1
00:01:25,860 --> 00:01:29,990
БЛИЧ: ТЫСЯЧЕЛЕТНЯЯ КРОВАВАЯ ВОЙНА

2
00:02:07,230 --> 00:02:08,480
Что случилось?

3
00:02:09,530 --> 00:02:11,190
Почему ты отстраняешься?

4
00:02:12,030 --> 00:02:13,449
Джуширо?

5
00:02:13,450 --> 00:02:16,569
Кем еще я был бы?

6
00:02:16,570 --> 00:02:19,200
Верно. Хорошая мысль.

7
00:02:21,330 --> 00:02:24,619
Итак, ты пришел ко мне?

8
00:02:24,620 --> 00:02:28,379
Яхве намерен уничтожить
Три Мира, да?

9
00:02:28,380 --> 00:02:31,459
Я использую силу
правой руки Короля душ

10
00:02:31,460 --> 00:02:33,799
едва сдержать крах.

11
00:02:33,800 --> 00:02:37,140
Но я могу только продолжать это
пока моя жизнь не закончится.

12
00:02:37,600 --> 00:02:39,469
Это действительно будет так.

13
00:02:39,470 --> 00:02:43,820
Так что я собираюсь поспорить
моя оставшаяся жизнь зависит от тебя.

14
00:02:44,310 --> 00:02:45,769
Это для этого мира.

15
00:02:45,770 --> 00:02:50,229
Я рад, что ты так высокого мнения обо мне,
но есть ли у нас шанс?

16
00:02:50,230 --> 00:02:54,699
Примерно так же высоко, как ты и капитан Унохана.
иду на подходящее свидание.

17
00:02:54,700 --> 00:02:57,280
Это вполне вероятно.

18
00:02:58,990 --> 00:03:00,240
Ага.

19
00:03:02,120 --> 00:03:03,680
Защитите этот мир.

20
00:03:04,210 --> 00:03:06,580
Я доверяю тебе свою жизнь.

21
00:03:07,000 --> 00:03:10,439
Ну, это совсем не похоже на меня.

22
00:03:10,440 --> 00:03:12,380
Но вы должны это сделать.

23
00:03:12,760 --> 00:03:17,010
Ведь ты теперь Главный Капитан
из тринадцати отрядов придворной стражи.

24
00:03:18,180 --> 00:03:20,139
Какая боль.

25
00:03:20,140 --> 00:03:24,179
Что нам сейчас нужно, так это понимание других,

26
00:03:24,180 --> 00:03:25,890
предусмотрительность в планировании,

27
00:03:27,060 --> 00:03:28,980
и решимость все это вынести.

28
00:03:30,770 --> 00:03:32,320
Я знаю

29
00:03:32,730 --> 00:03:36,530
важные вещи, которые у тебя есть
больше, чем кто-либо другой.

30
00:03:42,820 --> 00:03:45,260
Я ухожу, Укитаке.

31
00:03:48,460 --> 00:03:50,480
Я рассчитываю на вас, старший капитан.

32
00:03:56,130 --> 00:03:57,090
Капитан.

33
00:04:01,220 --> 00:04:03,560
Пойдем, Нанао.

34
00:04:17,030 --> 00:04:18,780
Это настолько серьёзно?

35
00:04:19,910 --> 00:04:21,570
Куросаки...

36
00:04:25,540 --> 00:04:27,460
Я оставлю это тебе.

37
00:04:50,940 --> 00:04:54,570
Энергия перекрывается
и вздымается без конца.

38
00:04:55,020 --> 00:04:57,939
Искажение ниже
меркнет по сравнению с этим, да?

39
00:04:57,940 --> 00:05:00,739
Все так, как написал мой мастер.

40
00:05:00,740 --> 00:05:02,979
Что с этой комнатой?

41
00:05:02,980 --> 00:05:04,200
Ага.

42
00:05:04,700 --> 00:05:05,869
Вы, ребята...

43
00:05:05,870 --> 00:05:09,339
Урю Исида, что ты здесь делаешь?

44
00:05:09,340 --> 00:05:11,249
Разве ты не остался в человеческом мире?

