1
00:00:12,620 --> 00:00:13,600
ஆம், நன்றி

2
00:00:16,100 --> 00:00:18,360
மிஸ்டர் காசு இன்னும் எழுந்திருக்கவில்லையா?

3
00:00:19,040 --> 00:00:20,540
ஹ்ம்ம், அப்படித்தான் நினைக்கிறேன்

4
00:00:21,600 --> 00:00:22,240
நான் பார்க்கிறேன்.

5
00:00:23,320 --> 00:00:26,080
அந்த பையன், சரி, அவனுக்கு நிறைய சிரமம் இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்.

6
00:00:26,860 --> 00:00:29,920
எனக்கு விரைவில் வேலை கிடைக்க வேண்டும்.

7
00:00:31,600 --> 00:00:35,860
அது சரி, நானும் இன்று பார்த்து விடுகிறேன்.

8
00:00:36,920 --> 00:00:39,800
ப்ளீஸ், நான் அப்புறம் போறேன்.

9
00:00:45,220 --> 00:00:51,480
குறைந்தபட்சம் 1 மணிநேரத்திற்கு குளிர்சாதன பெட்டியில் சேமிக்கவும்.

10
00:00:52,560 --> 00:00:57,940
நீங்கள் அதை உறைந்த தரையில் விட்டால்,

11
00:00:57,940 --> 00:00:58,860
குளிர்ந்த நீரில் கழுவலாம்.

12
00:00:59,160 --> 00:01:02,720
குளிர்ந்த நீரில் ஊற்றவும்.

13
00:01:02,980 --> 00:01:04,540
குளிர்விக்கும் முன் உலர் துடைக்கவும்.

14
00:01:05,280 --> 00:01:07,940
அதை ஆறவைத்து, பின்னர் தண்ணீரை அகற்றவும்.

15
00:01:37,640 --> 00:01:41,280
எனது மூத்த கணவருக்கு திருமணமாகி 20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாகிறது.

16
00:01:42,580 --> 00:01:49,920
என் மகனும் ஊருக்குக் குடிபெயர்ந்து வேலைக்குச் சேர்ந்தான்.

17
00:01:51,600 --> 00:01:55,520
எனது மகனின் நிறுவனம் கறுப்பின நிறுவனம் என்று கூறப்படுவது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.

18
00:01:57,360 --> 00:02:02,480
என் மகன், உடல் ரீதியாகவும், மன ரீதியாகவும் சோர்வடைந்து, சிதைந்தவனாக வீடு திரும்பினான்.

19
00:02:40,720 --> 00:02:42,980
ஆ, நீ விழித்திருக்கிறாய்.

20
00:02:46,480 --> 00:02:48,280
பசிக்கிறதா?

21
00:02:49,340 --> 00:02:51,300
நான் விரைவில் மதிய உணவு சாப்பிடுவேன்

22
00:03:38,260 --> 00:03:39,280
கசுஷி

23
00:03:43,160 --> 00:03:46,640
நீங்கள் சமீப காலமாக உங்கள் அறையில் இருந்தீர்கள்.

24
00:03:47,640 --> 00:03:51,680
பரவாயில்லையா? அது உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு கேடு.

25
00:03:51,680 --> 00:03:54,300
ஆம், மீண்டும் அதுதான் கதை

26
00:03:55,240 --> 00:03:59,620
சீக்கிரம் ஒரு வேலையைத் தேடிக் கொண்டு என் வீட்டை விட்டு வெளியேறச் சொல்கிறாய்.

27
00:04:03,460 --> 00:04:04,560
இல்லை, அது உண்மையல்ல.

28
00:04:06,000 --> 00:04:08,400
நான் சமூகத்துடன் சிறிது நேரம் தொடர்பில்லாதிருக்க வேண்டும்.

29
00:04:09,420 --> 00:04:10,580
உங்கள் அம்மா

30
00:04:11,320 --> 00:04:13,740
உன்னைப் பற்றி பிறகு யோசிக்கிறேன்

31
00:04:14,360 --> 00:04:16,380
உன் அப்பா ஏன் சொன்னார்?

32
00:04:16,820 --> 00:04:19,320
என் உணர்வுகளைப் பற்றி உனக்கு எதுவும் தெரியாது

33
00:04:29,740 --> 00:04:35,220
கடந்த இரண்டு மாதங்களாக இப்படித்தான் நடந்து கொண்டிருக்கிறது.

34
00:04:37,060 --> 00:04:46,420
என் மகனுக்கு அவனது வேகத்தில் வேலை கிடைக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினாலும், அவன் அதிக நேரம் இங்கு தங்குவதை நான் விரும்பவில்லை.

35
00:04:47,620 --> 00:04:50,340
ஏனெனில்...

36
00:05:27,560 --> 00:05:32,480
பொதுவாக, இந்த நேரத்தில் இந்த வீட்டில் நான் மட்டும்தான் இருப்பேன்.

