1
00:01:27,333 --> 00:01:29,833
[الحلقة 12]
2
00:01:43,103 --> 00:01:46,315
لقد تأخرت. سوف أتناول مشروب عقوبة.
3
00:01:58,000 --> 00:02:01,900
لقد أغلقت للتو ورأيتك من هناك.
4
00:02:01,900 --> 00:02:05,278
لي، هذا هو التنين.
5
00:02:05,278 --> 00:02:07,278
مرحبا التنين.
6
00:02:07,278 --> 00:02:10,056
يمكنك أن تشرب!
7
00:02:10,056 --> 00:02:14,879
يبدو أن السيد تشين لن يشرب هذا الكأس.
سوف تفعل؟
8
00:02:14,879 --> 00:02:16,778
لا مشكلة.
9
00:02:31,439 --> 00:02:33,444
التنين، لا تجعل الأمور صعبة بالنسبة لها.
10
00:02:33,444 --> 00:02:36,000
عفوا، زجاجة من بايجيو الصينية.
11
00:02:37,039 --> 00:02:41,167
نحن جميعا هنا لقضاء وقت ممتع.
لماذا تجعل الأمر هكذا؟
12
00:03:26,580 --> 00:03:28,944
التنين، وسوف أشرب هذا واحد.
13
00:03:50,667 --> 00:03:52,889
عفوا، زجاجة أخرى.
14
00:03:52,889 --> 00:03:54,667
قادم في الحال.
15
00:03:56,500 --> 00:03:59,778
التنين، دورك.
16
00:04:31,556 --> 00:04:33,944
مهلا، أحضر بعض الماء.
17
00:04:35,722 --> 00:04:39,279
[فندق ليجينغ]
18
00:04:39,279 --> 00:04:40,778
يي.
19
00:04:48,439 --> 00:04:52,167
اتكئ هنا أولاً. بو، اذهب واستدعي سيارة.
20
00:05:02,480 --> 00:05:08,167
يي، لم أكن أعتقد أنك سوف تشرب بالنسبة لي اليوم.
21
00:05:10,556 --> 00:05:14,778
هل أنت بخير؟ لماذا لا آخذك إلى المنزل؟
22
00:05:17,180 --> 00:05:20,480
شكرا لك لهذا اليوم. العودة إلى المنزل أولا.
23
00:05:20,480 --> 00:05:21,944
أنا...
24
00:05:29,939 --> 00:05:31,889
لي، سيارتك هنا.
ربما يجب عليك العودة أولا.
25
00:05:31,889 --> 00:05:34,139
يي، سيارة لي هنا.
26
00:05:34,139 --> 00:05:36,389
لماذا لا نأخذ يي إلى المنزل أولاً؟
27
00:05:36,389 --> 00:05:39,319
لقد حصلنا عليه. لا بأس. لا تقلق.
28
00:05:39,319 --> 00:05:42,833
لا حاجة. أخوك ينتظر
بالنسبة لك في المنزل.
29
00:05:52,759 --> 00:05:57,389
يونغ، بو، اعتني بـ يي جيدًا.
30
00:06:09,180 --> 00:06:11,333
هناك تقريبا. شنق هناك.
31
00:06:12,205 --> 00:06:15,167
ماذا الآن؟
هل يجب أن آخذك إلى مكاني ليلاً؟
32
00:06:16,939 --> 00:06:18,279
انا ذاهب للمنزل.
33
00:06:18,279 --> 00:06:21,278
بيت؟ أليست هي في مكانك؟
34
00:06:21,278 --> 00:06:23,579
بيت.
35
00:06:23,579 --> 00:06:25,560
حذرا.
36
00:06:25,560 --> 00:06:28,389
الوداع. لا بأس.
37
00:06:33,740 --> 00:06:37,778
انظر إليك، تشرب كثيرًا.
هل ستتقيأ؟
38
00:06:53,100 --> 00:06:54,611
سأفتح الباب.
39
00:07:00,889 --> 00:07:04,611
ماذا؟ نحن تقريبا في المنزل. ما المشكلة الآن؟
40
00:07:06,389 --> 00:07:09,333
لا أستطيع العودة. انا بحاجة الى الماء.
