1
00:00:02,458 --> 00:00:04,628
(MUSIC PLAYING)

2
00:00:39,042 --> 00:00:40,672
(AVES MISERANDAE)

3
00:01:26,333 --> 00:01:27,383
STEVE: Quomodo sentit?

4
00:01:30,417 --> 00:01:31,827
SAM: Velut suus alius.

5
00:01:34,625 --> 00:01:35,785
STEVE: Non est.

6
00:01:38,625 --> 00:01:40,625
(LEVATIO MUSIC PLAYING)

7
00:01:57,000 --> 00:01:58,960
MAIORUM: Ordo criminalis
quae LAF *

8
00:01:59,042 --> 00:02:02,582
Nisl Capitaneus Vasant,
unus ex nostris iunctionibus.

9
00:02:02,667 --> 00:02:04,497
-SAM: LAF?
-Yeah, summus potens es.

10
00:02:04,583 --> 00:02:07,633
Contactus cum Vasant planum venimus
mox exuit.

11
00:02:08,625 --> 00:02:11,745
Non opus est tibi fac
quod LAF minas suas non liberat.

12
00:02:13,833 --> 00:02:16,633
Vasant est planum iam ingressus
Airspace Tunisian.

13
00:02:16,708 --> 00:02:19,288
US non videri
operando ibi.

14
00:02:19,375 --> 00:02:20,375
surrexi.

15
00:02:20,917 --> 00:02:24,537
Vos guys humilem fugis, me depone;
Subvolare, intercipere.

16
00:02:24,625 --> 00:02:25,995
nulla foedera violata sunt.

17
00:02:26,083 --> 00:02:28,503
Primo Locum tenens in Turribus;
nostri intel' centurio ;

18
00:02:28,583 --> 00:02:29,963
erit auxilium in terra.

19
00:02:30,042 --> 00:02:32,582
Et Sam, hoc subtilis est.

20
00:02:33,375 --> 00:02:35,075
Subtilis. Obtinuit.

21
00:02:47,583 --> 00:02:49,253
Sam, torres hic.

22
00:02:49,792 --> 00:02:51,882
Mittens nunc intel ad TESTA.

23
00:02:55,708 --> 00:02:57,828
Ego ero tibi ocreas in terra, domine.

24
00:03:03,625 --> 00:03:06,285
Oculos posui in plano. Quodlibet signum LAF?

25
00:03:06,375 --> 00:03:09,415
TORRES: Nah. Nihil adhuc.
At ego garritum servabo.

26
00:03:09,500 --> 00:03:11,210
(PROPELLERS RAVIGATIO)

27
00:03:19,292 --> 00:03:20,752
Iam planum hijacked.

28
00:03:22,167 --> 00:03:23,957
Oh amet, aliqui vocare debes.

29
00:03:25,583 --> 00:03:26,923
(GALLICE)

30
00:03:41,250 --> 00:03:43,210
(FALCON ANGLICE)
Bene, commutatione ad consilium B.

31
00:03:46,000 --> 00:03:47,710
(UTRUMQUE GRUNDITUS)

32
00:03:47,792 --> 00:03:48,792
GEORGIUS: Heus!

33
00:03:48,875 --> 00:03:49,955
(GALLICE)

34
00:03:52,542 --> 00:03:54,332
-(GRNTING)
-(HOMINIS IN DISTINCTE)

35
00:04:01,958 --> 00:04:03,498
(FALCON ANGLICE) Redwing, pugna.

36
00:04:08,708 --> 00:04:09,918
(PULSATIO)

37
00:04:16,458 --> 00:04:17,458
(GEMUS VASANT)

38
00:04:18,708 --> 00:04:19,708
(BEEPS)

39
00:04:21,166 --> 00:04:22,246
(GRUNTS)

40
00:04:23,125 --> 00:04:24,415
-(GRUNTS)
-(SCREMA)

41
00:04:26,375 --> 00:04:27,705
(OMNES GRUNDITUS)

42
00:04:30,417 --> 00:04:31,497
(SCREMA)

43
00:04:31,583 --> 00:04:32,753
(BULLETS RICCHETING)

44
00:04:39,583 --> 00:04:40,713
(CHIRRING engine)

45
00:04:49,458 --> 00:04:51,128
(BEEPING)

46
00:04:56,042 --> 00:04:58,212
Capitaneus Vasant? Exeamus te hinc.

47
00:04:59,125 --> 00:05:00,495
(GRUNTS)

48
00:05:02,000 --> 00:05:03,920
(UTRUMQUE GRUNDITUS)

49
00:05:11,958 --> 00:05:13,208
(GEORGES YELLS)

50
00:05:14,458 --> 00:05:15,628
(UTRUMQUE GRUNDITUS)

51
00:05:19,000 --> 00:05:20,540
Sam?

52
00:05:33,458 --> 00:05:34,788
(VASANT SCAMULA)

53
00:05:47,042 --> 00:05:48,252
Oh!

54
00:05:48,333 --> 00:05:49,633
(Ridet)

55
00:05:54,458 --> 00:05:56,958
(VASANT SCAMULA)

56
00:05:59,375 --> 00:06:00,745
(GUNSHOTS)

57
00:06:04,542 --> 00:06:06,382
(HOMO CREPITUS)

58
00:06:27,375 --> 00:06:28,455
(GRUNTS)

59
00:06:32,500 --> 00:06:33,830
(HELICOPTER APPROPINQUUS)

60
00:06:33,917 --> 00:06:35,577
(MACHINA gun ARDENTIS)

61
00:06:43,208 --> 00:06:45,288
Redwing, asinum nostrum exi!

62
00:07:10,292 --> 00:07:11,582
(HOMO CREPITUS)

63
00:07:11,667 --> 00:07:12,747
(CREPITUS)

64
00:07:26,708 --> 00:07:27,748
(FALCON GRUNTS)

65
00:07:28,833 --> 00:07:30,503
(VIR GRUNDITUS)

66
00:07:31,292 --> 00:07:32,752
(GRUNTS)

67
00:07:36,000 --> 00:07:38,040
Prohibe! Prope sumus!

68
00:07:38,583 --> 00:07:41,133
Si ad terminum perveniamus;
Non sequitur amet.

69
00:07:41,208 --> 00:07:42,578
(CLICK)

70
00:07:42,667 --> 00:07:44,247
-Quid novi?
-(GRUNTS)

71
00:07:44,333 --> 00:07:45,793
-(GUNSHOTS)
-(GRUNTS)

72
00:07:46,583 --> 00:07:48,383
-(SCREMA)
-(GRUNTS)

73
00:07:48,458 --> 00:07:49,538
(SCREMA) No!

74
00:07:52,333 --> 00:07:53,423
(GRUNTS)

75
00:07:56,500 --> 00:07:57,670
-(BEEPS)
-(CREPITUS)

76
00:08:01,917 --> 00:08:03,127
(BEEPING)

77
00:08:04,000 --> 00:08:06,880
Recte, erecti!
Volaturus es in airspace Libycum.

78
00:08:06,958 --> 00:08:08,828
FALCON: Et Pono
Difficultas est.

79
00:08:08,917 --> 00:08:11,077
Yeah, yeah. Magnam quaestionem. Magnam quaestionem.

80
00:08:18,750 --> 00:08:20,460
FALCON: Quousque accepi?
TORRES: Nonaginta secundis.

81
00:08:20,542 --> 00:08:21,712
(BEEPS)

82
00:08:24,542 --> 00:08:25,632
(HELICOPTER ferebatur)

83
00:08:46,500 --> 00:08:48,830
Aw, cacas. Plures est.

84
00:08:49,500 --> 00:08:50,670
(explosions)

85
00:08:56,375 --> 00:08:57,705
(GRUNTS)

86
00:09:00,125 --> 00:09:01,245
(GRUNTS)

87
00:09:19,792 --> 00:09:21,212
Sam, nos gotta recedunt!

