1
00:03:09,841 --> 00:03:11,756
お帰りなさい、女の子たち。

2
00:03:11,843 --> 00:03:13,410
さあ、気を付けてください。

3
00:03:14,498 --> 00:03:15,499
さあ、こっちへ。

4
00:03:20,374 --> 00:03:22,767
マクリー！パトリック！

5
00:03:23,942 --> 00:03:25,553
グレイブス、電話をくれ。

6
00:03:27,859 --> 00:03:30,079
それは何についてでしたか？

7
00:03:45,616 --> 00:03:46,400
他の銃器？

8
00:03:46,487 --> 00:03:47,575
すべて安全です。

9
00:03:48,750 --> 00:03:50,099
落ちて、並んで！

10
00:03:54,973 --> 00:03:57,498
あなたたち7人、女性2人。

11
00:04:00,588 --> 00:04:02,024
ここに立つつもりはない

12
00:04:02,111 --> 00:04:05,201
そして、あなたたち全員をブロックしてください、なぜならもっとよく知っている人もいるはずだからです。

13
00:04:06,463 --> 00:04:08,857
その仕事ではいくつかの驚きがありましたね。

14
00:04:08,944 --> 00:04:10,250
でも皆さん上手に対応してくれました

15
00:04:10,337 --> 00:04:12,339
そして私たちは仕事をやり遂げました、そしてそれが重要なすべてです。

16
00:04:12,426 --> 00:04:13,775
ご参加いただきました4名様、ありがとうございました

17
00:04:13,862 --> 00:04:15,167
最後の時間に。感謝します。

18
00:04:17,822 --> 00:04:20,695
今、ジャッコは中で休んでいます、そして私たちは皆理解していると思います

19
00:04:20,782 --> 00:04:23,175
その状況の現実。

20
00:04:23,263 --> 00:04:25,569
そして女性たちは、今私たちの問題なのです。

21
00:04:25,656 --> 00:04:26,483
ボス。

22
00:04:26,570 --> 00:04:28,224
法王？

23
00:04:28,311 --> 00:04:30,052
もし女性に責任があるとしたら――

24
00:04:30,139 --> 00:04:32,272
ローズさんはそれを欲しがっているので...

25
00:04:33,795 --> 00:04:35,840
さて、皆さん。

26
00:04:35,927 --> 00:04:38,452
私たちは皆、この美しい家のゲストです。

27
00:04:38,539 --> 00:04:42,412
一晩、ビールを飲んで、コーラを一気飲みして、

28
00:04:42,499 --> 00:04:45,328
ボートを浮かせるものは何でも、すぐに仕事に戻ります。

29
00:04:46,764 --> 00:04:51,508
マルコ、4時間の雄鹿。そして彼らは、ええと、

30
00:04:51,595 --> 00:04:54,163
パトリックはまた行きます。今度は、めちゃくちゃにしないでください。

31
00:04:55,991 --> 00:04:57,906
そして、少年たち、腕章を外してください。

32
00:05:01,736 --> 00:05:04,086
ラーキン、拾ってください。

33
00:05:07,872 --> 00:05:09,309
そしてまっすぐに立ってくださいね？

34
00:05:11,223 --> 00:05:12,790
それでは出発します。

35
00:05:25,716 --> 00:05:26,848
光栄です。

36
00:05:30,373 --> 00:05:32,810
お母さんはあなたに興味を持っています。

37
00:05:35,726 --> 00:05:37,206
そしてあなたの否定。

38
00:05:41,123 --> 00:05:44,213
あなたに対するあらゆる犯罪の否定。

39
00:05:48,173 --> 00:05:50,001
些細なことでも。

40
00:05:51,525 --> 00:05:53,744
あらゆる恐怖。

41
00:05:53,875 --> 00:05:56,094
どんな痛みでも。

42
00:05:58,227 --> 00:06:02,231
家族、エゴ、必要性の否定。

43
00:06:04,973 --> 00:06:08,629
個人的な損失の否定

44
00:06:08,716 --> 00:06:11,066
忠誠心の基礎を形成します。

45
00:06:12,328 --> 00:06:15,505
ボンネットは忠実な人だけのものです。

46
00:06:23,252 --> 00:06:25,254
彼は話したいのです、母さん。

47
00:06:29,563 --> 00:06:30,955
どのぐらいの間？

48
00:06:32,479 --> 00:06:34,132
失敗。

49
00:06:54,979 --> 00:06:56,459
お父さん？

50
00:07:03,031 --> 00:07:06,034
おい、ボロックス！私のカミソリを持っていますか？

51
00:07:07,078 --> 00:07:09,951
私が「ボロックス」だと仮定すると、そうではありません。

52
00:07:10,038 --> 00:07:11,996
誰のために髭を剃っているのですか？

53
00:07:12,083 --> 00:07:13,215
それは私たちだけです。

54
00:07:13,955 --> 00:07:15,652
農民。

55
00:07:15,739 --> 00:07:19,047
そうは言っても、素敵なカップルがいます。

56
00:07:19,134 --> 00:07:21,832
おい！家畜には触れないでください。

57
00:07:21,919 --> 00:07:23,443
彼らを傷つけたら、あなたは責任を負います。

58
00:07:24,574 --> 00:07:27,098
そうですね、石が落ちてしまいそうです。

59
00:07:38,022 --> 00:07:39,894
彼らになるのは簡単です。

60
00:07:47,075 --> 00:07:49,120
彼らのことは考えないでください。

61
00:07:50,339 --> 00:07:52,602
自分自身に集中してください。

62
00:08:48,223 --> 00:08:50,181
母親。

63
00:08:50,268 --> 00:08:52,009
電話のタイミングは適切です。

64
00:08:53,489 --> 00:08:57,449
私はあなたの死刑執行の停止について交渉しました

65
00:08:57,537 --> 00:09:00,888
競合他社と多額の費用をかけて。

66
00:09:00,975 --> 00:09:02,324
ありがとう、お母さん。

67
00:09:02,411 --> 00:09:04,239
今のところは安心していますが、

68
00:09:04,326 --> 00:09:08,504
しかし、私はいつかあなたの血を保証します。

69
00:09:08,591 --> 00:09:10,637
わかりました。

70
00:09:10,724 --> 00:09:13,727
宥和期間の長さを知りたいですか?