41
00:07:09,333 --> 00:07:13,056
نحن تقريبا في المنزل.
سيكون لديك الماء بمجرد صعودك إلى الطابق العلوي.
42
00:07:13,056 --> 00:07:18,611
لا، رائحتي كريهة. أريد الماء.
43
00:07:20,560 --> 00:07:25,333
تمام. اجلس هنا قليلا.
شنق هناك. سأذهب لأشتري لك الماء.
44
00:07:34,778 --> 00:07:37,944
يا زعيم، زجاجتين من المياه المعدنية.
45
00:07:37,944 --> 00:07:39,399
- هنا.
- كم ثمن؟
46
00:07:39,399 --> 00:07:41,111
يوانان.
47
00:07:41,111 --> 00:07:43,699
عمتي وانغ، أعطني بيرة.
48
00:07:43,699 --> 00:07:45,889
احصل عليه خارج نفسك.
49
00:07:47,333 --> 00:07:49,000
مياو جينغ.
50
00:07:50,379 --> 00:07:53,278
بو، يا لها من صدفة!
51
00:07:57,300 --> 00:07:59,000
شكرًا.
52
00:08:11,980 --> 00:08:15,889
تشرب الآن؟
53
00:08:17,111 --> 00:08:21,333
ضغط العمل مرتفع في المدن الكبرى.
تريد واحدة؟ علاجي.
54
00:08:25,639 --> 00:08:27,833
أنت...
55
00:08:30,079 --> 00:08:31,833
ماذا؟
56
00:08:33,039 --> 00:08:34,667
لا شئ.
57
00:08:37,611 --> 00:08:41,056
كان يي أكثر من اللازم للشرب.
58
00:08:46,559 --> 00:08:48,056
دعنا نذهب.
59
00:08:56,419 --> 00:09:01,667
يي. ارفع رأسك.
60
00:09:02,889 --> 00:09:06,944
تمام. شكرا للمساعدة. سوف آخذه.
61
00:09:06,944 --> 00:09:09,919
اعتقدت أنك لم تعد تهتم بـ يي بعد الآن.
62
00:09:09,919 --> 00:09:13,667
كيف لا أستطيع؟ انه العائلة.
بالطبع سأعتني به.
63
00:09:14,679 --> 00:09:17,500
أضفني. لقد غيرت رقم هاتفي القديم.
64
00:09:28,820 --> 00:09:31,111
- هنا.
- تمام.
65
00:09:34,320 --> 00:09:36,111
دعني.
66
00:09:36,700 --> 00:09:39,056
- هل يمكنك إدارة؟
- نعم.
67
00:09:40,259 --> 00:09:42,278
حاول أن تدفع نفسك للأعلى قليلًا.
68
00:09:43,556 --> 00:09:44,667
- العودة إلى المنزل في وقت مبكر.
- بالتأكيد.
69
00:09:44,667 --> 00:09:45,722
شكرًا.
70
00:09:45,722 --> 00:09:47,556
حذرا.
71
00:10:03,080 --> 00:10:07,611
هذا صحيح. إنه شعور بارد.
72
00:10:08,259 --> 00:10:11,039
يمين؟ يمين.
73
00:10:11,039 --> 00:10:12,556
يمين.
74
00:11:05,039 --> 00:11:08,111
حسنا، لا يزال على قيد الحياة.
75
00:11:11,559 --> 00:11:13,167
ماذا تفعل؟
76
00:11:16,039 --> 00:11:17,889
تعال الى هنا.
77
00:11:19,178 --> 00:11:21,223
انا ذاهب الى النوم.
78
00:11:24,700 --> 00:11:26,556
تعال الى هنا.
79
00:11:44,019 --> 00:11:46,056
لا أستطيع الدخول.
80
00:11:47,159 --> 00:11:49,278
لماذا لا تستطيع الدخول؟
81
00:11:52,980 --> 00:11:54,889
لأن...
82
00:11:57,659 --> 00:11:59,444
أنت في المنزل.
83
00:12:04,611 --> 00:12:07,056
إذا كنت في المنزل، لا أستطيع أن أشرب.