88
00:09:21,292 --> 00:09:24,292
Venimus vocare eum!
Alio modo invenimus Redditus!

89
00:09:26,167 --> 00:09:27,497
(BEEPS)

90
00:09:27,583 --> 00:09:29,083
quern ego.

91
00:09:31,583 --> 00:09:33,043
(GALLICE)

92
00:09:34,542 --> 00:09:35,882
(GRUNTS)

93
00:09:39,375 --> 00:09:40,495
Merde!

94
00:09:41,042 --> 00:09:42,922
(SCREMA)

95
00:09:48,208 --> 00:09:49,748
(INCERTUS)

96
00:09:51,083 --> 00:09:52,333
Whoo!

97
00:09:52,417 --> 00:09:53,667
Yeah!

98
00:10:00,542 --> 00:10:01,712
(INDICTIO DICTIO)

99
00:10:18,667 --> 00:10:20,787
-(SAM ANGLICE) Deo gratias.
-(TORRES SIGHS)

100
00:10:21,500 --> 00:10:23,330
Vos could experiri reuocare that
alteri...

101
00:10:23,417 --> 00:10:24,537
Heus, annon potuisti?

102
00:10:24,625 --> 00:10:25,665
Oh! (CHUCKLES)

103
00:10:26,958 --> 00:10:29,708
Ego erat opus cum Air Force
iam sex menses.

104
00:10:29,792 --> 00:10:32,462
Opis omne tempus tetigerit;
accipit omnia glitchy.

105
00:10:32,542 --> 00:10:34,132
Bene scis, pauperes techs

106
00:10:34,208 --> 00:10:36,378
potest custodire sursum
IP oratio cum a billion reverti

107
00:10:36,458 --> 00:10:39,418
et asininum tuum aegra Stark-gradua tech.
-(UTROQUE CACHINNO)

108
00:10:40,167 --> 00:10:41,917
HOMO: Heus, Vindices.

109
00:10:42,000 --> 00:10:43,000
ARABICA

110
00:10:52,250 --> 00:10:53,460
(ANGLICE) Arabice novit.

111
00:10:53,542 --> 00:10:55,382
Exspecta, iterum dicere potes?
tene in sec.

112
00:10:55,458 --> 00:10:57,788
-All ius. Age porro.
-(UTROQUE CACHINNO)

113
00:10:57,875 --> 00:11:01,535
TORRES: Alioqui LAF hi nautae, homo;

114
00:11:01,625 --> 00:11:04,575
ipsi erant 'tryin' uti
omnia chaos et aliquam pecuniam.

115
00:11:04,667 --> 00:11:06,827
Ac id mi sed nulla.

116
00:11:06,917 --> 00:11:07,957
(BEEPS)

117
00:11:08,042 --> 00:11:09,672
Oh, bam! Ius ibi!

118
00:11:09,750 --> 00:11:12,040
Hos guys vides?
guys sunt Redditus solliciti de.

119
00:11:12,125 --> 00:11:14,955
Offensionis Ego onto
suis manifestos in tabellis nuntius.

120
00:11:15,042 --> 00:11:16,422
Vexillum Smashers nuncupatur.

121
00:11:16,500 --> 00:11:19,080
Estne res nova?
Mali guys sibi mala nomina dant.

122
00:11:19,167 --> 00:11:21,127
Multo peius est quam ista nomina.

123
00:11:21,667 --> 00:11:26,167
Sed plerumque putant
mundus melior fuit in The Blip.

124
00:11:27,208 --> 00:11:28,748
Mihi crede, non erat.

125
00:11:28,833 --> 00:11:32,423
Crede mihi. Omne tempus quod
convalescat in unum,

126
00:11:32,500 --> 00:11:33,790
deterioratur alteri.

127
00:11:33,875 --> 00:11:38,495
Yeah. Per se, isti volunt
mundus quod est sine finibus unitum.

128
00:11:38,583 --> 00:11:40,753
Videres So
quare multi in illud.

129
00:11:41,750 --> 00:11:43,960
Yeah, sed oculum habe.

130
00:11:44,625 --> 00:11:46,745
Si quid grave fuerit, fac ut sciam.

131
00:11:46,833 --> 00:11:48,133
Non dubito. Faciam, uh...

132
00:11:48,208 --> 00:11:51,208
Ego online garritum indagam,
vide quid dicunt. Yeah.

133
00:11:51,292 --> 00:11:52,712
Rogo te, etsi;

134
00:11:52,792 --> 00:11:56,542
'Faciam online illic' iustus fuit
multum effercio de Steve, in actu.

135
00:11:56,625 --> 00:11:58,875
Um, delirus, delirus, conjuratio, theoria.

136
00:11:58,958 --> 00:12:00,248
Ita, aliqui...

137
00:12:00,333 --> 00:12:05,083
Aliqui putant
quod est in basi secreto lunae

138
00:12:05,167 --> 00:12:06,827
despicientes super nos.

139
00:12:06,917 --> 00:12:08,627
Yeah. Age, mehercules tibi;

140
00:12:08,708 --> 00:12:10,828
illi,
non habes ut serio.

141
00:12:10,917 --> 00:12:13,577
Sed non ut...
(IMITAT SANO)

142
00:12:13,667 --> 00:12:15,577
eum ad lunam volare?

143
00:12:15,667 --> 00:12:17,247
-Nah.
-Oh...

144
00:12:18,000 --> 00:12:19,250
Habebat sisto.

145
00:12:19,958 --> 00:12:21,668
Oh, oh, habeo te, homo.

146
00:12:21,750 --> 00:12:24,380
-Gratias. Iterum te redibo.
-All ius.

147
00:12:28,375 --> 00:12:30,535
-So, ubi abis?
-Washington.

148
00:12:31,417 --> 00:12:32,787
Quid tu doin' ibi?

149
00:12:34,208 --> 00:12:35,668
Lunam gravem.

150
00:12:37,208 --> 00:12:38,328
Oh!

151
00:12:41,917 --> 00:12:44,287
SAM: Steve repraesentatum
optimum in omnibus.

152
00:12:45,250 --> 00:12:48,500
Fortis, justi, spei.

153
00:12:50,542 --> 00:12:52,712
Et valuit ponendi stoice.

154
00:12:52,792 --> 00:12:53,922
(OMNES CACHINNO)

155
00:12:55,250 --> 00:12:57,170
Mundus in aeternum mutatus est.

156
00:12:57,250 --> 00:12:58,250
(CAMERA foriculae clicking)

157
00:13:00,083 --> 00:13:01,673
Paucis abhinc mensibus,

158
00:13:01,750 --> 00:13:05,420
billions de populo
post quinquennium refulsit,

159
00:13:06,500 --> 00:13:08,290
mittens orbem turbatum.

160
00:13:10,667 --> 00:13:12,997
Novis heroibus opus est.

161
00:13:15,750 --> 00:13:18,040
Commodi temporibus nobis sunt in.

162
00:13:19,667 --> 00:13:20,997
Symbola...

163
00:13:23,042 --> 00:13:26,132
nihil sine mulieribus ac viris
qui eis significant.

164
00:13:26,917 --> 00:13:28,747
Et hoc.

165
00:13:30,042 --> 00:13:31,462
(CAMERA foriculae clicking)

166
00:13:34,875 --> 00:13:37,455
Nescio si suus 'semper fuit
maius symbolum.

167
00:13:38,250 --> 00:13:40,460
Sed plus est de homine
qui suffulsit illud;

168
00:13:41,250 --> 00:13:42,380
et profectus est.

169
00:13:44,167 --> 00:13:48,627
Ita hodie legatum Steve honoramus.
Sed etiam futura spectamus.

170
00:13:52,792 --> 00:13:54,462
Gratias igitur tibi, capitaneus Americae.

171
00:13:58,167 --> 00:13:59,747
Sed hoc ad te pertinet.

