1
00:00:00,490 --> 00:00:01,490
ඔයාට ස්තූතියි.

2
00:00:27,880 --> 00:00:30,140
ඔබේ දරුවා බොහෝ දුර ගොස් ඇත. ඔයා හරියට
සැන්ටා ක්ලාරා.

3
00:00:31,500 --> 00:00:33,840
ඔබ දන්නවා,

4
00:00:36,140 --> 00:00:37,660
මෙය හර්මානෝගේ භූමියයි.

5
00:00:38,300 --> 00:00:41,240
නායකතුමනි, ඔබ මට සමාව දෙනවා නම්, මම එය කරන්නම්
ඔහුට කතා කරන්න.

6
00:00:42,000 --> 00:00:45,400
මට එය තේරෙනවා. මම නැවත එය කරන්නේ නැහැ. ඔහ්, ඒක
සැන්ටා ක්ලාරා.

7
00:00:45,800 --> 00:00:46,800
ඔබ හරි.

8
00:00:47,060 --> 00:00:48,320
අපි එතන ටිකක් දුර්වලයි.

9
00:00:54,340 --> 00:00:55,360
ජේ, එක අත්සනක් විතරයි.

10
00:00:56,000 --> 00:00:57,000
ඔහු ස්වර්ගයට යනු ඇත.

11
00:00:57,160 --> 00:00:58,119
අපි මුලින්ම යමු.

12
00:00:58,120 --> 00:00:59,540
අපි දෙන්නා ඒක බලාගන්නම්.

13
00:00:59,840 --> 00:01:00,880
අපි EJ වෙත ආපසු යමු.

14
00:01:01,520 --> 00:01:04,800
ඔහු තමයි මුලින්ම අපේ කටයුතු හසුරුවන්නේ
මගේ මෙහෙයුම කාලසටහන්ගත කර ඇති අතරතුර ගමන් කරයි.

15
00:01:06,700 --> 00:01:07,700
ආයුබෝවන්.

16
00:01:08,840 --> 00:01:10,700
ඔහු කව්ද? කුමක් ද? එයා අවුල් වෙන්නයි යන්නේ
මගේ සැලැස්ම?

17
00:01:11,020 --> 00:01:13,540
එතකොට මොකක්ද? එයා මාව මෙතන දාලා යන්නද හදන්නේ?
එතකොට මොකක්ද? එයා මොනවා හරි කරන්න යනවා

18
00:01:13,540 --> 00:01:15,740
මම? ඇයි එයා මට මෙහෙම කරන්නේ. මට විශ්වාසයි
අමංගට සැලසුමක් තියෙනවා.

19
00:01:16,420 --> 00:01:17,980
ජේ, මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ? ඔබද
ගෙදර යනවාද?

20
00:01:18,360 --> 00:01:19,360
මට එහෙම කතා කරන්න එපා.

21
00:01:19,980 --> 00:01:20,980
ටහෝල්!

22
00:01:21,960 --> 00:01:22,960
ඔයා හිතනවද මට පුළුවන් කියලා?

23
00:01:24,780 --> 00:01:29,520
බොස් කියන දේ අහන එක හොඳයි කියලයි මට හිතෙන්නේ
ඉෂි

24
00:01:30,920 --> 00:01:37,880
කොහොමද ජෝන්

25
00:01:37,880 --> 00:01:38,880
ජෝන්?

26
00:01:39,760 --> 00:01:40,860
ඔයා මාව දන්නව ද?

27
00:01:41,440 --> 00:01:42,680
ඔයාට මට උදව් කළ හැකි ද?

28
00:01:44,080 --> 00:01:46,820
මම දහයට ගණන් කළොත්, අපි ඔබව සඟවන්නෙමු.

29
00:01:47,120 --> 00:01:48,120
දෙකක්.

30
00:01:51,740 --> 00:01:52,740
තුනක්.

31
00:01:57,679 --> 00:01:59,500
හිස්වැසුම්, ටියානා යවන්නේ නැහැ.

