1 00:00:02,202 --> 00:00:03,669 - Ја сам власник пицерије 2 00:00:03,737 --> 00:00:05,471 Обојица: помози ми, Натхан. 3 00:00:05,538 --> 00:00:08,173 - Моје име је Нејтан Филдер, 4 00:00:08,241 --> 00:00:10,509 И дипломирао сам на једном од најбољих канадских пословних школа 5 00:00:10,577 --> 00:00:12,711 Са заиста добрим оценама. 6 00:00:12,779 --> 00:00:14,480 Сада користим своје знање 7 00:00:14,547 --> 00:00:16,582 да помогне у борби власници малих предузећа 8 00:00:16,649 --> 00:00:19,785 Направи то у овом такмичарском свету. 9 00:00:34,000 --> 00:00:35,968 Овај... 10 00:00:36,036 --> 00:00:38,003 <и>Да ли је Натхан за тебе. 11 00:00:38,071 --> 00:00:41,140 Замрзнути јогурт је један од нај популарне посластице у Америци, 12 00:00:41,207 --> 00:00:44,510 Сви уживају као азијске жене... 13 00:00:44,577 --> 00:00:46,945 Или само обичан момак у комшилуку. 14 00:00:47,013 --> 00:00:49,782 - па, Ја сам само обичан момак... 15 00:00:49,849 --> 00:00:52,584 Овде у комшилуку. 16 00:00:52,652 --> 00:00:54,486 - Али та популарност не значи много 17 00:00:54,554 --> 00:00:58,357 Ако је ваша продавница јогурта празна. 18 00:00:58,425 --> 00:01:00,759 Ник Батиста је менаџер уточиште јогурта 19 00:01:00,827 --> 00:01:02,761 У Еагле Роцку, Калифорнија. 20 00:01:02,829 --> 00:01:05,297 А у последње време је био у очајничким потребама купаца. 21 00:01:05,365 --> 00:01:08,500 - То би био плус ако имамо већи саобраћај. 22 00:01:08,568 --> 00:01:10,569 - Па сам га посетио уз неки савет 23 00:01:10,637 --> 00:01:12,271 О томе како помоћи свом послу 24 00:01:12,338 --> 00:01:15,841 Прво, да ли сте видели некога био овде са брадом јуче? 25 00:01:21,347 --> 00:01:22,648 - Заправо нисам радио јуче. 26 00:01:22,715 --> 00:01:23,715 Био ми је слободан дан. 27 00:01:23,783 --> 00:01:25,284 - То сам био ја. 28 00:01:25,351 --> 00:01:26,685 - У реду. - Да. 29 00:01:26,753 --> 00:01:29,555 Дошао сам да то обухватим. - Ох, слатко. 30 00:01:29,622 --> 00:01:31,523 - Да. - Цоол. 31 00:01:31,591 --> 00:01:34,693 - Моја мисија је била да испуним рај за јогурт са купцима. 32 00:01:34,761 --> 00:01:38,630 Мој план... Луди нови укус то ће натерати људе да причају. 33 00:01:38,698 --> 00:01:41,166 Тај укус је кака. 34 00:01:43,336 --> 00:01:45,370 Је ли то озбиљно? - Да. 35 00:01:45,438 --> 00:01:47,439 Медији одговарају на полемику. 36 00:01:47,507 --> 00:01:48,774 Знамо то. 37 00:01:48,842 --> 00:01:50,275 Осећам се као укус јогурта 38 00:01:50,343 --> 00:01:52,878 може бити вест. 39 00:01:52,946 --> 00:01:54,580 Ако људи читају новине, 40 00:01:54,647 --> 00:01:57,449 То би могло да донесе као... 41 00:01:57,517 --> 00:02:00,419 Стотине хиљада људи овде можда... 42 00:02:00,487 --> 00:02:01,987 - Само да пробам тај укус? 43 00:02:02,055 --> 00:02:04,490 - Да 44 00:02:04,557 --> 00:02:05,624 - Од каке. 45 00:02:05,692 --> 00:02:07,126 - Да. 46 00:02:07,193 --> 00:02:09,328 стварно ми је било потребно да продам своју идеју Нику. 47 00:02:09,395 --> 00:02:12,865 Дакле, први корак је био да заправо стварају нови укус. 48 00:02:12,932 --> 00:02:14,433 Нашао сам компанију на мрежи 49 00:02:14,501 --> 00:02:17,269 то је рекло да могу направити по наруџби било каквог укуса. 50 00:02:22,542 --> 00:02:25,277 - И после недељу дана чекања, укус је био спреман. 51 00:02:25,345 --> 00:02:27,679 Па сам отишао у лабораторију Златне обале у трговини, Калифорнија 52 00:02:27,747 --> 00:02:29,014 Да га подигнем. 53 00:02:29,082 --> 00:02:31,216 - Ово је, ух... Ово сте тражили. 54 00:02:31,284 --> 00:02:34,286 Ми то зовемо "вештачки измет" емулзија укуса. 55 00:02:34,354 --> 00:02:37,055 Да ли постоји прави- - Нема стварног... 56 00:02:37,123 --> 00:02:38,924 - Потпуно је јестиво. - То... Могао би да једеш ово. 57 00:02:38,992 --> 00:02:40,159 - Добро. 58 00:02:40,226 --> 00:02:41,193 - Али ако желиш да га разблажим... 59 00:02:41,261 --> 00:02:42,294 - Умешати у јогурт. 60 00:02:42,362 --> 00:02:44,129 - Могао би да направиш јогурт. 61 00:02:44,197 --> 00:02:45,831 - Нисам хтела да будем први који је пробао, 62 00:02:45,899 --> 00:02:47,866 Али морао сам да знам ако је укус био тачан. 