1 00:00:29,652 --> 00:00:30,652 Wow, 2 00:00:41,657 --> 00:00:46,439 I didn't know you were a fan of medical news. 3 00:00:53,861 --> 00:00:55,481 Trying to be a responsible father. 4 00:00:58,043 --> 00:00:59,043 Look. 5 00:00:59,563 --> 00:01:01,344 Since the morning this information has been creeping out from all the cracks. 6 00:01:02,384 --> 00:01:07,366 Doctors have recorded that the rotovirus found in water, affects exclusively children under 12 years of age. 7 00:01:07,386 --> 00:01:08,687 Temperature drop. 8 00:01:08,697 --> 00:01:09,317 Yes. 9 00:01:09,327 --> 00:01:10,407 But here's what I thought. 10 00:01:10,467 --> 00:01:12,028 Rotovirus, aka by mouth. 11 00:01:13,388 --> 00:01:14,869 You can swim with your mouth closed. 12 00:01:16,089 --> 00:01:17,110 That's what they are, of course. 13 00:01:18,210 --> 00:01:21,752 The main concentration of the recorded... This is what, our hotel, or what? 14 00:01:21,772 --> 00:01:23,032 I'm telling you about this. 15 00:01:24,694 --> 00:01:27,715 So, well, make a decision, father. 16 00:01:27,725 --> 00:01:28,756 What are we going to do? 17 00:01:28,816 --> 00:01:31,077 Well, shall we cancel then? 18 00:01:32,318 --> 00:01:33,379 The first is family. 19 00:01:33,419 --> 00:01:35,419 I worked for six months to organize this vacation. 20 00:01:36,640 --> 00:01:37,640 OK. 21 00:01:37,801 --> 00:01:38,801 Vladik! 22 00:01:43,964 --> 00:01:45,005 Hello, daughter. 23 00:01:45,015 --> 00:01:45,435 How are you 24 00:01:45,445 --> 00:01:46,396 there? 25 00:01:46,406 --> 00:01:47,406 It seems similar. 26 00:01:47,947 --> 00:01:48,947 What, mom? 27 00:01:48,968 --> 00:01:49,968 Dad! 28 00:01:50,871 --> 00:01:56,836 Listen, son, this is the thing... Son, in general, you you know, I wanted us all to go on vacation together 29 00:01:56,856 --> 00:02:01,580 some cool resort, but circumstances turned out against us. We'll have to cancel. 30 00:02:01,640 --> 00:02:04,102 For your safety, it's just... Rotovirus. 31 00:02:06,104 --> 00:02:07,104 Crap. 32 00:02:07,805 --> 00:02:08,805 It's a pity. 33 00:02:08,976 --> 00:02:09,976 So what should we do now? 34 00:02:11,608 --> 00:02:12,359 Now. 35 00:02:12,369 --> 00:02:13,369 Grandfather. 36 00:02:14,357 --> 00:02:15,537 Hello, daughter. 37 00:02:15,547 --> 00:02:16,468 How are you there? 38 00:02:16,478 --> 00:02:17,478 Haven't left yet? 39 00:02:18,218 --> 00:02:19,759 Listen, I can't cope here. 40 00:02:20,579 --> 00:02:22,840 Maybe you can send Vladik to help me, huh? 41 00:02:22,880 --> 00:02:24,841 I beg you and look forward to it, dad. 42 00:02:24,901 --> 00:02:26,901 Your dad looks younger, his face is fresher. 43 00:02:28,982 --> 00:02:30,803 I don't want you to suffer because of me. 44 00:02:31,823 --> 00:02:36,725 Let's do this, you are going on vacation, and I am going to the village. 45 00:03:25,652 --> 00:03:27,853 Now I need you, like a third leg. 46 00:03:27,933 --> 00:03:28,933 Grandfather! 47 00:03:31,994 --> 00:03:33,395 Okay, I'm glad to see you too. 48 00:03:35,516 --> 00:03:37,916 Listen, well, I have construction going on right now, Do you understand? 49 00:03:37,956 --> 00:03:39,477 I live in a change house myself. 50 00:03:39,537 --> 00:03:41,818 Place with Gulkin's nose. 51 00:03:41,878 --> 00:03:43,558 Step right, step left. 52 00:03:43,578 --> 00:03:46,379 You turned the wrong way and are violating personal boundaries Innocent. 53 00:03:46,560 --> 00:03:48,260 So it's okay. 54 00:03:48,300 --> 00:03:50,621 For your sake, I will stay at home less. 55 00:03:50,681 --> 00:03:53,022 Well, there, I’ll go to the river with the guys. 56 00:03:53,032 --> 00:03:53,152 Yes? 57 00:03:53,162 --> 00:03:54,162 Yes. 58 00:03:56,277 --> 00:03:59,519 Well, only if that's the case. Take your suitcase. 59 00:04:05,744 --> 00:04:08,066 By the way, I can help with construction. 60 00:04:08,086 --> 00:04:12,429 I have Ishka and he draws the layout, and designs networks. 61 00:04:12,469 --> 00:04:14,271 She even counts the materials herself. 62 00:04:14,281 --> 00:04:15,281 And he orders, look. 63 00:04:17,093 --> 00:04:18,974 Oh, well, let's try it. 64 00:04:20,696 --> 00:04:23,077 And And has already calculated how much timber is needed. 65 00:04:23,087 --> 00:04:24,087 I'm ordering. 66 00:04:25,759 --> 00:04:27,482 Stop staring at your phone. 67 00:04:27,522 --> 00:04:28,944 I'm going to be sick now. 68 00:04:28,984 --> 00:04:30,005 Look around, look around. 69 00:04:30,827 --> 00:04:32,189 You weren't here last year. 70 00:04:41,484 --> 00:04:42,484 Ah-ah-ah! 71 00:04:42,866 --> 00:04:44,087 Sorry, sorry. 72 00:04:44,147 --> 00:04:45,308 I'll buy you the same thing, new. 73 00:04:45,318 --> 00:04:46,239 Be careful. 74 00:04:46,249 --> 00:04:47,060 What kind of shishi? 75 00:04:47,070 --> 00:04:48,070 Come on, give it back. 76 00:04:49,032 --> 00:04:50,613 What are you, little children? 77 00:04:50,673 --> 00:04:52,115 Oh, to be honest, yes, sorry. 78 00:04:52,135 --> 00:04:53,816 Wait, wait, wait. 79 00:04:54,477 --> 00:04:56,479 No phones, no work. 80 00:04:56,519 --> 00:04:57,780 I'll throw it in the water now. 81 00:04:57,790 --> 00:04:58,551 No. 82 00:04:58,561 --> 00:05:00,743 Yes, I’ll buy you a new one, sea green. 83 00:05:00,753 --> 00:05:01,593 Okay, come on. 84 00:05:01,603 --> 00:05:03,385 I just wanted to call Vladik. 85 00:05:09,183 --> 00:05:10,884 Listen, my mother is kind of a loser. 86 00:05:10,984 --> 00:05:12,685 A watery virus, and she brought the child. 87 00:05:17,347 --> 00:05:18,668 Danya, it looks like everyone here is beaten off. 88 00:05:22,410 --> 00:05:24,091 Or are we just too smart? 89 00:05:46,117 --> 00:05:47,237 They don't feed you well. 90 00:05:47,718 --> 00:05:48,668 Wrong word. 91 00:05:48,678 --> 00:05:49,678 Vladik! 92 00:06:07,188 --> 00:06:08,188 What, grandfather? 93 00:06:08,949 --> 00:06:09,949 Have you brought the timber? 94 00:06:10,390 --> 00:06:11,390 Come here. 95 00:06:13,311 --> 00:06:14,311 Get in. 96 00:06:14,321 --> 00:06:15,083 For what? 97 00:06:15,093 --> 00:06:16,694 Well, get in, I'm telling you. 98 00:06:16,714 --> 00:06:19,836 It’s like a swallow has built a nest there. 99 00:06:19,856 --> 00:06:20,856 Let's. 100 00:06:33,724 --> 00:06:34,724 In! 101 00:06:36,245 --> 00:06:37,346 Let's investigate. 102 00:06:41,068 --> 00:06:42,068 What do we have? 103 00:06:42,749 --> 00:06:43,789 We have a crossbar. 104 00:06:44,625 --> 00:06:45,666 She is, right? 105 00:06:46,327 --> 00:06:47,648 But for some reason she doesn't hold it. 106 00:06:48,429 --> 00:06:50,511 Maybe because it's not solid? 107 00:06:51,252 --> 00:06:52,313 Eh, Vladik? 108 00:06:52,453 --> 00:06:53,794 Well, the horse understands this. 109 00:06:53,834 --> 00:06:56,437 No, the horse may understand he has a big head. 110 00:06:56,457 --> 00:07:04,345 And you explain to me how I can finish building my house, what if instead of a solid timber I have only pieces? 111 00:07:04,425 --> 00:07:05,886 I calculated everything exactly. 112 00:07:05,906 --> 00:07:07,328 There can be no mistakes there. 113 00:07:07,348 --> 00:07:08,429 Here is the total length. 114 00:07:08,429 --> 00:07:09,429 Oh! 115 00:07:10,342 --> 00:07:11,563 Here's the reality. 116 00:07:11,603 --> 00:07:15,486 It is not the total length that needs to be calculated, and a solid beam is 6 meters long. 117 00:07:16,387 --> 00:07:18,268 We have to wait three days for new ones to be delivered. 118 00:07:18,288 --> 00:07:19,509 Let's stand and wait. 119 00:07:19,529 --> 00:07:20,570 We have plenty of time. 120 00:07:21,271 --> 00:07:22,471 Well, I didn’t do it on purpose. 121 00:07:26,275 --> 00:07:30,138 Well, sometimes you do harm on purpose, right? 122 00:07:30,148 --> 00:07:31,109 No. 123 00:07:31,119 --> 00:07:33,801 Well, then somehow repent to your grandfather. 124 00:07:33,841 --> 00:07:35,082 Sprinkle ashes on your head. 125 00:07:35,803 --> 00:07:36,923 Draw your own conclusions. 126 00:07:36,943 --> 00:07:38,124 As a result, be more careful. 127 00:07:39,728 --> 00:07:41,110 Go and stomp to your river. 128 00:07:42,714 --> 00:07:43,794 Did your parents call? 129 00:07:44,737 --> 00:07:46,700 No, probably busy. 130 00:07:46,740 --> 00:07:48,423 Well, yes, who needs you besides me? 131 00:08:17,825 --> 00:08:18,825 Now is not the time. 132 00:08:18,835 --> 00:08:19,435 What do you need? 133 00:08:19,445 --> 00:08:21,206 I'm glad to hear from you too. 134 00:08:21,226 --> 00:08:22,606 Vladik does not answer. 135 00:08:22,626 --> 00:08:24,007 How is he doing? 136 00:08:24,027 --> 00:08:26,187 Well, if he doesn’t answer, it means he’s doing well. 137 00:08:26,197 --> 00:08:26,937 Let's make an agreement. 138 00:08:26,947 --> 00:08:28,908 Call each other only as a last resort. 139 00:08:29,988 --> 00:08:31,449 So I'm all for it. 140 00:08:31,469 --> 00:08:34,109 You know, it’s also good for us to be alone with Anya. 141 00:08:34,149 --> 00:08:35,970 Well, I'll tell him not to bother you. 142 00:08:36,830 --> 00:08:41,311 As they say, don't touch it, it doesn't worry. 143 00:08:43,612 --> 00:08:44,612 Dill. 144 00:08:44,988 --> 00:08:45,858 What? 145 00:08:45,868 --> 00:08:47,349 Watch your language. 146 00:08:47,409 --> 00:08:49,329 This is a deal in English. 147 00:08:49,389 --> 00:08:50,890 I will answer you now in Russian. 148 00:09:05,014 --> 00:09:06,014 Did you call? 149 00:09:07,535 --> 00:09:10,216 Dad got through so many times, he says, in perfect harmony. 150 00:09:10,226 --> 00:09:11,194 Thank you. 151 00:09:11,204 --> 00:09:13,645 I am very glad that you have finally found a common language with by my father. 152 00:09:13,665 --> 00:09:14,665 So what are you doing? 153 00:09:14,705 --> 00:09:16,085 A man of the kindest soul. 154 00:09:16,105 --> 00:09:19,286 He's like a dad to me who shoots his children. 155 00:09:20,547 --> 00:09:21,547 Yes. 156 00:09:21,607 --> 00:09:23,708 I haven’t heard anything about your father, Dumchego. 157 00:09:23,748 --> 00:09:24,768 You are completely silent about him. 158 00:09:27,369 --> 00:09:28,689 It's better not to think about him at all. 159 00:09:30,190 --> 00:09:31,190 Clear. 160 00:09:52,413 --> 00:09:53,413 Coward. 161 00:09:57,205 --> 00:09:58,205 I'm burning. 162 00:10:38,051 --> 00:10:39,141 Hello. 163 00:10:39,151 --> 00:10:40,151 Quiet, quiet, quiet. 164 00:10:46,096 --> 00:10:47,616 Tell me... Quiet, quiet. 165 00:10:50,578 --> 00:10:53,580 Oh, something is ok, he’s gone now, you know, he’s very smart. 