1 00:00:05,190 --> 00:00:06,876 Waxaan u maleeyay inaan ku fasaxi karo. 2 00:00:06,900 --> 00:00:09,876 Dhammaan ha kuu fududeeyo. Aniga ahaan. 3 00:00:09,900 --> 00:00:11,836 waa inaan tago 4 00:00:11,860 --> 00:00:13,176 Waxaa laga yaabaa in ay haysato diyaarad ay ku qabato. 5 00:00:13,200 --> 00:00:14,386 Shandad la'aan? 6 00:00:14,410 --> 00:00:16,176 Dr. Blake wuu dhamaaday waaxdeena maskaxda, 7 00:00:16,200 --> 00:00:17,506 halkan si loo qiimeeyo caafimaadka maskaxda 8 00:00:17,530 --> 00:00:19,426 - guud ahaan waaxda. - Waa hubaal inaad tahay. 9 00:00:19,450 --> 00:00:21,516 Immisa ka mid ah coyote's ilo ma ogeysiinnay? 10 00:00:21,540 --> 00:00:24,016 Waxaan la xiriiray mid afraad yaa ka dhawaajiyay. 11 00:00:24,040 --> 00:00:25,266 Waa Alexei Orekhov. 12 00:00:25,290 --> 00:00:26,856 Waxaan u baahanahay inaan hadda isaga sii faafinno. 13 00:00:26,880 --> 00:00:28,356 Runtii ma u malaynaysaa inuu yahay mid aan degganayn? 14 00:00:28,380 --> 00:00:29,896 Maya. Waxaan u maleynayaa inaan isticmaali karno isaga. 15 00:00:29,920 --> 00:00:31,606 Waxaa laguu diray Tehraan si aad u aqoonsato. 16 00:00:31,630 --> 00:00:33,396 Injineerrada nukliyeerka Iran. 17 00:00:33,420 --> 00:00:34,906 Ka warran haddaanan gelin? 18 00:00:34,930 --> 00:00:36,906 Wax ka ogow haddii kale noloshaada la sameeyo. 19 00:00:36,930 --> 00:00:39,430 Waxaan leenahay orekhov. 20 00:00:40,680 --> 00:00:42,956 "Moscow ayaan u socdaa." 21 00:00:42,980 --> 00:00:44,956 - "Waxaan u shaqeeyaa..." - Maxaa dhacaya? 22 00:00:44,980 --> 00:00:46,376 Wuu gariirayaa. 23 00:00:46,400 --> 00:00:47,860 "Mareykanka iyo Ruushka." 24 00:00:48,820 --> 00:00:51,836 Felix waa kan ugu cuslaaday, shit culus, 25 00:00:51,860 --> 00:00:55,886 oo qofna weligiis ma sheegi doono, weligood. 26 00:00:55,910 --> 00:00:58,596 Waxaan raadinayaa qof ka qaybgalka shirkaaga. 27 00:00:58,620 --> 00:01:00,386 Dr. Samia zahir? 28 00:01:00,410 --> 00:01:04,210 Haa, may joogin soo laabtay ilaa maalintii ugu horeysay. 29 00:02:55,570 --> 00:02:58,780 Dubi. Telefoonku waa soo jeedaa. 30 00:04:02,380 --> 00:04:04,140 Calankii wuu baxay 31 00:04:05,220 --> 00:04:08,946 Wiish? Garaash dhigashada? 32 00:04:08,970 --> 00:04:11,286 Software cusub. 33 00:04:11,310 --> 00:04:13,916 Xitaa haddii uu soo fuulo tareenka dhulka hoostiisa mara, 34 00:04:13,940 --> 00:04:18,456 wuxuu soo diraa signalka Wi-Fi, soo gudbiya 35 00:04:18,480 --> 00:04:22,110 way soo noqon doontaa Meel fog ma gaadhi karo. 36 00:04:30,790 --> 00:04:32,936 Dhulka hoostiisa 37 00:04:32,960 --> 00:04:34,806 - iga raali noqo? - Waxaad tidhi "tareen dhulka hoostiisa mara." 38 00:04:34,830 --> 00:04:37,726 Waa waxa loo yaqaan "dhulka hoostiisa," ama "tuubo." 39 00:04:37,750 --> 00:04:39,186 Sax ma tahay? Waxaan ku idhi "tareen dhulka hoostiisa mara"? 40 00:04:39,210 --> 00:04:40,776 - Haa. - ma taas-taa kaa xanaajisay? 41 00:04:40,800 --> 00:04:43,776 Taas waxaan ku idhi "tareen dhulka hoostiisa mara"? Sow kaliya ma dhihin "wiish"? 42 00:04:43,800 --> 00:04:45,970 Sow kaliya ma dhihin "wiish"? 43 00:05:18,590 --> 00:05:19,566 Fiidkii, Mr. Lewis. 44 00:05:19,590 --> 00:05:21,526 Martidaadu waxay timid nus saac ka hor. 45 00:05:21,550 --> 00:05:23,470 Mahadsanid 46 00:05:24,260 --> 00:05:26,026 Aan iska yeelyeelno 47 00:05:26,050 --> 00:05:30,260 kafeegani waa sida kafeega lagu daray. 48 00:05:32,640 --> 00:05:34,770 Maxaa qaldan 49 00:05:35,980 --> 00:05:38,480 - Kaliya waan daalanahay. - Ma fiicantahay? 50 00:05:41,820 --> 00:05:44,466 Waxaan haystaa waqti kama dambays ah. My madbacaddu waa ka quusatay. 51 00:05:44,490 --> 00:05:46,216 Sug Adigu-ma dhammaatay? 52 00:05:46,240 --> 00:05:48,216 Maya, saddex cutub. 53 00:05:48,240 --> 00:05:50,216 Si fiican bay u socotay. 54 00:05:50,240 --> 00:05:51,966 Ka dib waxaan ku dhuftay barar. 55 00:05:51,990 --> 00:05:54,306 - Hagaag, hambalyo. - Waayo? 56 00:05:54,330 --> 00:05:56,346 Waxaad leedahay block qoraaga. 57 00:05:56,370 --> 00:05:59,766 Markaa taasi waxay la macno tahay inaad tahay qoraa dhab ah. 58 00:05:59,790 --> 00:06:04,590 Hagaag, waad garanaysaa waxay yihiin waxaad dhahdaa waxay ku fiican tahay block qoraaga? 59 00:06:08,090 --> 00:06:10,220 Weydii qof kasta. 60 00:06:11,100 --> 00:06:12,850 Dhammaantood way kuu sheegi doonaan. 61 00:06:20,730 --> 00:06:22,650 Hagaag 62 00:06:38,830 --> 00:06:41,726 Haddaba, sidee buu koorsadaadu u socotaa? 63 00:06:41,750 --> 00:06:43,500 Kooraskayga? 64 00:06:45,260 --> 00:06:47,946 Waa hagaag, aan aragno. Guud ahaan marka loo hadlo? 65 00:06:47,970 --> 00:06:49,986 Muxaadarooyinka waa kuwo qalalan, caajis ah, 66 00:06:50,010 --> 00:06:52,640 maskaxda kabuubyo iyo/ama caajisnimo geeri ah. 67 00:06:55,720 --> 00:06:57,480 Lakiin waad soo socotaa. 68 00:06:59,520 --> 00:07:02,836 Waxaan filayaa in aan leeyahay heer caajisnimo sare leh. 69 00:07:02,860 --> 00:07:05,320 Taas si qaldan ha u qaadan. 70 00:07:07,820 --> 00:07:11,216 Samia... - Waan kugu riyooday. 71 00:07:11,240 --> 00:07:15,346 Ma aha adiga kugu saabsan, annaga oo nagu saabsan. 72 00:07:15,370 --> 00:07:19,306 Waxaan haysanay guri yar xagga sare ee jaranjarada. 73 00:07:19,330 --> 00:07:22,146 Qolka qubeyska ayaa ku jiray jikada. 74 00:07:22,170 --> 00:07:28,236 Si kastaba ha ahaatee, waxaan ku jirnay tubbada, qorraxdu waa soo ifaysay. 75 00:07:28,260 --> 00:07:30,220 Waad i eegtay, 76 00:07:31,930 --> 00:07:34,906 waadna dhoola cadaysay. 77 00:07:34,930 --> 00:07:36,390 Iyo 78 00:07:39,100 --> 00:07:40,826 ha ka jawaabin. 79 00:07:40,850 --> 00:07:42,706 Maxaa diidaya? 80 00:07:42,730 --> 00:07:44,900 - Sababtoo ah. - Sababtoo ah waa maxay? 81 00:07:47,280 --> 00:07:49,280 Miyaan u jawaabaa? 82 00:07:58,700 --> 00:08:01,226 - Hello? - Waa aniga. 83 00:08:01,250 --> 00:08:03,226 Waayahay 84 00:08:03,250 --> 00:08:05,436 Waxaan u maleeyay inaan saacada ka maqanahay. 