります
あっという間に。

924
01:11:26,506 --> 01:11:28,134
そう言うんですね。

925
01:11:35,899 --> 01:11:38,446
ムッシュ・スカーフェイスがここにいますよ、先生。

926
01:11:38,446 --> 01:11:41,160
彼に入るように言ってください。

927
01:11:41,160 --> 01:11:42,037
こんにちは、ボス。

928
01:11:43,206 --> 01:11:44,249
あなたの足。

929
01:11:46,796 --> 01:11:49,050
全部返してもらいました。

930
01:11:49,051 --> 01:11:50,554
ああ、良かった。

931
01:11:50,554 --> 01:11:53,184
もう一つ、私たちが見たのは、
彼らは埠頭から来た二人の警官だ

932
01:11:53,184 --> 01:11:57,484
隙間から出てくる
私たちが入る直前の家。

933
01:12:01,116 --> 01:12:02,495
それは面白いですね。

934
01:12:02,495 --> 01:12:03,789
なぜ部長？

935
01:12:03,789 --> 01:12:06,085
ああ、仕事じゃないよ
ビートに乗る警官のために。

936
01:12:06,085 --> 01:12:08,923
これはの匂いがする
私にとって麻薬取締局。

937
01:12:08,923 --> 01:12:10,510
私たちが彼らの世話をしてみませんか？

938
01:12:10,511 --> 01:12:13,307
そして州全体を手に入れる
警察が私たちの後を追っているのですか？

939
01:12:13,307 --> 01:12:17,315
いや、半年で
病院で十分でしょう。

940
01:12:17,315 --> 01:12:18,359
さて、上司。

941
01:12:19,903 --> 01:12:22,241
ジェロニモは何と言いますか？

942
01:12:24,078 --> 01:12:27,210
バストアップするには200ドル
制服を着た警官のカップル

943
01:12:27,210 --> 01:12:29,173
私にはケチに思えます。

944
01:12:29,173 --> 01:12:31,552
それは私たちの最初のことになります
犯罪、わかりますか？

945
01:12:31,552 --> 01:12:33,138
裁判官の言うことを聞きましたね。

946
01:12:33,138 --> 01:12:38,066
いくつか入れてみたらどうでしょうか
200ドルで何かいいの？

947
01:12:38,066 --> 01:12:40,111
私たちは彼らに何をすればいいのでしょう？

948
01:12:40,111 --> 01:12:44,118
それらを入れてください
車椅子で半年。

949
01:12:56,101 --> 01:12:58,105
彼は戦争への道を進んでいます。

950
01:13:10,338 --> 01:13:11,841
本社から3211に電話があり、

951
01:13:11,841 --> 01:13:16,099
本社への電話
3211、3211、入ってください。

952
01:13:16,099 --> 01:13:17,936
3211 はすべての耳です。

953
01:13:17,936 --> 01:13:20,149
ちょっと待ってください、少年たち
マクブライドがあなたと話したいと思っています。

954
01:13:20,150 --> 01:13:21,569
やあ、はい、部長。

955
01:13:23,322 --> 01:13:26,244
マクブライドここだったっけ？
迷惑をかけていた二人

956
01:13:26,244 --> 01:13:28,331
副知事は？

957
01:13:30,461 --> 01:13:33,217
法律も同じ
皆さん、それとも私が間違っているのでしょうか？

958
01:13:33,217 --> 01:13:34,636
それは私が彼らに言ったことです。

959
01:13:34,636 --> 01:13:36,264
彼らは数分前に私に電話してきました

960
01:13:36,264 --> 01:13:38,560
そして治療を受けたと言いました
不良カップルみたいに。

961
01:13:38,560 --> 01:13:40,940
彼らは私に停職処分を望んでいた
あなたは力から。

962
01:13:40,941 --> 01:13:42,067
それが彼らが私たちに約束したことです。

963
01:13:42,067 --> 01:13:43,445
彼らに試してもらいましょう。

964
01:13:43,446 --> 01:13:46,660
たくさんの地獄を引き起こします、
彼らは辞任しなければならないだろう。

965
01:13:46,660 --> 01:13:49,332
あなたはまさに正しいことをしました。

966
01:13:49,333 --> 01:13:52,046
反対する価値はあるのか
二人の大きな政治家？

967
01:13:52,046 --> 01:13:54,091
私は彼らにあなたに言いました
まさに正しいことをした。

968
01:13:54,091 --> 01:13:56,263
さて、誰が間違っているのか、

969
01:13:56,263 --> 01:13:57,139
あなたにはわかりません。

970
01:13:57,139 --> 01:13:58,016
