1
00:00:00,960 --> 00:00:02,616
「ミハイルについて私は正しかった。

2
00:00:02,640 --> 00:00:03,936
「彼は何かを持っている」
マッティとやってるよ。』

3
00:00:03,960 --> 00:00:05,936
パは？

4
00:00:05,960 --> 00:00:09,936
友達かどうか調べる必要があります
サイクロプスはあなたを演じてきました、

5
00:00:09,960 --> 00:00:11,616
うっかりかどうか。

6
00:00:11,640 --> 00:00:12,936
「もしかして仕組まれてたの？」

7
00:00:12,960 --> 00:00:14,936
そうする必要があります
これについては私の判断を信じてください。

8
00:00:14,960 --> 00:00:17,136
私が嘘をつくと思わない限り
あなたに?もちろんそうではありません。

9
00:00:17,160 --> 00:00:18,936
嘆願書を取り下げます

10
00:00:18,960 --> 00:00:21,936
尊重することに同意する場合
私の私生活。

11
00:00:21,960 --> 00:00:24,936
きっと何でも対応してくれるよ
あなたが受けなければならないかもしれない打撃、

12
00:00:24,960 --> 00:00:26,936
私がそうしたのと同じように。

13
00:00:26,960 --> 00:00:28,936
する機会はありましたか
このローンについてはもう考えていますか?

14
00:00:28,960 --> 00:00:29,936
時間がなくなってしまったので。

15
00:00:29,960 --> 00:00:32,776
あなたの同志たち
救済してくれませんか？

16
00:00:32,800 --> 00:00:33,936
外務大臣の決断

17
00:00:33,960 --> 00:00:35,936
に会う
ロシア外務大臣

18
00:00:35,960 --> 00:00:38,936
より広範なパターンの一部です
疑わしい判決のこと。

19
00:00:38,960 --> 00:00:40,936
彼女はすべてに値する
彼女は手に入れるつもりだ。

20
00:00:40,960 --> 00:00:41,936
同意しました。

21
00:00:41,960 --> 00:00:44,936
スイス人っぽい
弁護士はオフショアを所有しています。

22
00:00:44,960 --> 00:00:46,936
ライアンの仲介者のようなものですか？

23
00:00:46,960 --> 00:00:49,936
本当に知りたいなら、私は
ジュネーブに釣りに行かなければなりません。

24
00:00:49,960 --> 00:00:54,616
イゴールと誰かを配置できれば
閣僚または姉妹スタッフ

25
00:00:54,640 --> 00:00:57,936
同じ場所で同じ
時間があれば、何かあるかもしれない。

26
00:00:57,960 --> 00:00:58,936
長くは持たないよ。

27
00:00:58,960 --> 00:01:00,936
日付が必要です。いつ
彼の特別部隊は設立されましたか？

28
00:01:00,960 --> 00:01:02,296
取り組んでいます。

29
00:01:02,320 --> 00:01:05,936
ライアン・ウォーカーが撮った
イゴール・ボロディンからの支払い。

30
00:01:05,960 --> 00:01:09,936
「ソヴェールがすべてを仲介した」
彼のオフショアを通じて取引するんだ。』

31
00:01:09,960 --> 00:01:11,936
ゲームオーバー、ライアン。

32
00:01:11,960 --> 00:01:13,936
ケイトは次のような懸念を抱いていました
あなたの個人的なセキュリティ。

33
00:01:13,960 --> 00:01:15,936
私は外国人です
クソ秘書。

34
00:01:15,960 --> 00:01:18,936
何も必要ありません
秘密監視！

35
00:01:18,960 --> 00:01:21,960
干渉しないでください
民主党のプロセス。

36
00:02:12,960 --> 00:02:13,960
ケイト？

37
00:02:14,960 --> 00:02:16,960
ローズが私に電話してきました。

38
00:02:36,960 --> 00:02:37,960
彼はどこにいますか？

39
00:02:53,160 --> 00:02:54,960
彼は何を知ったのでしょうか？

40
00:02:57,960 --> 00:02:59,936
彼らは何かを取りましたか？

41
00:02:59,960 --> 00:03:01,936
彼の携帯電話やラップトップを持っていますか？

42
00:03:01,960 --> 00:03:03,936
それはなくなった。そうですか？

43
00:03:03,960 --> 00:03:04,960
うん。

44
00:03:12,960 --> 00:03:14,936
放っておいてください。

45
00:03:14,960 --> 00:03:16,456
カウンターテロ
チームは向かっています。

46
00:03:16,480 --> 00:03:18,936
私が彼らに対処します。あなた
権限がありません。

47
00:03:18,960 --> 00:03:20,936
あげてないよ
機密扱いの資料。

48
00:03:20,960 --> 00:03:22,790
放っておいてって言ったんだ！

49
00:03:28,960 --> 00:03:31,960
早くここに着きましたね。
私はオフィスにいました。

50
00:03:32,960 --> 00:03:34,936
ここから持って行きます。

51
00:03:34,960 --> 00:03:37,000
外で待っててください。メットをストールします。

52
00:03:39,000 --> 00:03:40,960
ごめんなさい。

53
00:03:53,960 --> 00:03:57,936
あなたは彼に言いましたか？私は持っています
プロトコルに従うこと。

54
00:03:57,960 --> 00:04:00,936
これらのファイルをロックする必要があります。

55
00:04:00,960 --> 00:04:02,936
最後はいつでしたか
レイブと話したのは何時ですか？

56
00:04:02,960 --> 00:04:05,936
1時間前。

57
00:04:05,960 --> 00:04:07,936
彼はジュネーブに行きました。

58
00:04:07,960 --> 00:04:10,936
彼はライアンの仲介者に会った。

59
00:04:10,960 --> 00:04:14,936
ワイヤーのコピーを持っています
モスクワからライアンへの移籍。

60
00:04:14,960 --> 00:04:16,936
彼はどうやって手に入れたのですか
吹いた？わからない。

61
00:04:16,960 --> 00:04:19,936
シスのほくろ
彼の携帯電話を追跡したところ、

62
00:04:19,960 --> 00:04:23,936
あるいは弁護士が疑う
レイヴしてモスクワに語った

63
00:04:23,960 --> 00:04:25,936
そして彼らはそれに気づきました
ravが近づきすぎた、

64
00:04:25,960 --> 00:04:26,936
それで彼らは彼を黙らせなければならなかったのか？

65
00:04:26,960 --> 00:04:29,800
しかし、ロンドンで彼を殺すために。

66
00:04:32,960 --> 00:04:33,960
局長には言いましたか？

67
00:04:35,160 --> 00:04:36,616
はい。

68
00:04:36,640 --> 00:04:38,936
いつも思ってた
彼は衝撃を受けなかった。

69
00:04:38,960 --> 00:04:40,960
彼はまずあなたに会うでしょう。

70
00:04:43,960 --> 00:04:46,480
それがメットになります。

71
00:04:54,960 --> 00:04:56,790
もう終わりにしましょう。

72
00:05:08,960 --> 00:05:11,960
私の愛しい人…私は
ごめんなさい、ダーリン。

73
00:05:13,960 --> 00:05:16,936
もし私が手に入れていたら
もっと早くそこに...

74
00:05:16,960 --> 00:05:18,840
そうですね、それならそうなるかもしれません
あなたもそうでしたね？

75
00:05:19,960 --> 00:05:21,120
このままではだめだ。

76
00:05:22,480 --> 00:05:23,960
あなたはできません。

77
00:06:14,960 --> 00:06:16,480
なぜそうしなかったのか
これで彼は終わりましたか？

78
00:06:18,000 --> 00:06:21,936
あなたがいるから勝てます
無限の階級の女性。

79
00:06:21,960 --> 00:06:24,950
クローラー。なんでしょう？

80
00:06:29,960 --> 00:06:30,936
イモージェン・コンラッドです。

81
00:06:30,960 --> 00:06:33,960
ささやき声: メールだよ。

82
00:06:34,960 --> 00:06:36,960
はい、キャロライン。何
私があなたのためにできることはありますか？

83
00:06:40,000 --> 00:06:42,936
「...物質が出現中...」...