172
00:14:01,208 --> 00:14:02,828
(PLAUSUS)

173
00:14:21,000 --> 00:14:23,630
HOMO: Gratias iterum veniens
scutum, Sam.

174
00:14:23,708 --> 00:14:25,038
Ius erat sententiae.

175
00:14:29,792 --> 00:14:30,792
Ambulare?

176
00:14:32,667 --> 00:14:34,287
SAM: Yeah, domi fui.

177
00:14:34,875 --> 00:14:36,995
Soror mea et nepotes mei, vir.

178
00:14:37,083 --> 00:14:40,633
Cum intermisi, infantes erant.
Revertor et homunculi homines sunt.

179
00:14:40,708 --> 00:14:42,078
-Est insanus, scis?
-Yeah.

180
00:14:42,208 --> 00:14:44,418
Bene efferas em foras
ad D.C. dent.

181
00:14:44,500 --> 00:14:45,710
Docebo quomodo volare.

182
00:14:46,375 --> 00:14:48,495
- Scis, inquam, viam rectam.
-(SAM chuckles)

183
00:14:48,583 --> 00:14:51,083
RHODES: Sunt quod nullus est
amet carryin 'scutum'.

184
00:14:51,167 --> 00:14:53,417
SAM: Heus, nos
pro LXX annis sine aliorum

185
00:14:53,500 --> 00:14:55,040
carryin 'cum Steve fuit in glacie.

186
00:14:55,167 --> 00:14:56,537
Ita nos omnes recte puto.

187
00:14:56,625 --> 00:14:58,535
RHODES: Hoc alio tempore fuit, Sam.

188
00:15:00,292 --> 00:15:01,882
Video te amet me rogas.

189
00:15:05,792 --> 00:15:07,502
Cur togam non arripuisti?

190
00:15:10,292 --> 00:15:12,462
Cum Steve mihi de scuto primus indicavit,

191
00:15:13,542 --> 00:15:15,462
prima verba dixi;

192
00:15:16,375 --> 00:15:18,625
"Non sentit sicut hoc pertinet
alteri."

193
00:15:18,708 --> 00:15:19,878
Hmm.

194
00:15:21,500 --> 00:15:23,130
Quod alius Stephanus.

195
00:15:25,958 --> 00:15:27,708
RHODES: Mundi locus nunc insanus est.

196
00:15:29,375 --> 00:15:30,495
Homines sunt...

197
00:15:32,917 --> 00:15:34,207
Bene, nullius stabulum.

198
00:15:36,583 --> 00:15:38,673
Socii nunc hostes sunt.

199
00:15:38,750 --> 00:15:41,580
Societates omnes discerptae sunt.

200
00:15:43,708 --> 00:15:44,918
Mundus fractus est.

201
00:15:46,083 --> 00:15:48,583
Omnes iustus vultus suus
ad aliquem reficere.

202
00:15:49,167 --> 00:15:50,207
SAM: Si.

203
00:16:00,125 --> 00:16:01,415
Novus dies est, frater.

204
00:16:06,125 --> 00:16:07,125
tactus ero.

205
00:16:26,125 --> 00:16:28,285
(RIS.) Gratias tibi dico.

206
00:16:29,375 --> 00:16:32,075
-Oh... Bene factum est.
-Femina: Ave.

207
00:16:32,958 --> 00:16:34,418
Hora media ante ciemus?

208
00:16:35,250 --> 00:16:37,750
Non possum, guys.
Ego crastina sessione currere.

209
00:16:37,833 --> 00:16:39,003
Itane?
-Vos...

210
00:16:39,083 --> 00:16:40,173
Ooh! (CHUCKLES)

211
00:16:56,500 --> 00:16:57,750
(GRUNTS)

212
00:17:00,083 --> 00:17:01,253
(SCREMA)

213
00:17:02,708 --> 00:17:04,168
(GRUNTS)

214
00:17:04,250 --> 00:17:05,250
(LOQUENS RUSSIAN)

215
00:17:06,000 --> 00:17:07,080
(GUNS INCENDIO)

216
00:17:10,458 --> 00:17:11,458
(GEANS)

217
00:17:11,541 --> 00:17:13,001
(GRUNTS)

218
00:17:28,833 --> 00:17:29,963
AVE HYDRA.

219
00:17:30,042 --> 00:17:31,502
(SUPERANTIA)

220
00:17:35,083 --> 00:17:36,213
(GRAVATIO GRAVIS)

221
00:17:41,958 --> 00:17:42,958
VIR: Shit.

222
00:17:44,500 --> 00:17:45,710
(TREPIRATIO)

223
00:17:53,792 --> 00:17:54,962
HOMO: Quaeso.

224
00:17:55,042 --> 00:17:56,212
(Anhelatio)

225
00:17:57,250 --> 00:17:59,080
(STUTTERS) Nihil vidi.

226
00:18:00,083 --> 00:18:01,713
Nihil vidi.

227
00:18:02,542 --> 00:18:03,882
Nihil vidi.

228
00:18:05,417 --> 00:18:06,417
(GUNSHOT)

229
00:18:07,292 --> 00:18:08,792
(SPIRATIO)

230
00:18:13,083 --> 00:18:15,793
DR. RAYNOR: Ita Barnesius Mr.
Adhuc autem sequuntur somnia?

231
00:18:20,083 --> 00:18:21,673
James rogavi te.

232
00:18:21,750 --> 00:18:23,290
Adhuc somnia habent?

233
00:18:26,333 --> 00:18:27,333
Nec.

234
00:18:28,167 --> 00:18:31,247
Iam hoc satis diu sumus facere
quod possum dicere cum mentiris.

235
00:18:31,333 --> 00:18:33,293
Bene, parum hodie videris.

236
00:18:34,208 --> 00:18:35,708
Nonne aliquid nuper factum est?

237
00:18:38,750 --> 00:18:39,750
Nec.

238
00:18:40,667 --> 00:18:41,957
Tu nunc togatus es.

239
00:18:42,500 --> 00:18:47,330
Cum historia tua, imperium
Sciendum quod non amet ...

240
00:18:52,583 --> 00:18:54,833
Conditio est veniae tuae.

241
00:18:55,458 --> 00:18:57,998
Sic, dic mihi
recentissimus tuus exterreri solebat.

242
00:18:59,542 --> 00:19:00,882
somnum non habere.

243
00:19:02,667 --> 00:19:05,917
(Aspirat penitus)

244
00:19:06,708 --> 00:19:08,288
BUCKY: Oh, age. Itane?

245
00:19:08,375 --> 00:19:10,125
Non amet ullamcorper rem?

246
00:19:10,208 --> 00:19:11,918
Quare? Passivum est infestus.

247
00:19:12,667 --> 00:19:13,877
Non loqueris. scribo.

248
00:19:13,958 --> 00:19:16,288
(SIGHS) Bene. Purus.

249
00:19:17,708 --> 00:19:20,378
Transivi nomen off
hesterno die indicem mearum emendarum.

250
00:19:21,083 --> 00:19:24,043
Nolite ergo solliciti esse. Ego omnibus tribus tuis praeceptis usus sum.

251
00:19:24,708 --> 00:19:26,458
Senator Atwood.

252
00:19:27,708 --> 00:19:29,958
Hydra impignoratur annis.

253
00:19:31,292 --> 00:19:33,712
Adiuvisti eam in tempore
cum essem hiemalis miles.

254
00:19:36,375 --> 00:19:37,415
(BEEPS)

255
00:19:38,500 --> 00:19:39,920
BUCKY: Et postquam HYDRA dimissa est;

256
00:19:40,000 --> 00:19:42,750
et adhuc abusu
potestatem ei dedi.

257
00:19:43,750 --> 00:19:45,000
ATWOOD: Fac hoc abito.

258
00:19:46,000 --> 00:19:51,540
Si Congressista Lockhart usque loqui vult,
obmutescere faciatis ei in bonum.