私たちは間違っていました。

971
01:13:58,016 --> 01:13:59,227
マクブライドは出ていく。

972
01:14:00,939 --> 01:14:03,235
あなたとあなたの素晴らしいアイデア。

973
01:14:27,908 --> 01:14:28,953
アイスクリーム。

974
01:14:56,841 --> 01:14:59,137
バニラしか残ってない。

975
01:14:59,137 --> 01:15:03,230
ねえ、部長、誰も作ってないよ
彼と同じようにバニラ。

976
01:15:04,232 --> 01:15:05,067
良い？

977
01:15:06,027 --> 01:15:07,696
彼に味を与えてみましょう。

978
01:15:31,494 --> 01:15:33,455
あなたはそれが好き？

979
01:15:33,455 --> 01:15:34,792
銅にとっては簡単です。

980
01:15:34,793 --> 01:15:37,715
あなたはそれを利用します
あなたのユニフォームの。

981
01:15:39,135 --> 01:15:43,142
さて、4時
駐車場、オレンジボウル。

982
01:17:18,164 --> 01:17:21,129
ほら、そのうちの 1 人が
すでに分裂している。

983
01:17:21,130 --> 01:17:23,759
私には100ドル、そして
残りは大丈夫ですか？

984
01:17:23,759 --> 01:17:24,636
わかった！

985
01:17:24,636 --> 01:17:25,513
壊す。

986
01:17:25,513 --> 01:17:26,890
壊す！

987
01:17:32,151 --> 01:17:33,112
ジェロニモ！

988
01:18:12,940 --> 01:18:14,401
右32パワー。

989
01:18:18,160 --> 01:18:19,454
右32パワー。

990
01:18:21,666 --> 01:18:23,544
さて、今回は
見せてあげるよ。

991
01:18:23,544 --> 01:18:24,421
壊す。

992
01:18:24,421 --> 01:18:25,840
壊す！

993
01:18:30,392 --> 01:18:32,229
アラモを思い出してください！

994
01:19:09,428 --> 01:19:11,599
ここに来てください！

995
01:19:44,247 --> 01:19:45,123
起きる！

996
01:20:12,512 --> 01:20:15,351
あなたの本当の姿は何ですか
名前はジェロニモ？

997
01:20:15,352 --> 01:20:17,522
ジョン・フィリップス・フォーサイス。

998
01:20:17,522 --> 01:20:20,153
インディアンにしては珍しい名前。

999
01:20:20,153 --> 01:20:23,201
さて、ジョン・フィリップ・フォーサイス、
なぜ教えてくれないのですか

1000
01:20:23,201 --> 01:20:24,703
誰があなたを送ったのですか？

1001
01:20:24,703 --> 01:20:27,584
思いつかない
むしろやりたいことは何でも。

1002
01:20:27,584 --> 01:20:29,212
さてさて。

1003
01:20:29,213 --> 01:20:32,510
はい、確かに上司、私もそう思います。

1004
01:20:32,510 --> 01:20:34,765
彼は今すぐここに来るでしょう。

1005
01:20:34,765 --> 01:20:38,063
はい、電話します
彼が来たら大丈夫？

1006
01:20:39,482 --> 01:20:41,611
おい、彼は頭がおかしいよ。

1007
01:20:41,612 --> 01:20:42,447
来て。

1008
01:20:46,497 --> 01:20:48,459
おい、何だ？

1009
01:20:48,459 --> 01:20:49,335
待ってください。

1010
01:20:51,756 --> 01:20:52,633
座って下さい。

1011
01:20:57,184 --> 01:20:58,103
上！

1012
01:21:30,042 --> 01:21:30,919
なぜ？

1013
01:21:32,296 --> 01:21:35,594
ジェロニモは豆をこぼした。

1014
01:21:35,594 --> 01:21:37,723
ジェロニモって誰？

1015
01:21:37,724 --> 01:21:39,185
彼を知らないんですか？

1016
01:21:39,185 --> 01:21:40,062
いいえ。

1017
01:22:00,894 --> 01:22:04,110
彼らはかなり愚かであるか、
彼らは私たちが思っているよりも賢いのです。

1018
01:22:04,110 --> 01:22:07,074
聞こえましたか
それが出した音は？

1019
01:22:09,203 --> 01:22:12,501
あの二人がやろうとしているのは、
何か大きなものをやり遂げる。

1020
01:22:12,501 --> 01:22:16,843
だから彼らは逮捕しなかった
ジェロニモでも、あなたたちでも。

1021
01:22:18,013 --> 01:22:19,974
次の荷物はいつ入荷しますか?