32
00:02:29,800 --> 00:02:30,800
මම ඒ දෙන්නටම ආදරෙයි.

33
00:02:36,520 --> 00:02:37,860
දෙන්නටම ආදරේ කරන්න බෑ.

34
00:02:40,060 --> 00:02:42,600
ඔවුන් පමණක් නම් මම කුමක් කරන්නද?
මම මැරෙනකොට අහන්නද?

35
00:02:49,400 --> 00:02:54,620
ඒ දෙකම නැති කරගන්න බෑ වගේ.

36
00:03:45,870 --> 00:03:47,350
ඔබගේ නොමිලේ පානයට ස්තූතියි. ස්තුතියි
ඔබ.

37
00:04:44,330 --> 00:04:46,970
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, නෝනා. සුභ සන්ද්යාවක්.

38
00:04:47,510 --> 00:04:48,810
ඔයා පැළඳගෙන සිටින්නේ කුමක් ද?

39
00:04:53,710 --> 00:04:54,830
මට තවමත් කන්න පුළුවන්ද?

40
00:04:55,270 --> 00:04:56,270
ආලෝකයද?

41
00:04:57,450 --> 00:04:58,450
පරීක්ෂා කරන්න.

42
00:04:59,050 --> 00:05:00,050
කෝපි?

43
00:05:01,010 --> 00:05:02,010
පරීක්ෂා කරන්න.

44
00:05:03,210 --> 00:05:04,210
CCTV?

45
00:05:06,190 --> 00:05:07,190
පරීක්ෂා කරන්න.

46
00:05:07,850 --> 00:05:11,550
හරි දැන් අපිට නිදාගන්න පුළුවන්. ඔබ පිරිසිදු කරන්න
නාන කාමරය, හරිද?

47
00:05:12,390 --> 00:05:13,390
තාත්තා?

48
00:05:15,050 --> 00:05:17,350
ඔයා දන්නවා ද? මම හිතන්නේ මට කැස්සක් තියෙනවා.

49
00:05:34,730 --> 00:05:36,730
සුභ සන්ද්යාවක්,

50
00:05:38,190 --> 00:05:40,250
සර්. කාමරේ 42 සර්.

51
00:05:40,650 --> 00:05:42,790
ඔව්. ඔව්.

52
00:05:53,890 --> 00:05:55,070
එක රැයකින්. ගොඩක් අය ඉන්නවා.

53
00:05:56,030 --> 00:05:57,030
කවුරුත් නෑ සර්.

54
00:05:59,070 --> 00:06:00,570
මතක් කිරීමක් විතරයි සර්.

55
00:06:00,990 --> 00:06:04,290
කිසිම සද්දයක් දාන්න එපා. ඒ වගේම එකක්වත් හදන්න එපා
ශබ්දය. හරි, සමහරවිට.

56
00:06:05,510 --> 00:06:08,030
දෙවෙනි තට්ටුව විතරයි සර්. යන්තම් යන්න
නත්තල් සීයා වෙත උඩුමහලේ.

57
00:06:08,290 --> 00:06:08,969
ඔයාට ස්තූතියි.

58
00:06:08,970 --> 00:06:09,970
ඔයාට ස්තූතියි.

59
00:06:12,830 --> 00:06:13,830
Pocky?

60
00:06:14,090 --> 00:06:17,430
හහ්? ඔබ දන්නවා, ඔබේ නම කුමක්ද? Pocky?

61
00:06:18,990 --> 00:06:19,990
ඔබ දන්නේ නැහැ?

62
00:06:21,390 --> 00:06:22,390
මම නගරය දුටුවෙමි.

63
00:09:02,920 --> 00:09:04,200
ඔයාට ස්තූතියි.

64
00:09:04,740 --> 00:09:05,740
ස්තූතියි, පා.

65
00:09:21,070 --> 00:09:22,070
මම හිතන්නේ මම මහන්සියි කියලා.