259
00:19:51,625 --> 00:19:55,955
Ita impera numero unum;
non potes facere quicquam illicitum.

260
00:19:57,542 --> 00:19:59,082
(INCIPIT ENGIN)

261
00:19:59,167 --> 00:20:00,787
Quid infernum?

262
00:20:00,875 --> 00:20:02,375
(TYRES SCRESCH)

263
00:20:02,458 --> 00:20:05,498
BUCKY: Omnes egi dare aliquid intel
ut eam argueret.

264
00:20:05,583 --> 00:20:07,293
Nec in aliud fui.

265
00:20:08,292 --> 00:20:09,422
(TYRES SCREECHING)

266
00:20:11,667 --> 00:20:12,827
(SOBS)

267
00:20:12,917 --> 00:20:14,377
Numeri duo impera?

268
00:20:15,333 --> 00:20:17,083
Quid erat numerus binarius regulae?

269
00:20:17,167 --> 00:20:18,577
Nemo laeditur. Praesent quis magna est.

270
00:20:18,667 --> 00:20:20,287
Cur ergo non unum numero reget?

271
00:20:22,000 --> 00:20:23,130
Aliquis non nocuerunt.

272
00:20:23,208 --> 00:20:24,668
Age!

273
00:20:25,417 --> 00:20:26,417
BUCKY: Memento mei?

274
00:20:28,000 --> 00:20:29,000
spondeo.

275
00:20:29,958 --> 00:20:31,328
(GRNTING)

276
00:20:32,250 --> 00:20:34,210
DR. RAYNOR: Et quid de
numero tres imperare?

277
00:20:35,792 --> 00:20:39,962
Totum punctum emendandi
est numerus ternarium impleat regulam.

278
00:20:40,042 --> 00:20:41,462
Scis, Cynicus es, Doc.

279
00:20:42,958 --> 00:20:45,418
Nempe ego ternarium numerum explevi regula.

280
00:20:45,500 --> 00:20:47,250
Hiems iam non sum miles.

281
00:20:47,333 --> 00:20:48,583
Ego sum Iacobus Bucky Barnes...

282
00:20:48,667 --> 00:20:51,537
Et nisus es pars mea
emendare.

283
00:20:52,333 --> 00:20:53,923
(SIRENS APPROPINQUATIO)

284
00:20:54,000 --> 00:20:55,500
(SPIRATIO)

285
00:20:55,583 --> 00:21:01,463
DR. RAYNOR: Ita recte fecistis;
sed cum somniis nihil adiuvabat.

286
00:21:01,542 --> 00:21:03,632
Bene, sicut dixi, nullum habui.

287
00:21:06,000 --> 00:21:07,000
Vide...

288
00:21:08,125 --> 00:21:11,075
uno die, tu amet aperire

289
00:21:11,167 --> 00:21:15,457
et quod aliqui intelligunt
vere volo ut adiuvet te

290
00:21:15,542 --> 00:21:17,252
et hoc posse confidi.

291
00:21:17,333 --> 00:21:18,923
fido populo.

292
00:21:19,500 --> 00:21:20,580
Yeah? Da telephonum mihi.

293
00:21:24,292 --> 00:21:25,292
(GEMITUS BUCKY)

294
00:21:28,417 --> 00:21:29,497
(DIGITAL BEEPING)

295
00:21:29,583 --> 00:21:31,503
Numeros telephonicos decem non habes
in hanc rem.

296
00:21:31,583 --> 00:21:32,753
(BEEPING continues)

297
00:21:32,833 --> 00:21:37,043
O ac fuisti
neglectis codicibus Sam.

298
00:21:37,625 --> 00:21:38,665
(SMACKS LIPS)

299
00:21:38,750 --> 00:21:40,710
En Redditus est alere amicitias.

300
00:21:40,792 --> 00:21:43,672
Ego solus homo
tota septimana vocasti.

301
00:21:43,750 --> 00:21:45,080
Quod tam triste est.
-(THUDS)

302
00:21:46,667 --> 00:21:48,037
Tu solus es.

303
00:21:48,125 --> 00:21:49,875
Centum annos natus es.

304
00:21:49,958 --> 00:21:52,168
Nullas historia, nulla familia.

305
00:21:52,250 --> 00:21:53,540
Me doc es verberatis?

306
00:21:54,083 --> 00:21:56,133
Quia ut '
vere unprofessional, scis?

307
00:21:56,208 --> 00:21:58,668
Quando hoc incipit?
Clamantes ad clientes tuos?

308
00:21:58,750 --> 00:22:00,630
In ullamcorper. Ut id magna. (GEMIA)

309
00:22:01,917 --> 00:22:04,127
Recte, da mihi intermissum.
Im 'trying, bene?

310
00:22:04,208 --> 00:22:05,208
Hoc non est...

311
00:22:05,875 --> 00:22:07,955
Hoc novum est mihi.

312
00:22:08,042 --> 00:22:10,672
Non habere momentum
quid agere scis?

313
00:22:10,750 --> 00:22:11,960
Paululum...

314
00:22:13,792 --> 00:22:15,962
tranquillitas in Wakanda.

315
00:22:17,500 --> 00:22:22,040
Et aliud quam ego iustus abiit
ab uno ad alium pugna per XC annos.

316
00:22:26,333 --> 00:22:29,253
Sic iam pugnare destiti;

317
00:22:29,958 --> 00:22:31,668
quid vis?

318
00:22:36,833 --> 00:22:38,133
Pacem.

319
00:22:38,208 --> 00:22:40,208
Quod omnino bullshit.

320
00:22:40,292 --> 00:22:41,832
Horrendum es horrendum.

321
00:22:41,917 --> 00:22:43,827
Egregius miles fui;

322
00:22:43,917 --> 00:22:47,577
ideo vidi multa cadavera;
et scio quomodo claudat te.

323
00:22:48,792 --> 00:22:50,382
et si solus es;

324
00:22:51,375 --> 00:22:53,995
id est quietissimum, inferni maxime personale.

325
00:22:55,458 --> 00:22:57,668
Et, Iacobe, effugere difficillimum est.

326
00:23:01,667 --> 00:23:03,877
Ecce scio quod
per multum fuistis;

327
00:23:04,667 --> 00:23:06,707
sed nunc animum tenes;

328
00:23:07,833 --> 00:23:09,713
ignoscitur.

329
00:23:09,792 --> 00:23:11,962
Haec dico bona sunt.

330
00:23:16,125 --> 00:23:17,205
Liber es.

331
00:23:20,542 --> 00:23:21,672
Quid facere?

332
00:23:25,958 --> 00:23:27,128
(Cars HONKING)

333
00:23:28,625 --> 00:23:30,495
Heus, heus, heus! heus!

334
00:23:31,333 --> 00:23:33,043
Quid? Quid?

335
00:23:33,833 --> 00:23:36,173
Medium tuum non potest esse plenum.
Cur nos iusti participes non sumus?

336
00:23:36,250 --> 00:23:38,830
YORI: Quid?
Unicum: Corpus mihi non Redditus, Yori.

337
00:23:38,917 --> 00:23:40,497
YORI: Est Dominus Nakajima.
Unicum: Bene.

338
00:23:40,583 --> 00:23:42,133
-Mr. Nakajima!
-Okay. Mr. Nakajima.

339
00:23:42,208 --> 00:23:45,788
heus! heus! Yori, quid goin' est?
Cogitavi nos es prandium questus.

340
00:23:45,875 --> 00:23:48,125
Unicum suum purgamentum mittit in nugas meas.

341
00:23:48,208 --> 00:23:49,208
Est quisquiliae.

342
00:23:49,292 --> 00:23:51,382
-Et tempus venit ut me sapere...
-Whoa!

343
00:23:51,458 --> 00:23:53,288
-Est solum purgamentum.
-Pendit in.

344
00:23:53,375 --> 00:23:54,995
Heus, homo. Im unique.