1022
01:22:19,974 --> 01:22:21,602
金曜日。

1023
01:22:21,603 --> 01:22:23,606
そう、気を紛らわさなければいけない
彼らの注意。

1024
01:22:23,606 --> 01:22:25,527
まで彼らを忙しくさせてください
土曜の夜。

1025
01:22:25,527 --> 01:22:26,864
方法を見つけます。

1026
01:22:26,865 --> 01:22:28,450
いや、彼女は方法を見つけるだろう。

1027
01:22:28,450 --> 01:22:30,162
私に何ができる？

1028
01:22:30,162 --> 01:22:32,875
妹たちに電話してよ、私
彼らのために少し仕事があります。

1029
01:22:32,875 --> 01:22:34,920
ああ、素敵ですねカーリーさん。

1030
01:22:46,653 --> 01:22:47,822
ああ、それはあなたです。

1031
01:22:50,619 --> 01:22:52,121
ねえ、何が起こったの？

1032
01:22:52,121 --> 01:22:53,625
何が問題なのか
古い間欠泉？

1033
01:22:53,625 --> 01:22:54,794
彼らは強盗に遭ったのだ。

1034
01:22:54,795 --> 01:22:55,671
強盗されましたか？

1035
01:22:56,756 --> 01:22:59,971
昨夜、
私たちが出発した少し後。

1036
01:22:59,971 --> 01:23:02,601
彼らは何を盗んだのですか、ネズミですか？

1037
01:23:02,601 --> 01:23:05,272
子供たちの縫いぐるみ人形。

1038
01:23:05,272 --> 01:23:06,316
縫いぐるみ人形？

1039
01:23:07,610 --> 01:23:09,281
はい、全員です。

1040
01:23:10,659 --> 01:23:13,707
それから彼らは向きを変えました
家が逆さま。

1041
01:23:13,707 --> 01:23:16,044
彼らはそうすべきだと言いました
もう一つありました。

1042
01:23:16,044 --> 01:23:18,173
おじさんが持ってきてくれた
上海から来た彼ら。

1043
01:23:18,173 --> 01:23:20,344
彼はいつも持ってきてくれました
彼が戻ってきたときに何か

1044
01:23:20,344 --> 01:23:21,889
旅行から。

1045
01:23:21,889 --> 01:23:23,100
名前を覚えていますか
彼が乗っていた船のこと？

1046
01:23:23,100 --> 01:23:23,977
いいえ。

1047
01:23:33,163 --> 01:23:36,878
彼は言う、もしも偉大な竜が
虎の子を追って、

1048
01:23:36,878 --> 01:23:38,715
彼は真実を見つけるでしょう。

1049
01:23:40,468 --> 01:23:42,305
司教にそう伝えてください
大きな龍が追いかけてきた

1050
01:23:42,306 --> 01:23:45,771
この雄猫はかつて彼と
そんなことをしてめちゃくちゃになった、

1051
01:23:45,772 --> 01:23:46,689
あなたの名誉。

1052
01:23:47,691 --> 01:23:49,277
理解できません。

1053
01:23:49,277 --> 01:23:52,533
彼は同意すると言う
祖父と一緒に。

1054
01:23:53,744 --> 01:23:57,126
さようなら、私は守らなければなりません
ドラゴンに注目。

1055
01:24:04,474 --> 01:24:05,518
何か面白いことを知っていますか？

1056
01:24:05,519 --> 01:24:06,813
いや、何？

1057
01:24:06,813 --> 01:24:08,399
あの中国人の
私たちを追いかけてきます。

1058
01:24:08,399 --> 01:24:09,985
それは面白い。

1059
01:24:09,985 --> 01:24:12,991
最初に彼を目にしたのは、
港、そして遺体安置所で、

1060
01:24:12,991 --> 01:24:15,036
それから全くの偶然で
私たちは彼の家に行きます。

1061
01:24:15,036 --> 01:24:16,998
彼が何かをしているような気がする
事件に対する個人的な興味。

1062
01:24:16,998 --> 01:24:20,757
さて、それで彼はすべてをしなければなりません
今すぐ知らせてください

1063
01:24:20,757 --> 01:24:23,053
誰が彼を殺したか、なぜ殺したのか。

1064
01:24:23,054 --> 01:24:25,057
ああ、それは求めすぎです。

1065
01:24:25,057 --> 01:24:25,933
こんにちは。

1066
01:24:27,353 --> 01:24:28,773
ハイタイム。

1067
01:24:28,773 --> 01:24:30,610
急いでいるあなたは
義母に会いますか？

1068
01:24:30,610 --> 01:24:32,405
賢いお尻。

1069
01:24:43,677 --> 01:24:45,556
ねえ、私のフライドポテトはどこ？

1070
01:24:45,556 --> 01:24:46,641
フランスで。

1071
01:24:49,355 --> 01:24:53,739
本社
3211に電話して、3211に来てください。

1072
01:24:56,119 --> 01:24:57,830
3211 はすべての耳です。

1073
01:24:57,830 --> 01:24:59,834
あるよ
シダーストリートで車が立ち往生し、

1074
01:24:59,835 --> 01:25:01,128
チェックしてみてください。

1075
01:25:01,128 --> 01:25:03,927
10時4分、あなたはそうするだろう
行ったほうがいいよ。

1076
01:25:05,638 --> 01:25:07,015
うーん、行ったほうがいいよ。

1077
01:25:07,015 --> 01:25:07,892
なぜ私が？

1078
01:25:09,854 --> 01:25:11,942
カービィ担当。

1079
01:25:11,943 --> 01:25:14,614
そうだ、それを忘れないでね。

1080
01:25:30,354 --> 01:25:31,188
ああ、すごい！

1081
01:25:47,179 --> 01:25:49,225
黙れ、大きなバナナ。

1082
01:25:53,692 --> 01:25:54,736
お尻を動かしてください。

1083
01:25:54,737 --> 01:25:55,612
どうしたの？

1084
01:25:55,612 --> 01:25:57,824
美しいブロンドの二人。

1085
01:25:57,825 --> 01:25:58,910
おい、待っててくれ！

1086