84
00:12:09,120 --> 00:12:11,056
لا أستطيع أن أسكر.
85
00:12:13,919 --> 00:12:16,500
لا أستطيع أن أكون مثل تشين لي بين.
86
00:12:18,696 --> 00:12:20,560
هذا سيء.
87
00:13:31,278 --> 00:13:36,722
[ما هو أكثر شخص تكرهه؟]
88
00:13:36,722 --> 00:13:40,220
<ط> سأعود غدا،
قبل أن تخرج نتائجك.
89
00:13:40,220 --> 00:13:41,944
قسم الخنصر.
90
00:13:44,720 --> 00:13:47,833
أقسم الخنصر.
لا تغيير فيه لمدة مائة عام.
91
00:13:47,833 --> 00:13:50,444
إذا كسرته،
لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى.
92
00:13:52,980 --> 00:13:58,279
ألم تحصل عليه بعد؟ لا شيء من هذا حقيقي.
93
00:13:58,279 --> 00:14:00,500
ألم تتعب من اللعب بالمنزل؟
94
00:15:09,242 --> 00:15:10,953
مياو جينغ.
95
00:15:15,464 --> 00:15:17,722
مياو جينغ، هل أنت مستيقظ؟
96
00:15:53,620 --> 00:15:56,444
خذها لاختبار القيادة.
التعامل ممتاز.
97
00:15:56,444 --> 00:15:58,820
انظر، لا تدع هذا الكشط الصغير يزعجك.
98
00:15:58,820 --> 00:16:02,700
أنا أقول لك، بجدية، أقل من 60 ألف يوان،
هذه هي أفضل قيمة ستجدها.
99
00:16:02,700 --> 00:16:04,840
تشيان، هل الأشياء جاهزة؟
100
00:16:04,840 --> 00:16:08,039
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟
لقد جعلتهم جاهزين منذ زمن طويل.
101
00:16:08,039 --> 00:16:09,379
يتمسك.
102
00:16:09,379 --> 00:16:11,200
- لي!
- آت!
103
00:16:11,200 --> 00:16:12,879
كيف هذا؟ فسيحة، أليس كذلك؟
104
00:16:12,879 --> 00:16:14,720
اسمع، سأجعل لي يعتني بك أولاً.
105
00:16:14,720 --> 00:16:16,778
عندما أعود، سأستمر في إطلاعك على المكان.
106
00:16:16,778 --> 00:16:17,879
أعطني دقيقة.
107
00:16:17,879 --> 00:16:20,539
- اسمحوا لي أن التحقق من عدد الكيلومترات.
- ما يزيد قليلاً عن 20 ألف كيلومتر.
108
00:16:20,539 --> 00:16:22,399
- أكثر من 20000 كيلومتر؟
- نقطة البيع الرئيسية هي خفة الحركة.
109
00:16:22,399 --> 00:16:25,056
كم عدد الكيلومترات التي قطعتها بالفعل؟
110
00:16:25,740 --> 00:16:26,860
- ماذا عن هذا؟
- هذا؟
111
00:16:26,860 --> 00:16:30,860
هذه فولكس فاجن بولو.
وهي مجهزة بمحرك توربو سعة 1.6 لتر.
112
00:16:30,860 --> 00:16:33,539
يمين. السعر الأصلي كان 80.000.
113
00:16:33,539 --> 00:16:36,495
بناءً على ما تبحث عنه،
114
00:16:36,495 --> 00:16:40,659
بين هذا وفولكس واجن،
يمكننا أن نقول أن فولكس فاجن تناسبك بشكل أفضل.
115
00:16:40,659 --> 00:16:43,139
لأنها سيارة صغيرة، أليس كذلك؟
116
00:16:43,139 --> 00:16:46,659
إذا كنت مهتما،
يمكننا الجلوس والتحدث بالتفصيل.
117
00:16:47,632 --> 00:16:50,299
- دعنا نذهب.
- حسنًا، من هذا الطريق، من فضلك.
118
00:16:52,779 --> 00:16:56,980
بهذه الطريقة، سيدتي. لو سمحت.
المائدة المستديرة هناك.