85 00:08:05,460 --> 00:08:07,420 Soo deg. 86 00:08:12,380 --> 00:08:14,526 Kumuu ahaa? 87 00:08:14,550 --> 00:08:16,026 - Ma rumaysan doontid tan. Bawlos. 88 00:08:16,050 --> 00:08:19,196 - Ma aha in hal milyan... - ii sheeg, kumuu ahaa? 89 00:08:19,220 --> 00:08:21,406 Daabacdayda. 90 00:08:21,430 --> 00:08:23,246 Waa maxay? 91 00:08:23,270 --> 00:08:25,626 Waa...waa-waxa ay ku dhowdahay saq dhexe. 92 00:08:25,650 --> 00:08:27,286 Xafiiskiisu gees buu ku yaal. 93 00:08:27,310 --> 00:08:28,836 Waxaan u sheegay inuu halkan iga heli karo. 94 00:08:28,860 --> 00:08:31,046 Kaliya wuxuu u baahan yahay inuu qayliyo aniga intuusan duulin 95 00:08:31,070 --> 00:08:33,740 Bandhigga buugaagta ee Frankfurt. 96 00:08:37,370 --> 00:08:38,676 I sii toban daqiiqo. 97 00:08:38,700 --> 00:08:42,080 U sheeg inaad haysatid baloogga qoraaga. 98 00:08:54,590 --> 00:08:56,406 Waxaad dishay teleefankaaga. 99 00:08:56,430 --> 00:08:57,946 Adiguna waad i raad raacday. 100 00:08:57,970 --> 00:08:59,576 Sidee? Cctv? 101 00:08:59,600 --> 00:09:01,496 Taas oo ay tahay inaan sameeyo. 102 00:09:01,520 --> 00:09:04,786 Sida inaan dabada la igu xidhin by laba mooryaan. 103 00:09:04,810 --> 00:09:07,626 Ma qarinayo. Waad wacday, waan soo qaaday. 104 00:09:07,650 --> 00:09:09,126 - Kadib... - Harry? 105 00:09:09,150 --> 00:09:11,876 Raali noqo. 106 00:09:11,900 --> 00:09:14,796 Ka dib markii aad ka dejisay khariidada saacado badan. 107 00:09:14,820 --> 00:09:16,506 Ciise Masiix. 108 00:09:16,530 --> 00:09:19,506 - Dabadaad ka siibtay. - Markaa qaado mid ka wanaagsan. 109 00:09:19,530 --> 00:09:23,226 Maxay ku kala duwan tahay samayn haddaan halkan joogo ama guriga joogo? 110 00:09:23,250 --> 00:09:25,646 Waan hubiyay diiwaanka 111 00:09:25,670 --> 00:09:28,630 Ma laguu soo saxiixay Paul Lewis? 112 00:09:52,030 --> 00:09:53,376 Naagtii qolka ku jirtay, 113 00:09:53,400 --> 00:09:55,006 - way guursatay. - Oo waxaad moodday inaad isticmaali doonto 114 00:09:55,030 --> 00:09:57,086 Halyeyga hay'addaada qarsoon si aad u waso. 115 00:09:57,110 --> 00:09:59,176 Waxaan ula jeedaa, waxaan ahay halkan isagoo leh ma lihid pmd, 116 00:09:59,200 --> 00:10:01,806 ka dibna, poof, sida sixir, in socodka Paul Lewis. 117 00:10:01,830 --> 00:10:02,717 Henry. 118 00:10:02,741 --> 00:10:04,426 Gadding agagaarka, naagaha la qabo garaaca? 119 00:10:04,450 --> 00:10:06,750 Maxaad u isticmaalaysaa aqoonsi maqan 120 00:10:09,080 --> 00:10:11,056 martian, ma garan karo tan. 121 00:10:11,080 --> 00:10:13,670 Markaa iga daa raacdadiisa. 122 00:10:15,420 --> 00:10:18,696 Waxaad u dirtay si qarsoodi ah sanado. 123 00:10:18,720 --> 00:10:20,406 Dadku waxay ka soo noqdaan iyaga oo dhaawac ah. 124 00:10:20,430 --> 00:10:22,406 Ma seexan karo Dib-u-dhac. 125 00:10:22,430 --> 00:10:26,366 Qaarkood si buuxda ayay u caayaan waalan waalan yahay. 126 00:10:26,390 --> 00:10:28,206 Sidaa darteed, waxaan leenahay borotokool. 127 00:10:28,230 --> 00:10:30,610 Tusaale ahaan, waan ku raacnay 128 00:10:32,360 --> 00:10:35,046 Tani waa inay joojisaa. 129 00:10:35,070 --> 00:10:36,506 - Waan fahmay. - Maya, waxaan ula jeedaa. 130 00:10:36,530 --> 00:10:39,360 Waxaad ku helaysaa mid bilaash ah. Laba, adigu keligaa ayaad tahay. 131 00:10:46,120 --> 00:10:47,476 xagee u socotaa 132 00:10:47,500 --> 00:10:49,436 - Inaad macsalaameyso. - Maya. 133 00:10:49,460 --> 00:10:50,846 - Waa inaan sharaxaa... - martian. 134 00:10:50,870 --> 00:10:52,686 - Waa inaan sharaxaa sababta aan uga tagay. - Socod. 135 00:10:52,710 --> 00:10:54,436 - Henry. - Soco, martian. 136 00:10:54,460 --> 00:10:55,986 Way ka sii dari doontaa. Way shakin doontaa. 137 00:10:56,010 --> 00:10:59,066 Maya, ma dhici doonto. Ma garanaysaa sababta? 138 00:10:59,090 --> 00:11:02,566 Sababtoo ah Paul Lewis ma jiro. 139 00:11:02,590 --> 00:11:08,140 gees buu rogaa, wuuna tagay weligiis. 140 00:11:09,190 --> 00:11:11,326 Waxay ahayd fuck. 141 00:11:11,350 --> 00:11:13,876 Khalad baad samaysay. 142 00:11:13,900 --> 00:11:16,336 Waxaad qiratay qaladka xagga xukunka, 143 00:11:16,360 --> 00:11:19,860 waadna igu mahadsantahay fahamka. 144 00:11:20,950 --> 00:11:23,426 Tani maaha amniga qaranka. Waa shakhsi. 145 00:11:23,450 --> 00:11:25,256 Waa wakaalada. 146 00:11:25,280 --> 00:11:27,580 Wax shaqsi ah ma jiro! 147 00:11:53,940 --> 00:11:55,610 Ladbroke geed, fadlan. 148 00:12:17,210 --> 00:12:18,606 Markaad dhameysato quraacda, 149 00:12:18,630 --> 00:12:20,186 waxaa jira guri ammaan ah. 150 00:12:20,210 --> 00:12:22,816 Waa beer ka baxsan London. 151 00:12:22,840 --> 00:12:26,276 Waxaan ku siin doonaa cunto iyo daaweeyaha. 152 00:12:26,300 --> 00:12:28,866 Waxaan lahayn doorasho, alexei. Waxaan rajeynayaa inaad fahantay 153 00:12:28,890 --> 00:12:31,560 doorasho la'aan. Doorasho la'aan? 154 00:12:32,560 --> 00:12:35,916 Bal ka waran inaan kugu xidho kursi fuun?! 155 00:12:35,940 --> 00:12:37,536 Saddex sano! 156 00:12:37,560 --> 00:12:41,506 Saddex sano oo daacadnimo ah! 157 00:12:41,530 --> 00:12:45,466 Idinku naxariislaawayaal, nafta aan naf lahayn! 158 00:12:45,490 --> 00:12:48,596 Waligay uma shaqayn doono mar kale. I maqal?! 159 00:12:48,620 --> 00:12:51,580 - Marna! - Waa inaad tan dib u soo celisaa. 160 00:12:52,750 --> 00:12:54,686 Ku fuday! 161 00:12:54,710 --> 00:12:56,976 Ha i taaban! 162 00:12:57,000 --> 00:12:58,356 Gacmahaaga iga qaad! 163 00:12:58,380 --> 00:12:59,686 Markale ciidanka Yukreeniyaan waa 164 00:12:59,710 --> 00:13:01,736 difaaca iyo qodista 165 00:13:01,760 --> 00:13:05,276 in la xajiyo magaalooyinka muhiimka ah bariga dalka. 166 00:13:05,300 --> 00:13:06,526 Henry? 167 00:13:06,550 --> 00:13:08,486 Tani waxaa ku jira pokrov, 168 00:13:08,510 --> 00:13:10,906 taas oo loo arko mid xeeladaysan muhiim u ah dagaalka... 169 00:13:10,930 --> 00:13:12,470 Henry? 170 00:13:14,350 --> 00:13:15,900 Maxaa qaldan 171 00:13:17,020 --> 00:13:20,770 Waxaan leeyahay zoom Charlie, laakiin xiriirku wuu go'ay. 172 00:13:23,110 --> 00:13:24,740 Ma heli karo isaga. 