37
00:05:34,140 --> 00:05:36,060
அது போன்ற நேரங்களில் நான்...

38
00:05:41,790 --> 00:05:44,850
நானும் என் கணவரும் பல ஆண்டுகளாக உடலுறவு கொள்ளவில்லை.

39
00:05:46,410 --> 00:05:52,570
இருப்பினும், 40 வயதைத் தாண்டிய பிறகும், என் உடல் நாளுக்கு நாள் வலிக்கிறது.

40
00:05:53,850 --> 00:06:00,570
அதனால் இப்படி காய்கறிகளை வைத்து ஆறுதல் படுத்துவது என் தினசரி வாடிக்கையாக இருந்தது.

41
00:06:58,050 --> 00:06:59,050
ஏற்கனவே...

42
00:07:00,630 --> 00:07:03,790
இனி என்னால் முடியாது

43
00:07:04,930 --> 00:07:05,250
ஏற்கனவே

44
00:08:12,770 --> 00:08:14,770
ப்யூ

45
00:08:14,770 --> 00:08:16,450
ப்யூ

46
00:10:07,300 --> 00:10:07,800
(குடிநீர் சத்தம்)

47
00:11:39,310 --> 00:11:45,710
காலை வணக்கம்

48
00:12:18,100 --> 00:12:19,000
Nggh

49
00:12:33,100 --> 00:12:33,600
பெருமூச்சு...

50
00:16:56,640 --> 00:17:06,660
ஆனால் எனக்கு ஏற்கனவே ஒரு மகன் இருந்ததால், நான் இரண்டு மாதங்கள் நிறைவேறாமல் இருந்தேன், நான் என் மனதை இழப்பது போல் உணர்ந்தேன்.

51
00:18:05,250 --> 00:18:07,730
இன்றிரவு நான் உன்னை வெளியே அழைக்கவா?

52
00:18:30,250 --> 00:18:30,950
நீ

53
00:18:41,210 --> 00:18:46,330
ஏய், கொஞ்ச நேரத்தில் முதல் முறையாக இன்றிரவு எப்படி இருக்கும்?

54
00:18:49,610 --> 00:18:54,090
ஐயோ, நிறுத்து, நமக்கு அவ்வளவு வயதாகவில்லை.

55
00:18:56,450 --> 00:19:01,270
நான் இன்று சுத்தம் செய்து கொண்டிருந்தேன், இதைக் கண்டுபிடித்தேன்.

56
00:19:28,810 --> 00:19:31,270
நீ...

57
00:19:35,800 --> 00:19:37,080
நீங்கள் இன்னும் செல்லலாம், இல்லையா?

58
00:19:39,014 --> 00:19:43,014
ஏய், இங்கே வா

59
00:19:54,054 --> 00:19:56,214
இது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

60
00:20:08,414 --> 00:20:10,794
இந்த உள்ளாடை எங்கே இருந்தது?

61
00:21:45,960 --> 00:21:46,680
அழகாக இருக்கிறது

62
00:23:12,230 --> 00:23:12,930
ம்ம்...

63
00:24:11,530 --> 00:24:13,530
ஆ, நன்றாக இருக்கிறது

64
00:24:13,530 --> 00:24:14,670
நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்?

65
00:24:39,190 --> 00:24:40,010
நன்றாக உணர்கிறேன்

66
00:24:45,950 --> 00:24:47,270
இங்கிருந்து

67
00:24:49,750 --> 00:24:50,730
இங்கிருந்து

68
00:25:56,750 --> 00:25:57,350
நீங்கள் தூங்கிவிட்டீர்களா?

69
00:26:19,410 --> 00:26:22,130
பரவாயில்லை, பரவாயில்லை

70
00:26:46,570 --> 00:26:47,630
நன்றாக இருக்கிறதா?

71
00:26:47,730 --> 00:26:50,170
சகோதரி, நன்றாக இருக்கிறது

72
00:26:52,430 --> 00:26:53,570
நான் போக வேண்டும்

73
00:26:57,750 --> 00:26:59,190
அது நடக்கும்

74
00:26:59,750 --> 00:27:02,630
நான் போக வேண்டும்

75
00:27:02,630 --> 00:27:04,010
ஓரஓரோரோரி

76
00:27:05,790 --> 00:27:06,790
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

77
00:27:23,730 --> 00:27:24,370
அற்புதம்

78
00:27:55,730 --> 00:27:55,990
ஆமா?

79
00:28:11,170 --> 00:28:15,450
நான் இதைப் பயன்படுத்துகிறேன்

80
00:28:35,630 --> 00:28:36,150
என்ன?

81
00:28:41,270 --> 00:28:43,770
அது இன்னும் நன்றாக இல்லை

82
00:28:45,630 --> 00:28:46,610
இன்னும் நன்றாக இல்லை

83
00:29:21,790 --> 00:29:26,610
அங்கே, அங்கே

84
00:29:26,610 --> 00:29:28,270
இரத்தமா?