63 00:02:47,934 --> 00:02:51,537 Тако да сам урадио тест укуса са неким странцима. 64 00:02:51,604 --> 00:02:54,973 Зато бих дао свима да пробају смрзнути јогурт 65 00:02:55,041 --> 00:02:57,876 пред тобом. 66 00:02:59,312 --> 00:03:01,780 - Уф. 67 00:03:01,848 --> 00:03:03,282 Фуј. - Какав је укус? 68 00:03:03,349 --> 00:03:05,717 - Није добро. 69 00:03:05,785 --> 00:03:06,952 - Пеперминт. 70 00:03:07,020 --> 00:03:08,420 - Пеперминт? - Нешто као сладић. 71 00:03:10,089 --> 00:03:13,325 - Мм. Има неки други познати... 72 00:03:13,393 --> 00:03:15,861 Укуси тамо, али не могу... 73 00:03:15,929 --> 00:03:18,030 - Шта ово значи личи на тебе? 74 00:03:18,097 --> 00:03:20,332 - Пу. 75 00:03:20,400 --> 00:03:22,067 не знам. - Стварно? 76 00:03:22,069 --> 00:03:23,435 - Да, заправо јесте, 77 00:03:23,503 --> 00:03:25,070 Шта бих ја мислио, хм... 78 00:03:25,138 --> 00:03:27,039 - На чему то заснивамо? 79 00:03:27,106 --> 00:03:30,242 - Очигледно да поглед помаже. - Добро. 80 00:03:30,310 --> 00:03:32,211 - Боја. ух... 81 00:03:32,278 --> 00:03:33,745 Нормално. - Зато што сам само... 82 00:03:33,813 --> 00:03:35,414 Било је невероватно колико брзо си то добио. 83 00:03:35,481 --> 00:03:39,518 па сам био као, ох, можда јој се допада. 84 00:03:39,586 --> 00:03:43,355 - Не. - Зато што је засновано на правом измету. 85 00:03:43,423 --> 00:03:45,357 - Никада нисам пробао. 86 00:03:45,425 --> 00:03:46,558 - Мислим, у реду је. Можете рећи да ли имате. 87 00:03:46,626 --> 00:03:47,759 - Нисам. 88 00:03:47,827 --> 00:03:50,095 - Није... мислим... - Не, обећавам. 89 00:03:50,163 --> 00:03:51,296 - Искрено, помогло би да се зна 90 00:03:51,364 --> 00:03:52,431 Ако заиста имате и ради. 91 00:03:52,498 --> 00:03:54,199 - . Не, никад нисам. 92 00:03:54,267 --> 00:03:55,300 - Чак и случајно ти мени кажеш? 93 00:03:55,368 --> 00:03:56,568 - Не случајно. - У реду је. 94 00:03:56,603 --> 00:03:58,537 - Не. - Сасвим је у реду ако јеси. 95 00:03:58,605 --> 00:03:59,871 - Никада нисам пробао. 96 00:03:59,939 --> 00:04:01,173 - Људи раде чудне ствари све време. 97 00:04:01,241 --> 00:04:02,441 - Обећавам ти. 98 00:04:02,508 --> 00:04:03,748 - Био сам задовољан резултатима. 99 00:04:03,810 --> 00:04:05,777 И са укусом у доброј форми, 100 00:04:05,845 --> 00:04:10,382 Било је време да се вратимо на Ницка у рај за јогурт. 101 00:04:10,450 --> 00:04:11,817 - Ум... - Хух? 102 00:04:11,884 --> 00:04:13,652 - Само ћу бацити ово... - Да, да, да. 103 00:04:13,654 --> 00:04:14,853 Па шта желиш да урадиш? 104 00:04:14,921 --> 00:04:18,323 - Ум... 105 00:04:18,391 --> 00:04:19,925 Можемо да покушамо, 106 00:04:19,993 --> 00:04:22,427 Али мислим, то није нешто Ја бих овде за... 107 00:04:22,495 --> 00:04:24,696 Више од једног дана. 108 00:04:24,764 --> 00:04:27,165 - Нагодили смо се 2 1/2 месеца до почетка. 109 00:04:27,233 --> 00:04:28,634 И уз Никову дозволу, 110 00:04:28,701 --> 00:04:31,270 Уградили смо нови укус. 111 00:04:31,272 --> 00:04:33,005 Сада сам хтео да добијем чланак у листу 112 00:04:33,072 --> 00:04:34,940 а то је значило ангажовање публицисте. 113 00:04:35,008 --> 00:04:37,476 И добио сам састанак са једним од најбољих у ЛА-у, 114 00:04:37,543 --> 00:04:39,077 Тилер Барнетт. 115 00:04:39,145 --> 00:04:41,813 - Мислим да стварно разматрају спровођење 116 00:04:41,881 --> 00:04:43,682 [бип]- Сладолед са укусом, 117 00:04:43,750 --> 00:04:46,084 Требало би да размислите целу кампању. 118 00:04:49,022 --> 00:04:50,989 - Дакле, не слажете се? 119 00:04:51,057 --> 00:04:52,524 - да, Мислим да је то лоша идеја. 120 00:04:52,592 --> 00:04:55,627 - Ако си чуо да је смрзнуто продавница јогурта у вашем крају 121 00:04:55,695 --> 00:04:57,929 Имао је укус каке, кажеш не би ишао да то провериш? 122 00:04:57,997 --> 00:04:59,364 - Не. 123 00:04:59,432 --> 00:05:00,532 Постоје бољи начини да привуче пажњу. 124 00:05:00,600 --> 00:05:02,301 Могу смислити пет са врха моје главе. 125 00:05:02,368 --> 00:05:03,702 - Добро, волео бих да чујем једну. 126 00:05:03,770 --> 00:05:05,470 - Једење смрзнутог јогурта конкурс. 