71
00:09:13,814 --> 00:09:15,859
はい、お願いします。

72
00:09:15,946 --> 00:09:18,296
あと4年の人生。

73
00:09:18,383 --> 00:09:22,562
これには西洋の刑務所での刑期も含まれます。

74
00:09:22,692 --> 00:09:26,000
必要以上に長く留まらないでください。

75
00:09:31,701 --> 00:09:33,964
それは嘲笑だったのでしょうか？

76
00:09:34,051 --> 00:09:35,662
私たちは西洋人ではありません、アエレリウス。

77
00:09:36,924 --> 00:09:39,056
いいえ、お母さん。

78
00:09:39,143 --> 00:09:42,407
4年。ありがとう。

79
00:09:45,019 --> 00:09:46,063
さようなら。

80
00:09:46,150 --> 00:09:47,978
母親。

81
00:09:48,065 --> 00:09:49,110
はい？

82
00:09:49,197 --> 00:09:50,459
助けを求めなければなりません。

83
00:09:52,983 --> 00:09:55,116
もっと頼む勇気はありますか？

84
00:09:57,597 --> 00:09:59,250
人の密輸業者。

85
00:10:00,295 --> 00:10:03,820
ボトムフィーダーのためにリソースを惜しみません。

86
00:10:03,907 --> 00:10:06,040
自分で対処してください。

87
00:10:07,171 --> 00:10:11,306
収監に出席してください。外部からの注目はもう必要ありません。

88
00:10:12,916 --> 00:10:14,570
求めすぎます。

89
00:10:33,633 --> 00:10:35,286
そして彼女は彼のタマを踏んだのです！

90
00:10:39,856 --> 00:10:41,945
血の凍るような寒さだ。

91
00:10:42,032 --> 00:10:44,426
ここ。これをやめてください。

92
00:10:44,513 --> 00:10:45,296
そこに入ってください。

93
00:10:45,383 --> 00:10:46,646
いいえ、水はやりません。

94
00:10:48,169 --> 00:10:49,736
あなたは「水やりませんか？」

95
00:10:49,823 --> 00:10:51,607
基礎ってどうやって合格するんですか？

96
00:10:51,694 --> 00:10:52,390
私は「そんなことはない」と言いました。

97
00:10:52,477 --> 00:10:53,478
できないとは言いませんでした。

98
00:10:54,479 --> 00:10:56,220
彼は基本的なうめき声を上げた。

99
00:10:57,613 --> 00:10:58,483
くたばれ。

100
00:10:59,920 --> 00:11:01,008
おい！さあ、おい！

101
00:11:01,095 --> 00:11:03,010
続けてください！続けてください！

102
00:11:05,926 --> 00:11:09,407
右。今朝の私は誰ですか？

103
00:11:10,757 --> 00:11:13,063
「ああ、撃たれたんだ！」

104
00:11:14,195 --> 00:11:15,718
撃たれてしまった！

105
00:11:16,719 --> 00:11:18,852
なぜ？なぜ？

106
00:11:18,939 --> 00:11:19,679
くたばれ！

107
00:11:21,942 --> 00:11:24,031
それはあなたの血でさえありませんでした。

108
00:11:24,858 --> 00:11:26,555
そう、誰かのものでした。

109
00:11:26,642 --> 00:11:28,078
ジャッコさんのものでした。

110
00:11:33,431 --> 00:11:34,824
彼はどうですか？

111
00:11:37,653 --> 00:11:38,610
誰でも？

112
00:11:38,698 --> 00:11:40,308
彼は家に戻ってきました。

113
00:11:41,788 --> 00:11:43,311
虫のようにぴったり。

114
00:11:44,965 --> 00:11:46,401
彼は大丈夫だよ。

115
00:11:49,578 --> 00:11:50,274
残忍な日。

116
00:11:54,191 --> 00:11:57,934
おい！それを削除してください。

117
00:11:58,021 --> 00:11:59,153
何を削除しますか？

118
00:11:59,240 --> 00:12:00,807
それを削除してください、若者。

119
00:12:00,894 --> 00:12:02,330
削除してください、相棒。

120
00:12:03,505 --> 00:12:05,246
私があなたの魂を奪ったような？

121
00:12:06,769 --> 00:12:07,901
それは人種差別的ですか？

122
00:12:07,988 --> 00:12:10,773
そして削除ファイルから。

123
00:12:10,860 --> 00:12:11,774
よし？

124
00:12:11,861 --> 00:12:14,603
いいえ、大丈夫ではありません。

125
00:12:16,561 --> 00:12:19,521
今日のために、私たちが殺した二人のために、

126
00:12:19,608 --> 00:12:23,307
そしてあの二人の娘たち。それぞれ30年はできるでしょう。

127
00:12:25,222 --> 00:12:27,094
そして、私はあなたの自撮りのためにそれをしているわけではありません。

128
00:12:49,986 --> 00:12:51,248
ありがとうございます。

129
00:12:52,119 --> 00:12:53,424
感謝しないでください。

130
00:12:55,557 --> 00:12:59,213
ホットタブ、ライト。娘の誕生日です。

131
00:13:01,302 --> 00:13:03,086
私はホストにはなれるかもしれないが、父親には決してなれない。

132
00:13:05,567 --> 00:13:07,743
そこにはたくさんの男がいる

133
00:13:07,830 --> 00:13:09,963
民間人のグループを倒したために。

134
00:13:10,050 --> 00:13:11,529
そのうちの1人はお酒を飲める年齢ではないようです。

135
00:13:11,616 --> 00:13:12,617
うん。

136
00:13:12,704 --> 00:13:14,054
彼はお茶を入れるのが上手です。

137
00:13:15,925 --> 00:13:18,275
ほら、レッキの前に僕らは4人だよ。

138
00:13:18,362 --> 00:13:19,450
ロドスさんが情報をくれたので、

139
00:13:19,537 --> 00:13:21,409
５人組の男たちの集団だと言いました。

140
00:13:21,496 --> 00:13:23,715
結局、それは12個でした。

141
00:13:23,803 --> 00:13:25,761
２軒の家が倒壊した。

142
00:13:25,848 --> 00:13:27,850
それで、あなたは不名誉除隊のリストを掘り出しました。

143
00:13:32,159 --> 00:13:33,421
そして女の子たちは？

144
00:13:35,162 --> 00:13:36,816
うん。ローズは彼らをラバだと識別した。

145
00:13:36,903 --> 00:13:38,513
それで、あとは注文するだけです。

146
00:13:38,600 --> 00:13:40,254
何？

147
00:13:40,341 --> 00:13:41,864
彼らの生活をより良くしてくれるでしょうか？

148
00:13:47,000 --> 00:13:48,262
彼らを黙らせるつもりですか？

149
00:13:48,349 --> 00:13:49,916
たった一晩だけ。

150
00:13:50,003 --> 00:13:51,918
その後、暗くなる前に埃を払います。

151
00:13:52,005 --> 00:13:53,049
どのぐらいの間？

152
00:13:53,136 --> 00:13:55,312
3日間、最高です。

153
00:13:55,399 --> 00:13:57,097
イエス。これが最後です。

154
00:13:58,315 --> 00:13:59,360
あなたはリードにつながっています。

155
00:14:00,448 --> 00:14:01,884
私もそうです。

156
00:14:03,581 --> 00:14:07,237
いつものように、以前のようにCoastに届けたいです。

157
00:14:07,324 --> 00:14:08,543
覚えて？

158
00:14:11,589 --> 00:14:12,895
さて、このクソ野郎どもは、夢中にさせたいのだ。

159
00:14:14,027 --> 00:14:15,942
彼らは中毒者を集めたいのです。

160
00:14:16,029 --> 00:14:17,857
"集める？"