01:26:02,460 --> 01:26:05,215
うわー、彼は美しいですね。

1087
01:26:05,216 --> 01:26:06,885
あなたはその少年を連れて行きます。

1088
01:26:06,885 --> 01:26:09,431
大きな塊の世話をするよ。

1089
01:26:20,995 --> 01:26:24,378
私たちに会ってほしいです
専門家、ウィルバー・ウォルシュ氏。

1090
01:26:24,378 --> 01:26:25,255
逃す？

1091
01:26:28,386 --> 01:26:29,429
ああ、お嬢様？

1092
01:26:29,429 --> 01:26:31,892
アンジー、アンジー・クロフォード。

1093
01:26:31,893 --> 01:26:33,397
アンジーさん、アンジー・クロフォードさん。

1094
01:26:33,397 --> 01:26:34,440
こんにちは、アンジー。

1095
01:26:34,440 --> 01:26:35,442
そしてミス？

1096
01:26:36,277 --> 01:26:37,947
ガリーナ・コチロワ。

1097
01:26:40,702 --> 01:26:42,037
こんにちは、ガリーナ。

1098
01:26:43,541 --> 01:26:45,963
そしてそれは彼らの車です、そうしてください
直せると思いますか？

1099
01:26:45,963 --> 01:26:49,052
私は、
問題はここにあります。

1100
01:26:58,029 --> 01:27:01,076
トラブル、分かった、
見てみましょう。

1101
01:27:06,670 --> 01:27:10,678
あなたは知っていますね
手を置く場所。

1102
01:27:14,353 --> 01:27:17,943
あなたは見ていません
まだ何もないガリーナ。

1103
01:27:24,539 --> 01:27:26,543
あなたのユニフォームが大好きです。

1104
01:27:26,543 --> 01:27:28,547
ああ、ありがとう。

1105
01:27:28,547 --> 01:27:32,932
ええ、かなり厳しいです
警察官、たとえ危険でも、

1106
01:27:32,932 --> 01:27:35,520
しかし同時に刺激的です。

1107
01:27:37,565 --> 01:27:38,526
私は確信しています。

1108
01:27:39,736 --> 01:27:42,534
ええ、この辺に住んでるんですか？

1109
01:27:45,665 --> 01:27:48,379
ああ、いいえ、私はフィラデルフィア出身です。

1110
01:27:48,379 --> 01:27:50,633
ほら、私は
伯爵夫人の客人。

1111
01:27:50,633 --> 01:27:51,844
伯爵夫人？

1112
01:27:51,844 --> 01:27:55,768
はい、友達です
ガリーナは伯爵夫人です。

1113
01:27:55,768 --> 01:27:58,231
冗談じゃない、伯爵夫人？

1114
01:27:58,231 --> 01:28:01,612
はい、彼女はロシア人で、
彼女には素敵な場所があります

1115
01:28:01,612 --> 01:28:02,824
ここマイアミです。

1116
01:28:03,826 --> 01:28:04,703
おお。

1117
01:28:15,683 --> 01:28:17,979
それはケーブルでした
バッテリーに。

1118
01:28:17,979 --> 01:28:19,316
彼がどれほど優れているかわかりますか？

1119
01:28:19,316 --> 01:28:21,152
彼は素晴らしいよ。

1120
01:28:21,152 --> 01:28:23,531
あなたはウィルバーすぎます。

1121
01:28:23,531 --> 01:28:25,243
彼はダンスも上手です。

1122
01:28:25,244 --> 01:28:26,997
そうですね、ありがとうございます
私たちを助けてくれてとても感謝しています。

1123
01:28:26,997 --> 01:28:29,878
方法がわかりません
感謝の気持ちを表すために。

1124
01:28:29,878 --> 01:28:31,422
できると思いますか
あなたをゲストとして迎えます

1125
01:28:31,422 --> 01:28:32,884
今週末は別荘にいますか？

1126
01:28:32,884 --> 01:28:34,095
住所は？

1127
01:28:37,602 --> 01:28:38,437
2016年、

1128
01:28:41,150 --> 01:28:45,450
パームビーチドライブ。

1129
01:28:45,450 --> 01:28:49,543
それは
忘れられない週末。

1130
01:28:49,543 --> 01:28:51,170
ガリーナさんは頼りになりますよ。

1131
01:28:51,170 --> 01:28:52,966
それでは金曜日の午後まで。

1132
01:28:52,966 --> 01:28:54,886
金曜日までアンジー。

1133
01:28:54,886 --> 01:28:56,013
わかった。

1134
01:28:56,013 --> 01:28:56,932
さよなら。

1135
01:28:56,932 --> 01:28:57,808
じゃあさようなら。

1136
01:29:04,990 --> 01:29:06,869
何のクラス。

1137
01:29:06,869 --> 01:29:09,665
何

1138
01:29:23,778 --> 01:29:26,157
一体どうやって彼らは
ロシアの伯爵夫人は喫煙できる

1139
01:29:26,157 --> 01:29:28,745
これらのいずれかで
物事は私を超えています。

1140
01:29:30,123 --> 01:29:31,876
ああ、彼らが来ました！

1141
01:29:33,337 --> 01:29:35,676
ねえ、ウィスカーズ、答えてよ
ドアをやってくれますか？

1142
01:29:35,676 --> 01:29:37,304
ウイ・マドモアゼル。

1143
01:29:40,685 --> 01:29:42,815
紳士たちが入ってくるなら。

1144
01:29:42,815 --> 01:29:43,858
だからこそ私たちはやって来たのです。

1145
01:29:43,858 --> 01:29:45,863
帽子を頂けますか？

1146
01:29:47,658 --> 01:29:48,911
なぜ？

1147
01:29:48,911 --> 01:29:50,997
まあ、私は言うべきです
家の中にあるもの。

1148
01:29:50,997 --> 01:29:52,209
もう一度考えてみましょう。

1149
01:29:53,711 --> 01:29:55,841
紳士諸君がそうするなら
こちらに来てください。

1150
01:29:55,842 --> 01:29:59,348
やあ、やらなきゃ
2つのシールが付いた日付、