84
00:06:42,960 --> 00:06:45,936
'私はあなたがどうか疑問に思っていました
コメントはありますか？

85
00:06:45,960 --> 00:06:47,480
コメントはありません。

86
00:06:48,960 --> 00:06:49,960
どうしたの？

87
00:07:10,320 --> 00:07:11,960
くそー。

88
00:07:22,960 --> 00:07:23,960
大丈夫ですか？

89
00:07:27,960 --> 00:07:29,616
終わりました。何が終わったの？

90
00:07:29,640 --> 00:07:30,936
すべてが終わった。

91
00:07:30,960 --> 00:07:32,936
イモージェンのキャリア、私たちの
キャンペーン、終わりました。

92
00:07:32,960 --> 00:07:35,960
いいえ、見たくないです。
お願いします。じゃあ、見ないでください。

93
00:07:38,000 --> 00:07:39,160
クソ！

94
00:07:44,960 --> 00:07:45,936
彼は誰ですか？わかりません。

95
00:07:45,960 --> 00:07:48,296
もう観てないけど、
いいですか？それについて知っていましたか？

96
00:07:48,320 --> 00:07:51,456
ええ、つまり、私たちは彼らを知っていました
何かを持っていましたが、これはありません、いいえ。

97
00:07:51,480 --> 00:07:52,976
それで、それは本当ですか？それ
あまり関係ありません。

98
00:07:53,000 --> 00:07:54,136
本当の質問は、

99
00:07:54,160 --> 00:07:57,960
一体なぜ終わってしまったのか
ライアン・ウォーカーの手に？

100
00:07:59,480 --> 00:08:00,950
うん。

101
00:08:09,960 --> 00:08:11,936
その前に行動してみます
これ以上ハゲワシが降りてくる。

102
00:08:11,960 --> 00:08:13,936
ごめん。

103
00:08:13,960 --> 00:08:15,630
これはあなたの混乱ではありません。

104
00:08:22,480 --> 00:08:24,960
何と言ったらいいのか分からない、ハリー。

105
00:08:25,960 --> 00:08:27,960
それは起こらなかったと言えるでしょう。

106
00:08:29,960 --> 00:08:31,936
これもまたフェイクニュースの一種です。

107
00:08:31,960 --> 00:08:33,800
それが始まりでしょう。

108
00:08:37,000 --> 00:08:38,960
"ノーコメント。"

109
00:08:48,960 --> 00:08:49,960
イモージェン！

110
00:08:59,640 --> 00:09:01,136
大変申し訳ございません
あなたの同僚。

111
00:09:01,160 --> 00:09:02,776
考えられないですね。

112
00:09:02,800 --> 00:09:03,960
ありがとうございます。

113
00:09:05,960 --> 00:09:08,936
確かモスクワだったかな？それは...
それは大きな挑発のように思えます。

114
00:09:08,960 --> 00:09:11,936
公式を待ってます
対テロからの判決、

115
00:09:11,960 --> 00:09:12,936
でも無いよ
私たちの終わりは本当に疑わしい。

116
00:09:12,960 --> 00:09:16,936
そして、はい、イギリス人です
ホームグラウンドのエージェント

117
00:09:16,960 --> 00:09:18,960
憂慮すべき段階的変化である。

118
00:09:21,960 --> 00:09:25,960
ラヴはライアン・ウォーカーの証拠を手に入れた
モスクワセンターが支払った。

119
00:09:27,480 --> 00:09:28,936
何のために支払ったのですか？

120
00:09:28,960 --> 00:09:30,936
彼は土地の一部を
開発したかった、

121
00:09:30,960 --> 00:09:32,936
彼の古い組合の駐車場。

122
00:09:32,960 --> 00:09:34,456
スイスの弁護士
取引を仲介し、

123
00:09:34,480 --> 00:09:37,936
おそらく連絡先
レヴ・アマトフより。右。

124
00:09:37,960 --> 00:09:41,936
あなたが私の考えに反することをしたのがわかります
調査しないよう明示的に要請する。

125
00:09:41,960 --> 00:09:46,616
Rav氏は現金の出所を確認した
モスクワ中央銀行口座から。

126
00:09:46,640 --> 00:09:49,776
一時停止することをお勧めします
ライアン首相、

127
00:09:49,800 --> 00:09:52,936
そして彼は撤退しなければならないだろう
リーダーシップ争いから。

128
00:09:52,960 --> 00:09:54,936
それはそれほど単純ではありません。

129
00:09:54,960 --> 00:09:56,960
方法はわかりました
これは深刻ですが...