161
00:14:17,944 --> 00:14:19,162
あの野郎はここには来ないよ。

162
00:14:19,249 --> 00:14:21,034
いいえ、ロードスは兵を派遣するつもりです。

163
00:14:21,121 --> 00:14:22,687
つまり、何を期待していますか？

164
00:14:22,774 --> 00:14:26,909
これは他の場所を見つけるまでの中継地であることを期待してください。

165
00:14:26,996 --> 00:14:28,606
お願いがありますが、これで終わりです。

166
00:14:32,480 --> 00:14:33,481
ここ。

167
00:14:33,568 --> 00:14:34,395
はぁ？

168
00:14:34,482 --> 00:14:35,831
女の子と麻薬。

169
00:14:36,963 --> 00:14:38,268
こんなことは一度もなかった。

170
00:14:38,355 --> 00:14:39,574
いいえ。

171
00:14:40,575 --> 00:14:41,968
いいえ、そうではありませんでした。

172
00:14:45,797 --> 00:14:47,234
奴隷制。

173
00:14:48,713 --> 00:14:50,150
おお。

174
00:14:51,673 --> 00:14:52,979
まあ、自分を責めないでください。

175
00:14:53,805 --> 00:14:55,503
ロンドンのエリートを見てください。

176
00:14:56,547 --> 00:14:59,159
全員が移民の奴隷集団の上に座っていた。

177
00:14:59,246 --> 00:15:02,727
いつからでもあらゆる文明。

178
00:15:04,642 --> 00:15:05,774
それは許容されます。

179
00:15:06,688 --> 00:15:08,298
許容できるものを供給します。

180
00:15:09,430 --> 00:15:10,779
「悪の凡庸さ」。

181
00:15:10,866 --> 00:15:11,823
ハンナ・アーレント。

182
00:15:11,911 --> 00:15:12,781
ふーむ。

183
00:15:13,825 --> 00:15:14,870
とても良い。

184
00:15:15,915 --> 00:15:17,264
私は読む。

185
00:15:19,353 --> 00:15:22,791
ボス？ボス？

186
00:15:25,011 --> 00:15:26,664
それについて何かするつもりですか？

187
00:15:29,754 --> 00:15:31,147
彼は新人ですか？

188
00:15:32,627 --> 00:15:34,324
彼はギリギリだ。

189
00:15:36,674 --> 00:15:37,806
やりますよ。

190
00:15:37,937 --> 00:15:39,068
ありがとう。

191
00:15:41,897 --> 00:15:43,638
その少年はリスクを知っていた。

192
00:15:46,510 --> 00:15:48,077
私もそうでした。

193
00:16:18,890 --> 00:16:20,109
これを待っているのは納得できません。

194
00:16:21,067 --> 00:16:22,503
契約完了です。

195
00:16:22,590 --> 00:16:24,505
私たち一人が二羽の鳥の世話をするだけで済みます。

196
00:16:25,810 --> 00:16:27,682
仕事は終わった、ギアは安全だ。

197
00:16:28,291 --> 00:16:29,118
すべてを届けなければなりません。

198
00:16:29,205 --> 00:16:30,424
私が言っていることはすべて

199
00:16:30,511 --> 00:16:32,426
それは、私たち全員が傍観しなければならないという意味ではありません。

200
00:16:32,513 --> 00:16:34,732
ビールのトークンが欲しい場合は、その場に留まってください。

201
00:16:34,819 --> 00:16:38,258
誰かが辞めたら全員が損をすることになる。それはご存知ですよね。

202
00:16:38,345 --> 00:16:40,912
そして、ロードスが自分に迫り来る男たちに何をするかを私たちは皆知っています。

203
00:16:42,523 --> 00:16:43,959
それまでの間は、私に任せてください。

204
00:16:44,786 --> 00:16:45,656
おい！

205
00:16:45,743 --> 00:16:46,701
どうもありがとうございました、ボス。

206
00:16:46,788 --> 00:16:49,573
ああ、そうだ！さあ、おいおい。

207
00:16:49,660 --> 00:16:50,574
あなたのためではありません、パトリック。

208
00:16:50,661 --> 00:16:51,706
あなたは10分の1にいます。

209
00:17:48,458 --> 00:17:49,677
助けてください。

210
00:17:50,982 --> 00:17:53,333
抜け出す心配はありません。

211
00:17:53,420 --> 00:17:55,465
私が入るのを心配してください。

212
00:18:23,450 --> 00:18:24,581
何個？

213
00:18:27,410 --> 00:18:28,803
八。

214
00:18:30,196 --> 00:18:31,588
さらに増えてきています。

215
00:18:32,285 --> 00:18:33,503
いつ？

216
00:18:34,678 --> 00:18:36,202
すぐ。

217
00:19:15,719 --> 00:19:17,025
さあ、パトリック。さあ、行きましょう。

218
00:19:19,027 --> 00:19:20,159
幸運を。

219
00:19:24,859 --> 00:19:26,121
それをどこで手に入れたのですか？

220
00:19:26,208 --> 00:19:28,123
馬小屋のドアの上でこれを見つけました。

221
00:19:28,210 --> 00:19:29,820
しかし、私たちがここに来たとき、それはありませんでした。

222
00:19:29,907 --> 00:19:31,387
誰かを見ましたか？

223
00:19:32,606 --> 00:19:34,042
置いてください。

224
00:19:34,129 --> 00:19:34,738
何？

225
00:19:34,825 --> 00:19:36,305
置いてください！

226
00:19:36,392 --> 00:19:37,393
カーライルさん、

227
00:19:37,480 --> 00:19:39,439
敬意を表して言っておきますが、これはただの帽子です。

228
00:19:40,831 --> 00:19:42,529
笑わないでください。

229
00:19:42,616 --> 00:19:44,835
血なまぐさい笑いをしないでください。

230
00:19:49,971 --> 00:19:52,365
皆さんも人生で大変なことを経験してきたことは知っています。

231
00:19:52,452 --> 00:19:55,063
しかし、それは西洋のたわごとの定義です。ストイック？

232
00:19:56,717 --> 00:19:59,154
違う品種ですよ。

233
00:19:59,241 --> 00:20:01,417
痛みも苦しみも…

234
00:20:02,940 --> 00:20:06,466
彼らにとってそれは酸素のようなものです。燃料。

235
00:20:08,468 --> 00:20:10,121
フジツボのようなものです。

236
00:20:10,209 --> 00:20:12,994
あなたはそれらを粉砕し、そして再び粉砕しなければなりません。

237
00:20:13,081 --> 00:20:15,170
周りにあるものを何でも使うと聞きました。

238
00:20:15,257 --> 00:20:16,911
機械兵器の使用は許可されていません。

239
00:20:16,998 --> 00:20:17,694
大丈夫。

240
00:20:19,043 --> 00:20:20,610
私たちはライフルを持っています。

241
00:20:20,697 --> 00:20:24,092
ストイックに武器を引けば、彼はそれであなたを殴り殺すだろう。

242
00:20:25,441 --> 00:20:27,617
ほら、信じられないなら、彼の言うことを聞いてください。

243
00:20:28,836 --> 00:20:29,967
彼らは執行者のようなものです

244
00:20:30,098 --> 00:20:31,534
古代スコットランドまたは北欧の密輸業者向け

245
00:20:31,621 --> 00:20:33,101
とか。

246
00:20:33,188 --> 00:20:34,494
密輸業者？

247
00:20:34,581 --> 00:20:36,365
彼らは敵を作るのが上手です。

248
00:20:36,452 --> 00:20:37,975
彼らをもてあそぶ。

249
00:20:38,062 --> 00:20:39,760
一度に殺すのは一匹だけだと聞いた。

250
00:20:41,805 --> 00:20:45,418
寝ているのを見守ってください。気をつけて…分かりません。

251
00:20:45,505 --> 00:20:48,116
17世紀のサイコパス。

252
00:20:48,203 --> 00:20:50,379
修道士のように生きなさい。

253
00:20:50,466 --> 00:20:53,034
古代の大名を守る衛兵。

254
00:20:54,514 --> 00:20:56,994
彼らは独自の密輸ルートを確立しようとしている。

255
00:20:57,081 --> 00:20:58,474
彼らには独自の道徳があります。

256
00:20:59,823 --> 00:21:02,130
「ボンネットの男たち」

257
00:21:02,217 --> 00:21:04,915
私はあなたの配達を促進する義務がありました。

258
00:21:05,002 --> 00:21:07,222
したがって、それが促進されたと考えてください。

259
00:21:07,309 --> 00:21:12,183
どういうわけか、あなたは気分を害しました。私の賭けは女の子です。

260
00:21:12,271 --> 00:21:14,185
つまり、ボンネットは警告です。

261
00:21:14,708 --> 00:21:16,753
そしてそれは笛です。

262
00:21:16,840 --> 00:21:18,233
それを聞いたら…

263
00:21:19,147 --> 00:21:21,802
推測させてください。私たちは走ります。

264
00:21:21,889 --> 00:21:24,239
それを聞いたら、もう手遅れです。

265
00:21:28,374 --> 00:21:29,418
それで、行きますか？

266
00:21:29,505 --> 00:21:31,072
うん。

267
00:21:31,159 --> 00:21:34,075
家から出ないでください。馬に餌をやる。

268
00:21:36,686 --> 00:21:38,166
パーティーは終わりました、皆さん。

269
00:21:42,126 --> 00:21:43,476
これには大賛成です。

270
00:21:43,563 --> 00:21:44,477
今夜この男を見つけます。

271
00:21:44,564 --> 00:21:45,739
いいえ、そうではありません。

272
00:21:45,826 --> 00:21:47,871
お酒を飲みましたね。皆さんもそうでしょう。

273
00:21:49,395 --> 00:21:52,441
聞いてください、あなたはその男の声を聞きました。馬小屋に行きます。

274
00:21:52,528 --> 00:21:53,964
私たちはこれに賛成ですか？

275
00:21:54,051 --> 00:21:55,923
一人の男が騒ぎ立てているのかもしれない。

276
00:21:56,010 --> 00:21:56,924
か否か。

277
00:21:57,794 --> 00:21:59,753
朝、マルコ、

278
00:21:59,840 --> 00:22:01,972
あなたは半径400メートル北を偵察します。

279
00:22:02,059 --> 00:22:03,844
マクリー、南へ400メートル。

280
00:22:59,595 --> 00:23:02,511
死ね。ストイック。

281
00:25:23,391 --> 00:25:24,392
ストイック。

282
00:25:31,486 --> 00:25:33,749
自慢してはいけません。

283
00:25:33,836 --> 00:25:35,534
自慢？

284
00:25:35,621 --> 00:25:38,275
敵のボタンを奪い、トロフィーとして使用します。

285
00:25:38,362 --> 00:25:40,234
奪われた命への感謝の気持ち。

286
00:25:41,540 --> 00:25:43,759
彼らがまだ生きていたときに何をしていても。

287
00:26:23,973 --> 00:26:27,107
今すぐ起きてください！起きろ！

288
00:26:28,848 --> 00:26:30,327
誰がゲームをしていますか?

289
00:26:31,415 --> 00:26:32,895
リンブルグはいなくなった。

290
00:26:34,636 --> 00:26:36,638
それは冗談です。

291
00:26:36,725 --> 00:26:38,901
リンブルグ氏は冗談を言わない。

292
00:26:38,988 --> 00:26:41,295
彼もそれがどこにあるのか知らないだろう。

293
00:26:41,382 --> 00:26:43,210
こんなにストイックだったら、どうして彼はそれがどこにあるのか知ったのでしょうか？

294
00:26:44,951 --> 00:26:45,908
彼はどうやって電線をすり抜けたのでしょうか?

295
00:26:45,995 --> 00:26:48,998
彼は私たち全員を見守っています。

296
00:26:50,652 --> 00:26:54,003
グレイブス、ラーキン、50ヤードと100ヤードのワイヤーが欲しいです。

297
00:26:54,090 --> 00:26:55,439
それを破壊してください。

298
00:26:55,526 --> 00:26:58,094
彼は私たち全員を一度に見ることはできません。私たちは交代で寝ます。

299
00:26:59,400 --> 00:27:02,446
マルコ、マクリー、そこに出て彼を埋葬してください。

300
00:27:56,196 --> 00:27:57,501
ブレイス、入ってください。

301
00:27:59,503 --> 00:28:00,330
どうぞ。

302
00:28:02,028 --> 00:28:03,203
野営地を見つけた。

303
00:28:05,205 --> 00:28:08,599
東、北東、約800メートル。

304
00:28:09,949 --> 00:28:11,254
マクリー、入って。

305
00:28:12,342 --> 00:28:13,604
マクリー、どうぞ。

306
00:28:13,692 --> 00:28:14,823
マルコが野営地を見つけた。

307
00:28:14,910 --> 00:28:16,607
東、北東。

308
00:28:16,695 --> 00:28:18,131
そこに進みますか？

309
00:28:19,915 --> 00:28:21,177
ネガティブ。待って。

310
00:28:25,878 --> 00:28:27,401
出て行きましょう！

311
00:28:29,795 --> 00:28:31,622
さあ、それでは！

312
00:28:39,630 --> 00:28:41,023
マルコ、入ってください。

313
00:28:45,375 --> 00:28:47,203
マルコ、入ってください。

314
00:28:50,903 --> 00:28:53,035
マルコ、通信できない場合はスイッチを押してください。

315
00:28:55,821 --> 00:28:57,300
何が起こっているのですか、ボス？

316
00:28:57,387 --> 00:28:58,606
基地に戻ります。

317
00:29:00,129 --> 00:29:01,000
ボス、あなたは私を必要としません

318
00:29:01,087 --> 00:29:02,479
マルコの位置に進むには？

319
00:29:02,566 --> 00:29:03,654
ネガティブ。

320
00:29:03,742 --> 00:29:05,613
これが一人の男であるとは確信が持てません。

321
00:29:05,700 --> 00:29:06,614
それをコピーしてください。

322
00:29:07,963 --> 00:29:09,704
大声で泣くから。

323
00:29:36,339 --> 00:29:38,037
誰も何も言いません。

324
00:29:40,082 --> 00:29:41,649
それが私は好きなんです。

325
00:30:00,233 --> 00:30:02,104
あなたは彼らの女の子たちを行かせましたか？

326
00:30:02,191 --> 00:30:04,193
私たちは彼らを追って野原を引き裂いてきた。

327
00:30:13,115 --> 00:30:16,684
そうですね、時々...

328
00:30:18,381 --> 00:30:21,384
何が起こっても構わない...