127 00:05:05,538 --> 00:05:06,805 Позовите децу из целог блока 128 00:05:06,873 --> 00:05:08,840 доћи и имати такмичење у једењу смрзнутог јогурта. 129 00:05:08,908 --> 00:05:10,542 - Добро, не бих ишао на то. Следећи. 130 00:05:10,610 --> 00:05:12,044 - Знаш шта можеш да урадиш. 131 00:05:12,111 --> 00:05:16,181 Могао би да напуниш канту пуна смрзнутог јогурта 132 00:05:16,249 --> 00:05:19,084 И ставите га на главу и онда станите испред продавнице 133 00:05:19,152 --> 00:05:20,452 Са знаком који каже 134 00:05:20,520 --> 00:05:22,487 „Не знам како пласирати посао" 135 00:05:22,555 --> 00:05:25,457 И види да ли људи долазе. 136 00:05:27,460 --> 00:05:29,895 Људи би могли да пођу са собом мале кашике и могли би... 137 00:05:29,962 --> 00:05:31,530 - Када сам први пут дошао данас, 138 00:05:31,597 --> 00:05:34,399 Морао сам да идем у купатило а ти си ми позајмио своје кључеве. 139 00:05:34,467 --> 00:05:35,667 - Јесам. 140 00:05:35,735 --> 00:05:37,636 - Видео сам то возиш порше. 141 00:05:37,704 --> 00:05:39,137 Да. 142 00:05:39,205 --> 00:05:41,506 - Хм, зар не кажу људи који возе лепа кола 143 00:05:41,574 --> 00:05:43,475 Можда имате мале пенисе? 144 00:05:45,278 --> 00:05:46,578 - Мислим да је то позната чињеница. 145 00:05:46,646 --> 00:05:50,215 - Па, уверавам те то није позната чињеница. 146 00:05:50,283 --> 00:05:51,583 - Како ме можете уверити? 147 00:05:51,651 --> 00:05:52,751 - Да ли... Јесте ли видели пуно пениса? 148 00:05:52,819 --> 00:05:54,086 - Неки. - Неки. 149 00:05:54,153 --> 00:05:56,054 Пошто сте стручњак за пенис, питам. 150 00:05:56,122 --> 00:05:57,556 - Нисам стручњак за пенис. о чему причаш? 151 00:05:57,623 --> 00:05:58,890 - Управо си рекао да сте стручњак за пенис. 152 00:05:58,958 --> 00:06:00,692 - Не, рекао сам да сам видео неколико пениса. 153 00:06:00,760 --> 00:06:04,196 - Мислим да нисам видео довољно пенисе... као што мораш. 154 00:06:04,263 --> 00:06:05,543 - Не разумем износ... 155 00:06:05,565 --> 00:06:06,998 Видећи количину пениса, 156 00:06:07,066 --> 00:06:10,001 Како би то требало да уради са малим пенисом? 157 00:06:10,069 --> 00:06:14,039 Нажалост, Тајлер није хоћеш да ме узмеш за клијента. 158 00:06:14,107 --> 00:06:16,007 Па сам се одлучио за приступачнији приступ 159 00:06:16,075 --> 00:06:17,376 Да би се прочуло. 160 00:06:17,378 --> 00:06:18,610 Да, мама? 161 00:06:18,678 --> 00:06:19,745 Пуцај. Извините. 162 00:06:19,812 --> 00:06:21,513 Ох, мој боже. 163 00:06:21,581 --> 00:06:23,448 Извини, молим те... Ох. - Ох, ево. 164 00:06:23,516 --> 00:06:24,683 - Не, у реду је. - Ево. 165 00:06:24,751 --> 00:06:25,951 - Не, извини, пуне су ми руке посла. 166 00:06:25,952 --> 00:06:27,419 - Да, није проблем. 167 00:06:27,487 --> 00:06:30,389 - Управо сам рекао мами ту је ова продавница смрзнутог јогурта 168 00:06:30,456 --> 00:06:32,557 То има овај луди укус. - Ух-Хух. 169 00:06:32,625 --> 00:06:33,792 - То је као јогурт са укусом каке. 170 00:06:33,860 --> 00:06:35,060 - Управо сам јој рекао. 171 00:06:35,128 --> 00:06:36,395 Тако да сам испустио све своје ствари. 172 00:06:36,462 --> 00:06:38,096 Требало би да проверите. Видимо се. 173 00:06:38,164 --> 00:06:40,132 Мој план је успео, 174 00:06:40,199 --> 00:06:41,333 И људи су хрлили у продавницу 175 00:06:41,401 --> 00:06:44,236 Да проверите нови укус. 176 00:06:54,547 --> 00:06:56,081 Дакле, које укусе сте добили? 177 00:06:56,149 --> 00:06:58,917 - Имам ванилу, колач од евра, 178 00:06:58,985 --> 00:07:01,019 И укус каке. 179 00:07:01,087 --> 00:07:04,289 - Ох, кака. То ми је било најмање омиљено. 180 00:07:04,357 --> 00:07:06,191 - То је био успех. 181 00:07:06,259 --> 00:07:09,428 И као што сам предвидео, продавница је била пуна. 182 00:07:09,495 --> 00:07:13,598 А у свету бизниса, то је све што је важно. 183 00:07:13,666 --> 00:07:16,635 Али баш кад сам помислио мој посао је завршен, 184 00:07:16,702 --> 00:07:18,069 Следећег дана сам посетио Ника 185 00:07:18,137 --> 00:07:19,905 Са још бољом идејом. 186 00:07:19,972 --> 00:07:24,443 Синоћ сам отишао на вечеру у ресторану. 