1
00:03:46,713 --> 00:03:48,012
တောင်းပန်ပါတယ်။

2
00:03:48,014 --> 00:03:50,094
- အိုး၊ အဆင်ပြေပါတယ်။
- စိတ်မကောင်းပါဘူး ကလေး။

3
00:03:51,015 --> 00:03:53,716
- တောင်းပန်ပါတယ်။
- Fucking ပခုံး။

4
00:03:54,818 --> 00:03:56,351
ဆက်လုပ်ပါ။

5
00:03:57,353 --> 00:03:58,820
အဲဒါ ကူညီတယ်။

6
00:04:04,793 --> 00:04:06,059
ဘယ်တော့မှ

7
00:04:06,061 --> 00:04:07,994
နည်းနည်းလေးပဲ ။
သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရန်သာဖြစ်သည်။

8
00:04:07,996 --> 00:04:09,195
ငါမဖြတ်ဘူး။

9
00:04:09,197 --> 00:04:11,297
ဒါပေမယ့် အရမ်းပူနေမှာပါပဲ။
ဆံပင်တိုတိုနှင့်။

10
00:04:11,299 --> 00:04:13,432
- အိုး၊
- အင်း။

11
00:04:13,434 --> 00:04:14,866
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
- မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး...

12
00:04:14,868 --> 00:04:17,001
ဆောရီး၊ ငါဆိုလိုတာမဟုတ်ဘူး။
ကြိုက်တယ်။

13
00:04:17,003 --> 00:04:18,936
မင်းပူတယ်။

14
00:04:18,938 --> 00:04:22,005
မင်းက အပူဆုံးပဲ။

15
00:04:22,007 --> 00:04:24,907
- ဆက်လုပ်ပါ။
- မင်းနဲ့ မင်းရဲ့ အမိုက်စား၊

16
00:04:24,909 --> 00:04:27,342
အထူ၊ ဆံပင်ရှည်။

17
00:04:27,344 --> 00:04:29,711
- ဆက်ရန်...
- ရှည်ရှည်ဝေးဝေးကို ချစ်တယ်။

18
00:04:29,713 --> 00:04:30,812
ဟုတ်လား?

19
00:04:30,814 --> 00:04:34,115
ပျော်ရွှင်စရာ အဖေများနေ့ပါ ဖေဖေ။

20
00:04:34,117 --> 00:04:36,283
ကလေးတွေ၊ မနက်စာစားပြီး ပြောတယ်။

21
00:04:36,285 --> 00:04:38,218
မနက်စာအတွက် ကိတ်မုန့်လိုချင်တယ်။

22
00:04:38,220 --> 00:04:42,021
အလို! ဖြန်းများဖြင့် ချောကလက်။

23
00:04:42,023 --> 00:04:43,122
ကိုယ်နှစ်သက်သော။

24
00:04:43,124 --> 00:04:45,057
ပျော်ရွှင်စရာ အဖေများနေ့။

25
00:04:45,059 --> 00:04:46,725
- ဖွင့်ပါ။ ဖွင့်ပါ! ဖွင့်ပါ!
- ဖွင့်ပါ။ ဖွင့်ပါ! ဖွင့်ပါ!

26
00:04:46,727 --> 00:04:48,860
ငါသည် ငါဖြစ်၏။

27
00:04:48,862 --> 00:04:51,062
ဆောက်ရတာကြိုက်တယ်။
မျှော်မှန်းချက်။

28
00:04:53,731 --> 00:04:56,165
ဟေ့ကောင်တွေ...

29
00:04:56,167 --> 00:04:58,100
- မင်းကြိုက်လား?
- ကိုယ်ကြိုက်တယ်။

30
00:04:58,102 --> 00:05:00,268
Muah! ကိုယ်ကြိုက်တယ်။

31
00:05:00,270 --> 00:05:02,203
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
- အမေက ကျွန်တော်တို့ကို ကူညီခဲ့တယ်။

32
00:05:02,205 --> 00:05:05,306
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ဘူး။
အားလုံးက သူတို့ရဲ့ စိတ်ကူးပါပဲ။

33
00:05:05,308 --> 00:05:08,175
- ဟုတ်တယ် ကလေးတွေ။
- မှန်တယ်။

34
00:05:08,177 --> 00:05:10,210
- ကိတ်မုန့်! ကိတ်မုန့်! ကိတ်မုန့်!
- ကိတ်မုန့်! ကိတ်မုန့်! ကိတ်မုန့်!

35
00:05:10,212 --> 00:05:12,212
- ကောင်းပြီ။
- ကိတ်မုန့်! ကိတ်မုန့်! ကိတ်မုန့်!

36
00:05:12,214 --> 00:05:14,280
ကိတ်မုန့်! ကိတ်မုန့်! ကိတ်မုန့်! ကိတ်မုန့်!

37
00:05:14,282 --> 00:05:17,383
အိုး၊ အဲဒါကိုကြည့်
လှပသောကိတ်မုန့်။

38
00:05:17,385 --> 00:05:19,785
ဩ...

39
00:05:19,787 --> 00:05:23,421
ဒါကို ဘယ်သူက နတ်ဆိုးလုပ်တာလဲ။

40
00:05:26,425 --> 00:05:30,160
အိုး၊ မင်းဟာ နတ်ဆိုးတွေကို ဖျောက်လို့မရဘူး။

41
00:05:30,162 --> 00:05:32,428
Monster က မင်းကို အနံ့ခံနိုင်တယ်။

42
00:05:32,430 --> 00:05:34,062
ပြေး! ပြေး!
Monster လာပါပြီ။

43
00:05:40,502 --> 00:05:42,335
အန်တီ!

44
00:05:45,405 --> 00:05:48,273
ဘီလူးကလေးများ ပျောက်ကွယ်သွားစေသည်။

45
00:05:48,275 --> 00:05:49,874
ပြီးတော့...

46
00:05:49,876 --> 00:05:53,210
Monster က ပြီးချင်နေတာ
ငါတို့ဘာကိုစတင်ခဲ့တာလဲ။

47
00:05:53,212 --> 00:05:55,879
နောက်ကျနေပြီ၊ ကလေးတွေ နိုးလာပြီ။

48
00:05:55,881 --> 00:05:57,480
ဘီလူးစိတ်မကောင်း။

49
00:05:57,482 --> 00:06:00,182
ဘီလူးနိုင်တယ်ဆိုတာ သေချာပါတယ်။
တနင်္လာနေ့အထိစောင့်ပါ။

50
00:06:00,184 --> 00:06:02,484
Monster က စောင့်နေတယ်။
သုံးပတ်။

51
00:06:02,486 --> 00:06:04,486
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ကလေးတွေနဲ့
ငါ့ပြပွဲ

52
00:06:04,488 --> 00:06:06,855
ငါလူတိုင်းကို မစောင့်ရှောက်နိုင်ဘူး။
အချိန်တိုင်းပျော်ရွှင်ပါစေ။

53
00:06:06,857 --> 00:06:08,890
အိုး၊ အိုး၊ အိုး၊
အိုး၊ အိုး၊ အိုး၊

54
00:06:08,892 --> 00:06:11,259
Monster က မလိုချင်ဘူး။
တိုက်ပွဲတစ်ခုစတင်ရန်။

55
00:06:11,261 --> 00:06:13,227
ဟုတ်ပြီ တောင်းပန်ပါတယ် ငါလည်းမဟုတ်ဘူး။

56
00:06:15,063 --> 00:06:18,231
ဒါကို ပြီးအောင်လုပ်မယ်လို့ ကတိပေးပါတယ်။
ငါပြန်လာတာနဲ့။

57
00:06:21,201 --> 00:06:24,937
အိုး နတ်သမီး ပျော်လိုက်တာ။

58
00:06:24,939 --> 00:06:27,105
ဘီလူးပျော်သည်။

59
00:06:27,107 --> 00:06:28,973
Monster အရမ်းပျော်တယ်။

60
00:06:33,846 --> 00:06:36,279
ဟုတ်တယ် မေမေ။

61
00:06:36,281 --> 00:06:37,980
<i>- Gracias။
- De nada.</i>

62
00:06:37,982 --> 00:06:40,215
- လူတိုင်းထုပ်ပိုးကြပြီလား?
- အင်း။

63
00:06:40,217 --> 00:06:42,283
မျောက်ကလေး။

64
00:06:42,285 --> 00:06:45,085
ဖေဖေ ဘာဖြစ်လို့ မယူနိုင်တာလဲ။
မျောက်က ငါတို့နဲ့ ကမ်းခြေသွားမလား?

65
00:06:45,087 --> 00:06:46,886
ဟုတ်ကဲ့ သိလား။
သူကကမ်းခြေကိုချစ်တယ်။

66
00:06:46,888 --> 00:06:48,988
မျောက်က ဒီမှာနေရမယ်။
မင်းအဖေနဲ့ ပေါင်းသင်းနေပါစေ။

67
00:06:48,990 --> 00:06:51,790
မနေဘူး။
ပိတ်ရက်တွေမှာ တစ်ယောက်တည်း။

68
00:06:51,792 --> 00:06:53,992
- အဲဒါ မတရားဘူး။
ခေါက်-ခေါက်။

69
00:06:53,994 --> 00:06:55,193
ဟေး လူဝီ။

70
00:06:55,195 --> 00:06:57,035
ဟေ့ကောင်တွေ၊
စာနယ်ဇင်းများမှပူ။

71
00:06:58,497 --> 00:07:00,063
- ဘာဖြစ်နေတာလဲ Louis
-ဘာတွေတုန်နေတာလဲ။

72
00:07:00,065 --> 00:07:01,564
ဘာဖြစ်နေတာလဲ၊

73
00:07:01,566 --> 00:07:02,998
မစ္စတာ Webber နေကောင်းလား ခင်ဗျာ။

74
00:07:03,000 --> 00:07:04,966
မနက်ခင်း၊ လူဝီ။

75
00:07:04,968 --> 00:07:07,535
ငါ မင်းကို လက်တစ်ကမ်း ပေးချင်ပေမယ့် အားလုံး
ဒီကော်ဖီကို ငါမော့လို့ရတယ်။

76
00:07:07,537 --> 00:07:11,939
အိုး..အဲဒါက ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။
လင်းနို့လှောင်အိမ်ထဲက မိန်းကလေးတွေကို အထင်ကြီးအောင် သင်ကြိုးစားပါ။

77
00:07:11,941 --> 00:07:14,541
ငါ ပရောပရည်လုပ်တာ မဟုတ်ဘူး၊
ငါက လူကြီးလူကောင်းဖြစ်ခဲ့တယ်။

78
00:07:14,543 --> 00:07:17,810
ဟုတ်တယ်၊ ငါသေချာတယ်။
ကူကယ်ရာမဲ့ နွမ်းပါးသူ 25 နှစ်။

79
00:07:17,812 --> 00:07:18,977
ဟုတ်တယ်၊ အားကိုးရာမဲ့။

80
00:07:20,447 --> 00:07:22,013
ဒါက ဘာလဲဆိုတာ မင်းသိလား။

81
00:07:22,015 --> 00:07:24,548
အဖေများနေ့ပဲလား။
ဖေဖေ့အတွက်လက်ဆောင်လား

82
00:07:24,550 --> 00:07:26,550
နံပါတ် မဟုတ်ဘူး၊ ဒါက
မေမေရဲ့ ကတ်တလောက်

83
00:07:26,552 --> 00:07:28,952
အ​ရောင်​ရပြီထင်​သည်​
ဒီတစ်ခါတော့ မှန်တယ်။

84
00:07:28,954 --> 00:07:30,286
အိုး၊

85
00:07:31,321 --> 00:07:33,322
သူတို့လုပ်ခဲ့တယ်ထင်တယ်။

86
00:07:35,292 --> 00:07:38,559
ခရမ်းရောင်နည်းနည်း၊
ဒါပေမယ့် ပြီးပြည့်စုံလုနီးပါးပါပဲ။

87
00:07:38,561 --> 00:07:39,993
- ပန်းခရမ်းရောင်ဆိုတာ ဘာလဲ?
- ဒီအရောင်။

88
00:07:39,995 --> 00:07:42,228
ဟန်နီ၊ အဲဒါ ပြီးပြည့်စုံတယ်။

89
00:07:42,230 --> 00:07:44,330
မေမေ၊ Louis လာလို့ရလား။
ငါတို့နဲ့ ကမ်းခြေသွားမလား?

90
00:07:44,332 --> 00:07:46,332
အင်း။

91
00:07:46,334 --> 00:07:49,168
မဟုတ်ဘူး၊ လူးဝစ် ဒီမှာနေရမယ်။
အချို့သောအလုပ်ကိုလုပ်ပါ။

92
00:07:49,170 --> 00:07:50,169
မင်းအဖေလိုပဲ။

93
00:07:50,171 --> 00:07:52,371
အဲဒါမှန်တယ်။

94
00:07:52,373 --> 00:07:56,174
အဖေများနေ့ ပါတီက ကျွန်တော်နဲ့
မင်းအဖေက ဒီညရှိမယ်။

95
00:07:56,176 --> 00:07:58,042
လူဝီ! အိုး!

96
00:07:58,044 --> 00:08:00,611
- အိုး၊ လာ။
- မင်း ပါတီပွဲမရှိဘူး။

97
00:08:00,613 --> 00:08:02,112
ပါတီပွဲ မရှိဘူး၊

98
00:08:02,114 --> 00:08:03,513
အလုပ်အရမ်းကြိုးစားနေတယ်။

99
00:08:03,515 --> 00:08:05,381
မင်းသေနတ်ထုပ်ပြီးပြီလား

100
00:08:05,383 --> 00:08:07,449
- ဟုတ်ကဲ့။
- မင်း ဗုံးထုပ်ခဲ့သလား။

101
00:08:07,451 --> 00:08:09,050
- ဟုတ်ကဲ့။
- မင်းအမြောက်ထုပ်ပြီးပြီလား။

102
00:08:09,052 --> 00:08:11,218
- ဟုတ်ကဲ့။
- သံကြိုးဆွဲပြီးပြီလား။

103
00:08:11,220 --> 00:08:13,887
သံကြိုးကို ထုပ်ပိုးမထားဘူးလား။

104
00:08:13,889 --> 00:08:16,389
ဆွဲလွှသွားယူပါ

105
00:08:19,126 --> 00:08:21,994
ဘိလပ်မြေက မခြောက်သေးဘူး၊
ဒါပေမယ့် မနက်ဖြန်ညလောက်တော့ အဆင်ပြေသင့်တယ်။

106
00:08:21,996 --> 00:08:26,164
သို့တိုင်၊ ၎င်းသည် အလွန်ပျက်စီးလွယ်သည်။
ပြီးတော့ အဲဒီရွှေ့ ပြောင်းသူတွေကို မယုံဘူး။

107
00:08:26,166 --> 00:08:27,365
ရှုပ်ပွပြီးနောက်
ပြခန်းမှာ လုပ်ကြတယ်။

108
00:08:27,367 --> 00:08:29,300
ဟမ်-mmm မဟုတ်ဘူး ငါယူမယ်။
ဂရုစိုက်ပါ။ စိတ်မပူပါနဲ့။

109
00:08:29,302 --> 00:08:31,902
ကောင်းပြီ၊ <i>gracias၊</i> ငါ အဲဒါကို ယူမယ်။
အားလုံးကို သင့်အတွက် ထုပ်ပိုးထားသည်။

110
00:08:31,904 --> 00:08:33,270
ဟုတ်ပြီ

111
00:08:33,272 --> 00:08:36,473
ခြောက်သွေ့လုနီးပါးဖြစ်နေပြီ။

112
00:08:36,475 --> 00:08:38,441
ဟုတ်တယ်၊ ငါ မင်းကို စာပို့လိုက်မယ်။
Gallery မှာရှိတဲ့အခါ။

113
00:08:38,443 --> 00:08:40,543
ဘာမှစိတ်မပူပါနဲ့၊

114
00:08:40,545 --> 00:08:43,178
ငါ အဲဒါတွေအားလုံးကို ထိန်းချုပ်နိုင်ခဲ့တယ်။
ကမ်းခြေမှာ ပျော်စရာကောင်းတဲ့ သီတင်းကျွတ်ပိတ်ရက်လေး ရှိတယ်။

115
00:08:43,180 --> 00:08:45,146
သင်ကိုယ်တိုင်ခံစားပါ။ အဲ.

116
00:08:45,148 --> 00:08:47,214
<i>Gracias၊</i> Louis။

117
00:08:47,216 --> 00:08:49,349
- မစ္စတာ Webber၊ မနက်ဖြန်တွေ့မယ်။
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

118
00:08:49,351 --> 00:08:51,451
ပြောချင်တာက "ဒီည"
စူပါလျှို့ဝှက်ပါတီအတွက်။

119
00:08:51,453 --> 00:08:53,386
- Louis...
- တွေ့မယ် ကလေးတွေ။

120
00:08:53,388 --> 00:08:55,554
- မင်္ဂလာပါ Louis။
- စူပါလျှို့ဝှက်ပါတီ။

121
00:08:55,556 --> 00:08:57,923
- စူပါလျှို့ဝှက်ပါတီ။
- ကောင်းပြီ။

122
00:08:57,925 --> 00:08:59,357
ဒါနောက်ဆုံးပဲလား။

123
00:08:59,359 --> 00:09:00,925
- သင်ကြိုက်လား?
- ကိုယ်ကြိုက်တယ်။

124
00:09:00,927 --> 00:09:01,992
ကောင်းတယ်။

125
00:09:01,994 --> 00:09:04,160
ပိုကြီးသင့်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

126
00:09:04,162 --> 00:09:07,096
- မင်းထင်လား?
- ဟုတ်တယ်၊ ဒါဆို ငါတို့ ရေကူးကန်ရနိုင်တယ်။

127
00:09:07,098 --> 00:09:09,364
ကောင်းပြီ၊ ငါလုပ်မယ်။
နောက်တစ်ခါ ပိုကြီးတယ်။

128
00:09:10,566 --> 00:09:13,668
မနက်​ဖြန်​ ငါ Vivian ကို​ပြောခဲ့တယ်​
2:00 တွင်

129
00:09:13,670 --> 00:09:16,237
ငါသူမ၏ကုထုံးမလိုအပ်ပါ။
သက်သာသွားပါပြီ။

130
00:09:16,239 --> 00:09:18,172
အဲဒါကို မင်းပခုံးကို ပြောပါ။

131
00:09:18,174 --> 00:09:20,607
ဖေဖေ သေချာလား။
မင်း ငါတို့နဲ့ ကမ်းခြေကို မလာနိုင်ဘူးလား။

132
00:09:20,609 --> 00:09:23,142
ချစ်ပါ့မလား
ဘာမှမဟုတ်တော့ဘူး၊ အားကစား။

133
00:09:23,144 --> 00:09:25,544
ဒါပေမယ့် Daddy အလုပ်မလုပ်ရင်
ဒီတစ်ပတ်မှာတော့ ကျွန်တော်တို့ဟာ သေတ္တာတစ်လုံးထဲမှာ နေထိုင်ရပါလိမ့်မယ်။

134
00:09:25,546 --> 00:09:27,245
မင်းယောက်ျားတွေလား။
သေတ္တာထဲမှာ နေချင်လား။

135
00:09:27,247 --> 00:09:28,512
- မရှိပါ။
- မဟုတ်ဘူးဗျ။

136
00:09:28,514 --> 00:09:30,580
ကျွန်တော်လဲ ... မဟုတ်။
ဒီဇိုင်းဆွဲထားရင်

137
00:09:30,582 --> 00:09:32,214
ကောင်းပြီ၊ ဖေဖေ့ကို နှုတ်ဆက်လိုက်ပါ။

138
00:09:32,216 --> 00:09:33,381
အဲ့ဒီတော့ ဖေဖေ။

139
00:09:33,383 --> 00:09:35,383
မျောက်ကို နှုတ်ဆက်လိုက်ပါ။

140
00:09:35,385 --> 00:09:37,385
အဲ့ဒီတော့ မျောက်။

141
00:09:37,387 --> 00:09:40,121
ဖေဖေ၊ လိုက်ပို့ဖို့ မမေ့နဲ့နော်။
Instagram ပေါ်တွင်သင်၏ပါတီ pix အားလုံး။

142
00:09:40,123 --> 00:09:41,489
ဟုတ်ပြီ

143
00:09:41,491 --> 00:09:43,057
ဟိုရောက်ရင် ငါ့ကိုခေါ်ပါ။

144
00:09:43,059 --> 00:09:44,658
ငါလုပ်မယ်။ မင်းကိုချစ်တယ်။

145
00:09:44,660 --> 00:09:46,580
- မင်းကိုချစ်တယ်။
- မင်းကိုချစ်တယ်။

146
00:09:47,227 --> 00:09:48,360
အဲ့ဒီတော့ ယောက်ျားတွေ။

147
00:09:48,362 --> 00:09:49,461
- အဲ့ဒီတော့
- အေးပါ ဖေဖေ။

148
00:09:49,463 --> 00:09:50,929
ဆံပင်ညှပ်ပါ အဖေ။

149
00:10:02,340 --> 00:10:03,973
အင်း မျောက်...

150
00:10:03,975 --> 00:10:05,735
ကြည့်ရသည်မှာ ကျွန်ုပ်သာဖြစ်သည်။
မင်း၊ ကလေး။

151
00:11:28,588 --> 00:11:29,653
ဟေး ကလေး။

152
00:11:30,621 --> 00:11:31,687
အိမ်က ဘယ်လိုလဲ။

153
00:11:31,689 --> 00:11:33,755
<i>မင်္ဂလာပါ! ပြီးပြည့်စုံပါတယ်။</i>

154
00:11:33,757 --> 00:11:36,657
<i>ကြည့်။ ကလေးတွေ၊ နှုတ်ဆက်ပါ။
မင်းအဖေကို။</i>

155
00:11:36,659 --> 00:11:38,425
<i>- မင်္ဂလာပါ!</i>
- မင်္ဂလာပါ။

156
00:11:38,427 --> 00:11:40,260
<i>အားလုံးက မင်းပဲလိုတယ်။</i>

157
00:11:49,302 --> 00:11:51,503
<i>- ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။</i>
- ငါလည်း မင်းကို ချစ်တယ်။

158
00:11:51,505 --> 00:11:52,570
မင်းကိုသတိရနေတယ်။

159
00:11:53,538 --> 00:11:54,738
ကောင်းသောညပါ။

160
00:13:27,758 --> 00:13:29,225
အဲဒီမှာ ဘယ်သူလဲ။

161
00:13:32,562 --> 00:13:35,797
ကျေးဇူးပြု၍ တစ်စက္ကန့်မျှသာ။

162
00:13:35,799 --> 00:13:38,519
- မင်္ဂလာပါ?
- ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းရဲ့ဖုန်းကို သုံးလို့ ရမလား။

163
00:13:40,634 --> 00:13:42,001
ဟုတ်လား?