329
00:30:23,212 --> 00:30:24,126
誰にでも。

330
00:30:27,826 --> 00:30:30,654
理由がわかりません。

331
00:30:32,874 --> 00:30:34,049
ただ気にしません。

332
00:30:36,878 --> 00:30:39,272
うん。どこにでもいるガラスの人たち。

333
00:30:41,317 --> 00:30:42,884
何？

334
00:30:42,971 --> 00:30:44,625
あなたは彼らのすぐ後ろを見ることができます。

335
00:30:46,496 --> 00:30:47,802
うん。

336
00:30:49,282 --> 00:30:50,979
物乞いは私の歩幅を奪う者は一人もいませんでした。

337
00:30:55,984 --> 00:30:56,942
私たちはガラスですか？

338
00:30:57,029 --> 00:30:59,074
たった一つの窓ガラスだよ、相棒。

339
00:31:01,772 --> 00:31:03,252
私は成長しました。

340
00:31:03,339 --> 00:31:05,124
出たかった。

341
00:31:05,211 --> 00:31:06,603
私は軍隊に入隊しました。

342
00:31:06,690 --> 00:31:08,257
私はそこから抜け出したかったのです。

343
00:31:09,258 --> 00:31:10,520
私はこれをします。

344
00:31:14,002 --> 00:31:15,525
できることなら腕を振り落としたい。

345
00:31:15,612 --> 00:31:17,310
もし...

346
00:31:17,397 --> 00:31:18,789
...あなたは一人ではありませんでした。

347
00:31:25,231 --> 00:31:27,537
私が何を考えているか知りたいですか？

348
00:31:30,758 --> 00:31:32,891
あなたが彼女たちを手放したと思うよ、だって...

349
00:31:34,501 --> 00:31:37,286
もうガラスではありません。

350
00:31:37,417 --> 00:31:39,288
そしてそれはあなたを怖がらせます。

351
00:31:40,855 --> 00:31:45,207
怖いのが私の唯一の得意なことです。

352
00:31:48,689 --> 00:31:50,386
ブレイスは女の子たちを追い出そうとしている。

353
00:31:51,474 --> 00:31:53,259
起きる。

354
00:32:15,498 --> 00:32:18,110
彼女に、それは男性一人だったか、それとも複数人だったかを尋ねてください。

355
00:32:19,850 --> 00:32:21,591
あなたは昨夜男性を見ましたね。

356
00:32:21,678 --> 00:32:23,593
幾つか？

357
00:32:23,680 --> 00:32:24,943
一人の男。

358
00:32:25,030 --> 00:32:27,423
一人の男。そして？

359
00:32:29,164 --> 00:32:31,384
彼は速かった。静かな。

360
00:32:31,471 --> 00:32:33,429
彼は動きが速い。静かな。

361
00:32:33,516 --> 00:32:35,562
彼は猫のように動きました。

362
00:32:35,649 --> 00:32:36,824
彼は猫のように静かに動いた。

363
00:32:38,957 --> 00:32:40,393
「猫みたい？」おお。

364
00:32:45,354 --> 00:32:48,183
彼は何と言ったでしょうか？何もない？

365
00:32:48,270 --> 00:32:49,706
何もない。

366
00:32:52,100 --> 00:32:53,841
何もない？

367
00:32:56,191 --> 00:32:57,627
彼はどんな顔をしていましたか？

368
00:32:58,759 --> 00:33:01,414
高い。白。

369
00:33:03,198 --> 00:33:04,199
ジャケットに付いていました。

370
00:33:08,247 --> 00:33:10,336
そして彼はあなたを見ましたか？

371
00:33:10,423 --> 00:33:12,251
彼は私をまっすぐに見つめました。

372
00:33:14,383 --> 00:33:15,645
私たちは死んだのだと思いました。

373
00:33:20,824 --> 00:33:22,783
死が私たちに微笑んだ。

374
00:33:26,917 --> 00:33:28,832
演劇。

375
00:33:36,492 --> 00:33:38,233
死神が微笑んだ、ね？

376
00:33:40,714 --> 00:33:43,021
誰かが計画を必要としています、先生。

377
00:33:57,513 --> 00:33:59,341
ボス。

378
00:34:00,038 --> 00:34:01,909
うん？

379
00:34:01,996 --> 00:34:04,259
そしてマルコは？

380
00:34:04,346 --> 00:34:05,652
まあ、彼は死んだか、この野郎を殺したかのどちらかです。

381
00:34:05,739 --> 00:34:06,914
つまり、すぐにわかります。

382
00:34:07,001 --> 00:34:08,959
そうですね、家に戻らないほうがいいでしょうか？

383
00:34:09,047 --> 00:34:11,092
視線のあるシンプルな構造が欲しい。

384
00:34:11,179 --> 00:34:13,051
彼が隠れられるような迷宮ではない。

385
00:34:13,138 --> 00:34:14,617
もっと兵力を派遣する必要がある。

386
00:34:14,704 --> 00:34:16,271
もうこれ以上兵を送り込むつもりはない。

387
00:34:16,358 --> 00:34:18,012
彼には利点がある。

388
00:34:18,099 --> 00:34:20,754
それはただの一人の男です。

389
00:34:22,495 --> 00:34:23,713
一人の男？

390
00:34:25,585 --> 00:34:27,587
彼はここに住めるかもしれない。彼は一族を崩壊させる可能性がある。

391
00:34:27,674 --> 00:34:28,718
彼は罠を仕掛けているかもしれない

392
00:34:28,805 --> 00:34:30,459
私たちの知らない場所にも置かれています。

393
00:34:31,112 --> 00:34:32,070
言ったばかりだよ、彼には渡さないよ

394
00:34:32,157 --> 00:34:33,245
利点ですよね？

395
00:34:33,332 --> 00:34:35,377
もし彼がその女性たちを欲しがるなら、私たちのところに来てもいいでしょう。

396
00:35:06,234 --> 00:35:07,366
どこで手に入れたんですか？

397
00:35:08,541 --> 00:35:10,064
何味？

398
00:35:11,413 --> 00:35:12,936
とても塩辛い。

399
00:35:25,210 --> 00:35:26,994
若い人。

400
00:35:29,214 --> 00:35:33,000
いや。年上の方。

401
00:35:42,183 --> 00:35:43,402
クソのために。

402
00:35:48,972 --> 00:35:50,322
あとは。

403
00:36:01,420 --> 00:36:03,117
何を待っていますか?

404
00:36:07,034 --> 00:36:09,602
あなたは何者ですか？おい？

405
00:36:10,342 --> 00:36:11,821
おい？

406
00:36:17,610 --> 00:36:19,220
それで、私たちは何を考えているのでしょうか？

407
00:36:19,307 --> 00:36:23,093
残ってこの男と戦う？つまり、私たちにとってそれは何でしょうか？

408
00:36:24,660 --> 00:36:27,054
私たちはそのために契約すらしていませんでした。

409
00:36:27,141 --> 00:36:28,621
そう、もし彼がリンブルフとマルコを持っていたら、

410
00:36:28,708 --> 00:36:29,883
彼らは対処できる――

411
00:36:29,970 --> 00:36:34,279
何を処理しますか？男二人。言葉はありません。

412
00:36:34,366 --> 00:36:35,497
それで、私たちは何をしているのでしょうか？

413
00:36:36,716 --> 00:36:38,979
ここで何をしているの？

414
00:36:39,066 --> 00:36:40,981
仕事がありません。

415
00:36:42,591 --> 00:36:44,071
あなたは今そうしています。

416
00:36:45,594 --> 00:36:47,640
そしてあなたはそれが上手です、相棒。

417
00:36:47,727 --> 00:36:49,903
ああ、西洋人よ。

418
00:36:51,121 --> 00:36:54,037
いつも嘘をついてお世辞を言う。

419
00:36:55,517 --> 00:36:57,476
交渉の訓練です、それだけです。

420
00:36:57,563 --> 00:36:59,129
人を売買するんですね。

421
00:37:01,088 --> 00:37:02,481
私は言われたことをやります。

422
00:37:03,917 --> 00:37:06,224
生きるために商売をしているのですか？

423
00:37:07,399 --> 00:37:09,139
うん。

424
00:37:09,227 --> 00:37:11,664
そして、あなたは取引する人々よりも重要です、そうです?

425
00:37:13,013 --> 00:37:16,625
誰かの娘。誰かの妹。

426
00:37:18,671 --> 00:37:20,368
私を殺すつもりですか？

427
00:37:20,455 --> 00:37:22,022
まだ。

428
00:37:30,117 --> 00:37:32,946
あなたは状況を受け入れていません。

429
00:37:34,513 --> 00:37:37,646
このすべてがためらい、泣き言を言います。

430
00:37:40,954 --> 00:37:43,043
怖いからみんな自分の内側を見ているんです。

431
00:37:43,130 --> 00:37:45,175
まるで猿ぐつわのようにお互いにしがみついている。

432
00:37:48,440 --> 00:37:50,311
何があなたを特別にしているのでしょうか？

433
00:37:50,398 --> 00:37:52,095
私は他人の二の次です。

434
00:37:52,182 --> 00:37:54,794
私の痛みは他の人にとっては重要ではないことを受け入れます。

435
00:37:54,881 --> 00:37:57,536
あなたにとって、それは特別なことです。

436
00:38:02,410 --> 00:38:03,324
たくさん殺しましたか？

437
00:38:03,411 --> 00:38:04,760
はい。

438
00:38:08,416 --> 00:38:09,983
無実の人を殺したことがありますか？

439
00:38:12,594 --> 00:38:15,815
はい。子供を救うことができたかもしれない。

440
00:38:18,905 --> 00:38:20,820
それで、あなたは償いをしているのです。

441
00:38:20,907 --> 00:38:22,909
ああ、そのために刑務所に行くことになる。

442
00:38:25,085 --> 00:38:26,695
それで、とにかく私たち全員を殺すつもりですか？

443
00:38:29,350 --> 00:38:30,743
はい。

444
00:38:30,830 --> 00:38:34,964
この男、あなたを許すつもりはありません。

445
00:38:35,051 --> 00:38:38,141
あなたは彼にまっすぐに向かっていく必要があります。

446
00:38:38,228 --> 00:38:42,232
なぜなら、問題はあなたの解決策だからです。

447
00:38:44,278 --> 00:38:47,455
そして、この男と正面から向き合わないと、

448
00:38:47,542 --> 00:38:49,588
対面で、

449
00:38:49,675 --> 00:38:52,982
恐怖で腐ってしまうだろう。

450
00:38:56,638 --> 00:38:58,727
生きていけました。ふーむ？

451
00:39:00,990 --> 00:39:02,165
良いことをしてください。

452
00:39:02,252 --> 00:39:04,733
しかし、この女性たちはどうやって生きていくのでしょうか？

453
00:39:04,820 --> 00:39:08,346
彼らは殴られるでしょうか？気が狂う？

454
00:39:08,433 --> 00:39:10,957
彼らは奴隷チェーンのさらに下流で販売されるのでしょうか？

455
00:39:12,045 --> 00:39:15,265
そして今、縛られて縛られています...