66
00:09:23,290 --> 00:09:25,850
ඔබ දවස පුරාම වාඩි වී සිටියා. කොහොමද
ඔබ මහන්සිද?

67
00:09:29,590 --> 00:09:30,590
හුරතල් නේද?

68
00:09:31,710 --> 00:09:32,710
මොකක්ද හුරතල්?

69
00:09:33,470 --> 00:09:35,650
ඔයා ලස්සන නිසා හිනා වෙනවා.

70
00:09:36,390 --> 00:09:37,670
නැහැ, ගගා.

71
00:09:37,970 --> 00:09:39,570
මොකක්ද ඔය කටින් පිට වෙන්නේ?

72
00:09:40,910 --> 00:09:43,730
ඔහුගේ නම Cheric de Guzman.

73
00:09:45,110 --> 00:09:46,110
හහ්?

74
00:09:46,590 --> 00:09:48,290
මම එය තිරය මත කියෙව්වා පමණි.

75
00:09:49,230 --> 00:09:50,230
හරි හරී.

76
00:09:52,010 --> 00:09:53,450
FB එකේ search කරන්න.

77
00:10:03,170 --> 00:10:06,490
හරි නා කුයා නේද? වලෝ? ඔව් නෝනා.
ඔයාට ස්තූතියි.

78
00:10:11,610 --> 00:10:18,590
හරි ලැන්ග්.

79
00:10:20,760 --> 00:10:21,760
ඒකට කමක් නැහැ.

80
00:10:22,040 --> 00:10:23,040
බෙන් කොහෙද?

81
00:10:23,340 --> 00:10:26,360
ඔහු ඇතුලේ, නමුත් ඔහු දොර ළඟය.

82
00:10:27,720 --> 00:10:29,060
මම මෙහේ. මේක තියාගන්න.

83
00:10:38,220 --> 00:10:39,600
ඔබට එය කළ හැකිද, බෙන්? මට පුළුවන්.

84
00:10:40,380 --> 00:10:41,640
ඒක අමාරු වෙයි වගේ
ඔබ.

85
00:10:41,940 --> 00:10:42,940
එය පෙනෙන්නේ එයයි.

86
00:10:45,980 --> 00:10:46,980
මට කණගාටුයි.

87
00:10:49,740 --> 00:10:50,740
ඒක බරයි.

88
00:10:50,900 --> 00:10:52,000
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපට ස්වාමිපුරුෂයෙක් සිටී.

89
00:10:52,860 --> 00:10:54,400
ඒත් එයා දැන් මෙතන නෑ.

90
00:10:55,660 --> 00:10:56,660
ඒකට කමක් නැහැ. ඔබ ගැන පමණක් සැලකිලිමත් වන්න.

91
00:10:56,880 --> 00:10:57,880
මට කණගාටුයි.

92
00:10:59,720 --> 00:11:00,800
ඔබට තවමත් එය කළ හැකිද?

93
00:11:01,060 --> 00:11:02,340
ඔව්, මට පුළුවන්. මම ඔබට උදව් කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද?

94
00:11:03,420 --> 00:11:08,260
ඔබ ජිම් එකට යනවාද?

95
00:11:10,880 --> 00:11:11,880
නැත.

96
00:11:12,060 --> 00:11:13,400
ඔයා ජිම් එකට යනවා වගේ
මාත් එක්ක.

97
00:11:14,580 --> 00:11:16,800
නෑ මම ගෙදර ඉඳන් වැඩ කරන්න පුරුදු වෙලා ඉන්නේ.

98
00:11:21,870 --> 00:11:22,870
ඔබ කොපමණ කාලයක් මෙහි පැමිණ තිබේද?

99
00:11:23,290 --> 00:11:24,290
මාස හයක්.

100
00:11:25,610 --> 00:11:26,610
ඇත්තටම එය සොහොන් පිටියක්ද?