345
00:23:55,083 --> 00:23:57,713
Est Monique, sed suus 'got
a "U" in ibi pro singularitate.

346
00:23:57,792 --> 00:23:59,212
-Hoc absurdum.
- Bene, me paenitet.

347
00:23:59,292 --> 00:24:01,632
Yori non potes custodire
pugnantes cum proximis tuis.

348
00:24:01,708 --> 00:24:03,538
Age, cibum sumamus.
-Minime, abi.

349
00:24:03,625 --> 00:24:05,785
Sed Izzy.
Semper ad Izzy die Mercurii.

350
00:24:05,875 --> 00:24:08,035
-I'm in mente hodie.
-Heus quid si emero?

351
00:24:09,875 --> 00:24:12,205
YORI: Bene, sed nihil loquitur.

352
00:24:12,292 --> 00:24:13,712
(SONITUS TONIT)

353
00:24:13,792 --> 00:24:14,792
Vide.

354
00:24:16,167 --> 00:24:18,787
Nemo eam hebdomadam praeteritam 90 fecit.

355
00:24:19,583 --> 00:24:21,293
Iuvenis igitur. Tam dedecus.

356
00:24:21,875 --> 00:24:25,245
Vos guys solitum non iussistis, huh?
Sententia paulo adventurous?

357
00:24:27,333 --> 00:24:28,923
Petas e.

358
00:24:30,542 --> 00:24:31,542
Mm-mmm...

359
00:24:32,917 --> 00:24:34,997
Te ducere vellet in diem.

360
00:24:35,083 --> 00:24:38,423
Forsitan bingo vel nox pinochle?

361
00:24:38,500 --> 00:24:39,500
Pinochle. Yeah.

362
00:24:39,583 --> 00:24:42,383
-I'm vere paenitet de eo.
-Quare doles?

363
00:24:42,458 --> 00:24:44,878
-Im ludo.
-Wow.

364
00:24:44,958 --> 00:24:47,668
-Cras nox ergo?
-Cras noctis magna est. (CHUCKLES)

365
00:24:47,750 --> 00:24:49,290
Justo maybe non pinochle.

366
00:24:49,375 --> 00:24:51,035
Pinochle quid mali?
-Yeah.

367
00:24:51,125 --> 00:24:52,245
trabea habeo;

368
00:24:52,333 --> 00:24:55,173
sed si huc redire habes,
Fieri circiter 10:00.

369
00:24:58,917 --> 00:25:00,377
Credere non possum te id fecisse.

370
00:25:00,458 --> 00:25:01,828
Choro praesent his ea.

371
00:25:01,917 --> 00:25:06,207
Non potes ... Redditus est fovere
et non saltavi cum 1943...

372
00:25:06,292 --> 00:25:07,292
ut sentit.

373
00:25:13,000 --> 00:25:14,000
Quid mali?

374
00:25:17,083 --> 00:25:18,083
(DIMONIUM)

375
00:25:27,208 --> 00:25:28,208
ANGLICE) Um...

376
00:25:29,583 --> 00:25:32,503
Habuit officium cum societate consultandi.

377
00:25:33,125 --> 00:25:34,125
Et, uh,

378
00:25:34,792 --> 00:25:38,672
foris laborabat et interficitur.

379
00:25:39,500 --> 00:25:43,330
Vigilum dixit
"Iniuria, iniuria temporis," sed...

380
00:25:44,583 --> 00:25:47,333
Numquam scire
id quod vere accidit.

381
00:25:49,958 --> 00:25:51,578
Minim esse senserit te eam.

382
00:25:52,625 --> 00:25:53,625
Hic in.

383
00:26:33,583 --> 00:26:34,713
Hoc quoque mamma?

384
00:26:34,792 --> 00:26:35,962
SARAH: Yeah, omnes infantes.

385
00:26:36,042 --> 00:26:37,922
Et accipimus quod unus
ad pulmenti coquinam.

386
00:26:38,000 --> 00:26:39,710
Pone igitur unum istic.

387
00:26:40,833 --> 00:26:43,383
Hyacinthus pro snapper;
orange pro whitefish.

388
00:26:44,792 --> 00:26:45,962
PUER: Avunculus Sam!

389
00:26:46,667 --> 00:26:47,667
Quid istuc negoti est?

390
00:26:48,208 --> 00:26:49,208
Sarah: Iustum!

391
00:26:50,167 --> 00:26:52,577
Sam avunculus, mane redis.

392
00:26:54,250 --> 00:26:57,000
What's goin' on?
Mom ausu vultus in faciem tuam adfers.

393
00:26:57,083 --> 00:27:00,423
Ut agnus experiri legere me
cum me noveris me esse qui te legit?

394
00:27:02,958 --> 00:27:04,128
Redditus admiramini.

395
00:27:04,958 --> 00:27:07,878
Infantem contineri
per meatum taenia et orationes.

396
00:27:08,375 --> 00:27:11,205
Bene erit. Is iustus postulo ut supernatet
satis longum est me vendere.

397
00:27:11,292 --> 00:27:13,882
Cogitavi nos de agnus dei
si venderemus.

398
00:27:13,958 --> 00:27:14,998
SARAH: Nos fecimus.

399
00:27:15,083 --> 00:27:17,633
Et tunc fuistis pugnatum
Doctor Tractus Cape vel quicquid

400
00:27:17,708 --> 00:27:20,078
dum essem holdin 'it simul
quinque annos.

401
00:27:20,167 --> 00:27:21,997
Nunc ut ipsum ante
eat ad perpendiculum;

402
00:27:22,083 --> 00:27:23,083
huius rei Redditus est ire.

403
00:27:23,167 --> 00:27:25,207
Nos in hanc rem crevimus.

404
00:27:25,833 --> 00:27:28,213
Hoc non solum datum et Dad's
nomen eius Sara.

405
00:27:28,292 --> 00:27:29,962
Haec res est pars familiae nostrae.

406
00:27:30,042 --> 00:27:31,672
Nosti condicionem sumus in.

407
00:27:31,750 --> 00:27:34,880
Hoc est quod ego malo
ne moreris ante omnes.

408
00:27:34,958 --> 00:27:36,628
Quid si vendere non habemus?

409
00:27:36,708 --> 00:27:38,038
Possumne tecum loqui?

410
00:27:38,125 --> 00:27:41,125
- MAN: Quid bonum, Big Sam?
-Oh! Quid istuc est, homo?

411
00:27:41,208 --> 00:27:44,038
-Im 'conatur vivere sicut tu.
- HOMO: Scis. (CHUCKLES)

412
00:27:44,125 --> 00:27:45,745
-Off ut salvet mundum iterum?
-Nah.

413
00:27:45,833 --> 00:27:47,833
Age, Carlos.
Circum me hic plus quam tu.

414
00:27:47,917 --> 00:27:49,077
Ego semper reppin' NOLA.

415
00:27:49,167 --> 00:27:51,327
HOMO: Cum amet me
pennas sume, viri?

416
00:27:51,417 --> 00:27:54,167
SAM: Cum primum do tergum soror mea
quod $ C mutuatus es.

417
00:27:54,250 --> 00:27:57,210
HOMO: Frigus est. Nunc, da mihi calidum $50.
SAM: Si. $50 Te mutuum reddam.

418
00:28:05,167 --> 00:28:07,327
-Sam, navis gotta ire.
-SAM: Exspecta.

419
00:28:07,417 --> 00:28:08,707
Imo perficiam.

420
00:28:08,792 --> 00:28:11,212
Im 'doin' omnia possum
ut huic negotio natat.

421
00:28:11,292 --> 00:28:13,382
Et cotidie facio $5;
et expendendo $X.

422
00:28:13,458 --> 00:28:16,418
- Cur non me adiuvas?
-No, non incipere.

423
00:28:16,500 --> 00:28:18,080
Multum fecimus antequam Pater mortuus est.