119
00:16:56,980 --> 00:17:01,500
السيارة التي نظرنا إليها للتو هي طراز مدمج.
يمكن وضعها في أي مساحة صغيرة لوقوف السيارات.
120
00:17:01,500 --> 00:17:04,579
سيكون مناسبًا جدًا لتنقلاتك.
121
00:17:04,579 --> 00:17:07,140
- حسنا، شكرا لك.
- شكرًا لك.
122
00:17:07,140 --> 00:17:10,599
وهذا متاح الآن.
يمكنك قيادتها بعيدًا على الفور. لا تنتظر.
123
00:17:10,599 --> 00:17:13,099
ماذا عن استهلاك الوقود؟
هل كل الأوراق كاملة؟
124
00:17:13,099 --> 00:17:14,539
الأوراق كلها كاملة.
125
00:17:14,539 --> 00:17:18,200
التأمين جيد لمدة 20 شهرا أخرى.
المسافة المقطوعة أقل من 20.000 كم.
126
00:17:18,200 --> 00:17:21,500
هل يمكن نقل اللوحة المحلية باسمي؟
127
00:17:21,500 --> 00:17:24,833
تسجيل أسرتي ليس محليًا،
لذلك أنا قلق من أن الأمر قد يكون معقدًا.
128
00:17:24,833 --> 00:17:26,220
حسنًا...
129
00:17:26,220 --> 00:17:29,380
هناك نموذج جديد لأسطوانة القفل القديمة الخاصة بك.
لقد وجدت واحدة لك خصيصا.
130
00:17:29,380 --> 00:17:31,039
ماذا يحدث هنا؟
131
00:17:31,039 --> 00:17:33,460
- سيارتنا هذه...
- أنت غامض جدا.
132
00:17:33,460 --> 00:17:34,500
لا شئ.
133
00:17:34,500 --> 00:17:36,359
حوالي 30.000 إلى 100.000 كم.
134
00:17:36,359 --> 00:17:38,019
لا، ما هذا؟
135
00:17:38,019 --> 00:17:40,880
- ما هي الصفقة؟ لماذا غامض جدا؟
- لا شئ. لقد التقيت للتو بأحد معارفه.
136
00:17:40,880 --> 00:17:43,839
- أعطها لي. شكرًا.
- سأعطيك خصما.
137
00:17:43,839 --> 00:17:45,539
لا حاجة. شكرًا لك.
138
00:17:45,539 --> 00:17:46,539
تعال إلي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.
139
00:17:46,539 --> 00:17:48,000
تمام.
140
00:17:49,119 --> 00:17:52,779
سيد وانغ، كيف يبدو الأمر؟
هل تحدثت عن السعر؟
141
00:17:52,779 --> 00:17:54,722
50000 يوان.
142
00:17:59,259 --> 00:18:03,278
مدينة تنغ. إقامة طويلة الأمد؟
143
00:18:33,799 --> 00:18:35,333
يي.
144
00:19:01,779 --> 00:19:03,778
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟
145
00:19:11,279 --> 00:19:13,180
أخبرني.
146
00:19:13,180 --> 00:19:19,180
لنفترض أن شخصًا ما يصل إلى مدينة جديدة
وعلى الفور يشتري سيارة ويحصل على لوحة.
147
00:19:19,180 --> 00:19:21,160
ماذا يعني ذلك؟
148
00:19:21,160 --> 00:19:22,500
إنها تخطط للبقاء على المدى الطويل.
149
00:19:22,500 --> 00:19:25,000
خلاف ذلك،
لن يغطي أي مبلغ من المال سيارات الأجرة.
150
00:19:33,299 --> 00:19:35,667
رأيت مياو جينغ في سوق السيارات.
151
00:19:36,519 --> 00:19:41,680
مياو جينغ؟
ألم تعود للتو لقضاء إجازة؟
152
00:19:41,680 --> 00:19:44,111
لا شيء مما تقوله الآن صحيح.
153
00:19:46,359 --> 00:19:50,944
ثم لماذا لا تسألها فقط؟
154
00:19:50,944 --> 00:19:54,833
أشعر أنه من السهل التحدث معها.