173 00:13:35,370 --> 00:13:37,846 Waxay u badan tahay inay tahay cilad server ah. 174 00:13:37,870 --> 00:13:39,540 Waligii wakhti kuma seegin. 175 00:13:43,380 --> 00:13:45,646 Waad saxan tahay, malaha cilad ama wax. 176 00:13:45,670 --> 00:13:48,010 Way soo bixi doontaa hadhow 177 00:13:48,340 --> 00:13:50,366 Waa inaan shaqada aado 178 00:13:50,390 --> 00:13:51,826 Ku Jeclahay 179 00:13:51,850 --> 00:13:53,430 adigana waan ku jeclahay. 180 00:13:55,890 --> 00:13:58,560 Waad ogtahay, waxaad leedahay... Waxaad leedahay muuqaalkaas. 181 00:13:59,520 --> 00:14:01,626 Maxaa u eg? 182 00:14:01,650 --> 00:14:05,586 Cowboygii la toogtay laakiin cidna ma ogeysiin doono. 183 00:14:05,610 --> 00:14:08,200 Waan yara daalanahay. 184 00:14:09,660 --> 00:14:11,636 Charlie waa sax, sax? 185 00:14:11,660 --> 00:14:15,200 Waxba ma garanaysid? 186 00:14:16,710 --> 00:14:18,766 Waan ogahay in war xun uu socdaalo. 187 00:14:18,790 --> 00:14:21,316 Waan ogahay inuu wax badan haysto dadka isaga ilaalinaya. 188 00:14:21,340 --> 00:14:23,750 Waana ogahay in aanan iyaga ka mid ahayn. 189 00:14:27,010 --> 00:14:28,300 Eeg yaa. 190 00:14:42,020 --> 00:14:44,836 Shabakadda Coyote waxay u muuqataa dhawaaq. 191 00:14:44,860 --> 00:14:46,506 Hawlgalladii tooska ahaa ee aanu hakinnay 192 00:14:46,530 --> 00:14:48,256 intii aanu xaqiijinay amniga hawlgalka 193 00:14:48,280 --> 00:14:49,137 online ku soo noqdeen. 194 00:14:49,161 --> 00:14:52,466 Thunderbird, sanduuqa rattle, niagra. 195 00:14:52,490 --> 00:14:54,136 Dhammaan marka laga reebo Felix. 196 00:14:54,160 --> 00:14:57,096 Waxaan ka helay amarkaaga tooska ah taas. 197 00:14:57,120 --> 00:14:59,386 Waad ogtahay, Felix waa ciyaarta kubbadda. 198 00:14:59,410 --> 00:15:00,936 Waxaan ku xisaabtami karaa faraha hal gacan 199 00:15:00,960 --> 00:15:03,056 Immisa qof ayaa og ku saabsan, oo ay ku jiraan dheriga annaga. 200 00:15:03,080 --> 00:15:04,226 waan fahmay 201 00:15:04,250 --> 00:15:07,356 Felix waa qaliin xasaasiyad xad dhaaf ah. 202 00:15:07,380 --> 00:15:11,050 Dhanka kale, weli ma samayn dib u celi wakiilkaaga. 203 00:15:12,220 --> 00:15:14,350 Weli ma aha, maya. Maya, mudane. 204 00:15:17,220 --> 00:15:18,786 Warbixintan kooban waa la xidhay 205 00:15:18,810 --> 00:15:21,206 oo dib u bilaabi doona toban daqiiqo, in cube. 206 00:15:21,230 --> 00:15:22,860 Haa, mudane. 207 00:15:28,240 --> 00:15:31,530 I soo deji wiilasha si toos ah. 208 00:15:33,820 --> 00:15:34,966 Haa, mudane. 209 00:15:34,990 --> 00:15:36,556 Nin weyn oo cube ah. Toban daqiiqo. 210 00:15:36,580 --> 00:15:37,846 Dagaalkii Dunida III? 211 00:15:37,870 --> 00:15:39,596 Hagaag, kaas ama duullaan shisheeye. 212 00:15:39,620 --> 00:15:42,040 - Hagaag, ina keen. - Waayahay. 213 00:15:47,300 --> 00:15:49,010 Waa kuu diyaar mudane. 214 00:15:56,890 --> 00:15:57,787 Dhammaantood? 215 00:15:57,811 --> 00:15:59,616 Haa Markaa mar haddii albaabku xidhan yahay, 216 00:15:59,640 --> 00:16:01,496 nidaamka kabaha ee gelitaanka biometric 217 00:16:01,520 --> 00:16:03,520 Haa, waan ogahay, waan ogahay. 218 00:16:08,360 --> 00:16:11,200 - Subax. - Haye, eega, waa daba-galkayga. 219 00:16:24,080 --> 00:16:25,856 sir ma qarin kartaa? 220 00:16:25,880 --> 00:16:29,760 Waxaan ilaaway dareenkaaga kaftan. 221 00:16:31,170 --> 00:16:33,276 Waan ka xumaaday 222 00:16:33,300 --> 00:16:36,470 Dhawaan. Sababo gaar ah dartood. 223 00:16:37,300 --> 00:16:40,116 anigaa lahaa, si sax ah u dhig. 224 00:16:40,140 --> 00:16:42,206 Ma nihin mishiino. 225 00:16:42,230 --> 00:16:43,640 Haddana. 226 00:16:51,360 --> 00:16:55,160 James Bradley, madaxa saldhiga London. 227 00:16:58,740 --> 00:17:00,120 Sidee ku tahay halkaas? 228 00:17:01,450 --> 00:17:03,540 raaxo leh 229 00:17:05,170 --> 00:17:06,936 Diyaar ma u tahay inaad ruxdo? 230 00:17:06,960 --> 00:17:09,146 Haa, mudane. 231 00:17:09,170 --> 00:17:10,896 Tani waa warbixin kooban 232 00:17:10,920 --> 00:17:13,170 ee sirta sare koodka hawlgalka-loogu magac daray Felix. 233 00:17:17,550 --> 00:17:18,656 Sawirada goosashada ayaa muujinaya 234 00:17:18,680 --> 00:17:22,616 waa lagu eryay gudaha dhagax ka samaysan laba tig oo Ruush ah. 235 00:17:22,640 --> 00:17:24,906 Dagaal 10 daqiiqo ah. 236 00:17:24,930 --> 00:17:27,876 Ka dib, laba tig ayaa ka baxa dhagaxa laga qodo wadada weyn. 237 00:17:27,900 --> 00:17:30,496 - Kalidaa. - Dhammaan comms ma madoobaa? 238 00:17:30,520 --> 00:17:31,586 Waxay raaceen borotokool 239 00:17:31,610 --> 00:17:33,256 xaalad degdeg ah oo soo rididda oo mugdi gashay. 240 00:17:33,280 --> 00:17:34,506 Iyagoo u malaynaya inay raacaan nidaamka 241 00:17:34,530 --> 00:17:36,126 warqadda, maxaa xigay? Dhulka tag? 242 00:17:36,150 --> 00:17:39,556 48 saacadood, ka dibna dib u bilow jidkooda soo saarista. 243 00:17:39,580 --> 00:17:42,516 Waddada waanu furnaa, u duceeya inay la xiriiraan. 244 00:17:42,540 --> 00:17:45,186 Hagaag, wax badan ayaan qaban karnaa intay tukanayeen. Waan heli karnaa. 245 00:17:45,210 --> 00:17:47,210 Intee in le'eg ayay khariidadahani ahaayeen kuwo dhow? 246 00:17:53,670 --> 00:17:56,276 Dhammaan qaybahan militariga Socod bay ku jiraan, sax? 247 00:17:56,300 --> 00:17:59,816 Horaa loo dhaqaaqay dhowr dhibcood oo toos ah. 248 00:17:59,840 --> 00:18:03,326 Aaggan oo dhan waa hadda qoto dheer oo ka dambeeya khadadka cadowga. 249 00:18:03,350 --> 00:18:04,996 Taasi waxay dhigaysaa mid caadi ah goobid iyo samatabbixin, 250 00:18:05,020 --> 00:18:08,626 helikobtarrada, diyaaradaha aan duuliyaha lahayn, dhammaan waxay ka baxeen liiska. 251 00:18:08,650 --> 00:18:10,166 Saddex nin, oo loo tababaray inay lumaan, 252 00:18:10,190 --> 00:18:12,876 kumanyaal afar gees ah mayl dal furan. 253 00:18:12,900 --> 00:18:14,546 Irbad, la kulan haydh. 254 00:18:14,570 --> 00:18:17,506 Felix waa hakad, markaa taasi waxay ina siinaysaa wakhti. 