130
00:09:58,960 --> 00:10:00,936
私が邪魔していると思われたら
民主党のプロセスの中で

131
00:10:00,960 --> 00:10:03,936
具体的な証拠もなしに…
今その証拠をお見せしました。

132
00:10:03,960 --> 00:10:06,936
はい、不正行為と
貪欲だがスパイではない。

133
00:10:06,960 --> 00:10:08,456
まあ、確かに、あなたは
投票を延期できる

134
00:10:08,480 --> 00:10:10,456
私たちが終わるまで
さらに調査されましたか？

135
00:10:10,480 --> 00:10:12,776
のようにも見えます
モスクワの責任

136
00:10:12,800 --> 00:10:15,936
内務大臣のセックステープについては、
ライアンはそれを知っていたと思います。

137
00:10:15,960 --> 00:10:20,776
私たちは皆、ロシア人がどれほど熱心であるかを知っています
柔軟な政治家を助けることだ。

138
00:10:20,800 --> 00:10:25,936
私の見解では、ライアン・ウォーカー
間違いなく侵害されている

139
00:10:25,960 --> 00:10:27,936
この証拠によって。

140
00:10:27,960 --> 00:10:29,640
しかし、それは証拠ではありません。

141
00:10:30,960 --> 00:10:32,936
私は以前弁護士をしていました
私は政界に入りました。

142
00:10:32,960 --> 00:10:35,776
あなたが私にくれた
「確率のバランス」、

143
00:10:35,800 --> 00:10:37,960
そしてそれは同じではありません
「合理的な疑いを超えて」。

144
00:10:38,960 --> 00:10:40,936
国はすでに大混乱に陥っている。

145
00:10:40,960 --> 00:10:42,936
証明されていない噂
ロシアの共謀の

146
00:10:42,960 --> 00:10:43,936
エスカレートするだけだろう
さらに物事を。

147
00:10:43,960 --> 00:10:46,960
敬意を表して、確かにそうだね
あなたが取らなければならないリスク。

148
00:10:52,960 --> 00:10:53,960
ごめんなさい。

149
00:10:55,960 --> 00:10:58,936
でももっとダメージを与えるよ
選挙を中止したら長期化するだろう。

150
00:10:58,960 --> 00:11:00,960
答えはノーです。ありがとう。

151
00:11:05,960 --> 00:11:07,936
彼はモスクワ中心部だと考えている
英国大臣に給料を払った

152
00:11:07,960 --> 00:11:10,776
数百万ポンド
ファックオールと交換しますか？

153
00:11:10,800 --> 00:11:11,936
国の前にパーティー。

154
00:11:11,960 --> 00:11:13,976
私たちはそれを知っていたはずです
それが彼の公職における最後の仕事となるだろう。

155
00:11:14,000 --> 00:11:17,136
私たちに何が残っているのか
テーブルは？ミハイル・ボロディン。

156
00:11:17,160 --> 00:11:20,936
現地にエージェントがいるよ
モスクワはイゴールの部隊に「進入」し、

157
00:11:20,960 --> 00:11:22,296
でもボールをプレーするにはミハイルが必要だ。

158
00:11:22,320 --> 00:11:24,936
引き換えに、
クレムリンから「外」？

159
00:11:24,960 --> 00:11:27,936
アプローチを許可しますか?
私はすでにフィンランドで彼を追跡しています。

160
00:11:27,960 --> 00:11:31,936
命令を無視しました
これまでのところ、アンソニーが指摘したように。

161
00:11:31,960 --> 00:11:33,936
試してみてもいいかもしれません
そして始めたことを終わらせてください。

162
00:11:33,960 --> 00:11:35,136
私に直接報告してください。

163
00:11:35,160 --> 00:11:37,936
ということですか？
ザクには言ってないの？

164
00:11:37,960 --> 00:11:38,960
ザクには何も言わないの？

165
00:11:46,960 --> 00:11:48,936
こんにちは？

166
00:11:48,960 --> 00:11:50,960
「ヘンダーソン夫人。
こちらはライアン・ウォーカーです。」

167
00:12:50,000 --> 00:12:51,296
ケイト。

168
00:12:51,320 --> 00:12:52,936
来てくれてありがとう。

169
00:12:52,960 --> 00:12:55,320
何かもらえますか？
いいえ、大丈夫です、ありがとう。

170
00:12:58,480 --> 00:12:59,976
ここでやりますか
あなたの非公式のビジネスは？

171
00:13:00,000 --> 00:13:02,456
ここによく来ていました
ジュニア大臣として。

172
00:13:02,480 --> 00:13:05,960
終日朝食付き（1 ドル未満）
5 人であり、ホワイトホールがスパイすることはありません。

173
00:13:06,960 --> 00:13:08,936
何のために私にできることがあるのか
外務大臣、あなたは？

174
00:13:08,960 --> 00:13:12,296
さて、私は私のものを提供したかったのですが、
ラビンドラについてお悔やみを申し上げます。

175
00:13:12,320 --> 00:13:13,936
ラヴ。

176
00:13:13,960 --> 00:13:15,936
ありがとう、でも電話
電話でもよかったでしょう。

177
00:13:15,960 --> 00:13:18,936
いいえ、それは私のところで起こりました
外務大臣として監視する。

178
00:13:18,960 --> 00:13:21,936
それは理解しながらも
私たちはモスクワを疑っている...

179
00:13:21,960 --> 00:13:23,960
理由はわかりますか
彼らは彼を狙ったのか？

180
00:13:25,000 --> 00:13:27,960
おそらくあなたの友人のドミトリさん
クリムソフは光を当てることができるかもしれない。

181
00:13:29,960 --> 00:13:32,936
私はロシアの脅威を受け入れます
この国への干渉

182
00:13:32,960 --> 00:13:33,936
とても真剣に。

183
00:13:33,960 --> 00:13:36,960
私たちは協力して取り組む必要があります
このようなことが二度と起こらないようにしてください。

184
00:13:38,800 --> 00:13:40,936
何が欲しいですか、ウォーカーさん？

185
00:13:40,960 --> 00:13:44,936
物事を揺るがしたいのですが、
ケイト…キャビネットの中にも妹の中にも。

186
00:13:44,960 --> 00:13:48,936
さて、アンソニーは残念ながら、
さあ、アラン卿は引退に向かいます。

187
00:13:48,960 --> 00:13:50,976
あなたはきれいですね
ザク・フセインに近い。

188
00:13:51,000 --> 00:13:52,936
ザック。

189
00:13:52,960 --> 00:13:56,936
ザックはお尻にキスをする人で、
フセインのような姓は売りにくい。

190
00:13:56,960 --> 00:13:58,936
意味がない
そうでないふりをする。

191
00:13:58,960 --> 00:14:00,776
まあ、あなたには責任がありました
彼の昇進のために。

192
00:14:00,800 --> 00:14:03,296
誤解しないでください、私たちは
ザックのようなデスクジョッキーが必要だ

193
00:14:03,320 --> 00:14:06,776
でも...捕虜は取らないよ。

194
00:14:06,800 --> 00:14:09,936
私たちにはそれが共通しています。それで
なぜ私を停学処分にしたのですか？

195
00:14:09,960 --> 00:14:12,936
それを呼びましょう
過剰反応、いいですか？

196
00:14:12,960 --> 00:14:16,936
そして、私たちが与える時が来たと思います
聡明な若い才能がトップの仕事。

197
00:14:16,960 --> 00:14:18,960
これがあなたのすべてです
英語と乾杯。

198
00:14:21,640 --> 00:14:22,960
何の代わりに？

199
00:14:24,480 --> 00:14:27,296
ほら、ゲームはやめましょう。わかりました？

200
00:14:27,320 --> 00:14:28,960
これは厳しい政治だ。

201
00:14:30,960 --> 00:14:32,950
お互いに助けましょう。

202
00:14:35,960 --> 00:14:38,950
行かなきゃ。やめてください
卵を冷やしてください。

203
00:14:42,960 --> 00:14:43,960
こんにちは、ローズ。

204
00:14:47,960 --> 00:14:50,456
セックステープを流してしまった
診断を通じて。

205
00:14:50,480 --> 00:14:51,960
確かに改造されてますね。

206
00:14:53,000 --> 00:14:56,296
ディープフェイクならその理由は
イモージェンはそう言うだけではないでしょうか？

207
00:14:56,320 --> 00:14:58,936
そうすれば彼女は仕事を辞めるだろう
フックしてレースに戻ります。

208
00:14:58,960 --> 00:15:02,640
まあ、おそらくそれは次のように変更されました
彼が誰であろうと、その人を守ります。

209
00:15:03,960 --> 00:15:05,960
今からそこに行きます、そして
彼女と話せるかどうか見てみましょう。

210
00:15:06,960 --> 00:15:08,936
他に何かあります。

211
00:15:08,960 --> 00:15:11,960
そこで、確認してみたのが、
内部の電話ログ。

212
00:15:12,960 --> 00:15:17,960
ザックとジュリーが話す
勤務時間外が多い。

213
00:15:19,000 --> 00:15:20,800
右。

214
00:15:33,960 --> 00:15:34,960
近所の見守り。

215
00:15:40,960 --> 00:15:42,960
私はあなたに言いたいことを言いに来たわけではありません。

216
00:15:43,960 --> 00:15:45,960
それはあなたを例外にします。

217
00:15:46,960 --> 00:15:49,936
スチュアートは話そうとした
私は逃げられなくなりました。

218
00:15:49,960 --> 00:15:51,936
そうすべきだった
彼の話を聞いた。本当に？

219
00:15:51,960 --> 00:15:54,936
スチュアートがあなたを入れたがっていると思った
私と同じくらいダウニングストリート。

220
00:15:54,960 --> 00:15:57,296
政治的には、そうですね、

221
00:15:57,320 --> 00:16:00,800
でも彼は私に警告した
個人的な費用について。

222
00:16:02,640 --> 00:16:03,960
尋ねなければなりません...