187 00:07:24,510 --> 00:07:26,411 И док сам јео, Видео сам неке... 188 00:07:26,479 --> 00:07:29,614 Мислим, као, пацовска измет на земљи. 189 00:07:29,682 --> 00:07:32,918 И био сам тако згрожен Нисам могао да завршим оброк. 190 00:07:32,985 --> 00:07:34,719 па сам мислио, 191 00:07:34,787 --> 00:07:37,255 нисам сигуран ако је то добра идеја 192 00:07:37,323 --> 00:07:40,959 Имати нешто у вези са кепом на месту које служи храну. 193 00:07:41,027 --> 00:07:44,930 - То је оно Покушавао сам да кажем... 194 00:07:44,997 --> 00:07:46,277 Од самог почетка. - Добро. 195 00:07:46,332 --> 00:07:48,366 У сваком случају, само сам желео да ти дам тај савет. 196 00:07:48,434 --> 00:07:50,435 Дакле... нема на чему, и... 197 00:07:50,503 --> 00:07:53,338 - Хвала. мислим... 198 00:07:53,406 --> 00:07:55,207 - Чувај се. 199 00:07:55,274 --> 00:07:56,708 Мислим, ако... 200 00:07:56,776 --> 00:07:59,377 Да, ако желиш да се дружиш неко време напољу. 201 00:07:59,445 --> 00:08:01,913 - Ух... - Не знам. 202 00:08:01,981 --> 00:08:03,482 у реду је. 203 00:08:03,549 --> 00:08:06,318 Не морам. - Да, ок. 204 00:08:09,555 --> 00:08:14,626 - Рекао сам погрешну ствар опет у погрешно време 205 00:08:14,694 --> 00:08:18,797 али никад нисам стварно мислио 206 00:08:25,104 --> 00:08:26,571 Сви причају о важности 207 00:08:26,639 --> 00:08:28,640 О добром факултетском образовању. 208 00:08:28,708 --> 00:08:31,743 Али током година, открио сам да сам паметан 209 00:08:31,811 --> 00:08:34,546 Има врло мало посла са успехом. 210 00:08:39,852 --> 00:08:42,187 Самопоуздање. 211 00:08:42,255 --> 00:08:44,456 А ако ми не верујете доказаћу то. 212 00:08:44,524 --> 00:08:47,692 Договорио сам разговор за посао у угледној адвокатској канцеларији. 213 00:08:47,760 --> 00:08:49,194 Дозволили су нам да снимамо са нашим камерама, 214 00:08:49,262 --> 00:08:50,495 Али оно што не знају 215 00:08:50,563 --> 00:08:52,230 Да ли је то свака реч коју кажем у интервјуу 216 00:08:52,298 --> 00:08:55,033 Биће одлучено од седмогодишњег дечака. 217 00:08:55,101 --> 00:08:57,969 ово је амир, и воли наранџасту боју. 218 00:08:58,037 --> 00:09:01,673 - Моја омиљена боја је наранџаста јер... 219 00:09:01,741 --> 00:09:04,509 Јер наранџаста... Могло би... 220 00:09:04,577 --> 00:09:06,978 - Дакле, само рекавши шта ми Амир каже да кажем 221 00:09:06,980 --> 00:09:08,346 Кроз ову скривену слушалицу, 222 00:09:08,414 --> 00:09:10,815 Тобоже дајући ми мозак седмогодишњака, 223 00:09:10,883 --> 00:09:14,185 Могу ли добити овај моћни посао само на основу поверења? 224 00:09:14,253 --> 00:09:16,388 Па, ускоро ћеш сазнати. 225 00:09:16,455 --> 00:09:19,424 - Шта ми заправо радимо овде да ли подносимо много докумената 226 00:09:19,492 --> 00:09:21,693 На суду, предлози. 227 00:09:21,761 --> 00:09:24,129 Зашто би желео да радиш у адвокатској канцеларији? 228 00:09:24,196 --> 00:09:27,332 - Зато што каже "без лоших момака." 229 00:09:27,400 --> 00:09:29,768 - Зато што каже нема лоших момака. 230 00:09:29,835 --> 00:09:33,471 - И тако нема лоших момака могао доћи у тај град. 231 00:09:33,539 --> 00:09:35,840 - Дакле, нема лоших момака могао доћи у тај град. 232 00:09:39,111 --> 00:09:40,078 хм... 233 00:09:40,146 --> 00:09:41,947 - Које је следеће питање? 234 00:09:42,014 --> 00:09:43,281 - Које је следеће питање? 235 00:09:43,349 --> 00:09:46,518 - У реду. 236 00:09:46,586 --> 00:09:50,121 Какво искуство имате у овој области? 237 00:09:50,189 --> 00:09:52,958 - Шта то значи. - Шта то значи. 238 00:09:53,025 --> 00:09:56,161 - Правно искуство. 239 00:09:56,228 --> 00:09:57,963 - Зар не бисмо могли ово питање? 240 00:09:58,030 --> 00:10:00,031 - Зар не бисмо могли да поставимо то питање? 241 00:10:00,099 --> 00:10:02,367 - У реду. 242 00:10:02,435 --> 00:10:06,471 Знате ли како да поднесете документа у судовима? 243 00:10:06,539 --> 00:10:09,507 - Да ли волиш скејтборд? - Волиш скејтборд? 244 00:10:12,378 --> 00:10:15,313 - Не, не знам као скејтборд, 245 00:10:15,381 --> 00:10:17,015 Али поставио сам ти питање. 