424
00:28:18,167 --> 00:28:20,327
Es ibi. Haec ego res iter meum.

425
00:28:20,417 --> 00:28:23,667
Recte. Sed tu implexa domus
in hunc cum mutuis illis tuleris.

426
00:28:24,708 --> 00:28:25,828
(GEANS)

427
00:28:26,917 --> 00:28:28,247
Oblitus es quam difficile ferire.

428
00:28:28,875 --> 00:28:29,875
Sara!

429
00:28:31,458 --> 00:28:33,828
Vide, et noli me iterum ferire.

430
00:28:36,000 --> 00:28:37,540
Quid si pecuniam reficere?

431
00:28:37,625 --> 00:28:40,705
facere nice quod sic potes carta
cum non exerces aquas?

432
00:28:40,792 --> 00:28:43,832
Scis quam difficile sit mihi
conponere cum re?

433
00:28:44,458 --> 00:28:45,998
Cur hoc fodere vis?

434
00:28:47,000 --> 00:28:49,580
Non possumus accipere mutui
et confirmet omnia.

435
00:28:49,667 --> 00:28:51,127
Menstruam detrahet eam.

436
00:28:52,250 --> 00:28:54,330
-Quid?
Putasne me experiri ripas non esse?

437
00:28:54,417 --> 00:28:56,377
In toto sunt magnae res.

438
00:28:56,458 --> 00:28:57,998
Yeah. Nunc at mi enim.

439
00:28:59,125 --> 00:29:00,245
Noli, Sam.

440
00:29:00,333 --> 00:29:02,133
-I just got hoc bonum.
-All ius.

441
00:29:02,208 --> 00:29:05,418
-Fortasse tempus est nos proficiscendi.
-Aut modo, modo me adiuva.

442
00:29:06,000 --> 00:29:07,130
Statuam constituam.

443
00:29:08,542 --> 00:29:11,542
Ecce ego non dimittam te.
Hoc stercore circum vertere possumus.

444
00:29:11,625 --> 00:29:12,625
Crede mihi.

445
00:29:16,000 --> 00:29:17,080
Ad opem?

446
00:29:17,667 --> 00:29:18,747
Semper.

447
00:29:19,292 --> 00:29:21,382
Iam cenam aliquam faciamus. Esurio.

448
00:29:37,667 --> 00:29:38,877
(SIREN ululat)

449
00:29:45,042 --> 00:29:46,332
(Ostium aperit)

450
00:29:48,375 --> 00:29:49,825
(Ostium claudit)

451
00:29:49,917 --> 00:29:51,997
MULIER: Bene,
si non adoratissime

452
00:29:52,083 --> 00:29:54,383
vetus res
cuiusquam umquam feci.

453
00:30:00,917 --> 00:30:02,667
Capto sellam, paucis faxo.

454
00:30:02,750 --> 00:30:03,830
BUCKY: Bene.

455
00:30:07,250 --> 00:30:10,250
Ita, quantum datas habes
medium pisces in mare recesserunt?

456
00:30:11,125 --> 00:30:12,325
BUCKY: Non vere.

457
00:30:13,125 --> 00:30:14,125
Ego, um.

458
00:30:15,000 --> 00:30:16,830
temptavit totum dating est.

459
00:30:16,917 --> 00:30:19,077
Satis insanus est.

460
00:30:20,542 --> 00:30:21,752
Multum infandum imaginibus.

461
00:30:21,833 --> 00:30:23,213
Quale fatum?

462
00:30:24,458 --> 00:30:26,418
Dico, tigris imagines?

463
00:30:27,042 --> 00:30:29,672
Medium tempus non sciunt
quid quaero. Est...

464
00:30:30,333 --> 00:30:31,333
Praesent sit amet elit.

465
00:30:32,792 --> 00:30:34,632
(CHUCKLES) Pater meus ut sonas.

466
00:30:34,708 --> 00:30:35,748
Mmm...

467
00:30:36,833 --> 00:30:38,133
Exspecta, quot annorum es?

468
00:30:38,208 --> 00:30:39,748
Centum sex.

469
00:30:40,958 --> 00:30:43,828
(Rident)

470
00:30:45,208 --> 00:30:46,578
Quid cum caestus?

471
00:30:47,375 --> 00:30:48,455
BUCCY: I, um...

472
00:30:49,000 --> 00:30:50,330
habere, uh...

473
00:30:51,750 --> 00:30:53,000
Pauper circulatio.

474
00:30:53,083 --> 00:30:54,213
MULIER: Hmm...

475
00:30:56,417 --> 00:30:58,167
-Lusum ludere.
-Yeah.

476
00:30:58,250 --> 00:31:00,460
-Vos sicut ludos?
-Amor em.

477
00:31:01,708 --> 00:31:03,628
Custodimus aliquos ludos circum
ad odiosis redolentque thymo fragrantia.

478
00:31:03,708 --> 00:31:05,288
Ibo capto duos cerevisias.

479
00:31:18,542 --> 00:31:19,542
Quid agitis?

480
00:31:19,625 --> 00:31:21,205
Lego animum tuum.

481
00:31:22,333 --> 00:31:23,333
Ne quaeso.

482
00:31:24,500 --> 00:31:26,040
B-8, potator.

483
00:31:26,125 --> 00:31:28,415
-Uh, hit!
-(CHUCKLES)

484
00:31:29,583 --> 00:31:32,003
-bibe! Age, bibe.
-(BUCKY GEMITS)

485
00:31:32,083 --> 00:31:33,173
Omnes jus. Purus.

486
00:31:34,292 --> 00:31:36,382
Wow, vere potes bibere.

487
00:31:36,458 --> 00:31:38,288
(INHALES) Yeah, bene...

488
00:31:38,375 --> 00:31:39,955
Habesne siblings?

489
00:31:40,042 --> 00:31:41,632
Sororem habeo. F-4.

490
00:31:41,708 --> 00:31:42,998
Miss. Bibere.

491
00:31:44,000 --> 00:31:45,420
Propinquus es cum parentibus tuis?

492
00:31:46,250 --> 00:31:47,960
(SIGIUM) Fui.

493
00:31:48,042 --> 00:31:49,082
Transierunt.

494
00:31:49,167 --> 00:31:51,627
(CLICK LINGUA) Um, D-5.

495
00:31:51,708 --> 00:31:53,248
Oh paenitet me.

496
00:31:53,333 --> 00:31:55,173
Um, miss.

497
00:31:56,958 --> 00:31:59,668
Puto suus 'vere dulcis
demorabatur cum Yori.

498
00:32:00,958 --> 00:32:03,538
Durum est ei filius mortuus est.

499
00:32:05,000 --> 00:32:07,920
Puto nescire quomodo acciderit
pars illi durissima est.

500
00:32:09,167 --> 00:32:10,957
Mmm, vere viator eum.

501
00:32:13,667 --> 00:32:16,377
Tu scis quomodo vocas guy
cuius uxor vidua mortua est?

502
00:32:16,458 --> 00:32:19,128
Aut si moriuntur parentes, pupillus es.

503
00:32:20,167 --> 00:32:24,787
Tu scis, nihil est verbum
pro cuius aliquis haedos morietur.

504
00:32:25,375 --> 00:32:27,415
Quia est pessimus rem
quod evenire posset.

505
00:32:27,500 --> 00:32:28,790
Yeah, ignosce.

506
00:32:28,875 --> 00:32:30,325
Tu bonus?

507
00:32:39,792 --> 00:32:40,962
(Pone)

508
00:32:41,042 --> 00:32:42,172
(Ostium aperit)

509
00:32:42,750 --> 00:32:45,170
Heus, quid hic agis?

510
00:32:47,333 --> 00:32:48,463
Quomodo fuit date?

511
00:32:56,875 --> 00:32:58,285
Bonum erat.

512
00:33:03,250 --> 00:33:04,830
Oblitus sum tibi debui ad prandium.