45
00:05:11,250 --> 00:05:12,249
Ага.

46
00:05:12,250 --> 00:05:15,719
Я должен быть тем, кто спрашивает.
Что ты здесь делаешь?

47
00:05:15,720 --> 00:05:17,419
Многое произошло.

48
00:05:17,420 --> 00:05:19,599
Я вышел только проверить, как дела,

49
00:05:19,600 --> 00:05:21,799
а потом меня притянул черный глаз.

50
00:05:21,800 --> 00:05:23,639
Следующее, что я помню, я был здесь.

51
00:05:23,640 --> 00:05:25,719
Потом я бродил вокруг и неожиданно...

52
00:05:25,720 --> 00:05:27,770
Ты наткнулся на нас.

53
00:05:29,140 --> 00:05:30,850
А ты?

54
00:05:31,640 --> 00:05:34,859
Спасение леди Харрибел
имел большой успех!

55
00:05:34,860 --> 00:05:36,689
План сработал.

56
00:05:36,690 --> 00:05:39,319
Уровень Харрибел...

57
00:05:39,320 --> 00:05:41,650
Эта маска... Это ты, Нэл?

58
00:05:42,070 --> 00:05:45,579
Это наша первая такая встреча,
не так ли, Урю Исида?

59
00:05:45,580 --> 00:05:46,620
Вы удивлены?

60
00:05:47,330 --> 00:05:49,909
Нет, просто немного запутался.

61
00:05:49,910 --> 00:05:51,159
Будьте честны с нами.

62
00:05:51,160 --> 00:05:53,439
Ты очарован
леди Неллиэль, не так ли?

63
00:05:53,440 --> 00:05:55,789
Не смешите.

64
00:05:55,790 --> 00:05:57,250
Урю Исида,

65
00:05:57,670 --> 00:05:59,960
поскольку ты утверждаешь, что ты Квинси,
ответьте мне.

66
00:06:00,380 --> 00:06:03,510
Для кого и для чего
цель ты здесь?

67
00:06:05,220 --> 00:06:06,509
Ну,

68
00:06:06,510 --> 00:06:09,060
какая оживленная сцена.

69
00:06:10,140 --> 00:06:15,220
Похоже, это будет редкий грандиозный банкет.

70
00:06:36,500 --> 00:06:37,779
Ворота закрыты.

71
00:06:37,780 --> 00:06:39,209
А как насчет пограничного вторжения?

72
00:06:39,210 --> 00:06:41,959
Оно уменьшилось до отрицательного 0,1.

73
00:06:41,960 --> 00:06:44,049
Расширение искажения замедлилось.

74
00:06:44,050 --> 00:06:46,509
Хороший. Однако не идеально.

75
00:06:46,510 --> 00:06:49,679
Об этом сообщает Руконский район.
многочисленные жертвы, связанные с пустыми.

76
00:06:49,680 --> 00:06:51,100
Что нам делать?

77
00:06:51,600 --> 00:06:52,599
Ничего.

78
00:06:52,600 --> 00:06:54,439
Это слишком безответственно.

79
00:06:54,440 --> 00:06:57,859
Остановить крах мира
сейчас наш главный приоритет.

80
00:06:57,860 --> 00:07:01,569
Далее нам нужно ускорить анализ
на правой руке Короля душ.

81
00:07:01,570 --> 00:07:05,319
Даже если капитан Укитаке умрет,
все, что нам нужно, это поддерживать его стабильность.

82
00:07:05,320 --> 00:07:07,109
Даже если он умрет?

83
00:07:07,110 --> 00:07:09,779
Это ради капитана Укитаке, не так ли?

84
00:07:09,780 --> 00:07:11,949
Дело не в том, хорошо это или плохо.

85
00:07:11,950 --> 00:07:14,329
Мы, Жнецы душ, балансируем.

86
00:07:14,330 --> 00:07:15,250
Не забывайте об этом.

87
00:07:15,940 --> 00:07:18,630
Да, я понимаю.

88
00:07:19,090 --> 00:07:23,439
Отказ от Руконского района
стал средством защиты Сейрейтея.