85
00:29:33,230 --> 00:29:35,430
என்னால் அதை இன்னும் நேரலை செய்ய முடியவில்லை.

86
00:29:37,690 --> 00:29:39,650
நான் இன்னும் என் வயிற்றை மூட வேண்டும்

87
00:30:00,710 --> 00:30:06,810
மெதுவாக, மெதுவாக

88
00:30:15,210 --> 00:30:16,290
நன்றாக இருக்கிறதா?

89
00:30:31,510 --> 00:30:34,530
ஆ, அது நன்றாக இருக்கிறது

90
00:30:34,530 --> 00:30:35,810
ஆம், நீங்கள் செல்ல விரும்புகிறீர்களா?

91
00:30:50,230 --> 00:30:52,270
ஆ, அங்கே

92
00:30:53,510 --> 00:30:54,690
நன்றாக உணர்கிறேன்

93
00:30:54,690 --> 00:30:56,650
அட வலிக்குது

94
00:30:56,650 --> 00:30:58,650
நான் சோகமாக இல்லை, நீங்கள் சொல்லலாம்.

95
00:31:03,470 --> 00:31:04,910
வலிக்கிறது

96
00:31:04,910 --> 00:31:05,370
சரியா?

97
00:31:08,510 --> 00:31:19,350
இனி, நான் நிறுத்த மாட்டேன்

98
00:31:26,650 --> 00:31:28,090
இன்னும் இல்லை

99
00:32:04,990 --> 00:32:05,510
இன்னும் ஒரு முறை

100
00:32:07,290 --> 00:32:09,430
ஏய், ஏய்

101
00:32:12,390 --> 00:32:13,990
இன்னொரு முறை போகலாம்

102
00:32:29,799 --> 00:32:30,370
சூடாக இருந்ததா?

103
00:32:32,610 --> 00:32:33,390
ஏதாவது சொன்னாயா?

104
00:32:40,730 --> 00:32:41,670
வியர்வை

105
00:32:45,250 --> 00:32:47,450
நான் குளிக்கட்டுமா?

106
00:32:58,250 --> 00:32:59,290
நீங்கள் மிகவும் குறும்புக்காரர்

107
00:33:01,070 --> 00:33:02,090
இதையும் நக்குங்கள்

108
00:33:06,700 --> 00:33:07,760
ஆ, நல்லது.

109
00:33:14,360 --> 00:33:16,120
ஓ ஆமாம் ஆமாம்

110
00:33:16,700 --> 00:33:18,600
ஆ, நன்றாக இருக்கிறது

111
00:33:29,610 --> 00:33:34,490
ஆ, நன்றாக இருக்கிறது

112
00:33:53,350 --> 00:33:54,590
ஆ, நன்றாக இருக்கிறது

113
00:33:54,590 --> 00:33:57,890
ஆ, அது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது

114
00:34:18,810 --> 00:34:20,090
நன்றாக இருக்கிறது

115
00:34:33,870 --> 00:34:35,790
அஹோனாமி

116
00:34:40,730 --> 00:34:42,250
போய் தூங்கு

117
00:34:44,930 --> 00:34:46,610
உங்கள் கால்களை மேலே வைக்கவும்

118
00:34:49,470 --> 00:34:50,670
நல்ல வேலை

119
00:34:51,870 --> 00:34:53,910
அது சரி, சரியா?

120
00:34:57,470 --> 00:34:58,010
நான் கிளம்புகிறேன்

121
00:35:09,400 --> 00:35:14,420
அட, ரொம்ப நாளாச்சு

122
00:35:17,520 --> 00:35:18,440
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

123
00:35:23,360 --> 00:35:23,860
பிரச்சனை இல்லை

124
00:35:43,140 --> 00:35:45,280
நன்றாக இருக்கிறது

125
00:35:58,660 --> 00:36:01,060
என் கைகளில் கிடைத்தது

126
00:36:05,980 --> 00:36:06,820
ஆ, அங்கே.

127
00:37:38,000 --> 00:37:38,500
இருந்தது

128
00:37:56,780 --> 00:37:59,760
ஆஹா அற்புதம்

129
00:38:06,440 --> 00:38:11,880
நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன்

130
00:38:22,860 --> 00:38:24,160
அது முதுகில் அடிக்கிறது

131
00:39:10,290 --> 00:39:11,470
ஆ...

132
00:39:19,850 --> 00:39:21,230
என்னை முத்தமிடு

133
00:40:43,460 --> 00:40:45,080
இந்த வழியில் இலக்கு

134
00:41:02,700 --> 00:41:03,200
ம்ம்...

135
00:41:30,840 --> 00:41:32,880
ஆஹா மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது

136
00:41:32,880 --> 00:41:34,380
நன்றாக உணர்கிறேன்

137
00:41:43,520 --> 00:41:46,720
(மகன்) ஆமாம் ஆமாம்

138
00:41:52,040 --> 00:41:53,160
(அப்பா) ஓ, நலமா?