166 00:10:54,001 --> 00:10:55,081 Doesn't bite at all. 167 00:10:56,082 --> 00:11:00,084 And blinder, I think, we, so to speak, we will invite you to the event. 168 00:11:02,986 --> 00:11:04,547 What, were you scared? 169 00:11:05,908 --> 00:11:07,348 Excuse me, who am I? 170 00:11:07,358 --> 00:11:08,358 Frightened. 171 00:11:08,944 --> 00:11:09,964 Insurer and insurer. 172 00:11:10,965 --> 00:11:11,965 But I don’t need it anymore. 173 00:11:11,975 --> 00:11:12,975 I insured the house. 174 00:11:14,187 --> 00:11:16,649 You know, for the first acquaintance somehow risky. 175 00:11:16,689 --> 00:11:21,452 So let's try again. Quiet, quiet. 176 00:11:21,732 --> 00:11:22,502 What? 177 00:11:22,512 --> 00:11:24,033 Nothing, shut up, shut up now. 178 00:11:26,555 --> 00:11:28,156 What was this now? 179 00:11:28,166 --> 00:11:29,166 Yes, the same thing. 180 00:11:30,798 --> 00:11:34,840 A horsefly would bite you and walk for a week, with this medal on his forehead. 181 00:11:34,850 --> 00:11:35,531 Yes? 182 00:11:35,541 --> 00:11:36,541 Yeah. 183 00:11:36,551 --> 00:11:37,492 Well then, thank you. 184 00:11:37,502 --> 00:11:38,502 Thank you. 185 00:11:38,948 --> 00:11:40,269 Oh, your suitcase is luxurious. 186 00:11:42,250 --> 00:11:43,371 I understand that you are from afar. 187 00:11:44,332 --> 00:11:46,273 So, there is something going on. 188 00:11:46,313 --> 00:11:47,434 Well, let's go and have some tea. 189 00:11:48,215 --> 00:11:49,215 Will you tell me everything? 190 00:11:50,456 --> 00:11:51,456 I won't refuse. 191 00:11:57,221 --> 00:11:59,582 I forget all the time, I need to make it higher. 192 00:11:59,592 --> 00:12:00,592 Well, how will you be? 193 00:12:01,351 --> 00:12:02,411 Stronger, weaker? 194 00:12:02,832 --> 00:12:03,832 It could be stronger. 195 00:12:04,673 --> 00:12:07,575 You know, I like to get the most out of tea leaves. 196 00:12:07,585 --> 00:12:08,585 Well, that's it then. 197 00:12:09,336 --> 00:12:10,336 To your health. 198 00:12:10,817 --> 00:12:11,817 Thank you. 199 00:12:15,779 --> 00:12:16,779 Now. 200 00:12:18,661 --> 00:12:19,661 Please. 201 00:12:20,122 --> 00:12:21,122 Help yourself. 202 00:12:21,563 --> 00:12:22,573 What's there? 203 00:12:22,583 --> 00:12:23,583 Dubai. 204 00:12:29,508 --> 00:12:30,508 What are you doing? 205 00:12:31,358 --> 00:12:32,419 He's already green. 206 00:12:33,901 --> 00:12:34,901 How? 207 00:12:35,242 --> 00:12:36,242 I won't. 208 00:12:37,224 --> 00:12:38,224 Sorry. 209 00:12:39,626 --> 00:12:41,127 I don’t know, maybe Kesha will be there? 210 00:12:42,229 --> 00:12:47,915 And Kesha is... And Kesha is... Kesha! 211 00:12:47,955 --> 00:12:48,955 Fas! 212 00:12:49,456 --> 00:12:50,456 Oops! 213 00:12:51,318 --> 00:12:53,119 Keshenka, well, try it. 214 00:12:54,421 --> 00:12:55,421 Try. 215 00:12:55,746 --> 00:12:56,746 Ah-ah-ah! 216 00:12:56,817 --> 00:12:59,960 Just imagine, yesterday he pecked at a dead rat. 217 00:13:00,000 --> 00:13:01,922 But this is your, well, chocolate. 218 00:13:01,962 --> 00:13:03,103 It doesn't even want cache. 219 00:13:04,686 --> 00:13:05,686 Come to me. 220 00:13:07,548 --> 00:13:10,331 Well, in general there was a chance to eat from the table, imagine. 221 00:13:11,493 --> 00:13:13,214 Here, such a scoundrel. 222 00:13:14,015 --> 00:13:15,697 Well, pay attention. 223 00:13:18,609 --> 00:13:19,609 Ha! 224 00:13:19,813 --> 00:13:21,634 What, she barely found us, huh? 225 00:13:22,815 --> 00:13:28,499 You see, I posted this video on my social networks Anton. 226 00:13:28,539 --> 00:13:30,160 I think you know him. 227 00:13:30,180 --> 00:13:32,141 And my son signed it. 228 00:13:32,862 --> 00:13:36,404 I guess this isn't about you, but about this young man. 229 00:13:36,444 --> 00:13:40,487 Vladik, I have a thorn in one place. 230 00:13:40,497 --> 00:13:41,277 Go for a walk. 231 00:13:41,287 --> 00:13:42,948 And that means Vladik. 232 00:13:45,650 --> 00:13:46,650 You see... 233 00:13:49,138 --> 00:13:55,741 I couldn’t get Vladik’s direct contact from Anton, so I have a rather complicated relationship with him. 234 00:13:56,602 --> 00:13:57,602 Yes? 235 00:13:58,103 --> 00:14:00,924 You know, this is one thing very good about you says. 236 00:14:01,865 --> 00:14:03,505 When you walked in, I saw you right away. 237 00:14:03,515 --> 00:14:04,515 Good man. 238 00:14:05,426 --> 00:14:07,567 And now he’s even cuter. 239 00:14:08,008 --> 00:14:09,078 Help yourself. 240 00:14:09,088 --> 00:14:10,088 Thank you. 241 00:14:10,749 --> 00:14:13,430 Well, do you want to offer us a contract? 242 00:14:14,751 --> 00:14:15,751 No. 243 00:14:16,912 --> 00:14:18,033 You see, how should I say... 244 00:14:19,877 --> 00:14:23,240 Vladik has a grandfather. 245 00:14:23,981 --> 00:14:25,122 Well, it’s clear and red. 246 00:14:26,263 --> 00:14:27,263 Certainly. 247 00:14:27,885 --> 00:14:28,886 I'm a little old for a brother. 248 00:14:29,747 --> 00:14:31,929 Doesn't look like grandma. 249 00:14:31,949 --> 00:14:36,353 So yes, grandfather is me. Vladik's grandfather is me. 250 00:14:37,415 --> 00:14:38,415 Same. 251 00:14:42,622 --> 00:14:43,843 Who are you? 252 00:14:43,903 --> 00:14:48,124 You see, I only learned from the video, that I have a grandson. 253 00:14:48,164 --> 00:14:54,145 That's why I want to see him sometime, communicate, share experiences, pamper. 254 00:14:55,365 --> 00:14:58,206 After all, a grandfather should spoil his grandson, don’t you agree? 255 00:14:58,246 --> 00:15:01,746 Well, are you ready to receive a guest? 256 00:15:04,487 --> 00:15:05,487 Certainly. 257 00:15:12,039 --> 00:15:13,039 Please. 258 00:15:13,420 --> 00:15:14,420 Thank you. 259 00:15:21,025 --> 00:15:22,025 Yes, a suitcase. 260 00:15:23,107 --> 00:15:24,127 The suitcase is good. 261 00:15:25,868 --> 00:15:28,070 Well, we have nowhere to live. 262 00:15:29,411 --> 00:15:30,602 We are building a house. 263 00:15:30,612 --> 00:15:33,893 And in the change house I have room only for me and my granddaughter my beloved. 264 00:15:34,914 --> 00:15:36,135 For my tomboy. 265 00:15:37,216 --> 00:15:38,256 My blood. 266 00:15:39,037 --> 00:15:41,699 So, no options. 267 00:15:42,893 --> 00:15:44,954 Tell me, do you have... There is fur on your butt. 268 00:15:44,964 --> 00:15:45,964 Where is your car? 269 00:15:47,776 --> 00:15:48,796 Yes, I arrived by taxi. 270 00:15:49,457 --> 00:15:52,499 You know, I'm a former diplomat, That's why I like to travel in business class. 271 00:15:52,559 --> 00:15:54,720 Oh, I see. 272 00:16:00,443 --> 00:16:02,444 Ah... Be careful. 273 00:16:03,525 --> 00:16:04,525 Angry dog. 274 00:16:15,425 --> 00:16:22,069 INTRIGUING MUSIC Indulge. 275 00:16:22,169 --> 00:16:30,354 INTRIGUING MUSIC Well, no, no. 276 00:16:31,595 --> 00:16:34,077 Boss, when will the timber be delivered? 277 00:16:34,117 --> 00:16:36,138 We sewed everything up here, we need to do the covering. 278 00:16:36,919 --> 00:16:38,820 When needed, they will give you a ride. 279 00:16:38,880 --> 00:16:41,581 The boy made a mistake, it’s a big deal, it doesn’t happen to anyone. 280 00:16:42,843 --> 00:16:43,843 Sorry. 281 00:16:44,245 --> 00:16:45,245 Went. 282 00:16:45,255 --> 00:16:46,255 Nothing. 283 00:16:51,349 --> 00:16:52,349 Here you go. 284 00:16:54,950 --> 00:16:58,151 Well, people, haven’t you seen Vladik? 285 00:17:00,491 --> 00:17:01,772 What if I hurt my ears? 286 00:17:01,782 --> 00:17:02,782 Why ears right away? 287 00:17:09,273 --> 00:17:10,273 Hello. 288 00:17:11,294 --> 00:17:13,094 What, brother, are you going into space? 289 00:17:14,170 --> 00:17:15,430 Grandfather, what's wrong again? 290 00:17:16,331 --> 00:17:17,351 Don't break the buzz. 291 00:17:17,391 --> 00:17:20,813 It's not like that. You know, How do people generally prepare for space? 292 00:17:22,134 --> 00:17:24,955 They are spun and spun like this in a centrifuge, spinning, spinning. 293 00:17:26,155 --> 00:17:27,376 To get used to overloads. 294 00:17:28,136 --> 00:17:31,157 And so they give dried fruits for the eyes. 295 00:17:31,938 --> 00:17:32,938 So that they don’t come out like that. 296 00:17:34,559 --> 00:17:35,959 Well, why should I get out? 297 00:17:37,440 --> 00:17:40,161 Have I ever forbidden you anything? 298 00:17:40,882 --> 00:17:41,552 Yes. 299 00:17:41,562 --> 00:17:42,292 Yes. 300 00:17:42,302 --> 00:17:42,953 Yes. 301 00:17:42,963 --> 00:17:43,963 Yes. 302 00:17:46,383 --> 00:17:47,384 And now I allow it. 303 00:17:49,588 --> 00:17:50,588 Let's go. 304 00:17:53,114 --> 00:17:55,578 Five, four, three, two, one. 305 00:17:55,588 --> 00:17:56,588 Let's go! 306 00:18:13,600 --> 00:18:14,600 Everything is fine. 307 00:18:15,484 --> 00:18:16,484 Happy landing! 308 00:18:39,720 --> 00:18:41,081 Well, are you awake? 309 00:18:41,381 --> 00:18:43,622 Well, let's go outside with the cord, breakfast is getting cold. 310 00:18:44,782 --> 00:18:45,963 Yes, now. 311 00:18:45,973 --> 00:18:46,973 Wash your hands. 312 00:18:47,984 --> 00:18:48,984 Fine. 313 00:18:57,589 --> 00:18:58,709 Sorry I'm late. 314 00:18:59,870 --> 00:19:01,150 Is this what you are telling yourself? 315 00:19:01,170 --> 00:19:02,531 Why was he late? 316 00:19:02,551 --> 00:19:05,412 I wasn't late, but a little late. 317 00:19:06,192 --> 00:19:07,253 Come on, sit down. 318 00:19:07,705 --> 00:19:09,026 There are no sheaths, however. 319 00:19:09,927 --> 00:19:10,927 Let's. 320 00:19:10,947 --> 00:19:12,648 My grandfather began to fuss. 321 00:19:13,429 --> 00:19:14,930 Grandpa, are you sick? 322 00:19:15,731 --> 00:19:16,731 Want. 323 00:19:16,782 --> 00:19:17,782 How much do you have left? 324 00:19:20,354 --> 00:19:21,675 On you three times. 325 00:19:22,135 --> 00:19:23,396 You're acting strange. 326 00:19:23,406 --> 00:19:24,406 What's strange? 327 00:19:26,065 --> 00:19:28,806 I can’t spoil my own granddaughter. 328 00:19:33,887 --> 00:19:34,887 Let's! 329 00:19:35,088 --> 00:19:37,648 Now, like this. Let's. 330 00:19:38,389 --> 00:19:39,389 Well? 331 00:19:40,249 --> 00:19:42,750 Come on, my little blood, the swords are grub. 332 00:19:42,760 --> 00:19:43,720 What? 333 00:19:43,730 --> 00:19:45,171 Well, this is a hamster, a hamster. 334 00:19:46,991 --> 00:19:50,873 I apologize, but can I go with you, as you just put it, 335 00:19:50,913 --> 00:19:51,613 Hamster? 336 00:19:51,733 --> 00:19:53,813 Who is this? 337 00:19:58,242 --> 00:19:59,482 Spent the night in a suitcase? 