164
00:13:42,003 --> 00:13:43,602
စိတ်မကောင်းပါဘူး။
အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေရန်၊

165
00:13:43,604 --> 00:13:46,605
ဒါပေမယ့် ကျေးဇူးပြုပြီး ပြောပြနိုင်မလား။
Gregorys တွေဘယ်မှာနေလဲ။

166
00:13:46,607 --> 00:13:48,340
ဒါက တတိယအိမ်
ငါတို့ကြိုးစားပြီးပြီ။

167
00:13:48,342 --> 00:13:50,702
ကြည့်ရတာ လူတိုင်းသွားပြီ
ပိတ်ရက်ရှည်အတွက်

168
00:13:52,310 --> 00:13:53,677
ဂရီဂေါရီ?

169
00:13:55,646 --> 00:13:57,747
မဟုတ်ဘူး၊ ငါဘယ်သူ့မှမသိဘူး။
ဒီမှာ

170
00:13:57,749 --> 00:13:58,814
ထိုအမည်ဖြင့်

171
00:13:59,882 --> 00:14:02,250
လိပ်စာကဘာလဲ။

172
00:14:02,252 --> 00:14:03,684
အင်း၊

173
00:14:03,686 --> 00:14:05,752
ရိုးရိုးသားသား မသိဘူး။

174
00:14:05,754 --> 00:14:07,987
ဖုန်းရေစိုသွားတယ်။
သူ့အိမ်မှာထားခဲ့တယ်။

175
00:14:07,989 --> 00:14:09,722
တက္ကစီက ကျွန်တော်တို့ကို ဒီမှာပဲ ထားခဲ့တာ။

176
00:14:09,724 --> 00:14:11,757
ကျွန်တော်တို့ လမ်းလျှောက်ဖူးတယ်။
မိနစ် 20 လောက်ကြာတယ်။

177
00:14:11,759 --> 00:14:13,925
ဟုတ်တယ်၊ ငါ့ခြေထောက်က သေနေသလိုပဲ။

178
00:14:16,995 --> 00:14:19,796
အင်း စိတ်မကောင်းပါဘူး။
ငါ မင်းကို မကူညီနိုင်မှာကို ငါကြောက်တယ်။

179
00:14:25,368 --> 00:14:26,601
သင့်ကိုဘုရားသခင်ကောင်းချီးပေးပါစေ။

180
00:14:31,806 --> 00:14:32,806
ဒီမှာ။

181
00:14:33,907 --> 00:14:35,274
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

182
00:14:40,413 --> 00:14:42,781
ကောင်းပြီ၊ မင်းယောက်ျားတွေလိုချင်ရင်
မင်းဝင်လာပြီး ငါ့ဖုန်းကိုသုံးလို့ရတယ်။

183
00:14:42,783 --> 00:14:45,750
အိုး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့်...

184
00:14:45,752 --> 00:14:48,018
ကျွန်ုပ်တို့၏အဆက်အသွယ်များအားလုံးကို ဖွင့်ထားသည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ဖုန်းများ။

185
00:14:48,020 --> 00:14:50,953
ငါ... ငါ့ကိုယ်ပိုင်နံပါတ်တောင်မသိဘူး၊
ယုံနိုင်မလား။

186
00:14:53,323 --> 00:14:54,890
Ashley သည် Facebook chat တွင် ဖြစ်နိုင်ပါသလား။

187
00:14:54,892 --> 00:14:57,525
ပါရမီ။

188
00:14:57,527 --> 00:15:00,528
အမှန်တော့ မင်းစိတ်ပါလား။
သင့်ကွန်ပြူတာကို တစ်စက္ကန့်လောက်သုံးခဲ့မယ်ဆိုရင်

189
00:15:01,763 --> 00:15:03,730
ငါတို့ မပြဌာန်းချင်ဘူး။

190
00:15:03,732 --> 00:15:06,298
လိပ်စာပဲရလိမ့်မယ်။
သင့်ဆံပင်ထဲက ထွက်ပါစေ။

191
00:15:08,734 --> 00:15:10,935
အင်း။ သေချာတယ်။

192
00:15:10,937 --> 00:15:11,937
ဝင်လာပါ။

193
00:15:13,070 --> 00:15:14,070
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

194
00:15:24,547 --> 00:15:26,780
မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။ စိတ်မပူပါနဲ့။

195
00:15:26,782 --> 00:15:27,947
အိုး၊ ငါစိတ်မ၀င်စားဘူး။

196
00:15:27,949 --> 00:15:29,682
ငါတို့ မရှုပ်ချင်ဘူး။
မင်းအိမ်

197
00:15:29,684 --> 00:15:31,850
အင်း။ ကျေးဇူးပြု။

198
00:15:37,756 --> 00:15:39,923
အမ်၊ အရမ်းကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

199
00:15:39,925 --> 00:15:43,059
- ဒါက ကြုံရာကျပန်းလို့ သိတယ်။
- အဆင်ပြေပါတယ်။

200
00:15:43,061 --> 00:15:46,529
စောင့်ပါ၊ ငါ မင်းကို လိုက်မယ်။
iPad တစ်လုံးနှင့် မျက်နှာသုတ်ပုဝါအချို့။

201
00:15:46,531 --> 00:15:47,763
ကျေးဇူးပါ။

202
00:15:50,366 --> 00:15:51,566
အိမ်ကောင်း။

203
00:15:53,101 --> 00:15:54,568
ကျေးဇူးပါ။

204
00:16:15,056 --> 00:16:16,589
မိန်းကလေးလား?

205
00:16:16,591 --> 00:16:17,790
ငါတို့ဒီမှာရှိတယ်။

206
00:16:21,728 --> 00:16:23,662
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊
ဒီမှာ ပိုပူတယ်။

207
00:16:23,664 --> 00:16:25,363
မင်းစိတ်မ၀င်စားဘူးလို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

208
00:16:25,365 --> 00:16:26,831
ငါတို့ အေးခဲနေခဲ့တယ်။

209
00:16:27,465 --> 00:16:28,531
ဒီမှာ။

210
00:16:28,533 --> 00:16:30,633
အိုဘုရားရေ။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

211
00:16:30,635 --> 00:16:33,535
ဒါက ရှက်စရာ ကောင်းတယ်။

212
00:16:33,537 --> 00:16:34,669
အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။

213
00:16:34,671 --> 00:16:36,704
အိမ်မှာနေရင်း လုပ်ပါ။

214
00:16:46,814 --> 00:16:48,614
ကျွန်တော်က Bel ပါ။

215
00:16:49,716 --> 00:16:51,450
အီဗန်။

216
00:16:51,452 --> 00:16:53,692
- သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။
- သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

217
00:16:54,086 --> 00:16:55,619
Ashley ၏ အွန်လိုင်း။

218
00:16:56,087 --> 00:16:57,087
အေးတယ်။

219
00:17:00,524 --> 00:17:02,925
မင်းက အသက်ကယ်တယ် Evan။

220
00:17:02,927 --> 00:17:07,496
စုစုပေါင်း နှစ်ယောက်ပဲ ထားမှာ မဟုတ်ဘူး။
ဒီရက်ပိုင်း လူစိမ်းတွေ သူတို့အိမ်ကို လာကြတယ်။

221
00:17:07,498 --> 00:17:09,865
ကောင်းပြီ၊ မင်းမကြည့်ဘူး။
အန္တရာယ်များသည်။

222
00:17:10,766 --> 00:17:13,100
အဆိုးဆုံးအခြေအနေ၊

223
00:17:13,102 --> 00:17:14,902
ငါလုပ်နိုင်တယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။
သင်တို့နှစ်ယောက်လုံးကို ယူကြလော့။

224
00:17:15,602 --> 00:17:17,135
မသေချာပါဘူး။

225
00:17:17,137 --> 00:17:18,736
ငါလေဝှေ့ပွဲလုပ်တယ်။

226
00:17:18,738 --> 00:17:21,171
- လေကြောင်းလက်ဝှေ့ပွဲ။
- ဟုတ်တယ်၊ မင်းသိလား။

227
00:17:21,173 --> 00:17:23,940
- အိုး အဆင်ပြေပါတယ်။
- အို ဘုရားသခင်၊ တောင်းပန်ပါတယ်။

228
00:17:24,908 --> 00:17:26,642
- ခွင့်လွှတ်ပါ သခင်။
- ဟုတ်ကဲ့။

229
00:17:26,644 --> 00:17:28,764
-လိပ်စာကဘာလဲ။
- သူ့နာမည်က Evan ပါ။

230
00:17:29,045 --> 00:17:30,045
အီဗန်?

231
00:17:30,812 --> 00:17:32,045
458 Canter ။

232
00:17:34,515 --> 00:17:37,783
အလို။ ငါတို့က အဲလိုပဲကွာ။

233
00:17:37,785 --> 00:17:40,152
Kantner က Canter မဟုတ်ဘူး။

234
00:17:40,154 --> 00:17:43,421
ပိတောက်ပင်လေးတော့ ရှိရမယ်။
ငါတို့ကို အထင်လွဲခဲ့တယ်။

235
00:17:43,423 --> 00:17:46,457
ငါပြောဖူးတယ်
လမ်းမှားသွားခြင်း။

236
00:17:46,459 --> 00:17:49,426
အဲဒီလူက အင်္ဂလိပ်လို မပြောတတ်ဘူး။

237
00:17:49,428 --> 00:17:51,895
ဆိုလိုတာက သူ့အင်္ဂလိပ်
ငါ့ထက်ဆိုးတယ်။

238
00:17:52,997 --> 00:17:54,697
ဒါက အရမ်းနောက်ကျတယ်။

239
00:17:54,699 --> 00:17:57,199
အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။
Uber ကို ခေါ်လိုက်မယ်။

240
00:17:57,201 --> 00:17:59,434
ဟင့်အင်း၊

241
00:17:59,436 --> 00:18:01,836
အပြင်မှာ တက္ကစီတစ်စီး တွေ့နိုင်တယ်။
ပြဿနာမရှိပါဘူး။

242
00:18:01,838 --> 00:18:04,972
ဒီနားမှာမဟုတ်ဘူး၊ မင်းလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

243
00:18:04,974 --> 00:18:07,641
ငါ့ကိုယုံပါ၊
တစ်ခုတည်းသော ယုံကြည်စိတ်ချရသော နည်းလမ်းဖြစ်သည်။

244
00:18:07,643 --> 00:18:10,143
သင်သေချာလား?
ငါ အဲလို အရူးတစ်ယောက်လို ခံစားရတယ်။

245
00:18:10,145 --> 00:18:11,811
ငါတို့ မပျက်စီးချင်ဘူး။
မင်းရဲ့ည။

246
00:18:11,813 --> 00:18:13,012
မဟုတ်ဘူးဗျ။ အဆင်ပြေပါတယ်။

247
00:18:15,081 --> 00:18:16,815
ဒရိုင်ဘာကို ရှာနေတာ။

248
00:18:17,817 --> 00:18:20,518
ပြီးတော့ ဒီမှာရှိမယ်...

249
00:18:22,854 --> 00:18:24,621
၄၅ မိနစ်။

250
00:18:25,956 --> 00:18:27,156
ရှည်သလား။

251
00:18:27,957 --> 00:18:29,223
မိုးရွာသည်။

252
00:18:29,225 --> 00:18:30,690
ငါတို့တစ်တွေတောင်ရခဲ့တာ ကံကောင်းတယ်။

253
00:18:41,500 --> 00:18:42,700
ဘာလဲ?

254
00:18:44,003 --> 00:18:46,670
အမ်၊ ဒါကဖြစ်မယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။
အသံအဆန်း၊

255
00:18:46,672 --> 00:18:50,874
ဒါပေမယ့် ငါတို့ရဲ့အဝတ်အစားတွေကို လွှင့်ပစ်နိုင်ပါ့မလား
မင်းရဲ့အခြောက်ခံစက်က 10 မိနစ်ပဲလား။

256
00:18:50,876 --> 00:18:52,675
ငါတို့တကယ်မသွားချင်ဘူး။
စိုစွတ်နေသော ပါတီတစ်ခုသို့

257
00:18:52,677 --> 00:18:53,742
မရှိ

258
00:18:55,010 --> 00:18:56,075
ကျေးဇူးပြု၍

259
00:18:59,746 --> 00:19:02,948
ဟုတ်ပါတယ်၊ သေချာပါတယ်။ အင်း...

260
00:19:02,950 --> 00:19:05,684
ငါတို့မှာ သင်္ကန်းအပိုတွေရှိတယ်။
ငါ သူတို့ကို သွားယူမယ်။

261
00:19:05,686 --> 00:19:07,619
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
- ဟေး။

262
00:19:07,621 --> 00:19:09,854
ဒါက စာသားအရပါ။
ငါတို့အသက်ကိုကယ်တင်။

263
00:19:09,856 --> 00:19:11,822
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ဖျားပြီးသေနိုင်တယ်။

264
00:19:15,893 --> 00:19:17,013
သင့်မှာ ဖုန်းရှိလား။

265
00:19:17,727 --> 00:19:18,993
အိုး ဟုတ်တယ် ဘာလို့လဲ

266
00:19:20,829 --> 00:19:21,909
ငါကြိုးစားပြီး ပြင်လို့ရတယ်။

267
00:19:22,696 --> 00:19:23,996
တကယ်လား? အိုး.

268
00:19:24,998 --> 00:19:27,699
ငါ့ကလေး ငါ့ရဲ့ စည်ပိုင်းထဲကို ပစ်ချလိုက်တယ်

269
00:19:27,701 --> 00:19:29,734
ဒါကို မင်းယုံမှာမဟုတ်ဘူး၊
ထမင်းထည့်လျှင်မူကား၊

270
00:19:29,736 --> 00:19:30,968
ခြောက်သွေ့သွားတတ်ပါတယ်။

271
00:19:32,003 --> 00:19:34,704
- အဲဒါက အရမ်းကောင်းတယ်။
- ထမင်း?

272
00:19:34,706 --> 00:19:37,807
အို ဘုရားသခင်၊
မင်းဟာ MythBuster တစ်ယောက်လိုပါပဲ။

273
00:19:37,809 --> 00:19:40,008
Evan ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

274
00:19:42,945 --> 00:19:45,046
ကြိုဆိုပါတယ်...

275
00:19:45,048 --> 00:19:46,981
- ကမ္ဘာဦး။
- ကမ္ဘာဦး။

276
00:19:46,983 --> 00:19:49,249
ဟုတ်တယ်၊ ကြိုက်တယ်။
အချိန်၏အစ။

277
00:19:50,918 --> 00:19:51,998
အစအဦး၌။

278
00:19:53,219 --> 00:19:54,986
ဆောရီး။

279
00:19:54,988 --> 00:19:58,089
ဟုတ်တယ် အဲဒါ...
မင်း အဲဒါကို ဖျားနေတယ်။

280
00:19:58,623 --> 00:19:59,689
ကျေးဇူးပါ။

281
00:20:00,624 --> 00:20:01,857
လိုက်မယ်...

282
00:20:02,792 --> 00:20:04,025
ငါ မင်းကို သွားယူမယ်။

283
00:20:38,993 --> 00:20:40,860
ဟေး Evan?

284
00:20:42,662 --> 00:20:44,629
ဒါတွေကို ဘယ်မှာထားရမလဲ။

285
00:20:44,631 --> 00:20:45,896
အိုး ငါသူတို့ကို ယူမယ်။

286
00:20:45,898 --> 00:20:47,938
မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့လုပ်နိုင်တယ်။
ငါတို့ စိတ်မဆိုးဘူး။

287
00:20:48,700 --> 00:20:49,833
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။

288
00:20:53,904 --> 00:20:55,070
ငါ မင်းကို လက်ဖက်ရည်တစ်ခွက် လုပ်ထားတယ်။

289
00:20:55,072 --> 00:20:56,771
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

290
00:20:56,773 --> 00:20:57,905
- ချစ်စရာကောင်းသော။
- ငါမင်းကို အရောင်းအဝယ်လုပ်မယ်။

291
00:20:57,907 --> 00:20:58,972
အာ့၊ အဆင်ပြေပါတယ်။

292
00:21:00,674 --> 00:21:01,940
<i>Gracias.</i>

293
00:21:01,942 --> 00:21:03,141
ခွင့်လွှတ်ပါ။

294
00:21:28,132 --> 00:21:29,232
အိုဘုရားရေ။

295
00:21:39,874 --> 00:21:41,241
အိုး တောင်းပန်ပါတယ်။

296
00:21:41,243 --> 00:21:44,143
နွေးဖို့ ကြိုးစားခဲ့ကြတယ်။

297
00:21:44,145 --> 00:21:46,445
ဟုတ်တယ်၊ ငါဆိုလိုတာက၊ ငါတို့ပြီးပြီ။
ဒါတွေကို တစ်ခါမှ မတွေ့ဖူးဘူး။

298
00:21:46,447 --> 00:21:48,814
- တကယ့်တစ်ခု။
- အဆင်ပြေပါတယ်။

299
00:21:48,816 --> 00:21:51,082
သတိထားပါ။ အသက်ကြီးပြီ။

300
00:21:53,985 --> 00:21:55,352
မင်းမျောက်တွေ့ဖူးတာ ငါတွေ့တယ်။

301
00:21:55,354 --> 00:21:58,188
ဟုတ်တယ် ဒါက မျောက်။

302
00:21:58,190 --> 00:22:01,224
မျောက်အတွက်အချိန်ရောက်ပြီ။
အိပ်ရာဝင်။

303
00:22:01,226 --> 00:22:03,226
- မင်္ဂလာပါ မျောက်။
- ည-ည၊ မျောက်။

304
00:22:03,228 --> 00:22:05,027
- ည-ည။
- အိပ်မက်လှလှမက်ပါစေ။

305
00:22:05,029 --> 00:22:06,029
အဲ့ဒီတော့ မျောက်။

306
00:22:10,032 --> 00:22:11,152
ကောင်းပြီ မျောက်။

307
00:22:14,069 --> 00:22:15,436
အိမ်ပြန်ပါ မျောက်။

308
00:22:19,407 --> 00:22:21,941
မင်းမှာ မှတ်တမ်းတွေအများကြီးရှိတယ်။

309
00:22:21,943 --> 00:22:23,742
ဆောရီး။ တစ်ခုတော့ ကြိုးစားရမှာပေါ့။

310
00:22:23,744 --> 00:22:25,343
တောင်းပန်တာကို ရပ်လိုက်ပါ၊ အဆင်ပြေပါတယ်။

311
00:22:27,145 --> 00:22:30,013
ဒီအခွေကို ကြိုက်တယ်။
အရသာကောင်းတယ်။

312
00:22:30,015 --> 00:22:32,148
ဒီလိုပါပဲ...

313
00:22:32,150 --> 00:22:34,517
ရူးသွပ်သောစုဆောင်းမှုတစ်ခု။

314
00:22:34,519 --> 00:22:37,052
- အင်း။
- စည်းစိမ်ဥစ္စာနဲ့ ထိုက်တန်ရမယ်။

315
00:22:37,054 --> 00:22:39,487
ကောင်းပြီ၊ အရာအားလုံး
အခုအွန်လိုင်းမှာဆိုတော့...

316
00:22:41,456 --> 00:22:45,091
ဒါပေမယ့် ချစ်တယ်။
ဗီနိုင်းသံ။

317
00:22:45,093 --> 00:22:47,359
မင်းက တကယ်ကို ဂီတထဲကို ရောက်နေတာ။

318
00:22:47,361 --> 00:22:49,894
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါက ငါ့အလုပ်ဖြစ်ခဲ့ဖူးတယ်။

319
00:22:49,896 --> 00:22:52,263
ဘာလဲ? စံချိန်တင်အရောင်းသမားတစ်ယောက်လိုလား။

320
00:22:52,265 --> 00:22:55,232
ကျွန်တော်က DJ တစ်ယောက်ပါ။

321
00:22:55,234 --> 00:22:56,533
အိုဘုရားရေ။ အရမ်းမိုက်တယ်။

322
00:22:56,535 --> 00:22:58,167
မင်းက Major Lazer လိုပါပဲ။

323
00:22:59,170 --> 00:23:03,004
အခုတကယ့် ဝါသနာပါ
တကယ်ပွဲမရှိတာ နှစ်အတော်ကြာပြီ။

324
00:23:05,407 --> 00:23:07,207
စောင့်ပါ၊ အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ။

325
00:23:08,042 --> 00:23:09,842
ငါ 43 ။

326
00:23:09,844 --> 00:23:13,145
- အမိုက်စားနည်းလမ်းမရှိပါ။
- မင်းအသက် 43 လို့ ငါမယုံဘူး။

327
00:23:13,147 --> 00:23:16,214
မင်းထင်ခဲ့တာ၊
အများဆုံး 28 သို့မဟုတ် 30 ။

328
00:23:16,216 --> 00:23:18,349
ကောင်းပြီ၊ ငါလက်ထပ်ခဲ့တယ်။
ကျွန်မအသက် 30 တုန်းက။

329
00:23:19,150 --> 00:23:21,050
မင်းမိန်းမ ဘယ်မှာလဲ

330
00:23:21,052 --> 00:23:23,118
သူက ငါ့ကလေးတွေနဲ့ ကမ်းခြေမှာ။

331
00:23:23,120 --> 00:23:27,489
ငါတို့သုံးမယ်။
အဲဒီမှာ အဖေများနေ့၊ ဒါပေမယ့် အလုပ်ဖြစ်သွားတယ်။

332
00:23:27,491 --> 00:23:29,958
အို ဘုရားသခင်၊ ကိုယ်တော်သည် အားလုံးဖြစ်တော်မူ၏။
အဖေများနေ့မှာ တစ်ယောက်တည်း။

333
00:23:29,960 --> 00:23:32,327
ညံ့တဲ့ Evan၊ ငါတို့ စောင့်ရှောက်မယ်။
မင်းကုမ္ပဏီ!