101
00:11:27,970 --> 00:11:28,970
බොහෝ විට.

102
00:11:30,250 --> 00:11:31,250
ඒක තමයි.

103
00:11:31,330 --> 00:11:32,330
ඉතින් කුමක් ද?

104
00:11:35,030 --> 00:11:36,030
ඔබ සන්සුන්.

105
00:11:37,290 --> 00:11:39,070
මම රැකියාවේදී සන්සුන්ව සිටිමි.

106
00:11:42,710 --> 00:11:43,990
වෙන මොනවා හරි තියෙනවද?

107
00:11:48,190 --> 00:11:49,190
මගේ වාරයයි.

108
00:11:49,250 --> 00:11:50,109
මගේ වාරයයි.

109
00:11:50,110 --> 00:11:51,110
මගේ වාරයයි.

110
00:11:51,230 --> 00:11:52,230
සිජ් සිජ්

111
00:11:54,450 --> 00:11:55,570
ඕ, එටෝ පා.

112
00:11:57,410 --> 00:11:58,650
ටිකක් ඉන්න. ඕ, එටෝ පා.

113
00:11:59,330 --> 00:12:00,330
පසන් කා පා.

114
00:12:00,530 --> 00:12:01,530
හින්දි නා.

115
00:12:23,760 --> 00:12:25,660
ආයුබෝවන්. සුභ සන්ධ්‍යාවක්, සර්.

116
00:12:26,040 --> 00:12:29,280
අහ්, කලින් මට උදව් කළාට ස්තුතියි
ජලය සමග.

117
00:12:30,380 --> 00:12:31,380
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

118
00:12:31,740 --> 00:12:33,180
අහ්, ලොක්ස්?

119
00:12:34,500 --> 00:12:35,920
මම බලාගෙන හිටියා සර්.

120
00:12:37,900 --> 00:12:39,460
එක රැයකින්? මි.මී.

121
00:12:47,080 --> 00:12:48,400
ඔබේ ශරීරය රිදෙනවාද?

122
00:12:50,240 --> 00:12:51,900
මට ගොඩක් මහන්සියි සර්.

123
00:12:58,260 --> 00:13:00,380
ලෙජරය. සර්, දෙවන ලාච්චුව, කරුණාකර.

124
00:13:01,900 --> 00:13:02,879
ඔයාට ස්තූතියි.

125
00:13:02,880 --> 00:13:03,880
ඔයාට ස්තූතියි.

126
00:13:17,120 --> 00:13:18,560
ආයුබෝවන්. කුමක් ද?

127
00:13:18,900 --> 00:13:20,560
ගොළු රසායන විද්‍යාව, හාහ්?

128
00:13:28,910 --> 00:13:29,910
ඒකට උත්තර දෙන්න.

129
00:13:29,950 --> 00:13:30,950
ඉදිරියට එන්න.

130
00:13:31,190 --> 00:13:32,190
ආයුබෝවන්?

131
00:13:32,770 --> 00:13:33,770
ඉදිරිපස රහිතද?

132
00:13:34,210 --> 00:13:35,210
ආයුබෝවන්?

133
00:13:36,110 --> 00:13:37,850
ඔබට මට තවත් ඇමතුමක් ලබා දිය හැකිද?

134
00:13:38,390 --> 00:13:39,890
ෂුවර්. එනවා.

135
00:13:58,570 --> 00:13:59,570
දැන් එන්න.

136
00:13:59,770 --> 00:14:00,970
බලය ඔබ සතු විය යුතුයි.

137
00:14:52,780 --> 00:14:53,780
ගෘහ පාලනය!

138
00:15:33,290 --> 00:15:34,290
ඇයට ඔබට වෙඩි තියන්න දෙන්න එපා.

139
00:15:35,970 --> 00:15:36,970
සර්ට මාව ඇහෙනවද?

140
00:18:59,110 --> 00:19:00,110
ම්...

141
00:20:49,320 --> 00:20:50,320
ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද?