338 00:19:59,522 --> 00:20:00,522 No. 339 00:20:00,582 --> 00:20:05,663 I walked around the village and literally within an hour I found myself a wonderful home. 340 00:20:05,723 --> 00:20:08,844 I rented it for the summer for the price of an average suit. 341 00:20:08,884 --> 00:20:12,265 Or, how to say, a suit and shoes. 342 00:20:13,425 --> 00:20:14,925 So now we are fellow villagers. 343 00:20:17,006 --> 00:20:19,486 And you, then, are Vladik. 344 00:20:19,506 --> 00:20:21,006 Vladik, Vladik, yeah. 345 00:20:21,046 --> 00:20:22,107 And how do you like it in our village? 346 00:20:23,007 --> 00:20:24,007 Okay, yes. 347 00:20:24,416 --> 00:20:25,597 I'm fine. 348 00:20:25,657 --> 00:20:26,917 He lives with his grandfather. 349 00:20:27,097 --> 00:20:28,117 He is, of course, not a gift. 350 00:20:30,618 --> 00:20:33,039 But, as they say, you don’t choose your relatives. 351 00:20:33,620 --> 00:20:34,620 They're joking. 352 00:20:34,760 --> 00:20:35,940 Soul lives in soul. 353 00:20:36,000 --> 00:20:37,041 I see. 354 00:20:37,051 --> 00:20:37,631 Who are you? 355 00:20:37,641 --> 00:20:38,611 I'm Victor. 356 00:20:38,621 --> 00:20:39,621 It can be simple. 357 00:20:40,842 --> 00:20:42,082 Your father's father. 358 00:20:43,843 --> 00:20:44,943 My father's father? 359 00:20:45,584 --> 00:20:46,584 Grandfather. 360 00:20:47,705 --> 00:20:48,925 Wow. 361 00:20:52,950 --> 00:20:55,052 Well, sit down, let's have breakfast. 362 00:20:55,673 --> 00:20:56,673 Thank you. 363 00:20:56,714 --> 00:20:57,734 Where to sit there? 364 00:20:58,976 --> 00:21:00,978 We live in cramped conditions; we don’t have enough space ourselves. 365 00:21:01,038 --> 00:21:06,844 And again grandpa is right. You don't have enough space that's why I suggest you 366 00:21:06,904 --> 00:21:09,606 come to me after breakfast. 367 00:21:09,626 --> 00:21:12,890 I have a lot of space and convenience. 368 00:21:12,930 --> 00:21:16,313 A few clicks in the online store in the evening there will be delivery. 369 00:21:19,026 --> 00:21:21,147 Japanese dry toilet. 370 00:21:21,647 --> 00:21:22,827 Put it somewhere. 371 00:21:22,847 --> 00:21:24,247 At least in front of the TV. 372 00:21:25,228 --> 00:21:27,268 By the way, I also ordered a TV. 373 00:21:27,278 --> 00:21:28,258 Big? 374 00:21:28,268 --> 00:21:29,099 No, it's small. 375 00:21:29,109 --> 00:21:30,709 A little smaller than your shed. 376 00:21:31,369 --> 00:21:33,870 You can play the console. 377 00:21:33,880 --> 00:21:34,840 I didn't take it with me. 378 00:21:34,850 --> 00:21:36,250 Yes, I ordered it too. 379 00:21:37,231 --> 00:21:38,951 Along with a small swimming pool. 380 00:21:38,991 --> 00:21:43,972 By the way, I saw such a pool in Canada in 1985. 381 00:21:44,032 --> 00:21:45,233 What are you saying? 382 00:21:45,243 --> 00:21:46,086 Yes. 383 00:21:46,096 --> 00:21:46,353 Ham. 384 00:21:46,363 --> 00:21:50,447 And in Africa, where I lived, for such a pool in general killed. 385 00:21:50,457 --> 00:21:51,457 And they did the right thing. 386 00:21:54,931 --> 00:21:57,232 I see I'm persona non grata here. 387 00:21:57,854 --> 00:21:58,824 I won't interfere. 388 00:21:58,834 --> 00:21:59,785 Bon appetit. 389 00:21:59,795 --> 00:22:01,036 I'll wait after breakfast. 390 00:22:01,076 --> 00:22:02,477 Uniforms, clothes, casual clothes. 391 00:22:03,538 --> 00:22:04,579 Lesnaya six. 392 00:22:04,589 --> 00:22:05,589 Give it here. 393 00:22:18,565 --> 00:22:19,565 Vrazhina. 394 00:22:28,149 --> 00:22:29,769 Oh, you're welcome. 395 00:22:29,789 --> 00:22:30,810 Maybe dessert? 396 00:22:30,850 --> 00:22:32,510 Ice cream, chips, lemonade? 397 00:22:33,611 --> 00:22:35,111 Grandfather says chips are harmful. 398 00:22:35,121 --> 00:22:36,121 Grandfather? 399 00:22:36,131 --> 00:22:37,023 What grandfather? 400 00:22:37,033 --> 00:22:37,991 Thank you. 401 00:22:38,001 --> 00:22:39,001 I didn't say that. 402 00:22:39,441 --> 00:22:40,442 Okay, stop it. 403 00:22:40,452 --> 00:22:41,452 Harmful, not harmful. 404 00:22:41,462 --> 00:22:42,722 There will be something to remember about childhood. 405 00:22:42,742 --> 00:22:43,742 Let's go. 406 00:22:44,723 --> 00:22:46,363 Sorry, I didn't have time to unpack. 407 00:22:47,123 --> 00:22:48,184 Need an assistant. 408 00:22:48,224 --> 00:22:49,904 Can I count on you? 409 00:22:49,964 --> 00:22:52,184 I don't even know what to choose. 410 00:22:53,845 --> 00:22:59,006 Connect the set-top box to the TV here or there drag Peter from the toilet? 411 00:23:02,627 --> 00:23:03,627 Wow! 412 00:23:03,887 --> 00:23:06,068 Comfort is not a luxury, it is self-respect. 413 00:23:06,325 --> 00:23:09,647 Grandfather would say that this is too much. 414 00:23:10,408 --> 00:23:12,950 Oh, Grandpa Yura speaks English, right? 415 00:23:12,990 --> 00:23:14,932 Well, good, there will be someone to chat with. 416 00:23:14,972 --> 00:23:18,714 I would also like to practice my Japanese and French, otherwise I have an accent. 417 00:23:20,696 --> 00:23:22,298 Have you really lived in Africa? 418 00:23:22,318 --> 00:23:24,439 Do you see this arrowhead here? 419 00:23:24,459 --> 00:23:27,422 I caught this arrow with my hand. 420 00:23:27,432 --> 00:23:28,432 Just like that. 421 00:23:28,825 --> 00:23:33,406 Well, I got a little scratched and the tip was saturated with the poison of a leaf beetle. 422 00:23:34,526 --> 00:23:36,366 I remember that I barely survived. 423 00:23:37,687 --> 00:23:40,967 But now he is always with me, like an amulet. 424 00:23:40,987 --> 00:23:42,848 I never forget him. 425 00:23:42,888 --> 00:23:43,888 Here you go. 426 00:23:46,369 --> 00:23:48,469 Be careful not to scratch yourself, the poison is still active. 427 00:23:49,569 --> 00:23:54,070 Come on, I'm kidding. Who do you work for? 428 00:23:54,670 --> 00:23:55,670 He was a diplomat. 429 00:23:56,091 --> 00:23:57,251 But who are you? 430 00:23:57,731 --> 00:23:58,731 Sit down. 431 00:24:00,539 --> 00:24:01,330 Eh. 432 00:24:01,340 --> 00:24:02,340 What are your hobbies? 433 00:24:02,901 --> 00:24:03,901 I don't know. 434 00:24:05,742 --> 00:24:10,944 Eeyore. Do you mean AI? 435 00:24:11,705 --> 00:24:13,285 There are no such grandfathers. 436 00:24:13,295 --> 00:24:14,256 Why? 437 00:24:14,266 --> 00:24:18,747 My grandfather, who is that one, is not like that at all. 438 00:24:19,888 --> 00:24:20,888 Remember. 439 00:24:21,889 --> 00:24:25,390 Never devalue it. 440 00:24:27,311 --> 00:24:28,992 Everyone has their own gold. 441 00:24:29,865 --> 00:24:37,491 With me, with me you can talk, I don't know freely about travel, technology, music, fashion. 442 00:24:38,492 --> 00:24:52,042 And you can speak just as freely with grandfather Yura about... or about fishing, about horseflies, about the weather. 443 00:24:54,484 --> 00:24:55,484 Bliss. 444 00:24:55,785 --> 00:24:56,846 Oh, sorry. 445 00:24:58,668 --> 00:24:59,668 Who is this? 446 00:25:01,566 --> 00:25:02,566 Wow! 447 00:25:03,566 --> 00:25:04,566 Just a second. 448 00:25:06,927 --> 00:25:08,027 Grandfather, where are you going? 449 00:25:08,067 --> 00:25:10,348 You know, it seems to me that this is Wi-Fi. 450 00:25:12,508 --> 00:25:13,569 And this is not Wi-Fi. 451 00:25:14,349 --> 00:25:15,349 I'm visiting Vladik. 452 00:25:16,289 --> 00:25:20,090 Well, Vladenka, shall we go fishing in the evening? 453 00:25:20,130 --> 00:25:23,691 There, perches on horseflies will be like traffic cops on throw tint. 454 00:25:24,391 --> 00:25:25,551 It's not evening yet. 455 00:25:26,711 --> 00:25:28,652 Well, get ready... 456 00:25:32,815 --> 00:25:33,815 Go. 457 00:25:34,096 --> 00:25:36,537 Go fishing with grandpa I'll take care of the Wi-Fi for now. 458 00:25:36,557 --> 00:25:41,080 Now let's install the amplifier, We'll distribute it to the whole village, and you, too, 459 00:25:41,120 --> 00:25:42,561 and we will catch fish. 460 00:25:42,881 --> 00:25:43,881 I'm sleeping. 461 00:25:44,102 --> 00:25:45,102 I'll wake you up. 462 00:25:49,745 --> 00:25:50,805 Not Cluson, grandfather. 463 00:25:54,087 --> 00:25:55,087 Oops. 464 00:25:57,229 --> 00:25:58,229 Look, look. 465 00:25:59,690 --> 00:26:01,972 Look, you see, the perch grabbed it, and now the pike has grabbed it. 466 00:26:01,982 --> 00:26:02,982 Here you go. 467 00:26:03,045 --> 00:26:04,266 Hold it tight, hold it. 468 00:26:04,276 --> 00:26:05,156 I'm behind the net. 469 00:26:05,166 --> 00:26:06,166 Here you go. 470 00:26:19,775 --> 00:26:20,775 Where are you? 471 00:26:21,416 --> 00:26:22,916 Where are you? 472 00:26:22,926 --> 00:26:23,926 Here you go. 473 00:26:23,977 --> 00:26:25,558 Grandfather, you're under the belt. 474 00:26:26,258 --> 00:26:27,539 That's it, I'm standing too. 475 00:26:29,984 --> 00:26:31,134 What? 476 00:26:31,144 --> 00:26:32,245 I don't know that you can do that. 477 00:26:32,285 --> 00:26:33,366 Yes, I didn’t know myself. 478 00:26:33,386 --> 00:26:34,827 Well, now the family is in danger. 479 00:26:34,867 --> 00:26:36,328 I'm freezing, honestly. 480 00:26:36,338 --> 00:26:36,998 Well, a little bit. 481 00:26:37,008 --> 00:26:38,069 A little bit, but the lips are blue. 482 00:26:38,089 --> 00:26:40,010 Now let's come home, eat, and warm up. 483 00:26:41,792 --> 00:26:43,192 Can I ask you a question? 484 00:26:43,873 --> 00:26:45,695 Look, I'm your grandfather. 485 00:26:45,735 --> 00:26:48,617 If you have any questions, always come to me, ask. 486 00:26:48,657 --> 00:26:49,857 Well, ask me, go ahead. 487 00:26:50,538 --> 00:26:52,439 Can I spend the night with grandfather Victor? 488 00:26:54,501 --> 00:26:55,622 That was the question, wasn't it? 489 00:26:55,632 --> 00:26:56,632 Well, yes. 490 00:26:57,306 --> 00:26:58,306 Amen. 491 00:26:58,971 --> 00:26:59,971 Yes you can. 492 00:27:00,732 --> 00:27:01,893 Go if you want. 493 00:27:02,774 --> 00:27:04,615 I thought you were asking some serious question. 494 00:27:14,363 --> 00:27:16,124 Fuck this bastard. 495 00:27:16,845 --> 00:27:21,268 Volosyukha combed his hair and thinks, that everyone here will be at his feet 496 00:27:21,308 --> 00:27:21,708 bow. 497 00:27:22,589 --> 00:27:24,291 It will deflate in three days. 498 00:27:24,301 --> 00:27:25,301 It's true. 499 00:27:25,672 --> 00:27:27,293 Village life is not for everyone. 500 00:27:27,600 --> 00:27:29,243 How will it be cooked? 501 00:27:29,263 --> 00:27:30,284 Maintain the house? 