334
00:23:32,329 --> 00:23:34,429
ပွေ့ဖက်!

335
00:23:34,431 --> 00:23:36,831
မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။
ဒီမနက် ကျင်းပခဲ့ပါတယ်။

336
00:23:38,133 --> 00:23:40,901
အိုး၊ မင်းက 43 မဟုတ်ဘူး။

337
00:23:40,903 --> 00:23:42,435
အလုပ်ထုတ်ရမယ်၊
နေ့တိုင်းလိုလို၊

338
00:23:42,437 --> 00:23:44,837
ဟုတ်တယ်၊ ငါပုံစံအတိုင်းပဲ။

339
00:23:44,839 --> 00:23:47,439
ဟိုတုန်းကလို မဟုတ်ဘူး။
ငါ့အသက် 20 မှာ၊ ဒါပေမယ့် ...

340
00:23:50,109 --> 00:23:52,577
လာ၊ စုတ်ပြဲတဲ့ကောင်

341
00:23:52,579 --> 00:23:54,445
သူ့ဖင်ထဲကို ပိုဝင်တယ်။
မင်းထက်

342
00:23:56,514 --> 00:23:59,382
ဟုတ်တယ်၊ ငါဆိုလိုတာက၊ အလေးအနက်ထား၊

343
00:23:59,384 --> 00:24:01,450
ဒါပဲလား?

344
00:24:01,452 --> 00:24:02,984
အို ဘုရားသခင်၊

345
00:24:02,986 --> 00:24:04,418
ငါမှတ်မိတယ်။
ဒီမော်ဒယ်ကို တစ်ခါတည်း ရိုက်ဖူးတယ်

346
00:24:04,420 --> 00:24:06,553
လိင်ဆက်ဆံနေစဉ်

347
00:24:06,555 --> 00:24:08,488
ငါက သူ့ကို ဖမ်းတယ်။
မှန်ထဲမှာ crunches ။

348
00:24:08,490 --> 00:24:13,059
ဒါဟာ လိင်တူချစ်သူတွေထဲမှာ အမိုက်ဆုံးပါပဲ။

349
00:24:13,061 --> 00:24:17,829
အသက်ကြီးပြီး ပိုကြီးတဲ့သူကို ယူမယ်။
Abercrombie မော်ဒယ်လ်ကို နေ့စဥ်ခံစားဖူးသည်။

350
00:24:18,430 --> 00:24:20,230
အင်း။

351
00:24:23,433 --> 00:24:26,834
ကောင်းပြီ၊ တစ်နေ့တော့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
နှစ်ခုလုံးကို တွေ့လိမ့်မယ်။

352
00:24:28,069 --> 00:24:30,503
ကျွန်တော်မသိပါ။

353
00:24:30,505 --> 00:24:32,471
အတွင်းခံ မော်ဒယ်တွေက ယောက်ျားလေး တွေပါ။
မင်းအသက် 14 နှစ်မှာ မင်းအရူးပဲ။

354
00:24:32,473 --> 00:24:34,439
ဒါပဲနော်။

355
00:24:36,475 --> 00:24:38,442
-ဒါ မင်းရဲ့မိန်းမလား။
- ဟုတ်။

356
00:24:38,444 --> 00:24:39,876
အဲဒါကို မြင်ချင်တယ်။

357
00:24:42,012 --> 00:24:44,613
အလို! သူမ အရမ်းလှတယ်။

358
00:24:44,615 --> 00:24:47,015
သူမက လှတယ်။
မင်းက ကံကောင်းတဲ့ကောင်ပဲ။

359
00:24:47,017 --> 00:24:49,350
ဟုတ်တယ် ငါသေချာတယ်။

360
00:24:49,352 --> 00:24:52,152
ငါက ဗိသုကာပညာရှင်ပဲ၊ ဒါပေမယ့်၊

361
00:24:52,154 --> 00:24:53,953
သူမဟာ တကယ့်သဘောတူညီချက်ပါ။

362
00:24:53,955 --> 00:24:56,855
သင်မြင်သောအရာအများစုမှာ သူမဖြစ်သည်။

363
00:24:58,123 --> 00:24:59,423
- သူမဒါတွေအကုန်လုပ်ခဲ့တာလား။
- အင်း။

364
00:24:59,425 --> 00:25:00,425
အလို။

365
00:25:03,361 --> 00:25:06,162
အရမ်းလှတယ်။

366
00:25:06,164 --> 00:25:08,130
ဒီအရောင်တွေကို ကြိုက်တယ်။

367
00:25:08,132 --> 00:25:09,631
အနီရောင်က အကြိုက်ဆုံးပါ။

368
00:25:09,633 --> 00:25:11,232
ဒါက အံ့သြစရာပါ။

369
00:25:11,234 --> 00:25:13,434
အနုပညာသမိုင်းကို တကယ်လေ့လာခဲ့တယ်။

370
00:25:13,436 --> 00:25:15,956
ငါက မကျွမ်းကျင်ဘူး၊
အဲဒီမှာ စာသင်ပေမယ့်၊

371
00:25:17,105 --> 00:25:18,371
ဒီ...

372
00:25:20,207 --> 00:25:23,341
ဒါက Gaudi အဆောက်အဦးနဲ့တူတယ်၊
ဒါပေမယ့် သေးငယ်ပါတယ်။

373
00:25:26,011 --> 00:25:27,911
ဟုတ်တယ်၊ ငါ့မိန်းမ Gaudi ကိုချစ်တယ်။

374
00:25:29,647 --> 00:25:32,048
သူမဟာ၊ အိုး၊
သူမကို ဘာစီလိုနာမှာ မွေးဖွားခဲ့ပါတယ်။

375
00:25:32,050 --> 00:25:33,349
ကြိုက်လား?

376
00:25:43,324 --> 00:25:46,059
အင်္ဂလိပ်၊ အင်္ဂလိပ်။
မင်းအသံက sexy ကျလွန်းတယ်။

377
00:25:47,594 --> 00:25:50,295
အဲဒါ အတိုင်းအတာနဲ့ ပတ်သက်တယ်။
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ငါ့ရဲ့ စပိန်။

378
00:25:50,297 --> 00:25:52,463
ငါ့ကလေးတွေက အဲဒါကို ကောင်းကောင်းပြောတတ်တယ်။

379
00:25:54,365 --> 00:25:56,499
မင်းဇနီးက အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ အနုပညာရှင်တစ်ယောက်ပါ။

380
00:25:56,501 --> 00:25:59,502
ဒီပန်းပုရုပ်တုတွေက ဘာကြောင့်ဒီမှာရှိတာလဲ။

381
00:25:59,504 --> 00:26:01,437
သူတို့သည် MOMA ကဲ့သို့ ဖြစ်သင့်သည်။

382
00:26:02,972 --> 00:26:05,006
တကယ်တော့ အမ်...

383
00:26:07,542 --> 00:26:09,376
အတိအကျတော့ MOMA မဟုတ်ဘူး...

384
00:26:11,645 --> 00:26:14,312
ဒါပေမယ့် သူ့မှာ အကြီးကြီးရှိတယ်။
LA ရှိပြခန်း။

385
00:26:17,382 --> 00:26:20,150
Karen Alvarado
ဒါ အရမ်းလှတဲ့ နာမည်တစ်ခုပါ။

386
00:26:20,152 --> 00:26:21,985
ဗိသုကာပညာရှင်နှင့် ပန်းချီဆရာ။

387
00:26:21,987 --> 00:26:24,020
မင်းတို့ကောင်တွေ
ပြီးပြည့်စုံတဲ့ စုံတွဲတွေလိုပါပဲ။

388
00:26:24,022 --> 00:26:26,956
ပြီးတော့ သူမ အရမ်းပူတယ်။

389
00:26:26,958 --> 00:26:29,024
လိင်ဆက်ဆံရမယ်၊
တစ်နေ့လုံး ကြိုက်တယ်။

390
00:26:29,026 --> 00:26:30,191
- Bel!
- ဘာလဲ?

391
00:26:30,193 --> 00:26:32,059
ကျွန်တော် .... လုပ်သင့်တယ်။

392
00:26:32,061 --> 00:26:35,529
ပူလောင်သော မိန်းကလေးကို မြင်သည်။
လိုက်လေ၏။

393
00:26:35,531 --> 00:26:38,231
အင်း အဆင်ပြေပါတယ်။
ငါ မကျေနပ်ဘူး

394
00:26:39,333 --> 00:26:40,933
တောင်းပန်ပါတယ် ငါက ရိုးရိုးသားသား လုပ်ခဲ့တာ။

395
00:26:42,669 --> 00:26:45,003
မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေပါတယ်။

396
00:26:45,005 --> 00:26:47,472
အင်း၊ ဒါပေမယ့်၊ အိုး...

397
00:26:48,273 --> 00:26:50,507
ပြောရမှာပေါ့။

398
00:26:50,509 --> 00:26:54,076
မိန်းကလေးတွေချည်းပဲ မဟုတ်ဘူးနော်။
အဲဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး ပွင့်လင်းလွန်းတယ်။

399
00:26:55,211 --> 00:26:56,477
ဘာအကြောင်းပါလဲ?

400
00:26:56,479 --> 00:26:58,078
လိင်?

401
00:26:58,080 --> 00:27:00,447
မဟုတ်ဘူး၊ ငါဆိုလိုတာက ... ဟုတ်ကဲ့။

402
00:27:00,449 --> 00:27:02,015
- အင်း။
- ဟုတ်ကဲ့။

403
00:27:03,317 --> 00:27:04,650
လိင်ဆက်ဆံခြင်းသာဖြစ်သည်။

404
00:27:07,186 --> 00:27:08,419
မှန်တယ်။

405
00:27:10,255 --> 00:27:12,289
အခု မင်းအသက်ကြီးနေပုံရတယ်။

406
00:27:16,693 --> 00:27:18,393
ဆောရီး။ ဝမ်းနည်းလွန်းလို့။

407
00:27:34,409 --> 00:27:37,210
မိနစ်နှစ်ဆယ်ကွာ။

408
00:27:37,212 --> 00:27:39,445
မင်းဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။
မင်းမိန်းမနဲ့ အတူတူနေခဲ့တာလား။

409
00:27:41,114 --> 00:27:44,549
ကျွန်မအသက် ၂၉ နှစ်၊ သူမအသက် ၂၀။

410
00:27:44,551 --> 00:27:46,717
ခဏကြာပါပြီ။

411
00:27:46,719 --> 00:27:49,554
ဒါဆို မင်းမဖြစ်ဖူးဘူး။
ထိုနှစ်များအတွင်း အခြားသူနှင့်

412
00:27:49,556 --> 00:27:51,355
ဆယ့်လေးနှစ်၊ မဟုတ်ဘူး

413
00:27:51,357 --> 00:27:52,489
အလို။

414
00:27:53,691 --> 00:27:55,458
ဒါ ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။

415
00:27:55,460 --> 00:27:58,160
ကောင်းပြီ၊ မင်းတစ်ယောက်ယောက်ကို ချစ်တဲ့အခါ...

416
00:27:58,162 --> 00:27:59,628
လာပါ Evan။

417
00:27:59,630 --> 00:28:02,330
လူသားသည် တစ်ခုတည်းသော မျိုးစိတ်ဖြစ်သည်။
အဲဒါက monogamy လေ့ကျင့်မှုပါ။

418
00:28:02,332 --> 00:28:05,166
ဆိုလိုတာက ငါတို့က တိရစ္ဆာန်တွေပဲ။
ကျွန်ုပ်တို့သည် တိရစ္ဆာန်များထက် တိရစ္ဆာန်များသာဖြစ်သည်။

419
00:28:05,168 --> 00:28:07,301
ကျွန်ုပ်တို့၏ DNA တွင်ရှိသည်။

420
00:28:07,303 --> 00:28:10,103
လူတစ်​​ယောက်​နှင့်​အတူရှိ​နေသည်​
မင်းဘဝတစ်ခုလုံး၊

421
00:28:10,105 --> 00:28:12,305
ဆန့်ကျင်သည်
သင်၏ကိုယ်ပိုင်သဘာဝ။

422
00:28:16,143 --> 00:28:17,209
ကြည့်လိုက်။

423
00:28:18,511 --> 00:28:20,245
ဒါက ဒီလိုပါ။

424
00:28:20,247 --> 00:28:22,180
ယောက်ျားတွေကို နားလည်တယ်။

425
00:28:22,182 --> 00:28:24,215
အိမ်ထောင်ကျတဲ့အခါတိုင်း သိတယ်၊

426
00:28:24,217 --> 00:28:26,817
ငါ့ယောက်ျား ဖြစ်ချင်ဖြစ်မယ်။
တခြားမိန်းကလေးတွေနဲ့

427
00:28:26,819 --> 00:28:30,387
ဒါကြောင့် အဆင်ပြေစေချင်တယ်။
အခုသုံးမျိုးရှိတာနဲ့

428
00:28:30,389 --> 00:28:33,690
တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းကို သိသောကြောင့်၊
သူငါ့ကိုဘယ်တော့မှလိမ်မှာမဟုတ်ဘူး။

429
00:28:44,300 --> 00:28:45,400
အလို။

430
00:28:48,436 --> 00:28:50,837
ဒါဆို မင်းကရော...
နင်တို့ ဘာလုပ်ကြလဲ။

431
00:28:50,839 --> 00:28:54,340
ငါဆိုလိုတာက မင်း...
ကျောင်းတက်နေတာလား တစ်ခုခုလား။

432
00:28:54,342 --> 00:28:56,208
ဆိုလိုတာက...

433
00:28:56,210 --> 00:28:58,577
တစ်ကယ်တော့၊
ငါတို့က လေယာဉ်မယ်တွေပါ။

434
00:28:58,579 --> 00:29:00,145
တကယ်လား?

435
00:29:00,147 --> 00:29:01,846
ဘာကို လိုချင်တာလဲ။
မင်းရဲ့ ဝင်ခွင့်အတွက်၊

436
00:29:01,848 --> 00:29:03,147
ငါတို့မှာ ကြက်သားရှိတယ်...

437
00:29:03,882 --> 00:29:05,215
နှင့်ခေါက်ဆွဲ။

438
00:29:09,186 --> 00:29:10,819
ကျေးဇူးပြု၍ ခေါက်ပါ။
မင်းရဲ့ထိုင်ခုံခါးပတ်၊

439
00:29:10,821 --> 00:29:13,521
ကျွန်တော်တို့ ကြုံတွေ့ရနိုင်ပါတယ်။
အချို့သော turbulence ။

440
00:29:18,392 --> 00:29:19,625
ဒါဆို...

441
00:29:20,760 --> 00:29:22,660
ခင်​ဗျားတို့ ဘယ်​က​နေ အ​ခြေခံ​နေကြတာလဲ။

442
00:29:22,662 --> 00:29:24,628
နေရာတိုင်း။

443
00:29:24,630 --> 00:29:26,663
ပြီးခဲ့တဲ့ အပတ်က ကျွန်တော်တို့ ရောက်ခဲ့တယ်။
နယူးဇီလန်အတွက် 24 နာရီ။

444
00:29:26,665 --> 00:29:28,231
အရမ်းကောင်းတယ်။

445
00:29:28,233 --> 00:29:30,866
အိုး၊ ဒီဂျက်လပ်က ဘယ်လိုလဲ။

446
00:29:30,868 --> 00:29:33,301
ငါတို့မအိပ်ဘူး။

447
00:29:33,303 --> 00:29:35,336
ဖြစ်နေတာ
ရော့ခ်စတားအတု။

448
00:29:35,338 --> 00:29:37,471
မင်းက ပျံသန်းနေတာ သိလား။
ကမ္ဘာ့ပထမတန်း၊

449
00:29:37,473 --> 00:29:39,806
အချိုရည်တွေက အိမ်ပေါ်မှာ
သူတို့သည် သင့်အတွက် ပေးချေသည်။

450
00:29:40,674 --> 00:29:43,308
ကျွန်တော်မနာလိုဘူး။

451
00:29:43,310 --> 00:29:45,443
တစ်ခါက ခရီးသွားဖို့ ကမ်းလှမ်းဖူးတယ်။
DJ ဖြစ်တုန်းကပေါ့။

452
00:29:45,445 --> 00:29:48,245
မင်းကောင်တွေလိုမဟုတ်ပေမယ့်၊
Tri-State ဧရိယာ။

453
00:29:50,381 --> 00:29:55,318
ဟုတ်ပြီ ခရီးသွားမယ်ထင်တယ်။
ဘဝအတွေ့အကြုံကို ရရှိရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်သည်။

454
00:29:55,320 --> 00:29:57,620
အထူးသဖြင့် မင်းရှိတဲ့အခါ
အဲဒီမှာ 24 နာရီပဲရှိတယ်။

455
00:29:57,622 --> 00:29:59,688
မင်းက တကယ်ကို အကောင်းဆုံး လုပ်နေတာ။

456
00:29:59,690 --> 00:30:01,790
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့က အဲဒါကို အများဆုံးလုပ်တယ်။

457
00:30:01,792 --> 00:30:04,893
အဲ့အမိုက်စားနဲ့မတူဘူး။
ကြယ်ငါးတို့နဲ့ အလုပ်လုပ်တယ်။ အိုး

458
00:30:04,895 --> 00:30:06,427
အိုး၊ ကြယ်ငါး။

459
00:30:06,429 --> 00:30:08,829
- ကြယ်ငါး?
- ငါတို့နဲ့အလုပ်လုပ်နေတဲ့ ဒီကောင်မလေး...

460
00:30:08,831 --> 00:30:10,630
သူမလုပ်စရာမလိုဘူး။
အိပ်ရာထဲမှာ ဘာမဆို

461
00:30:10,632 --> 00:30:13,432
သူမသည်ထိုနေရာတွင်သာအိပ်သည်။
အမိုက်စား ကြယ်ငါးတစ်ကောင်လို

462
00:30:13,434 --> 00:30:15,634
ထို့ကြောင့် ကြယ်ငါး။

463
00:30:15,636 --> 00:30:17,335
ဆိုလိုတာက၊
အဲ့ဒါကို ဘယ်သူက ချက်ချင်လဲ။

464
00:30:17,337 --> 00:30:20,571
နားမလည်ဘူး။
မိန်းကလေးတွေ ကြိုက်တယ်။

465
00:30:20,573 --> 00:30:24,408
ယောက်ျားတစ်ယောက်နဲ့ အတူရှိတဲ့အခါ၊
သူ့ဘဝရဲ့အချိန်ကို ရစေချင်တယ်။

466
00:30:24,410 --> 00:30:25,609
- စည်းကမ်းမရှိပါ။
- မရှိပါ။

467
00:30:25,611 --> 00:30:28,244
လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကန့်အသတ်မရှိ၊

468
00:30:28,246 --> 00:30:30,746
စည်းနဲ့ကမ်းနဲ့ လိင်ဆက်ဆံပါ။
တကယ်လိင်ကိစ္စမဟုတ်ဘူး။

469
00:30:30,748 --> 00:30:33,248
ငါတို့ခန္ဓာကိုယ်က စွမ်းဆောင်နိုင်ရင်၊
အဲဒါကိုလုပ်တာ၊

470
00:30:33,250 --> 00:30:35,249
အဲဒီနောက်မှာ ကျွန်တော်တို့ ရည်မှန်းခဲ့တယ်။ ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

471
00:30:50,998 --> 00:30:54,533
အို Evan?
မင်းရဲ့ရေချိုးခန်းသုံးလို့ရမလား

472
00:30:54,535 --> 00:30:58,003
ဟုတ်ပါတယ်။ ဆင်းတယ်။
ညာဘက်ရှိခန်းမ။

473
00:30:58,537 --> 00:30:59,803
ကျေးဇူးပါ။

474
00:31:21,825 --> 00:31:24,459
ဒါတွေကို ကျွန်တော်မသိဘူး။

475
00:31:24,461 --> 00:31:26,828
ကောင်းပြီ၊
ပေါင်းစပ်အရသာ။

476
00:31:27,563 --> 00:31:30,364
မင်းမှာ စပိန်ဂီတရှိတယ်။

477
00:31:30,366 --> 00:31:32,466
တကယ်တော့ ချီလီ။

478
00:31:32,468 --> 00:31:34,628
ငါ့မိန်းမက သူ့ကိုချစ်တယ်၊
Fran Valenzuela

479
00:31:36,637 --> 00:31:38,004
တင်လို့ရလား

480
00:31:38,905 --> 00:31:39,905
သေချာတယ်။

481
00:31:47,045 --> 00:31:49,046
သူမက တကယ်ကို အရည်အချင်းရှိသူပါ။

482
00:31:49,048 --> 00:31:51,048
ရေးဖွဲ့ပါတော့တယ်။
သူမအသက် 13 နှစ်။

483
00:31:51,050 --> 00:31:54,317
ဒါက သူမရဲ့ တတိယမြောက် အယ်လ်ဘမ်ပါ။

484
00:33:15,530 --> 00:33:16,796
အလို!

485
00:33:16,798 --> 00:33:18,678
မင်းဘယ်လိုသိလဲ။
ရောနှောမယ့်

486
00:33:19,765 --> 00:33:22,566
DJ'ing သည် အဖျော်ယမကာနှင့်တူသည်။

487
00:33:22,568 --> 00:33:24,834
ပထမဆုံး မင်းတွေ့တယ်။
မှန်ကန်သောပါဝင်ပစ္စည်းများ၊

488
00:33:24,836 --> 00:33:26,868
ထို့နောက် ရောစပ်မှုကို သင်တွေ့လိမ့်မည်။

489
00:33:30,472 --> 00:33:32,873
အီဗန်၊ ငါ့မှာ တစ်ခုခုရှိတယ်။
ဝန်ခံရန်။

490
00:33:34,375 --> 00:33:35,775
ဟုတ်လား?