139
00:41:53,380 --> 00:41:55,100
நல்லது, ஒரு வகையான ...

140
00:41:55,260 --> 00:41:55,940
எதையாவது பாருங்கள்

141
00:42:03,919 --> 00:42:04,490
ஹ்ம்ம் ஆ

142
00:42:09,310 --> 00:42:11,430
சரி, ஆ

143
00:42:13,230 --> 00:42:14,630
ஆமா?

144
00:42:14,630 --> 00:42:15,810
அது சரிதான்

145
00:43:08,450 --> 00:43:11,850
தயவுசெய்து தூங்குங்கள்

146
00:43:12,970 --> 00:43:13,690
உங்கள் முகத்தைத் திருப்புங்கள்

147
00:44:01,450 --> 00:44:03,350
ஆ, நன்றாக இருக்கிறது

148
00:45:35,960 --> 00:45:39,260
ஆ, அது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது

149
00:45:42,220 --> 00:45:43,380
ஓனாமி…

150
00:45:44,260 --> 00:45:46,520
ஒன்றாக செல்வோம்

151
00:45:47,260 --> 00:45:48,900
பார், பார்!

152
00:46:00,850 --> 00:46:01,350
ஓ

153
00:46:04,190 --> 00:46:06,730
நான் அதை விரும்புகிறேன், நன்றாக இருக்கிறது

154
00:46:06,730 --> 00:46:08,570
ஆமா?

155
00:46:25,590 --> 00:46:29,170
நான் ஏன் இவ்வளவு கஷ்டத்தில் இருக்கிறேன்?

156
00:46:30,500 --> 00:46:31,620
என்ன செய்கிறாய்?

157
00:46:40,300 --> 00:46:47,540
நானும் என் கணவரும் நீண்ட காலமாக முதல் முறையாக உடலுறவை அனுபவித்தோம், எங்கள் மகன் எங்களை எட்டிப்பார்ப்பார் என்று எதிர்பார்க்கவில்லை.

158
00:46:48,950 --> 00:46:49,870
அப்படி ஒரு நாள்.

159
00:47:42,500 --> 00:47:44,420
கசுஷி, நீ இப்போதுதான் எழுந்தாயா?

160
00:47:46,000 --> 00:47:48,160
நீங்கள் எத்தனை மணிக்கு எழுந்தீர்கள் என்பது முக்கியமில்லை.

161
00:47:51,580 --> 00:47:52,680
அந்த பெரிய சாமான் என்ன?

162
00:47:56,200 --> 00:47:59,640
அப்பா, நான் இன்று ஒரு வணிக பயணத்திற்கு செல்கிறேன்.

163
00:48:00,320 --> 00:48:01,040
ஆமா?

164
00:48:01,840 --> 00:48:03,020
இன்றிரவு என் அப்பா இங்கே இல்லை

165
00:48:07,160 --> 00:48:08,360
அரிசி பற்றி என்ன?

166
00:48:09,280 --> 00:48:10,580
முற்றிலும் அந்த பையன்

167
00:48:11,740 --> 00:48:16,100
சரி, நான் சீக்கிரம் கிளம்புகிறேன்.

168
00:48:28,258 --> 00:48:29,400
வரவேற்கிறோம்

169
00:48:29,400 --> 00:48:30,680
கவனமாக இருங்கள்

170
00:49:41,430 --> 00:49:44,130
ஓ, என் ஒளி திறந்துவிட்டது.

171
00:49:45,110 --> 00:49:46,910
காசுஷியும் சீக்கிரம் உள்ளே வா.

172
00:49:52,250 --> 00:49:52,830
காசுஜி

173
00:49:56,100 --> 00:49:57,600
இப்படி ஒரு நாள் வரும் என்று காத்திருந்தேன்

174
00:49:59,250 --> 00:50:01,910
அம்மா, என்னால் இனி தாங்க முடியாது

175
00:50:07,050 --> 00:50:08,770
நீ என்ன நினைக்கிறாய்

176
00:50:33,110 --> 00:50:34,970
என்ன யோசிக்கிறாய்?

177
00:50:36,250 --> 00:50:36,810
நிறுத்து

178
00:50:38,090 --> 00:50:40,310
ஏய், நிறுத்து.

179
00:50:40,310 --> 00:50:42,330
என்ன யோசிக்கிறாய்?

180
00:50:46,390 --> 00:50:47,990
நிறுத்து

181
00:50:50,450 --> 00:50:52,150
அதை நிறுத்து

182
00:50:52,910 --> 00:50:54,030
இல்லை

183
00:51:06,890 --> 00:51:10,650
நிறுத்து, ஏய், நிறுத்து.

184
00:51:17,890 --> 00:51:20,170
ஒரு நொடி நிறுத்து

185
00:51:21,350 --> 00:51:24,730
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?அனைவரும்

186
00:51:24,730 --> 00:51:28,130
நீ என்ன நினைக்கிறாய்

187
00:51:29,250 --> 00:51:29,930
நிறுத்து!