456
00:39:17,659 --> 00:39:20,053
良いことをすると約束しますか？

457
00:39:22,708 --> 00:39:24,013
私は変えることができます。

458
00:39:26,799 --> 00:39:28,191
これを作って…

459
00:39:31,107 --> 00:39:32,239
...一時的。

460
00:39:32,326 --> 00:39:34,372
ああ、すべては一時的なものです。

461
00:39:34,459 --> 00:39:38,288
すべて、あなたの痛み、あなたはそれによって自分自身を定義します。

462
00:39:38,376 --> 00:39:41,030
あなたが見逃したこと、動揺したこと、気分を害したことによって。

463
00:39:42,641 --> 00:39:46,122
それはいつもあなたです。決して他人ではありません。

464
00:39:48,342 --> 00:39:50,649
あなたの失望はあなたの執着です。

465
00:39:50,736 --> 00:39:52,651
ああ、キリストよ。もう終わりましたか？

466
00:39:52,738 --> 00:39:55,001
次に、それらを取引します。

467
00:39:55,088 --> 00:39:59,048
あなたはセラピーと被害者意識が通貨だと考えています。

468
00:40:00,746 --> 00:40:03,096
最も多くの哀れみを集めた人が勝ちです。

469
00:40:05,838 --> 00:40:07,753
とても賢いですね、相棒。

470
00:40:09,319 --> 00:40:11,104
しかし、人は変わることができます。

471
00:40:11,191 --> 00:40:12,975
いいえ、いいえ。

472
00:40:14,324 --> 00:40:17,850
彼らの状況は変化し、彼らは反応します。

473
00:40:20,809 --> 00:40:22,724
さて、皆さん。

474
00:40:24,334 --> 00:40:26,815
カーライルは、このクソ野郎は銃なんて作らないと言った。

475
00:40:26,902 --> 00:40:28,643
それを見たら信じるよ。

476
00:40:29,731 --> 00:40:31,080
あなたが望むものには注意してください。

477
00:40:44,877 --> 00:40:46,226
イエス・キリスト！

478
00:40:48,794 --> 00:40:49,359
こんにちは？

479
00:40:52,537 --> 00:40:53,407
こんにちは。

480
00:40:55,322 --> 00:40:58,194
女の子たちを行かせてください。

481
00:41:02,895 --> 00:41:04,244
それは私たちの決定ではありません。

482
00:41:57,906 --> 00:41:59,429
来て！

483
00:41:59,517 --> 00:42:02,824
さあ、この柔らかい野郎！ここに警告があります!

484
00:42:02,955 --> 00:42:05,435
これがあなたの帽子です！

485
00:42:11,006 --> 00:42:13,226
うわー！来て！

486
00:42:19,188 --> 00:42:21,364
さあ、この柔らかい野郎！

487
00:42:24,324 --> 00:42:26,544
グレイブス、一体何をしているのですか？

488
00:42:26,631 --> 00:42:28,110
刺すような罠。

489
00:42:59,533 --> 00:43:00,665
ありがとう、ジョン。

490
00:43:00,752 --> 00:43:02,144
わかった。わかった。

491
00:43:11,545 --> 00:43:12,807
さて、フランシス。

492
00:43:19,553 --> 00:43:20,728
はい？

493
00:43:20,815 --> 00:43:22,512
ローズさん。

494
00:43:22,600 --> 00:43:25,341
はい、ごめんなさい。状況はエスカレートしています。

495
00:43:25,428 --> 00:43:28,431
はい、わかっています。

496
00:43:28,518 --> 00:43:32,522
地下室には死体があり、移動させる家畜がいる。

497
00:43:32,610 --> 00:43:35,961
そしてカーライルは、あちこちをノックしていることにうんざりした。

498
00:43:37,484 --> 00:43:40,922
ストイック。ボンネット。

499
00:43:41,009 --> 00:43:43,359
- もう何年も前のことだ。 - うん。

500
00:43:43,446 --> 00:43:45,884
しかし、彼は私の部下2人を殺し、私の武器の1つを奪いました。

501
00:43:45,971 --> 00:43:48,321
まあ、それはあなたの責任です。

502
00:43:48,408 --> 00:43:51,193
あなたは笛吹き男にお金を払います。だから、彼を殺して先に進みましょう。

503
00:43:55,763 --> 00:43:57,199
ほら、ブレイス、そうだろ？

504
00:43:57,765 --> 00:43:58,810
うん？

505
00:43:58,897 --> 00:44:03,553
見てください、あなたはユニット全体です。

506
00:44:03,641 --> 00:44:07,645
もしこのスクラッパーがストイックだったら、私は彼を自分の手で殺したいと思う。

507
00:44:08,994 --> 00:44:10,560
消えないクソ野郎たち。

508
00:44:11,953 --> 00:44:15,740
心臓の鼓動の中で良性から悪性へと変化します。

509
00:44:15,827 --> 00:44:17,176
女性は最悪です。

510
00:44:35,760 --> 00:44:37,587
ブレイス、教えて。

511
00:44:37,675 --> 00:44:39,198
彼はマグを空に空に放ったところだ。

512
00:44:49,991 --> 00:44:50,992
今何が起こっているのでしょうか？

513
00:44:52,211 --> 00:44:53,952
彼はただそこに立っているだけだ。

514
00:44:54,039 --> 00:44:55,693
待って。火を止めてください。

515
00:44:57,390 --> 00:44:58,870
お客様？

516
00:44:58,957 --> 00:45:00,045
待って。

517
00:45:11,578 --> 00:45:13,145
イエス・キリスト。

518
00:45:14,537 --> 00:45:16,061
先生、私たちはこの男を殺すことができます。

519
00:45:16,148 --> 00:45:19,368
いいえ、彼が発砲したのですか？

520
00:45:19,455 --> 00:45:21,022
そう、空へ。

521
00:45:22,894 --> 00:45:24,547
彼の弾薬は全部？

522
00:45:24,634 --> 00:45:26,158
うん。

523
00:45:26,245 --> 00:45:27,289
どうして知っていますか？

524
00:45:27,376 --> 00:45:28,551
そこにいる私の男はマガジンを2つ持っていました。

525
00:45:31,946 --> 00:45:35,645
彼らはまさに過激派です。

526
00:45:40,476 --> 00:45:41,826
向かっています。

527
00:45:42,391 --> 00:45:43,828
先生、私たちを引っ越しさせませんか？

528
00:45:43,915 --> 00:45:47,179
いいえ、そのままにしておいてください。頭皮が欲しい。

529
00:45:48,528 --> 00:45:51,661
何としても彼を生かしてください。

530
00:45:59,017 --> 00:46:01,149
マクリー、女性たちを二階に連れて行って。

531
00:46:05,023 --> 00:46:06,720
行こうよ、みんな。

532
00:46:38,621 --> 00:46:39,622
チェックイン中です。

533
00:46:39,709 --> 00:46:41,146
何も報告することはありません。

534
00:46:42,147 --> 00:46:43,148
わかった。

535
00:46:43,235 --> 00:46:44,976
行動を起こす前に報告してください。

536
00:46:45,063 --> 00:46:46,499
それをコピーしてください。

537
00:46:46,586 --> 00:46:47,674
ローズがテキストメッセージを送った。

538
00:46:47,761 --> 00:46:49,807
彼は、ええと、女の子たちを針に乗せたいのです。

539
00:46:49,894 --> 00:46:51,069
弊社のバッチを使用していますか?

540
00:46:52,113 --> 00:46:53,419
ただ鎮圧するだけです。

541
00:46:56,422 --> 00:46:58,076
朝、マクリー。

542
00:46:59,120 --> 00:47:00,905
ボス。

543
00:47:00,992 --> 00:47:01,906
少しは使えるかも。

544
00:47:01,993 --> 00:47:04,517
それは放っておいてください。何が心配ですか？

545
00:47:05,866 --> 00:47:07,650
彼は武器を持っていない。

546
00:47:07,737 --> 00:47:10,349
彼には信念がある。哲学。

547
00:47:11,916 --> 00:47:13,743
さて、哲学について箇条書きでお話します。

548
00:47:15,180 --> 00:47:17,008
信念？

549
00:47:17,095 --> 00:47:18,618
私たちは傭兵です。

550
00:47:18,705 --> 00:47:21,490
私たちは何かを信じることでお金をもらっているわけではありません。私たちは訓練を受けています。

551
00:47:23,014 --> 00:47:26,147
彼は信者だ。それは彼にとって経験だ。

552
00:47:26,234 --> 00:47:28,106
いいえ。

553
00:47:28,193 --> 00:47:31,805
私たちがここにいるのは、もし私たちが去ってしまったら、

554
00:47:31,892 --> 00:47:34,155
ロードスは我々を追跡し、我々を殺すだろう。

555
00:47:35,635 --> 00:47:38,290
狂信者とサイコの間で板挟み。

556
00:47:38,377 --> 00:47:39,726
毒を選択してください。

557
00:47:41,510 --> 00:47:43,643
信念がすべてではありません。

558
00:47:43,730 --> 00:47:45,732
世界は平らだと信じている人もいます。

559
00:47:47,865 --> 00:47:49,344
それは彼らが信じていることではありません。

560
00:47:51,825 --> 00:47:53,653
それは彼らがそれに基づいて行動することを選択したという事実です。

561
00:47:56,003 --> 00:47:59,789
2011 年の日本の津波を覚えていますか?