246 00:10:17,083 --> 00:10:18,316 - Можемо ли мон? 247 00:10:18,384 --> 00:10:21,286 - Можемо ли даље? 248 00:10:21,354 --> 00:10:23,655 - У реду. 249 00:10:23,723 --> 00:10:25,290 - Деловало је као да сам успео. 250 00:10:25,358 --> 00:10:27,359 И на крају, Питао сам госпођу Цастаниту 251 00:10:27,426 --> 00:10:28,693 за оцену. 252 00:10:28,761 --> 00:10:30,562 У реду, тако да знам то је био лажни интервју. 253 00:10:30,630 --> 00:10:32,197 Али ако је то био прави посао, 254 00:10:32,264 --> 00:10:34,866 Да ли би ме унајмио на основу онога што сте видели? 255 00:10:34,934 --> 00:10:36,735 - Не. - Али можда? 256 00:10:36,802 --> 00:10:38,303 - Не. 257 00:10:38,371 --> 00:10:40,038 - Али можда ипак, зар не? 258 00:10:40,106 --> 00:10:42,741 - Можда. 259 00:10:42,808 --> 00:10:44,342 - Вау. Управо сам добио посао у адвокатској канцеларији 260 00:10:44,410 --> 00:10:45,810 Користећи речи седмогодишњака 261 00:10:45,878 --> 00:10:47,612 Делујући самоуверено. 262 00:10:47,680 --> 00:10:49,481 Али шта ако, уместо невиног клинца 263 00:10:49,548 --> 00:10:52,884 Био је то кретен заправо покушава да ме саботира? 264 00:10:52,952 --> 00:10:55,487 Па сам кренуо у још један интервју за посао, 265 00:10:55,554 --> 00:10:57,155 Овај пут у дилбецк некретнинама 266 00:10:57,223 --> 00:10:59,324 Са врхунским агентом Вест де Иоунгом. 267 00:10:59,392 --> 00:11:01,459 Мој пријатељ Јохн је упућен 268 00:11:01,527 --> 00:11:03,928 Да буде што теже да добијем посао. 269 00:11:03,996 --> 00:11:06,164 Тако ће бити и моје самопоуздање бити довољан да се то превазиђе? 270 00:11:06,232 --> 00:11:07,732 - Здраво, ја сам Натхан. 271 00:11:07,800 --> 00:11:09,467 - Здраво, ја сам Натхан. - Вест де Иоунг. 272 00:11:09,535 --> 00:11:10,835 Запад. Као правац. 273 00:11:10,903 --> 00:11:12,704 - Ха ха. - Ха ха. 274 00:11:12,772 --> 00:11:13,872 - Драго ми је. 275 00:11:13,874 --> 00:11:15,507 - Можеш ме звати Натхан, 276 00:11:15,574 --> 00:11:18,109 Или ме можеш позвати по мом надимку, речју "н". 277 00:11:18,177 --> 00:11:19,511 - Па, можеш ме звати Натхан, 278 00:11:19,578 --> 00:11:22,514 Или ме можеш позвати по мом надимку, речју "н". 279 00:11:22,581 --> 00:11:25,750 - у реду. 280 00:11:26,952 --> 00:11:28,553 па... - Дакле... 281 00:11:28,621 --> 00:11:30,321 - Дакле... - Шта те доводи овамо? 282 00:11:30,389 --> 00:11:32,123 Шта вас занима у доласку? 283 00:11:32,191 --> 00:11:35,794 - Па, волим своје послове као да волим своје жене... Лако 284 00:11:35,861 --> 00:11:37,962 - Волим своје послове као да волим своје жене. 285 00:11:38,030 --> 00:11:41,266 - А како то? - Полако. 286 00:11:41,333 --> 00:11:42,500 - Свиђају ми се твоје рупице. 287 00:11:42,568 --> 00:11:45,070 - Али опет, па каква је твоја визија? 288 00:11:45,137 --> 00:11:47,439 - Свиђају ми се твоје рупице. - Хвала. 289 00:11:47,506 --> 00:11:48,973 Као и моја мајка. - Да ли је још увек жива? 290 00:11:49,041 --> 00:11:51,242 - Да ли је још увек аве? - Да, јесте. 291 00:11:51,310 --> 00:11:53,278 - Штета. - Штета. 292 00:11:57,183 --> 00:11:59,250 - Мислим на моју мајку. - Моја мајка. 293 00:11:59,318 --> 00:12:01,252 - Она је мртва. - Моја мајка, она је мртва. 294 00:12:01,320 --> 00:12:03,421 - А како је она преминула? 295 00:12:03,489 --> 00:12:05,390 - У рату. - У рату. 296 00:12:05,458 --> 00:12:07,792 - У ком рату? 297 00:12:07,860 --> 00:12:09,661 - Рат у Ираку. - Ирак. 298 00:12:09,729 --> 00:12:12,397 - У реду. 299 00:12:12,465 --> 00:12:14,399 Па која грана служи да ли је служила? 300 00:12:14,467 --> 00:12:19,003 - Борила се за ирачку војску под Садамом Хусеином. 301 00:12:19,071 --> 00:12:21,940 - Борила се за... Ирак. 302 00:12:22,007 --> 00:12:24,042 - Против Америке. 303 00:12:24,110 --> 00:12:25,510 - Против Америке. 304 00:12:25,578 --> 00:12:27,378 - У реду. 305 00:12:27,446 --> 00:12:29,380 - Да, па да ти кажем мало више о мени. 306 00:12:29,448 --> 00:12:31,082 - Дакле, да, да ти кажем 307 00:12:31,150 --> 00:12:33,518 Још мало о мени. 308 00:12:33,586 --> 00:12:34,719 - У реду. 309 00:12:34,787 --> 00:12:37,355 - Заједно са мојим интересима у некретнинама, 310 00:12:37,423 --> 00:12:41,593 Ја сам такође злостављач деце. 311 00:12:46,532 --> 00:12:47,866 Јеси ли ме чуо? 312 00:12:47,933 --> 00:12:50,201 Рекао сам и мене занима у злостављању деце“. 