89
00:07:23,440 --> 00:07:26,380
Может быть, район Рукон существует
именно для этого момента.

90
00:07:30,890 --> 00:07:32,140
Арранкар?

91
00:07:33,600 --> 00:07:38,149
Легко, легко. Я сказал, что это банкет, да?

92
00:07:38,150 --> 00:07:40,110
Привет, давно не виделись.

93
00:07:40,610 --> 00:07:44,779
Я никогда не думал, что смогу увидеть тебя снова.

94
00:07:44,780 --> 00:07:47,449
Это моя линия, Жнец душ.

95
00:07:47,450 --> 00:07:50,659
И все же что-то зловещее появилось.

96
00:07:50,660 --> 00:07:52,119
Что это?

97
00:07:52,120 --> 00:07:55,679
Вихрь, который приносит в жертву весь мир.

98
00:07:55,680 --> 00:07:57,249
Вы могли бы так сказать.

99
00:07:57,250 --> 00:07:59,579
Я понимаю.

100
00:07:59,580 --> 00:08:03,659
Вот это и есть источник искажений
в Трех Мирах.

101
00:08:03,660 --> 00:08:07,429
И это конечная цель
из вас, квинси.

102
00:08:07,430 --> 00:08:09,549
Я прав, Урю?

103
00:08:09,550 --> 00:08:11,719
Это верно.

104
00:08:11,720 --> 00:08:15,319
Еще до того, как Яхве начал эту войну,
он уже это установил

105
00:08:15,320 --> 00:08:17,809
как средство разрушения мира.

106
00:08:17,810 --> 00:08:23,820
И разрушая это искажение
это мой долг как последнего квинси.

107
00:08:25,320 --> 00:08:28,450
Я стал силой, которая питала их.

108
00:08:29,570 --> 00:08:32,739
Я желал мира, в котором
Квинси можно было узнать.

109
00:08:32,740 --> 00:08:34,289
Я жаждал власти.

110
00:08:34,290 --> 00:08:36,950
И я нашел это в конце своего исследования.

111
00:08:37,370 --> 00:08:42,459
Слияние разных типов душ
и нарушив их баланс,

112
00:08:42,460 --> 00:08:46,209
Я создал силу души более высокого измерения.

113
00:08:46,210 --> 00:08:49,299
Но эта сила была неконтролируемой.

114
00:08:49,300 --> 00:08:51,590
Это только разрушит Три Мира.

115
00:08:52,090 --> 00:08:54,139
Вот когда я понял

116
00:08:54,140 --> 00:08:59,190
Семя Разрушения было именно
чего желал король квинси.

117
00:08:59,980 --> 00:09:04,320
Теперь, когда Семя Разрушения
появился, мы ничего не можем сделать.

118
00:09:04,820 --> 00:09:07,319
Единственная возможность

119
00:09:07,320 --> 00:09:11,119
заключается в создании центра
искажения в граничной плоскости

120
00:09:11,120 --> 00:09:15,829
столкнуться с Семенем Разрушения
уничтожить обоих.

121
00:09:15,830 --> 00:09:21,830
Но взрыв от уничтожения
является невообразимо мощным.

122
00:09:22,370 --> 00:09:28,280
Несмотря на это, будучи частью этого мира,
кто-то должен это сделать.

123
00:09:30,780 --> 00:09:31,720
Я понимаю.

124
00:09:32,200 --> 00:09:35,179
По сути, если мы сделаем
Семя Разрушения

125
00:09:35,180 --> 00:09:39,729
столкнуться с искажением
распространяясь ниже, они исчезнут,

126
00:09:39,730 --> 00:09:43,039
вместе с планом Яхве, верно?

127
00:09:43,040 --> 00:09:44,769
Это не так просто.

128
00:09:44,770 --> 00:09:46,819
Это очень просто.

129
00:09:46,820 --> 00:09:49,939
Другими словами, если мы сможем это осуществить,
мир будет спасен.

130
00:09:49,940 --> 00:09:52,659
Я понимаю, но как нам это сделать?

131
00:09:52,660 --> 00:09:54,869
Вы все обдумали?

132
00:09:54,870 --> 00:09:56,909
Какой у тебя план, Урю Исида?