502 00:27:30,324 --> 00:27:32,648 And let’s finish your house quickly. 503 00:27:32,688 --> 00:27:35,873 It’s clear that the boy is cramped in your cell. 504 00:27:35,883 --> 00:27:36,845 Here. 505 00:27:36,855 --> 00:27:38,657 He will be more interested in the new room. 506 00:27:40,020 --> 00:27:41,020 OK. 507 00:27:42,352 --> 00:27:47,635 As they say, whoever is sad, he eats tastelessly. 508 00:27:48,756 --> 00:27:54,220 Or something like that. Here, there, the movement has started, I’ll find out friend. 509 00:27:54,240 --> 00:27:58,282 You know the main thing, we will always support you in everything. 510 00:27:59,283 --> 00:28:00,524 We're here for you. 511 00:28:04,107 --> 00:28:05,107 Touched. 512 00:28:26,475 --> 00:28:27,576 I'm listening to you carefully. 513 00:28:28,336 --> 00:28:30,878 Sorry for being so simple and rustic. 514 00:28:30,888 --> 00:28:31,588 Yes, yes. 515 00:28:31,598 --> 00:28:33,238 Without an official invitation. 516 00:28:35,275 --> 00:28:36,776 Well, I came for my grandson. 517 00:28:36,836 --> 00:28:37,836 For what? 518 00:28:37,977 --> 00:28:38,977 He's still sleeping. 519 00:28:39,838 --> 00:28:40,899 Maybe you'd like some coffee? 520 00:28:40,939 --> 00:28:42,099 I'm just preparing breakfast. 521 00:28:44,221 --> 00:28:46,262 Didn't you go too far with the butter, diplomat? 522 00:28:50,044 --> 00:28:53,246 It may seem so if you don't know Bavarian recipes 523 00:28:53,266 --> 00:28:54,967 But I don't demand much from you. 524 00:28:54,987 --> 00:28:58,189 Let's do this. Let Vladik be here for now will live. 525 00:28:58,209 --> 00:29:00,691 It’s nice here, free, everything is there. 526 00:29:00,731 --> 00:29:02,452 How do you feel about this? 527 00:29:03,946 --> 00:29:05,547 Something like this. Wow! 528 00:29:05,627 --> 00:29:07,947 Oh-oh-oh, water, water, water, let’s put it out now. 529 00:29:08,027 --> 00:29:11,548 Like this. Where, where, with water, oil? 530 00:29:11,568 --> 00:29:12,589 This reminds me of something. 531 00:29:15,730 --> 00:29:17,290 Oh, that's it, right? 532 00:29:17,300 --> 00:29:18,240 Yeah. 533 00:29:18,250 --> 00:29:19,591 How are you doing with physics? 534 00:29:20,531 --> 00:29:25,292 You know, at MGIMO, at our diplomatic Faculty, there was no physics. 535 00:29:25,313 --> 00:29:27,913 But in life, unfortunately for you, she present. 536 00:29:27,953 --> 00:29:30,294 Your knowledge of physics is amazing. 537 00:29:31,214 --> 00:29:33,535 Has this helped you in any way in your life? 538 00:29:33,600 --> 00:29:34,650 What? 539 00:29:34,660 --> 00:29:35,661 What, what? 540 00:29:35,721 --> 00:29:36,961 You can't do a damn thing. 541 00:29:37,762 --> 00:29:39,723 How are you going to feed the child? 542 00:29:39,823 --> 00:29:40,823 How? 543 00:29:41,424 --> 00:29:43,485 How will we keep the house in order? 544 00:29:45,086 --> 00:29:46,167 He will run away from you. 545 00:29:47,828 --> 00:29:49,909 You are somewhat biased towards me. 546 00:29:50,749 --> 00:29:52,090 Well, what are you, what are you. 547 00:29:52,110 --> 00:29:53,931 I don't want to disturb your Bavarian meal. 548 00:29:54,552 --> 00:29:55,552 Thank you. 549 00:29:56,693 --> 00:30:00,095 But if the electricity shorts out, then with water. 550 00:30:00,105 --> 00:30:01,105 Fine. 551 00:30:05,449 --> 00:30:07,051 I can’t bear the sin on my soul. 552 00:30:07,061 --> 00:30:07,582 What? 553 00:30:07,592 --> 00:30:10,174 Well, you understand that I’m talking about electricity and water were you kidding? 554 00:30:11,537 --> 00:30:12,568 Yes? 555 00:30:12,578 --> 00:30:13,578 Well, yes. 556 00:30:14,581 --> 00:30:15,612 Yes? 557 00:30:15,622 --> 00:30:16,622 Yes. 558 00:30:18,666 --> 00:30:19,807 Fuck you. 559 00:30:43,025 --> 00:30:44,045 Want to buy? 560 00:30:45,546 --> 00:30:46,546 Not really. 561 00:30:46,947 --> 00:30:48,167 Came to admire it. 562 00:30:49,007 --> 00:30:50,408 Well, of course, buy it. 563 00:30:50,418 --> 00:30:50,858 Great. 564 00:30:50,868 --> 00:30:51,908 What tasks do you need? 565 00:30:53,089 --> 00:30:55,570 Should I describe it to you in detail? 566 00:30:55,580 --> 00:30:56,460 No. 567 00:30:56,470 --> 00:31:00,572 I mean to your apartment, to your dacha, console or simple guest, or 568 00:31:00,612 --> 00:31:01,612 main bathroom. 569 00:31:01,652 --> 00:31:04,414 Now you said it well, guest, so it’s just not for me 570 00:31:04,474 --> 00:31:06,334 guest, and host. 571 00:31:06,394 --> 00:31:08,035 With massage and heating? 572 00:31:14,921 --> 00:31:16,091 Here's it for me. 573 00:31:16,101 --> 00:31:17,542 Excellent choice. 574 00:31:17,552 --> 00:31:18,552 Well then. 575 00:31:44,689 --> 00:31:45,689 Kolya! 576 00:31:48,834 --> 00:31:49,954 Let's go, I'll show you something. 577 00:31:51,415 --> 00:31:52,415 Kolya! 578 00:31:53,256 --> 00:31:56,358 What are you doing? 579 00:31:56,378 --> 00:31:57,798 Do you want to see my throne? 580 00:31:59,159 --> 00:32:00,299 I don't suggest sitting down. 581 00:32:01,260 --> 00:32:02,901 You understand, the right of the first. 582 00:32:06,723 --> 00:32:07,723 Where are you? 583 00:32:13,867 --> 00:32:14,867 Didn't understand. 584 00:32:33,773 --> 00:32:34,834 Yeah, Petrovna. 585 00:32:38,977 --> 00:32:41,379 Kalyunya, did you mix up anything? 586 00:32:42,600 --> 00:32:46,143 Yes, I collected it all there. 587 00:32:46,183 --> 00:32:49,826 Well it went like this. Give two to the neighbors and I'll collect them. 588 00:32:49,846 --> 00:32:51,167 Not to me, I went. 589 00:32:51,187 --> 00:32:52,328 Why come to you? 590 00:32:52,368 --> 00:32:53,489 You will arrange everything yourself. 591 00:32:55,871 --> 00:32:58,953 Petrovna, is your compass also lost? 592 00:32:58,973 --> 00:33:00,675 You decided to help this neighbor, right? 593 00:33:00,685 --> 00:33:01,105 Yes. 594 00:33:01,115 --> 00:33:01,576 So what? 595 00:33:01,586 --> 00:33:03,367 You shouldn't be sulking at him. 596 00:33:03,407 --> 00:33:05,108 A very intelligent man. 597 00:33:07,510 --> 00:33:08,670 Have you gone crazy? 598 00:33:09,531 --> 00:33:13,034 What did he say to you? Why are you hunching over him like serfs? 599 00:33:13,174 --> 00:33:15,695 Yurochka, nothing personal, just business. 600 00:33:15,715 --> 00:33:19,057 He said that later I could use his beds for myself. take potatoes. 601 00:33:19,078 --> 00:33:21,739 And he promised to give me waltz lessons. 602 00:33:21,779 --> 00:33:22,900 Raise your leg. 603 00:33:22,910 --> 00:33:23,910 Another one. 604 00:33:24,080 --> 00:33:26,981 When he worked in Austria... So, that's it, that's enough. 605 00:33:27,001 --> 00:33:28,221 It's all called differently. 606 00:33:28,982 --> 00:33:31,543 You are a lackey, you are a fool, and he is a gentleman. 607 00:33:31,583 --> 00:33:34,964 Well, no tact in you, no diplomacy. 608 00:33:34,984 --> 00:33:37,064 Or they could all sit at one table. 609 00:33:37,084 --> 00:33:38,385 Yes, you've gone crazy. 610 00:33:38,425 --> 00:33:41,245 Or maybe the point is that you don’t have a good word to say you'll wait. 611 00:33:42,266 --> 00:33:44,947 And he called me the soul of the village. 612 00:33:44,957 --> 00:33:45,957 And me the original. 613 00:33:46,979 --> 00:33:47,979 And a Bulgarian. 614 00:33:48,000 --> 00:33:48,830 What? 615 00:33:48,840 --> 00:33:49,840 A joker. 616 00:33:50,020 --> 00:33:53,021 Oh, glad to see you in my house, Yuri. 617 00:33:55,483 --> 00:33:58,064 Well, that’s me, I came for my grandson. 618 00:33:58,164 --> 00:34:00,085 Ay-yay-yay, how can this be? 619 00:34:00,825 --> 00:34:03,526 In dirty galoshes, on a clean floor. 620 00:34:03,546 --> 00:34:09,069 Nadezhda Petrovna is soap and soap, and you... You either act like a guest, 621 00:34:09,089 --> 00:34:13,451 and according to ethics I will give you a proper welcome, or I can’t detain. 622 00:34:14,692 --> 00:34:15,682 Vladik! 623 00:34:15,692 --> 00:34:16,692 For what? 624 00:34:18,350 --> 00:34:21,614 Why are you dragging a child into our feuds? 625 00:34:22,235 --> 00:34:25,099 It will hurt him to see How adults can't agree. 626 00:34:25,119 --> 00:34:29,185 This is how childhood traumas are born. 627 00:34:29,185 --> 00:34:30,185 Let's. 628 00:34:30,703 --> 00:34:33,525 Oh, grandpa, I'm playing with a curling iron. 629 00:34:33,535 --> 00:34:34,535 Do you want to come with me? 630 00:34:35,726 --> 00:34:38,168 My hair is too short for a curling iron. 631 00:34:38,178 --> 00:34:39,178 Why did you come? 632 00:34:39,508 --> 00:34:43,911 Well, that’s it, the other day we’ll finish building the house, yes. 633 00:34:43,951 --> 00:34:45,552 You have your own room now. 634 00:34:45,592 --> 00:34:48,154 Well, we need to somehow celebrate the housewarming, so to speak. 635 00:34:48,214 --> 00:34:49,214 Here. 636 00:34:49,695 --> 00:34:51,236 Toilet in the house. 637 00:34:51,316 --> 00:34:52,676 Wow, cool. 638 00:34:52,686 --> 00:34:53,686 Well, just like here. 639 00:34:54,108 --> 00:34:55,369 Well, why like here? 640 00:34:55,409 --> 00:34:56,669 Much cooler. 641 00:34:56,709 --> 00:34:57,910 The toilet is like this. 642 00:34:57,950 --> 00:35:03,453 The lid automatically does so. Rising. 643 00:35:03,533 --> 00:35:04,613 Yes, here too. 644 00:35:05,294 --> 00:35:06,474 Okay, I'll go. 645 00:35:06,494 --> 00:35:07,494 I have a trash card. 646 00:35:08,915 --> 00:35:09,915 Why are you here? 647 00:35:11,617 --> 00:35:12,877 Have you set up a card den? 648 00:35:14,558 --> 00:35:16,599 Grandfather, see. 649 00:35:17,339 --> 00:35:18,740 I'm using the console. 650 00:35:18,820 --> 00:35:20,401 Go, I'll come later. 651 00:35:21,829 --> 00:35:22,829 Thank you. 652 00:35:23,678 --> 00:35:25,819 You come in, if anything. 653 00:36:17,193 --> 00:36:18,193 Yes. 654 00:36:18,576 --> 00:36:19,576 Later. 655 00:36:21,482 --> 00:36:22,482 Later. 656 00:36:36,854 --> 00:36:39,835 It's forty degrees, and we're eighteen. 657 00:36:41,096 --> 00:36:44,317 During the strikes they drove us out of town to go swimming. 658 00:36:45,278 --> 00:36:48,299 The exam is in the air, it’s bullshit to retake it. 659 00:36:49,419 --> 00:36:52,640 They went swimming in the seas and on planes. 660 00:36:53,661 --> 00:36:56,322 And we are all tired of the middle ground. 661 00:36:57,823 --> 00:36:59,123 Let's go into the sun. 662 00:36:59,183 --> 00:37:01,444 Hello, workers, sand farmers. 663 00:37:02,625 --> 00:37:03,945 What kind of sanatorium do we have? 664 00:37:03,985 --> 00:37:05,566 Who will build the house, huh? 665 00:37:05,576 --> 00:37:06,406 Let's! 666 00:37:06,416 --> 00:37:07,416 Grandfather, hello! 