491
00:33:35,777 --> 00:33:37,977
ကျွန်တော် ဝမ်းသာပါတယ်။
မင်းရဲ့တံခါးပေါ်မှာ။

492
00:33:38,878 --> 00:33:41,045
ငါ့မှာ ပိုကောင်းတဲ့နည်းလမ်းရှိတယ်။
ဒီမှာအချိန်

493
00:33:41,047 --> 00:33:44,007
အဲဒီ့ မိုက်မဲတဲ့ ပါတီမှာ ကျွန်တော်တို့ ရှိခဲ့တယ်။
သွားသင့်တယ်။

494
00:33:45,817 --> 00:33:48,652
အင်း ငါ ဝန်ခံရမယ်၊
ဤနေရာ၌ ဤမျှ စိတ်လှုပ်ရှားစရာ များသောအားဖြင့် မဟုတ်ပါ။

495
00:33:48,654 --> 00:33:50,053
နံနက် ၁း၃၀ အချိန်တွင်

496
00:33:54,491 --> 00:33:57,092
ကံတရားလိုပါပဲ။
ငါတို့တွေ့ဖို့ ရည်ရွယ်ခဲ့တာ။

497
00:33:59,095 --> 00:34:01,135
ကံကြမ္မာကို ယုံသလား Evan

498
00:34:06,868 --> 00:34:08,835
ကျွန်တော်က ဗိသုကာပညာရှင်ပါ။

499
00:34:08,837 --> 00:34:12,404
ဒါကြောင့် သိသာထင်ရှားစွာ ယုံကြည်ပါတယ်။
အဲဒါတွေက မင်းရဲ့ကိုယ်ပိုင်ဒီဇိုင်းနဲ့ ဖြစ်ပေါ်လာတာ။

500
00:34:13,439 --> 00:34:15,673
အင်း ငါပြောတာ။

501
00:34:15,675 --> 00:34:19,043
မထင်ဘူး။
လူတွေက အမှတ်တမဲ့ ဆုံကြတယ်။

502
00:34:19,045 --> 00:34:22,613
ငါထင်တယ်
ငါတို့ ဒီမှာ အတူတူရှိနေရင်

503
00:34:23,581 --> 00:34:25,615
အကြောင်းကတော့

504
00:34:25,617 --> 00:34:28,750
ငါတို့လုပ်စရာရှိတယ်။
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် သင်ယူပါ။

505
00:34:29,852 --> 00:34:31,018
ရှာဖွေပါ။

506
00:34:45,732 --> 00:34:46,965
အဲဒါ ဒီမှာ။

507
00:34:50,035 --> 00:34:51,902
ငါ Genesis ကိုသွားယူမယ်။

508
00:34:51,904 --> 00:34:53,837
မင်းရဲ့အဝတ်အစားတွေကို ငါယူလိုက်မယ်။

509
00:35:02,179 --> 00:35:03,746
ဘာကောင်လဲ!

510
00:35:17,127 --> 00:35:18,560
ယောက်ျားများ!

511
00:35:20,629 --> 00:35:22,029
ယောက်ျားလေးတို့၊ ကားက အပြင်မှာ။

512
00:35:25,633 --> 00:35:28,113
ယောက်ျားလေးတွေ ငါ့မှာ မင်းအဝတ်တွေရှိတယ်
တော်တော်ခြောက်တယ်။

513
00:35:29,570 --> 00:35:31,136
ယောက်ျားများ!

514
00:35:33,038 --> 00:35:34,972
ကောင်းပြီ၊ ငါဝင်လာမယ်၊

515
00:35:34,974 --> 00:35:37,040
မကြည့်ဘူးဆိုတော့ ခွင့်လွှတ်ပါ။

516
00:35:44,147 --> 00:35:46,067
- အံ့အားသင့်စရာ။
- အံ့အားသင့်စရာ။

517
00:35:46,782 --> 00:35:48,182
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ

518
00:35:48,184 --> 00:35:51,151
- လာပါ Evan။ ကျွန်တော်တို့နဲ့အတူပါဝင်ပါ။
- ဟုတ်ကဲ့ ပါတီဝင်ပါ။

519
00:35:51,153 --> 00:35:53,953
- ဒီကိုလာပါ။
- ကားက အပြင်မှာ။

520
00:35:53,955 --> 00:35:55,788
ကားစောင့်လို့ရတယ်။ စလာသည်။

521
00:35:57,824 --> 00:36:00,224
ယာဉ်မောင်းကို ပြောပြမယ်။
မင်းထွက်တော့မယ်။

522
00:36:00,726 --> 00:36:02,026
ဝတ်ဆင်ပါ။ ကဲ.

523
00:36:02,028 --> 00:36:04,528
ကျေးဇူးပြု။ ဒီမှာ မင်းရဲ့အဝတ်အစားတွေ။

524
00:36:04,530 --> 00:36:05,929
အီဗန်။ ငါတို့ကိုကြည့်။

525
00:36:06,797 --> 00:36:08,130
လာ...

526
00:36:08,132 --> 00:36:10,031
ဟား၊ ဟား၊ ဟား။
ရပ်။ ရပ်။ ရပ်။

527
00:36:10,033 --> 00:36:11,899
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။
ကြှနျုပျမှာအိမျထောငျရှိပါတယျ။

528
00:36:11,901 --> 00:36:13,901
ဝမ်းသာစရာ။ အဆင်ပြေလား?

529
00:36:13,903 --> 00:36:15,502
ဟုတ်ကဲ့။ သင်လုပ်နိုင်သည်။

530
00:36:15,504 --> 00:36:17,270
ဟေး အဲဒါ ငါတို့ရဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်လေးတွေ။

531
00:36:17,272 --> 00:36:18,871
အိုး၊ ရပ်လိုက်ပါ။ ရပ်။

532
00:36:18,873 --> 00:36:20,105
လိင်ဆက်ဆံခြင်းသာဖြစ်သည်။
ငါတို့အားလုံး ဒီမှာ လူကြီးတွေပါ။

533
00:36:20,107 --> 00:36:21,973
ချော့မော့နေတယ်။

534
00:36:21,975 --> 00:36:25,576
ဒါပေမယ့်တကယ်တော့ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။
ကျေးဇူးပြု၍ ဝတ်ဆင်ပါ။

535
00:36:25,578 --> 00:36:27,010
ရပါတယ်၊

536
00:36:27,012 --> 00:36:29,645
လာပါ၊ တစ်ရက်တည်းပါ။

537
00:36:29,647 --> 00:36:31,213
အပန်းဖြေပြီး ပျော်ရွှင်လိုက်ပါ။

538
00:36:33,049 --> 00:36:34,716
မင်းက ဒါကိုကြိုက်လား။

539
00:36:34,718 --> 00:36:36,999
မိန်းကလေးနှစ်ယောက်ရှိဖူးလား။
မင်းအရင်လုပ်ပါလား

540
00:36:41,522 --> 00:36:43,762
- ပျော်ရွှင်စရာ အဖေများနေ့။
- ပျော်ရွှင်စရာ အဖေများနေ့။

541
00:40:01,283 --> 00:40:03,850
<i>ဒါဟာ</i> မိသားစု ရန်ငြိုးရန် အချိန်ရောက်ပါပြီ။

542
00:40:03,852 --> 00:40:06,319
<i>Levy မိသားစုကို မိတ်ဆက်ပေးခြင်း။</i>

543
00:40:06,321 --> 00:40:08,354
- မနက်ခင်း ဖေဖေ။
- အီဗန်! အီဗန်!

544
00:40:08,356 --> 00:40:09,356
ဒါကို စောင့်ကြည့်ပါ။

545
00:40:13,226 --> 00:40:14,559
ဝမ်း! ဝမ်း! ဖမ်း! ဖမ်း!

546
00:40:18,164 --> 00:40:19,997
ဝမ်းနည်းပါတယ် ဝမ်း

547
00:40:21,299 --> 00:40:22,932
နင်တို့ ထွက်သွားမယ်ထင်တယ်။

548
00:40:24,868 --> 00:40:27,135
- ငါတို့ မင်းကို ကြေကွဲအောင်လုပ်ခဲ့တယ်။
- ငါဗိုက်မဆာဘူး။

549
00:40:27,137 --> 00:40:28,970
မျောက်၊ အဲဒါ ငါ့ဥစ္စာ။

550
00:40:28,972 --> 00:40:32,440
<i>နှင့်</i> Family Feud၊
<i>Richard Dawson!</i>

551
00:40:42,249 --> 00:40:43,482
နင်တို့ နှစ်ယောက် အတူနေတာလား?

552
00:40:44,884 --> 00:40:45,884
အင်း။

553
00:40:46,451 --> 00:40:47,451
ဘယ်မှာလဲ?

554
00:40:48,852 --> 00:40:49,852
Evan ဘာကြောင့်လဲ။

555
00:40:51,554 --> 00:40:52,794
ဒါဆို ငါ မင်းကို အဲဒီကို မောင်းလို့ရတယ်။

556
00:40:54,924 --> 00:40:57,084
ငါ အိမ်မပြန်ဖူးဘူး။
လေးနှစ်အတွင်း

557
00:40:58,494 --> 00:41:00,528
ဒါက ငါတို့အိမ်ဖြစ်နိုင်တယ်။

558
00:41:00,530 --> 00:41:02,610
ငါ မင်းကို မောင်းထုတ်မယ်။
သင်အလိုရှိရာတိုင်း။

559
00:41:05,299 --> 00:41:06,599
ရယ်စရာတစ်ခု ပြောခဲ့သလား။

560
00:41:07,200 --> 00:41:08,266
ဟမ်။

561
00:41:09,434 --> 00:41:11,201
Evan ပဲရစ်ကို သွားချင်တယ်။

562
00:41:11,203 --> 00:41:13,469
မဟုတ်ဘူး၊ တိုကျိုကို သွားရအောင်။

563
00:41:13,471 --> 00:41:15,571
လန်ဒန်။

564
00:41:15,573 --> 00:41:17,372
ပါခင်ဗျာ။

565
00:41:23,311 --> 00:41:25,351
မင်းရဲ့ ဖောက်ပြန်မှုကို မအေးမိပါစေနဲ့။

566
00:41:34,619 --> 00:41:36,319
ဟေး ကလေး။

567
00:41:36,321 --> 00:41:37,987
<i>ဟေ့၊ မင်း အသက်ရှင်နေသေးလား။</i>

568
00:41:37,989 --> 00:41:41,156
ဟုတ်တယ်၊ ရှားတယ်။

569
00:41:41,158 --> 00:41:43,318
ဘယ်လောက်သန်မာတယ်ဆိုတာ မေ့သွားတယ်။
Vanessa ၏ပေါင်းပင်ဖြစ်ခဲ့သည်။

570
00:41:44,026 --> 00:41:45,292
ကျွန်တော်အခုပဲအိပ်ရာနိုးတယ်။

571
00:41:45,294 --> 00:41:47,494
<i>မင်းက ပေါ့ပေါ့ပါးပါး။</i>

572
00:41:47,496 --> 00:41:49,629
- ကလေးတွေ ဘယ်လိုနေလဲ။
<i>- သိပ်မကောင်းဘူး။</i>

573
00:41:49,631 --> 00:41:51,364
- ဘာဖြစ်တာလဲ?
- အီဗန်!

574
00:41:51,366 --> 00:41:53,432
<i>Jake ကို ရေခူက အကိုက်ခံရတယ်။
သူ ငိုတယ်။</i>

575
00:41:54,233 --> 00:41:56,033
- အိုး မဟုတ်ဘူး!
<i>- ဟုတ်တယ်။</i>

576
00:41:56,035 --> 00:41:57,334
ခပ်ညံ့ညံ့ကောင်လေး။

577
00:41:57,336 --> 00:41:59,235
<i>- အခု အဆင်ပြေပါတယ်။</i>
- သူဘယ်မှာလဲ။

578
00:41:59,237 --> 00:42:01,070
<i>သူ ကမ်းခြေကို ပြန်ရောက်နေပါပြီ။</i>

579
00:42:01,072 --> 00:42:02,337
<i>အမွေးနည်းနည်းရှိတယ်။
ခဏတာ</i>

580
00:42:02,339 --> 00:42:03,905
<i>ဒါပေမယ့် အခု သူအဆင်ပြေပါတယ်။</i>

581
00:42:03,907 --> 00:42:05,539
<i>မင်းကော။
မင်းရဲ့ ပရောဂျက်က ဘယ်လိုလဲ။</i>

582
00:42:05,541 --> 00:42:08,542
မိုက်တယ်။ မိုက်တယ်။ မိုက်တယ်။

583
00:42:08,544 --> 00:42:11,077
အိုး.. တကယ်ကို ကောင်းပါတယ်။
groove အခု၊

584
00:42:11,079 --> 00:42:12,545
ဒီတော့ အိမ်ပြန်တယ်။

585
00:42:13,914 --> 00:42:16,248
<i>ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို ငါ့ကို ခွင့်မပြုနဲ့
သင့်ကို အနှောင့်အယှက်ပေးသည်။</i>

586
00:42:16,250 --> 00:42:18,350
<i>နောက်မှပြောကြရအောင်။
မင်းက နည်းနည်း အာရုံလွဲပုံရတယ်။</i>

587
00:42:18,352 --> 00:42:20,151
မဟုတ်ဘူး၊ ငါဆိုလိုတာမဟုတ်ဘူး။

588
00:42:20,153 --> 00:42:21,153
အဲဒါ...

589
00:42:21,920 --> 00:42:25,955
ဒါကြောင့် ငါစဉ်းစားစရာမလိုဘူး။
အဲဒါကို မင်းသိလား။

590
00:42:25,957 --> 00:42:27,656
စောစောလုပ်ရင် ဖြစ်နိုင်တယ်၊
ငါလုပ်နိုင်တယ်၊

591
00:42:27,658 --> 00:42:29,357
ဟိုမှာ မောင်းထုတ်လို့ရတယ်။

592
00:42:29,359 --> 00:42:31,359
<i>ကလေး၊ ငါနားလည်ပါတယ်။ မဖိစီးပါနှင့်။</i>

593
00:42:31,361 --> 00:42:32,993
<i>လုပ်စရာရှိတာကို လုပ်ပါ။</i>

594
00:42:32,995 --> 00:42:34,995
<i>- ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။</i>
- မင်းကိုလည်း ချစ်တယ်။

595
00:42:34,997 --> 00:42:37,464
<i>ကျွန်ုပ်တို့၏ပေါင်းပင်အားလုံးကို ဆေးလိပ်မသောက်ပါနှင့်။</i>

596
00:42:37,466 --> 00:42:39,165
ငါမလုပ်ဘူး။ ကျွန်တော်ကတိပေးပါတယ်။

597
00:42:40,233 --> 00:42:41,873
- အဲ့ဒီတော့
<i>- Ciao။</i>

598
00:42:43,702 --> 00:42:47,037
shit! shit! shit!

599
00:42:51,242 --> 00:42:52,609
အခု ဗိုက်ဆာနေပြီလား?

600
00:42:52,611 --> 00:42:55,011
အိပ်ရာထသည်! ပြီး​တော့ ဝတ်​လိုက်​ပါ!

601
00:42:55,013 --> 00:42:56,445
အခုချက်ချင်း!

602
00:42:56,447 --> 00:42:58,580
ခွင့်လွှတ်ပါ ခင်ဗျာ။
Evan ဘယ်မှာရှိလဲ ပြောပြပေးပါလား

603
00:42:58,582 --> 00:43:01,082
နင်သိလား အဲဒီလူချော
မိန်းကလေးနှစ်ယောက်ကို မိုးရေထဲကနေ ကယ်တင်ခဲ့တာလား။

604
00:43:01,084 --> 00:43:02,450
သူသွားပြီ။ ထလိုက်ပါ။

605
00:43:04,486 --> 00:43:06,119
သွားကြရအောင်။

606
00:43:06,121 --> 00:43:08,087
ငါ တန်ဖိုးမထားဘူး။
မင်းရဲ့အသံ။

607
00:43:08,089 --> 00:43:09,688
သွား!

608
00:43:09,690 --> 00:43:11,956
လာ၊ ဗိုက်။ ကြည့်ရတာ
Evan ဟာ ဟာသဥာဏ်တွေ ဆုံးရှုံးသွားတယ်။

609
00:43:11,958 --> 00:43:14,291
သွား!

610
00:43:23,501 --> 00:43:25,068
မင်္ဂလာပါ!

611
00:43:25,070 --> 00:43:26,070
သွားကြရအောင်!

612
00:43:31,407 --> 00:43:33,207
Bel ဘယ်မှာလဲ

613
00:43:33,209 --> 00:43:35,169
မသိဘူး၊
သူက ငါ့သူငယ်ချင်းမဟုတ်ဘူး။

614
00:43:37,011 --> 00:43:38,011
Bel!

615
00:43:39,980 --> 00:43:40,980
Bel!

616
00:43:46,018 --> 00:43:47,018
Bel?

617
00:43:52,490 --> 00:43:53,690
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ

618
00:43:55,124 --> 00:43:57,325
မင်း ငါတို့ကို ဝတ်ဖို့ပြောတယ်

619
00:43:57,327 --> 00:43:59,460
စလာသည်။ ကစားချိန် ပြီးသွားပါပြီ။

620
00:43:59,462 --> 00:44:01,495
Evan နင်ငါ့ကို ထိန်းထားနိုင်မလား။

621
00:44:01,497 --> 00:44:03,396
ကျေးဇူးပြု၍ တစ်ကြိမ်ထပ်လုပ်ပါ။

622
00:44:03,398 --> 00:44:05,264
- ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းရဲ့ပွေ့ဖက်မှုတွေကို ငါလွမ်းတယ်။
- Bel။ ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။

623
00:44:05,266 --> 00:44:07,232
မင်းထွက်မယ်။ ကဲ.

624
00:44:07,234 --> 00:44:08,366
ဝတ်ဆင်ပါ။

625
00:44:08,368 --> 00:44:09,700
- မင်းကိုချစ်တယ်။
- Bel...

626
00:44:09,702 --> 00:44:11,302
- ငါမင်းကိုချစ်တယ်။
- မဟုတ်ဘူး!

627
00:44:14,138 --> 00:44:15,471
ကိုယ်မင်းကိုအရမ်းချစ်တယ်။

628
00:44:17,073 --> 00:44:18,740
ဘုရားသခင်က အဲဒါကို မိုက်တယ်! သေရော!

629
00:44:20,309 --> 00:44:23,344
မင်းကိုချစ်တယ်။ ငါမကူညီနိုင်ဘူး။

630
00:44:25,147 --> 00:44:26,312
ငါ မင်းကို ရူးနေတယ်။

631
00:44:33,386 --> 00:44:34,685
မင်းမှာ သုံးမိနစ်ပဲ ရှိတယ်။

632
00:44:35,486 --> 00:44:36,619
အပြင်မှာနေမယ်!

633
00:44:38,254 --> 00:44:39,621
ဝတ်လိုက်ပါ!

634
00:44:48,163 --> 00:44:49,163
သွားကြရအောင်!

635
00:44:58,405 --> 00:45:02,574
အထဲမှာ ဘာလဲ။
မင်းလုပ်နေလား!

636
00:45:02,576 --> 00:45:06,077
မင်းမှာ စိတ်ကူးရှိလား။
မင်းဘာလုပ်ပြီးပြီလဲ

637
00:45:06,079 --> 00:45:08,379
အင်း။ အနုပညာလို့ခေါ်တယ်။

638
00:45:08,381 --> 00:45:11,415
ကျွန်ုပ်တို့ စိတ်အားတက်ကြွစေပါသည်။
မနေ့ညကမှ မှတ်မိလား

639
00:45:11,417 --> 00:45:12,816
ငါ ရဲကို ခေါ်နေတယ်။

640
00:45:12,818 --> 00:45:14,284
ဆက်လုပ်သည်။

641
00:45:16,053 --> 00:45:17,586
ဘာရယ်​စရာ​ကောင်းတယ်​!

642
00:45:17,588 --> 00:45:19,821
ကိုယ့်မှာရှိတယ်။
သူတို့အတွက် ရယ်စရာဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်။

643
00:45:19,823 --> 00:45:21,623
ခေါ်ပါတယ်။
"သားကောင်ဖမ်းရန်။"

644
00:45:26,828 --> 00:45:28,361
မင်းဘာကောင်လဲ။
အကြောင်းပြောနေတာလား?

645
00:45:28,363 --> 00:45:31,230
ဆယ့်ငါးနှစ်မှ 20 နှစ်လား?

646
00:45:31,232 --> 00:45:32,564
20 လို့ထင်ပါတယ်။

647
00:45:32,566 --> 00:45:34,164
ဆယ့်ငါးက မင်းကို 20 ပေးတယ် ဟုတ်လား။

648
00:45:37,668 --> 00:45:39,669
- ငါမယုံဘူး။
- မင်းလုပ်စရာမလိုဘူး။

649
00:45:39,671 --> 00:45:41,337
ဂျူရီက လုပ်မှာ။

650
00:45:41,339 --> 00:45:43,505
ဥပဒေအရ မုဒိမ်းမှု၊ Evan

651
00:45:43,507 --> 00:45:45,273
အနှစ်နှစ်ဆယ်ရှိတယ်နော်။

652
00:45:45,275 --> 00:45:46,741
ပြီးတော့ အဲဒါက ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်အတွက်ပဲ။

653
00:45:46,743 --> 00:45:48,943
ပြီးတော့ ငါစီစဉ်နေတာမဟုတ်ဘူး။
ရေချိုးခြင်းအပေါ်။

654
00:45:51,179 --> 00:45:52,646
ငါ့မှာ အထောက်အထားရှိတယ်။

655
00:45:54,482 --> 00:45:56,416
တကယ်လား?

656
00:45:56,418 --> 00:45:58,978
ဒါဆို မင်းဘယ်လိုလေယာဉ်ဖြစ်နိုင်မလဲ။
အသက် 15 နှစ်သာရှိသေးရင် အစေခံလား။

657
00:46:02,288 --> 00:46:03,554
ဘာကောင်လဲ! ဘာလဲ?

658
00:46:04,589 --> 00:46:06,790
အဲဒါကို ရုပ်ရှင်ထဲမှာ Evan တွေ့တယ်။

659
00:46:06,792 --> 00:46:08,691
ငါပြောတယ် သူယုံမှာလား။

660
00:46:08,693 --> 00:46:11,193
ကျွန်ုပ်၏ ID ကို စစ်ဆေးလိုပါသလား။

661
00:46:11,195 --> 00:46:13,155
သူ့မှာ တစ်ယောက်မှ မရှိဘူး၊
သူမက အရမ်းငယ်တယ်။

662
00:46:15,430 --> 00:46:17,197
ဟုတ်ပြီ

663
00:46:17,199 --> 00:46:18,498
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

664
00:46:18,500 --> 00:46:20,620
ငါတို့က အမိုက်စားလုပ်ချင်တယ်။
မင်းအတွက် မနက်တိုင်း

665
00:46:20,667 --> 00:46:21,800
စလာသည်။

666
00:46:21,802 --> 00:46:23,768
ကိုယ့်ကိုပြောပြပါ။
ဘယ်လောက်လိုချင်လဲ။

667
00:46:23,770 --> 00:46:25,336
စိတ်မဆိုးပါနဲ့ Evan။

668
00:46:25,338 --> 00:46:27,204
အဲဒါ မင်းမဟုတ်ဘူး။

669
00:46:27,206 --> 00:46:30,046
- မင်းဟာ တခြားသူတွေနဲ့ မတူဘူး။
- အင်း။

670
00:46:30,307 --> 00:46:31,341
ဘယ်လောက်ပါလဲ!