223
00:16:05,320 --> 00:16:07,480
そのビデオは本物ですか？

224
00:16:09,960 --> 00:16:12,936
あなたは初めての国会議員ではありません
ロシアのスパイによるハニートラップ

225
00:16:12,960 --> 00:16:14,640
それが起こったら？

226
00:16:16,800 --> 00:16:19,936
テープが改ざんされていることはわかっています
と。何を釣ってるんですか？

227
00:16:19,960 --> 00:16:20,960
その男は誰ですか、イモージェン？

228
00:16:22,960 --> 00:16:24,456
誰でもない。

229
00:16:24,480 --> 00:16:26,936
で会った地元の男性
モンテネグロへの血のにじむような旅。

230
00:16:26,960 --> 00:16:28,936
彼はロシア人ではなかったと思いますか？

231
00:16:28,960 --> 00:16:31,960
彼の名前は何でしたか？
正直に言うと…覚えていないんです。

232
00:16:32,960 --> 00:16:36,960
それはバーでした、私は酔っていました、
全部埋めてしまいました。

233
00:16:38,480 --> 00:16:41,960
ハリーと私は...
難しい時間を過ごしています。

234
00:16:43,160 --> 00:16:44,936
めちゃくちゃになりました。

235
00:16:44,960 --> 00:16:46,960
そのまま行ってもいいですか
それでいいですか？

236
00:16:47,960 --> 00:16:49,960
元気ですか
ザク・フセインを知っていますか？

237
00:16:51,960 --> 00:16:54,296
私たちは道を交差します
時々。

238
00:16:54,320 --> 00:16:56,936
知ってもらえましたか
彼はモンテネグロの方が優れているだろうか？

239
00:16:56,960 --> 00:16:58,936
私は捜査を受けているのでしょうか？

240
00:16:58,960 --> 00:17:00,936
私たちはあなたがそうであったことを知っています
同時にそこにある。

241
00:17:00,960 --> 00:17:03,936
ホテルのカンファレンス？
そこでは彼を見かけませんでした。

242
00:17:03,960 --> 00:17:05,936
レフの仕事が忙しすぎた。

243
00:17:05,960 --> 00:17:07,936
ハリーの慈善活動は
沈みそうになっている。

244
00:17:07,960 --> 00:17:09,936
レヴはぶら下がっていただけだった
多額の寄付。

245
00:17:09,960 --> 00:17:12,936
あなたはカクテルパーティーに行きました
キリル・マルコフという男と？

246
00:17:12,960 --> 00:17:13,936
神は知っています。

247
00:17:13,960 --> 00:17:17,296
私はそうしたいと願うたくさんの男性たちに会いました
私と一緒に写真を撮ってもらうために。

248
00:17:17,320 --> 00:17:19,936
レフは彼らはそう言った
ホテルの投資家。

249
00:17:19,960 --> 00:17:20,936
そう、彼は言及するのを忘れていました

250
00:17:20,960 --> 00:17:25,456
そのキリルはモスクワの一人だ
最も上級の諜報員。

251
00:17:25,480 --> 00:17:28,456
ケイト、それがあなたがここにいる理由ですか？

252
00:17:28,480 --> 00:17:31,320
この後、私を埋めるために
テープが私を殺してしまったのか？

253
00:17:33,960 --> 00:17:36,936
国民の支持が厚い
すでにあなたのためにそこにあります。

254
00:17:36,960 --> 00:17:41,456
はい、そうですね...他に議員はいません
100万件のツイートがあった

255
00:17:41,480 --> 00:17:44,936
彼らのサイズについて
おっぱい、ありますか？めちゃくちゃだ。

256
00:17:44,960 --> 00:17:48,936
そして、私が批評家たちを批判すると、
私は怒っている黒人女性です。

257
00:17:48,960 --> 00:17:51,456
物語はすでに書かれています。
誰によって?ライアン・ウォーカー？

258
00:17:51,480 --> 00:17:54,320
あなたがしようとしている男
首相になろうか？

259
00:17:55,960 --> 00:17:57,936
私が知らないことをあなたは知っていますか？

260
00:17:57,960 --> 00:17:59,160
彼を調べているのですか？

261
00:18:00,000 --> 00:18:03,640
もし私が「はい」と言ったら...そうするでしょう
あなたはレースに残りますか？

262
00:18:04,960 --> 00:18:05,976
私はそれを知っていた。

263
00:18:06,000 --> 00:18:09,936
ほら、本当のところは分からない
ポルトノヴィで起こった - まだ。

264
00:18:09,960 --> 00:18:12,800
でも、私はあなたがそうであることを知っています
モスクワのために働いていない。

265
00:18:13,960 --> 00:18:14,960
今退学したら…

266
00:18:15,960 --> 00:18:18,960
あなたはライアンを手渡します
10番の鍵。

267
00:18:31,960 --> 00:18:32,960
中断して申し訳ありません。

268
00:18:33,960 --> 00:18:36,456
で終了しました
絵画吊り下げ？

269
00:18:36,480 --> 00:18:38,936
そう、マティス
レフのオフィスに入った。

270
00:18:38,960 --> 00:18:41,936
欲しいですか
見た目は？また今度。

271
00:18:41,960 --> 00:18:43,936
アマンダ、車の
外で待っています。

272
00:18:43,960 --> 00:18:45,936
レブ、ちょっと時間ある？うん。

273
00:18:45,960 --> 00:18:47,640
わかりました、さようなら。

274
00:18:49,640 --> 00:18:50,960
大丈夫ですか？

275
00:18:53,960 --> 00:18:54,960
いいえ、そうではありません。

276
00:18:56,960 --> 00:18:59,936
マイラーを聞いたことがあるでしょう
プロジェクトは崩壊寸前ですか？

277
00:18:59,960 --> 00:19:02,936
そうしました。残念です。残念ですか？

278
00:19:02,960 --> 00:19:04,936
とんでもない災害だ。

279
00:19:04,960 --> 00:19:07,136
会社が解散した場合、
名指しされて恥をかかれることになるよ。

280
00:19:07,160 --> 00:19:08,960
わかりました。

281
00:19:10,160 --> 00:19:12,470
どのようなフィギュア
私たちは見ていますか？

282
00:19:15,960 --> 00:19:18,936
100万必要です
私の投資を守ります。

283
00:19:18,960 --> 00:19:21,960
それなら私は大丈夫です
それはアパートが売れたときです。

284
00:19:22,960 --> 00:19:25,936
それはかなりの額です
金額。

285
00:19:25,960 --> 00:19:27,960
信じてください、私ならそんなつもりはありません
必要がない限り尋ねてください。

286
00:19:30,960 --> 00:19:31,960
私たちを信頼してください。

287
00:19:33,640 --> 00:19:35,936
を通じて得られた資金は、
前と同じチャンネル。わかりました。

288
00:19:35,960 --> 00:19:38,936
ありがとう。

289
00:19:38,960 --> 00:19:41,936
私たちはいつも何かを感じてきました
ライアン・ウォーカーへの投資

290
00:19:41,960 --> 00:19:43,960
健全なものであるはずだった。

291
00:19:46,640 --> 00:19:47,976
私たちは適切な人物を支持しました。

292
00:19:48,000 --> 00:19:50,936
それは私に任せてください。

293
00:19:50,960 --> 00:19:51,960
うん。

294
00:20:02,960 --> 00:20:04,616
申し訳ありませんが、わかりません。

295
00:20:04,640 --> 00:20:07,136
どうすればいいでしょうか？
サスペンションを「覆す」？

296
00:20:07,160 --> 00:20:08,936
それは複雑です。