255 00:18:17,530 --> 00:18:19,320 Felix waa firfircoon yahay. 256 00:18:20,700 --> 00:18:22,006 Ilaa goorma? 257 00:18:22,030 --> 00:18:26,016 Felix waa hadafka dareenka ugu sarreeya. 258 00:18:26,040 --> 00:18:29,976 Qabashada hawl-wadeenadan waxay noqon doontaa mid degdeg ah 259 00:18:30,000 --> 00:18:33,016 masiibo-siyaasadeed istiraatijiyadeed. Waa inaan soo celinaa. 260 00:18:33,040 --> 00:18:35,356 Waa muhiim amniga qaranka, 261 00:18:35,380 --> 00:18:38,446 laakiin waxaa ka sii muhiimsan in aynaan samayn, 262 00:18:38,470 --> 00:18:42,890 xaalad kasta, soo bandhigaan dhaqdhaqaaqooda qarsoon. 263 00:18:48,560 --> 00:18:51,376 Waad helaysaa. Soo celi. 264 00:18:51,400 --> 00:18:53,360 Wax kasta oo ay qaadato. 265 00:19:08,790 --> 00:19:11,380 Habkaas. Degdeg ah 266 00:19:15,380 --> 00:19:19,090 Dhanka midig, dhanka xaq. Ma aragtaa? Halkaa. 267 00:19:42,360 --> 00:19:43,360 Haa. 268 00:19:57,130 --> 00:19:59,276 Xariiqda hore ayaa dhaqaaqeysa maalin kasta. 269 00:19:59,300 --> 00:20:01,776 Si sahal ah ayaan u dhex geli karnaa meel kale oo laga hago ama roondo. 270 00:20:01,800 --> 00:20:03,986 Waxaan aad uga walwalsanahay diyaaradaha aan duuliyaha lahayn. 271 00:20:04,010 --> 00:20:05,406 Hadda, waxaan u baahanahay inaan dhaqaaqno, 272 00:20:05,430 --> 00:20:08,116 Laakin adigoo jidka ku jira waxaan nahay bartilmaameed cad. 273 00:20:08,140 --> 00:20:11,440 Waa maxay taasi? - Jooji gaariga. Jooji gaariga. 274 00:20:17,820 --> 00:20:20,030 Taasi waa hub socodka. 275 00:20:20,990 --> 00:20:23,240 - Taangiyada Ruushka. - fuck 276 00:20:23,990 --> 00:20:25,950 Noo soo jeedi. 277 00:20:28,540 --> 00:20:30,976 Qaybtan oo dhan waa gurguuranaysa ciidan cas. 278 00:20:31,000 --> 00:20:32,636 Waxaan ku tusi doonaa waxaad samayn lahayd 279 00:20:32,660 --> 00:20:33,936 Waxaan rabaa in aad wadato toban klicks. 280 00:20:33,960 --> 00:20:36,106 Waxaan helnaa dhul kayn ama kayn ah. 281 00:20:36,130 --> 00:20:38,646 - Waayahay. Ka dibna waa maxay? - Markaa waanu luminaa. 282 00:20:38,670 --> 00:20:40,486 Waa sax? Waxaan galnaa mugdi. 283 00:20:40,510 --> 00:20:43,220 Tag Tag, tag Halkan naga saar. 284 00:20:54,560 --> 00:20:56,126 - Martian. - Dr. Blake. 285 00:20:56,150 --> 00:20:57,996 - Miyaad illowday? - Nasiib darro, 286 00:20:58,020 --> 00:21:00,166 hadda, waxaan leeyahay mudnaanta kale, 287 00:21:00,190 --> 00:21:02,126 mid ka mid ah waa amniga qaranka. 288 00:21:02,150 --> 00:21:04,320 waan ka xumahay dib ayaan u habeyn doonaa 289 00:21:07,570 --> 00:21:08,950 Owen. 290 00:21:09,830 --> 00:21:12,596 Ila hadal wax ku saabsan hawada fog 291 00:21:12,620 --> 00:21:14,186 Gaar ahaan? 292 00:21:14,210 --> 00:21:17,146 Waxaan leenahay dayax-gacmeedyada Ukraine oo leh kamarado infrared ah. 293 00:21:17,170 --> 00:21:19,856 Gambit 3, lanyard 9 iyo hexagon. 294 00:21:19,880 --> 00:21:21,476 - Laakiin... - laakiin? 295 00:21:21,500 --> 00:21:24,026 Haddii aad raadinayso a bini'aadam, waad illoobi kartaa. 296 00:21:24,050 --> 00:21:26,616 Qaraarka ku saabsan xitaa xirmada ugu horumarsan 297 00:21:26,640 --> 00:21:28,366 waa qiyaastii 20 mitir. 298 00:21:28,390 --> 00:21:30,010 - Xaar - Waan ogahay. 299 00:21:31,060 --> 00:21:32,576 Maxaa ku jira caagga? 300 00:21:32,600 --> 00:21:35,060 cesho la'aan 301 00:21:36,560 --> 00:21:38,190 Langley ayaa kuu sheegay. 302 00:21:40,440 --> 00:21:41,860 On Felix. 303 00:21:43,030 --> 00:21:45,836 - Ma xaqiijin karo mana diidi karo. - Sax. 304 00:21:45,860 --> 00:21:50,006 Laga soo bilaabo muuqaalkaaga waji, I-waan karaa... qiyaasi. 305 00:21:50,030 --> 00:21:52,870 Haa, waxaan qiyaasayaa inaad awooddo. 306 00:21:56,790 --> 00:22:02,170 Sidee... diirran... ma ahay? 307 00:22:04,590 --> 00:22:10,406 Bal eeg, anigu ma weydiin in aad... fuck it. Iska ilow. 308 00:22:10,430 --> 00:22:11,526 Iska ilow. 309 00:22:11,550 --> 00:22:13,770 Henry. 310 00:22:15,100 --> 00:22:19,706 Waxaa jira 170,000 oo erey afka Ingiriisiga. 311 00:22:19,730 --> 00:22:24,256 Sannad kasta, 2,000 oo ah Waxay noqdaan kuwo duugoobay. 312 00:22:24,280 --> 00:22:28,296 Iyo saxanka weyn ee qubeyska afka 313 00:22:28,320 --> 00:22:29,796 ee wadajirkeena, 314 00:22:29,820 --> 00:22:34,306 imminka ku wareegaya godkaas furan 315 00:22:34,330 --> 00:22:36,386 waa erayadan: 316 00:22:36,410 --> 00:22:37,726 "Stoicism" 317 00:22:37,750 --> 00:22:39,766 "xoog", 318 00:22:39,790 --> 00:22:43,050 "waajib," "sharaf", "allabar." 319 00:22:48,260 --> 00:22:51,550 Waan ogahay sida ay tani kuugu adag tahay hadda. 320 00:22:53,010 --> 00:22:56,366 Wadnaha iyo shaqada. 321 00:22:56,390 --> 00:22:58,310 Nafta iyo waajibaadka. 322 00:22:59,690 --> 00:23:01,876 Halkaas ayay na dhigeen. 323 00:23:01,900 --> 00:23:04,166 Mise halkaynu dhigno. 324 00:23:04,190 --> 00:23:07,836 Si kastaba ha noqotee, waan ogahay, waad ogtahay. 325 00:23:07,860 --> 00:23:10,466 Charlie sidoo kale. 326 00:23:10,490 --> 00:23:13,080 Wuu u saxeexay kan. 327 00:23:14,660 --> 00:23:16,790 Dhammaanteen waan sameynay. 328 00:23:26,920 --> 00:23:28,920 Haa. 329 00:23:56,540 --> 00:23:58,676 Ninkaasi si degdeg ah uma soconin. 330 00:23:58,700 --> 00:24:01,806 Si degdeg ah ayuu Tony ugu socday! 331 00:24:01,830 --> 00:24:03,806 Maya. 332 00:24:03,830 --> 00:24:06,186 Booliisku waa na daba joogaan. Maxaan sameyneynaa? 333 00:24:06,210 --> 00:24:08,606 Waa maxay? Waan ka xunahay, ku maqli waayay 334 00:24:08,630 --> 00:24:10,566 - sirenkaas. - Haye. 335 00:24:10,590 --> 00:24:13,196 - haye. -Maalin wanaagsan? 336 00:24:13,220 --> 00:24:14,946 - Waad ogtahay. Waa maxay taasi? 337 00:24:14,970 --> 00:24:17,026 Helikopterkaas kumaan maqli karin. 338 00:24:17,050 --> 00:24:19,930 Mabaxday? 339 00:24:25,400 --> 00:24:27,586 Poppy 340 00:24:27,610 --> 00:24:30,006 - Waa maxay? - Su'aal ayaan ku weydiiyey. 341 00:24:30,030 --> 00:24:31,796 Maanta ma ka maqneyd? 