671
00:46:33,744 --> 00:46:36,312
ငါတို့က ဘာထင်လဲ၊
hookers?

672
00:46:36,314 --> 00:46:37,794
ယေရှု၊ ဧဗန်၊
ငါတို့က အရူးတွေမဟုတ်ဘူး!

673
00:46:38,281 --> 00:46:39,414
အင်း။

674
00:46:39,416 --> 00:46:41,215
မင်းက အရူးပဲကွ။

675
00:46:41,217 --> 00:46:42,983
ပြည်တန်ဆာ!

676
00:46:42,985 --> 00:46:45,352
အီဗန်?

677
00:46:45,354 --> 00:46:46,419
Vivian ပါ။

678
00:46:47,521 --> 00:46:48,954
မလှုပ်နဲ့!

679
00:46:50,489 --> 00:46:51,555
အီဗန်!

680
00:46:53,624 --> 00:46:55,391
Evan နောက်ကျသွားတယ် တောင်းပန်ပါတယ်

681
00:46:55,393 --> 00:46:57,826
ဒါပေမယ့် အဲဒီမုန်တိုင်းက တိုက်တယ်။
တစ်မြို့လုံးမှာ အကိုင်းအခက်။

682
00:46:57,828 --> 00:47:00,361
ခေါက်လိုက်သေးတယ်။
မီးပွိုင့်နှစ်ခု ထွက်လာသည်။

683
00:47:00,363 --> 00:47:02,763
ငါကတော့ ငါကတော့ ထိုင်နေတာပဲ။
အဲဒီမှာ 15 မိနစ်

684
00:47:02,765 --> 00:47:04,965
သွားလာဖို့ ကြိုးစားနေတယ်၊
ဒါပေမယ့် ပြုပြင်တဲ့ကားတွေရှိတယ်။

685
00:47:04,967 --> 00:47:06,666
အဆင်ပြေပါတယ်။ အဆင်ပြေပါတယ်။

686
00:47:06,668 --> 00:47:08,734
အမှန်တော့ ကျွန်တော် ခံစားနေရတယ်။
ပိုကောင်းပါတယ်။

687
00:47:08,736 --> 00:47:10,001
အိုး၊ အဲဒါ တကယ်ကောင်းတယ်။

688
00:47:10,003 --> 00:47:11,535
ဘာဖြစ်လို့လဲ ဆိုတော့ ဒါက အထောက်အကူဖြစ်မှာပါ။

689
00:47:11,537 --> 00:47:12,569
ငါပေးမယ်။
အပန်းဖြေအနှိပ်၊

690
00:47:12,571 --> 00:47:13,903
ပျံ့နှံ့မှုကို ကူညီပေးပါမည်။

691
00:47:13,905 --> 00:47:15,838
တကယ်တော့... ကရင်တွေ ရှိသင့်တယ်။
မင်းကိုပြောခဲ့တယ်၊

692
00:47:15,840 --> 00:47:17,906
ငါလုပ်စရာတွေအများကြီးရှိတယ်။
ဒီအပတ်

693
00:47:17,908 --> 00:47:20,408
ကရင်ကိုချစ်တယ်။ ငါသူမကိုချစ်တယ်။
အရမ်းပဲ၊ သူမ ဘယ်လိုနေလဲ။

694
00:47:20,410 --> 00:47:22,810
သူမသည် အလွန်ထက်မြက်သည်။

695
00:47:22,812 --> 00:47:24,545
မစောင့်နိုင်တော့ဘူး။
သူမရဲ့ ပြပွဲကို ကြည့်ဖို့။

696
00:47:24,547 --> 00:47:25,946
တကယ်တော့ ဘာလဲ သိလား။

697
00:47:25,948 --> 00:47:27,347
ဂျင်မ် နဲ့ ငါ သွားမယ်။
ဖွင့်ပွဲအတွက် မောင်းနှင်ရန်

698
00:47:27,349 --> 00:47:29,649
ငါထွက်သွားနိုင်ရင်
ထိုညီလာခံ၏

699
00:47:29,651 --> 00:47:32,418
Sonoma မှာရှိတယ်။
အနှိပ်ခံသူတွေနဲ့

700
00:47:32,420 --> 00:47:33,660
အဲဒါ ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်လဲ သိလား။

701
00:47:35,722 --> 00:47:36,988
သူက မင်းရဲ့အနှိပ်ခန်းကို မလိုချင်ဘူး။

702
00:47:38,724 --> 00:47:39,790
ကလေးလား?

703
00:47:42,393 --> 00:47:43,860
အထဲကို ပြန်ဝင်ပါ။

704
00:47:44,761 --> 00:47:45,994
အအေးမမိပါစေနဲ့။

705
00:47:48,330 --> 00:47:50,564
ဒါက တကယ်စိတ်မကောင်းစရာပဲ ဟုတ်ပါသလား။

706
00:47:50,566 --> 00:47:51,831
ငါ ဒီမှာ ကုစားဖို့၊

707
00:47:51,833 --> 00:47:54,466
ဒါပေမယ့် ဒါက တကယ်...
ဒါက စိတ်ဆိုးစရာပဲ။

708
00:47:54,468 --> 00:47:56,534
- စိတ်ဆိုးလိုက်တာ။
- အဲဒါ မင်းထင်သလိုမဟုတ်ဘူး။

709
00:47:56,536 --> 00:47:58,402
မဟုတ်ဘူး၊
ငါထင်တဲ့အတိုင်းပဲ။

710
00:47:58,404 --> 00:47:59,603
ဒါပေမယ့် မင်းသိလား?
အဲဒါ မင်းရဲ့ဘဝပဲ။

711
00:47:59,605 --> 00:48:00,704
- Vivian ကျေးဇူးပြု၍
- ငါ... မလုပ်နဲ့။

712
00:48:00,706 --> 00:48:02,272
Evan က မင်းရဲ့ဆက်ဆံရေးပဲ။

713
00:48:09,679 --> 00:48:11,980
ကြည့်ပါ၊ ငါက Evan လို DJ တစ်ယောက်ပါ။

714
00:48:11,982 --> 00:48:13,481
ဘာကြောင့် ခွင့်မပြုတာလဲ။
မင်းရဲ့ကောင်မလေး

715
00:48:13,483 --> 00:48:15,349
မင်း ငါတို့ကို ရှက်နေတာလား။
ဒါမှမဟုတ် မင်းလည်း သူမကို နမ်းနေတာလား။

716
00:48:15,351 --> 00:48:16,817
- ငါ့အိမ်ကထွက်သွား!
- သတိထားပါ၊

717
00:48:16,819 --> 00:48:18,885
ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ကောင်မလေးနှစ်ယောက်
မင်းကို သံတိုင်တွေနောက်မှာထားနိုင်တယ်။

718
00:48:18,887 --> 00:48:20,419
- မင်းတစ်သက်လုံး။
- ငါ့အိမ်ကထွက်သွား!

719
00:48:20,421 --> 00:48:22,921
သင့်ဖောက်သည်က ဘာပြောမလဲ။
သင့်အိမ်နီးချင်းများ?

720
00:48:22,923 --> 00:48:24,856
ငါတို့ပြောရင် မင်းမိန်းမ ဘာပြောမလဲ။
သူမ မနေ့ညက ငါတို့လုပ်ခဲ့သမျှ

721
00:48:24,858 --> 00:48:25,957
ထွက်သွားပါ!

722
00:48:28,428 --> 00:48:30,628
ဒီလောက် ရှက်စရာ ကောင်းလိမ့်မယ်။
မင်းမိန်းမနဲ့ကွာရှင်းနေတာတွေ့လား။

723
00:48:30,630 --> 00:48:31,996
ပြီးတော့ မင်းရဲ့လုပ်ငန်း ပျက်သွားတယ်။

724
00:48:31,998 --> 00:48:34,031
တစ်ညကျော်
ဖောက်ပြန်ခြင်း၏

725
00:48:34,033 --> 00:48:35,565
မင်းက တစ်အိမ်မှတစ်အိမ် သွားချင်တာ
သင်၏အိမ်နီးချင်းများကိုပြောပြပါ။

726
00:48:35,567 --> 00:48:36,933
မင်းက ကလေးမုဒိန်းကျင့်နေတာလား။

727
00:48:36,935 --> 00:48:38,601
တခြားမိဘတွေ ဘာလုပ်ကြမလဲ။

728
00:48:38,603 --> 00:48:41,003
သူတို့ ကလေးတွေကို ဒီမှာ ကစားခွင့်ပေးပါ
မင်းက ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခံရတဲ့ ကလေးသူငယ်တစ်ယောက်လား။

729
00:48:42,304 --> 00:48:43,737
Evan ရှိတယ်။

730
00:48:43,739 --> 00:48:44,871
Evan ရှိတယ်။

731
00:48:48,008 --> 00:48:50,088
မထင်ခဲ့မိဘူး။
မင်းမှာရှိခဲ့တယ်။

732
00:49:12,928 --> 00:49:14,762
<i>911၊ မင်း အရေးပေါ်အခြေအနေက ဘာလဲ?</i>

733
00:49:14,764 --> 00:49:16,830
ဖောက်ထွင်းဝင်ရောက်မှုကို တင်ပြချင်ပါတယ်။

734
00:49:16,832 --> 00:49:18,431
<i>သင် 458...</i> မှ ဖုန်းခေါ်ဆိုနေပါသည်။

735
00:49:21,701 --> 00:49:22,901
မင်း ငါတို့ကို စီးခွင့်ပေးမလား။

736
00:49:32,510 --> 00:49:33,510
သွားကြရအောင်။

737
00:50:03,538 --> 00:50:05,505
အင်း၊ ဒါက လုံးဝအဆင်မပြေပါဘူး။

738
00:50:05,507 --> 00:50:06,672
အေးမြသောကား၊ Evan။

739
00:50:17,781 --> 00:50:18,947
ဒါ ညာဘက်မှာ။

740
00:50:20,382 --> 00:50:21,648
အဲ.

741
00:50:21,650 --> 00:50:22,815
မင်းထွက်သွားမှာမဟုတ်ဘူး။
နှုတ်ဆက်ပါတယ်

742
00:50:22,817 --> 00:50:23,882
သွားတော့။

743
00:50:27,586 --> 00:50:29,706
မဝင်ချင်ဘူးလား
ငါ့အမေနဲ့တွေ့လား။

744
00:50:33,557 --> 00:50:35,691
- အိုး!
-ဘိုင်!

745
00:50:35,693 --> 00:50:37,573
ငါတို့ရဲ့အချစ်ကို ပို့လိုက်ပါ။
ကရင်နဲ့ ကလေးတွေအတွက်။

746
00:50:38,060 --> 00:50:39,060
အဲ့ဒီတော့!

747
00:52:58,530 --> 00:52:59,596
မင်္ဂလာပါ?

748
00:53:37,734 --> 00:53:38,934
အိုဘုရားရေ!

749
00:54:23,009 --> 00:54:25,076
အိုး!

750
00:54:29,014 --> 00:54:30,294
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ

751
00:54:34,985 --> 00:54:37,185
ဥပါဒ်ကထိန်၊
ဒါက ရူးတာပဲ၊ ငါ့ကို ဖြေပေးပါ!

752
00:54:44,294 --> 00:54:46,127
ဒီအချက်က ဘာလဲ။

753
00:54:47,963 --> 00:54:49,730
ကျွန်တော်က လူကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

754
00:54:49,732 --> 00:54:50,831
အမှားတစ်ခုလုပ်ခဲ့တယ်။

755
00:54:52,700 --> 00:54:54,620
ငါတို့မေ့နိုင်တယ်။
ဒီလိုဖြစ်ခဲ့ဖူးတယ်။

756
00:54:55,635 --> 00:54:57,168
ကျေးဇူးပြု! ကျေးဇူးပြု!

757
00:54:58,770 --> 00:55:00,490
မင်းအမှားမလုပ်ဖူးလား။

758
00:55:22,755 --> 00:55:24,288
Daddy!

759
00:55:26,090 --> 00:55:28,124
အို ဖေဖေ။

760
00:55:29,993 --> 00:55:32,194
ငါတွေ့ခဲ့တာကို ကြည့်ပါ။

761
00:55:33,963 --> 00:55:35,029
အိုဘုရားရေ!

762
00:55:35,930 --> 00:55:37,797
မင်း အဲဒါကို ဖယ်လိုက်ပါ။

763
00:55:37,799 --> 00:55:39,839
အဲဒါ ငါ့သမီး။
မင်း အဲဒါကို ဖယ်လိုက်။

764
00:55:41,134 --> 00:55:43,001
မင်းက ငါ့ကို ဘယ်လို လိုက်ဖက်လဲ ဖေဖေ။

765
00:55:44,003 --> 00:55:45,236
- ကြည့်။
- အဲဒါတွေကို ဖယ်၊

766
00:55:45,238 --> 00:55:47,137
မင်းက အရူးခွေးကောင်။

767
00:55:49,740 --> 00:55:50,740
ဟုတ်ပြီ

768
00:55:55,311 --> 00:55:57,912
သိလား၊
မိန်းကလေးတိုင်းရဲ့ အချစ်ဦးပါ။

769
00:55:59,047 --> 00:56:00,313
သူတို့အဖေလားဟင်။

770
00:56:05,051 --> 00:56:06,317
မင်းနေမကောင်းလား။

771
00:56:08,119 --> 00:56:09,285
မင်းမြင်တာကို ကြိုက်လား။

772
00:56:10,387 --> 00:56:12,755
ဟမ်?
မင်းမြင်တာကို ကြိုက်လား။

773
00:56:12,757 --> 00:56:13,822
ဖေဖေ?

774
00:56:22,965 --> 00:56:24,398
- ဟင့်?
- မရှိပါ။

775
00:56:24,400 --> 00:56:25,400
ဗေလ။

776
00:56:26,367 --> 00:56:27,433
ငါ့ကိုစည်းပါ။

777
00:56:28,201 --> 00:56:30,035
ကျေးဇူးပြု၍ ငါ့ကိုဖြေပေးပါ။

778
00:56:30,037 --> 00:56:32,203
မင်းငါ့ကိုတကယ်ချစ်ရင်

779
00:56:33,104 --> 00:56:34,170
ငါ့ကိုဖြေပေးပါ။

780
00:56:36,006 --> 00:56:37,126
ထိုဖင်ကို လျစ်လျူရှုပါ။

781
00:56:38,007 --> 00:56:39,127
သူက အရူးမဟုတ်ဘူး။

782
00:56:39,908 --> 00:56:41,141
သူက ငါ့အဖေ။

783
00:56:45,179 --> 00:56:47,580
မင်း သူ့စကားနားမထောင်ဘူး ဖေဖေ။

784
00:56:47,582 --> 00:56:49,542
သူမ မင်းကို မချစ်ဘူး။
ငါလုပ်နည်း။

785
00:56:49,916 --> 00:56:51,983
ချစ်တယ် ဖေဖေ။

786
00:56:51,985 --> 00:56:55,252
ငါ မင်းကို ဟိုးအရင်ကတည်းက ချစ်ခဲ့တာ
မေမေက မင်းကို အိမ်ခေါ်လာပေးတယ်။

787
00:56:55,254 --> 00:56:57,487
အဲဒီညကို သတိရပါ။
ငါတို့အားလုံးတစ်ယောက်တည်းရှိတုန်းက

788
00:56:57,489 --> 00:56:58,855
မင်းက ငါ့အခန်းထဲ ဝင်လာတာလား

789
00:57:00,490 --> 00:57:02,457
ပြီးတော့ ဟန်ဆောင်ပြီး အိပ်ပျော်သွားတယ်။

790
00:57:02,459 --> 00:57:04,258
ဒါပေမယ့် ချွတ်လိုက်တာ
ငါ့အဝတ်၊

791
00:57:04,260 --> 00:57:06,493
ဟန်ဆောင်လို့ မရတော့ဘူး။

792
00:57:06,495 --> 00:57:09,262
ငါတို့လုပ်ခဲ့တာတွေရှိတယ်။
မင်းနဲ့မေမေ ဘယ်တုန်းကမှ မလုပ်ဖူးဘူး။

793
00:57:10,931 --> 00:57:13,399
မင်းစိတ်ဆိုးမှာမဟုတ်ဘူးလို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။
ငါ့မှာမဟုတ်တော့ဘူး ဖေဖေ။

794
00:57:14,868 --> 00:57:16,435
မေမေ့ကိုပဲ လုပ်ခဲ့တာ

795
00:57:16,437 --> 00:57:18,437
ငါမင်းကိုအလိုရှိလို့
အားလုံးက ကိုယ့်အတွက်။

796
00:57:20,039 --> 00:57:23,074
Bel၊ Bel၊ ငါ့ကိုဖြေပေးပါ၊ ကျေးဇူးပြုပြီး

797
00:57:23,942 --> 00:57:26,143
ကျေးဇူးပြု။

798
00:57:26,145 --> 00:57:28,305
မင်းငါ့ကို တွယ်ထားလို့ရတယ်။
မင်းအမြဲလုပ်သလိုပဲ။

799
00:57:34,251 --> 00:57:35,371
ဘာဖြစ်နေတာလဲ Daddy

800
00:57:36,085 --> 00:57:37,151
ဟမ်?

801
00:57:38,419 --> 00:57:41,020
နင် နင်မရိုက်ချင်ဘူးလား
မင်းရဲ့ ကောင်မလေး ထပ်ပြီး

802
00:57:41,022 --> 00:57:43,303
မင်းလုပ်ခဲ့တာတွေကို မေ့သွားပြီလား
အဲဒီနှစ်တွေအကုန်လုံး ငါ့အတွက်လား။

803
00:57:44,557 --> 00:57:46,024
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

804
00:57:47,359 --> 00:57:49,059
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ!

805
00:57:49,061 --> 00:57:50,501
- Bel...
- ဘာကြောင့်လဲ?

806
00:57:52,997 --> 00:57:54,430
ရပ်! Bel!

807
00:57:56,600 --> 00:57:58,366
ရပ်! Bel!

808
00:57:58,368 --> 00:57:59,433
Bel၊ ရပ်ပါ။

809
00:57:59,435 --> 00:58:01,902
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ!

810
00:58:01,904 --> 00:58:04,070
ဘာကြောင့်လဲ!
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ!

811
00:58:04,072 --> 00:58:05,471
ရပ်! ရပ်!

812
00:58:05,473 --> 00:58:07,506
Bel! ကျေးဇူးပြု။ ရပ်ပါ!

813
00:58:07,508 --> 00:58:09,374
ရပ်လိုက်ပါ။ ရပ်လိုက်ပါ။

814
00:58:21,886 --> 00:58:22,886
ရှ

815
00:58:24,922 --> 00:58:25,922
ငါ့ကိုစည်းပါ။

816
00:58:28,592 --> 00:58:31,527
ဒါ ဘာကောင်လဲ?

817
00:58:34,465 --> 00:58:36,465
မင်းတစ်ခုခုကို ဖုံးကွယ်နေတာမဟုတ်ဘူး၊
မင်းက Evan လား။

818
00:58:38,968 --> 00:58:40,435
မင်းဒီမှာ ဘာပုန်းနေတာလဲ၊

819
00:58:40,437 --> 00:58:42,069
လာ၊ ဘယ်မှာလဲ ဖေဖေ။

820
00:58:45,073 --> 00:58:47,340
FaceTime တွင် ကရင်ဖြစ်သည်။

821
00:58:47,342 --> 00:58:49,108
- ငါသူမကိုတွေ့ဖို့သေနေပြီ။
- ဖြေပါ။

822
00:58:49,110 --> 00:58:50,943
- သူမကိုသိရအောင်။
- မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး!

823
00:58:50,945 --> 00:58:52,705
မင်းပြောတာမှန်တယ်၊
ဒါက အဆင်မပြေဖြစ်သွားနိုင်တယ်။

824
00:58:53,579 --> 00:58:55,179
- သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?
- အများကြီး ပိုကောင်းပါတယ်။

825
00:58:55,181 --> 00:58:56,914
မလုပ်ပါနဲ့!

826
00:58:56,916 --> 00:58:58,548
ကြက်တစ်ကောင်က iPhone ကိုဖြေနိုင်သလား။

827
00:58:58,550 --> 00:59:00,082
ဟုတ်တယ်ဗျ၊
ဒါပေမယ့် ခက်ပါတယ်။

828
00:59:00,084 --> 00:59:01,349
ဟုတ်ပြီ

829
00:59:02,584 --> 00:59:04,284
မဟုတ်ဘူး! ကျေးဇူးပြု!

830
00:59:04,286 --> 00:59:06,986
- အဲဒါ ငါ့ကလေးတွေ ဖြစ်နိုင်တယ်။
- မင်္ဂလာပါ အီဗန်၊ ပြန်လာတာကို ကြိုဆိုပါတယ်။

831
00:59:06,988 --> 00:59:09,021
ဒါဆို? မြင်ဖူးကြလား။
အရင်က လှည့်စားတဲ့ ကွမ်းသီးလား?

832
00:59:09,023 --> 00:59:11,156
ဘယ်လို ဖုံးထားလဲ။
သူမရဲ့ နှုတ်ခမ်းနီ ?

833
00:59:11,158 --> 00:59:14,124
ကောင်းပြီ! အိုကေ၊ အိုကေ၊
အိုကေ၊ အိုကေ၊ အိုကေ။ ကျေးဇူးပြု။

834
00:59:15,993 --> 00:59:18,394
Bel၊ ငါ မင်းလုပ်ချင်တာလုပ်မယ်။

835
00:59:18,396 --> 00:59:19,661
ဟုတ်တယ်! ဟုတ်တယ်!