297
00:20:08,960 --> 00:20:11,776
さて、どこへ行くのですか？
子供たちに何て言うつもりですか？

298
00:20:11,800 --> 00:20:13,936
まあ、私にはできないことはわかっていますよね
私がどこへ行くのか教えてください。

299
00:20:13,960 --> 00:20:16,936
決勝だと言いました
やり残したことを解決するための出張。

300
00:20:16,960 --> 00:20:20,936
明日までに戻ってきます。
イエス・キリスト、ケイティ。

301
00:20:20,960 --> 00:20:22,936
あなたのエージェントが殺されました。

302
00:20:22,960 --> 00:20:24,936
あなたの副官が殺されました。

303
00:20:24,960 --> 00:20:27,936
私たちの娘はちょうど
ほとんど誘拐されそうになった。

304
00:20:27,960 --> 00:20:30,936
十分ではありませんでしたか？
はい、もう十分です。

305
00:20:30,960 --> 00:20:31,960
しかし、私には選択の余地がありません。

306
00:20:33,960 --> 00:20:34,936
常に選択肢があります。

307
00:20:34,960 --> 00:20:37,960
このまま続けることはできない
これ。確かにそれはわかりますか？

308
00:20:41,960 --> 00:20:43,960
ほら、ジムがここにいるよ。
彼はあなたの面倒を見てくれるでしょう。

309
00:20:44,960 --> 00:20:48,456
戻ってきたら、
休憩します。

310
00:20:48,480 --> 00:20:51,776
約束しますか？約束します。

311
00:20:51,800 --> 00:20:54,456
ご注意ください。
お願いします。私はします。

312
00:20:54,480 --> 00:20:55,960
私はいつもそうです。

313
00:21:08,960 --> 00:21:10,936
あなただと思ってた
ダークグレーを着ますか？

314
00:21:10,960 --> 00:21:12,480
それはお葬式ではありません。

315
00:21:13,960 --> 00:21:16,136
もしそうならイモージェン用になります
彼女は現れません。

316
00:21:16,160 --> 00:21:17,960
ここ。大丈夫です。

317
00:21:21,320 --> 00:21:23,456
それでも来てほしいですか？

318
00:21:23,480 --> 00:21:24,936
忙しすぎませんか
他の事で？

319
00:21:24,960 --> 00:21:26,776
ジャンプしないでください
結論へ。

320
00:21:26,800 --> 00:21:28,480
治療しないでください
バカみたいな私。

321
00:21:31,320 --> 00:21:33,456
あなたにはキャリアがあります、ライアン。

322
00:21:33,480 --> 00:21:35,936
何かが必要なんですが...
私を傷つけるために？

323
00:21:35,960 --> 00:21:38,776
いや、何かする
生きていると感じさせてくれる。

324
00:21:38,800 --> 00:21:39,960
レヴを選んだの？

325
00:21:41,960 --> 00:21:42,936
美術の専門家？

326
00:21:42,960 --> 00:21:44,936
人道主義者は、
底なしポケット？

327
00:21:44,960 --> 00:21:46,936
彼はただのことだと言いましたか？
100万ポンドで私を保釈してくれた

328
00:21:46,960 --> 00:21:48,936
パパが来なかったときは？

329
00:21:48,960 --> 00:21:50,936
彼にはそれを買う余裕がある。さて、
できません。それもできません。

330
00:21:50,960 --> 00:21:52,976
ローンはどこにあると思いますか
組合の土地はどこから来たのですか？

331
00:21:53,000 --> 00:21:55,936
イギリスの建築協会？

332
00:21:55,960 --> 00:21:59,800
まあ、あなたは言いました...私は思いました
あなたのお父さんは... いや、嘘をつきました。

333
00:22:00,960 --> 00:22:02,936
どちらかのローンが追跡された場合
戻って、私のキャリアは終わった。

334
00:22:02,960 --> 00:22:04,480
あなたもそうです。

335
00:22:06,800 --> 00:22:07,936
それでは、どうぞ。

336
00:22:07,960 --> 00:22:09,960
レフは私たち二人を犯した。

337
00:22:10,960 --> 00:22:12,960
楽しんでいただければ幸いです
それは私が持っている以上です。

338
00:22:34,960 --> 00:22:38,616
こんにちは、ケイトです。 'こんにちは。来てください
6階までです。』

339
00:22:38,640 --> 00:22:39,960
わかりました。ありがとう。

340
00:22:41,960 --> 00:22:42,960
こんにちは。

341
00:22:52,960 --> 00:22:53,960
ありがとう。

342
00:22:58,960 --> 00:23:02,456
それは彼の定番に違いない
スポット。ウェイターは彼のことを知っていました。

343
00:23:02,480 --> 00:23:04,936
カフェの安全性はどれくらいですか？

344
00:23:04,960 --> 00:23:08,936
通りがない
カムも気にしない。

345
00:23:08,960 --> 00:23:10,936
本当にこれで大丈夫ですか？

346
00:23:10,960 --> 00:23:12,320
うん。

347
00:23:13,960 --> 00:23:15,480
ええ、私はただ...

348
00:23:16,960 --> 00:23:17,936
ラヴ。

349
00:23:17,960 --> 00:23:18,960
知っている。

350
00:23:21,960 --> 00:23:23,936
ジュリー、誰かいる？
他にあなたがここにいるのは知っていますか？

351
00:23:23,960 --> 00:23:25,936
私とローズ以外に？

352
00:23:25,960 --> 00:23:27,480
いいえ、もちろんそうではありません。

353
00:23:28,800 --> 00:23:30,960
わかりました。さあ行こう。

354
00:23:42,960 --> 00:23:43,936
おい。

355
00:23:43,960 --> 00:23:45,936
「クソ地獄、私はやった」
病気が心配だった。』

356
00:23:45,960 --> 00:23:47,776
何を言うべきでしたか？

357
00:23:47,800 --> 00:23:50,936
「中退ですか？」
人種？もしそうなら、私は理解します。

358
00:23:50,960 --> 00:23:53,936
見て、私は間違いを犯しました、
そして私はそのために罰を受けています。

359
00:23:53,960 --> 00:23:55,976
なぜそうなるのか分かりません
一般人もそうあるべきだ。

360
00:23:56,000 --> 00:23:58,936
ライアンが勝てば彼らもそうなるだろう。

361
00:23:58,960 --> 00:24:01,960
本部でお会いしましょう、いいですか？

362
00:24:05,960 --> 00:24:07,960
さあ行こう。私の前に
考えを変えてください。

363
00:24:39,960 --> 00:24:42,000
こんにちは、取ってもいいですか
砂糖？クリア。

364
00:24:43,320 --> 00:24:46,480
ここは安全な地域ですか、
ミハイル？ロンドンから訪問しています。

365
00:24:48,160 --> 00:24:49,800
素敵なスポットですね。

366
00:24:50,960 --> 00:24:52,960
あなたは存在することを楽しまなければなりません
モスクワから離れて。

367
00:24:53,960 --> 00:24:55,296
そしてあなたのお父さん。

368
00:24:55,320 --> 00:24:56,936
マッティはどうですか？

369
00:24:56,960 --> 00:24:59,960
レナが知っていたことを知っていましたか
彼との関係については？

370
00:25:00,960 --> 00:25:02,800
彼女はあなたの秘密をあなたのために守ってくれました。

371
00:25:03,960 --> 00:25:05,936
彼女も同じくらい怖かった
そのままのあなたのお父さん。

372
00:25:05,960 --> 00:25:06,936
あなたがここにいるなら
私を脅迫して...