142
00:20:52,720 --> 00:20:56,140
මට කුමෝට් ඉවරයි, ඒ නිසා මම එය සෙව්වෙමි
ගබඩාවේ.

143
00:20:59,100 --> 00:21:02,000
ඔහ්, ඔබට කුමෝට් ඉවරද?

144
00:21:04,460 --> 00:21:07,280
ඔව්. ගොඩක් අය හිටියා
ඇතුල් විය.

145
00:23:19,370 --> 00:23:20,370
හ්ම්?

146
00:25:14,280 --> 00:25:15,280
රැවටිලිකාරිය මෙනවිය?

147
00:25:15,480 --> 00:25:17,000
සර්? ඔබ පිටතද?

148
00:25:17,840 --> 00:25:18,840
ඔව් සර්.

149
00:25:19,840 --> 00:25:20,960
මා සමග එන්න.

150
00:25:21,600 --> 00:25:23,780
මම තවම කෙනෙක් එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.

151
00:25:24,020 --> 00:25:25,020
ඉදිරියට එන්න.

152
00:25:26,180 --> 00:25:27,180
හරි හරී.

153
00:26:13,610 --> 00:26:14,610
සෙත්?

154
00:26:44,590 --> 00:26:45,590
නයකා බා?

155
00:28:26,060 --> 00:28:27,060
අපි යමු.

156
00:28:27,540 --> 00:28:29,040
ඔයා නිදහස් නේද? ඇත්ත වශයෙන්.

157
00:28:29,380 --> 00:28:30,380
ඔයා ගොඩක් කල් ගන්නවා.

158
00:28:31,120 --> 00:28:32,120
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

159
00:28:33,100 --> 00:28:34,260
Iced Americano, කරුණාකරලා.

160
00:28:34,680 --> 00:28:36,160
හේයි, මට ඇත්තේ පෙසෝ 300 ක් පමණි.

161
00:28:36,720 --> 00:28:37,720
කමක් නෑ.

162
00:28:38,240 --> 00:28:40,180
ඒ වගේම මට කුකීස් ඕන.

163
00:28:40,900 --> 00:28:42,120
හේයි, ඉල්ලීම නවත්වන්න.

164
00:28:42,440 --> 00:28:43,440
මට තියෙන්නේ පෙසෝ 300යි.

165
00:28:45,180 --> 00:28:46,200
මොකද ඔයා පොඩි නිසා.

166
00:28:56,040 --> 00:28:57,040
ඔයාට ස්තූතියි.

167
00:29:25,200 --> 00:29:26,280
බොහෝ දේ සිදුවෙමින් පවතී.

168
00:29:26,680 --> 00:29:27,720
කුතුහලය ගොඩක්.

169
00:29:29,320 --> 00:29:30,320
ඒක ගොඩනැගිල්ලක් විතරයි.

170
00:29:31,140 --> 00:29:32,700
අනිත් ගොඩනැගිලි වගේම.

171
00:29:33,040 --> 00:29:34,120
ඒකත් ගොඩනැගිල්ලක්.

172
00:29:34,440 --> 00:29:36,180
රහස් ගොඩක් තියෙන ගොඩනැගිල්ලක්.

173
00:29:38,880 --> 00:29:39,880
සහ ලිංගිකත්වය.

174
00:29:42,400 --> 00:29:43,400
මට මහන්සියි.

175
00:30:03,020 --> 00:30:03,899
ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?

176
00:30:03,900 --> 00:30:05,800
කිසිවක් නැත. මම කල්පනා කරනවා විතරයි.

177
00:30:07,460 --> 00:30:11,500
කවදද පෝගී එන්නේ?

178
00:30:14,460 --> 00:30:15,500
එතන!

179
00:30:34,570 --> 00:30:35,990
සුභ සන්ද්යාවක්. ආයුබෝවන්.

180
00:30:36,910 --> 00:30:38,110
සුභ සන්ද්යාවක්.