155
00:19:59,019 --> 00:20:01,167
ليس لدي معلومات الاتصال بها.
156
00:20:18,833 --> 00:20:21,167
[مياو، أضف صديقًا]
[حظر]
157
00:20:31,106 --> 00:20:32,106
[إضافة صديق]
158
00:20:37,920 --> 00:20:39,556
هل يديك عديمة الفائدة؟
159
00:20:39,556 --> 00:20:41,759
أنتما تعيشان تحت نفس السقف.
160
00:20:41,759 --> 00:20:44,778
سيكون عليك إضافتي عاجلاً أم آجلاً.
أنا أساعدك.
161
00:21:04,278 --> 00:21:06,944
[مرحبا.]
162
00:21:16,180 --> 00:21:17,640
- تحقق من فضلك.
- تمام.
163
00:21:17,640 --> 00:21:19,222
كم ثمن؟
164
00:21:19,222 --> 00:21:20,480
عشرة يوان.
165
00:21:22,140 --> 00:21:23,778
بالضبط.
166
00:21:46,667 --> 00:21:48,111
[من أنت؟]
167
00:21:50,920 --> 00:21:55,000
لم تقم بإضافة ملاحظة عندما أضفتها؟
168
00:22:27,279 --> 00:22:31,889
ألم تقل أنك لم تعد تطبخ بعد الآن؟
ومع ذلك فقد صنعت كل مفضلاتي.
169
00:22:33,240 --> 00:22:36,222
اذهب واغسل يديك. تناول الطعام أولاً.
170
00:22:59,160 --> 00:23:00,319
أين ذهبت اليوم؟
171
00:23:00,319 --> 00:23:02,000
بار.
172
00:23:04,640 --> 00:23:07,667
يرتدي مثل هذا إلى حانة؟
من الذي تحاول خداعه؟
173
00:23:09,279 --> 00:23:12,677
طعم هذا اللحم البقري لذيذ جدًا، وهو مالح جدًا.
174
00:23:12,677 --> 00:23:14,833
الطبخ الخاص بك أصبح أسوأ.
175
00:23:26,778 --> 00:23:28,833
لقد رأيتك في سوق السيارات.
176
00:23:28,833 --> 00:23:31,319
إذا كنت هنا فقط في إجازة،
يمكنك قيادة سيارتي.
177
00:23:31,319 --> 00:23:33,480
لماذا فجأة أردت شراء واحدة؟
178
00:23:35,519 --> 00:23:37,278
هل كنت تتبعني؟
179
00:23:41,667 --> 00:23:43,556
كنت أصلح سيارتي.
180
00:23:44,519 --> 00:23:49,333
لقد رأيتني للتو في سوق السيارات،
والآن أنتم تطبخون لي، وكلكم مبتسمون.
181
00:23:49,333 --> 00:23:52,167
أنت تصطاد إلى متى سأبقى.
182
00:23:53,140 --> 00:23:57,778
تشين يي، هل أنت خائف مني؟
أم أنك تتجنبني؟
183
00:24:01,720 --> 00:24:06,599
لذلك لم تخطط أبدًا للمغادرة منذ البداية.
184
00:24:06,599 --> 00:24:10,724
لقد عدت أخيرا.
بالطبع لا أستطيع ترك ذلك بسهولة.
185
00:24:10,724 --> 00:24:12,240
مياو جينغ، لم نعد أطفالًا بعد الآن.
186
00:24:12,240 --> 00:24:14,111
- العيش معًا هكذا ليس صحيحًا.
- أوه، بالمناسبة،
187
00:24:14,111 --> 00:24:17,059
مزلاج النافذة في غرفتي مكسور.
هل يمكنك اصلاحها؟
188
00:24:17,059 --> 00:24:19,640
والحمام دائما رائحته.
يجعلني غير مريح.
189
00:24:19,640 --> 00:24:20,889
يجب عليك استبداله أيضا.
190
00:24:20,889 --> 00:24:23,420
وفي كل مرة أجلس على هذه الأريكة،
إنه يحفر بداخلي.
191
00:24:23,420 --> 00:24:25,444
ألا يزعجك ذلك؟
192
00:24:37,599 --> 00:24:39,440
طلب واحد من المعكرونة المقلية.