373
00:25:06,960 --> 00:25:09,936
それは私たちのスタイルではないことはわかっています。

374
00:25:09,960 --> 00:25:11,936
私はあなたに出口を提供するためにここにいます。

375
00:25:11,960 --> 00:25:14,936
イギリスでは？あなたはこう思います
彼らはそこで私を見つけられないでしょうか？

376
00:25:14,960 --> 00:25:18,960
どこにでもあなたを隠すことができます -
ヨーロッパ、カナダ、オーストラリア。

377
00:25:21,480 --> 00:25:22,976
私は息子を離れません。

378
00:25:23,000 --> 00:25:24,936
わかりました。

379
00:25:24,960 --> 00:25:28,776
あなたには何もわかりません。私は
子供もいるよ、ミハイル。

380
00:25:28,800 --> 00:25:30,936
それがどのようなものか知っています
二重生活を送ること。

381
00:25:30,960 --> 00:25:33,960
そしてそれはサンドロにとってより良いです
一緒にいれば。

382
00:25:34,960 --> 00:25:35,960
うまくいきます。

383
00:25:37,640 --> 00:25:39,936
いつ？迅速に対応できるので、

384
00:25:39,960 --> 00:25:41,936
でも何か必要になるよ
物事を動かしていくこと。

385
00:25:41,960 --> 00:25:42,936
のような？

386
00:25:42,960 --> 00:25:45,936
アセットの名前
父親はイギリスの閣僚です。

387
00:25:45,960 --> 00:25:47,136
それだけですか？

388
00:25:47,160 --> 00:25:50,936
そしてエージェントの正体は
あなたを助けてくれているお姉さんの中に。

389
00:25:50,960 --> 00:25:52,936
私の父がそれらを保管しています
彼の胸にとても近い秘密。

390
00:25:52,960 --> 00:25:54,936
そうですね、必要になります
まともな頭金

391
00:25:54,960 --> 00:25:56,456
英国のパスポートに記載されています。

392
00:25:56,480 --> 00:25:58,936
そしてロンドンにいる必要がある
ポケットを空にする前に。

393
00:25:58,960 --> 00:26:03,296
私の推測では、両方とも
キャビネットアセットとsisエージェント

394
00:26:03,320 --> 00:26:04,960
同じユニットが不足していますか？

395
00:26:06,800 --> 00:26:08,936
どこかで
お父さんの床は？

396
00:26:08,960 --> 00:26:10,776
このユニットは彼の誇りであり、喜びです。

397
00:26:10,800 --> 00:26:12,960
そして彼が持ち込んだのは
キリルが物流を担うのか？

398
00:26:14,960 --> 00:26:15,936
ユニットはいつ設置されましたか?

399
00:26:15,960 --> 00:26:18,936
あなたは鍵を探しています
ここに金庫はありますか、ヘンダーソンさん？

400
00:26:18,960 --> 00:26:21,960
さあ、ミハイル。
入る道が必要だ。

401
00:26:28,000 --> 00:26:30,936
24年12月。

402
00:26:30,960 --> 00:26:32,936
残りはあなたが持っています
ロンドンにいるとき。

403
00:26:32,960 --> 00:26:34,960
私のエージェントがこちらからご連絡させていただきます。

404
00:26:48,960 --> 00:26:51,936
「イゴールがユニットをセットアップしました」
2024年12月に。

405
00:26:51,960 --> 00:26:55,950
「彼が海外旅行をしているか探してください」
その月かその直前にかかりました。

406
00:27:26,960 --> 00:27:27,976
ミヌトク。

407
00:27:28,000 --> 00:27:30,960
ポジャルイスタ。

408
00:27:32,960 --> 00:27:34,950
プロホディ人。

409
00:28:07,960 --> 00:28:09,936
でも分かりません。もし
彼女は現れないでしょう、

410
00:28:09,960 --> 00:28:11,936
もしかしたら彼女は引きこもっているのかもしれない
彼女のリーダーシップ入札。

411
00:28:11,960 --> 00:28:13,960
それもそうだろう
ライアン、あなたにとっても簡単です。

412
00:29:51,800 --> 00:29:52,936
発表までどれくらいですか？

413
00:29:52,960 --> 00:29:55,960
えー、今すぐにでも。ありがとう。

414
00:30:00,960 --> 00:30:03,320
何かありますか
教えてほしい、ジュリー？

415
00:30:04,960 --> 00:30:06,960
それはただのセックスです。

416
00:30:07,960 --> 00:30:10,936
お二人はどれくらい経ちましたか
一緒に？私たちは一緒ではありません。

417
00:30:10,960 --> 00:30:13,936
それは大したことではありません。
彼はあなたの上司です。

418
00:30:13,960 --> 00:30:16,936
そして私の。あなた
私に言うべきだった。

419
00:30:16,960 --> 00:30:20,296
あなたが私をそのことで判断するだろうと私は知っていました。
そうですね、男性の好みによるかもしれませんね。

420
00:30:20,320 --> 00:30:21,960
みんな知ってる？

421
00:30:23,960 --> 00:30:25,936
彼はローズだと言いました
ドブロブニクについて質問します。

422
00:30:25,960 --> 00:30:27,936
それで、あなたは彼と一緒にそこにいましたか？

423
00:30:27,960 --> 00:30:30,456
まあ、彼はそこにいたのですが、
いくつかの知性のパウワウ。

424
00:30:30,480 --> 00:30:31,936
週末に飛行機で出かけたところです。

425
00:30:31,960 --> 00:30:33,936
彼は何か言及しましたか
ポルトノヴィでビジネス？

426
00:30:33,960 --> 00:30:37,936
彼はピッチに行ったと言った
エージェントだったが、その男は現れなかった。

427
00:30:37,960 --> 00:30:39,936
彼は本当にそうだと思いますか
そこにいたかもしれない

428
00:30:39,960 --> 00:30:41,936
キリル・マルコフに会うには？

429
00:30:41,960 --> 00:30:43,160
彼は彼のために働いているのだろうか？

430
00:30:44,640 --> 00:30:45,776
ザック？

431
00:30:45,800 --> 00:30:49,936
システム内の誰かが
モスクワ諜報機関に餌を与えている。

432
00:30:49,960 --> 00:30:55,960
レナは死んだ、レイヴ、それで
残りはローズ、C、ザックです。

433
00:30:56,960 --> 00:30:59,936
いいえ、彼ではありません。

434
00:30:59,960 --> 00:31:02,936
つまり、ザックにはたくさんのことがあるのですが、

435
00:31:02,960 --> 00:31:05,960
しかし彼は決して裏切らないだろう
彼の国やサービス。

436
00:31:07,320 --> 00:31:09,936
あれ、彼は誰に会いに行ったの？
順番？彼は誰かに言及しましたか？

437
00:31:09,960 --> 00:31:12,960
いいえ、でも彼は、
週末中ずっと機嫌が悪い。

438
00:31:15,960 --> 00:31:18,320
くそ。おそらくモスクワが彼を仕組んだのだろう。

439
00:31:19,960 --> 00:31:23,456
キリルの賞金をぶら下げた
マルコフは彼をそこに連れ出すためだけに。

440
00:31:23,480 --> 00:31:24,936
何、そして私たちを混乱させるのでしょうか？うん。

441
00:31:24,960 --> 00:31:27,936
私たちに質問してもらうため
私たちには答えられないということ。

442
00:31:27,960 --> 00:31:30,936
なぜイモージェン、キリル、ザックなのかのように

443
00:31:30,960 --> 00:31:32,936
みんな同じだった
同時に置きます。

444
00:31:32,960 --> 00:31:33,936
それで、ザックは遊ばれたのですか？

445
00:31:33,960 --> 00:31:36,990
ええ、彼は間違いなくそうするでしょう
それを黙らせてみてください。

446
00:31:39,320 --> 00:31:41,640
ごめんなさい、ちょっと待ってください。

447
00:31:44,960 --> 00:31:46,936
うん？イーゴリ・ボロディンはプラハにいた

448
00:31:46,960 --> 00:31:49,960
12日から
2024 年 12 月 14 日。

449
00:31:53,960 --> 00:31:54,960
そこにいる？

450
00:31:56,160 --> 00:31:57,936
うん。

451
00:31:57,960 --> 00:32:00,136
それで十分だと思います
密告者を捕まえてください。

452
00:32:00,160 --> 00:32:01,960
そして大臣。

453
00:32:03,160 --> 00:32:04,640
私もそうです。

454
00:32:05,960 --> 00:32:08,936
長い道を行くつもりだ
外に出て、しばらく暗くなります。

455
00:32:08,960 --> 00:32:10,776
ありがとう。

456
00:32:10,800 --> 00:32:13,160
あなたは一人ではありません。
私をどこで見つけられるか知っていますね。

457
00:32:15,960 --> 00:32:18,960
大事にしてね
あなた自身。 'あなたも。'

458
00:32:35,640 --> 00:32:36,960
大丈夫ですか？

459
00:32:38,960 --> 00:32:41,960
えー、そうですね。持っています...
いくつかデートの予定があるのですが...