836
00:59:22,131 --> 00:59:23,664
ဟုတ်ပြီ ဟုတ်ပြီ

837
00:59:23,666 --> 00:59:26,133
ကဲ ဖေဖေ၊

838
00:59:26,135 --> 00:59:28,468
- ငါ့ကို Fuck!
- Attaboy၊ Evan။

839
00:59:28,470 --> 00:59:29,602
Fuck သူမကို။

840
00:59:29,604 --> 00:59:32,071
Fuck သူမကို
မနေ့ညကလိုပါပဲ။

841
00:59:32,073 --> 00:59:33,238
ဟုတ်တယ်၊ သူ့ကို ကောင်းကောင်း

842
00:59:34,341 --> 00:59:35,973
Fuck me, Daddy!

843
00:59:35,975 --> 00:59:38,342
နင်ငါ့ကို အရူးလိုဘဲ နမ်းလိုက်ပါ။
မင်းရဲ့သမီးငယ်!

844
00:59:41,645 --> 00:59:43,278
ခွေးပုံစံ၊ ဗိုက်။

845
00:59:48,983 --> 00:59:50,983
တစ်ခုခုစားချင်လား Bel?

846
00:59:51,185 --> 00:59:52,185
မဟုတ်ဘူး၊ ငါအဆင်ပြေတယ်။

847
00:59:52,619 --> 00:59:54,419
ဟုတ်ပြီ

848
00:59:59,122 --> 01:00:00,722
ဖေဖေရယ်။

849
01:00:00,724 --> 01:00:02,290
နင်ငါ့ကို အရူးလုပ်သလိုပဲ ငါ့ကိုရိုက်ပါ မေမေ!

850
01:00:16,569 --> 01:00:19,170
ဟုတ်တယ် ဖေဖေရဲ့ သမီးငယ်လေး။

851
01:00:21,040 --> 01:00:23,407
မင်းက တော်တဲ့ ကလေးမလေး။

852
01:00:25,677 --> 01:00:27,977
- Fuck me, Daddy!
- အင်း!

853
01:00:27,979 --> 01:00:29,712
နင်ငါ့ကို အရူးလုပ်သလိုပဲ ငါ့ကိုရိုက်ပါ မေမေ!

854
01:00:34,183 --> 01:00:35,249
အိုး!

855
01:01:11,250 --> 01:01:12,616
အာဂါး!

856
01:01:14,118 --> 01:01:16,085
ငါ့အမာရွတ်! ငါ့အမာရွတ်! ငါ့အမာရွတ်!

857
01:01:16,087 --> 01:01:18,320
ငါ့ခွဲစိတ်မှု။

858
01:01:18,322 --> 01:01:20,555
ပြီးပြီ။
တော်တော်ဆိုးတဲ့ကောင်လေး Evan!

859
01:01:20,557 --> 01:01:22,917
ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြု၍
ထုတ်လိုက်ပါ! ထုတ်လိုက်။

860
01:01:24,259 --> 01:01:27,160
အိုဘုရားရေ!

861
01:01:27,162 --> 01:01:28,327
အိုး ငါ့...

862
01:01:29,262 --> 01:01:30,328
...ဘုရား!

863
01:01:35,333 --> 01:01:37,467
ဖေဖေ ဘာလို့ ငါ့ကို ရိုက်တာလဲ။

864
01:01:37,469 --> 01:01:38,749
အခု ငါတို့ မင်းကို အပြစ်ပေးရမယ်။

865
01:02:01,189 --> 01:02:05,124
အမေရိကားမှကြိုဆိုပါတယ်။
အကြိုက်ဆုံးဂိမ်းရှိုး၊

866
01:02:05,126 --> 01:02:08,160
<i>လူမသေသူဖြစ်လိုသူ။</i>

867
01:02:08,162 --> 01:02:11,163
ပရိသတ်ကို ဘယ်မှာပေးမလဲ။
သူတို့ဘာလိုချင်တာလဲ။

868
01:02:11,165 --> 01:02:13,265
ဒဏ်ခတ်ရန် အခွင့်အလမ်း
pedophile တစ်ဦး။

869
01:02:13,267 --> 01:02:15,233
ဒါပေမယ့် ပထမ၊

870
01:02:15,235 --> 01:02:18,336
ချစ်​စရာ​လေး​တွေကို ကြိုဆိုလိုက်​ရ​အောင်​
လှပပြီး ချစ်စရာကောင်း၊

871
01:02:18,338 --> 01:02:20,571
မစ္စ Bel!

872
01:02:23,241 --> 01:02:24,440
မင်္ဂလာပါ မစ္စ Bel။

873
01:02:27,143 --> 01:02:28,610
ယနေ့ည ပြိုင်ပွဲဝင်များအတွက်

874
01:02:28,612 --> 01:02:30,211
ငါတို့မှာ ထူးခြားချက်တစ်ခုရှိတယ်၊

875
01:02:30,213 --> 01:02:32,546
သူသည် ဗိသုကာပညာရှင်တစ်ဦးတည်း မဟုတ်ပါ။
ဒါပေမယ့်လည်း DJ၊

876
01:02:32,548 --> 01:02:35,215
ခင်ပွန်းနှစ်ယောက်ဖခင်၊

877
01:02:35,217 --> 01:02:36,282
သုံးဖြစ်နိုင်သည်။

878
01:02:36,284 --> 01:02:38,684
လေး။

879
01:02:38,686 --> 01:02:41,753
တလမ်းလုံး
တစ်ရာခိုင်နှုန်း မြေ၊

880
01:02:41,755 --> 01:02:44,655
မစ္စတာ Evan Webber

881
01:02:48,460 --> 01:02:50,560
မစ္စ ဘယ်လ်၊ ကျေးဇူးပြု၍
ပြိုင်ပွဲဝင်ဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။

882
01:02:50,562 --> 01:02:51,661
သေချာတယ်။

883
01:03:03,773 --> 01:03:05,893
မင်းတို့နှစ်ယောက်လုံး ရူးနေကြတာ
fucking ခွေးတွေ!

884
01:03:07,643 --> 01:03:09,343
မင်းကြည့်ရတာ 21 နင်ငါ့ကိုလိမ်နေတာလား။

885
01:03:09,345 --> 01:03:11,345
မင်းက မင်းမိန်းမကို လိမ်နေသလိုပဲလား။

886
01:03:11,779 --> 01:03:13,899
ငါ့မိန်းမကို ငါပြောတာ
မင်းရဲ့နတ်ဆိုးတစ်ခုမှမရှိဘူး...

887
01:03:15,149 --> 01:03:17,616
ဘုရား! ဘုရား!

888
01:03:17,618 --> 01:03:20,685
ရပ်! ရပ်! ရပ်! ရပ်!
ငါ့နား! ငါ့နား!

889
01:03:20,687 --> 01:03:22,520
ငါ နားပင်းသွားလိမ့်မယ် ငါ နားပင်းသွားလိမ့်မယ်

890
01:03:24,756 --> 01:03:26,223
ဒါက ပြင်းထန်လွန်းတယ်။

891
01:03:27,491 --> 01:03:28,824
ငါ နားပင်းသွားနိုင်တယ်။

892
01:03:28,826 --> 01:03:30,425
ဂိမ်းမစသေးပါ။

893
01:03:34,397 --> 01:03:35,930
ကျွန်ုပ်တို့၏ပထမအမျိုးအစား...

894
01:03:38,934 --> 01:03:40,334
ကျောင်းဝင်း။

895
01:03:42,470 --> 01:03:44,337
ကျောင်းနဲ့ ဘယ်လောက်ဝေးတယ်။

896
01:03:44,339 --> 01:03:46,439
Evan ရှိမှာလား။
သူ့ကလေးတွေ လာယူဖို့လား။

897
01:03:46,441 --> 01:03:47,506
ကိုက် 100?

898
01:03:48,508 --> 01:03:49,608
ကိုက် ၅၀၀?

899
01:03:50,710 --> 01:03:51,776
ဒါမှမဟုတ် နှစ်မိုင်လား?

900
01:03:54,880 --> 01:03:57,514
ဒါက မိုက်တယ်!

901
01:04:01,318 --> 01:04:02,318
အာဂါး!

902
01:04:05,755 --> 01:04:07,955
အဖြေမှားတယ်။
အဖြေမှန်က

903
01:04:07,957 --> 01:04:10,257
ကောက်လို့မရဘူး
မင်းရဲ့ကလေးတွေ ထောင်ထဲက။

904
01:04:10,259 --> 01:04:12,359
Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck!

905
01:04:12,361 --> 01:04:13,660
ကျေးဇူးပြု!

906
01:04:13,662 --> 01:04:15,395
ကျွန်တော်တို့ရဲ့နောက်အမျိုးအစားကဘာလဲ၊
မစ္စ Bel?

907
01:04:15,397 --> 01:04:16,829
ဒီတစ်ယောက်ကို ချစ်တယ်။

908
01:04:22,502 --> 01:04:23,869
ဖေဖေ

909
01:04:26,339 --> 01:04:28,540
Evan၊ ဒါဖြစ်သင့်တယ်။
မင်းအတွက် လွယ်တယ်။

910
01:04:29,975 --> 01:04:32,776
မိသားစု ယောက်ျား ဘယ်လောက်လဲ။
ဒီဂိမ်းကို လွတ်မြောက်သွားပြီလား

911
01:04:38,315 --> 01:04:39,315
တစ်ခုမှ

912
01:04:41,918 --> 01:04:42,918
အဲဒါဘာလဲ?

913
01:04:44,019 --> 01:04:45,285
တစ်ခုမှ

914
01:04:45,287 --> 01:04:46,786
မှန်တယ်!

915
01:04:50,056 --> 01:04:52,457
- နောက်မေးခွန်း။
- ကမ္ဘာဦး။

916
01:04:53,959 --> 01:04:55,459
မင်းရဲ့အချက်ကို မင်းသက်သေပြပြီးပြီ။

917
01:04:59,064 --> 01:05:01,531
ဘုရား! မကြားရဘူး!
မကြားရဘူး!

918
01:05:02,432 --> 01:05:04,966
ရပ်ပါ။

919
01:05:04,968 --> 01:05:07,328
မင်းလုပ်စရာရှိတာက
Evan မေးခွန်းကိုဖြေပါ။

920
01:05:08,069 --> 01:05:09,069
ဟုတ်ပြီ

921
01:05:09,770 --> 01:05:10,836
ဟုတ်ပြီ

922
01:05:14,574 --> 01:05:17,509
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါကိုမေးပါ၊ fuck's ကြောင့်!

923
01:05:17,511 --> 01:05:20,044
မှန်ကန်တဲ့ ပြစ်ဒဏ်က ဘာလဲ။
pedophile အတွက်?

924
01:05:20,046 --> 01:05:23,080
ထောင်က ဘယ်မှာလဲ။
နေ့တိုင်း အဓမ္မပြုကျင့်ခံရတယ်။

925
01:05:23,082 --> 01:05:25,048
ပြီးတော့ မင်းဘယ်တော့မှ မမြင်ရဘူး။
မင်းမိသားစုကို ထပ်ပြီး

926
01:05:25,050 --> 01:05:26,315
သင်းကွပ်ခြင်း?

927
01:05:27,083 --> 01:05:28,083
ဒါမှမဟုတ် သေခြင်းလား?

928
01:05:36,891 --> 01:05:40,760
Tick-tock။ Tick-tock။
Tick-tick-tock။

929
01:05:40,762 --> 01:05:42,962
Tick-tock။ Tick-tock။
Tick-tock။ Tick-tock။

930
01:05:43,763 --> 01:05:44,896
ဆယ်စက္ကန့်။

931
01:05:46,465 --> 01:05:53,403
Tick-tock။ Tick-tock။
Tick-tock။ Tick-tock။

932
01:05:55,540 --> 01:05:58,007
ကောင်းပြီ၊ အချိန်တန်ပြီဟု ထင်ရသည်။
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ပထမဆုံး စီးပွားရေး အနားယူချိန်။

933
01:05:58,009 --> 01:06:00,609
မက်ဆေ့ချ်ပြီးရင် ပြန်လာမယ်။
ကျွန်ုပ်တို့၏စပွန်ဆာများမှ

934
01:06:00,611 --> 01:06:02,644
မင်္ဂလာပါ။ ငါပဲလေ Louis။

935
01:06:02,646 --> 01:06:03,945
မစ္စတာ Webber ?

936
01:06:09,950 --> 01:06:10,950
Louis က ဘယ်သူလဲ။

937
01:06:14,953 --> 01:06:16,486
Fucking douche အိတ်။

938
01:06:17,788 --> 01:06:19,789
အဲဒီစာရွက်ကိုယူ၊ သူ့ကိုဖုံးအုပ်လိုက်ပါ။

939
01:06:27,697 --> 01:06:28,762
အိုး!

940
01:06:39,773 --> 01:06:40,906
- မင်း Louis ဖြစ်ရမယ်။
- ဟုတ်ကဲ့။

941
01:06:40,908 --> 01:06:42,507
ငါ Bernadette ပါ။
ကျွန်တော်က ဦးလေး Evan ရဲ့ တူမပါ။

942
01:06:42,509 --> 01:06:43,841
အိုး မင်္ဂလာပါ တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

943
01:06:43,843 --> 01:06:46,143
သိသာပါတယ်၊ သင်နှင့်အတူ
ဦးလေး အီဗန်။

944
01:06:46,145 --> 01:06:48,512
ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ ရိုက်ကူးနေပါတယ်။
ဂီတဗီဒီယိုတစ်ခု။

945
01:06:48,514 --> 01:06:50,634
ကောင်းပြီ၊
အံ့သြဖွယ်ကောင်းသောတည်နေရာ။

946
01:06:51,115 --> 01:06:52,115
ဝင်ပါ ။

947
01:06:55,885 --> 01:06:57,986
ဒါနဲ့ မင်းဘယ်ကလာတာလဲ။

948
01:06:57,988 --> 01:07:00,688
- ဒါလား
- အိုး? အော်စတင်မှာ နေခဲ့ဖူးတယ်။

949
01:07:00,690 --> 01:07:01,922
အိုး.. တစ်ခါမှ မဖြစ်ဖူးဘူး။

950
01:07:01,924 --> 01:07:03,623
အင်း..ပျော်လိုက်တာ
သင်ကောလိပ်တက်နေတယ်။

951
01:07:03,625 --> 01:07:05,558
ဟုတ်တယ်၊ ငါ Parsons ကိုသွားတယ်။

952
01:07:05,560 --> 01:07:06,759
သြော် ကျောင်းတော်ကြီး။

953
01:07:06,761 --> 01:07:08,093
ကျွန်တော် SVA ကိုသွားတယ်။

954
01:07:08,095 --> 01:07:09,494
- မင်္ဂလာပါ။
- မင်္ဂလာပါ။

955
01:07:09,496 --> 01:07:11,829
- ငါက Louis ပါ။
- မင်္ဂလာပါ။

956
01:07:11,831 --> 01:07:13,797
- မင်္ဂလာပါ။ ငါ...
- သူမသည် Macarena ဖြစ်သည်။

957
01:07:13,799 --> 01:07:16,399
- သူက စပိန်က ငါ့သူငယ်ချင်း။
- -အိုး။

958
01:07:18,002 --> 01:07:20,102
- သူလာယူဖို့ လာတာ...
- အပြင်မှာ အနုပညာအလုပ်တွေ လုပ်တယ်။

959
01:07:20,104 --> 01:07:21,704
- ဟုတ်ကဲ့။
- ကျေးဇူးပြု။

960
01:07:31,045 --> 01:07:32,745
- ဒါကို တစ်စုံတစ်ယောက်က ထိသလား။
- ငါတို့က အဲဒါကို မထိဘူး။

961
01:07:32,747 --> 01:07:34,546
အဲဒါ အန်တီကရင် ပစ္စည်းတွေ၊
ငါတို့အနားကို မသွားဘူး။

962
01:07:34,548 --> 01:07:36,447
စောစောက Evan ကို ဒီမှာတွေ့ဖူးတယ်၊

963
01:07:36,449 --> 01:07:37,548
ဖြစ်နိုင်တယ်။

964
01:07:39,551 --> 01:07:40,984
ဟုတ်ပြီ၊

965
01:07:40,986 --> 01:07:43,052
မဖြစ်သင့်ဘူးဆိုတော့
ဤကဲ့သို့ဖြစ်ရန်။

966
01:07:43,054 --> 01:07:45,654
ပွက်ပွက်ဆူအောင် ထုပ်ထားရမယ်။
ထုပ်ပိုးပြီး သွားဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။

967
01:07:45,656 --> 01:07:47,856
- Evan ဘာကြောင့် ဒီလိုလုပ်ရတာလဲ။
- သူက ငါတို့မဟုတ်ဘူးလို့ပြောတယ်။

968
01:07:49,558 --> 01:07:50,558
ဟုတ်ပြီ

969
01:07:58,165 --> 01:07:59,798
အိုး.

970
01:08:00,866 --> 01:08:01,932
အိုဘုရားရေ။

971
01:08:04,001 --> 01:08:05,968
မင်းဘာတွေလုပ်ခဲ့လဲ

972
01:08:05,970 --> 01:08:07,210
ဒါ ဘာကောင်လဲ!

973
01:08:21,649 --> 01:08:23,216
ငါတို့ မင်းကို မပြောချင်ဘူး၊
တစ်စုံတစ်ယောက် ဝင်လာသည်။

974
01:08:23,218 --> 01:08:24,483
အဲ့ဒါကြောင့် Evan ထွက်သွားတယ်။

975
01:08:24,485 --> 01:08:25,851
- သူက သူတို့ကို လိုက်ဖမ်းတယ်။
- အင်း။

976
01:08:25,853 --> 01:08:27,018
ပါးစပ်ပိတ်ထား!

977
01:08:27,020 --> 01:08:28,819
ပါးစပ်ပိတ်ထား၊
မင်းတို့နှစ်ယောက်စလုံး အခုပဲ!

978
01:08:28,821 --> 01:08:29,953
ဘယ်သူမှ မလှုပ်ရဲဘူး!

979
01:08:32,056 --> 01:08:33,896
အခု ရဲကို ခေါ်နေတယ်။

980
01:08:34,758 --> 01:08:36,024
ကျေးဇူးပြုပြီး ကရင်ကို မပြောပါနဲ့။

981
01:08:39,194 --> 01:08:41,234
ဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်လေးတစ်ခု ဖြစ်နိုင်တယ်။

982
01:08:44,698 --> 01:08:46,898
ခွေး၊ မင်း ဟောင်နေတာလား။
မှားယွင်းသောသစ်ပင်။

983
01:08:47,801 --> 01:08:49,668
ငါ Oakland ကပါ၊ ဟို။

984
01:08:49,670 --> 01:08:52,470
ဖင်နှစ်ကောင်ကို ငါသိတယ်။
ဟို့ သူတို့ကို တွေ့လိုက်တာနဲ့ !

985
01:08:52,472 --> 01:08:54,505
လာစဉ်းစား၊
Evan မှာ ချစ်စရာကောင်းတဲ့ တူမတွေတောင် မရှိပါဘူး။

986
01:08:54,507 --> 01:08:57,174
မင်းဘယ်သူလဲ

987
01:08:57,176 --> 01:08:59,743
မင်းရဲကို ပိုမျှော်လင့်တယ်။
ကရင်မလုပ်ခင် ဒီကိုလာပါ။

988
01:09:02,179 --> 01:09:03,879
- အဲဒါ ဘာကောင်လဲ။
- ဘာမှမဖြစ်။

989
01:09:03,881 --> 01:09:05,480
- ဟေး ခဏနေ။
- ခဏနေ။

990
01:09:05,482 --> 01:09:07,081
- ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး။
- ငါ့လမ်းမှထွက်။

991
01:09:07,083 --> 01:09:08,649
ပြောရမှာပါ။

992
01:09:13,520 --> 01:09:14,686
shit!

993
01:09:15,788 --> 01:09:17,755
မစ္စတာ Webber

994
01:09:17,757 --> 01:09:19,156
အဆင်ပြေသလား? အိုး၊ fuck!

995
01:09:19,158 --> 01:09:20,657
ရူးနေကြပြီ!

996
01:09:20,659 --> 01:09:22,091
တံခါးပိတ်သည်။
တံခါးပိတ်သည်။

997
01:09:22,093 --> 01:09:23,225
လူဝီ!

998
01:09:24,728 --> 01:09:28,529
- ငါဒီအရူးဖင်ပေါက်တွေကို ရပ်လိုက်ရမယ်။
- Louis၊ အဲဒါကို မေ့လိုက်ပါ။

999
01:09:28,531 --> 01:09:30,063
သူတို့က အန္တရာယ်များတယ်။

1000
01:09:34,500 --> 01:09:37,502
မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး! ရပ်!

1001
01:09:37,504 --> 01:09:38,836
ရပ်လိုက်ပါ။

1002
01:09:38,838 --> 01:09:40,070
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ!

1003
01:09:53,749 --> 01:09:55,081
ဒါကို ရှာနေတာလား။

1004
01:09:58,218 --> 01:10:00,919
လူဝီ! သတိထားပါ!

1005
01:10:00,921 --> 01:10:02,954
ရူးနေကြပြီ!

1006
01:10:02,956 --> 01:10:06,691
အလယ်မှာ မျောက်။
အလယ်မှာ မျောက်။

1007
01:10:06,693 --> 01:10:08,192
ငါတို့ မပြောနိုင်ဘူး။
ဗိုက်က လူမျိုးရေးခွဲခြားတယ်။

1008
01:10:08,194 --> 01:10:09,927
ကောင်းပြီ၊ အလယ်လူ။

1009
01:10:10,895 --> 01:10:12,262
ပေးလိုက်ပါ။

1010
01:10:12,264 --> 01:10:13,863
မဟုတ်ဘူး၊ ကမ္ဘာဦး၊ သူ့ကိုပေးလိုက်ပါ။

1011
01:10:15,666 --> 01:10:16,965
လူဝီ!

1012
01:10:19,301 --> 01:10:20,702
လူဝီ!

1013
01:10:29,278 --> 01:10:32,846
ကမ္ဘာဦး! ကျေးဇူးပြုပြီး ဒါက သူ့အပြစ်မဟုတ်ဘူး!
လူနာတင်ကားခေါ်ပါ၊ သူ့ကိုကူညီပါ။

1014
01:10:35,950 --> 01:10:37,083
အစုတ်ပလုတ်ကောင်!

1015
01:10:37,085 --> 01:10:38,818
Bel၊ သူ့ကိုကူညီပါ။

1016
01:10:38,820 --> 01:10:42,321
လူနာတင်ကားခေါ်၊ ကတိပေးတယ်။
ငါဘာမှမပြောဘူး!