562
00:47:59,877 --> 00:48:02,009
福島の発電所を完全に破壊した。

563
00:48:02,096 --> 00:48:04,098
一掃されました。

564
00:48:04,185 --> 00:48:05,578
数十万人が避難した。

565
00:48:05,665 --> 00:48:08,363
放棄された町。

566
00:48:08,450 --> 00:48:09,843
立ち入り禁止区域です。

567
00:48:12,324 --> 00:48:14,892
さて、日本人には幽霊に対する文化的な信仰があります。

568
00:48:16,589 --> 00:48:20,941
そして、ええと、タクシー運転手は、ご存知のように、

569
00:48:21,028 --> 00:48:25,250
人々は彼らに手を振りながら「私は死んだのか？」と言いました。

570
00:48:25,337 --> 00:48:26,773
お父さん？

571
00:48:31,212 --> 00:48:32,518
人影が後ろに乗り込み、

572
00:48:32,605 --> 00:48:35,216
彼は彼らに場所を与えます、そして運転手はそれを知っています

573
00:48:35,303 --> 00:48:37,653
そこは立ち入り禁止区域だが、それでも彼は行く。

574
00:48:39,394 --> 00:48:43,703
彼は自分の道を見つけ、正しいと感じ、外へ出て、

575
00:48:43,790 --> 00:48:46,924
奥に行ってドアを開けると、

576
00:48:47,011 --> 00:48:48,099
そして何もない。

577
00:48:50,928 --> 00:48:54,322
彼はお辞儀をし、ドアを閉め、車に乗り込み、

578
00:48:54,409 --> 00:48:55,671
そして走り去る。

579
00:48:58,631 --> 00:49:00,198
幽霊は、ああ...

580
00:49:02,635 --> 00:49:04,071
…除霊した。

581
00:49:05,246 --> 00:49:06,682
非常識な。

582
00:49:08,554 --> 00:49:10,164
正気はそれとは何の関係もありません。

583
00:49:10,251 --> 00:49:12,340
それは信念です。

584
00:49:12,427 --> 00:49:14,429
そしてそれが私たちがそこで取り組んでいることです。

585
00:49:17,128 --> 00:49:20,392
それで、しっかり座ります。何が起こるか見てみましょう。

586
00:49:21,871 --> 00:49:23,482
まあ、私たちは幽霊を信じてもいいかもしれません。

587
00:49:25,745 --> 00:49:27,529
私たちは1人を追いかけています。

588
00:49:37,365 --> 00:49:38,236
パトリック！

589
00:49:38,323 --> 00:49:40,325
今すぐ境界線に到達してください！

590
00:52:08,255 --> 00:52:10,170
いいえ、いいえ。

591
00:52:36,327 --> 00:52:36,892
やあ。

592
00:52:48,774 --> 00:52:51,603
ヘルプ！

593
00:52:52,691 --> 00:52:53,822
ヘルプ！

594
00:53:13,494 --> 00:53:15,192
心配しないでください。

595
00:53:16,584 --> 00:53:19,457
ほんの少しだけ味わってください。

596
00:53:23,722 --> 00:53:26,072
今は元気になってほしくないのです。

597
00:54:18,298 --> 00:54:19,821
マグは半分埋まっています。

598
00:54:25,566 --> 00:54:27,481
この男はイチジクを与えませんよね？

599
00:56:17,417 --> 00:56:19,114
あなたの薬はどこにありますか？

600
00:56:22,727 --> 00:56:25,643
あなたの薬はどこにありますか？

601
00:56:40,440 --> 00:56:42,137
そのうちの1人はただのウェインだ！

602
00:57:22,308 --> 00:57:24,049
私にはその価値がある。

603
00:58:29,244 --> 00:58:30,898
くそ！

604
00:58:35,816 --> 00:58:39,124
ああ、私たちは死んでしまった。私たちは死んだ人間だ。

605
00:58:41,169 --> 00:58:43,041
残りはどこですか、ボス？

606
00:58:43,128 --> 00:58:46,740
なんてこった。いいえ！イエス・キリスト。

607
00:58:46,827 --> 00:58:48,394
教皇、そこに出てください。

608
00:58:58,056 --> 00:59:00,014
私たちは彼の後を追って出かけます。

609
00:59:00,101 --> 00:59:00,711
ボス。

610
00:59:01,189 --> 00:59:02,408
どうぞ。

611
00:59:02,495 --> 00:59:03,409
煙の噴煙。

612
00:59:03,496 --> 00:59:04,889
推定では 1 マイルです。

613
00:59:04,976 --> 00:59:06,107
方向？

614
00:59:06,194 --> 00:59:08,109
マルコは東から北東へ、と言いました。

615
00:59:08,980 --> 00:59:10,895
教皇、道順は？

616
00:59:12,549 --> 00:59:14,028
東北東。

617
00:59:15,769 --> 00:59:17,466
彼はそれを燃やしています。

618
00:59:17,554 --> 00:59:19,904
ローズは来られないので、バッグが 1 つあります。

619
00:59:21,253 --> 00:59:23,821
この刺し傷を補償として使わない限り。

620
00:59:44,668 --> 00:59:46,191
少なくとも私たちには今計画があります。

621
00:59:47,627 --> 00:59:49,673
ロードスは私たちの命をこれに刺すのです。

622
00:59:49,760 --> 00:59:51,196
計画的にはどうですか？

623
00:59:55,113 --> 00:59:58,029
彼はあなたの救世主になるつもりだったんだよね？

624
01:00:02,555 --> 01:00:04,383
そして今、彼はあなたの装備を盗みました。

625
01:00:07,952 --> 01:00:09,344
おお。誰をもっと憎むべきかわかりません。

626
01:00:11,085 --> 01:00:14,132
心配しないでください、女の子たち。もうすぐ...

627
01:00:16,090 --> 01:00:17,918
...誰を嫌いでも気にしません。

628
01:00:24,359 --> 01:00:26,013
何も触れないでください。

629
01:00:29,147 --> 01:00:31,105
まあ、彼はそれをすべて燃やしてはいません。

630
01:00:32,890 --> 01:00:34,456
彼は私たちをここに引き寄せたのです。

631
01:00:35,240 --> 01:00:37,416
私たちが去れば、ロードスが私たちを殺すでしょう。

632
01:00:37,503 --> 01:00:39,766
彼にはストイックなところがあります。

633
01:00:39,853 --> 01:00:42,595
そしてストイックな彼は女性のために命を賭けている。

634
01:00:42,682 --> 01:00:43,901
彼は騙される可能性がある。

635
01:00:45,206 --> 01:00:47,121
ローズはサイコを取り戻し、私たちは生きられるようになります。

636
01:00:50,647 --> 01:00:52,083
こうやって彼をおびき寄せるのです。

637
01:00:53,214 --> 01:00:54,651
よし、出て行け。

638
01:01:04,486 --> 01:01:06,010
法王！

639
01:01:06,880 --> 01:01:08,403
来ます！

640
01:01:54,145 --> 01:01:57,017
フランシス、リラックスして。

641
01:01:58,236 --> 01:02:02,066
ここにいてください。

642
01:02:04,633 --> 01:02:06,026
なぜ？

643
01:02:07,375 --> 01:02:10,291
したくないです--いいえ、いいえ、いいえ。

644
01:02:33,837 --> 01:02:35,926
おはよう、マイケル。

645
01:02:36,013 --> 01:02:37,623
あれは楽しかったです。

646
01:02:43,585 --> 01:02:45,631
先生、私たちは停止する予定です。

647
01:02:45,718 --> 01:02:47,067
いいえ。

648
01:02:48,286 --> 01:02:49,766
動き続けてください。

649
01:02:51,376 --> 01:02:52,638
ローズは何人連れてくるつもりですか？

650
01:02:52,725 --> 01:02:54,335
自分を守るには十分です。

651
01:02:54,466 --> 01:02:57,164
それで、ロードスがここに着いたら、私たちは行くことができます。

652
01:02:58,949 --> 01:03:00,646
彼はもう去ったと思いますか?