193
00:24:39,440 --> 00:24:40,944
بالتأكيد.
194
00:25:27,940 --> 00:25:29,940
[لقد جرحت يدي،
تعود وتغسل الأطباق.]
195
00:26:34,500 --> 00:26:36,389
ماذا أنتما الآن؟
196
00:26:40,279 --> 00:26:43,389
ما زلت بحاجة للمراقبة لبضعة أيام أخرى.
197
00:26:49,380 --> 00:26:52,611
لم أقل أبدًا أنني عدت بسببك.
198
00:27:36,700 --> 00:27:38,722
أنا مجروح.
199
00:27:42,519 --> 00:27:45,841
أنا لا أكذب. أنا مجروح حقا.
200
00:27:47,319 --> 00:27:49,222
انكسر الجلد.
201
00:27:50,502 --> 00:27:53,131
لو كنت سأعود في وقت لاحق،
لكان قد شفى.
202
00:27:53,759 --> 00:27:56,611
أنا معتاد على العيش بشكل أكثر راحة.
203
00:28:01,778 --> 00:28:04,480
هذا المكان صغير.
لا يمكن مقارنتها بمدينة هاي.
204
00:28:04,480 --> 00:28:06,759
إذا شعرت بالظلم،
العودة في أقرب وقت ممكن.
205
00:28:06,759 --> 00:28:09,944
لا تقلق. لن أسمح لنفسي أن تعاني.
206
00:28:44,660 --> 00:28:50,500
كان بإمكانها أن تتصل بعامل التصليح فحسب،
لكن مياو جينغ أصر على أن تفعل ذلك بنفسك.
207
00:28:53,799 --> 00:28:56,222
إذا أرادت خوض معركة، دعها.
208
00:28:58,539 --> 00:29:01,200
عندما رأيتها في ذلك اليوم،
أنا تقريبا لم أتعرف عليها.
209
00:29:01,200 --> 00:29:06,000
لقد تغيرت كثيرا.
تلك الفتاة الجميلة الآن ترتدي جلدًا مرصعًا.
210
00:29:08,700 --> 00:29:11,278
أحتاج إلى إيجاد طريقة لجعلها تخرج.
211
00:29:12,259 --> 00:29:16,519
هل يمكنك العثور على عذر للبقاء في مكاني؟
212
00:29:16,519 --> 00:29:19,031
سأجد لها مجمعًا أجمل.
213
00:29:19,031 --> 00:29:22,219
على أية حال، أخرجها أولاً.
214
00:29:23,819 --> 00:29:25,319
من فضلك لا تفعل ذلك.
215
00:29:25,319 --> 00:29:29,833
ليس الأمر أنني لا أريد مساعدتك.
السبب الرئيسي هو أن لدي صديقة الآن.
216
00:29:35,039 --> 00:29:38,229
لقد مررت بالعديد من الأشياء الرئيسية.
217
00:29:38,229 --> 00:29:39,943
لماذا لا تزال خائفا من فتاة واحدة؟
218
00:29:45,380 --> 00:29:47,056
خمسة يوان.
219
00:30:48,019 --> 00:30:51,556
مياو جينغ، اسكبي لي كوبًا من الماء.
220
00:31:33,000 --> 00:31:35,833
يي، حدث شيء ما في قاعة البلياردو.
221
00:31:43,119 --> 00:31:44,519
ماذا حدث؟
222
00:31:44,519 --> 00:31:46,700
ألم نقوم بفحص الحريق منذ أيام؟
223
00:31:46,700 --> 00:31:49,079
الآن يقولون نوافذ المراقبة
في غرفنا الخاصة صغيرة الحجم.
224
00:31:49,079 --> 00:31:51,460
لقد طلبوا رؤيتك،
أو سيتصلون بالشرطة.
225
00:31:51,460 --> 00:31:53,880
يونغ يشعر بالذعر في المتجر الآن.
226
00:31:53,880 --> 00:31:56,759
تم تركيب نوافذ المراقبة الخاصة بنا
من قبل المالك السابق.