1017
01:10:42,323 --> 01:10:45,924
Bel၊ ကမ္ဘာဦး။ လူနာတင်ယာဉ်ခေါ်၊
fuck's ကြောင့်!

1018
01:10:45,926 --> 01:10:48,159
နည်းနည်းနောက်ကျနေပြီထင်တယ်။
လူနာတင်ယာဉ်အတွက် Evan။

1019
01:10:48,161 --> 01:10:51,295
ခလုတ်တိုက်တယ်၊ သူ့အပြစ်ပဲ။

1020
01:10:51,297 --> 01:10:53,397
ငါတို့ပဲ ကစားခဲ့ကြတယ်။
အလယ်မှာ မျောက်။

1021
01:10:53,399 --> 01:10:55,031
ဆိုလိုတာက အလယ်လူ။

1022
01:10:55,899 --> 01:10:57,733
အိုဘုရားရေ!

1023
01:11:01,037 --> 01:11:02,670
မင်းသူ့ကိုသတ်လိုက်တာ။

1024
01:11:03,138 --> 01:11:05,005
မင်းသူ့ကိုသတ်လိုက်တာ။

1025
01:11:05,007 --> 01:11:08,074
မင်းမိန်းမက သတ်လိုက်တာ
သူမ၏ မိုက်မဲသော ရုပ်တုနှင့်။

1026
01:11:08,076 --> 01:11:09,975
ဒီမိုက်မဲတာက အန္တရာယ်များတယ် Evan

1027
01:11:09,977 --> 01:11:12,143
ဘယ်လိုထိန်းသိမ်းနိုင်မလဲ။
ဒီမှာ ကလေးတွေနဲ့လား?

1028
01:11:12,145 --> 01:11:14,011
အဲဒါ တာဝန်မဲ့ မိဘအုပ်ထိန်းမှုပါ။

1029
01:11:14,013 --> 01:11:16,013
ဟုတ်တယ် မင်းမိန်းမ
ပန်းချီဆွဲသင့်တယ်။

1030
01:11:16,015 --> 01:11:18,048
ငါ့ဆီကနေ ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။

1031
01:11:18,050 --> 01:11:19,416
ဘယ်မှာထင်လဲ။
မင်းသွားတော့မယ် Evan

1032
01:11:19,418 --> 01:11:21,184
ငါ့ကို ဖယ်လိုက်ပါ။
တစ်ယောက်တည်းနေချင်တယ်!

1033
01:11:21,186 --> 01:11:22,752
ခဏလောက်စီးသွားချင်လား

1034
01:11:22,754 --> 01:11:24,253
မင်းထွက်မပြေးနိုင်ဘူး။
ငါတို့ဆီက၊ ဖေဖေ။

1035
01:11:24,255 --> 01:11:26,021
မင်းမလွတ်မြောက်နိုင်ဘူး။

1036
01:11:27,457 --> 01:11:28,722
Ahhh!

1037
01:11:30,958 --> 01:11:34,160
ချိုးလိုက်တာနဲ့ ဒါက ဘာဖြစ်မလဲ။
Evan ဂိမ်း၏စည်းမျဉ်းများ။

1038
01:11:54,780 --> 01:11:56,380
ဒါက အနုပညာ အတန်းလိုပါပဲ။

1039
01:12:36,854 --> 01:12:38,821
<i>ကရင်ရုပ်တုအတွက် ငါဘာလုပ်ခဲ့လဲ</i>

1040
01:12:38,823 --> 01:12:41,023
<i>နှိုင်းစရာမရှိပါ
မင်းကို ငါဘာလုပ်ပေးရမလဲ</i>

1041
01:12:41,025 --> 01:12:43,992
<i>မင်းကို ငါမြင်ဖူးရင်
လဲလျောင်းနေတဲ့ မျက်နှာကို ထပ်ပြီး fucking နေတယ်။</i>

1042
01:12:43,994 --> 01:12:46,461
<i>မင်းတို့နှစ်ယောက်လုံးကို ငါယုံတယ်
ငါ့မိန်းမကို မင်းဘယ်လိုရိုက်နိုင်မလဲ။</i>

1043
01:12:47,996 --> 01:12:52,833
<i>ဘယ်တော့မှမလာဘူး။
ငါ့မိသားစုနဲ့ နီးပြန်တယ်။</i>

1044
01:12:52,835 --> 01:12:56,036
<i>ပျောက်သလား ဒါမှမဟုတ် သင်လား။
fucking သေတယ်။</i>

1045
01:13:06,544 --> 01:13:08,278
MOMA က ဘယ်လမ်းလဲ။

1046
01:13:08,280 --> 01:13:11,881
"အမေ" နဲ့ ပိုတူတယ်။

1047
01:13:19,088 --> 01:13:21,389
Ronnie တော့ရှိမယ်။
ဒီတစ်ခုနဲ့ လယ်ကွင်းနေ့။

1048
01:13:21,391 --> 01:13:23,124
ဟုတ်ပါတယ် သူလုပ်မှာ သေချာပါတယ်။

1049
01:13:25,427 --> 01:13:27,161
အဲဒီကောင်က မှော်ဆရာ။

1050
01:13:27,163 --> 01:13:29,196
အင်း။

1051
01:13:29,198 --> 01:13:31,131
ဘယ်အရာကိုမဆို ပျောက်အောင် လုပ်နိုင်တယ်။

1052
01:13:31,133 --> 01:13:32,332
ဒါကို ပြီးအောင်လုပ်ပါ။

1053
01:13:48,547 --> 01:13:51,448
အိုး၊ အဲဒါတွေက တစ်ချို့ပါ။
တကယ့်ကို ရှည်လျားတဲ့ ကြော်ငြာတွေပါ။

1054
01:13:51,450 --> 01:13:54,484
ကျွန်ုပ်တို့၏စပွန်ဆာ Louis ကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
ချစ်စရာကောင်းတဲ့ အနားယူချိန်လေးတွေအတွက်

1055
01:14:00,924 --> 01:14:05,327
ကဲ! ငါတို့ဆီ ပြန်သွား
ဒေါ်လာတစ်သန်းမေးခွန်း။

1056
01:14:06,595 --> 01:14:09,429
သင့်လျော်သော ပြစ်ဒဏ်ကား အဘယ်နည်း
pedophile အတွက်?

1057
01:14:11,265 --> 01:14:13,366
ကျေးဇူးပြု။

1058
01:14:13,368 --> 01:14:16,369
သားသမီးတွေကို ချစ်တယ်။
ငါ့မိန်းမကို ချစ်တယ်။

1059
01:14:16,371 --> 01:14:18,404
ကျွန်တော်က ဖခင်ကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

1060
01:14:18,406 --> 01:14:20,939
မည်​သည့်​သူ​ကို​မျှ အ​စီရင်​ခံ​နိုင်​သ​နည်း။

1061
01:14:20,941 --> 01:14:22,040
မင်းက လူသတ်သမားလား။

1062
01:14:22,042 --> 01:14:24,042
ဒါ မင်းရဲ့နောက်ဆုံးအဖြေလား။

1063
01:14:24,044 --> 01:14:26,177
မင်းက ဆွံ့အသွားလိမ့်မယ်။
ယခုမှ ၁၀ စက္ကန့်ခန့်အတွင်း။

1064
01:14:26,179 --> 01:14:27,878
ကျေးဇူးပြု၍ ကမ္ဘာဦးကျမ်း။

1065
01:14:27,880 --> 01:14:29,412
ကျွန်တော်က ဖခင်ကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

1066
01:14:29,414 --> 01:14:30,880
မနေ့ကအထိ။

1067
01:14:30,882 --> 01:14:32,962
အဲဒါ မပြောင်းလဲဘူး။
ငါ သူတို့ကို ဘယ်လောက်ချစ်လဲ။

1068
01:14:42,890 --> 01:14:45,090
မင်း သူတို့ကို တကယ်ချစ်လား Evan

1069
01:14:47,059 --> 01:14:48,125
တကယ်လား?

1070
01:14:50,194 --> 01:14:52,234
ကမ္ဘာပေါ်ရှိအရာအားလုံးထက်

1071
01:14:54,263 --> 01:14:56,964
ဒါဆို မင်းဘာလို့မစဉ်းစားတာလဲ။
မင်း ငါတို့အထဲမှာ သူတို့ရှိတုန်းကလား။

1072
01:14:56,966 --> 01:14:58,131
ဟုတ်တယ် ဘာလို့လဲ Evan

1073
01:14:59,900 --> 01:15:02,501
မနေ့ညက ဘာမှမရှိဘူး။
ငါ့မိသားစုနဲ့လုပ်ဖို့။

1074
01:15:02,503 --> 01:15:04,603
ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား Evan!

1075
01:15:04,605 --> 01:15:07,205
အဲဒါ ဘာမှမရှိဘူး။
သူတို့နဲ့လုပ်ဖို့။

1076
01:15:07,207 --> 01:15:09,340
မင်းမိသားစုက သားကောင်တွေပဲ။

1077
01:15:09,342 --> 01:15:12,443
မင်းရဲ့ ပျင်းရိငြီးငွေ့ဖွယ်ကောင်တွေ၊
ဖောက်ပြန်သောအပြုအမူ။

1078
01:15:13,044 --> 01:15:14,978
ဂျိတ်။ လီဆာ။

1079
01:15:16,580 --> 01:15:19,014
သူတို့ မထိုက်တန်ဘူး။
မင်းလိုအဖေ။

1080
01:15:19,016 --> 01:15:21,056
ဒါ မင်းလုပ်ခဲ့တာ
သင့်မိသားစုထံသို့

1081
01:15:22,885 --> 01:15:24,118
မင်းက မတရားဘူး။

1082
01:15:29,657 --> 01:15:32,058
ဥပါဒ်ကထိန်၊
ဒါက အဖြေမဟုတ်ဘူး!

1083
01:15:32,060 --> 01:15:33,426
အဖြေမှားတယ်။

1084
01:15:34,294 --> 01:15:36,528
အဖြေမှန်က သေခြင်းပါပဲ။

1085
01:15:38,931 --> 01:15:40,891
ငါတို့ပြန်လာမယ်။
ဒီစီးပွားရေး အနားယူပြီးနောက်

1086
01:15:44,001 --> 01:15:45,067
မရဏလား?

1087
01:15:46,102 --> 01:15:47,469
မရဏလား?

1088
01:15:48,170 --> 01:15:50,371
မင်းငါ့ကိုသတ်မှာလား။

1089
01:15:50,373 --> 01:15:53,307
မင်း ငါ့ကို သတ်တော့မှာလား။

1090
01:15:53,309 --> 01:15:56,977
ဘာကြောင့်လဲ? ဘာကြောင့်လဲ!
ငါ မင်းကို လိမ်​​နေလို့လား?

1091
01:15:56,979 --> 01:15:59,612
မင်းငါ့ကို လိမ်ခဲ့တယ်!
မင်းငါ့ကို လိမ်ခဲ့တယ်!

1092
01:15:59,614 --> 01:16:03,616
မင်း ငါ့အိမ်ကို လာခဲ့တယ်!
မင်းက ငါ့ဆီလာခဲ့တယ်!

1093
01:16:03,618 --> 01:16:05,918
ငါ မင်းကို ကားတစ်စီးရခဲ့တယ်
မင်းရဲ့အဝတ်အစားတွေကို ငါယူလာခဲ့တယ်

1094
01:16:05,920 --> 01:16:08,220
မင်းက အမိုက်စား ရေချိုးပြီး

1095
01:16:08,222 --> 01:16:12,190
မင်းလိုချင်ခဲ့တာ။ မင်းလိုချင်ခဲ့တာ။
မင်း ငါ့ဆီ လာခဲ့တယ်!

1096
01:16:12,192 --> 01:16:14,091
ငါဘာလုပ်ရမှာလဲ?

1097
01:16:14,093 --> 01:16:17,561
နင်တို့နှစ်ယောက်လုံး ငါ့ကြက်ကို စို့တယ်။
fucking ငါ့ကြက်စို့!

1098
01:16:17,563 --> 01:16:21,464
ပီဇာ အခမဲ့ဖြစ်ခဲ့သည်။
အခမဲ့ fucking ပီဇာ။

1099
01:16:21,466 --> 01:16:23,566
ပေါ်လာရုံပါပဲ။
ငါ့အိမ်တံခါးဝမှာ

1100
01:16:23,568 --> 01:16:25,601
ငါဘာလုပ်ရမှာလဲ

1101
01:16:25,603 --> 01:16:28,670
“ကျွန်တော်တို့က လေယာဉ်အမှုထမ်းတွေပါ။
လာ၊ ငါတို့ကို fuck ဆိုတဲ့!

1102
01:16:28,672 --> 01:16:31,639
"ဘယ်သူမှ သိမှာမဟုတ်ဘူး။
လာ၊ ငါတို့ကို နမ်း!"

1103
01:16:31,641 --> 01:16:34,975
အိုး၊ twosomes၊ threesomes။
အရေးမကြီးဘူး!

1104
01:16:34,977 --> 01:16:38,011
ကြယ်ငါး။ ခင်ပွန်းများ !
မင်းအရူးမလုပ်နဲ့၊

1105
01:16:38,013 --> 01:16:41,014
မင်းဘာမဆို မိုက်လိမ့်မယ်၊
မင်းဘာမှ မိုက်လိမ့်မယ်!

1106
01:16:41,016 --> 01:16:43,116
ကောင်းပြီ၊ မင်းငါ့ကိုလိမ်တယ်၊
ငါ မင်းကို ကူညီဖို့ ကြိုးစားခဲ့တယ်။

1107
01:16:43,118 --> 01:16:44,450
ငါ မင်းကို ခွင့်မပြုဘူး၊

1108
01:16:44,452 --> 01:16:47,352
ငါက လူကောင်း၊
ကျွန်တော်က ဖခင်ကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

1109
01:16:47,354 --> 01:16:49,620
ပြီးတော့ မင်းငါ့ကို fucked တယ်!

1110
01:16:49,622 --> 01:16:52,289
ဘာလဲ?
အခု မင်းငါ့ကို သတ်တော့မယ်။

1111
01:16:52,291 --> 01:16:54,291
မင်းငါ့ကိုသတ်မှာလား။ ဘာကြောင့်လဲ?

1112
01:16:54,293 --> 01:16:56,626
ဘာကြောင့်လဲ? မင်းငါ့ကို ပုတ်ခတ်မိလို့လား။

1113
01:16:56,628 --> 01:16:59,662
ဘာလဲ ဟေ့ကောင်၊
ဒါက ရူးသွပ်မိုက်မဲတာပဲ!

1114
01:17:05,101 --> 01:17:07,001
မနက်မိုးလင်းရင် သေဒဏ်ပေးရမယ်။

1115
01:17:10,972 --> 01:17:13,006
ငါသာ မင်းဖြစ်ခဲ့ရင်

1116
01:17:13,008 --> 01:17:15,975
ငါ့နောက်ဆုံးကို မဖြုန်းတီးဘူး။
နာရီအနည်းငယ်ကြာအောင် ငိုတယ်။

1117
01:17:19,346 --> 01:17:20,512
တောင်းပန်ပါတယ် ဖေဖေ။

1118
01:17:23,249 --> 01:17:24,482
တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းဖြစ်သည်။

1119
01:17:27,052 --> 01:17:28,118
Bel?

1120
01:17:35,258 --> 01:17:37,525
အိုဘုရားရေ! အိုဘုရားရေ!

1121
01:17:38,593 --> 01:17:40,093
အိုဘုရားရေ!

1122
01:18:45,423 --> 01:18:47,724
FaceTime။ ကရင်!

1123
01:18:49,626 --> 01:18:51,360
FaceTime။ ကရင်။

1124
01:18:53,329 --> 01:18:55,596
သင်္ချိုင်းတွင်းတူးခြင်း။
fucking ပင်ပန်းတယ်။

1125
01:18:55,598 --> 01:18:57,197
ပြီးတော့ ညစ်ပတ်တယ်။

1126
01:18:57,199 --> 01:18:58,665
မင်းမိန်းမရဲ့အဝတ်အစား
အခြောက်ခံ သန့်ရှင်းရေး လိုအပ်ပါမည်။

1127
01:18:58,667 --> 01:18:59,667
အဲဒါဘာလဲ?

1128
01:19:02,637 --> 01:19:04,503
သင်ဝင်ရောက်ခွင့်မရှိပါ။
iPad တစ်လုံး၊ Evan သို့

1129
01:19:04,505 --> 01:19:06,585
သင်ကြိုးစားနေနိုင်သည်။
ကလေးဆီရောက်ဖို့။

1130
01:19:12,143 --> 01:19:15,378
Evan ကို ရင်ဆိုင်ကြပါစို့။
မင်းဟာ နတ်ဆိုးတစ်ကောင်ပဲ။

1131
01:19:15,380 --> 01:19:18,314
ဒါမှမဟုတ် ဘီလူးလို့ ပြောရမှာလား။

1132
01:19:20,184 --> 01:19:21,184
ဘာလဲ?

1133
01:19:22,417 --> 01:19:24,551
Monster အံ့သြသွားသလား။

1134
01:19:24,553 --> 01:19:26,352
အဲဒါကို မင်းဘယ်လိုသိလဲ။

1135
01:19:26,354 --> 01:19:28,120
အိုး နတ်သမီး စိတ်ရှုပ်လိုက်တာ။

1136
01:19:29,288 --> 01:19:30,688
နင်ဘယ်လိုသိတာလဲ!

1137
01:19:30,690 --> 01:19:32,655
Monster က တိတ်ဆိတ်နေလိမ့်မယ်။

1138
01:19:35,191 --> 01:19:36,391
မင်းငါ့ကိုစူးစမ်းနေတာလား။

1139
01:19:38,394 --> 01:19:39,394
ငါ့ကလေးတွေအပေါ်?

1140
01:19:40,462 --> 01:19:42,196
အို ငါ့ရဲ့ မိုက်မဲတဲ့ ဘုရားသခင်!

1141
01:19:42,198 --> 01:19:44,231
အို ငါ့ရဲ့ မိုက်မဲတဲ့ ဘုရားသခင်! ယရှေု!

1142
01:19:44,233 --> 01:19:45,832
ငါအရမ်းမိုက်တယ်!

1143
01:19:45,834 --> 01:19:46,834
ဟုတ်တယ်၊

1144
01:19:51,671 --> 01:19:54,439
Monster က နောက်ကျတယ်။

1145
01:19:57,877 --> 01:19:59,676
ပြောင်းလဲလိုက်ကြရအောင်၊ ငါအကြမ်းဖျင်းခံစားရတယ်။

1146
01:20:03,781 --> 01:20:05,314
ဒီအရာအားလုံးကို ကြည့်လိုက်ပါ။

1147
01:20:15,692 --> 01:20:18,325
<i>ဒါက မင်း Evan။</i>

1148
01:20:18,327 --> 01:20:21,487
ဒါက မင်းရဲ့ခေါင်းသေးသေးလေးပဲ၊
မင်းက လိမ်လိမ်မာမာပဲ!

1149
01:20:23,830 --> 01:20:26,631
ဒီအရောင်ကို ကြိုက်တယ်။
အနီရောင်က ကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံးပါ။

1150
01:20:59,260 --> 01:21:01,793
မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး!
မင်းရဲ့ အသုဘအတွက် လှရမယ်။

1151
01:21:01,795 --> 01:21:03,294
သူက ဆံပင်အရမ်းမွှေးတယ်။

1152
01:21:03,296 --> 01:21:04,495
မဟုတ်ဘူး!

1153
01:21:04,497 --> 01:21:06,296
မင်းနားမပျောက်ချင်ဘူး။

1154
01:21:06,298 --> 01:21:07,298
ငြိမ်ငြိမ်နေပါ။

1155
01:21:08,699 --> 01:21:10,933
အဲဒီကို သွားမယ်။
ကြည့်ရတာ တော်တော်လှတယ်။

1156
01:21:10,935 --> 01:21:12,801
Evan ချစ်စရာလေး ရှိတယ်။

1157
01:21:17,606 --> 01:21:18,839
အဲဒီ့မှာ မင်းရှိတယ်။

1158
01:21:22,343 --> 01:21:24,277
သြော် အခုငါတို့တွေ့တယ်။
မင်းရဲ့မျက်နှာလှလှ။

1159
01:21:24,279 --> 01:21:25,645
Fucking bites!

1160
01:21:33,319 --> 01:21:35,519
"ကျွန်တော် အသံကို ချစ်တယ်။
ဗီနိုင်း ငါ Evan ပါ။"

1161
01:21:38,556 --> 01:21:39,556
ဒါကို ကြည့်လိုက်ပါ Evan

1162
01:21:59,004 --> 01:22:00,070
Jackpot!

1163
01:22:04,576 --> 01:22:05,708
ဒါအမှန်လား။

1164
01:22:07,911 --> 01:22:12,080
ဖုံးကွယ်ရန် လိမ္မာပါးနပ်သောနည်း
ဒါက ကလေးတွေဆီက Evan!