342 00:24:31,820 --> 00:24:33,086 Maya 343 00:24:33,110 --> 00:24:35,450 Macaan dhaymo degdeg ah. 344 00:24:39,290 --> 00:24:41,960 Taas waan daawanayay. 345 00:24:43,710 --> 00:24:46,460 Guriga oo dhan wuxuu dib u dhigayaa haramaha. 346 00:24:49,210 --> 00:24:52,276 Waxaan ka soo galay albaabka, halkaas ayaad fadhidaa, 347 00:24:52,300 --> 00:24:54,486 cheetos, spongebob. 348 00:24:54,510 --> 00:24:57,406 Waa maxay jahannamada ku socota, pop? 349 00:24:57,430 --> 00:25:00,236 - Filan - Waa maxay? 350 00:25:00,260 --> 00:25:02,116 Waxaad tidhi "partment." Waa guri dabaq ah. 351 00:25:02,140 --> 00:25:03,890 Waayahay 352 00:25:04,980 --> 00:25:07,586 Indhahaagu way guduudan yihiin. 353 00:25:07,610 --> 00:25:12,506 Indhahaygu way jiraan, wayna leeyihiin had iyo jeer ahaa, kobalt buluug. 354 00:25:12,530 --> 00:25:14,046 Malaha waad illowday. 355 00:25:14,070 --> 00:25:19,030 Midkan, 11 jir, ayaa noqday wax yar buluug-cagaaran. 356 00:25:20,950 --> 00:25:23,080 Sigaar ma cabbo. 357 00:25:23,910 --> 00:25:26,766 Hamiga wax u dhimaya iyo waxay kicisaa maskaxda koraysa. 358 00:25:26,790 --> 00:25:28,896 Waa jaarka. Ninka jaarka ah. 359 00:25:28,920 --> 00:25:30,226 - Bohemian Classic. - Ma aha deriska. 360 00:25:30,250 --> 00:25:31,276 Haa, i aamin. 361 00:25:31,300 --> 00:25:33,606 Waxay ka soo socotaa hawo-mareenka hawada. 362 00:25:33,630 --> 00:25:35,510 Isagoo ka hadlaya, tan helay. 363 00:25:37,890 --> 00:25:40,446 waan raadinayey meel aan ku qariyo qashinkayga. 364 00:25:40,470 --> 00:25:41,946 My "ganje." 365 00:25:41,970 --> 00:25:43,826 Oo waxaan is idhi, "waligii halkan ma eegi doono. 366 00:25:43,850 --> 00:25:46,326 Ma aha hal milyan oo sano gudahood." 367 00:25:46,350 --> 00:25:48,666 Maskax weyn? 368 00:25:48,690 --> 00:25:50,796 Waa maxay, waxaad u malaysay inaan qaatay maalintii oo dhan 369 00:25:50,820 --> 00:25:53,150 kaliya cunaya cheetos? 370 00:25:54,570 --> 00:25:56,966 Mr. Squarepants wuxuu ahaa daboolkaygii. 371 00:25:56,990 --> 00:25:59,176 Ka dib markii aad ka tagtay, meeshan waan kala jeexjeexay. 372 00:25:59,200 --> 00:26:02,346 Waxaan dhex maray khaanado, armaajooyinka, wax walba. 373 00:26:02,370 --> 00:26:04,960 Sagaal saacadood. 374 00:26:05,960 --> 00:26:08,790 Hawada hawadu waxay ahayd meeshii ugu dambaysay ee aan eego. 375 00:26:10,670 --> 00:26:12,276 Miyaanad ka welwelsanayn in ilmo 376 00:26:12,300 --> 00:26:16,146 ayaa garan kara meel qarsoodi ah oo super ah? 377 00:26:16,170 --> 00:26:18,616 Inkasta oo aan shaki ku jiro kgb ayaa la raadinayo 378 00:26:18,640 --> 00:26:19,986 kala badh ujeeddada aan leeyahay. 379 00:26:20,010 --> 00:26:22,656 Sababta aan wajahno, waxaa jira sir qaran 380 00:26:22,680 --> 00:26:26,180 ka dibna waxaa jira "yaa fuck aabahaa waa." 381 00:26:28,190 --> 00:26:29,666 Haa. 382 00:26:29,690 --> 00:26:30,786 Waad i qabatay. 383 00:26:30,810 --> 00:26:33,166 been baan sheegay Waan ka xumahay. 384 00:26:33,190 --> 00:26:36,126 Sababtoo ah waa inaan daacad noqono innaga oo kale, saw maaha? 385 00:26:36,150 --> 00:26:39,410 Haddii kale, maxaa fuck Ma halkan baan ku samaynaynaa, Bawlos? 386 00:26:49,170 --> 00:26:50,976 Ma ogtahay in meeshan aan la cilad qabin? 387 00:26:51,000 --> 00:26:52,476 Ma garanaysaa cidda dhegaysanaysa? 388 00:26:52,500 --> 00:26:54,420 Tani ciyaar maaha 389 00:26:59,630 --> 00:27:03,026 waan ka xumahay 390 00:27:03,050 --> 00:27:05,890 Poppy 391 00:27:09,310 --> 00:27:11,730 Poppy Poppy 392 00:27:23,080 --> 00:27:24,386 - haye. - Maxaa dhacay? 393 00:27:24,410 --> 00:27:26,016 xagee tagtay? 394 00:27:26,040 --> 00:27:27,886 Daabacdaydu waa nin booday. 395 00:27:27,910 --> 00:27:30,726 Wuxuu igu yidhi si toos ah u soco guriga ama wuu burin lahaa buugga. 396 00:27:30,750 --> 00:27:33,420 Oo ma wici kari wayday? 397 00:27:36,050 --> 00:27:40,010 Dhageyso, ma la kulmi kartaa aniga berri galab? 398 00:27:51,350 --> 00:27:53,076 Langley ayaa dib u eegaya dhammaan intel 399 00:27:53,100 --> 00:27:55,666 laga soo xigtay ilo ay qoreen coyote. 400 00:27:55,690 --> 00:27:59,256 Ruuska subs ee med, lukashenko booqashadii Qatar, 401 00:27:59,280 --> 00:28:01,426 saldhigyada spetsnaz ee donbas, 402 00:28:01,450 --> 00:28:04,176 golaha iskaashiga baltic, oo dhan. 403 00:28:04,200 --> 00:28:06,256 Haddii coyote's rogue, 404 00:28:06,280 --> 00:28:09,386 kala badh intelkeena Ukraine waa musuqmaasuq. 405 00:28:09,410 --> 00:28:11,636 Haddii kale, oo daboolkiisu waa la afuufay, 406 00:28:11,660 --> 00:28:14,056 dad badan ayaanu helnay iyagoo madaxa sanka ku jira 407 00:28:14,080 --> 00:28:16,146 kaliya Felix. 408 00:28:16,170 --> 00:28:18,090 Sidee ayuu martian u degay? 409 00:28:20,010 --> 00:28:21,590 wuu fiican yahay 410 00:28:22,510 --> 00:28:24,736 Xawaaruhu ma jiraan? 411 00:28:24,760 --> 00:28:26,446 Hadda ma tihid maamulehiisa. 412 00:28:26,470 --> 00:28:29,350 Mar walba ma fududa in la damiyo. 413 00:28:30,430 --> 00:28:32,560 Isaga ma u jeedaan mise adiga? 414 00:28:34,060 --> 00:28:36,480 Labadaba, waxaan filayaa. 415 00:28:45,870 --> 00:28:47,386 haye Sidee tahay? 416 00:28:47,410 --> 00:28:49,370 Subxaan, mudane. 417 00:28:51,000 --> 00:28:53,346 Haye, haddaba, sidee bay qodayaan? 418 00:28:53,370 --> 00:28:55,556 - Ma aha mid aad u xun, waxaan rajeynayaa. - Way fiicantahay. 419 00:28:55,580 --> 00:28:57,976 Haa. Haa, taasi way fiicantahay in la maqlo. 420 00:28:58,000 --> 00:29:00,356 Haa, waa... Waxaad kor ugu jirtaa munaaradda, sax? 421 00:29:00,380 --> 00:29:02,776 Lauderdale ee barbican. 422 00:29:02,800 --> 00:29:03,986 Waayahay 423 00:29:04,010 --> 00:29:07,300 La-socoshada kaaga cunug, gabadhaada, sax? 424 00:29:08,100 --> 00:29:09,866 - Poppy. - Haa. 425 00:29:09,890 --> 00:29:12,246 Haa. Hagaag, taasi waa wax fiican. 426 00:29:12,270 --> 00:29:13,656 Taasi waa wax weyn. 427 00:29:13,680 --> 00:29:15,996 Waan ku faraxsanahay inay shaqaynayso. 428 00:29:16,020 --> 00:29:18,206 Guriga, waxaan ula jeedaa. 429 00:29:18,230 --> 00:29:19,820 Guriga. 