227
00:31:56,759 --> 00:32:01,222
لم تكن هناك أي مشاكل لسنوات.
من الواضح أنه يحاول إثارة المشاكل.
228
00:32:05,500 --> 00:32:08,667
مياو جينغ. أنا متوجه للخارج.
229
00:32:51,519 --> 00:32:52,667
رئيس.
230
00:32:52,667 --> 00:32:54,840
يا زعيم، إجلس.
231
00:32:57,853 --> 00:32:59,857
ابق ساكنا!
232
00:33:19,240 --> 00:33:21,056
يي.
233
00:33:29,960 --> 00:33:33,519
سيد تشين، أنت رجل يصعب مقابلته.
234
00:33:33,519 --> 00:33:38,167
ماذا عن أن نلعب زوجين
من الجولات والحديث بينما نلعب؟
235
00:33:48,680 --> 00:33:53,056
التنين، مع كل هذا النسخ الاحتياطي اليوم،
لا أعتقد أنك هنا لتلعب البلياردو.
236
00:33:54,079 --> 00:33:56,701
أنت واضح.
237
00:33:56,701 --> 00:33:59,278
ثم سأحصل على الحق في ذلك.
238
00:33:59,279 --> 00:34:03,722
هل فكرت في الشراء
كما ناقشنا؟
239
00:34:05,640 --> 00:34:08,556
أتذكر أنني جعلت نفسي واضحًا جدًا في المرة الأخيرة.
240
00:34:09,556 --> 00:34:11,667
لا يوجد شيء للمناقشة.
241
00:34:12,500 --> 00:34:15,500
لا ترفضني بهذه السرعة
242
00:34:15,500 --> 00:34:21,380
حسنا، نوافذ المراقبة
ليست بالحجم الصحيح، أليس كذلك؟
243
00:34:21,380 --> 00:34:27,000
إنها ليست مشكلة كبيرة، ولكن
إذا تم الإبلاغ عنه في السلسلة،
244
00:34:27,000 --> 00:34:31,833
سيكون التصحيح أمرًا صعبًا، أليس كذلك؟
245
00:34:35,282 --> 00:34:37,833
أستطيع أن أعترف بمشكلة نافذة المراقبة.
246
00:34:37,833 --> 00:34:43,444
لكن التنين،
لن يكون من السهل شرح أفعالك الأخيرة.
247
00:34:47,199 --> 00:34:50,389
لذلك أنت تختار الطريق الصعب.
248
00:35:02,039 --> 00:35:07,840
أنت وحيد تمامًا،
ولدينا دعم قوي.
249
00:35:07,840 --> 00:35:09,722
لماذا تجعل هذا صعبا؟
250
00:35:35,559 --> 00:35:39,389
أولا، دفع التعويضات
وتسوية هذا على انفراد.
251
00:35:39,389 --> 00:35:42,800
ثم تراجع وأبعد يديك عن أرضي.
252
00:35:42,800 --> 00:35:48,619
ثانياً، أبلغني إلى قسم السلامة من الحرائق،
سأبلغك إلى إدارة الممتلكات.
253
00:35:48,619 --> 00:35:51,000
لا أحد منا يحصل على حياة سهلة.
254
00:35:53,880 --> 00:35:57,778
ثالثا انت تعرفني
255
00:35:57,778 --> 00:36:00,667
في بعض الأحيان لا ألعب بشكل جيد.
256
00:36:01,278 --> 00:36:03,389
لا تفعل أي شيء متهور.
257
00:36:03,389 --> 00:36:07,611
ألا تعلم أن لدي داعم قوي؟
258
00:36:11,961 --> 00:36:15,509
أعرف فقط أن قلبك ينبض الآن.
259
00:36:19,739 --> 00:36:22,556
- لا تكن مندفعا!
- يا إلهي.
260
00:36:22,556 --> 00:36:24,139
هذا حيوي.
261
00:36:24,139 --> 00:36:28,278
السيد تشانغ. أنقذني.
262
00:36:34,470 --> 00:36:37,667
إذن هذا هو ذلك الداعم القوي الذي يقف خلفك.
263
00:36:44,872 --> 00:36:47,539
اسحبني للأعلى.