188
00:51:31,110 --> 00:51:32,090
நிறுத்து!

189
00:51:35,110 --> 00:51:37,290
ஏய், நிறுத்து!

190
00:51:37,290 --> 00:51:39,430
அப்பாவிடம் சொல்லாதே

191
00:51:39,430 --> 00:51:40,590
நிறுத்து

192
00:51:43,250 --> 00:51:43,870
இல்லை, இல்லை

193
00:51:48,890 --> 00:51:50,530
ஆம், ஆம்!

194
00:51:51,730 --> 00:51:52,970
ஆம்!

195
00:51:53,670 --> 00:51:56,090
அதை செய்

196
00:51:56,950 --> 00:51:58,670
நிறுத்து!

197
00:51:58,670 --> 00:52:02,050
நிறுத்து!

198
00:52:02,050 --> 00:52:03,910
நிறுத்து!

199
00:52:07,650 --> 00:52:09,690
நிறுத்து

200
00:52:15,830 --> 00:52:18,010
ஏனெனில், அதை ஃபக்.

201
00:52:24,110 --> 00:52:26,330
நிறுத்து

202
00:52:45,070 --> 00:52:46,070
நிறுத்து

203
00:52:50,570 --> 00:52:52,390
நிறுத்து

204
00:53:01,690 --> 00:53:02,730
அடடா

205
00:53:05,950 --> 00:53:07,470
நிறுத்து

206
00:53:07,470 --> 00:53:09,730
அதை நிறுத்து

207
00:53:09,730 --> 00:53:11,250
ஆம்

208
00:53:16,050 --> 00:53:16,550
நிறுத்து

209
00:53:19,870 --> 00:53:22,070
நான் திருமணம் செய்து கொண்டேன்

210
00:53:22,070 --> 00:53:23,790
நிறுத்த வேண்டாம்

211
00:53:28,470 --> 00:53:31,510
(மகன்) நிறுத்து!

212
00:54:37,470 --> 00:54:37,850
ஆமா?

213
00:54:47,230 --> 00:54:48,130
இல்லை...

214
00:54:49,230 --> 00:54:49,930
ஆம்!

215
00:54:51,350 --> 00:54:53,190
நிறுத்து

216
00:54:59,510 --> 00:55:00,010
நிறுத்து

217
00:55:04,230 --> 00:55:06,890
இல்லை, நாங்கள் பெற்றோர் மற்றும் குழந்தை.

218
00:55:06,890 --> 00:55:09,230
முற்றிலும் இல்லை

219
00:55:10,230 --> 00:55:11,030
பரவாயில்லை

220
00:55:11,030 --> 00:55:12,770
ஒரே நேரத்தில் முடிக்க முடியுமா?

221
00:55:13,590 --> 00:55:15,830
நிறுத்து!

222
00:55:16,750 --> 00:55:17,370
அடடா!

223
00:55:28,310 --> 00:55:29,350
வேண்டாம் அம்மா

224
00:55:31,230 --> 00:55:33,390
வழி இல்லை

225
00:55:36,910 --> 00:55:41,350
ஹாஹாஹா

226
00:56:20,690 --> 00:56:22,270
ஓ, அது பயங்கரமானது

227
00:56:24,390 --> 00:56:25,430
இல்லை, அது நல்லதல்ல.

228
00:56:25,430 --> 00:56:26,390
முற்றிலும் இல்லை

229
00:56:26,390 --> 00:56:28,290
தர்மம், தர்மம்

230
00:56:28,290 --> 00:56:30,330
இல்லை, அழாதே.

231
00:56:50,950 --> 00:56:53,130
என் மகனால் தாக்கப்பட்டேன்

232
00:57:14,970 --> 00:57:15,910
காலை வணக்கம் அம்மா

233
00:57:16,710 --> 00:57:18,170
காலை வணக்கம்

234
00:57:20,870 --> 00:57:21,590
ஏய் அப்பா

235
00:57:23,910 --> 00:57:26,390
உங்களுக்கு என்ன பிரச்சனை, நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

236
00:57:26,990 --> 00:57:29,730
சரி, என்றென்றும் இப்படியே இருக்க வேண்டும் என்று நினைத்தேன்.

237
00:57:30,730 --> 00:57:32,830
நான் இப்போது ஒரு வேலைக்கான நேர்காணலுக்குச் செல்லப் போகிறேன்.

238
00:57:33,390 --> 00:57:35,650
ஓ, கவனமாக இருங்கள்

239
00:57:49,690 --> 00:57:50,850
சரி, போகலாம்

240
00:57:51,930 --> 00:57:53,510
ஏய், வருக

241
00:58:00,250 --> 00:58:01,570
அந்த பையனுக்கு என்ன ஆனது?

242
00:58:02,690 --> 00:58:05,050
நான் திடீரென்று ஒரு வித்தியாசமான நபராக உணர்ந்தேன்.