1151
01:29:59,348 --> 01:30:01,602
ペンギンとは違うよ、相棒。

1152
01:30:03,021 --> 01:30:04,608
おい。

1153
01:30:04,609 --> 01:30:06,194
そこで私はプリンセスにアドバイスしました
この城を購入する係員。

1154
01:30:06,194 --> 01:30:07,071
こんにちは。

1155
01:30:09,326 --> 01:30:11,497
ああ、会えて嬉しいよ。

1156
01:30:13,293 --> 01:30:14,879
服を着ていなかったらごめんなさい

1157
01:30:14,880 --> 01:30:18,720
ただ、とても暑かったです
私たちが感じた外側

1158
01:30:18,720 --> 01:30:21,142
私たちはただ取らなければならなかった
プールでひと泳ぎ。

1159
01:30:21,142 --> 01:30:23,855
- 気にしません。
- いいえ。

1160
01:30:23,855 --> 01:30:25,107
ああ、これらはあなたのためのものです。

1161
01:30:25,108 --> 01:30:27,320
ああ、ありがとうございます。

1162
01:30:27,320 --> 01:30:28,656
素敵ですね。

1163
01:30:28,657 --> 01:30:29,699
はい。

1164
01:30:29,699 --> 01:30:30,619
プラスチック製だということをご存知ですか？

1165
01:30:30,619 --> 01:30:31,579
うん。

1166
01:30:31,579 --> 01:30:33,041
水やりをする必要はありません。

1167
01:30:33,041 --> 01:30:35,337
何年も長持ちします。

1168
01:30:35,337 --> 01:30:37,841
これはそうなるよ
最後の2分。

1169
01:30:41,515 --> 01:30:43,061
ペンギン！

1170
01:30:43,061 --> 01:30:45,482
さて、入ります
もっと快適なものを

1171
01:30:45,482 --> 01:30:49,405
そしてその間に作ります
あなた自身は家にいます。

1172
01:30:49,406 --> 01:30:50,449
ありがとう。

1173
01:30:56,295 --> 01:30:59,969
心配しないで、全部受け取ってください
あなたが望む時間。

1174
01:30:59,970 --> 01:31:01,848
でも長くしないでね？

1175
01:31:01,848 --> 01:31:03,517
ああ、彼はかわいくないですか？

1176
01:31:09,822 --> 01:31:11,616
- ねえ、これを見てください。
- 何？

1177
01:31:11,616 --> 01:31:13,162
この写真。

1178
01:31:13,162 --> 01:31:15,666
ここで見てきました
どこかの前に。

1179
01:31:15,666 --> 01:31:17,671
ねえ、覚えてる？
タイムキーパーのフレッド？

1180
01:31:17,672 --> 01:31:18,548
もちろん。

1181
01:31:18,548 --> 01:31:20,301
それは彼の女の子でした​​。

1182
01:31:20,301 --> 01:31:22,013
それは正しい。

1183
01:31:22,013 --> 01:31:23,933
そしてここが彼の家です。

1184
01:31:26,771 --> 01:31:28,693
2016年パームビーチドライブ。

1185
01:31:29,778 --> 01:31:31,824
そうだけど、なぜ？

1186
01:31:31,825 --> 01:31:35,497
彼らは望んでいないから
私たちがうろうろしているのはそのためです。

1187
01:31:35,497 --> 01:31:37,042
それで、今は何ですか？

1188
01:31:37,042 --> 01:31:39,548
さあ、聞いてください、お腹が空いています。

1189
01:31:39,548 --> 01:31:41,761
まずは夕食を食べます
それから見てみましょう。

1190
01:31:41,761 --> 01:31:43,430
そこにはポイントがあります。

1191
01:31:46,061 --> 01:31:48,398
マドモアゼルに電話しましたか？

1192
01:31:48,398 --> 01:31:50,319
聞いてください ひげ、カット
フランスのくだらないことを排除する

1193
01:31:50,319 --> 01:31:52,658
そしてガーターを緩めます。

1194
01:31:52,658 --> 01:31:54,786
今、持ってきてほしいのですが、
少しの酒、たくさんの酒、

1195
01:31:54,787 --> 01:31:56,831
そして夕食中もキープ
ワインが流れています、わかりますか？

1196
01:31:56,831 --> 01:31:58,084
わかった。

1197
01:31:58,084 --> 01:31:58,961
良い。

1198
01:32:00,839 --> 01:32:04,180
1 時間以内に、彼らは
スカンクのように酔う。

1199
01:32:05,808 --> 01:32:07,436
ねえ、それを捕まえましたか？

1200
01:32:07,436 --> 01:32:08,397
いいえ。

1201
01:32:08,397 --> 01:32:10,442
彼らは私たちを酔わせたいのです。

1202
01:32:10,442 --> 01:32:11,903
そうですか？

1203
01:32:11,904 --> 01:32:14,200
お酒はどうやって持ちますか？

1204
01:32:14,200 --> 01:32:16,621
さて、最初の
2ガロンは大丈夫です

1205
01:32:16,621 --> 01:32:18,667
しかしその後はできました
暴れる。

1206
01:32:18,667 --> 01:32:19,627
あなたはどうですか？

1207
01:32:19,627 --> 01:32:20,546
冗談ですか？

1208
01:32:20,547 --> 01:32:22,215
私はウィスキーに酔ってしまいました。

1209
01:32:22,215 --> 01:32:24,638
私の血液は86プルーフです。

1210
01:32:24,638 --> 01:32:26,349
おい、彼らが来たよ。

1211
01:32:33,321 --> 01:32:34,992
さて、私たちは許されるでしょうか？

1212
01:32:34,992 --> 01:32:37,830
お二人なら手に入るかもしれません
殺人を免れます。

1213
01:32:37,830 --> 01:32:39,167
あなたは本物の桃です。

1214
01:32:39,167 --> 01:32:42,130
ウィルバーは根っからの詩人です。

1215
01:32:42,130 --> 01:32:44,092