667 00:37:08,037 --> 00:37:09,137 Please don't scold them. 668 00:37:09,598 --> 00:37:10,598 It was I who invited them. 669 00:37:11,359 --> 00:37:14,000 How could you miss such a bright morning? 670 00:37:14,020 --> 00:37:16,621 We should generally enjoy life and the sun. 671 00:37:17,522 --> 00:37:22,485 You don't just have to breathe out, and somehow breathe in fresh air. 672 00:37:22,495 --> 00:37:23,495 Do you agree with me? 673 00:37:24,826 --> 00:37:25,826 No? 674 00:37:27,027 --> 00:37:28,328 This is what tyrants do. 675 00:37:30,329 --> 00:37:32,850 What a coup we're having in a banana republic, huh? 676 00:37:33,971 --> 00:37:34,971 You are a manipulator. 677 00:37:35,677 --> 00:37:36,818 Why are you sabotaging my construction site? 678 00:37:37,819 --> 00:37:38,820 What sabotage? 679 00:37:38,880 --> 00:37:40,241 God forbid, what? 680 00:37:41,442 --> 00:37:45,385 You know, as Benjamin Franklin said, you do you know this one? 681 00:37:45,425 --> 00:37:46,786 I know, I know, a hundred dollars. 682 00:37:46,796 --> 00:37:47,796 Well yes, 683 00:37:48,568 --> 00:37:50,409 but he is also a philosopher and diplomat. 684 00:37:50,419 --> 00:37:51,140 What are you saying? 685 00:37:51,150 --> 00:37:51,621 Yes, yes, yes. 686 00:37:51,631 --> 00:37:58,396 So he said, a man who can rest, superior to the man who can take cities. 687 00:38:01,299 --> 00:38:03,260 Maybe we can talk after all, huh? 688 00:38:03,270 --> 00:38:04,270 Have a seat. 689 00:38:04,331 --> 00:38:06,231 No, it will be too crowded for us at the same table. 690 00:38:07,032 --> 00:38:08,332 I'll go get some work. 691 00:38:08,352 --> 00:38:11,072 My hands don’t grow out of my trousers, like some people do. 692 00:38:11,773 --> 00:38:14,433 Guys, you still need to take a swim, right? 693 00:38:14,443 --> 00:38:15,443 The water is good. 694 00:38:16,593 --> 00:38:17,594 Best wishes. 695 00:38:22,515 --> 00:38:23,515 Why did grandfather come? 696 00:38:24,835 --> 00:38:26,015 Wish you good morning. 697 00:38:26,796 --> 00:38:28,016 So why did you leave? 698 00:38:28,026 --> 00:38:29,026 He said that he... 699 00:38:30,490 --> 00:38:31,911 We need to build a house. 700 00:38:31,921 --> 00:38:32,761 Urgently. 701 00:38:32,771 --> 00:38:36,674 And he also said that it’s good that I exist, who can stay with you so that 702 00:38:36,714 --> 00:38:38,034 no one bothered him. 703 00:38:38,074 --> 00:38:39,155 Did he just say that? 704 00:38:39,195 --> 00:38:40,196 He didn't say that. 705 00:38:41,416 --> 00:38:43,437 But logic spoke for him. 706 00:38:44,378 --> 00:38:46,259 Well, okay, I'll go. 707 00:38:46,279 --> 00:38:47,440 I won't bother him. 708 00:38:48,611 --> 00:38:50,012 He brings the third dish. 709 00:38:50,052 --> 00:38:51,554 I think I might burst. 710 00:38:51,594 --> 00:38:53,135 It's rude not to finish eating. 711 00:38:53,175 --> 00:38:54,396 But it turns out the opposite. 712 00:38:55,177 --> 00:38:57,859 According to Chinese tradition, it is impolite to finish eating. 713 00:38:58,940 --> 00:39:01,722 Well, they say, you don’t have enough food, you don’t like it hospitality. 714 00:39:02,503 --> 00:39:04,104 Victor, you are a wonderful storyteller. 715 00:39:04,906 --> 00:39:07,067 And you are the best listener. 716 00:39:08,469 --> 00:39:10,410 It’s a pity, of course, that my grandfather didn’t hear. 717 00:39:12,312 --> 00:39:13,312 Maybe call him? 718 00:39:15,832 --> 00:39:17,833 Yes, that wouldn't be bad. 719 00:39:17,843 --> 00:39:18,853 Yes, I don't mind. 720 00:39:18,893 --> 00:39:21,675 I invited Yuri to join our table. 721 00:39:21,735 --> 00:39:23,355 But he politely refused. 722 00:39:23,375 --> 00:39:24,416 This is the honest truth. 723 00:39:24,516 --> 00:39:26,717 Well, grandfather can be harmful sometimes. 724 00:39:26,817 --> 00:39:28,698 But he is a true friend. 725 00:39:28,758 --> 00:39:30,458 And I don’t like it when everything is separate. 726 00:39:33,019 --> 00:39:34,019 Agree. 727 00:39:35,240 --> 00:39:36,901 Listen, I have an idea. 728 00:39:36,911 --> 00:39:37,974 Amen. 729 00:39:37,984 --> 00:39:40,507 What if we throw a party? 730 00:39:40,527 --> 00:39:42,229 Well, a sort of barbecue. 731 00:39:42,249 --> 00:39:44,592 And you and I will go to the city to buy meat. 732 00:39:44,632 --> 00:39:46,134 Well, for the barbecue. 733 00:39:46,144 --> 00:39:47,144 Shashlik? 734 00:39:47,154 --> 00:39:48,176 No, barbecue. 735 00:39:48,276 --> 00:39:49,276 B-B-Q. 736 00:39:51,682 --> 00:39:52,682 I obey. 737 00:39:55,293 --> 00:39:57,655 Listen, grandpa, you had a great job. 738 00:39:57,695 --> 00:40:01,817 Travel, meetings, all sorts of leaders. 739 00:40:01,857 --> 00:40:04,980 Diplomacy is not a job, it is a lifestyle. 740 00:40:05,000 --> 00:40:09,663 You must always watch your words to prevent a disaster or 741 00:40:09,703 --> 00:40:15,106 so that the most valuable thing you have is not taken away. 742 00:40:16,767 --> 00:40:18,228 For example, what is valuable? 743 00:40:19,069 --> 00:40:20,069 Life. 744 00:40:20,490 --> 00:40:23,712 And what’s even worse is honor and dignity. 745 00:40:23,722 --> 00:40:24,491 Amen. 746 00:40:24,501 --> 00:40:27,423 Grandfather, have you ever been threatened? 747 00:40:27,443 --> 00:40:32,105 Of course, oh, more than once. But grandfather Yura usually wears these cases shoots. 748 00:40:33,166 --> 00:40:36,188 I understand, of course, if a fight is inevitable, hit first. 749 00:40:36,208 --> 00:40:40,090 But God gave us words, and it’s better to start with them. 750 00:40:40,100 --> 00:40:41,100 Wa salam aleikum. 751 00:40:42,452 --> 00:40:43,552 Wa salam aleikum. 752 00:40:43,572 --> 00:40:44,873 Here it is, brother. 753 00:40:44,883 --> 00:40:45,891 Alik. 754 00:40:45,901 --> 00:40:47,021 I'm Viktor Stepanovich. 755 00:40:47,081 --> 00:40:51,824 Alik, please make us fraternally the best meat. 756 00:40:52,485 --> 00:40:55,207 My grandson and I will fry steaks, I will brag to everyone 757 00:40:55,247 --> 00:40:57,489 that I took this meat from Alik. 758 00:40:57,549 --> 00:40:59,190 Okay, we'll make the road better. 759 00:41:00,391 --> 00:41:01,491 Thank you, dear. 760 00:41:01,551 --> 00:41:03,753 Couldn't you just ask for meat? 761 00:41:03,763 --> 00:41:04,423 No. 762 00:41:04,433 --> 00:41:05,433 Why? 763 00:41:05,501 --> 00:41:08,342 When a person says his name, his reputation is on the line. 764 00:41:09,022 --> 00:41:10,983 In general, you need to know who you are talking to. 765 00:41:11,023 --> 00:41:13,644 And it’s even better if he remembers your name. 766 00:41:14,964 --> 00:41:17,185 Grandfather in the village is also friends with the saleswoman. 767 00:41:17,385 --> 00:41:18,385 Wow! 768 00:41:18,626 --> 00:41:19,886 Your grandfather knows life. 769 00:41:19,946 --> 00:41:21,907 Well, I mean, both are grandfathers. 770 00:41:21,947 --> 00:41:24,648 Please go buy some greens and apricots. 771 00:41:25,048 --> 00:41:26,048 Fine. 772 00:41:30,131 --> 00:41:31,131 Here you go. 773 00:41:32,832 --> 00:41:34,052 And this is the ripest one for you. 774 00:41:34,733 --> 00:41:36,033 Thank you, Maria. 775 00:41:36,043 --> 00:41:36,603 To your health. 776 00:41:36,613 --> 00:41:37,613 Come in, come on. 777 00:41:47,479 --> 00:41:48,479 What did you take? 778 00:41:49,019 --> 00:41:50,019 Apricots? 779 00:41:50,190 --> 00:41:51,190 And try the chick. 780 00:41:51,880 --> 00:41:52,981 I want to buy it too. 781 00:41:56,410 --> 00:41:57,410 Who's asking? 782 00:42:00,754 --> 00:42:01,834 I mean who? 783 00:42:03,015 --> 00:42:04,556 Me: What's your name? 784 00:42:06,718 --> 00:42:07,779 Well, Arthur. 785 00:42:08,420 --> 00:42:09,520 And I'm Vladik. 786 00:42:09,530 --> 00:42:10,530 Remember me. 787 00:42:13,043 --> 00:42:14,043 For what? 788 00:42:14,174 --> 00:42:15,174 What will you forget? 789 00:42:15,765 --> 00:42:16,966 Can I give you an apricot? 790 00:42:17,827 --> 00:42:18,827 Brotherly. 791 00:42:19,048 --> 00:42:20,329 I'll give you the best one. 792 00:42:21,490 --> 00:42:22,490 In. 793 00:42:24,412 --> 00:42:25,533 What about one? 794 00:42:25,674 --> 00:42:27,716 It's better that he's always alone. 795 00:42:27,736 --> 00:42:29,056 The second one won't be the best. 796 00:42:29,717 --> 00:42:31,699 This is inconvenient to give. 797 00:42:31,779 --> 00:42:32,859 Said fine. 798 00:42:34,541 --> 00:42:35,541 From the heart. 799 00:42:56,960 --> 00:42:57,960 What do you need? 800 00:42:58,321 --> 00:42:59,481 You do it beautifully. 801 00:43:00,662 --> 00:43:08,026 Well, not a diplomatic one, but also a table. This family table. I say the family is gathering for him. 802 00:43:08,807 --> 00:43:10,788 But there’s no room for me, right? 803 00:43:13,830 --> 00:43:14,830 Hello! 804 00:43:15,431 --> 00:43:16,911 This is the central committee of traitors. 805 00:43:18,132 --> 00:43:19,533 I'm talking about Kalyuni. 806 00:43:20,791 --> 00:43:24,032 Oh, he's now receiving the traitor of the year award. 807 00:43:24,052 --> 00:43:25,172 But I'll call you back later. 808 00:43:25,892 --> 00:43:26,952 That's what you are. 809 00:43:27,592 --> 00:43:31,613 Now I’m not even ashamed at all, that I went to your toilet, 810 00:43:31,633 --> 00:43:33,253 when you were too lazy to clean it. 811 00:43:36,334 --> 00:43:37,574 No, no, no, Kalyun. 812 00:43:37,614 --> 00:43:38,774 Sit, sit, sit. 813 00:43:38,784 --> 00:43:39,584 Sit. 814 00:43:39,594 --> 00:43:40,564 Sit, don't go anywhere. 815 00:43:40,574 --> 00:43:41,574 You have a minute, right? 816 00:43:41,595 --> 00:43:42,915 I'm going to get the gun. 817 00:43:42,935 --> 00:43:45,615 Behind the gun, I scared yours. 818 00:43:47,776 --> 00:43:49,756 I'll go. Why did you come then? 819 00:43:57,643 --> 00:44:01,864 Dear Yuri, I hope to see you at our barbecue party. 820 00:44:02,604 --> 00:44:03,604 B-B-Q? 821 00:44:08,125 --> 00:44:09,225 Listen, are you blind? 822 00:44:09,945 --> 00:44:11,605 Don't you see that this is a war among grandfathers? 823 00:44:11,665 --> 00:44:12,766 Yeah, because of you. 824 00:44:12,776 --> 00:44:13,776 It's your fault. 825 00:44:15,966 --> 00:44:17,086 This is not how you support friends. 826 00:44:18,767 --> 00:44:20,187 My mother always supports my father so much. 827 00:44:20,967 --> 00:44:22,187 Then I have to make peace between them. 828 00:44:23,887 --> 00:44:25,068 Actually, they are adults. 