243
00:58:05,690 --> 00:58:07,850
மனதில் ஏதாவது இருக்கிறதா?

244
00:58:10,650 --> 00:58:14,110
ஆ, இருக்கலாம்

245
00:58:14,110 --> 00:58:15,410
ஆமா? என்ன நடந்தது?

246
00:58:27,700 --> 00:58:34,480
அன்று முதல், கசுஷி மாறிவிட்டதைப் போல சமூகத்திற்குத் திரும்பத் தொடங்கினார்.

247
00:58:36,400 --> 00:58:40,040
சிறிது நேரத்தில், எனக்கு வேலை கிடைத்தது.

248
00:58:40,800 --> 00:58:45,520
மீண்டும் இந்த வீட்டை விட்டு வெளியேறி தனியாக வாழத் தொடங்கினேன்.

249
00:58:46,650 --> 00:58:48,190
ஆம், பிறகு சியர்ஸ்!

250
00:58:48,890 --> 00:58:49,230
சியர்ஸ்!

251
00:58:55,560 --> 00:59:00,640
சரி, ஒரு கட்டத்தில் என்ன நடக்கும் என்று நான் யோசித்தேன், ஆனால் கசுஷி, நீங்கள் ஒரு பெரிய வேலை செய்தீர்கள்.

252
00:59:01,800 --> 00:59:07,060
ஆம். அம்மா அப்பா உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு மன்னிக்கவும்.

253
00:59:07,060 --> 00:59:09,220
மீண்டும் என்னால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்கிறேன்

254
00:59:10,750 --> 00:59:13,230
ஆம், நான் உங்களை ஆதரிக்கிறேன்.

255
00:59:14,510 --> 00:59:16,810
உங்கள் புதிய இலக்குக்கு ஏற்கனவே உங்கள் சாமான்களை அனுப்பியுள்ளீர்களா?

256
00:59:18,050 --> 00:59:22,490
ஆம். நான் நாளை காலை வேலைக்குச் சென்று அங்கு வாழத் தொடங்குவேன்.

257
00:59:23,370 --> 00:59:26,490
நான் பார்க்கிறேன். சரி, சரி, சாப்பிடலாம்.

258
00:59:26,490 --> 00:59:29,210
பார், என் அம்மா செய்த ஹாம்பர்கர்.

259
00:59:29,210 --> 00:59:30,290
நான் உன்னை விரும்புகிறேன், இல்லையா?

260
00:59:30,730 --> 00:59:32,270
ஆம். இடடாகிமாசு

261
00:59:32,270 --> 00:59:33,630
ஆம், நான் அதை எடுத்துக்கொள்வேன்.

262
00:59:41,780 --> 00:59:43,860
இருந்தாலும் எனக்கு கொஞ்சம் கவலையாக இருக்கிறது.

263
00:59:43,860 --> 00:59:44,960
நான் என்னால் முடிந்ததைச் செய்வேன், உண்மையில்

264
00:59:45,720 --> 00:59:46,460
தயவுசெய்து

265
00:59:48,320 --> 00:59:50,300
இது மிகவும் நல்லது

266
00:59:50,300 --> 00:59:51,220
இது சுவையாக இருக்கிறது, இல்லையா?

267
00:59:51,220 --> 00:59:52,300
அம்மாவின் ஹாம்பர்கர்

268
00:59:56,480 --> 00:59:58,580
ஆ, இது சரியாக சமைக்கப்பட்டது.

269
01:00:00,980 --> 01:00:02,060
நானும் உன்னை நேசிக்கிறேன் அப்பா.

270
01:00:42,036 --> 01:00:43,036
தண்ணீர் சேர்க்கவும்.

271
01:00:46,396 --> 01:00:48,956
மிதமான தீயில் வைத்து கொதிக்க வைக்கவும்.

272
01:01:17,816 --> 01:01:18,876
சிறிது சிறிதாக தண்ணீர் சேர்த்து கலக்கவும்.

273
01:02:41,876 --> 01:02:42,836
தாயா?

274
01:02:52,116 --> 01:02:55,076
நீங்கள் வெளியேறப் போகிறீர்கள் என்றால், கடைசியாக

275
01:02:56,416 --> 01:02:58,556
அட, அம்மா

276
01:02:59,536 --> 01:03:02,996
கசுஷி புறப்படுவதற்கு முன் இன்னொரு முறை

277
01:03:04,350 --> 01:03:05,950
என்னால் அதை மறக்க முடியாது

278
01:03:07,230 --> 01:03:11,410
என்ன பேசுகிறாய் அம்மா? அந்த நேரத்தில் நான் நஷ்டத்தில் இருந்தேன்.