513
00:33:25,042 --> 00:33:26,132
(AVES MISERANDAE)

514
00:33:30,583 --> 00:33:31,923
SAM: Ibi imus.

515
00:33:32,000 --> 00:33:34,420
Adepto laminas movens.
Proin in aliquam erat. Age porro.

516
00:33:34,500 --> 00:33:36,000
SARAH: O perfecte instruxit.

517
00:33:36,542 --> 00:33:38,172
Semper Redditus est facere maxime, huh?

518
00:33:38,250 --> 00:33:40,750
Non ludere
cum his Albae gentes. (CHUCKLES)

519
00:33:40,833 --> 00:33:44,793
En, scio te sollicitum esse, recte?
Sed egi elit. Numeros cucurri.

520
00:33:44,875 --> 00:33:46,915
-You amet hoc opus putas?
-Scio.

521
00:33:47,000 --> 00:33:49,420
Tum coquinam renovare possumus.

522
00:33:49,500 --> 00:33:52,880
Nunc dixisti velle
laminas in weekends vendere, vox?

523
00:33:52,958 --> 00:33:56,288
Ut id magna. Potes inducere
Aliquam avia felis ac...

524
00:33:56,375 --> 00:33:57,875
Shit. Redditus imus.

525
00:33:58,667 --> 00:34:00,327
Exspecta, constitutio est hora.

526
00:34:00,417 --> 00:34:04,787
Nulla id tempor ex.
vel mane vel sero es. Elige unum.

527
00:34:04,875 --> 00:34:07,495
Purus. Nunc te
vere plus quam maxime.

528
00:34:07,583 --> 00:34:09,213
Recte, pueri, te amo.

529
00:34:09,292 --> 00:34:14,212
Nunc, Dominus Liu amet custodiet te
et nullam video ludos.

530
00:34:14,292 --> 00:34:15,962
-Amor te. Vale.
- Vale.

531
00:34:16,042 --> 00:34:17,832
AMBO: Imo, ludos video.

532
00:34:18,625 --> 00:34:19,915
(SAM chuckles)

533
00:34:20,000 --> 00:34:22,630
-Tres, duo, unum.
-(OSTIUM Slams)

534
00:34:22,708 --> 00:34:24,128
Ite, ite, ite!

535
00:34:32,417 --> 00:34:33,877
(INDICTIO DICTIO)

536
00:34:51,375 --> 00:34:52,455
(GERMANICOLA)

537
00:34:54,792 --> 00:34:56,292
(SIBILIS DISTANS)

538
00:35:04,167 --> 00:35:05,627
(INDICTIO DICTIO)

539
00:35:13,292 --> 00:35:14,502
(Cell PHONE BEEPS)

540
00:35:15,375 --> 00:35:16,915
(SPAGATIO VITRUM)

541
00:35:17,000 --> 00:35:18,580
(PLEBS CLAMORING)

542
00:35:21,917 --> 00:35:23,077
(TUMULTUS PULLUS)

543
00:35:32,333 --> 00:35:33,633
(GERMANICOLA)

544
00:35:37,833 --> 00:35:39,043
(FEMINA anhelans)

545
00:35:44,750 --> 00:35:46,330
(Torres ANGLICE) Egreditur!

546
00:35:46,417 --> 00:35:47,787
(GRUNTS)

547
00:35:47,875 --> 00:35:49,825
TORRES: Ignosce. Uh...
(GERMANICOLA)

548
00:35:50,500 --> 00:35:52,130
(INDICTIO DICTIO)

549
00:35:53,792 --> 00:35:55,132
(UTRUMQUE GRUNDITUS)

550
00:35:55,917 --> 00:35:58,497
-(HOMO quiritatus)
-(GRUNTS)

551
00:35:58,583 --> 00:36:00,543
(IN LATINO) Heus, heus, heus!

552
00:36:01,625 --> 00:36:05,285
Nescio quomodo iurisdictio hic operatur;
sed I'mma habere te deprehensam.

553
00:36:05,375 --> 00:36:06,415
(GEANS)

554
00:36:08,167 --> 00:36:09,707
(UTRUMQUE GRUNDITUS)

555
00:36:09,792 --> 00:36:11,332
(GEANS)

556
00:36:12,875 --> 00:36:14,665
-(VIRUM GRUNTS)
-(GROANS)

557
00:36:29,292 --> 00:36:32,172
Ignosce, cogita.
Nonne tu pro UNC ludere solebas?

558
00:36:32,250 --> 00:36:34,170
-(CHUCKLES)
- Scio te alicunde?

559
00:36:34,250 --> 00:36:35,380
Nescio. Num?

560
00:36:35,458 --> 00:36:37,538
Facio. Sed ubi?

561
00:36:38,125 --> 00:36:39,125
Age porro.

562
00:36:42,417 --> 00:36:43,827
-Sciebam. Falcon!
-Yeah! (Ridet)

563
00:36:43,917 --> 00:36:47,037
Ita! Ita! Homo! Oh...

564
00:36:47,125 --> 00:36:49,415
Nihil dicere nolui. Scis...

565
00:36:49,500 --> 00:36:51,170
Semper ultor esse volui.

566
00:36:51,250 --> 00:36:53,960
Oh, homo, somnium verum scis?

567
00:36:54,042 --> 00:36:55,042
(CHUCKLES) Mirum est.

568
00:36:55,125 --> 00:36:57,205
Velut, negotia familiae meae custodiens natat

569
00:36:57,292 --> 00:36:59,882
per changen 'to'
de fishin' et exemplar cartae.

570
00:36:59,958 --> 00:37:02,538
Miratus sum semper...
Quam operor vos guys facere vivos?

571
00:37:02,625 --> 00:37:05,955
Illae guys vel guy sedentem
ante te tryin 'ut mutuum accipere?

572
00:37:06,042 --> 00:37:07,382
Utrumque. (CHUCKLES)

573
00:37:07,458 --> 00:37:09,788
Dico, vestra financials
totum locum.

574
00:37:09,875 --> 00:37:11,785
Estne aliquod heroum institutum?

575
00:37:11,875 --> 00:37:13,575
An Starkus te circumdedit cum esset?

576
00:37:13,667 --> 00:37:14,877
Consolatoria mea, in via.

577
00:37:14,958 --> 00:37:17,208
Lorem, sed nulla,
non vere operari sicut illud.

578
00:37:17,292 --> 00:37:19,462
Illic 'a ingens moles benevolentiae

579
00:37:19,542 --> 00:37:23,082
et ob id,
proclives sunt ad auxilium;

580
00:37:23,167 --> 00:37:25,627
-quod ad rem pertinet.
-Yeah, recte.

581
00:37:25,708 --> 00:37:28,248
Sed es habitabat off
benevolentiae hoc toto tempore?

582
00:37:28,333 --> 00:37:30,253
Non id quod hic agis.

583
00:37:30,333 --> 00:37:33,293
Conaris adiuva nos;
an indicit?

584
00:37:33,375 --> 00:37:36,575
Nullas reditus
in novissimo quinque anni.

585
00:37:36,667 --> 00:37:38,417
Quomodo potes habere reditus
si non est?

586
00:37:38,500 --> 00:37:39,500
SAM: Sara.

587
00:37:41,333 --> 00:37:42,333
Uh...

588
00:37:43,125 --> 00:37:47,375
(STUTTERS) Ego abiit
sicut multa miliarda aliorum hominum.

589
00:37:47,458 --> 00:37:48,958
Sed si consilium nostrum spectes;

590
00:37:49,042 --> 00:37:52,132
I have contractus imperium;
sic, id quaesitorum probatio s.

591
00:37:52,208 --> 00:37:55,208
Et scio pro re
id vocandum SBA mutui.

592
00:37:55,292 --> 00:37:57,332
Sub antiquis terminis, certo.

593
00:37:57,417 --> 00:37:59,997
Hi vero quid?
apud omnes tantum ostendes;

594
00:38:00,083 --> 00:38:02,133
bene contracta.