313 00:12:50,203 --> 00:12:51,703 - Ум... 314 00:12:51,771 --> 00:12:54,539 - Оно што имам је инфлација које не могу да контролишем. 315 00:12:54,607 --> 00:12:56,174 - Не, не кажем то. 316 00:12:56,242 --> 00:12:58,443 Рекао сам 98% онога што је Џон рекао. 317 00:12:58,511 --> 00:12:59,811 Али право достигнуће 318 00:12:59,879 --> 00:13:01,346 Да ли је то било након завршетка интервјуа... 319 00:13:01,413 --> 00:13:04,783 Па смо обавили разговор за посао. - Некако. 320 00:13:04,850 --> 00:13:07,318 - Вест је и даље био импресиониран по мом поверењу 321 00:13:07,386 --> 00:13:13,158 - Ваше поверење ми је дало... 322 00:13:13,225 --> 00:13:17,228 Разлог да се мисли да би вреди више разговарати са вама. 323 00:13:17,296 --> 00:13:18,630 - Био сам двоје за двоје. 324 00:13:18,697 --> 00:13:20,131 Али оно што сте управо видели није ништа 325 00:13:20,199 --> 00:13:21,966 У поређењу са оним што је долази касније. 326 00:13:24,069 --> 00:13:26,371 - У свету пице, достава је цар. 327 00:13:26,438 --> 00:13:27,972 Али немојте само узети моја реч за то. 328 00:13:28,040 --> 00:13:32,210 Тони а. Поседује земљу за пице у долини у Ван Најсу, Калифорнија, 329 00:13:32,278 --> 00:13:34,312 И он каже да преко 30% његовог посла 330 00:13:34,380 --> 00:13:37,215 Долази из испоруке. 331 00:13:39,485 --> 00:13:41,920 - Као и обично, прошао сам дан раније у мојој бради 332 00:13:41,987 --> 00:13:43,521 Да обим ствари. 333 00:13:43,589 --> 00:13:46,124 Следећег дана, срео сам се са Тонијем без моје браде. 334 00:13:46,192 --> 00:13:47,959 - Ово је долина валлеи'с пизза лан 335 00:13:48,027 --> 00:13:49,227 - Супер. 336 00:13:49,295 --> 00:13:50,361 - Дакле, добили смо холливоод пизза ланд, 337 00:13:50,429 --> 00:13:52,463 Имамо л.А. Пизза ланд. 338 00:13:52,531 --> 00:13:54,933 - Требало би... Овде горе треба да стоји "и". 339 00:13:55,000 --> 00:13:56,868 - Да, да. 340 00:13:56,936 --> 00:13:59,037 - објаснио ми је Тони да је кључ његовог посла 341 00:13:59,104 --> 00:14:01,840 Био је његов 35-минутни гаранција испоруке. 342 00:14:01,907 --> 00:14:03,575 Али имао сам још бољу идеју 343 00:14:03,642 --> 00:14:05,643 То би уништило његову конкуренцију из воде. 344 00:14:05,711 --> 00:14:09,714 Ти ћеш гарантовати 8-минутна испорука 345 00:14:09,782 --> 00:14:11,616 Или добијете бесплатну пицу. 346 00:14:15,888 --> 00:14:17,822 - Да? Не, не мислим тако. 347 00:14:17,890 --> 00:14:19,157 - Зашто? 348 00:14:19,225 --> 00:14:20,325 Не можете испоручити за осам минута, зар не? 349 00:14:20,392 --> 00:14:21,860 - Наравно да не. 350 00:14:21,927 --> 00:14:24,896 Чак ни ја не могу да кувам пицу осам минута. 351 00:14:24,964 --> 00:14:25,964 - То је поента. - Да. 352 00:14:26,031 --> 00:14:27,966 - Увек ћеш каснити. 353 00:14:28,033 --> 00:14:32,470 Али бесплатна пица коју добију биће велики инч. 354 00:14:32,538 --> 00:14:33,738 - Ох, ок. 355 00:14:33,806 --> 00:14:36,708 - План... Гаранција испоруке од 8 минута. 356 00:14:36,775 --> 00:14:38,109 Са овом понудом, 357 00:14:38,177 --> 00:14:40,378 Тони ће ипак добити новац из првобитног налога, 358 00:14:40,446 --> 00:14:43,481 И мораће само да ода мала пица као бесплатна. 359 00:14:43,549 --> 00:14:45,950 Не стиди се да ми кажеш то је одлична идеја. 360 00:14:46,018 --> 00:14:48,686 Да будем искрен, волим комплименте. 361 00:14:48,688 --> 00:14:50,521 - Ох, да? - Да. 362 00:14:52,124 --> 00:14:55,059 - Направио сам неколико флајера да рекламирамо нову промоцију. 363 00:14:55,127 --> 00:14:56,761 - Оох, веома лепо. 364 00:14:56,829 --> 00:14:58,529 - „Испорука од 8 минута гарантовано“. 365 00:14:58,597 --> 00:14:59,764 Дакле, вољни сте да пробам? 366 00:14:59,832 --> 00:15:01,599 - Ох, да. Да, пробаћемо. Да. 367 00:15:01,667 --> 00:15:02,734 - У реду. 368 00:15:02,801 --> 00:15:04,168 И уз Тонијево одобрење, 369 00:15:04,236 --> 00:15:06,004 Одштампали смо их на стотине 370 00:15:06,071 --> 00:15:07,831 И дао их доставити кућама и становима 371 00:15:07,840 --> 00:15:09,173 По целом граду. 