181
00:31:18,510 --> 00:31:19,510
ඔබේ පෙම්වතිය කොහෙද?

182
00:31:21,630 --> 00:31:22,630
මම දන්නේ නැහැ.

183
00:36:12,730 --> 00:36:13,670
ඇය කුමක්ද

184
00:36:13,670 --> 00:36:19,890
අංකය?

185
00:36:20,370 --> 00:36:21,370
WHO?

186
00:36:22,310 --> 00:36:23,610
මාව රවට්ටන්න එපා.

187
00:36:25,930 --> 00:36:27,270
මට දැනගන්න ඕන.

188
00:36:28,250 --> 00:36:29,430
කී වතාවක්ද?

189
00:36:34,320 --> 00:36:36,140
හරි හරී. එය කුමක් ද?

190
00:36:37,560 --> 00:36:39,820
මම ලේ වලින් ජීවත් වෙනවා වගේ.

191
00:36:41,320 --> 00:36:44,360
සමහර විට... අලුත් කුතුහලයක් ඇති.

192
00:37:14,730 --> 00:37:15,910
හරි නමන් පෝ යං කාමරය, සර්.

193
00:37:18,710 --> 00:37:19,710
හරි නමන්.

194
00:37:20,370 --> 00:37:22,190
නුං කසමා ඤො පො, උමාලිත් න.

195
00:37:23,850 --> 00:37:24,850
Kakaalis lang.

196
00:37:25,510 --> 00:37:28,550
ගැනුන් තලග යං. ලයිස් නැං අලිස්. වලං
papaalam.

197
00:37:30,670 --> 00:37:31,770
බලන්න සර්.

198
00:38:03,470 --> 00:38:04,470
හරි නැන්දා.

199
00:38:11,890 --> 00:38:12,890
හේයි.

200
00:38:14,230 --> 00:38:16,830
හේයි. ඔබ නිතර මෙහි එනවා නේද?

201
00:38:17,710 --> 00:38:21,190
ආහ්, කරන්න දේවල් ගොඩක් විතරයි.

202
00:38:22,250 --> 00:38:23,690
වගේ, කාන්තාවන්?

203
00:38:27,730 --> 00:38:29,710
ඔබට ශක්තිය අවසන් නොවේ
ඔබ?

204
00:38:36,270 --> 00:38:37,270
ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

205
00:38:39,010 --> 00:38:40,010
විවාහ වීමට.

206
00:38:46,010 --> 00:38:47,010
සහෝදරිය, එය භුක්ති විඳින්න.

207
00:38:48,110 --> 00:38:50,710
සහ මගේ ණය, මම දැනටමත් එය ගෙවා ඇත.

208
00:38:52,350 --> 00:38:53,348
මම ආපහු යනවා.

209
00:38:53,350 --> 00:38:55,030
මම එහි යමක් මිලට ගැනීමට යමි,
හරිද?

210
00:39:22,600 --> 00:39:23,800
අපි අනුගමනය කරන්නම්, මාර්ක්.

211
00:40:59,240 --> 00:41:00,240
හ්ම්?

212
00:42:32,110 --> 00:42:33,570
ආයුබෝවන්. සුභ සන්ද්යාවක්.

213
00:42:33,870 --> 00:42:36,190
සුපුරුදු.

214
00:42:36,850 --> 00:42:37,870
සුපුරුදු.

215
00:42:38,630 --> 00:42:39,630
එක රැයකින්.

216
00:42:41,990 --> 00:42:43,190
දෙවන මහල.

217
00:42:43,990 --> 00:42:44,990
ඔයාට ස්තූතියි.

218
00:43:21,390 --> 00:43:22,390
ටවිං පෝ සර්.

219
00:43:24,930 --> 00:43:25,930
ඔයාට ස්තූතියි.

220
00:43:26,230 --> 00:43:27,990
ඇනෝ පා පොං කයිලංගන් නියෝ, සර්?