430 00:29:21,070 --> 00:29:23,796 Mararka qaar marka aad dabaysha hawshu si degdeg ah, 431 00:29:23,820 --> 00:29:25,376 waxaa jira hoos u dhac. 432 00:29:25,400 --> 00:29:27,926 Oo miyey jirtay? 433 00:29:27,950 --> 00:29:30,386 Maya, waxaan ula jeedaa, waxaan filayaa in uu yara tuuray 434 00:29:30,410 --> 00:29:32,596 Xawaaraha dhammaanteed. 435 00:29:32,620 --> 00:29:35,016 Martian wuu xanaaqay uun in uu xidhay. 436 00:29:35,040 --> 00:29:36,686 Hagaag, wuu ka shaqeeyay. Waa pro. 437 00:29:36,710 --> 00:29:38,396 Wax kasta oo aad rabto inaad ka hadasho, 438 00:29:38,420 --> 00:29:39,516 albaabkaygu waa furan yahay, sax? 439 00:29:39,540 --> 00:29:41,186 - Mahadsanid. - Henry. 440 00:29:41,210 --> 00:29:42,630 Subaxdii. 441 00:29:46,090 --> 00:29:48,486 Waad u sheegtay. 442 00:29:48,510 --> 00:29:50,060 Ka xanaaq, saaxiib. 443 00:29:51,060 --> 00:29:52,366 Markaa yaa sameeyay? 444 00:29:52,390 --> 00:29:54,076 Aniga maaha. 445 00:29:54,100 --> 00:29:56,246 Hay'ada Caafimaadka Aduunka? 446 00:29:56,270 --> 00:29:59,086 Qaado qiyaas duurjoog ah. 447 00:29:59,110 --> 00:30:00,786 - Ayeeyo. - Mise? 448 00:30:00,810 --> 00:30:01,996 - Awoowe. - Mise? 449 00:30:02,020 --> 00:30:03,416 Labadaba. 450 00:30:03,440 --> 00:30:06,360 Morons? 451 00:30:07,200 --> 00:30:10,370 Ha i eedayn. Waan ku rumaystay. 452 00:30:16,580 --> 00:30:18,396 Iyadoo loo maleynayo in shabakadu ay tahay mid dhawaaq ah, 453 00:30:18,420 --> 00:30:20,056 macneheedu maaha in coyote ay tahay. 454 00:30:20,080 --> 00:30:23,066 Adeegga Belarusiyaanka waxay ahaayeen tobanaan sano lagu tababaray kgb. 455 00:30:23,090 --> 00:30:24,896 Waxay yaqaaniin sida loo ordayo ciyaarta. 456 00:30:24,920 --> 00:30:26,396 Marka, Langley wuxuu qabaa 457 00:30:26,420 --> 00:30:28,356 coyote waa labanlaab oo guriga la jiiday. 458 00:30:28,380 --> 00:30:30,566 Intel been abuur ah ayaa noo cunay oo waanu ka cunnay. 459 00:30:30,590 --> 00:30:32,406 - Muddo sanado ah. - Waad garanaysay isaga. 460 00:30:32,430 --> 00:30:34,996 Maxaa isaga ka dhigi lahaa u nugul inuu leexdo? 461 00:30:35,020 --> 00:30:36,536 Dusha sare? 462 00:30:36,560 --> 00:30:38,326 - Waxba. - Ka warran ka hooseeya dusha sare? 463 00:30:38,350 --> 00:30:40,286 Qarsoontu waxay u rogaan laba sababood. 464 00:30:40,310 --> 00:30:43,126 Mid, fikradda, laba, boorso lacag ah. 465 00:30:43,150 --> 00:30:45,376 Boqolkiiba hal keliya ayaa ah fikirka. 466 00:30:45,400 --> 00:30:47,110 Waxaa jirta sabab saddexaad. 467 00:30:48,110 --> 00:30:50,506 Sabab kale oo kaliya ayaan ahay loo yaqaan qof rogrogo, 468 00:30:50,530 --> 00:30:53,950 dalkoodii khiyaamay, waa-jacayl. 469 00:30:58,580 --> 00:31:01,130 Waan ogahay sida loo helo Felix. 470 00:31:04,000 --> 00:31:07,606 Laba caruur ah oo sf Yukreeniyaan ah iyo hal delta sare. 471 00:31:07,630 --> 00:31:09,316 Markaa waxa uu u yeedhayaa rasaasta. 472 00:31:09,340 --> 00:31:12,026 Ma rabo inuu meel fog u dhaqaaqo. Dhaqdhaqaaqa khatarta ka qaybgalka 473 00:31:12,050 --> 00:31:14,076 Sawir 20 kiiloo mitir. 474 00:31:14,100 --> 00:31:15,576 Dhismayaasha qiimo dhimis, dhul furan. 475 00:31:15,600 --> 00:31:17,866 Qaybta alwaax kasta ka weyn saddex hektar. 476 00:31:17,890 --> 00:31:20,076 Ka raadi xarumaha dhintay ee qaybahan. 477 00:31:20,100 --> 00:31:21,876 Taasi waa hadhuudhkeenii. 478 00:31:21,900 --> 00:31:23,416 Ka hel koodka wakhtiga satalaytka ilaalinta 479 00:31:23,440 --> 00:31:25,336 iyo diyaarado uu Owen horey u saarnaa. 480 00:31:25,360 --> 00:31:27,296 Waxaan helay xogta cayriin oo diyaar u ah in la baadho 481 00:31:27,320 --> 00:31:29,546 U fiirso qaababka kulaylka ee cabbirka baabuurka 482 00:31:29,570 --> 00:31:32,296 kuwa taagan markaa ku baaba'o shan daqiiqo gudahood. 483 00:31:32,320 --> 00:31:34,966 Ruushku waxay leeyihiin diyaaradaha aan duuliyaha lahayn oo wata kamarado ir. 484 00:31:34,990 --> 00:31:38,976 Deltas waxaa loo tababaray inay shubaan biyaha on block engine 485 00:31:39,000 --> 00:31:41,476 si loo gooyo saxiixa kulaylka. 486 00:31:41,500 --> 00:31:43,000 Taasi waa irbaddayada. 487 00:32:02,230 --> 00:32:04,586 Mahadsanid 488 00:32:04,610 --> 00:32:06,110 Maalin wanaagsan. 489 00:32:43,270 --> 00:32:46,020 Soo deg. Soo dhaadhac, soo dhaadhac. 490 00:33:11,170 --> 00:33:13,276 Maya, taasi maaha qaab random ah. 491 00:33:13,300 --> 00:33:15,656 Ma dhaqaaqnaa? 492 00:33:15,680 --> 00:33:17,066 Way na raaci doontaa. 493 00:33:17,090 --> 00:33:19,826 Gaadhi Laba jeer ayaa baxay. 494 00:33:19,850 --> 00:33:21,746 Waddada ka baxsan. Dhaqso u socda 495 00:33:21,770 --> 00:33:23,100 Soo galitaanka 496 00:33:26,980 --> 00:33:29,440 Maxaan samaynaa? 497 00:33:30,190 --> 00:33:31,666 waa dagaalkiina wiilyahow. 498 00:33:31,690 --> 00:33:33,086 Adigaa u yeedha. 499 00:33:33,110 --> 00:33:36,426 Waxaan leeyahay mawqif ayaanu qaadanaynaa oo waanu dagaalamaynaa. 500 00:33:36,450 --> 00:33:38,030 La labaade? 501 00:33:41,700 --> 00:33:42,976 Waa hagaag. 502 00:33:43,000 --> 00:33:45,120 dhanka kale ayaan ku aragnaa. 503 00:34:08,860 --> 00:34:11,570 Degdeg ah waan maqlaa. 504 00:34:33,090 --> 00:34:34,566 waan hayaa xabada 505 00:34:34,590 --> 00:34:36,896 Ma hawlgelinaa? 506 00:34:36,920 --> 00:34:38,486 Sug 507 00:34:38,510 --> 00:34:40,220 Amarkayga. 508 00:34:46,230 --> 00:34:49,230 Lama aqoonsan karo Sug 509 00:34:54,820 --> 00:34:55,836 Dab qabo. 510 00:34:55,860 --> 00:34:57,650 Dhaqdhaqaaqa. 511 00:35:01,740 --> 00:35:03,176 Dab qabo. 512 00:35:03,200 --> 00:35:04,700 Saaxiibo Ha ku mashquulin 513 00:35:06,370 --> 00:35:09,290 Tiri ilaa 50. Waa inoo mar aan qarino. 514 00:35:15,880 --> 00:35:17,260 Waa kuma kan? 515 00:35:18,720 --> 00:35:20,356 iska caabin 516 00:35:20,380 --> 00:35:24,866 Waxay ku siin karaan warqado oo ku geyn rug caafimaad 517 00:35:24,890 --> 00:35:27,390 meesha la beegsanayo oo ay ugu wacan tahay in la yimaado toddobaad gudihiis. 