372 00:15:09,241 --> 00:15:11,576 Ускоро, позиви почели да улазе, 373 00:15:11,644 --> 00:15:15,446 А особље је вредно радило стављајући моју идеју на пробу. 374 00:15:15,514 --> 00:15:17,815 Али зато што је ово требало да буде потпуно нова ситуација 375 00:15:17,883 --> 00:15:19,350 За достављача, 376 00:15:19,418 --> 00:15:21,686 Хтео сам да га припремим за шта може се догодити на улазним вратима. 377 00:15:21,754 --> 00:15:23,821 - Ангел. - Анђео? Ваше име? 378 00:15:23,889 --> 00:15:25,556 - Да. - Зашто имаш то име? 379 00:15:25,624 --> 00:15:28,526 - Хм, зато што је моја мајка дао ми га. 380 00:15:28,594 --> 00:15:29,894 - Ох, ок. 381 00:15:29,962 --> 00:15:31,095 Па кад стигнете на улазним вратима, 382 00:15:31,163 --> 00:15:32,563 Закаснићеш. 383 00:15:32,631 --> 00:15:35,366 И људи ће желети њихова бесплатна пица. 384 00:15:35,434 --> 00:15:37,595 Па можда хајде да играмо улоге како би то могло да изгледа 385 00:15:37,603 --> 00:15:38,569 Тако да знате шта да очекујете. 386 00:15:38,637 --> 00:15:39,837 - У реду. - У реду? 387 00:15:39,905 --> 00:15:41,205 - Да. 388 00:15:41,273 --> 00:15:44,342 Ти би куцао. - Ох. 389 00:15:44,410 --> 00:15:45,777 - Ох, здраво. 390 00:15:45,844 --> 00:15:48,179 - Здраво, имам испоруку за-Од пице земље. 391 00:15:48,247 --> 00:15:49,547 - Ох, да, хвала. 392 00:15:49,615 --> 00:15:52,016 Ваш... Али ваш оглас је рекао осам минута или бесплатна пица." 393 00:15:52,084 --> 00:15:55,420 И био си преко 30 минута. 394 00:15:55,487 --> 00:15:58,756 - Ево ваше бесплатне пице, господине. 395 00:15:58,824 --> 00:16:00,191 - Хмм. 396 00:16:00,259 --> 00:16:02,527 Ово је много мање него што очекујем. 397 00:16:02,594 --> 00:16:04,095 Али технички, 398 00:16:04,163 --> 00:16:06,130 Нисте навели величину од бесплатне пице. 399 00:16:06,198 --> 00:16:08,933 Дакле, ово је поштено. Хвала вам пуно. 400 00:16:09,001 --> 00:16:11,569 Тако да је то вероватно како ће ићи. 401 00:16:11,637 --> 00:16:13,597 И још увек треба наплатите им велику пицу. 402 00:16:13,605 --> 00:16:14,939 - Да. 403 00:16:15,007 --> 00:16:16,927 - Уз адекватну обуку и заостатак налога, 404 00:16:19,945 --> 00:16:24,349 Које су твоје... Шта је твој, као, крајњи циљ? 405 00:16:24,351 --> 00:16:26,351 - Да будем уметник, певач. 406 00:16:26,418 --> 00:16:27,652 - Певачица? - Да. 407 00:16:27,720 --> 00:16:30,621 И дом 408 00:16:30,689 --> 00:16:37,295 од храбрих 409 00:16:37,363 --> 00:16:39,097 Да, мало сам га подесио мало, 410 00:16:39,164 --> 00:16:40,932 Направио сам га својим. 411 00:16:41,000 --> 00:16:43,368 - Да, то је... супер. 412 00:16:43,435 --> 00:16:46,337 - Здраво, моје име је анђео. 413 00:16:46,405 --> 00:16:50,708 Ух, добио сам велику поруџбину пица са сиром и феферони. 414 00:16:50,776 --> 00:16:53,044 - Да. 415 00:16:53,112 --> 00:16:54,746 - Ево. 416 00:16:54,813 --> 00:16:57,315 - Твоја бесплатна пица. 417 00:16:57,383 --> 00:16:58,349 - Не, господине. 418 00:17:01,053 --> 00:17:02,854 ти ме зезаш? 419 00:17:02,921 --> 00:17:04,055 Ово је бесплатна пица? 420 00:17:06,458 --> 00:17:08,326 - "Гарантована бесплатна пица." 421 00:17:08,394 --> 00:17:12,330 - Не пише посебно која је величина пице. 422 00:17:12,398 --> 00:17:13,564 Нема нико да ти кажем нешто? 423 00:17:13,632 --> 00:17:17,635 То је, као, смешно. 424 00:17:17,703 --> 00:17:20,538 - У реду је. угодан дан. 425 00:17:20,606 --> 00:17:22,206 - Заједно са 14,26 долара. 426 00:17:22,208 --> 00:17:24,142 - Узми својих 14,26 долара и реци свом шефу 427 00:17:24,209 --> 00:17:25,443 Да [пискам] 'признати и уради праву ствар. 428 00:17:25,511 --> 00:17:26,811 Јер то није у реду. 429 00:17:26,879 --> 00:17:28,240 То је комад... То је смеће. 430 00:17:28,247 --> 00:17:29,687 Не желим ништа од тебе. Хвала, човече. 431 00:17:29,748 --> 00:17:31,682 Буди добар. хеј... 432 00:17:31,750 --> 00:17:36,254 Будите опрезни у вожњи. 433 00:17:36,321 --> 00:17:40,925 - У реду. Хвала. 434 00:17:40,993 --> 00:17:43,261 Није прихватио пицу. - Није узео? 435 00:17:43,328 --> 00:17:44,729 - Уопште. - Је ли платио? 