さて、そうしましょうか
会議に飲みますか？

1216
01:32:44,092 --> 01:32:46,013
私はあなたと一緒です。

1217
01:32:46,013 --> 01:32:47,350
それでは、そこに。

1218
01:32:47,350 --> 01:32:50,481
いいえ、いいえ、いいえ、そのままにしましょう
飼料袋にぶら下がってください。

1219
01:32:50,482 --> 01:32:53,027
それはいいことだ
アイデア、行きましょうね？

1220
01:32:53,027 --> 01:32:54,112
それでは。

1221
01:32:54,112 --> 01:32:55,699
こちらをどうぞ。

1222
01:33:03,382 --> 01:33:04,383
座って下さい。

1223
01:33:05,844 --> 01:33:08,015
おい、座って。

1224
01:33:23,547 --> 01:33:25,258
素敵ですね
夕方ですよね？

1225
01:33:25,259 --> 01:33:26,468
うん。

1226
01:33:26,469 --> 01:33:28,264
フィードバッグを電話してください。

1227
01:33:28,264 --> 01:33:29,599
許し？

1228
01:33:29,599 --> 01:33:31,020
ペンギン。

1229
01:33:31,021 --> 01:33:31,938
おお。

1230
01:33:36,698 --> 01:33:38,117
それはどうでしょうか？

1231
01:33:39,202 --> 01:33:40,204
伯爵夫人が鳴った？

1232
01:33:40,205 --> 01:33:41,623
彼女は確かにそうだった。

1233
01:33:41,623 --> 01:33:43,587
あなたは奉仕することができます
今から夕食ですピエール。

1234
01:33:43,588 --> 01:33:45,466
- 待ってください。
- 待って？

1235
01:33:45,466 --> 01:33:47,218
ウイムッシュ？

1236
01:33:47,218 --> 01:33:48,095
そうそう。

1237
01:33:53,648 --> 01:33:55,193
彼はそれをで購入しました
コンビニエンスストア

1238
01:33:55,194 --> 01:33:58,157
でもそれは良いです
とにかくウイスキーですよね？

1239
01:33:58,157 --> 01:33:59,034
うん。

1240
01:34:06,090 --> 01:34:08,260
ああ、でもそれで十分です、いやいや。

1241
01:34:08,261 --> 01:34:09,096
来て。

1242
01:34:13,145 --> 01:34:15,775
メルシームッシュ
でも私は飲みません。

1243
01:34:15,776 --> 01:34:17,278
黙って酒を飲みなさい。

1244
01:34:17,278 --> 01:34:18,280
ウイムッシュさん。

1245
01:34:18,280 --> 01:34:19,449
私たちの会議へ。

1246
01:34:19,449 --> 01:34:20,535
私たちの会議へ！

1247
01:34:20,535 --> 01:34:22,205
彼らの会合へ。

1248
01:34:23,374 --> 01:34:26,922
さあ、女の子たち

1249
01:34:26,922 --> 01:34:28,217
ハッチの下へ。

1250
01:34:32,392 --> 01:34:35,690
- とても女の子らしいですね！
- もう一つ持ってきてください。

1251
01:34:35,691 --> 01:34:37,986
ロシアではウォッカを飲みます。

1252
01:34:37,986 --> 01:34:39,782
どうやって
それについては、ウォッカ。

1253
01:34:39,782 --> 01:34:41,493
おい、あれは誰だ
洗練された広いあそこ

1254
01:34:41,493 --> 01:34:43,247
その写真の中で？

1255
01:34:43,247 --> 01:34:44,875
そちら側？

1256
01:34:44,876 --> 01:34:48,089
ああ、はい、それは私のです
妹のアレクシア王女。

1257
01:34:48,090 --> 01:34:49,885
彼女はパリに住んでいます。

1258
01:34:49,885 --> 01:34:53,601
彼女は結婚している
王子、モロトフ王子。

1259
01:34:53,601 --> 01:34:55,146
イワン・モロトフ。

1260
01:34:55,147 --> 01:34:57,066
ああ、発明した奴だ
火炎瓶？

1261
01:34:57,066 --> 01:34:58,819
はい、それです。

1262
01:34:58,819 --> 01:35:00,948
それは素晴らしいですね、
それは素晴らしい飲み物です。

1263
01:35:00,948 --> 01:35:04,539
本当に助かります
あなたを暖かく保つために。

1264
01:35:04,539 --> 01:35:07,378
さて、モロトフです。

1265
01:35:07,378 --> 01:35:09,508
- モロトフへ！
- モロトフ！

1266
01:35:09,508 --> 01:35:10,635
ムッシュは飲みません。

1267
01:35:10,636 --> 01:35:12,764
黙って酒を飲みなさい。

1268
01:35:17,482 --> 01:35:19,653
ムッシュは飲みません。

1269
01:35:23,535 --> 01:35:27,085
それがそれをズラす方法です。

1270
01:35:27,085 --> 01:35:30,257
さあ、ガリーナ、とても
良い、とても良い。

1271
01:35:32,887 --> 01:35:33,764
わかった、わかった。

1272
01:35:56,058 --> 01:35:57,394
小さな部分を私にください。

1273
01:35:57,394 --> 01:35:59,483
そこにあなたはかわいいです。

1274
01:36:05,912 --> 01:36:06,872
ああ、ごめんなさい！

1275
01:36:14,303 --> 01:36:16,265
さあ、彼女がチーフにやって来ます。

1276
01:36:16,265 --> 01:36:17,768
本当にそうですか
ホワイトレディ？

1277
01:36:17,768 --> 01:36:19,188
もちろん。

1278
01:36:19,188 --> 01:36:20,982
彼らに合図を与えてください。

1279
01:36:29,875 --> 01:36:32,506
ひどい顔になるまでに
警官が再び巡回している、

1280
01:36:32,506 --> 01:36:37,099
商品は隠蔽されます
そして再び海へ出荷されました。

1281
01:36:37,099 --> 01:36:39,395
取りたい
いつもの場所へ?