518 00:35:30,520 --> 00:35:31,916 Hadafkayagii ma soo laabtay? 519 00:35:31,940 --> 00:35:33,520 Markaa waxay u muuqataa. 520 00:35:40,570 --> 00:35:42,846 Waan ku faraxsanahay inaad tan wakhti u samaysay. 521 00:35:42,870 --> 00:35:44,596 Kulamadani waa qayb muhiim ah 522 00:35:44,620 --> 00:35:46,056 oo ah habka dib-u-soo-celinta, 523 00:35:46,080 --> 00:35:47,806 waxayna siinaysaa qof walba, oo ay ku jiraan adiga, 524 00:35:47,830 --> 00:35:50,056 fursadda aad ku cabbiri karto halka aad joogto, 525 00:35:50,080 --> 00:35:53,556 halkaad joogtay iyo... Halka aad u socoto. 526 00:35:53,580 --> 00:35:55,040 Ma in aan quusno? 527 00:35:57,010 --> 00:36:00,026 Kahor intaanan bilaabin, waxaan rabaa si wax loo caddeeyo. 528 00:36:00,050 --> 00:36:01,406 Marar badan ayaan tan sameeyay. 529 00:36:01,430 --> 00:36:05,826 Waxaan la kulmay qaar badan, wakiilo badan oo soo noqda, 530 00:36:05,850 --> 00:36:08,696 waxayna si guud u kala baxaan laba qaybood: 531 00:36:08,720 --> 00:36:12,246 Kuwa ku hawlan habka iyo kuwa ka soo horjeeda. 532 00:36:12,270 --> 00:36:13,916 Waa... 533 00:36:13,940 --> 00:36:17,070 Way caddahay midkee qaybta aad ku dhacdo. 534 00:36:19,150 --> 00:36:20,950 Waa maxay su'aashaadu, dhakhtar? 535 00:36:22,110 --> 00:36:24,596 Ma u aragtaa fadhiyadan inay yihiin... 536 00:36:24,620 --> 00:36:27,886 Nooc caqabad ah, wax ay tahay inaad ciyaarto? 537 00:36:27,910 --> 00:36:29,466 Taas lidkeeda. 538 00:36:29,490 --> 00:36:31,936 Xirfadda aan doortay waa a cilmi nafsi oo xadhig cidhiidhi ah 539 00:36:31,960 --> 00:36:33,686 hog dab ah dushiisa. 540 00:36:33,710 --> 00:36:36,090 Waxaan u baahanahay dhammaan caawinta aan heli karo. 541 00:36:39,670 --> 00:36:42,986 - Intee in le'eg ayaad qarsoonayd? - Hilibkan ugu dambeeyay, lix sano. 542 00:36:43,010 --> 00:36:44,776 - Magacaa? - Paul Lewis. 543 00:36:44,800 --> 00:36:46,616 Markaa lix sano, waxaad ahayd Paul Lewis. 544 00:36:46,640 --> 00:36:47,986 Haa 545 00:36:48,010 --> 00:36:51,406 Sidee dareemaysaa si lama filaan ah u noqon Brandon mar kale? 546 00:36:51,430 --> 00:36:53,166 -Maxaad uga jeedaa? Maxay kula tahay inaan ula jeedo? 547 00:36:53,190 --> 00:36:55,826 Hagaag, ma hubo. eeg, Had iyo jeer waxaan ahaa Brandon. 548 00:36:55,850 --> 00:36:58,296 Nolol caadi ah ayaad halkaas ku lahayd? 549 00:36:58,320 --> 00:37:00,836 Maya. Waxay ahayd inay u ekaato mid uun. 550 00:37:00,860 --> 00:37:02,966 Iyo saaxiibadii aad la kulantay? 551 00:37:02,990 --> 00:37:05,716 - Waxaad ka tagtaa iyaga. - Sidee? 552 00:37:05,740 --> 00:37:07,296 Sidaa si la mid ah ayaad u joojinaysaa saaxiibtinimo kasta. 553 00:37:07,320 --> 00:37:10,386 Inyar ka jawaab iimaylada Ka fogow. 554 00:37:10,410 --> 00:37:12,476 Dadku way iloobaan. 555 00:37:12,500 --> 00:37:13,936 Iyo xiriirka galmada? 556 00:37:13,960 --> 00:37:15,846 Waad akhriday faylkayga 557 00:37:15,870 --> 00:37:18,316 Saamiya. Sideed ula qabsan kartaa taas? 558 00:37:18,340 --> 00:37:20,880 La hadal boostadaada. Waa nidaam. 559 00:37:23,220 --> 00:37:24,986 Ma la socotaa in aad bixinayso kooban 560 00:37:25,010 --> 00:37:27,866 Qaar baa laga yaabaa inay dhahaan curt, ma ka jawaabaa su'aalahayga? 561 00:37:27,890 --> 00:37:29,850 hadda waxaan ahay 562 00:37:33,390 --> 00:37:36,150 Gabadhaada, poppy, sidee bay ula qabsanaysaa? 563 00:37:38,820 --> 00:37:40,416 "La qabsiga"? 564 00:37:40,440 --> 00:37:43,416 Aabaheed ayaa soo noqday sanado ka dib, 565 00:37:43,440 --> 00:37:45,716 waxay ka socotaa a ilmo u dhashay gabadh yar, 566 00:37:45,740 --> 00:37:47,410 hadda waad soo noqotay... 567 00:37:48,320 --> 00:37:50,580 Ma rabtaa inaad ka hadasho arintaas? 568 00:37:55,420 --> 00:37:57,146 - Wax ma idhaahdaa? - Dabcan. 569 00:37:57,170 --> 00:38:00,936 teraabiyada cilminafsiga waa go'an hababka nafsaaniga ah 570 00:38:00,960 --> 00:38:02,566 kuwaas oo isticmaala isdhexgalka shakhsi ahaaneed ee joogtada ah 571 00:38:02,590 --> 00:38:05,026 si loo kiciyo habdhaqan isbedel, ka gudub dhibaatooyinka 572 00:38:05,050 --> 00:38:07,196 farxaddana kordhisa. 573 00:38:07,220 --> 00:38:08,816 Waxaan aaminsanahay inay sidaas tahay Wikipedia 574 00:38:08,840 --> 00:38:11,076 wuxuu qeexayaa teraabiyada cilminafsiga, kelmad ahaan. 575 00:38:11,100 --> 00:38:13,366 Markaa takhtarka nafsiga ah ee caadiga ah ayaa rajeynaya 576 00:38:13,390 --> 00:38:15,366 si farxadda loo kordhiyo oo laga gudbo dhibaatooyinka. 577 00:38:15,390 --> 00:38:17,536 Waxaan ahay cilmi-nafsi yaqaan bukaan-socod, laakiin waan ogahay meesha aad u socoto. 578 00:38:17,560 --> 00:38:19,730 Wacan. Ma tagi karaa? 579 00:38:20,860 --> 00:38:23,876 Fadlan. Raali noqo. Sii wad 580 00:38:23,900 --> 00:38:25,716 Waxaad tidhi hadda halkaas waa laba nooc oo wakiil ah. 581 00:38:25,740 --> 00:38:27,046 Si ballaaran u hadla. 582 00:38:27,070 --> 00:38:28,716 Waxaan ka hadlayay wax gaar ah. 583 00:38:28,740 --> 00:38:30,796 Maxaad iga xidhaysaa dhakhtar? 584 00:38:30,820 --> 00:38:32,176 - Waxaan ahay... - Waxaan isku dayayaa 585 00:38:32,200 --> 00:38:33,556 - waayahay - Waxaan isku dayayaa inaan wax idhaahdo 586 00:38:33,580 --> 00:38:34,676 mana doonaysid in aan sheego. 587 00:38:34,700 --> 00:38:37,806 - Maya, ma ihi. - Haa, waad tahay. 588 00:38:37,830 --> 00:38:42,766 Waxaan ahay... Hagaag... 589 00:38:42,790 --> 00:38:45,396 Qof kasta oo daawanaya cajaladda fadhigan, 590 00:38:45,420 --> 00:38:48,696 qof kasta oo aan adiga ahayn waxaa laga yaabaa in aan taas ku raacsanayn. 591 00:38:48,720 --> 00:38:51,430 Waxaa laga yaabaa inay u maleeyaan inaad difaac tahay. 592 00:38:54,180 --> 00:38:56,286 Kani maaha rodeo-kii iigu horreeyay. 593 00:38:56,310 --> 00:38:58,390 Ma aha rodeo. 594 00:39:01,940 --> 00:39:04,086 Qof kasta oo daawada cajaladan 595 00:39:04,110 --> 00:39:06,626 laga yaabaa in aan u malaynayo in aan difaac ahay. 596 00:39:06,650 --> 00:39:08,796 Taasi waa xuquuqdooda. 597 00:39:08,820 --> 00:39:12,136 Waxa kale oo laga yaabaa inay dareemaan gardarro. 