653
01:03:02,343 --> 01:03:05,129
彼に女性の一人を与えたらどうでしょうか？

654
01:03:05,216 --> 01:03:06,130
ポープを深く埋めたのか？

655
01:03:06,217 --> 01:03:07,566
十分に深いです。

656
01:03:08,828 --> 01:03:10,047
聞いてください、ロードス島は数時間離れています。

657
01:03:10,134 --> 01:03:11,788
私たちはしっかりと座って、外を向いています。

658
01:03:11,875 --> 01:03:13,354
それで、この男を釣ったのはどうなったのですか？

659
01:03:16,749 --> 01:03:18,185
トラップを確認してください。

660
01:03:26,019 --> 01:03:28,239
ラーキン、大丈夫？

661
01:03:28,326 --> 01:03:29,936
うん。

662
01:03:30,023 --> 01:03:31,111
聞いてください、女性と一緒にいてください。

663
01:03:31,198 --> 01:03:33,157
最も安全な場所。分かるでしょう？

664
01:03:34,767 --> 01:03:35,768
ええ、ええ。

665
01:03:35,899 --> 01:03:36,813
- さあ、続けてください。 - はい、上司。

666
01:03:36,900 --> 01:03:38,075
よし。

667
01:04:08,583 --> 01:04:10,194
出てくる！

668
01:04:10,281 --> 01:04:11,064
どうしたの？

669
01:04:22,075 --> 01:04:23,468
出て来いよ、坊や！

670
01:04:23,555 --> 01:04:25,078
彼女とギアを交換してやるよ！

671
01:04:30,170 --> 01:04:32,172
彼女はひどい皿の上にいるよ、坊や！

672
01:04:36,829 --> 01:04:38,700
タマを失くしてしまったんだ、坊や！

673
01:04:40,354 --> 01:04:41,399
自分自身を見せてください！

674
01:04:45,577 --> 01:04:47,057
ここに入ってください！ここに入ってください！

675
01:04:48,449 --> 01:04:49,798
いったい何をしているんだい？

676
01:04:51,757 --> 01:04:53,672
この意地悪野郎。

677
01:04:53,759 --> 01:04:55,152
私たちは皆、意地悪な野郎です。

678
01:05:03,029 --> 01:05:04,509
それをどうするつもりですか？

679
01:05:13,170 --> 01:05:14,475
自分の名を上げたいのですね？

680
01:05:15,868 --> 01:05:17,000
やってみろよ。

681
01:05:18,436 --> 01:05:19,524
ここの担当は私です。

682
01:05:25,356 --> 01:05:26,487
行く！

683
01:05:28,968 --> 01:05:31,057
いいえ！

684
01:05:31,144 --> 01:05:32,667
いいえ！

685
01:05:33,407 --> 01:05:37,629
もしこの女が私が彼女のつま先を踏んでいると言ったら...

686
01:05:37,716 --> 01:05:39,979
彼女はブーディカだと思っている。

687
01:05:48,814 --> 01:05:49,597
はい？

688
01:05:50,337 --> 01:05:51,382
おはよう。

689
01:05:51,469 --> 01:05:53,558
こちらはローズさんです。

690
01:05:53,645 --> 01:05:57,649
母さんは私のことを覚えているかもしれないと思います。

691
01:05:57,736 --> 01:05:59,694
一緒に委託品を扱った

692
01:05:59,781 --> 01:06:03,263
2010年、シェトランド諸島から。

693
01:06:03,350 --> 01:06:05,744
彼女が私に話してくれるかどうか聞いてもらえますか？

694
01:06:12,969 --> 01:06:15,014
ローズさん、

695
01:06:15,101 --> 01:06:17,799
セネカに私に幼稚な質問をさせないでください。

696
01:06:18,887 --> 01:06:19,976
私はあなたのことを覚えています。

697
01:06:22,587 --> 01:06:23,892
光栄です。

698
01:06:25,068 --> 01:06:29,202
お久しぶりです、お母さん。元気ですか？

699
01:06:35,948 --> 01:06:38,777
ボンネットは作動していますか

700
01:06:38,864 --> 01:06:41,345
北の国境で？

701
01:06:41,432 --> 01:06:45,305
はい。あなたは人を密輸しているのです。

702
01:06:45,392 --> 01:06:47,829
あなたは彼の感性を刺激しました。

703
01:06:50,397 --> 01:06:53,879
あなたの認識は驚くべきことではありません。

704
01:06:53,966 --> 01:06:57,230
彼は行動する許可を求めた。

705
01:06:57,317 --> 01:07:00,712
彼は自分がペルソナ・ノン・グラータであることを知りませんでした。

706
01:07:00,799 --> 01:07:02,409
なるほど。

707
01:07:02,496 --> 01:07:06,718
どのストイックなのか聞いてもいいですか？

708
01:07:06,805 --> 01:07:08,720
アウレリウス。

709
01:07:09,547 --> 01:07:11,766
アウレリウス。

710
01:07:11,853 --> 01:07:13,072
そうですか？

711
01:07:14,073 --> 01:07:15,248
心配していました

712
01:07:15,335 --> 01:07:19,774
私の場合、利益相反が生じる可能性があります...

713
01:07:21,863 --> 01:07:24,953
あなたの男性に対処しなければならないのです。

714
01:07:26,781 --> 01:07:30,481
ローズさん、あなたの利益とは相反する可能性があります。

715
01:07:30,568 --> 01:07:33,527
私の興味は提供することです

716
01:07:33,614 --> 01:07:37,488
弱い立場にある人々に新しい人生を。

717
01:07:39,142 --> 01:07:44,147
お時間をいただきありがとうございます、お母さん...

718
01:07:44,234 --> 01:07:45,278
...クソ野郎。

719
01:07:48,194 --> 01:07:49,456
セネカ！

720
01:07:49,543 --> 01:07:51,197
母親？

721
01:07:51,284 --> 01:07:54,592
アウレリウスにメッセージを送りたいです。

722
01:07:56,376 --> 01:07:58,074
マララット！

723
01:08:00,076 --> 01:08:02,339
A-Road に到達するまで、これを 19 マイル進みます。

724
01:08:06,995 --> 01:08:09,650
いいえ、彼らにはまだソフィアがいます。

725
01:08:09,737 --> 01:08:10,999
彼女を連れ出します。

726
01:08:11,087 --> 01:08:12,262
さらに多くの男性が向かっています。

727
01:08:12,349 --> 01:08:13,524
今夜彼女を連れ出さなければなりません。

728
01:08:13,611 --> 01:08:15,265
ああ、あなたの助けは必要ありません。

729
01:08:16,179 --> 01:08:18,006
彼らは私たちに向かって発砲しました。

730
01:08:18,094 --> 01:08:19,878
弾丸のみで。

731
01:08:22,881 --> 01:08:24,274
あなたは弾丸を持っていました。

732
01:08:24,361 --> 01:08:25,884
なぜ使い切ってしまったのですか？

733
01:08:25,971 --> 01:08:27,451
信仰。

734
01:08:28,930 --> 01:08:30,932
彼らは銃弾に全幅の信頼を置いている。

735
01:08:32,499 --> 01:08:34,849
それから彼らの信仰をすべて解き放ちなさい。

736
01:08:53,085 --> 01:08:54,434
"母親。"

737
01:08:58,743 --> 01:09:00,266
それは何と言っていますか？

738
01:09:03,139 --> 01:09:04,705
「マララット」

739
01:09:05,663 --> 01:09:07,926
彼らを殺してください...

740
01:09:09,667 --> 01:09:10,755
全部。

741
01:09:33,865 --> 01:09:34,996
グレイブスさん。

742
01:09:35,083 --> 01:09:35,649
お会いできて光栄です。

743
01:09:35,736 --> 01:09:37,085
距離、相棒。

744
01:09:42,178 --> 01:09:43,788
それで、彼を見たことがありますか？

745
01:09:43,875 --> 01:09:45,268
うん。

746
01:09:45,355 --> 01:09:46,921
そして？

747
01:09:47,008 --> 01:09:48,184
彼は男だ。

748
01:09:49,750 --> 01:09:51,491
- ただの男？ -うーん。

749
01:09:51,578 --> 01:09:53,014
自殺願望のある男。

750
01:09:55,539 --> 01:09:57,018
「自殺？」

751
01:09:58,846 --> 01:10:01,109
彼らは十分な痛みを認識していません。

752
01:10:02,415 --> 01:10:03,982
彼が死んでほしいですか、それとも生きていてほしいですか？

753
01:10:05,723 --> 01:10:08,769
死んだ。幸運ですね。

754
01:10:08,856 --> 01:10:10,380
それで、みんなで出かけます、先生？

755
01:10:13,209 --> 01:10:14,645
聞くところによると、

756
01:10:14,732 --> 01:10:17,082
あなたはすでに彼を嗅いでふわふわさせました。

757
01:10:18,562 --> 01:10:20,172
彼はまた戻ってくるでしょう。

758
01:10:21,260 --> 01:10:23,001
君たち...

759
01:10:24,307 --> 01:10:26,526
...まとまりがないようですね。

760
01:10:27,745 --> 01:10:29,312
そして、私は言わなければなりません、あなたはそうではないようです

761
01:10:29,399 --> 01:10:31,531
特にこの男の殺害に注力した。

762
01:10:32,663 --> 01:10:34,055
あなたは彼を生かして欲しいと言いました、先生。

763
01:10:35,666 --> 01:10:38,799
ここに来るまで生きてます。

764
01:10:41,149 --> 01:10:42,542
家を開けてください。

765
01:10:52,683 --> 01:10:54,075
あなたの名前は何ですか？

766
01:10:56,164 --> 01:10:57,688
アウレリウス。

767
01:10:58,645 --> 01:11:00,430
マルクス・アウレリウスみたいな？

768
01:11:00,517 --> 01:11:01,605
ふーむ。

769
01:11:04,347 --> 01:11:05,783
私はジェーンです。

770
01:11:08,525 --> 01:11:10,135
それで、この帽子をかぶった男たちは...

771
01:11:12,224 --> 01:11:13,660
ボンネット。

772
01:11:15,140 --> 01:11:17,795
現代の耳にどう聞こえるかはわかります。

773
01:11:20,319 --> 01:11:22,190
女性もいますよ。

774
01:11:22,278 --> 01:11:23,757
ボンネットをかぶった女性？

775
01:11:23,844 --> 01:11:25,803
私は彼らにそんなことは言いません。

776
01:11:35,029 --> 01:11:36,988
どれくらい奴隷でしたか？

777
01:11:39,991 --> 01:11:43,255
大学を卒業してバーで働きました。

778
01:11:45,039 --> 01:11:47,825
調子に乗って借金を抱えてしまった。

779
01:11:49,566 --> 01:11:51,176
みんなを失ってしまった。

780
01:11:52,960 --> 01:11:55,006
私のディーラーのギャングは私の家族になりました。

781
01:11:56,355 --> 01:12:00,490
私は何年もギャングの間で放り出されました。ラバ。

782
01:12:03,449 --> 01:12:04,624
おもちゃ。

783
01:12:07,410 --> 01:12:08,802
奴隷です。

784
01:12:11,414 --> 01:12:14,025
人が人を利用する。

785
01:12:15,592 --> 01:12:16,767
私はあなたを利用しています。

786
01:12:16,854 --> 01:12:18,116
いいえ。

787
01:12:18,899 --> 01:12:20,901
とにかくこれをやっていただろう。

788
01:12:20,988 --> 01:12:22,120
なぜ？

789
01:12:27,386 --> 01:12:28,779
それはあなたの本能ですか？

790
01:12:30,389 --> 01:12:31,521
コード。

791
01:12:31,956 --> 01:12:33,087
私の一族。

792
01:12:33,174 --> 01:12:35,133
彼らはリーダーによってコントロールされています。コード。

793
01:12:35,220 --> 01:12:37,614
コードに失敗したら破産してしまいます。

794
01:12:37,701 --> 01:12:39,485
そしてリーダーはその匂いを嗅ぐことができます。

795
01:12:39,572 --> 01:12:41,400
コードは何ですか?