1282
01:36:39,396 --> 01:36:42,317
いいえ、見つけました
はるかに良い場所です。

1283
01:37:24,025 --> 01:37:25,487
わかりますね。

1284
01:37:25,487 --> 01:37:28,576
彼らは何かを手に入れた
税関を通して。

1285
01:37:31,415 --> 01:37:33,086
見えない
何か疑わしいもの。

1286
01:37:33,086 --> 01:37:35,882
ここにあるものはすべて疑わしい。

1287
01:37:53,209 --> 01:37:54,169
さあ行こう。

1288
01:38:27,778 --> 01:38:29,782
彼らはボウリングのピンを降ろしています。

1289
01:38:29,782 --> 01:38:32,578
そうだ、フレッドの車を追って行こう。

1290
01:39:00,885 --> 01:39:03,515
ほら、そこに彼が駐車してるよ。

1291
01:39:22,135 --> 01:39:23,096
さて、何でしょうか？

1292
01:39:24,223 --> 01:39:25,142
お待ちしております。

1293
01:39:31,237 --> 01:39:32,990
ここで何をしているの？

1294
01:39:32,990 --> 01:39:34,410
私たちは勤務中です。

1295
01:39:35,914 --> 01:39:37,333
ひげとかも含めてね
あなたはちょっと不審そうに見えました。

1296
01:39:37,333 --> 01:39:39,420
私はあなたをフォローしてきました。

1297
01:39:40,339 --> 01:39:41,841
何かお手伝いできますか？

1298
01:39:41,841 --> 01:39:45,725
まあ、ぶらぶらしていたら
ここで、お願いがあります。

1299
01:39:50,943 --> 01:39:51,861
さあ行こう。

1300
01:40:00,337 --> 01:40:01,506
顔について。

1301
01:40:16,326 --> 01:40:18,039
二度、一度、二度。

1302
01:40:19,250 --> 01:40:21,713
2回、1回、2回って何？

1303
01:40:21,713 --> 01:40:22,923
開けゴマ。

1304
01:40:24,927 --> 01:40:27,515
楽しみに行きましょうか？

1305
01:41:24,504 --> 01:41:27,177
ほら、ボーリングのピン。

1306
01:41:27,178 --> 01:41:28,053
開けてください。

1307
01:41:44,294 --> 01:41:46,215
ねえ、縫いぐるみ人形。

1308
01:41:46,216 --> 01:41:47,425
はい、あなたは正しかったです。

1309
01:41:47,425 --> 01:41:49,889
チャイナマンは埠頭のネズミだった。

1310
01:41:49,890 --> 01:41:54,231
彼はそれらを盗んだが、盗んではいなかった
彼らの中に何が入っていたのかを知っています。

1311
01:42:04,292 --> 01:42:05,211
写真は分かりましたか？

1312
01:42:05,211 --> 01:42:06,088
うん。

1313
01:42:06,088 --> 01:42:07,090
さあ行こう。

1314
01:42:07,091 --> 01:42:07,841
5人しかいないよ。

1315
01:42:07,841 --> 01:42:08,717
わかった。

1316
01:42:09,970 --> 01:42:11,765
準備ができて。

1317
01:42:14,354 --> 01:42:15,731
聞く。

1318
01:42:15,731 --> 01:42:17,068
はい、知っています。

1319
01:42:17,068 --> 01:42:18,779
あなたが手を挙げて言うのは、
あなたの声はもっと強いです。

1320
01:42:18,780 --> 01:42:19,656
うん。

1321
01:42:23,874 --> 01:42:24,834
手を上げて！

1322
01:42:29,091 --> 01:42:30,720
あなたが言ったと思った
5つしかありませんでした。

1323
01:42:30,720 --> 01:42:32,055
今は18人になりました。

1324
01:42:34,602 --> 01:42:37,108
上司の後ろに回ってください。

1325
01:42:37,108 --> 01:42:39,362
さあ、さあ、さあ。

1326
01:42:41,115 --> 01:42:43,579
購入者の懐を調べてください。

1327
01:42:45,207 --> 01:42:46,126
手を上げて！

1328
01:42:59,444 --> 01:43:02,283
にあるはずです
少なくとも100グランド。

1329
01:43:02,283 --> 01:43:04,036
カバーをしておいてください。

1330
01:43:05,288 --> 01:43:07,668
この件について話し合えないでしょうか？

1331
01:43:07,668 --> 01:43:11,510
フレッドはいない、いるよ
死者が関わっている。

1332
01:43:14,181 --> 01:43:15,643
何がそんなに面白いの？

1333
01:43:15,643 --> 01:43:17,814
銃はアンロードされています。

1334
01:43:21,321 --> 01:43:23,742
おい、ロードしてなかったのか？

1335
01:43:25,245 --> 01:43:28,794
いいえ、あなたは私にそう言っただけです
ロードするのではなく、掃除してください。

1336
01:43:28,794 --> 01:43:30,547
そして私はおそらく
彼の命令に従うには？

1337
01:43:30,547 --> 01:43:33,554
電話を使ってもいいですか？

1338
01:43:33,554 --> 01:43:35,223
いいえ。

1339
01:43:39,773 --> 01:43:43,741
やあ、ボス、私はそう思うよ
入ってくる二人の男を発見！

1340
01:43:48,499 --> 01:43:49,710
閉まっているんです。

1341
01:45:09,995 --> 01:45:11,498
待って、捕まえて。

1342
01:45:13,879 --> 01:45:15,423
ウィルバー、ウィルバー。

1343
01:45:17,009 --> 01:45:20,182
ねえ、私があなたのために持ってきたものを見てください。

1344
01:45:32,081 --> 01:45:35,629
彼の腹を殴る
それは彼の速度を遅らせます。

1345
01:45:38,136 --> 01:45:41,391
私は彼にそうすべきだったと言いました
腹を殴った。

1346
01:45:41,391 --> 01:45:44,188
やあ、ボス、こんなのがありましたよ
外でぶらぶらしている二人の男

1347
01:46:06,566 --> 01:46:10,867
いやいや、おいウィルバー、
ウィルバー、手を貸してください。

1348
01:46:10,867 --> 01:46:13,413
何を急いでいますか、忙しいです。

1349
01:46:18,507 --> 01:46:21,137
そして今、あなたは
翼が折れるよ。

1350
01:46:21,137 --> 01:46:23,100
そうですスズメです。

1351
01:46:24,895 --> 01:46:25,772
待って！

1352
01:46:26,689 --> 01:46:28,151
これは見なければなりません。

1353
01:46:29,654 --> 01:46:31,574
わかりました、彼に持たせましょう。

1354
01:46:55,540 --> 01:46:56,876
ここにあげてください。

1355
01:47:49,605 --> 01:47:52,988
お腹を殴ってください
それは私を遅くします。

1356
01:48:08,685 --> 01:48:09,562
ストライク！

1357
01:48:39,830 --> 01:48:41,208
よし、みんなを集めてね。

1358
01:48:41,208 --> 01:48:42,670
さらにいくつかご紹介します。