133
00:09:56,910 --> 00:09:58,619
Есть способ заставить их столкнуться.

134
00:09:58,620 --> 00:09:59,499
Что?

135
00:09:59,500 --> 00:10:01,500
Планируешь снести весь замок?

136
00:10:03,420 --> 00:10:05,879
Но переместить что-то такое огромное...

137
00:10:05,880 --> 00:10:08,379
Первоначально он был сделан из Рейши.

138
00:10:08,380 --> 00:10:09,509
Я покажу тебе.

139
00:10:09,510 --> 00:10:11,300
Сможешь ли ты сделать это один?

140
00:10:12,760 --> 00:10:17,429
Я имею в виду крах мира
проблема не только в тебе.

141
00:10:17,430 --> 00:10:19,639
Харрибел, ты слишком косвенна.

142
00:10:19,640 --> 00:10:22,059
«Ты здесь не один».

143
00:10:22,060 --> 00:10:23,519
«Мы тоже поможем».

144
00:10:23,520 --> 00:10:24,689
Вот что она имеет в виду.

145
00:10:24,690 --> 00:10:26,899
Вы такие арранкары?

146
00:10:26,900 --> 00:10:29,109
Ты друг Ичиго, не так ли?

147
00:10:29,110 --> 00:10:31,519
Речь идет не только о разрушении замка.

148
00:10:31,520 --> 00:10:35,869
В худшем случае может потребоваться
прямая конфронтация с Яхве.

149
00:10:35,870 --> 00:10:38,529
Только я могу противостоять его силе.

150
00:10:38,530 --> 00:10:40,459
Тогда тем больше причин это сделать.

151
00:10:40,460 --> 00:10:43,870
Ваша сила должна быть использована, чтобы помочь Ичиго.

152
00:10:45,120 --> 00:10:47,459
Я не могу гарантировать вашу безопасность.

153
00:10:47,460 --> 00:10:50,210
Мы никогда об этом не просили.

154
00:10:50,800 --> 00:10:53,130
Это не что-то
ты должен сказать арранкару.

155
00:10:54,430 --> 00:10:55,719
Я понимаю.

156
00:10:55,720 --> 00:10:59,139
Тогда я с радостью позаимствую твою силу.

157
00:10:59,140 --> 00:11:03,099
Конечно, мы тоже поможем.

158
00:11:03,100 --> 00:11:06,059
Честно говоря, кто бы мог подумать
Жнецы душ, квинси и пустые

159
00:11:06,060 --> 00:11:08,859
однажды объединим свои силы
защитить мир?

160
00:11:08,860 --> 00:11:11,819
Урю Исида, ты вырос.

161
00:11:11,820 --> 00:11:13,649
Я впечатлен.

162
00:11:13,650 --> 00:11:16,219
Подожди, ты сказал, что бросишь это...

163
00:11:16,220 --> 00:11:18,619
А как насчет людей, сражающихся
во Дворце Короля душ прямо сейчас?

164
00:11:18,620 --> 00:11:21,790
Я оставлю только эту центральную структуру.

165
00:11:23,290 --> 00:11:24,370
Это...

166
00:11:24,830 --> 00:11:27,249
Сделано по секретной технологии Куинси.

167
00:11:27,250 --> 00:11:31,799
это Осколки Рейши
который может разложить и рассеять Рейши.

168
00:11:31,800 --> 00:11:34,340
Проще говоря, это бомбы.

169
00:11:34,920 --> 00:11:39,099
Я взорву пять мостов
простирающийся от этой центральной структуры

170
00:11:39,100 --> 00:11:40,600
для разделения отдельных камер.

171
00:11:41,060 --> 00:11:43,769
Вы планировали это с самого начала?

172
00:11:43,770 --> 00:11:47,019
Да. Я не хотел причинять
ненужные жертвы.

173
00:11:47,020 --> 00:11:50,730
Что бы ни случилось,
мы должны добиться успеха.

174
00:11:54,860 --> 00:11:56,070
Оставьте это мне.

175
00:12:00,600 --> 00:12:05,370
Наша миссия – защитить
мир таким, какой он есть сейчас.