796
01:12:41,487 --> 01:12:44,098
それは次のようなものです、

797
01:12:44,185 --> 01:12:47,275
自己保存は忌まわしいことだ。

798
01:12:48,581 --> 01:12:49,147
退廃的。

799
01:12:51,018 --> 01:12:54,239
それはあなたを制限します。他の人々を苦しめます。

800
01:12:56,241 --> 01:12:58,678
自己保存があなたを生かします。

801
01:12:58,765 --> 01:13:00,680
それはあなたを怖がらせます。

802
01:13:01,681 --> 01:13:03,291
利己的です。

803
01:13:04,815 --> 01:13:06,251
家族はいますか？

804
01:13:10,647 --> 01:13:12,300
彼らは私がいないほうが安全です。

805
01:13:14,868 --> 01:13:18,263
私にはあなたがいます、この混乱...

806
01:13:22,267 --> 01:13:25,139
...そして借金。それから私は彼らに会います。

807
01:13:27,054 --> 01:13:28,708
すぐに男性も増えますよ。

808
01:13:28,795 --> 01:13:31,319
銃。どうやってやりますか？

809
01:13:33,496 --> 01:13:36,629
まったくの血まみれの心。

810
01:13:37,630 --> 01:13:39,502
彼らはあなたにマッチします。

811
01:13:39,589 --> 01:13:42,853
いいえ、そんなことはありません。

812
01:14:22,980 --> 01:14:25,156
これは刺激的です。

813
01:15:15,511 --> 01:15:16,599
待って。

814
01:15:40,884 --> 01:15:42,276
アウレリウス。

815
01:16:42,989 --> 01:16:45,122
全部見てください...

816
01:16:50,257 --> 01:16:51,781
うわー。

817
01:17:09,712 --> 01:17:11,278
はい？

818
01:17:11,365 --> 01:17:12,976
母親。

819
01:17:14,281 --> 01:17:16,022
あなたの息子がいます。

820
01:17:17,328 --> 01:17:19,417
彼を返してほしいですか？

821
01:17:22,072 --> 01:17:24,204
感情的な脅迫。

822
01:17:24,291 --> 01:17:26,467
なんて卑劣な策略だろう。

823
01:17:27,686 --> 01:17:29,383
何をいただけますか？

824
01:17:29,470 --> 01:17:33,213
ただ彼を殺すだけですか？それとも一晩中彼を拷問しますか？

825
01:17:34,998 --> 01:17:38,218
ローズさん、いつも期待を裏切らないんですね？

826
01:17:39,916 --> 01:17:42,048
まだ私たちが叫ぶことを期待していますか？

827
01:17:43,267 --> 01:17:47,575
先生、痛みは燃料です。

828
01:17:57,063 --> 01:18:00,937
どうやら、痛みは燃料のようです。

829
01:18:02,852 --> 01:18:04,375
さあ、ブーツを履いてください。

830
01:18:09,946 --> 01:18:12,426
こちらはリンブルフ州のものです。

831
01:18:19,695 --> 01:18:22,393
そしてこれはマルコ用です。

832
01:18:26,658 --> 01:18:28,181
動く！

833
01:18:32,229 --> 01:18:34,405
誰かがヒーローになるようインスピレーションを受けました。

834
01:18:35,406 --> 01:18:37,190
仲間を救おうとした。

835
01:18:38,583 --> 01:18:42,413
ぐるぐる回してみましょう。さあ、クルクル回してください！

836
01:18:47,026 --> 01:18:48,462
隅っこに入ってください。

837
01:19:25,891 --> 01:19:27,763
これが好きですか？

838
01:19:35,988 --> 01:19:39,035
ああ。それはいいですね。

839
01:19:48,044 --> 01:19:50,176
あなたたち...

840
01:19:51,525 --> 01:19:53,614
それだけではありません。

841
01:19:55,268 --> 01:19:59,577
私は奴隷にし、苦しみ、

842
01:19:59,664 --> 01:20:01,274
文句は言わなかった。

843
01:20:03,450 --> 01:20:07,672
ストイシズムにはさまざまな形があります。

844
01:20:08,891 --> 01:20:14,113
あなた、お母さん、あなたのカルトです！

845
01:20:15,332 --> 01:20:18,988
めちゃくちゃ信心深い。

846
01:20:38,442 --> 01:20:40,923
自分を甘やかす

847
01:20:41,010 --> 01:20:44,752
まるで本物の西洋人のように。

848
01:20:44,840 --> 01:20:46,842
外で奴を仕留めろ。

849
01:21:00,812 --> 01:21:01,682
さあ、この野郎。

850
01:21:02,727 --> 01:21:04,598
ここから出て行け、クソ野郎...

851
01:21:04,685 --> 01:21:07,166
クソ無神経なクソ野郎！

852
01:21:12,780 --> 01:21:13,912
クソ野郎に小便しろ。

853
01:21:17,611 --> 01:21:20,136
おい！一体何？

854
01:21:21,528 --> 01:21:24,096
あなたの敬意はどこにありますか？え？

855
01:21:42,593 --> 01:21:43,899
彼を調べてください。

856
01:21:54,474 --> 01:21:55,911
彼は死んでしまった。

857
01:22:17,758 --> 01:22:19,369
飲みましょう。

858
01:22:46,222 --> 01:22:48,528
おお。

859
01:22:48,615 --> 01:22:50,313
何が足りないのか分からないんだよ、君たち。

860
01:23:12,509 --> 01:23:15,425
運が良ければ聞いたことがありますが...

861
01:23:17,427 --> 01:23:23,259
...所持者はボタンを差し出します。

862
01:23:23,346 --> 01:23:28,090
したがって、残りの人生を放棄する

863
01:23:28,177 --> 01:23:30,788
ボンネットの討伐中。

864
01:23:34,444 --> 01:23:36,402
この人はどうやって亡くなったと思いますか？

865
01:23:38,361 --> 01:23:40,189
彼はどのように生きていたと思いますか?

866
01:24:14,049 --> 01:24:16,616
トロフィーが欲しいです。

867
01:24:23,928 --> 01:24:27,410
ええと、女性たちは旅のために制圧されていますか？

868
01:24:29,847 --> 01:24:31,588
製品を無駄にしたくなかったのです。

869
01:24:31,675 --> 01:24:32,893
だから、しませんでした。

870
01:24:41,424 --> 01:24:42,990
針を入手してください。

871
01:24:44,079 --> 01:24:46,994
さあ、やり遂げましょう。

872
01:25:03,054 --> 01:25:04,360
私は彼と一緒に行くことができます。

873
01:25:04,447 --> 01:25:05,665
いいえ。

874
01:25:08,364 --> 01:25:10,496
彼は自分自身を強制することができます。

875
01:26:47,550 --> 01:26:49,856
夢を見ます...

876
01:26:51,771 --> 01:26:55,122
地球が起き上がったことを

877
01:26:55,210 --> 01:26:57,777
そして今日連れて行ってくれました。

878
01:27:00,911 --> 01:27:05,568
そしてここに来ました。母の...

879
01:27:07,831 --> 01:27:10,486
...憧れのアウレリウス。

880
01:27:12,531 --> 01:27:13,358
私のトロフィー。

881
01:32:45,734 --> 01:32:49,041
あなたの欲望も保証も、もはや無駄になってしまいます。

882
01:32:50,521 --> 01:32:53,393
あなたの痛み、そしてあなたが痛みだと思っているものには価値がありません。

883
01:32:54,830 --> 01:32:56,440
あなたは他人の二の次です。

884
01:32:58,311 --> 01:33:02,228
彼らの懸念は、今やあなたの懸念だけになります。

885
01:33:03,708 --> 01:33:05,014
わかりますか？

886
01:33:20,290 --> 01:33:21,508
彼がそうなるとどうやってわかるの...

887
01:33:21,596 --> 01:33:23,162
彼なら分かるだろう。

888
01:33:25,687 --> 01:33:27,427
あなたたち二人には助けが必要です。

889
01:33:27,514 --> 01:33:28,994
わかります。

890
01:33:32,563 --> 01:33:33,869
どこに行くの？

891
01:33:36,654 --> 01:33:38,395
刑務所へ。

892
01:34:45,984 --> 01:34:47,290
アウレリウス！

893
01:34:51,337 --> 01:34:54,514
私たちはあなたにすべての借りがあります。

894
01:34:58,301 --> 01:35:01,130
私たちはあなたにすべての借りがあります。

895
01:35:01,826 --> 01:35:03,219
わかりますか？

896
01:35:03,306 --> 01:35:05,090
分かりますか、アウレリウス？

897
01:35:08,180 --> 01:35:10,095
私たちはあなたにすべてを借りています!

898
01:35:12,924 --> 01:35:14,709
そして私はあなたです。