1359
01:48:48,012 --> 01:48:51,646
あなたはまだ昔の土曜日が好きです
夜の乱闘だよねウォルシュ？

1360
01:48:51,646 --> 01:48:54,484
ここで何が起こったのですか、息子？

1361
01:48:54,484 --> 01:48:56,822
オフィスを覗いてみてください。

1362
01:48:56,823 --> 01:48:58,284
あのオフィスで？

1363
01:48:59,537 --> 01:49:00,455
大丈夫。

1364
01:49:01,875 --> 01:49:03,210
つまり、上司です。

1365
01:49:03,210 --> 01:49:05,548
この2つの不気味な出来事を見ました
裏でうろうろしてる。

1366
01:49:05,548 --> 01:49:09,096
何かが間違っていることはわかっていました
彼らを見た瞬間。

1367
01:49:09,096 --> 01:49:11,101
私たちの小さなこと
警察は終わった。

1368
01:49:11,101 --> 01:49:12,897
私たちは金持ちです。

1369
01:49:12,897 --> 01:49:14,984
いいえ、いいえ、私は金持ちです。

1370
01:49:14,984 --> 01:49:16,570
お金持ちってどういう意味ですか？

1371
01:49:16,570 --> 01:49:19,910
まあ、あなたは素晴らしいことをしました
仕事カービィ、素晴らしい仕事だ。

1372
01:49:19,910 --> 01:49:22,165
それは何もありませんでした チーフ。

1373
01:49:22,166 --> 01:49:23,627
これに気をつけてください
軍曹、証拠ですよ。

1374
01:49:23,627 --> 01:49:24,502
はい、先生。

1375
01:49:28,510 --> 01:49:30,222
ウォルシュをご存知ですか？
最初はあなたとは思わなかった

1376
01:49:30,223 --> 01:49:32,059
とんでもないことになるだろう。

1377
01:49:32,059 --> 01:49:34,022
だからこそ、私たちはそうするつもりです
私たちは辞任を提出します。

1378
01:49:34,022 --> 01:49:36,234
ハハ、唯一のことは
あなたは手を差し伸べるつもりです

1379
01:49:36,235 --> 01:49:39,866
完全なレポートです
今夜、私のオフィスで。

1380
01:49:43,958 --> 01:49:46,463
カービィ、ひげを剃るように言いましたか？

1381
01:49:46,463 --> 01:49:47,883
何度もです、先生。

1382
01:49:47,883 --> 01:49:49,177
そう思った。

1383
01:50:01,368 --> 01:50:03,121
ああ、入ってください。

1384
01:50:05,166 --> 01:50:06,043
こんにちは、こんにちは。

1385
01:50:10,928 --> 01:50:12,265
嬉しいです
また会えるように。

1386
01:50:12,265 --> 01:50:13,434
座ってください。

1387
01:50:13,434 --> 01:50:14,519
いいえ、私たちは勤務中です。

1388
01:50:14,519 --> 01:50:15,813
これは子供向けです。

1389
01:50:15,813 --> 01:50:16,857
ありがとう。

1390
01:50:26,668 --> 01:50:30,718
ありがとう、見てよかった
子どもたちはまた笑顔になります。

1391
01:50:37,314 --> 01:50:41,657
私の名誉ある叔母はあなたに尋ねます
彼女に良い知らせがあります。

1392
01:50:43,410 --> 01:50:44,287
ニュース？

1393
01:50:45,748 --> 01:50:49,964
人生では、物事を知っていますか？
いつも私たちの思い通りにいくわけではありません。

1394
01:50:52,177 --> 01:50:53,055
時々、

1395
01:51:02,280 --> 01:51:03,909
それは事故だった。

1396
01:51:05,036 --> 01:51:08,418
ええ、それはでした
香港での事故。

1397
01:51:08,418 --> 01:51:13,094
彼は桟橋から落ちた
しかし船の船長は

1398
01:51:13,095 --> 01:51:16,643
私たちに保険をくれた
あなたに持っていくお金。

1399
01:51:16,643 --> 01:51:20,693
ああ、でもそれは
あまり知りませんか？

1400
01:51:20,693 --> 01:51:21,987
どういう意味ですか？

1401
01:51:21,987 --> 01:51:24,908
十分です
彼らを上手に育ててください。

1402
01:51:44,865 --> 01:51:47,871
私の尊敬する祖父
良い人だけだと言う

1403
01:51:47,872 --> 01:51:49,751
嘘のつき方がわからない。

1404
01:51:53,049 --> 01:51:54,802
さて、私たちは任務中です。

1405
01:51:54,802 --> 01:51:57,682
もう行ったほうがいいよ、さようなら。

1406
01:51:57,682 --> 01:52:01,357
いつまでも優しいね
寛大なドラゴン。

1407
01:52:01,358 --> 01:52:03,653
いつまでも元気な虎の子よ。

1408
01:52:05,615 --> 01:52:06,492
さよなら。

1409
01:52:20,102 --> 01:52:23,944
虎の子は本物だ
SOBとグッドドラゴン

1410
01:52:23,944 --> 01:52:25,865
吸盤です。

1411
01:52:25,865 --> 01:52:27,451
それでおしまい。

1412
01:52:27,451 --> 01:52:31,751
さてキャストも終わったので
一つの大きな影、私は分裂している。

1413
01:52:31,751 --> 01:52:34,423
残念だけど、僕らは良いチームを作ったんだ。

1414
01:52:36,135 --> 01:52:38,723
についてはどうですか
車、預かっておいてもいいですか？

1415
01:52:38,724 --> 01:52:39,808
いや、売ってますよ。

1416
01:52:39,808 --> 01:52:41,520
半分半分行きます。

1417
01:52:43,649 --> 01:52:45,695
注意
第16地区全部隊、

1418
01:52:45,695 --> 01:52:48,576
全ユニット16番に注目
地区、マクブライド大尉

1419
01:52:48,577 --> 01:52:50,078
あなたと話したいと思っています。

1420
01:52:50,078 --> 01:52:52,082
男の子たち、これは
マクブライド、ピアソン、オハラ

1421
01:52:52,082 --> 01:52:53,878
真剣に取り組んできました
銃撃戦で負傷した。

1422
01:52:53,878 --> 01:52:56,341
特別な血が必要だ
すぐに寄付者たち。

1423
01:52:56,341 --> 01:52:57,761
RHマイナス。

1424
01:52:57,762 --> 01:52:59,765
今、私はそれを頼りにしています
古い警察の精神

1425
01:52:59,765 --> 01:53:00,850
誰かがそれを手に入れたら。

1426
01:53:00,850 --> 01:53:03,606
ありがとう、マクブライド、出て行け。

1427
01:53:03,607 --> 01:53:06,486
どのような
血はありますか？

1428
01:53:07,696 --> 01:53:08,908
RHマイナス。

1429
01:53:11,037 --> 01:53:13,918
あなたは持っていると思います
両方にとって十分ですか？

1430
01:53:13,918 --> 01:53:16,089
黙って踏めよ。

1431
01:53:17,305 --> 01:53:23,778
大きなポーカーに興味がありますか?ヴェノムをぜひご覧ください。
500万ドルのGTD。アメリカCardroom.com