829 00:44:26,108 --> 00:44:27,488 But sometimes I'm not sure. 830 00:44:27,902 --> 00:44:29,083 They need to talk directly. 831 00:44:30,346 --> 00:44:35,333 No, that's not how to measure. I have a father, when he is to blame, always gives mom something. 832 00:44:35,353 --> 00:44:37,116 When she's at fault, it's the same. 833 00:44:37,156 --> 00:44:38,898 He gives me something, and everything is fine. 834 00:44:39,980 --> 00:44:41,022 Good idea. 835 00:44:42,245 --> 00:44:43,427 Look there. 836 00:45:00,522 --> 00:45:01,522 Found it! 837 00:45:03,004 --> 00:45:04,145 Naughty cherry. 838 00:45:04,185 --> 00:45:05,185 Will it work? 839 00:45:05,195 --> 00:45:05,796 Normas. 840 00:45:05,806 --> 00:45:06,806 Grandfather loves cherries. 841 00:45:30,351 --> 00:45:31,371 Vlad, that's it, let's go. 842 00:45:31,471 --> 00:45:32,471 Grandfather! 843 00:45:48,202 --> 00:45:51,344 Vladik, I just started to forget, what do you look like? 844 00:45:51,354 --> 00:45:52,354 No, you will remind me. 845 00:45:53,665 --> 00:45:54,766 Back home, right? 846 00:45:54,776 --> 00:45:55,776 Didn't leave at all. 847 00:45:56,433 --> 00:45:59,214 Grandfather, grandfather Victor brought you a hotel there. 848 00:45:59,224 --> 00:46:00,044 Yeah. 849 00:46:00,054 --> 00:46:02,155 So I just picked it up and brought it in, right? 850 00:46:02,165 --> 00:46:03,125 Go take a look. 851 00:46:03,135 --> 00:46:04,815 Well, now I’ll drop everything and run to look. 852 00:46:05,615 --> 00:46:07,516 I'll finalize the work and take a look. 853 00:46:07,556 --> 00:46:09,796 I have no more important things to do than his gifts consider. 854 00:46:11,137 --> 00:46:14,097 Comrade, there is no need for a facing board there carry. 855 00:46:14,107 --> 00:46:14,988 This one. 856 00:46:14,998 --> 00:46:15,948 Here. 857 00:46:15,958 --> 00:46:16,958 Wait. 858 00:46:20,439 --> 00:46:21,479 I'll show you now. 859 00:46:21,489 --> 00:46:22,398 Continued 860 00:46:22,408 --> 00:46:22,862 should... 861 00:46:22,872 --> 00:46:27,174 Oh, grandfather Victor said that he had nothing to chop wood with. 862 00:46:27,184 --> 00:46:27,784 Shall we take it? 863 00:46:27,794 --> 00:46:30,756 So this grandfather of yours, who is the one, will not be enough? 864 00:46:30,776 --> 00:46:32,677 No, he has several of these. 865 00:46:32,757 --> 00:46:34,157 Spicy, just right. 866 00:46:34,177 --> 00:46:35,598 It's old and doesn't look like a gift. 867 00:46:35,678 --> 00:46:37,679 Well, let's wrap it up in something. 868 00:46:39,900 --> 00:46:40,900 Like this? 869 00:46:42,141 --> 00:46:43,242 Oh come on. 870 00:46:43,282 --> 00:46:44,642 Well, grandfather wipes their hands. 871 00:46:44,682 --> 00:46:46,403 Well, we have it clean, okay. 872 00:46:56,625 --> 00:46:59,666 Grandfather, grandfather Yura gave you a gift. 873 00:46:59,747 --> 00:47:01,527 Wow, unexpectedly nice. 874 00:47:01,537 --> 00:47:02,298 What's there? 875 00:47:02,308 --> 00:47:03,949 I don’t know, see for yourself. 876 00:47:04,109 --> 00:47:05,909 In the meantime, we'll go to the river. 877 00:47:05,919 --> 00:47:06,919 Why to the river? 878 00:47:06,950 --> 00:47:08,811 There is a heated swimming pool. 879 00:47:08,831 --> 00:47:10,252 But is it really heated? 880 00:47:10,262 --> 00:47:10,782 Well 881 00:47:10,792 --> 00:47:12,072 Let's go to the river, it's more interesting there. 882 00:47:13,753 --> 00:47:14,753 OK then. 883 00:47:16,034 --> 00:47:17,195 OK then. 884 00:47:23,978 --> 00:47:25,739 One, two... 885 00:47:29,009 --> 00:47:35,470 Yeah, that's a classic declaration of war. Irakez tribe, right? 886 00:47:38,251 --> 00:47:39,251 Insolent. 887 00:47:40,151 --> 00:47:41,151 Fine. 888 00:47:42,212 --> 00:47:43,212 Challenge accepted. 889 00:47:48,653 --> 00:47:51,054 Something went wrong. Yeah. 890 00:47:52,394 --> 00:47:54,694 I hope at least that grandfather got your sweets will like it. 891 00:47:55,215 --> 00:47:56,005 Well, yes. 892 00:47:56,015 --> 00:47:57,015 Okay, let's go. 893 00:48:05,412 --> 00:48:06,412 Write. 894 00:48:06,656 --> 00:48:07,656 buddy 895 00:48:08,753 --> 00:48:16,077 What's wrong with you, huh? 896 00:48:16,087 --> 00:48:17,087 With liquor. 897 00:48:17,517 --> 00:48:18,517 Everything is clear. 898 00:48:20,399 --> 00:48:21,399 With liquor. 899 00:48:21,899 --> 00:48:23,060 Kishenka, come on somehow. 900 00:48:25,201 --> 00:48:26,581 Two claws in the mouth, come on. 901 00:48:32,885 --> 00:48:33,985 Oh, well done, well done. 902 00:48:34,045 --> 00:48:35,446 Alive, alive, alive, alive, alive. 903 00:48:36,606 --> 00:48:37,947 It is necessary to raise it. 904 00:48:39,411 --> 00:48:40,411 Pump 905 00:48:41,315 --> 00:48:42,315 Gad. 906 00:48:42,738 --> 00:48:45,183 He knew that Kesha was sweeping everything off the table. 907 00:48:45,203 --> 00:48:47,347 And he left the box open on purpose. 908 00:48:59,870 --> 00:49:03,754 In short, this is your grandfather who wants this of yours grandfather 909 00:49:03,774 --> 00:49:05,155 Which is that grandfather. 910 00:49:05,165 --> 00:49:06,006 Shoot. 911 00:49:06,016 --> 00:49:07,758 The gift plan didn't go according to plan. 912 00:49:07,798 --> 00:49:10,520 And I said that the issues need to be addressed directly. 913 00:49:10,560 --> 00:49:11,741 The main thing is that they do not meet. 914 00:49:13,263 --> 00:49:14,424 Detain them. 915 00:49:14,444 --> 00:49:15,605 Give me 15 minutes. 916 00:49:16,646 --> 00:49:17,646 And I'm for the new ones there. 917 00:49:18,588 --> 00:49:19,588 Yes, yes. 918 00:49:27,096 --> 00:49:28,216 So, what is it with you? 919 00:49:28,226 --> 00:49:28,886 This is a glove. 920 00:49:28,896 --> 00:49:29,487 There will be a duel. 921 00:49:29,497 --> 00:49:31,697 This is the only way to resolve our conflict. 922 00:49:31,707 --> 00:49:32,707 Why are you starting? 923 00:49:32,858 --> 00:49:33,978 I wasn't the first to start. 924 00:49:34,018 --> 00:49:37,859 The neighbor is aware that I worked for some time in reservoirs in North America. 925 00:49:37,879 --> 00:49:40,039 And the presentation of the Tomahawk is a declaration of war. 926 00:49:40,059 --> 00:49:41,060 How does he know? 927 00:49:41,100 --> 00:49:42,720 He doesn't look like a stupid person. 928 00:49:42,740 --> 00:49:44,761 In our childhood, everyone read books about Indians. 929 00:49:44,801 --> 00:49:46,601 He wants war - he will get it. 930 00:49:52,623 --> 00:49:53,623 Ay! 931 00:49:53,643 --> 00:49:54,643 Ay! 932 00:49:55,664 --> 00:49:56,804 What, did you hit yourself? 933 00:49:57,401 --> 00:49:58,982 It seems like a snake bit me. 934 00:49:58,992 --> 00:49:59,972 There's a lot of evil somewhere. 935 00:49:59,982 --> 00:50:02,103 Why is there one hole when there should be two? 936 00:50:03,084 --> 00:50:05,145 I managed to notice that she only had one tooth. 937 00:50:05,165 --> 00:50:06,225 I don’t know, maybe she broke the swarm. 938 00:50:06,245 --> 00:50:07,846 I had about the same thing in Africa. 939 00:50:07,866 --> 00:50:09,607 Let's go, I'll process it, and then go to the hospital. 940 00:50:09,617 --> 00:50:10,557 Come on, come on, come on, come on. 941 00:50:10,567 --> 00:50:12,188 Every second is precious. 942 00:50:12,198 --> 00:50:13,198 Let's go forward, forward, forward. 943 00:50:14,449 --> 00:50:15,490 That's it, stick my finger in. 944 00:50:15,500 --> 00:50:16,500 I shove it. 945 00:50:18,621 --> 00:50:19,491 Ay! 946 00:50:19,501 --> 00:50:19,971 Ay! 947 00:50:19,981 --> 00:50:20,912 Hurt! 948 00:50:20,922 --> 00:50:21,912 Ay! 949 00:50:21,922 --> 00:50:22,392 Ay! 950 00:50:22,402 --> 00:50:23,442 What do you have here, loudmouths? 951 00:50:23,452 --> 00:50:24,452 Finger stuck. 952 00:50:24,463 --> 00:50:26,183 Don't open it, or you'll break it. 953 00:50:26,193 --> 00:50:27,034 You're right. 954 00:50:27,044 --> 00:50:28,044 I feel sorry for the gate. 955 00:50:28,504 --> 00:50:29,765 Okay, that's a finger, right? 956 00:50:29,805 --> 00:50:30,805 Don't stick it where it doesn't belong. 957 00:50:30,865 --> 00:50:31,865 There is such a law of life. 958 00:50:31,905 --> 00:50:33,086 Dad didn’t explain it to you? 959 00:50:33,096 --> 00:50:33,756 Hurt. 960 00:50:33,766 --> 00:50:34,496 Doctor. 961 00:50:34,506 --> 00:50:35,506 Rook. 962 00:50:35,706 --> 00:50:36,706 Doctor. 963 00:50:45,610 --> 00:50:46,610 Show me your finger. 964 00:50:46,824 --> 00:50:47,479 A! 965 00:50:47,489 --> 00:50:48,039 Ay! 966 00:50:48,049 --> 00:50:48,540 Hurt! 967 00:50:48,550 --> 00:50:49,060 Ay! 968 00:50:49,070 --> 00:50:49,660 Well? 969 00:50:49,670 --> 00:50:51,471 For some reason I don’t see any gaping wounds. 970 00:50:51,551 --> 00:50:53,072 The pain is always inside. 971 00:50:53,082 --> 00:50:53,562 Yes? 972 00:50:53,572 --> 00:50:54,262 Where is this? 973 00:50:54,272 --> 00:50:55,272 Right here. 974 00:50:56,333 --> 00:50:57,333 Right here. 975 00:50:59,155 --> 00:51:01,595 Yes, guys, life has knocked you down. 976 00:51:02,436 --> 00:51:03,436 She shook it. 977 00:51:03,517 --> 00:51:06,498 Well, okay, you will suffer here, but I have a vendetta. 978 00:51:19,127 --> 00:51:20,127 Grandfather! 979 00:51:22,498 --> 00:51:24,160 I need to show you something. 980 00:51:24,200 --> 00:51:25,200 Urgently! 981 00:51:27,743 --> 00:51:29,545 Well, are you ready? 982 00:51:29,785 --> 00:51:30,946 It's not me, it's them. 983 00:51:30,966 --> 00:51:32,187 Calm down, calm down. 984 00:51:32,207 --> 00:51:38,393 Now the most important thing is to compress the artery so that the poison did not reach the heart. 985 00:51:38,433 --> 00:51:39,433 Here you go. 986 00:51:40,495 --> 00:51:42,457 Now we will disinfect it all. 987 00:51:43,824 --> 00:51:44,864 Ay, ay! 988 00:51:44,884 --> 00:51:46,285 Be patient, be patient! 989 00:51:46,295 --> 00:51:47,295 Everything is fine. 990 00:51:47,605 --> 00:51:49,305 And now... It smells nice. 991 00:51:49,345 --> 00:51:50,926 Why, yeah. 992 00:51:50,936 --> 00:51:51,936 Elite perfume. 993 00:51:52,466 --> 00:51:53,576 Why is this? 994 00:51:53,586 --> 00:51:56,307 The wound must be cauterized. 995 00:51:56,317 --> 00:51:56,877 Cauterize? 996 00:51:56,887 --> 00:51:58,127 Why cauterize? 997 00:51:58,147 --> 00:52:02,648 Dear Yuri, I very sincerely ask you forgiveness. 998 00:52:02,688 --> 00:52:06,409 I wanted to give you a gift but a terrible misunderstanding occurred. 999 00:52:06,419 --> 00:52:07,419 I'm really sorry. 