264
00:36:52,754 --> 00:36:54,692
تذكر أن تدفع التعويضات.
265
00:37:01,039 --> 00:37:04,667
لقد اتصلت لدعوتك، ولم تأتي.
266
00:37:04,667 --> 00:37:09,167
لقد حدث أن مررت.
اعتقدت أنني سأدخل وأراك.
267
00:37:11,815 --> 00:37:13,354
تمر؟
268
00:37:14,818 --> 00:37:17,703
ثم يتم تكريم مكاني حقا.
269
00:37:23,239 --> 00:37:27,079
هل أنت مهتم بلعبة ما؟
270
00:37:27,079 --> 00:37:29,778
لقد لويت معصمي. لا أستطيع اللعب.
271
00:37:43,059 --> 00:37:47,222
حسنًا. لن أزعجك إذن.
دعنا نذهب، لي.
272
00:38:18,722 --> 00:38:22,667
ماذا حدث لقاعة البلياردو تلك؟
هل هم في ورطة؟
273
00:38:22,667 --> 00:38:27,320
نشأ المالك هنا. إنه مرتبط بالعصابة
وكان يمارس الأعمال التجارية خارج المدينة.
274
00:38:27,320 --> 00:38:30,280
واختفى لسنوات
وعاد مؤخرا فقط.
275
00:38:30,280 --> 00:38:31,460
أين ذهب؟
276
00:38:31,460 --> 00:38:34,539
من يعرف؟ ربما لم يجعلها كبيرة.
277
00:38:34,539 --> 00:38:39,444
إذن لماذا تعود وتتصرف مثل المشاغبين،
يختبئون في البلدة القديمة ويرفضون التحرك؟
278
00:38:44,400 --> 00:38:48,222
الجميع يحصل على يوم إجازة مدفوع الأجر اليوم.
العودة إلى المنزل والحصول على بعض الراحة.
279
00:38:49,244 --> 00:38:51,404
ما هو الخطأ؟ هل أنت غير سعيد بيوم الإجازة؟
280
00:38:51,404 --> 00:38:53,679
استمر. عجل. فلا تمنعوني من الاغلاق
281
00:38:53,679 --> 00:38:56,056
حركه. تعال.
282
00:39:02,444 --> 00:39:04,059
هل تأذيت في أي مكان آخر؟
283
00:39:04,059 --> 00:39:06,722
رقم أنا بخير، يي.
284
00:39:19,880 --> 00:39:22,199
قم بتطهيرها بنفسك لاحقًا.
285
00:39:22,199 --> 00:39:24,000
لا تقلق.
286
00:39:30,159 --> 00:39:33,119
بو، رأيت امرأة تنظر حولها في الخارج.
287
00:39:33,119 --> 00:39:34,659
- هل يمكن أن تكون مع--
- لا بأس.
288
00:39:34,659 --> 00:39:36,556
خارج الساعة.
289
00:39:39,300 --> 00:39:40,889
كل شيء جيد؟
290
00:39:47,019 --> 00:39:49,079
ثم سأعود.
291
00:39:49,079 --> 00:39:50,679
- اتصل بي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.
- تمام. الوداع.
292
00:39:50,679 --> 00:39:52,222
الوداع.
293
00:40:20,005 --> 00:40:22,256
لقد عدت.
294
00:40:22,256 --> 00:40:23,816
هنا.
295
00:40:52,840 --> 00:40:55,667
متى عدت إلى مدينة تنغ؟
296
00:40:58,619 --> 00:41:00,611
لماذا تسأل ذلك؟
297
00:41:01,719 --> 00:41:06,300
لقد فكرت عندما كنت في كوانجشيا،
كنت تتابع أيضًا Zhang Bin.
298
00:41:06,300 --> 00:41:09,222
لماذا يبدو أنك لم تعد قريبًا بعد الآن؟
299
00:41:11,860 --> 00:41:14,333
لقد غادرت تشانغ بن في ذلك الوقت.
300
00:41:16,300 --> 00:41:17,800
حقًا؟
301
00:41:17,800 --> 00:41:21,056
مع من كنت في السنتين الماضيتين؟