279
01:03:12,750 --> 01:03:13,150
தயவுசெய்து

280
01:06:43,576 --> 01:06:44,416
(இன்னும் கொஞ்சம் ரெஸ்ட் எடுக்கிறேன். lol)

281
01:08:13,996 --> 01:08:14,996
ஆ, நன்றாக இருக்கிறது

282
01:08:18,396 --> 01:08:21,396
கண்ணகோ, இனி செய்ய மாட்டேன்.

283
01:08:43,396 --> 01:08:44,856
சத்தம்

284
01:10:01,196 --> 01:10:02,296
ஆ...

285
01:10:18,976 --> 01:10:21,056
கூச்சம்

286
01:10:35,616 --> 01:10:37,116
ஓ ஆஹா

287
01:10:43,296 --> 01:10:43,916
நிறுத்து

288
01:11:49,556 --> 01:11:51,556
அங்கன்சுஷின்

289
01:12:00,556 --> 01:12:03,216
சகுரா சகோதரி

290
01:12:07,236 --> 01:12:08,236
அவ்வளவுதான்

291
01:12:08,236 --> 01:12:12,196
அரே-சான்

292
01:12:18,376 --> 01:12:20,436
அரா-சான்!

293
01:12:20,656 --> 01:12:21,896
சோகமான டி-சான்

294
01:12:21,896 --> 01:12:23,216
அடடா

295
01:13:11,776 --> 01:13:13,356
நான் பயன்படுத்த விரும்பும் ஒன்று என்னிடம் உள்ளது.

296
01:13:25,856 --> 01:13:30,136
இதை என் அம்மாவுக்குப் பயன்படுத்த விரும்பினேன்.

297
01:13:30,136 --> 01:13:33,176
அம்மா, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

298
01:13:36,296 --> 01:13:37,516
சரி, சரியா?

299
01:13:41,856 --> 01:13:44,456
அம்மா, தூங்கு.

300
01:14:11,296 --> 01:14:12,616
அது தலைகீழாக இருக்கிறது

301
01:14:59,876 --> 01:15:00,776
எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை

302
01:16:03,676 --> 01:16:06,176
எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை

303
01:16:22,562 --> 01:16:23,276
ஆ, நான் பார்க்கிறேன்

304
01:16:23,276 --> 01:16:25,616
எப்பொழுதும் ஏதோ என்னை தொந்தரவு செய்து கொண்டே இருக்கிறது அம்மா.

305
01:16:30,396 --> 01:16:31,596
என்னை மன்னியுங்கள்

306
01:16:44,636 --> 01:16:46,436
மேலும் கீழே

307
01:16:46,436 --> 01:16:49,016
அம்மா, இந்த வழியில் வா

308
01:16:52,796 --> 01:16:54,116
உங்கள் கால்களை விரிக்கவும்

309
01:17:08,976 --> 01:17:10,636
ஆ...

310
01:17:16,736 --> 01:17:18,136
இங்கே?

311
01:17:25,256 --> 01:17:25,796
அங்கு

312
01:17:40,256 --> 01:17:42,196
நன்றாக இருக்கிறது

313
01:17:54,036 --> 01:17:55,756
இது சாத்தியமற்றது

314
01:17:55,756 --> 01:17:57,756
இல்லை, அது நல்லதல்ல.

315
01:18:27,216 --> 01:18:28,756
இப்படி பல விஷயங்களைச் சொன்னார்

316
01:18:43,816 --> 01:18:44,756
நன்றாக உணர்ந்தேன்

317
01:19:02,436 --> 01:19:03,916
கான்-சனையும் நன்றாக உணரச் செய்யுங்கள்.

318
01:19:34,796 --> 01:19:36,216
ஆ, நன்றாக இருக்கிறது

319
01:20:15,476 --> 01:20:17,076
ஆ, நன்றாக இருக்கிறது

320
01:20:44,736 --> 01:20:45,536
காத்திருங்கள்

321
01:20:59,876 --> 01:21:01,376
ஆ, நன்றாக இருக்கிறது

322
01:21:39,296 --> 01:21:40,556
நான் புத்துணர்ச்சியுடன் உணர்கிறேன்

323
01:23:28,900 --> 01:23:30,200
ஆ, நன்றாக இருக்கிறது

324
01:24:40,140 --> 01:24:40,800
சூவு

325
01:24:53,960 --> 01:24:55,200
ஆ, அழகா

326
01:27:44,770 --> 01:27:46,670
ஹ்ம்ம், காளான்கள்

327
01:27:54,170 --> 01:27:56,130
ம்ம்

328
01:28:17,272 --> 01:28:17,772
ம்ம்

329
01:28:18,312 --> 01:28:18,712
சத்தம்

330
01:28:35,072 --> 01:28:36,752
என்ன இது?

331
01:30:17,300 --> 01:30:19,000
அருவருப்பான

332
01:30:29,609 --> 01:30:30,180
கேப்ரிசியோஸ்

333
01:30:45,280 --> 01:30:46,640
சளி பிடிக்கும்

334
01:30:48,760 --> 01:30:49,760
ஆ, நன்றாக இருக்கிறது

335
01:31:11,760 --> 01:31:13,540
இங்கே நன்றாக இருக்கிறது

336
01:31:51,540 --> 01:31:53,800
உங்கள் முகம் மிகவும் அழகாக இருக்கிறது.