460
00:32:43,960 --> 00:32:47,936
オフィスのメインフレームを確認し、
すべての政府の旅行記録、

461
00:32:47,960 --> 00:32:50,936
それらを含めて
弊社スタッフのカバーメンバーです。

462
00:32:50,960 --> 00:32:54,960
プラハ、12位
2024 年 12 月 14 日。

463
00:33:09,960 --> 00:33:14,950
イモージェン・コンラッドを受け取りました
得票率は46.9％。

464
00:33:18,640 --> 00:33:20,936
ありがとう。素晴らしい。

465
00:33:20,960 --> 00:33:24,630
ライアン・ウォーカーは53.1％を獲得した。

466
00:33:26,960 --> 00:33:28,936
どうもありがとう。ありがとう。

467
00:33:28,960 --> 00:33:29,936
ありがとう。

468
00:33:29,960 --> 00:33:32,960
あらゆる努力が、
本当に感謝しています。あらゆる努力！

469
00:33:36,960 --> 00:33:37,960
どうもありがとう。

470
00:33:39,320 --> 00:33:41,960
ご尽力、本当にありがとうございました。

471
00:33:55,960 --> 00:33:57,616
- こんにちは。
- 「私たちは負けました。

472
00:33:57,640 --> 00:33:59,976
「ライアンが入っています。」見たよ。

473
00:34:00,000 --> 00:34:02,800
「確かに不思議に思うよ
なぜわざわざするのでしょう？

474
00:34:03,960 --> 00:34:05,936
大丈夫です、あなた
終わり？あまり。

475
00:34:05,960 --> 00:34:07,936
'なぜ？どうしたの？'

476
00:34:07,960 --> 00:34:10,936
仕事の用事がうまくいかなかった。

477
00:34:10,960 --> 00:34:11,936
私はフィンランドにいます。

478
00:34:11,960 --> 00:34:15,936
でも大丈夫？ 「そうするよ」
会ったときに説明してください。』

479
00:34:15,960 --> 00:34:17,960
なぜ来ないのですか
数日間外出しますか？

480
00:34:19,480 --> 00:34:20,936
私たちはあのホテルに戻れます。

481
00:34:20,960 --> 00:34:22,936
なんだ、湖畔の？

482
00:34:22,960 --> 00:34:25,160
そうだ、ヴィロラハティの近くだ。

483
00:34:26,960 --> 00:34:28,936
子供たちはどうですか？
「ローズと話しました。

484
00:34:28,960 --> 00:34:30,936
「彼女は泊まると言った。」

485
00:34:30,960 --> 00:34:33,936
私たちは自分たちに借りがある
時間ですよね？

486
00:34:33,960 --> 00:34:34,936
'素晴らしい。'

487
00:34:34,960 --> 00:34:37,640
飛行機を予約します。 '今日？'

488
00:34:38,960 --> 00:34:41,136
うん。今夜。

489
00:34:41,160 --> 00:34:42,936
'良い。'

490
00:34:42,960 --> 00:34:44,960
さよなら。

491
00:36:10,960 --> 00:36:11,960
やめてください。

492
00:36:13,320 --> 00:36:14,936
何が起こっていますか？

493
00:36:14,960 --> 00:36:18,640
なぜ私たちはここにいるのでしょうか？私は
逃げ道を提供してくれる。

494
00:36:20,960 --> 00:36:22,960
ロシア国境が崩壊
そこには。歩いて行けます。

495
00:36:23,960 --> 00:36:25,960
フィンランド人に聞いてみた
あなたの代わりにそれを開いてください。

496
00:36:28,960 --> 00:36:30,136
それから何？

497
00:36:30,160 --> 00:36:31,960
イーゴリ・ボロディンを探しに行ってください。

498
00:36:33,800 --> 00:36:36,456
私たちのときのように
記念日、プラハで、

499
00:36:36,480 --> 00:36:38,320
彼があなたを採用したとき。

500
00:36:40,960 --> 00:36:44,950
あなたが不倫していたことは知っています
モンテネグロのイモージェンと。

501
00:36:45,960 --> 00:36:48,960
彼らはあなたをオリジナルから消し去った
情報提供と引き換えにセックステープ。

502
00:36:51,640 --> 00:36:53,936
そしてこの間ずっと、私は
私のオフィスでほくろを探しています。

503
00:36:53,960 --> 00:36:55,936
それは不倫ではなかった。

504
00:36:55,960 --> 00:36:58,960
そうではありませんでした。それは
a...一度でした。

505
00:36:59,960 --> 00:37:01,936
そしてそれは...それはでした
本当に愚かな間違い、

506
00:37:01,960 --> 00:37:03,776
でもそれだけだった、私たちは酔っていた。

507
00:37:03,800 --> 00:37:06,936
なぜそれを私に教えてくれなかったのですか
脅迫されてたのか？

508
00:37:06,960 --> 00:37:07,976
あなたが私から離れることは分かっていたから。

509
00:37:08,000 --> 00:37:09,960
そして、これは良いですか？

510
00:37:11,960 --> 00:37:15,776
ケイティ、彼らは私に全部言いました
求められていたのは...内閣のゴシップのようなものでした

511
00:37:15,800 --> 00:37:18,936
そして...そして彼らは
もっと情報が欲しかった -

512
00:37:18,960 --> 00:37:20,960
私のこと、私の動きについて。

513
00:37:23,320 --> 00:37:25,776
彼らは私をそばに置きました
それまでにクソボール。

514
00:37:25,800 --> 00:37:26,936
人が死んだ！

515
00:37:26,960 --> 00:37:27,936
彼らがやったのは知っています！

516
00:37:27,960 --> 00:37:28,936
スチュアート、人が死んだんだ！知っている。

517
00:37:28,960 --> 00:37:30,976
あなたは私たちの
家族全員が危険にさらされています。

518
00:37:31,000 --> 00:37:33,936
ほら、彼らは...彼らは約束した
彼らは決してあなたを傷つけることはないと思います。

519
00:37:33,960 --> 00:37:36,136
彼らは決して傷つけることはありませんでした
子供たち、それが彼らが言ったことです、いいですか？