221
00:43:31,290 --> 00:43:32,390
වාලා නා කා බං මබසාග්?

222
00:43:33,310 --> 00:43:34,288
ෂුවර් සර්.

223
00:43:34,290 --> 00:43:35,330
කුං ඉතෝ මෝ.

224
00:44:35,880 --> 00:44:38,080
මොකක් ද වැරැද්ද? ඇයි ඔච්චර දුක් වෙන්නේ?

225
00:44:39,980 --> 00:44:41,380
මම දන්නේ නැහැ.

226
00:50:22,770 --> 00:50:24,210
බෙෂ්? ඔව්?

227
00:50:24,930 --> 00:50:26,190
ඔබට අමුත්තන් ගොඩක් සිටිනවාද?

228
00:50:27,210 --> 00:50:28,210
අපිට එකක් නැහැ.

229
00:50:29,670 --> 00:50:30,670
මට බඩගිනියි.

230
00:50:31,770 --> 00:50:32,970
ඔබට කන්න අවශ්යද?

231
00:50:33,390 --> 00:50:34,390
මට බඩගිනියි.

232
00:50:37,870 --> 00:50:38,870
බෙෂ්?

233
00:50:39,730 --> 00:50:43,130
අපිට එකක් නැහැ.

234
00:50:47,590 --> 00:50:48,930
මට ඇත්තටම කන්න ඕන නෑ.

235
00:51:35,340 --> 00:51:37,180
සුබ සන්ධ්‍යාවක්, අක්මා පුරනය වන්න.

236
00:51:38,740 --> 00:51:41,360
ආ, පුලිපොක් පෝ කමි දැන්, සර්.

237
00:51:42,340 --> 00:51:43,340
අහ්,

238
00:51:44,420 --> 00:51:47,820
හරි. හතරෙන් පස්සේ බාලක් නා ලං පෝ කායෝ
පැය, සර්. ස්තුතියි, පො.

239
00:52:23,310 --> 00:52:25,250
මිනිත්තුවක් ඉන්න. මට කරන්න දෙයක් තියෙනවා.

240
00:52:27,330 --> 00:52:28,330
ජෙරික් කොහෙද?

241
00:52:28,950 --> 00:52:29,950
ජෙරික්, ඔයා කොහෙද?

242
00:52:30,270 --> 00:52:31,270
කෝ මගේ මහත්තයා?

243
00:52:31,330 --> 00:52:35,530
ජෙරික් කොහෙද?

244
00:52:36,030 --> 00:52:37,030
කෝ මගේ මහත්තයා?

245
00:52:37,070 --> 00:52:38,070
පලයන් එළියට!

246
00:52:38,110 --> 00:52:41,270
කුමක් ද? ඔයා එතනම හිටගෙන ඉන්නද හදන්නෙ?
ඔයාට කරන්න දෙයක් නැද්ද? ඔයා කොහේ ද?

247
00:52:41,530 --> 00:52:42,530
කුමක් ද?

248
00:52:42,770 --> 00:52:48,350
කුමක් ද? පලයන් එළියට! මම දැක්කා ඔයා මෙතනට එනවා
කලින්. නෝනා. ඔයා කොහේ ද? අපිට බෑ

249
00:52:48,350 --> 00:52:49,350
ඔබට ඇතුලට යන්න දෙන්න. මොකක්ද? ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

250
00:52:55,180 --> 00:52:58,800
නෝනා. නෝනා.

251
00:53:02,760 --> 00:53:07,000
නෝනා. නෝනා.

252
00:53:26,540 --> 00:53:27,538
ඔයා ටීවී එකේ එනවා නේද?

253
00:53:27,540 --> 00:53:28,540
මේ කුමක් ද?

254
00:53:29,200 --> 00:53:30,200
හහ්?

255
00:53:30,640 --> 00:53:31,640
මම පැහැදිලි කරන්නයි යන්නේ.

256
00:53:32,400 --> 00:53:33,400
පැහැදිලි කරන්න?