1000 00:52:07,969 --> 00:52:09,609 I hope Innokenty was not hurt. 1001 00:52:10,990 --> 00:52:11,990 Why is he... 1002 00:52:12,000 --> 00:52:12,462 Yes. 1003 00:52:12,472 --> 00:52:14,172 Let's not quarrel. 1004 00:52:14,182 --> 00:52:14,962 Let's. 1005 00:52:14,972 --> 00:52:18,473 Also, please don't shoot me with your guns. 1006 00:52:18,513 --> 00:52:20,433 I came to you out of the blue. 1007 00:52:20,473 --> 00:52:24,914 But believe me, I didn’t want to interfere with your communication with grandson. 1008 00:52:24,934 --> 00:52:26,574 It seems to me that we can be friends. 1009 00:52:26,594 --> 00:52:27,975 All together, the three of us. 1010 00:52:27,995 --> 00:52:29,215 I really want this. 1011 00:52:29,955 --> 00:52:34,596 If you get to know me better, you will understand that I am very good, interesting 1012 00:52:34,616 --> 00:52:35,236 man. 1013 00:52:35,256 --> 00:52:38,136 Why didn’t he come himself, this good, interesting person? 1014 00:52:39,037 --> 00:52:40,897 Well, I told him that you are taking the gun. 1015 00:52:40,917 --> 00:52:41,977 Which means he was scared. 1016 00:52:45,105 --> 00:52:46,447 Well, fine, fine. 1017 00:52:47,892 --> 00:52:48,892 So it will be. 1018 00:52:51,634 --> 00:52:52,685 Or maybe it’s not necessary? 1019 00:52:52,695 --> 00:52:54,155 We must, Sanya, we must. 1020 00:52:57,997 --> 00:52:59,037 Grandfather, don't. 1021 00:53:00,198 --> 00:53:01,218 Why not? 1022 00:53:01,238 --> 00:53:03,439 This is snake venom, every second is precious. 1023 00:53:03,479 --> 00:53:05,239 Maybe it wasn't a snake? 1024 00:53:05,249 --> 00:53:05,990 Why not a snake? 1025 00:53:06,000 --> 00:53:07,000 Maybe not poisonous? 1026 00:53:07,010 --> 00:53:08,010 How is it not poisonous? 1027 00:53:08,401 --> 00:53:11,002 Well, at least go to the hospital. 1028 00:53:11,012 --> 00:53:11,912 You have a strange friend. 1029 00:53:11,922 --> 00:53:12,592 Yes, strange. 1030 00:53:12,602 --> 00:53:14,143 I need to show you something. 1031 00:53:14,153 --> 00:53:15,153 Let's. 1032 00:53:16,006 --> 00:53:17,667 Well, excuse me, please. 1033 00:53:17,707 --> 00:53:20,548 Indeed, it’s somehow awkward with this ax it worked. 1034 00:53:21,228 --> 00:53:23,289 Well, I didn’t know these Indian customs. 1035 00:53:23,329 --> 00:53:24,489 Well, I didn't know. 1036 00:53:24,509 --> 00:53:27,030 And in general, let's not quarrel anymore. 1037 00:53:27,090 --> 00:53:32,052 At first, yes, I acted like an obnoxious disgusting and evil old man. 1038 00:53:33,092 --> 00:53:34,153 But this is at first. 1039 00:53:35,073 --> 00:53:39,855 But if you get to know me better, you will see that I'm very kind 1040 00:53:39,895 --> 00:53:41,716 a sincere and subtle person. 1041 00:53:43,456 --> 00:53:44,517 Yes, unexpectedly. 1042 00:53:46,667 --> 00:53:49,608 I didn't think your grandfather would apologize so quickly. 1043 00:53:49,648 --> 00:53:53,009 Yes, he also used “you” before. 1044 00:53:54,350 --> 00:53:57,491 Okay, let's do without a duel. 1045 00:53:57,611 --> 00:53:59,471 He’s better, I have a level in boxing. 1046 00:54:02,433 --> 00:54:05,394 Well, just don't talk to him about it. 1047 00:54:05,414 --> 00:54:07,374 It was not easy for him to apologize. 1048 00:54:07,414 --> 00:54:08,414 Fine. 1049 00:54:08,555 --> 00:54:10,295 Whoever remembers the old one, look out. 1050 00:54:14,818 --> 00:54:16,279 We worked as a team. 1051 00:54:16,319 --> 00:54:18,179 Lying always leads to problems. 1052 00:54:19,140 --> 00:54:20,641 Don't you want to admit that I'm a genius? 1053 00:54:20,651 --> 00:54:21,651 Listen, genius! 1054 00:54:23,142 --> 00:54:24,722 I'll bet you ice cream that they'll fight again. 1055 00:54:28,884 --> 00:54:29,984 And may the fittest survive! 1056 00:54:32,646 --> 00:54:33,846 Why do they say that? 1057 00:54:33,906 --> 00:54:35,567 Fools say that. 1058 00:54:35,587 --> 00:54:37,908 Well, let the weakest survive. 1059 00:54:41,923 --> 00:54:42,893 We smile. 1060 00:54:42,903 --> 00:54:43,333 We're filming. 1061 00:54:43,343 --> 00:54:43,974 Freeze. 1062 00:54:43,984 --> 00:54:44,984 Oh, grandfather! 1063 00:55:06,439 --> 00:55:07,440 Are you without a gun? 1064 00:55:07,450 --> 00:55:08,390 Okay, quiet, quiet. 1065 00:55:08,400 --> 00:55:09,661 Who do you take me for, man? 1066 00:55:10,242 --> 00:55:11,242 What is this? 1067 00:55:11,282 --> 00:55:12,803 The food is there and the drink is here. 1068 00:55:12,843 --> 00:55:15,144 According to etiquette it is called Welcome Drink. 1069 00:55:15,985 --> 00:55:17,206 It looks like compote. 1070 00:55:17,226 --> 00:55:18,247 So this is him. 1071 00:55:18,287 --> 00:55:20,448 I am very... Continue, continue, Our Petrovna. 1072 00:55:20,488 --> 00:55:21,629 I'm very glad you came. 1073 00:55:21,649 --> 00:55:24,651 Finally, prudence triumphed over hostility. 1074 00:55:24,661 --> 00:55:25,481 How could it be otherwise? 1075 00:55:25,491 --> 00:55:27,232 What are you talking about, Vitek? 1076 00:55:27,272 --> 00:55:28,693 Are you on “you” again? 1077 00:55:28,733 --> 00:55:30,174 Can I also use “you”? 1078 00:55:30,184 --> 00:55:30,724 Yes, sure. 1079 00:55:30,734 --> 00:55:33,256 I don’t understand what you mean at all an aristocrat? 1080 00:55:33,276 --> 00:55:34,777 Come in and help yourself. 1081 00:55:34,817 --> 00:55:36,837 Baby Potate is very tasty! 1082 00:55:38,058 --> 00:55:40,438 Finally, we have buried the hatchet. 1083 00:55:40,498 --> 00:55:41,939 I didn't even expect it from you. 1084 00:55:41,959 --> 00:55:42,999 No, but how? 1085 00:55:43,059 --> 00:55:47,520 If a person came and obeyed, Well, the heart is not a stone, how can one not forgive? 1086 00:55:47,640 --> 00:55:49,360 I absolutely agree with you. 1087 00:55:49,400 --> 00:55:50,700 One hundred percent. 1088 00:55:50,720 --> 00:55:53,041 I generally respect people who admit their errors. 1089 00:55:53,061 --> 00:55:57,782 Yuri, and you... We agreed. 1090 00:55:57,792 --> 00:55:58,433 Sorry. 1091 00:55:58,443 --> 00:55:59,443 Thank you. 1092 00:55:59,629 --> 00:56:02,330 Yurok, can you dance a waltz? 1093 00:56:02,370 --> 00:56:04,851 Otherwise Nadezhda Petrovna needs a partner, and I’m tired. 1094 00:56:05,051 --> 00:56:08,692 So Nadezhda Petrovna has been on my the bones dance the waltz. 1095 00:56:10,172 --> 00:56:11,673 You are a caustic person. 1096 00:56:11,693 --> 00:56:13,353 Learn tact from Victor. 1097 00:56:13,393 --> 00:56:15,054 So I have a lot of this tact. 1098 00:56:15,064 --> 00:56:15,684 Do you know how much? 1099 00:56:15,694 --> 00:56:16,304 How many? 1100 00:56:16,314 --> 00:56:17,395 Two strokes in a chainsaw. 1101 00:56:18,718 --> 00:56:20,260 And four strokes in the tractor. 1102 00:56:23,104 --> 00:56:24,104 Fine? 1103 00:56:27,329 --> 00:56:28,329 Class! 1104 00:56:29,472 --> 00:56:31,214 Let's take a photo together. 1105 00:56:31,294 --> 00:56:33,657 One, two, three. 1106 00:56:36,221 --> 00:56:37,221 Great. 1107 00:56:39,471 --> 00:56:44,354 Yes, he is kind to us, like a chained dog, but of the rarest spiritual structure. 1108 00:56:44,414 --> 00:56:46,535 And he writes poetry beautifully melodious. 1109 00:56:46,555 --> 00:56:49,496 Or did I already say that, I think? 1110 00:56:49,506 --> 00:56:50,506 Poetry! 1111 00:56:50,516 --> 00:56:51,527 Who are you listening to? 1112 00:56:51,537 --> 00:56:52,938 Come on, Anfisa, stop the music! 1113 00:56:53,018 --> 00:56:54,018 Now. 1114 00:56:54,499 --> 00:56:56,300 So who pulled your tongue just now? 1115 00:56:56,320 --> 00:56:57,700 Why are you babbling and babbling all the time? 1116 00:56:57,720 --> 00:56:58,720 Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba! 1117 00:57:01,429 --> 00:57:02,813 Russian radio. 1118 00:57:02,973 --> 00:57:04,894 And so he gets high, we get high. 1119 00:57:04,914 --> 00:57:06,195 Only one thing surprises me. 1120 00:57:06,215 --> 00:57:08,776 How can you be so calm for thousands kilometers? 1121 00:57:08,796 --> 00:57:13,219 Anechka, your dad’s village is the safest place for our son. 1122 00:57:16,881 --> 00:57:17,922 Okay, I'll call. 1123 00:57:17,962 --> 00:57:19,363 Okay, I'll call you myself. 1124 00:57:19,373 --> 00:57:20,373 Fine. 1125 00:57:20,383 --> 00:57:21,383 I'm waiting for you on the beach. 1126 00:57:22,885 --> 00:57:23,885 Thank you. 1127 00:57:29,420 --> 00:57:42,730 La-ra-ta-doo-da-da La-ra-ta-doo-da-da La-ra-ta-doo-da La-ra-ta-doo-da-da La-ra-ta-doo-da-da 1128 00:57:42,870 --> 00:57:43,270 La-ra-ta-da-da-da 1129 00:57:45,535 --> 00:57:46,535 Yes. 1130 00:57:51,220 --> 00:57:52,640 It was so beautiful at the end. 1131 00:57:54,521 --> 00:57:55,681 I can't. 1132 00:57:56,321 --> 00:57:58,822 Listen, and write poetry to this melody. 1133 00:57:58,842 --> 00:58:00,422 Some good, soulful ones. 1134 00:58:01,222 --> 00:58:02,342 You are a sincere person. 1135 00:58:02,362 --> 00:58:03,843 You said it yourself, and I believe you. 1136 00:58:04,823 --> 00:58:06,003 When did I tell you this? 1137 00:58:06,013 --> 00:58:06,253 How? 1138 00:58:06,263 --> 00:58:07,483 Well, in the video when he apologized. 1139 00:58:09,744 --> 00:58:12,084 Did you hit your hair, or what? 1140 00:58:12,924 --> 00:58:14,905 You yourself are me in this video... 1141 00:58:15,572 --> 00:58:16,388 Uh-huh. 1142 00:58:16,398 --> 00:58:18,439 He begged me not to shoot him. 1143 00:58:18,459 --> 00:58:19,539 This and that. 1144 00:58:19,549 --> 00:58:20,549 In what form? 1145 00:58:22,560 --> 00:58:23,560 Just a second. 1146 00:58:25,442 --> 00:58:26,442 Vladik. 1147 00:58:26,982 --> 00:58:27,982 Vladik. 1148 00:58:29,923 --> 00:58:33,925 For now, as is customary among diplomats, didn’t start showing Kuzka’s mother, 1149 00:58:33,965 --> 00:58:36,406 tell me, what's going on anyway, huh? 1150 00:58:38,087 --> 00:58:38,937 Vladik. 1151 00:58:38,947 --> 00:58:39,637 Vladik. 1152 00:58:39,647 --> 00:58:40,647 Yes. 1153 00:58:41,132 --> 00:58:44,554 Yes, this is an interesting thing. 1154 00:58:44,574 --> 00:58:45,635 Very, very interesting. 1155 00:58:47,596 --> 00:58:54,100 I think it's time to call someone for my son to organize good 1156 00:58:54,140 --> 00:58:56,442 diplomatic funeral with honors. 1157 00:58:56,452 --> 00:58:57,432 Well yes, of course. 1158 00:58:57,442 --> 00:59:01,165 When you can't solve the problem yourself, go ahead. Let's call someone, right? 1159 00:59:01,175 --> 00:59:02,055 Do you hear? 1160 00:59:02,065 --> 00:59:02,315 Do you hear? 1161 00:59:02,325 --> 00:59:03,366 Yes, indeed. 