520
00:37:36,160 --> 00:37:37,320
そう彼らは言いました。

521
00:37:39,960 --> 00:37:42,960
ケイト、聞いてるよ
あなたは私を許してください。

522
00:37:43,960 --> 00:37:46,776
お願いします。もう手遅れです。

523
00:37:46,800 --> 00:37:48,936
今からでも遅くありません。その
ない。そうではありません。そうではありません。

524
00:37:48,960 --> 00:37:51,480
私はあなたを愛しています、そして私は知っています
あなたの一部はまだ私を愛しています。

525
00:37:53,960 --> 00:37:55,136
だからこそ、あなたを手放すのです。

526
00:37:55,160 --> 00:37:59,000
フィオナとガスにはそうなってほしくない
反逆罪で裁判を受けるのを会いましょう。

527
00:38:00,960 --> 00:38:02,950
ほら、このままでは終われないよ
これ。それはできません。それはできません。

528
00:38:09,960 --> 00:38:12,640
さようなら、スチュアート。ケイティ…お願いします。

529
00:38:14,160 --> 00:38:15,310
来て。

530
00:40:04,960 --> 00:40:06,936
子どもたちはどうやって対処していますか？

531
00:40:06,960 --> 00:40:10,936
混乱した。怒り。
あなたは正しいことをしました。

532
00:40:10,960 --> 00:40:12,960
裁判があった
私たち全員にとっては考えられないことです。

533
00:40:13,960 --> 00:40:15,936
確保したいのですが
訪問権

534
00:40:15,960 --> 00:40:17,976
このすべてが冷めたら。

535
00:40:18,000 --> 00:40:20,960
中立国​​で。もちろん。

536
00:40:21,960 --> 00:40:23,936
とはいえ、誰が
冷めると言うこと

537
00:40:23,960 --> 00:40:26,936
ライアン・ウォーカーと
ダウニング街で？

538
00:40:26,960 --> 00:40:29,936
うん。あなたもそうかもしれません
一連のキーをコピーしました

539
00:40:29,960 --> 00:40:31,936
そして彼らをモスクワ中心部に送りました。

540
00:40:31,960 --> 00:40:34,936
そして今、彼は力を手に入れた
あらゆる捜査を停止するため、

541
00:40:34,960 --> 00:40:35,936
私たちも含めて。

542
00:40:35,960 --> 00:40:38,936
まあ...確かに
あなたは入る道を見つけるでしょう。

543
00:40:38,960 --> 00:40:40,640
いつもそうですよね。

544
00:40:44,960 --> 00:40:46,960
ザクは知っていますか
出発する予定はありますか？

545
00:40:47,960 --> 00:40:49,936
まだ。

546
00:40:49,960 --> 00:40:51,936
今がチャンスです
彼に伝えてください、ケイト。

547
00:40:51,960 --> 00:40:54,960
あなたが失ったのは、
戦いではあるが、戦争ではない。

548
00:41:03,960 --> 00:41:04,960
大丈夫ですか？

549
00:41:06,320 --> 00:41:08,616
素敵なサービスでした。

550
00:41:08,640 --> 00:41:10,040
ラヴはそうするだろう
注目を嫌った。

551
00:41:10,960 --> 00:41:12,160
見てください...

552
00:41:13,320 --> 00:41:16,960
をクリアしたかった
後退する前に空気を流します。

553
00:41:18,480 --> 00:41:19,936
あなたを信じるべきでした。

554
00:41:19,960 --> 00:41:21,640
ごめんなさい。

555
00:41:23,960 --> 00:41:24,960
「一歩下がって」？

556
00:41:25,960 --> 00:41:28,960
誰のキャリアも生き残れない
敵と一緒に寝ている。

557
00:41:30,960 --> 00:41:32,960
あなたが何を持っているか知っています
犠牲を払わなければならなかった。

558
00:41:33,960 --> 00:41:35,960
それは重要です
私の本の中にあるもの。

559
00:41:37,000 --> 00:41:40,000
たくさんのものを手に入れました
間違っています。私たち二人ともそうでした。

560
00:41:41,960 --> 00:41:43,960
しかし、重要なものはそうではありません。

561
00:41:45,960 --> 00:41:47,240
とにかく、私たちはあなたのために計画を持っています。

562
00:41:47,960 --> 00:41:51,936
戻ってきてほしい、ケイト...
新しい首相の前に

563
00:41:51,960 --> 00:41:54,936
を変え始める
ダウニング街の壁紙。

564
00:41:54,960 --> 00:41:56,936
それで、あなたは彼がそうだと思います
モスクワで働いていますか？

565
00:41:56,960 --> 00:42:01,936
私たちが知っている唯一のことは...
彼らがここで混乱を引き起こしたのだと

566
00:42:01,960 --> 00:42:04,936
そしてそれはかもしれない
まさにイゴールが望んでいたもの。

567
00:42:04,960 --> 00:42:06,960
あなたは彼らのゲームを知っています
誰よりも優れている...

568
00:42:08,960 --> 00:42:10,960
そして私たちの仕事は働くことです
一緒に彼らを倒します。

569
00:42:13,960 --> 00:42:15,960
考えさせてください。

570
00:42:27,960 --> 00:42:30,776
宿題が見つかりません。

571
00:42:30,800 --> 00:42:31,936
それは終わったのか、それとも取り消されたのか?

572
00:42:31,960 --> 00:42:34,136
実際、完了しました。

573
00:42:34,160 --> 00:42:36,936
そうですね、それはあります
フレッシュジュース、ビットなし。

574
00:42:36,960 --> 00:42:38,936
お風呂場でこんなものを見つけました。

575
00:42:38,960 --> 00:42:40,936
今夜は遅くなるよ、ママ、
サッカーを持っています。わかりました。

576
00:42:40,960 --> 00:42:43,936
クロワッサンは食べますか？あなた
そんなことする必要はないですよ。

577
00:42:43,960 --> 00:42:46,936
何をする？ふりをする
すべてが完璧だということ。

578
00:42:46,960 --> 00:42:50,936
あなたはただの人間です。
取り組んでいます。

579
00:42:50,960 --> 00:42:52,936
お母さん。うん？

580
00:42:52,960 --> 00:42:54,960
まだ凍ったまま
真ん中。本当に？

581
00:42:56,960 --> 00:42:59,456
うん。ごめん。

582
00:42:59,480 --> 00:43:01,960
ちょっと大変です。それは
本当に悪い。それは食べないでください。

583
00:43:26,960 --> 00:43:28,936
入る前に
この有名なドアを通って、

584
00:43:28,960 --> 00:43:31,936
ちょっと時間を取りたいのですが...

585
00:43:31,960 --> 00:43:34,936
皆さんに約束するために。

586
00:43:34,960 --> 00:43:37,936
私はあなたの話を聞くためにここにいます。

587
00:43:37,960 --> 00:43:40,936
それは偶然ではありません
とてもたくさんの試みがありました

588
00:43:40,960 --> 00:43:42,936
私がここにいるのを止めるために -

589
00:43:42,960 --> 00:43:45,936
公務員、
諜報員、

590
00:43:45,960 --> 00:43:48,936
そして彼らの政治家たちは
自分の意志に屈することができる

591
00:43:48,960 --> 00:43:52,936
誤った情報や中傷によって。

592
00:43:52,960 --> 00:43:55,960
ディープステートのすべてのツール。

593
00:43:58,320 --> 00:44:00,936
さて、一つ言わせてください、

594
00:44:00,960 --> 00:44:04,960
傲慢の日々
支配エリートは……終わった。

595
00:44:06,960 --> 00:44:10,960
なぜなら、それらにもかかわらず、
党は私を統治者に選んだのです。

596
00:44:13,320 --> 00:44:17,936
そして私の義務はそして
いつもあなたのそばにいます...

597
00:44:17,960 --> 00:44:18,960
人々。

598
00:44:20,960 --> 00:44:21,936
ありがとう。

599
00:44:21,960 --> 00:44:23,936
コメントしてもよろしいでしょうか？

600
00:44:23,960 --> 00:44:25,936
首相！

601
00:44:25,960 --> 00:44:27,960
メジャーな計画を立てていますか
首相、変わりますか？

602
00:44:38,960 --> 00:44:40,960
おめでとう。ありがとう。

603
00:44:43,960 --> 00:44:45,960
おめでとう。
どうもありがとうございます。

604
00:44:47,960 --> 00:44:50,936
ダウニングへようこそ
通り、首相。

605
00:44:50,960 --> 00:44:52,616
ありがとう。おめでとう。

606
00:44:52,640 --> 00:44:54,936
ありがとう、ザック。あなたはすでに
ケイト・ヘンダーソンを知っています。

607
00:44:54,960 --> 00:44:57,936
私たちは彼女を出向させました
内閣府へ。

608
00:44:57,960 --> 00:44:59,936
右。何、に
私から目を離さないでね？

609
00:44:59,960 --> 00:45:02,960
からあなたを守るために
あらゆる敵対的な影響。

610
00:45:03,960 --> 00:45:07,950
私は必ずやります
よかった、首相。

611
00:45:28,480 --> 00:45:30,640
字幕による
アクセシビリティ@itv.Com