598 00:39:12,160 --> 00:39:15,330 Cadhada. Niyad jab. Xanuun. 599 00:39:16,410 --> 00:39:18,596 Waxaad u malaynaysaa inay suurtogal tahay inaad adigu tahay midda 600 00:39:18,620 --> 00:39:20,936 yaa difaacaya? 601 00:39:20,960 --> 00:39:25,340 Waxaa laga yaabaa inaad haysato wax la difaaco? 602 00:39:26,880 --> 00:39:29,380 Ma laga yaabaa in xitaa la qariyo? 603 00:39:35,310 --> 00:39:37,036 Hagaag, waxaan filayaa... 604 00:39:37,060 --> 00:39:39,270 Waxaad sheegtay inay jiraan laba nooc oo wakiil ah. 605 00:39:40,390 --> 00:39:42,860 Waxaan aaminsanahay inay jirto. 606 00:39:43,690 --> 00:39:45,230 Waalan. 607 00:39:46,530 --> 00:39:49,296 Tag oo iska dhig qof aadan ahayn. 608 00:39:49,320 --> 00:39:51,006 Been u sheeg qof walba. 609 00:39:51,030 --> 00:39:52,756 Khatar u geli noloshaada maalin kasta. 610 00:39:52,780 --> 00:39:55,330 Dabadeed guriga kaalay, heshiis fuck ah. 611 00:39:56,330 --> 00:39:59,870 Dhalasho la'aan, lacag ma jirto, ma jiro saacad qarxisa. 612 00:40:03,290 --> 00:40:05,646 Qaranku wuxuu u baahan yahay ilaalin, waxay dhistaa urur. 613 00:40:05,670 --> 00:40:09,146 CIA, waaxdan... 614 00:40:09,170 --> 00:40:12,816 Way ina raadisaa, ina bartilmaantaa. 615 00:40:12,840 --> 00:40:14,826 Shakhsiyaadka wax u baahan. 616 00:40:14,850 --> 00:40:17,156 Wax aanay meel kale ka heli karin. 617 00:40:17,180 --> 00:40:20,206 Way ina korinaysaa, way ina kaxaysaa, na quudisaa 618 00:40:20,230 --> 00:40:22,076 oo noo soo diraya gudaha aduunku u dhaqmo 619 00:40:22,100 --> 00:40:27,150 gebi ahaanba aan caafimaad qabin, khiyaano leh, leexsan, siyaabo khatar ah. 620 00:40:29,030 --> 00:40:32,876 Ka dibna markaan imaado dib, waxay ina waydiinaysaa sida aan dareemeyno. 621 00:40:32,900 --> 00:40:34,336 Oo intaa oo dhan, waa rajo 622 00:40:34,360 --> 00:40:36,346 si lama filaan ah uma rogmanno oo aan bogsanno 623 00:40:36,370 --> 00:40:39,040 oo aan sii qaban karin shaqada. 624 00:40:44,250 --> 00:40:46,540 Ma isku dayaysid inaad i caawiso, dhakhtar. 625 00:40:47,590 --> 00:40:51,010 Waxaad ka welwelsan tahay in aan qabo si uun u fayow. 626 00:40:51,800 --> 00:40:53,066 Hagaag, waan kuu xaqiijinayaa 627 00:40:53,090 --> 00:40:55,196 qofka ku hor fadhiya 628 00:40:55,220 --> 00:40:58,026 waa, ahaa, waxay ahaan doontaa si cad, qoto dheer, 629 00:40:58,050 --> 00:41:01,430 oo la aqoonsan karo 100% nuts. 630 00:41:02,480 --> 00:41:06,876 Aad uma nuts. Ma "qarxin halkan oo qof walba ku toog" nuts. 631 00:41:06,900 --> 00:41:08,650 Kaliya nuts ku filan. 632 00:41:14,110 --> 00:41:15,990 Hadda ma tagi karaa? 633 00:41:29,050 --> 00:41:32,630 Hi. Hal tigidh oo loogu talagalay qabashada-22. 634 00:41:58,780 --> 00:42:01,240 Taasi waa cararka. 635 00:42:16,840 --> 00:42:18,140 Sidee ahaa fasalka? 636 00:42:20,220 --> 00:42:21,600 Isku mid 637 00:42:23,850 --> 00:42:25,430 waan tagay 638 00:42:26,520 --> 00:42:30,086 kuma ay arag. Ma aadan socon 639 00:42:30,110 --> 00:42:34,166 Sug, marka hore waad carartaa, oo hadda miyaad i baacsanaysaa? 640 00:42:34,190 --> 00:42:37,176 Waxaan u maleeyay inaan heli karno casho. Waxaan u baxay inaan ku soo qaado. 641 00:42:37,200 --> 00:42:39,660 - Yaab fiican... - ciyaarista ninka masayrka ah? 642 00:42:40,620 --> 00:42:42,410 Waxaan hore u lahaa mid ka mid ah kuwaas. 643 00:42:44,790 --> 00:42:46,580 Maxaad been u sheegaysaa? 644 00:42:48,420 --> 00:42:50,830 Waan ka booday sababtoo ah macno ma leh. 645 00:42:52,420 --> 00:42:55,776 Uma baahni aqoonyahan reer Yurub ah aniga oo ii sharaxaya mawduucayga. 646 00:42:55,800 --> 00:42:57,736 Haddaba maxaad isku qori kartaa meesha ugu horeysa? 647 00:42:57,760 --> 00:42:59,946 Si aad u hesho Deeq. 648 00:42:59,970 --> 00:43:02,470 Laakiin maxaan u rabay inaan ka fogaado? 649 00:43:03,680 --> 00:43:06,310 Laga soo bilaabo noloshayda, ka cabsi? 650 00:43:07,520 --> 00:43:09,786 Waa la i qarxiyay, Paul. 651 00:43:09,810 --> 00:43:11,456 La toogtay 652 00:43:11,480 --> 00:43:14,530 Waxaan arkay dad la dilay. 653 00:43:16,860 --> 00:43:18,836 Hubaal adiga oo dhan dadku way fahmi lahaayeen 654 00:43:18,860 --> 00:43:21,086 - sababta aan u doonayo inaan baxsado. - Markaa sidaas dheh. 655 00:43:21,110 --> 00:43:23,506 Maxaad been u sheegaysaa oo aad isku daydaa inaad iga iibiso? 656 00:43:23,530 --> 00:43:25,740 Been maaha. 657 00:43:31,040 --> 00:43:32,880 Ku raaxayso filimka. 658 00:43:44,390 --> 00:43:46,446 Maxaad runtii u ordaysaa? 659 00:43:46,470 --> 00:43:48,366 Xataa ma i maqlaysaa? 660 00:43:48,390 --> 00:43:49,826 Maxaad qabataa maalinta oo dhan? 661 00:43:49,850 --> 00:43:51,900 Gaar ahow. 662 00:43:53,060 --> 00:43:55,876 Waa maxay sababta la ii su'aalo? 663 00:43:55,900 --> 00:43:58,006 London ma joogtaa maxaa yeelay waad ogeyd inaan halkaan joogo? 664 00:43:58,030 --> 00:43:59,586 Hadday haa tahay, sidee ku ogaatay? 665 00:43:59,610 --> 00:44:01,626 Wax fikrad ah uma hayn. Waad isoo wacday. 666 00:44:01,650 --> 00:44:05,200 Waxaad joogi kartaa London aniga oo sugaya inaan ku soo waco. haye 667 00:44:06,950 --> 00:44:08,386 Waxaad u malaynaysaa inaan halkan u duuli doono 668 00:44:08,410 --> 00:44:10,846 kaliya in aan fadhiisto oo la sugo laga yaabee inaad i soo wacdo, 669 00:44:10,870 --> 00:44:14,290 ka dib bilo iyo bilo aamusnaan ah? 670 00:44:16,880 --> 00:44:18,590 Hagaag, miyaad samaysay? 671 00:44:29,810 --> 00:44:31,866 Marna uma malaynayn inaan mar kale ku arki doono. 672 00:44:31,890 --> 00:44:33,706 Ma ku waydiiyaa meesha aad ku nooshahay? 673 00:44:33,730 --> 00:44:37,086 Sababta aan u kulano kaliya goorma iyo xagee tiraahdaa? 674 00:44:37,110 --> 00:44:39,586 Maxaad samaynaysaa maalinta oo dhan? 675 00:44:39,610 --> 00:44:42,570 Maxaad hadda u luntay? 676 00:44:52,000 --> 00:44:53,290 Tani ma shaqaynayso. 677 00:45:32,000 --> 00:45:34,170 Saamiya! 678 00:45:36,290 --> 00:45:38,000 Haa, samia! 679 00:45:39,340 --> 00:45:41,130 Saamiya!