595
00:38:02,208 --> 00:38:04,828
Mauris ut semper massa.

596
00:38:04,917 --> 00:38:08,577
Facilis erat. En ego tecum.
Post omnes heros est.

597
00:38:10,208 --> 00:38:12,078
An forte?
et tu diceres "non"

598
00:38:12,167 --> 00:38:14,167
ut a selfie potui
cum armis?

599
00:38:14,250 --> 00:38:15,250
-Estne gravis?
- (Ridet)

600
00:38:18,750 --> 00:38:21,080
Mr. Wilson, Mr. Wilson...

601
00:38:21,167 --> 00:38:23,167
Miss., vidua sum.

602
00:38:23,250 --> 00:38:24,790
Ms. Wilson.

603
00:38:25,750 --> 00:38:29,210
Scio tua
concidit nobiscum in generationes nostras;

604
00:38:29,292 --> 00:38:30,792
sed vos non possumus approbare.

605
00:38:32,417 --> 00:38:33,707
Vere me paenitet.

606
00:38:39,167 --> 00:38:42,917
Ut amet congue quam. non curo
si ad omnem urbis ripam debeo.

607
00:38:43,000 --> 00:38:45,130
Sam, prohibe!
Nolo hoc iterum agere.

608
00:38:45,208 --> 00:38:46,958
Id quod vita est,
de rebus.

609
00:38:47,042 --> 00:38:50,502
Tam extra sinum pro illo es.
Noli oblivisci, Air Force coniunxisti.

610
00:38:50,583 --> 00:38:52,883
Non vides omnia
Datum et Paterculum actum est.

611
00:38:53,667 --> 00:38:56,287
Cognovi non amet adiuva nos.
Praesent non officium suum.

612
00:38:56,375 --> 00:38:58,825
Illi non sciunt quis Pater fuit;
et fuit gigas.

613
00:38:58,917 --> 00:39:00,537
Non curo. Non sum agnus quietus.

614
00:39:00,625 --> 00:39:03,245
Quid probas?
Et quis conaris id probare?

615
00:39:03,333 --> 00:39:05,923
-Ego iuro postquam Pater mortuus est...
-Sciebam quod erat amet ascendit.

616
00:39:06,000 --> 00:39:10,040
Numquam id quod putavi celavi. te
ire et pugnare cum monstris.

617
00:39:10,125 --> 00:39:11,125
Agnosco autem,

618
00:39:11,208 --> 00:39:14,078
sed non huc redire
conantur iniurias tuas

619
00:39:14,167 --> 00:39:16,827
sicut quod non poterat
quid hic ageretur.

620
00:39:16,917 --> 00:39:19,167
Tu nescis quid factum est
his quinque annis.

621
00:39:19,250 --> 00:39:21,960
Solus essem cum duobus infantibus
et vixi.

622
00:39:22,542 --> 00:39:24,422
Im 'unus
qui navem illam a sinkin servavit.

623
00:39:24,500 --> 00:39:27,000
Yeah, bene, dimidium cymbae mei
et domus.

624
00:39:27,083 --> 00:39:29,213
Non sumus sellin' legatum familiae nostrae.

625
00:39:29,292 --> 00:39:31,422
Tu agnus mihi placet quod
cum me recte scis?

626
00:39:31,500 --> 00:39:32,580
SAM: Yep!

627
00:39:33,625 --> 00:39:34,955
(AVES MISERANDAE)

628
00:39:39,208 --> 00:39:40,248
Purus.

629
00:39:43,042 --> 00:39:44,792
(PIPE CREPITUS)

630
00:39:44,875 --> 00:39:45,915
(GEMIA)

631
00:39:48,542 --> 00:39:49,542
Oh!

632
00:39:50,750 --> 00:39:54,210
(EXHALES) Age, infans.
Quid adfers mihi?

633
00:39:55,292 --> 00:39:56,502
(ENGINEM SUPTERS)

634
00:39:58,042 --> 00:39:59,132
Age! Age!

635
00:39:59,208 --> 00:40:01,128
(ENGINEM SUPTERS)

636
00:40:01,208 --> 00:40:02,208
Shit!

637
00:40:03,167 --> 00:40:04,287
(AQUA RESPERSIO)

638
00:40:06,292 --> 00:40:08,212
(NAVIS CREPITUS)

639
00:40:18,750 --> 00:40:19,750
(CELLA PHONE DINGS)

640
00:40:25,792 --> 00:40:27,002
(DINGS)

641
00:40:28,250 --> 00:40:29,290
(KEYBOARD CLAKING)

642
00:40:38,250 --> 00:40:40,710
SAM: Haec igitur princeps est
Vexillum Smashers, huh?

643
00:40:40,792 --> 00:40:42,132
Yeah, verus nice guy.

644
00:40:42,208 --> 00:40:45,128
Cogitavi eras
putabatur vigilantia illis online.

645
00:40:45,208 --> 00:40:46,708
fui. pereund.

646
00:40:46,792 --> 00:40:49,002
Sed tu scis interdum Redditus
manus tuas sordida;

647
00:40:49,125 --> 00:40:50,575
-or fracti orbitalis.
-(SAM SCOFFS)

648
00:40:50,667 --> 00:40:52,417
Sis felix, quod accepisti.

649
00:40:53,083 --> 00:40:54,083
Robustus est.

650
00:40:54,167 --> 00:40:57,247
erat. Dico, bro,
obscurum mox actum est.

651
00:40:57,333 --> 00:40:58,333
Sed eorum M.O.

652
00:40:58,417 --> 00:41:01,457
Nos Redditus oculos et aures servamus
ad terram usque ad pop- lere.

653
00:41:01,542 --> 00:41:03,462
Ecquid aliud extra video evenire?

654
00:41:03,542 --> 00:41:06,922
Nemo, homo. Facies mea in luto
antequam scirem quid fieret.

655
00:41:07,833 --> 00:41:09,293
Quare? Quid cogitas?

656
00:41:10,875 --> 00:41:11,955
Nothin'.

657
00:41:13,458 --> 00:41:15,378
Exspecta. Esse posse non putas.

658
00:41:15,458 --> 00:41:17,128
En ego ad te redibo.

659
00:41:17,208 --> 00:41:19,998
- Sit hoc inter me et te, bene?
-TORRES: Recte.

660
00:41:20,083 --> 00:41:22,583
SARAH: Oh, Deus meus, Sam.
Hoc tu melius specta.

661
00:41:22,667 --> 00:41:25,037
(VIR DE TV) Inquieste;
in uigiliarum recentium rerum

662
00:41:25,125 --> 00:41:26,875
nos reliquit vulnerabiles.

663
00:41:27,417 --> 00:41:29,627
Quotidie Americani eum sentiunt.

664
00:41:30,167 --> 00:41:34,997
Dum amamus heroum qui
vitam in acie defendere Terram;

665
00:41:35,083 --> 00:41:37,793
hoc quoque opus est heros
hanc patriam defendere.

666
00:41:38,542 --> 00:41:44,002
Non opus est verum hominem
qui involvit maximas bonas Americae.

667
00:41:44,958 --> 00:41:48,418
Non opus est nobis aliquem ut nos iterum moveamus;

668
00:41:49,167 --> 00:41:53,167
qui potest esse symbolum omnium nostrum.

669
00:41:53,250 --> 00:41:58,290
Pro hac defensionis
et Ducem nostrum;

670
00:41:58,375 --> 00:42:02,035
cum magno honore
quod hodie annunciamus

671
00:42:02,125 --> 00:42:07,035
quod Civitatibus Foederatis Americae
novus heros habet.

672
00:42:07,125 --> 00:42:10,575
Coniunge me hospitio
novus dux tuus Americae.

673
00:42:10,667 --> 00:42:12,127
(CLARITUS)

674
00:42:36,125 --> 00:42:38,165
(MUSIC PLAYING)