257
00:53:37,280 --> 00:53:38,280
පැහැදිලි කරන්න?

258
00:53:38,900 --> 00:53:40,880
මම ඔයාට කලින් කිව්වා.

259
00:53:41,460 --> 00:53:42,460
ඒ ඇති.

260
00:53:43,500 --> 00:53:47,160
ඔයා මට කලින් කිව්වා ඔයා යනවා කියලා
රැකියාවේ අතිකාල.

261
00:53:47,420 --> 00:53:49,460
ඊට පස්සේ මම දැනගත්තා ඔයා මෙතන ඉන්නවා කියලා
මහල් නිවාසය.

262
00:53:51,320 --> 00:53:52,320
ඔයා ගොඩක් ඝනයි.

263
00:54:14,190 --> 00:54:15,330
අපි යමු. ඉක්මන් කරන්න!

264
00:54:25,750 --> 00:54:26,750
චේතනාන්විතයි.

265
00:54:49,800 --> 00:54:52,380
ඔබ සොයන්නේ එයයි, එසේ නොවේ
එය? නාට්‍යයක්.

266
00:54:55,660 --> 00:54:58,300
මට නිශ්ශබ්දතාවය මග හැරේ.

267
00:55:01,420 --> 00:55:03,260
ඔව්, නමුත් කමක් නැහැ.

268
00:55:03,560 --> 00:55:04,198
එය සිදු විය.

269
00:55:04,200 --> 00:55:07,620
අඩුම තරමේ... අඩුම තරමේ?

270
00:55:09,300 --> 00:55:13,040
අවම වශයෙන් එය පැමිණෙන විට එය සිත්ගන්නා සුළුය
බීමට.

271
00:55:17,100 --> 00:55:18,100
ඒකට කමක් නැහැ.

272
00:55:23,180 --> 00:55:26,780
සමාවෙන්න, බෙස්, මම තරඟයක් කළා නම්.

273
00:55:29,860 --> 00:55:30,860
ඒකට කමක් නැහැ.

274
00:55:31,160 --> 00:55:33,860
ඒක මගේ ඔළුවට ආවේ කොහොමද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

275
00:55:36,460 --> 00:55:39,380
ඉතින්, අපි නැවතත් BFF?

276
00:55:42,000 --> 00:55:43,940
ඔව්, අපි නැවතත් BFF ය.

277
00:55:46,580 --> 00:55:47,580
අපි ඒක කරමු.

278
00:55:54,600 --> 00:55:55,600
ඔයාට ස්තූතියි.

279
00:56:02,420 --> 00:56:03,420
අහ්.

280
00:56:06,340 --> 00:56:07,340
ඔබ නැව්ගත කර අවසන්ද?

281
00:56:08,520 --> 00:56:09,520
ඔව් සර්.

282
00:56:14,480 --> 00:56:15,660
කණගාටුයි, ඔබ තවමත් බොහෝ දෙනෙක් සිටිති.

283
00:56:19,580 --> 00:56:20,580
එන්න, මම ඔබව රැගෙන යන්නම්.

284
00:56:21,680 --> 00:56:22,920
අහ්, කමක් නෑ සර්.

285
00:56:24,160 --> 00:56:25,160
අපි ඇවිදින්න යමු.

286
00:58:34,970 --> 00:58:36,390
සුභ උදෑසනක් සර්.

287
00:58:36,950 --> 00:58:37,950
සාදරයෙන් පිළිගනිමු, පො.

288
00:58:40,490 --> 00:58:41,490
මම බිල ගෙවන්නද?

289
00:58:42,430 --> 00:58:43,450
ඔව් අනේ සර්.

290
01:00:02,920 --> 01:00:04,360
එය මයිකල් අනුගමනය කරනු ඇත.

291
01:00:32,650 --> 01:00:33,650
බබාන් යයින්.

292
01:05:07,180 --> 01:05:08,180
මම අවදි වන විට ඔහු.