176
00:12:05,870 --> 00:12:08,859
Я понимаю твое беспокойство, Нанао.
но все будет хорошо.

177
00:12:08,860 --> 00:12:12,540
Дело не в том, что что-то получается у них
собственный. Мы должны найти способ решить эту проблему.

178
00:12:14,000 --> 00:12:15,459
Капитан?

179
00:12:15,460 --> 00:12:16,799
Я оставляю это тебе.

180
00:12:16,800 --> 00:12:19,300
У меня есть другие дела.

181
00:12:21,430 --> 00:12:22,720
Я понимаю.

182
00:12:26,540 --> 00:12:27,480
Все в порядке.

183
00:12:28,310 --> 00:12:29,980
Нарисуйте лук.

184
00:12:34,860 --> 00:12:37,740
Ты сдался, Ичиго?

185
00:12:42,660 --> 00:12:44,700
Это не похоже на тебя.

186
00:12:47,580 --> 00:12:50,210
Мой меч бесполезен.

187
00:12:50,620 --> 00:12:52,210
Сила Иноуэ

188
00:12:52,670 --> 00:12:55,210
и сила всех остальных
также бесполезны.

189
00:13:01,680 --> 00:13:03,050
Все кончено.

190
00:13:03,720 --> 00:13:06,889
Это все? Как скучно.

191
00:13:06,890 --> 00:13:10,979
Нет, я думаю, мне было весело.

192
00:13:10,980 --> 00:13:15,320
Ну давай же. Это ваш последний долг.

193
00:13:17,780 --> 00:13:22,870
Я верну себе силу, которую даровал тебе.

194
00:13:42,090 --> 00:13:44,470
Что это такое?

195
00:13:48,720 --> 00:13:49,979
Это...

196
00:13:49,980 --> 00:13:52,229
Что это такое?

197
00:13:52,230 --> 00:13:54,719
Что-то еще происходит?

198
00:13:54,720 --> 00:13:55,730
Это как...

199
00:13:56,190 --> 00:13:58,610
Конец света.

200
00:14:03,240 --> 00:14:04,659
Куросаки.

201
00:14:04,660 --> 00:14:08,240
Пришло время прощаться, Ичиго Куросаки.

202
00:14:09,040 --> 00:14:12,620
Soul Reaper охвачен отчаянием.

203
00:14:42,320 --> 00:14:43,700
Капитан Укитаке!

204
00:14:59,500 --> 00:15:01,920
Укитаке, ты это видел?

205
00:15:03,130 --> 00:15:05,720
Все в порядке. Это финальная битва.

206
00:15:07,280 --> 00:15:09,600
Они тускнеют.

207
00:15:10,760 --> 00:15:13,640
Сила Квинси внутри меня.

208
00:15:14,560 --> 00:15:18,060
И сила Пустых смешалась с этим.

209
00:15:18,520 --> 00:15:19,800
Они тускнеют.

210
00:15:20,840 --> 00:15:22,070
Они тускнеют.

211
00:15:22,860 --> 00:15:24,480
Становясь небытием.

212
00:15:42,420 --> 00:15:45,800
Хаотичный старый мир.

213
00:15:47,800 --> 00:15:50,300
Цвети сейчас, семя,

214
00:15:51,720 --> 00:15:55,520
и стать подношением
для спокойствия хаоса.

215
00:16:17,160 --> 00:16:19,119
Что такое, Урю?

216
00:16:19,120 --> 00:16:22,249
Это то будущее, которое ты обещал мне показать?

217
00:16:22,250 --> 00:16:23,460
Это верно.

218
00:16:24,460 --> 00:16:29,339
Ты даже не спрашиваешь
что я сделал с Ичиго Куросаки?

219
00:16:29,340 --> 00:16:31,050
Потому что нет необходимости.

220
00:16:31,510 --> 00:16:35,810
Кажется, ты никогда не
увиденное моим сердцем.

221
00:16:46,820 --> 00:16:49,069
Теперь мой долг перед вами погашен.

222
00:16:49,070 --> 00:16:52,319
Теперь ты мне должен, Ичиго Куросаки.