436 00:17:44,797 --> 00:17:47,131 - Не. Он то не би узео, он то не би платио. 437 00:17:47,199 --> 00:17:48,366 Он не би... Не жели да ме види. 438 00:17:48,434 --> 00:17:50,635 - Ево, дај ми своју кошуљу. 439 00:17:50,702 --> 00:17:53,504 Дај ми своју кошуљу. Ја ћу ући. 440 00:17:56,041 --> 00:17:58,609 „Испорука од 8 минута је загарантована или бесплатну пицу." 441 00:17:58,677 --> 00:18:00,645 Не каже величине пице. 442 00:18:00,712 --> 00:18:01,979 - Знаш шта? 443 00:18:01,981 --> 00:18:04,115 Узми себе и своју пицу... - Пратимо... 444 00:18:04,183 --> 00:18:05,623 - Ти си... А ја те пратим моја правила. 445 00:18:05,651 --> 00:18:07,685 [Блееп] ти! То су моја правила. 446 00:18:07,753 --> 00:18:09,087 Не плаћам [бип]. 447 00:18:09,154 --> 00:18:10,588 Узми своју пицу и забиј га у дупе. 448 00:18:10,656 --> 00:18:11,923 не желим то да видим, Не желим да слушам о томе. 449 00:18:11,990 --> 00:18:13,391 - Не мораш бити непристојан. - Одлази. 450 00:18:13,459 --> 00:18:15,093 - Зашто имаш лак за нокте на палцу? 451 00:18:15,160 --> 00:18:16,527 - Зато што сам геј. Имаш проблем са тим? 452 00:18:16,595 --> 00:18:17,995 Загризи. 453 00:18:18,063 --> 00:18:19,330 - Па како је прошло? 454 00:18:19,398 --> 00:18:23,034 - Не би платио. Шта да радимо? 455 00:18:30,476 --> 00:18:33,678 - Кад имају сјајног момка, 456 00:18:33,745 --> 00:18:36,981 Не знам зашто не остају само с њим. 457 00:18:37,049 --> 00:18:42,320 У суштини, они желе момке који се према њима ужасно понашају. 458 00:18:42,387 --> 00:18:45,156 - Фини момци као ми су остављени. 459 00:18:45,224 --> 00:18:48,626 - Да. Кажу да фини момци завршавају последњи. 460 00:18:50,762 --> 00:18:52,864 - Барем смо добили нашу пицу. 461 00:18:52,931 --> 00:18:55,800 - Да, волим пицу. 462 00:19:01,140 --> 00:19:02,874 - Две недеље након имплементације гаранција испоруке, 463 00:19:02,941 --> 00:19:04,709 Не враћам се у земљу пица у долини 464 00:19:04,776 --> 00:19:06,110 Да видим како се ствари одвијају. 465 00:19:06,178 --> 00:19:07,845 - Дакле, осам минута није довољно за нас. 466 00:19:07,913 --> 00:19:11,682 Пица није спремна, а ми каснимо, 467 00:19:11,750 --> 00:19:14,519 И дајемо ову малу пицу за наше купце. 468 00:19:14,586 --> 00:19:16,821 - Имам поклон за тебе. - У реду. 469 00:19:16,889 --> 00:19:19,991 - Ево гомиле да. - У реду. 470 00:19:20,058 --> 00:19:22,160 - Па ако падне, знаш,. 471 00:19:22,227 --> 00:19:23,628 - У реду. - Хвала ти, Тони. 472 00:19:23,695 --> 00:19:24,862 - Хвала. 473 00:19:24,930 --> 00:19:27,732 - Срећно са својим послом. 474 00:19:30,435 --> 00:19:32,503 До сада вечерас, видео си ме да радим на земљишту 475 00:19:32,571 --> 00:19:34,972 Користећи речи од Амира и Јована. 476 00:19:35,040 --> 00:19:36,941 Али шта ако јесам мој експеримент самопоуздања 477 00:19:37,009 --> 00:19:40,011 Са неким ко није имао шансе да се икада запослим? 478 00:19:40,078 --> 00:19:42,747 Као Тед. Он је корњача. 479 00:19:42,814 --> 00:19:44,615 Опет, користи само Тедове речи, 480 00:19:44,683 --> 00:19:46,751 Могу ли импресионирати извршну власт пепео довољно хамид 481 00:19:46,818 --> 00:19:49,487 Са мојим поверењем да ме запосли у његовој компанији? 482 00:19:49,555 --> 00:19:52,590 - Здраво. Асх. 483 00:19:52,658 --> 00:19:55,960 како се зовеш? 484 00:19:56,028 --> 00:19:58,829 Ја сам пепео. Драго ми је да смо се упознали. 485 00:20:06,538 --> 00:20:10,174 Хм, треба ли ти неко са знаковним језиком? 486 00:20:17,983 --> 00:20:20,051 Па, увек радим за себе. 487 00:20:20,118 --> 00:20:22,853 - Када је почео да прича, Знао сам да имам контролу. 488 00:20:22,921 --> 00:20:24,388 И после одељења, 489 00:20:24,456 --> 00:20:25,656 Показао сам му ко би он заиста интервјуисао. 490 00:20:25,724 --> 00:20:28,960 Ово је кога сте управо унајмили. 491 00:20:29,027 --> 00:20:31,362 И то је моћ од поверења. 492 00:20:38,503 --> 00:20:40,438 - Волео бих да будем укључен у твојој вољи. 493 00:20:44,576 --> 00:20:46,244 Дупле "Д" груди су неопходни за вас? 494 00:20:46,311 --> 00:20:47,945 - Мора бити значајно.