1165
01:22:12,082 --> 01:22:15,416
သေနတ်နဲ့ ပစ်သတ်တာ အများစု သိလား။
သေနတ်ပိုင်ရှင်၏ မိသားစုဝင်တစ်ဦး။

1166
01:22:17,919 --> 01:22:19,085
ငါသေနတ်မပိုင်ဘူး။

1167
01:22:20,320 --> 01:22:21,486
အန္တရာယ်ရှိတယ်။

1168
01:22:24,990 --> 01:22:25,990
သူ့ကို စည်းပါ။

1169
01:22:28,860 --> 01:22:30,493
- သေချာလား?
- အင်း။

1170
01:22:36,966 --> 01:22:39,000
ကမ္ဘာဦး ကျေးဇူးပြု၍ မလုပ်ပါနှင့်
ငါ့ကို ထောက်ပြပါ။

1171
01:22:39,002 --> 01:22:40,601
သိတယ်၊

1172
01:22:40,603 --> 01:22:42,769
လှည့်စားတယ်။
မိနစ် 90 ကျန်ပါသေးတယ်။

1173
01:22:42,771 --> 01:22:45,571
ဒါပေမယ့် မင်း လျှို့ဝှက်ထားခဲ့တယ်။
ငါတို့ဆီက Evan။

1174
01:22:45,573 --> 01:22:47,706
မင်း ငါတို့ရှေ့မှာ ဒီကို ရောက်ဖူးလား။

1175
01:22:47,708 --> 01:22:50,475
ဖြစ်မယ် မထင်ဘူး။
ဤစကားဝိုင်းရှိခြင်း။

1176
01:22:50,477 --> 01:22:51,576
မင်းက ဒီလိုပဲ လုပ်မှာ မဟုတ်ဘူးလား။

1177
01:22:51,578 --> 01:22:53,644
ငါမင်းနဲ့မတူဘူး Evan

1178
01:22:53,646 --> 01:22:56,546
ငါ့မှာ သေနတ်မရှိဘူး၊
ငါလူတွေကို ပစ်တာမဟုတ်ဘူး။

1179
01:22:56,548 --> 01:22:59,309
သေချာတာကတော့ ငရဲက စည်းမျဥ်းတွေကို မဖျက်ဘူး။
ငါ့ကိုယ်ပိုင်အဆင်ပြေဘို့။

1180
01:23:01,650 --> 01:23:02,850
ဝမ်းကို ဖြည်ပါ။

1181
01:23:07,354 --> 01:23:08,987
သူ့ကို မကန်ချင်ဘူး။

1182
01:23:08,989 --> 01:23:10,555
သူလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

1183
01:23:10,557 --> 01:23:11,822
သူ ကန်တယ်၊ ငါ ပစ်တယ်။

1184
01:23:12,490 --> 01:23:13,857
သူသိတယ်။

1185
01:23:13,859 --> 01:23:15,024
Evan မဟုတ်ဘူးလား။

1186
01:23:19,562 --> 01:23:20,728
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

1187
01:23:21,863 --> 01:23:23,930
ပုန်းလျှိုးကွယ်လျှိုး ကစားချင်တယ်။

1188
01:23:25,532 --> 01:23:26,598
ဘာလဲ?

1189
01:23:30,870 --> 01:23:33,036
စက္ကန့်သုံးဆယ်။
အိမ်အတွင်း၌သာ။

1190
01:23:33,038 --> 01:23:34,837
မင်းအိမ်က ထွက်သွားလို့ ပစ်သတ်လိုက်တာ။

1191
01:23:36,439 --> 01:23:38,559
မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။
ငါ့ကိုတွေ့တဲ့အခါ

1192
01:23:39,741 --> 01:23:41,975
ကောင်းပြီ၊ ငါတို့မလုပ်ဘူး။
နေထွက်ချိန်နဲ့တွေ့၊

1193
01:23:43,444 --> 01:23:44,444
ငါတို့ထားခဲ့မယ်။

1194
01:23:45,745 --> 01:23:48,513
- Bullshit။
- စက္ကန့်သုံးဆယ်။ သွား! သွား!

1195
01:23:48,515 --> 01:23:49,847
- သွား!
- သွား!

1196
01:23:52,016 --> 01:23:54,951
၃၀၊ ၂၉...

1197
01:23:54,953 --> 01:23:57,920
၂၈ ၂၇...

1198
01:23:57,922 --> 01:23:59,955
၂၆ ၂၅...

1199
01:24:01,457 --> 01:24:04,659
၂၄၊ ၂၃၊ ၂၂...

1200
01:24:09,964 --> 01:24:11,898
သွား!

1201
01:24:11,900 --> 01:24:14,032
အဆင်သင့်ဖြစ်ဖြစ်မဖြစ်ဖြစ်? ဒီကိုလာ။

1202
01:24:20,505 --> 01:24:22,606
အီဗန်!

1203
01:24:23,774 --> 01:24:26,008
မင်း ငါတို့ကို ဖုံးကွယ်လို့ မရဘူး။

1204
01:24:27,043 --> 01:24:28,043
ဒီကိုလာ။

1205
01:24:33,549 --> 01:24:34,882
အီဗန်?

1206
01:24:39,920 --> 01:24:41,987
ငါတို့ မင်းကို အနံ့ခံနိုင်တယ် Evan။

1207
01:24:46,559 --> 01:24:47,759
ဖေဖေ?

1208
01:24:47,761 --> 01:24:49,494
ဟိတ်! ဒီမှာ။

1209
01:24:56,000 --> 01:24:58,735
- အီဗန်?
- အိုး Evan?

1210
01:25:00,537 --> 01:25:02,004
မင်းဒီမှာလား ဘီလူး။

1211
01:25:07,577 --> 01:25:08,843
အီဗန်?

1212
01:25:15,116 --> 01:25:16,182
အီဗန်?

1213
01:25:17,551 --> 01:25:18,784
shit!

1214
01:25:20,887 --> 01:25:22,520
အီဗန်!

1215
01:25:25,891 --> 01:25:27,758
ဟုတ်တယ်၊ သူသွားမယ်။
ရပ်!

1216
01:25:27,760 --> 01:25:28,892
အီဗန်! ရပ်!

1217
01:25:30,761 --> 01:25:32,228
အိုး၊ fuck!

1218
01:25:32,230 --> 01:25:34,597
မလှုပ်နဲ့!

1219
01:25:34,599 --> 01:25:36,632
ကူညီပါ! ကူညီပါ!

1220
01:25:36,634 --> 01:25:38,767
- မင်းလိုချင်တာ အကုန်အော်လိုက်ပါ။
- ကူညီပါ!

1221
01:25:38,769 --> 01:25:41,136
အိမ်မှာ ဘယ်သူမှ မနေရဲဘူး!
အိမ်တိုင်း စမ်းကြည့်တယ်။

1222
01:26:35,788 --> 01:26:37,288
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား!

1223
01:26:37,290 --> 01:26:39,857
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့!

1224
01:26:39,859 --> 01:26:41,592
- နှုတ်ဆက်ရမယ့်အချိန်။
- ကျေးဇူးပြု! ကျေးဇူးပြု!

1225
01:26:42,527 --> 01:26:43,660
ကူညီကြပါ!

1226
01:26:44,561 --> 01:26:46,762
ကူညီပါ!

1227
01:26:46,764 --> 01:26:48,029
ကျေးဇူးပြု၍ တစ်စုံတစ်ဦးကိုကူညီပါ။

1228
01:26:48,031 --> 01:26:49,163
ဘယ်ဘာသာရေးကိုင်းရှိုင်းပါသလား?

1229
01:26:49,165 --> 01:26:52,099
ကူညီကြပါ! ကျေးဇူးပြု၍ တစ်စုံတစ်ဦးကိုကူညီပါ။

1230
01:26:53,167 --> 01:26:55,201
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကိုသွားခွင့်ပြုပါ!

1231
01:26:55,203 --> 01:26:58,170
ကူညီကြပါ! ကျေးဇူးပြုပြီးကျွန်တော့်ကိုကူညီပါ!
ငါ့ကို တစ်ယောက်ယောက် ကူညီပါ !

1232
01:26:59,739 --> 01:27:01,873
မဟုတ်ဘူး! ကူညီပါ!

1233
01:27:01,875 --> 01:27:04,141
မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး!

1234
01:27:04,143 --> 01:27:06,543
မကူညီပါ။ ကူညီကြပါ!

1235
01:27:06,545 --> 01:27:08,711
တစ်နှစ်သုံး!

1236
01:27:10,613 --> 01:27:12,213
ဝူးဇီ-ဒေစီ။

1237
01:27:14,250 --> 01:27:17,251
ဒါဆို Evan ငါတို့လုပ်ခဲ့လား။
မင်းပခုံးကိုထိခိုက်လား

1238
01:27:17,253 --> 01:27:19,886
ငါတို့ မင်းကို လိုချင်တယ်။
အဆင်ပြေပါစေ Evan

1239
01:27:31,965 --> 01:27:34,166
ကူညီကြပါ! ကူညီကြပါ!

1240
01:27:36,869 --> 01:27:39,170
ကူညီကြပါ! ကူညီကြပါ!

1241
01:27:40,939 --> 01:27:42,773
မလှုပ်နဲ့ Evan မင်းဖြစ်နိုင်တယ်။
မင်းမျက်လုံးထဲမှာ အညစ်အကြေးတွေ များလာမယ်။

1242
01:27:42,775 --> 01:27:44,341
ဟုတ်တယ် မျက်လုံးလေးမှိတ်ထား။

1243
01:27:44,343 --> 01:27:46,810
ကူညီကြပါ! ကူညီကြပါ!

1244
01:27:47,178 --> 01:27:48,811
ကူညီကြပါ!

1245
01:27:48,813 --> 01:27:52,147
ကူညီကြပါ! ကူညီကြပါ! ကူညီကြပါ!

1246
01:27:52,149 --> 01:27:55,216
ကူညီကြပါ! ကူညီကြပါ! ကူညီကြပါ!

1247
01:27:57,219 --> 01:27:59,987
ကျေးဇူးပြု။ ကျေးဇူးပြု။

1248
01:27:59,989 --> 01:28:01,269
ကျေးဇူးပြု။ ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

1249
01:28:02,323 --> 01:28:06,259
ကျေးဇူးပြု! ဗေလ။ ကျေးဇူးပြု။

1250
01:28:06,261 --> 01:28:08,341
သူကြိုးစားနေပုံရသည်။
ဆက်သွယ်ရန်။

1251
01:28:08,428 --> 01:28:09,428
ကျေးဇူးပြု။

1252
01:28:13,098 --> 01:28:15,458
ပြုမူမည်ဟု ကတိပေးလျှင်၊
ဂါဝန်ကို ငါထုတ်လိုက်မယ်။

1253
01:28:16,400 --> 01:28:17,400
ဟုတ်ပြီ

1254
01:28:28,878 --> 01:28:32,080
ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။ ကျေးဇူးပြု?

1255
01:28:32,082 --> 01:28:34,949
မင်းလုပ်ချင်သမျှ ငါလုပ်မယ်။
မင်းလုပ်ချင်သမျှ ငါလုပ်မယ်။

1256
01:28:34,951 --> 01:28:36,016
ဘာဖြစ်ဖြစ်!

1257
01:28:38,853 --> 01:28:42,021
မင်းမိသားစုကိုတောင် ဖုန်းဆက်လိုက်
မင်း ငါတို့ကို လုပ်ခဲ့သမျှကို သူတို့ကို ပြောပြနေတာလား။

1258
01:28:42,023 --> 01:28:43,389
ဟုတ်ကဲ့။

1259
01:28:43,391 --> 01:28:45,491
ဟုတ်ကဲ့။ ဟုတ်ကဲ့။ ဟုတ်ကဲ့။ သူတို့ကို ပြောပြပါ့မယ်။

1260
01:28:45,493 --> 01:28:46,825
သူတို့ကို ပြောပြပါ့မယ်။

1261
01:28:48,494 --> 01:28:51,729
ကောင်းပြီ၊ သူ့ကို အသက်သွေးကြောတစ်ခု ပေးပါရစေ။

1262
01:28:51,731 --> 01:28:54,898
အသက်သွေးကြောအပိုင်းကို သဘောကျတယ်။
ကြည့်ကျတာပေါ့။

1263
01:28:54,900 --> 01:28:56,766
ဒါပေမယ့် အသက်သွေးကြော
ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

1264
01:28:56,768 --> 01:28:58,968
FaceTime မဟုတ်ပါ။

1265
01:28:58,970 --> 01:29:01,403
မင်းမိန်းမတော့ မဟုတ်ဘူး။
မင်းဒီလိုတွေ့လား။

1266
01:29:01,405 --> 01:29:03,738
<i>မင်္ဂလာပါ၊ ဒါက Karen Alvarado၊</i>

1267
01:29:03,740 --> 01:29:06,173
<i>ကျေးဇူးပြု၍ မက်ဆေ့ချ်ထားခဲ့ပါ။
သို့မဟုတ် စာတိုပေးပို့ပါ။ Ciao။</i>

1268
01:29:07,809 --> 01:29:09,241
သွားပါ၊ စကားပြောပါ။

1269
01:29:11,978 --> 01:29:15,113
ဟန်နီ။ စိတ်မကောင်းပါဘူး။
ငါ မင်းကို ဘာပြောမလဲ။

1270
01:29:16,482 --> 01:29:17,815
ငါ့ကို လုပ်ကြတယ်။

1271
01:29:18,850 --> 01:29:20,016
သေရော!

1272
01:29:21,084 --> 01:29:23,151
911 ကိုခေါ်ပါ။

1273
01:29:23,153 --> 01:29:25,520
- 911 ကိုခေါ်ဆိုပါ။ ပြန်ပေးဆွဲခံရတယ်...
- အီဗန်၊ အီဗန်...

1274
01:29:25,522 --> 01:29:27,388
- ...မိန်းကလေးနှစ်ယောက်။
- အီဗန်!

1275
01:29:27,390 --> 01:29:29,056
911 ကိုခေါ်ပါ။

1276
01:29:29,058 --> 01:29:30,924
- 911 ကိုခေါ်ဆိုပါ။
- မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ Evan။

1277
01:29:30,926 --> 01:29:34,160
- မင်း စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းကို ချိုးဖောက်တယ်။
- Evan မင်းကဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

1278
01:29:34,162 --> 01:29:36,028
ကောင်းပြီ၊ အခု သူ လိုက်မယ်။
fucking မင်းကိုရှာ!

1279
01:29:36,030 --> 01:29:37,929
တကယ်မဟုတ်ဘူး။

1280
01:29:37,931 --> 01:29:40,851
အသံမေးလ်ကို ထိလိုက်တာနဲ့ ဖုန်းချလိုက်တယ်။
မင်း ပါးစပ်က ထွက်သွားမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

1281
01:29:44,336 --> 01:29:45,436
မင်းက အရူးပဲ။

1282
01:29:47,439 --> 01:29:50,307
မင်းက အရူးကောင်တွေ။

1283
01:29:50,309 --> 01:29:53,810
ငါ မင်းကို သတ်ပစ်လိုက်မယ်
သင် fucking-fuck ခွေးမ cunt!

1284
01:29:53,812 --> 01:29:55,945
ငါ မင်းကို သတ်ပစ်လိုက်မယ်!
မင်း ခွေးကောင်တွေ !

1285
01:29:55,947 --> 01:29:59,114
ဟိုမှာ Evan။ အဲဒီမှာ သူ!

1286
01:29:59,116 --> 01:30:00,949
ငါတို့ မင်းကိုလွမ်းတယ်။

1287
01:30:00,951 --> 01:30:02,183
Fucking ပြည့်တန်ဆာများ!

1288
01:30:05,920 --> 01:30:06,920
ခေါက်-ခေါက်!

1289
01:30:08,955 --> 01:30:11,456
ခေါက်-ခေါက် ပြောတယ်။

1290
01:30:11,458 --> 01:30:13,291
မဟုတ်ဘူး!

1291
01:30:13,293 --> 01:30:14,992
သူစကားပြောနိုင်မယ်မထင်ဘူး။

1292
01:30:14,994 --> 01:30:16,393
ဟုတ်ပြီ ခေါက်-ခေါက်။

1293
01:30:16,395 --> 01:30:17,794
အဲဒီမှာ ဘယ်သူလဲ။

1294
01:30:17,796 --> 01:30:20,329
- Evan လိမ်လည်ခြင်း။
- အီဗန်ကို လိမ်နေတာ ဘယ်သူလဲ။

1295
01:30:20,331 --> 01:30:22,331
"Evan-tually" လိမ်လည်လှည့်ဖြားခြင်း
မင်းကိုသတ်ပစ်လိုက်တယ်။

1296
01:30:22,531 --> 01:30:24,498
မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး!

1297
01:30:26,067 --> 01:30:28,268
- အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား Evan?
- မဟုတ်ဘူး!

1298
01:30:28,270 --> 01:30:30,069
မဟုတ်ဘူး!

1299
01:30:30,071 --> 01:30:31,937
- တစ်ခု!
- မဟုတ်ဘူး!

1300
01:30:31,939 --> 01:30:33,038
- နှစ်ခု။
- လုပ်ပါ!

1301
01:30:33,040 --> 01:30:34,939
- မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး!
- သုံး!

1302
01:30:42,512 --> 01:30:44,212
သူ့မျက်နှာကိုကြည့်။

1303
01:30:48,950 --> 01:30:51,017
ငါတို့ မင်းကို ကောင်းကောင်း ရခဲ့တယ်။

1304
01:30:51,019 --> 01:30:53,452
ငါတို့ကို မင်းတကယ်ထင်ခဲ့တာမဟုတ်ဘူး။
မင်းကိုသတ်မှာလား။

1305
01:30:53,454 --> 01:30:55,320
ငါတို့က တိရစ္ဆာန်တွေမဟုတ်ဘူး။

1306
01:30:55,322 --> 01:30:57,322
Evan ဂိမ်းတစ်ခုသာဖြစ်သည်။

1307
01:30:57,324 --> 01:31:00,158
ဂိမ်းတစ်ခုလား။ ဂိမ်းတစ်ခုလား။

1308
01:31:00,160 --> 01:31:02,593
ဘာလဲသိလား?

1309
01:31:02,595 --> 01:31:06,530
ခဏလောက် စဉ်းစားမိတယ်။
မင်းက မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောဖူးတယ်။

1310
01:31:06,532 --> 01:31:09,399
အခု ကျွန်တော်တို့ ကစားရမယ်။
အခြားတစ်ယောက်နှင့် ကစားပါ။

1311
01:31:10,934 --> 01:31:13,014
ဘာရယ်စရာလဲ သိလား။
သူတို့က ဘယ်တော့မှ မပြောဘူး။

1312
01:31:14,403 --> 01:31:16,337
ဘယ်သူတွေလဲ ။

1313
01:31:16,339 --> 01:31:19,340
ဘယ်လောက်ပဲရှိရှိ၊
သူတို့ မိသားစုကို ချစ်တယ်။

1314
01:31:19,342 --> 01:31:20,607
အားလုံးအတူတူပါပဲ။

1315
01:31:24,345 --> 01:31:25,345
မင်္ဂလာပါ အီဗန်။

1316
01:31:28,148 --> 01:31:29,948
မင်းက ငါ့အကြိုက်ဖြစ်ခဲ့တယ်။

1317
01:31:31,850 --> 01:31:33,617
အိုး!

1318
01:31:33,619 --> 01:31:35,885
မွေးနေ့မှာ ပျော်ရွှင်ပါစေလို့ ဆုတောင်းပေးလိုက်ပါတယ်။
ငါ 22 နှစ်ပြည့်မယ့်အပတ်။

1319
01:31:35,887 --> 01:31:37,486
အင်း။

1320
01:31:37,488 --> 01:31:39,855
ကျွန်တော် လန့်သွားတယ်။
ငါ 18 နှစ်ပြည့်သောအခါ။

1321
01:31:39,857 --> 01:31:42,290
ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို 15 လို့ပြန်ခံစားရစေတယ်။
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Evan။

1322
01:31:44,160 --> 01:31:45,526
ဒီကနေ ထွက်သွားရအောင်။

1323
01:31:45,528 --> 01:31:48,161
အိုး ငါ မေ့လုမတတ်။
ဟုတ်ကဲ့၊ သင့်ဖုန်း။

1324
01:31:52,332 --> 01:31:55,000
မင်းတကယ်ဖြစ်သင့်တယ်ဆိုတာ မင်းသိတယ်။
Facebook ကို ပိုသတိထားပါ။

1325
01:31:55,002 --> 01:31:58,403
အကောင့်မထွက်ရင် တစ်ယောက်ယောက်က လုပ်နိုင်ပါတယ်။
ကြောက်မက်ဘွယ်သောအရာတို့ကို၎င်းနှင့်အတူ။

1326
01:31:58,405 --> 01:32:01,405
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာတစ်ခုခုကို ပို့စ်တင်ပါ။
သင့်သူငယ်ချင်းများအားလုံးကို ကြည့်ရှုနိုင်စေရန်။

1327
01:32:04,976 --> 01:32:07,477
အနီးကပ်ကြည့်။
ဒါဆို မင်း ငါတို့ကို မှတ်မိလိမ့်မယ်။

1328
01:32:09,880 --> 01:32:10,980
<i>ဟုတ်ကဲ့ Evan၊ သူမကို နမ်းပါ။</i>

1329
01:32:10,982 --> 01:32:12,081
<i>Fuck me Daddy!</i>

1330
01:32:12,083 --> 01:32:13,115
<i>ကောင်းပြီ။</i>

1331
01:32:14,550 --> 01:32:18,252
<i>Attaboy၊ Evan။ Fuck သူမ!</i>

1332
01:32:18,254 --> 01:32:21,088
<i>ငါ့ကို Fuck! Fuck me!</i>

1333
01:32:21,090 --> 01:32:22,956
တစ်ခုရမယ်ဆိုတာ သေချာပါတယ်။
ကြိုက်တာများတယ်။

1334
01:32:22,958 --> 01:32:24,223
<i>ခွေးစတိုင်၊ ဝမ်း!</i>

1335
01:32:24,225 --> 01:32:25,657
ပျော်ရွှင်ပါစေ!

1336
01:32:27,125 --> 01:32:28,592
အိုး!

1337
01:32:28,594 --> 01:32:31,928
မင်္ဂလာပါ အီဗန်။ Muah!
ငါတို့ မင်းကိုလွမ်းလိမ့်မယ်။

1338
01:32:35,565 --> 01:32:36,631
အိုး!

1339
01:32:39,601 --> 01:32:41,368
မဟုတ်ဘူး!

1340
01:32:43,271 --> 01:32:45,004
အိုးမရှိ!

1341
01:33:16,232 --> 01:33:18,700
<i>Fuck me Daddy!</i>

1342
01:33:18,702 --> 01:33:20,702
ဘုရားသခင်၊ ဘုရားသခင်!

1343
01:35:01,034 --> 01:35:04,569
သင့်အိတ်များကို သင့်အခန်းများသို့ ယူဆောင်သွားပါ။
ပြီးရင် ရေချိုးခန်းကို သွားပါ။

1344
01:35:04,571 --> 01:35:07,638
ပြီးမှ ငါတို့သွားမယ်။
မျောက်သွားကြည့်၊ အဆင်ပြေလား

1345
01:35:07,640 --> 01:35:09,172
- မင်း ပင်ပန်းနေပြီလား?
- အင်း!

1346
01:35:09,174 --> 01:35:10,506
မျောက်လား?

1347
01:35:11,608 --> 01:35:12,674
မျောက်လား?

1348
01:35:29,291 --> 01:35:30,524
အဖေက ပါတီတစ်ခုရှိတယ်။