223
00:16:52,320 --> 00:16:53,620
Ага.

224
00:17:00,670 --> 00:17:03,750
Какой смысл
видеть сквозь свое сердце?

225
00:17:14,890 --> 00:17:15,960
Чокасоку.

226
00:17:32,820 --> 00:17:35,909
Разрыв, который не может даже
описывать с отчаянием.

227
00:17:35,910 --> 00:17:39,959
Ты забыл, король арранкаров?

228
00:17:39,960 --> 00:17:42,340
Я говорил тебе, что я не король.

229
00:17:43,360 --> 00:17:44,420
Каскада.

230
00:17:53,590 --> 00:17:55,800
Игра окончена.

231
00:17:56,350 --> 00:17:59,810
Извините, но вам придется
побудь со мной еще немного.

232
00:18:02,560 --> 00:18:05,260
Это приложение
Пера Цвингера.

233
00:18:06,440 --> 00:18:08,979
Меняет направление поглощения

234
00:18:08,980 --> 00:18:13,740
разложить массивный Рейши
Варвельта и соберите его снова.

235
00:18:15,240 --> 00:18:18,539
Вы также не можете игнорировать эту стрелку.

236
00:18:18,540 --> 00:18:21,289
Ланзадор Верде!

237
00:18:21,290 --> 00:18:22,500
Все кончено.

238
00:18:24,790 --> 00:18:28,000
Это надежда, которую ты выбрал?

239
00:18:28,420 --> 00:18:30,010
Я еще не сделал свой выбор.

240
00:18:41,220 --> 00:18:42,519
Как глупо.

241
00:18:42,520 --> 00:18:46,899
Перед моим Всевышним,
все бессмысленно.

242
00:18:46,900 --> 00:18:52,240
Другая стрела надежды, которую ты выпустил
тоже был сломан мной.

243
00:18:54,720 --> 00:18:57,990
Я знал, что ты выберешь такое будущее.

244
00:18:59,030 --> 00:19:02,450
Поэтому я заменил его будущим
где он не был сломан.

245
00:19:10,880 --> 00:19:14,760
Ты до такой степени отточил мою силу?

246
00:19:15,260 --> 00:19:19,929
Но сила от столкновения
семени и искажения

247
00:19:19,930 --> 00:19:24,020
повлияет не только на Дворец Короля душ,
но и Сейрейтей тоже.

248
00:19:24,480 --> 00:19:26,399
Я знаю это.

249
00:19:26,400 --> 00:19:30,480
Вот почему эта победа - это что-то
Я не могу добиться успеха в одиночку.

250
00:19:35,490 --> 00:19:37,610
Пожалуйста! Пожалуйста!

251
00:19:39,450 --> 00:19:40,780
Антитеза.

252
00:21:12,460 --> 00:21:13,340
При этом,

253
00:21:13,840 --> 00:21:17,060
эта война наконец закончилась.

254
00:21:28,680 --> 00:21:33,359
Урю, я стал свидетелем твоей силы.

255
00:21:33,360 --> 00:21:37,980
Но будущее, которое я создаю, не изменится.

256
00:21:39,150 --> 00:21:44,989
Все Шрифты были
сублимированный под Всевышним.

257
00:21:44,990 --> 00:21:50,409
Девять дней конца света
станет той же главой

258
00:21:50,410 --> 00:21:54,750
как начало Мира
в круговом путешествии.

259
00:21:56,710 --> 00:21:57,460
БЛИЧ ЭПИЗОД 47

260
00:21:59,460 --> 00:22:02,469
Я видел все.

261
00:22:02,470 --> 00:22:04,970
КОНЕЦ 2

262
00:23:30,430 --> 00:23:34,980
БЛИЧ: ТЫСЯЧЕЛЕТНЯЯ КРОВАВАЯ ВОЙНА

263
00:23:38,020 --> 00:23:41,440
Человек – это подделка обезьяны.

264
00:23:42,280 --> 00:23:46,070
Бог — это подделка человека.

265
00:23:46,740 --> 00:23:51,520
БЛИЧ ЭПИЗОД 48:
КОНЕЦ ВТОРОГО МИРА