337
01:33:42,160 --> 01:33:43,600
வருத்தம்

338
01:33:44,840 --> 01:33:45,560
மேலும்

339
01:33:47,380 --> 01:33:48,060
மேலும்

340
01:34:07,040 --> 01:34:09,100
அம்மா ஆச்சரியமானவர், என்னால் பார்க்க முடிகிறது.

341
01:34:32,860 --> 01:34:34,720
ஆ, நன்றாக இருக்கிறது

342
01:34:53,520 --> 01:34:54,700
நன்றாக உணர்கிறேன்

343
01:34:56,980 --> 01:34:58,980
அரைப்பதில் கவனமாக இருங்கள்

344
01:35:14,120 --> 01:35:15,020
ஓ, அது பயங்கரமானது

345
01:35:23,700 --> 01:35:30,240
நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன் மன்னிக்கவும்

346
01:35:31,560 --> 01:35:33,180
கசாய்-சான்

347
01:38:03,700 --> 01:38:04,260
நரகம்

348
01:38:07,020 --> 01:38:10,240
ஆஹா அற்புதம்

349
01:38:27,260 --> 01:38:29,000
நான் பின்னால் இருந்து அதை செய்ய முடியுமா?

350
01:38:35,380 --> 01:38:36,880
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்

351
01:39:17,880 --> 01:39:19,560
அன்குனும்...

352
01:39:22,020 --> 01:39:23,480
மிகவும் அழகாக இருக்கிறது

353
01:40:28,020 --> 01:40:29,840
முதுகு திருப்ப...

354
01:40:30,520 --> 01:40:31,900
உங்கள் பிட்டத்தைத் திறக்கவும்

355
01:41:54,880 --> 01:41:56,240
ஐக்குன்

356
01:42:09,600 --> 01:42:12,420
அம்மா, சும்மா நில்லுங்க.

357
01:43:26,720 --> 01:43:28,840
நான் இப்படி உணர்கிறேன்

358
01:43:28,840 --> 01:43:30,520
அங்கு

359
01:44:41,890 --> 01:44:43,030
இக்குன்

360
01:44:44,250 --> 01:44:45,290
இக்குன்

361
01:45:33,490 --> 01:45:35,270
வருத்தம்...

362
01:46:24,750 --> 01:46:26,370
தூக்கம்

363
01:46:45,830 --> 01:46:46,850
ஓ ஆஹா

364
01:46:55,830 --> 01:46:57,030
வருத்தமாக இல்லையா?

365
01:47:04,290 --> 01:47:06,030
கியூஜின், அது எங்கே?

366
01:47:30,430 --> 01:47:30,710
தாய்

367
01:47:30,710 --> 01:47:35,030
நான் உங்கள் அம்மாவை அழைக்கலாமா?

368
01:47:37,430 --> 01:47:39,650
நான் நிறைய, நிறைய வெளியே போட்டேன்

369
01:47:39,650 --> 01:47:40,170
அம்மா

370
01:47:40,170 --> 01:47:42,250
அம்மா, நான் அழைக்க விரும்புகிறேன்

371
01:49:33,770 --> 01:49:35,430
நான் அப்புறம் போறேன்.

372
01:49:35,430 --> 01:49:38,570
ஏய், அப்பா, அவர் இன்று வேலையில் இருந்து வெளியேறினார்.

373
01:49:38,570 --> 01:49:41,430
நான் உங்களை நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறேன், எனவே சிறிது நேரம் காத்திருங்கள்.

374
01:49:53,090 --> 01:49:53,710
தாய்

375
01:49:54,750 --> 01:49:55,490
நன்றி அம்மா

376
01:49:56,590 --> 01:49:56,950
என்னை

377
01:49:57,570 --> 01:49:58,650
என் அம்மாவுக்கு நன்றி

378
01:55:42,020 --> 01:55:43,440
ஆ...

379
01:55:44,540 --> 01:55:45,600
வழி இல்லை

380
01:55:49,220 --> 01:55:49,720
ம்ம்

381
01:56:37,314 --> 01:56:41,894
நல்லது

382
01:57:16,570 --> 01:57:17,690
ஆ...

383
01:59:32,210 --> 01:59:34,970
ஏய் கசுஷி, போகலாம்.

384
01:59:36,810 --> 01:59:38,950
ஆம், நான் பிறகு செல்கிறேன்.

385
01:59:39,730 --> 01:59:41,110
வரவேற்கிறோம்

386
02:00:13,290 --> 02:00:16,550
நான் உங்களை விரைவில் சந்திக்க விரும்புகிறேன்

387
02:00:17,050 --> 02:00:19,050
WhisperJAV 1.8.7 | சமநிலை/ஆக்கிரமிப்பு