1162 00:59:03,376 --> 00:59:04,177 Do you want something? 1163 00:59:04,187 --> 00:59:05,187 Do you want something? 1164 00:59:05,197 --> 00:59:06,307 Do you want something 1165 00:59:08,028 --> 00:59:09,588 you'll get it. 1166 00:59:09,788 --> 00:59:10,929 I hear. 1167 00:59:11,789 --> 00:59:12,929 I hear. 1168 00:59:12,939 --> 00:59:13,969 I hear. 1169 00:59:15,550 --> 00:59:17,931 I forbid you, roosters. 1170 00:59:17,971 --> 00:59:19,391 Nadezhda Petrovna, this word is bad. 1171 00:59:19,451 --> 00:59:20,851 I ask you not to use it on me. 1172 00:59:20,911 --> 00:59:23,332 Of course, I apologize, but it’s late at night. 1173 00:59:24,172 --> 00:59:25,853 And Maloy ran towards the forest. 1174 00:59:27,393 --> 00:59:28,583 Let's go. 1175 00:59:28,593 --> 00:59:29,444 Let's go. 1176 00:59:29,454 --> 00:59:31,254 I quickly get my gun and flashlight. 1177 00:59:31,264 --> 00:59:32,264 Meet me at the forest. 1178 00:59:32,274 --> 00:59:33,274 Where are you going? 1179 00:59:52,549 --> 00:59:53,689 Hello, hello. 1180 00:59:53,699 --> 00:59:54,699 What? 1181 00:59:54,709 --> 00:59:55,719 Is the connection bad? 1182 00:59:55,729 --> 00:59:57,230 Son, how are you doing? 1183 00:59:57,270 --> 00:59:58,790 Yes, it seems normal. 1184 00:59:59,530 --> 01:00:00,991 I quarreled with grandfather Yura. 1185 01:00:01,051 --> 01:00:02,411 Well, this is really normal. 1186 01:00:02,451 --> 01:00:04,912 He ranks somewhere between a hyena and watchman 1187 01:00:05,732 --> 01:00:06,772 Well, yes. 1188 01:00:06,792 --> 01:00:08,312 Well, the same goes with my second grandfather. 1189 01:00:09,953 --> 01:00:10,953 What second? 1190 01:00:12,193 --> 01:00:13,194 I mean with what? 1191 01:00:13,274 --> 01:00:14,454 Well, with grandfather Vitya. 1192 01:00:15,374 --> 01:00:16,434 What kind of grandfather is Vitya? 1193 01:00:17,855 --> 01:00:18,935 Okay, I'll call you back. 1194 01:00:27,696 --> 01:00:29,156 Now you're at the wrong time. 1195 01:00:29,176 --> 01:00:30,357 However, as always. 1196 01:00:30,397 --> 01:00:31,617 What is my father doing there? 1197 01:00:31,627 --> 01:00:32,367 What does it do? 1198 01:00:32,377 --> 01:00:33,817 Your father is destroying families. 1199 01:00:33,837 --> 01:00:35,478 Maybe this is the way it is among diplomats? 1200 01:00:35,498 --> 01:00:36,618 What diplomats? 1201 01:00:36,638 --> 01:00:37,798 Is that what he said? 1202 01:00:37,818 --> 01:00:41,519 He was driven away for smuggling with a wolf ticket from Ministry of Foreign Affairs when I was little. 1203 01:00:41,539 --> 01:00:43,780 He then left us, then went to prison for five years. 1204 01:00:43,860 --> 01:00:45,260 He's a dirty prisoner, he's a liar. 1205 01:00:47,020 --> 01:00:49,681 Well, at least it’s clear who you went with. 1206 01:00:50,807 --> 01:00:54,670 Look, I don't like him, of course. but he doesn’t look like a prisoner. 1207 01:00:54,690 --> 01:00:56,331 Yes, believe me. 1208 01:00:56,351 --> 01:00:58,212 Yes, so that I can live like this, he buys houses. 1209 01:00:58,933 --> 01:01:01,195 If he has money, then it is not his money. 1210 01:01:01,215 --> 01:01:02,976 And another big question is why he came there. 1211 01:01:02,996 --> 01:01:04,718 And don’t let him near Vladik. 1212 01:01:04,738 --> 01:01:06,539 I don't want him to suffer like I did all my life. 1213 01:01:13,598 --> 01:01:14,598 Anton! 1214 01:01:15,563 --> 01:01:16,824 I don't understand what the urgency is? 1215 01:01:19,128 --> 01:01:21,411 I just realized that I couldn’t live without my son. 1216 01:01:21,431 --> 01:01:24,094 I'm bored out of my mind. 1217 01:01:26,818 --> 01:01:28,120 Let's go, shall we? 1218 01:01:28,160 --> 01:01:29,642 There will be more resorts of our lives. 1219 01:01:29,662 --> 01:01:30,662 Let's go. 1220 01:01:31,184 --> 01:01:33,607 You pleasantly surprise me, father of the year. 1221 01:02:19,097 --> 01:02:20,617 Listen, Gray, to me carefully. 1222 01:02:22,058 --> 01:02:27,298 I understand you, maybe better than anyone else, but here you have no luck. 1223 01:02:30,539 --> 01:02:34,140 Either leave, or don’t be offended later. 1224 01:02:45,942 --> 01:02:46,942 Do you hear? 1225 01:02:47,004 --> 01:02:48,004 For what? 1226 01:02:50,020 --> 01:02:53,862 St. John's wort, put the knife away, otherwise you'll get hurt. 1227 01:02:56,504 --> 01:02:58,605 So it's a wolf. 1228 01:02:59,465 --> 01:03:00,546 What wolf? 1229 01:03:01,686 --> 01:03:02,686 Dog. 1230 01:03:02,887 --> 01:03:04,028 More precisely, a dog. 1231 01:03:05,068 --> 01:03:06,189 The beekeeper's wife. 1232 01:03:07,310 --> 01:03:10,351 And he took the hive into the forest closer to the linden trees. 1233 01:03:10,511 --> 01:03:11,511 Yeah. 1234 01:03:13,433 --> 01:03:16,615 And you, I see, are experienced, right? 1235 01:03:17,635 --> 01:03:18,856 You talk about luck. 1236 01:03:19,503 --> 01:03:20,583 You wave a little. 1237 01:03:21,484 --> 01:03:23,244 As if there's something we don't know about you. 1238 01:03:24,765 --> 01:03:25,765 Or do we know? 1239 01:03:26,805 --> 01:03:28,065 We know how to add two plus two. 1240 01:03:30,466 --> 01:03:31,466 Where's the boy? 1241 01:03:31,686 --> 01:03:32,787 Grandfather, I'm here. 1242 01:03:34,327 --> 01:03:36,528 So, Vladik, let’s connect. 1243 01:03:36,568 --> 01:03:38,328 Spending the night with me is not discussed. 1244 01:03:38,368 --> 01:03:39,589 And grandfather Victor? 1245 01:03:39,629 --> 01:03:44,590 Listen to grandfather Yura, he is right. Come on, come on. 1246 01:04:04,420 --> 01:04:05,420 Sleeping? 1247 01:04:05,541 --> 01:04:06,541 Sleeping. 1248 01:04:12,887 --> 01:04:14,208 Do you know why I was imprisoned? 1249 01:04:15,549 --> 01:04:16,670 Well, they told me something. 1250 01:04:16,670 --> 01:04:17,670 Dad. 1251 01:04:18,477 --> 01:04:20,057 I carried trunks abroad. 1252 01:04:20,097 --> 01:04:21,198 What's there? 1253 01:04:21,208 --> 01:04:22,208 Caviar, little gold. 1254 01:04:25,219 --> 01:04:27,079 I tried not for myself, but for my family. 1255 01:04:28,979 --> 01:04:30,240 And where is your family, Vitya? 1256 01:04:37,301 --> 01:04:38,301 Agree. 1257 01:04:40,302 --> 01:04:41,302 No. 1258 01:04:43,483 --> 01:04:48,344 Well, here... A week in Balazs. 1259 01:04:48,344 --> 01:04:49,344 Wow! 1260 01:04:49,771 --> 01:04:51,751 How many problems did you bring him, did you think? 1261 01:04:54,812 --> 01:04:55,832 I don't break the law. 1262 01:04:57,273 --> 01:04:58,273 I live honestly. 1263 01:05:00,414 --> 01:05:01,494 Where does the money come from? 1264 01:05:02,354 --> 01:05:03,354 Wait. 1265 01:05:03,534 --> 01:05:04,594 Killed, that's it. 1266 01:05:07,135 --> 01:05:08,875 Okay, I don’t even want to know. 1267 01:05:11,376 --> 01:05:12,576 Yes, it's better not to. 1268 01:05:13,717 --> 01:05:15,057 Get out of here. 1269 01:05:16,261 --> 01:05:17,345 So what? 1270 01:05:19,974 --> 01:05:24,398 I'll call a taxi early in the morning before the Kid disappears. 1271 01:05:29,083 --> 01:05:30,083 Let's. 1272 01:07:08,225 --> 01:07:09,985 Grandfather, where is Victor going? 1273 01:07:10,645 --> 01:07:11,725 Why aren't you sleeping? 1274 01:07:12,765 --> 01:07:13,765 Where? 1275 01:07:14,266 --> 01:07:15,266 Left. 1276 01:07:16,006 --> 01:07:17,486 I had to do urgent business. 1277 01:07:19,207 --> 01:07:20,287 Didn't even say goodbye. 1278 01:07:24,528 --> 01:07:25,568 When will he return? 1279 01:07:26,288 --> 01:07:27,509 Well, how do I know? 1280 01:07:27,519 --> 01:07:28,519 He didn't initiate me. 1281 01:07:29,810 --> 01:07:30,950 I'll call him now. 1282 01:07:33,571 --> 01:07:35,151 Oh, I don't even know his number. 1283 01:07:36,552 --> 01:07:38,612 Here, I left it for you. 1284 01:07:42,914 --> 01:07:43,914 Strange. 1285 01:07:44,454 --> 01:07:49,276 He talked about this arrow that he will never part with her. 1286 01:07:49,316 --> 01:07:50,316 At all. 1287 01:07:50,896 --> 01:07:54,037 She is like an amulet to him, a protector. 1288 01:08:04,262 --> 01:08:05,303 I'll miss him. 1289 01:08:12,951 --> 01:08:13,951 Okay, listen. 1290 01:08:14,533 --> 01:08:16,755 Give it to me, you sit here, okay? 1291 01:08:16,775 --> 01:08:18,497 And I’ll quickly drive it away. 1292 01:08:18,507 --> 01:08:19,388 Where? 1293 01:08:19,398 --> 01:08:20,659 Well, there are some things to do. 1294 01:08:20,669 --> 01:08:21,669 Sit. 1295 01:09:14,597 --> 01:09:17,658 I see Belarus is closing the distance. 1296 01:09:18,959 --> 01:09:19,959 Yeah. 1297 01:09:19,969 --> 01:09:21,100 And it brings people together. 1298 01:09:22,241 --> 01:09:26,964 Listen, do you even understand? that this wolf could then imprison you with 1299 01:09:26,984 --> 01:09:28,004 with your knife? 1300 01:09:28,014 --> 01:09:28,715 How? 1301 01:09:28,725 --> 01:09:30,085 You said it was a dog. 1302 01:09:30,105 --> 01:09:31,706 Why would a wolf scare my grandson? 1303 01:09:33,647 --> 01:09:35,088 Wow. 1304 01:09:37,689 --> 01:09:41,891 Yes, I would climb a bear for the sake of my family. 1305 01:09:42,943 --> 01:09:44,343 Okay, bugbear. 1306 01:09:45,204 --> 01:09:46,204 Come on, let's go. 1307 01:09:47,104 --> 01:09:52,825 Let's sit down at the negotiating table, as you like, and Let's discuss what to do with our grandson. 1308 01:09:52,865 --> 01:09:53,865 Humanly. 1309 01:09:54,105 --> 01:09:55,226 He now has two grandfathers. 1310 01:09:56,786 --> 01:09:57,786 No. 1311 01:09:58,766 --> 01:10:01,327 He will have one grandfather, that's you. 1312 01:10:01,337 --> 01:10:02,237 Vitya. 1313 01:10:02,247 --> 01:10:03,627 They will look for me, Yura. 1314 01:10:04,408 --> 01:10:05,158 What? 1315 01:10:05,168 --> 01:10:06,168 Yuri, I... 1316 01:10:07,422 --> 01:10:10,584 I borrowed money from respectable people. 1317 01:10:11,565 --> 01:10:15,928 I wanted to show off in front of my grandson, well, so that he remembers me strong, 1318 01:10:16,068 --> 01:10:17,109 generous, you know? 1319 01:10:17,119 --> 01:10:17,559 Understand. 1320 01:10:17,569 --> 01:10:19,290 Who wants to remain in the memory of the homeless? 1321 01:10:19,350 --> 01:10:22,352 Well, the money needs to be returned, but the money is gone. 1322 01:10:23,413 --> 01:10:26,795 And the people are so respectable that there will be problems. 1323 01:10:28,217 --> 01:10:31,819 Well, I roughly understood that this would be the case. 1324 01:10:31,859 --> 01:10:35,902 But this is the normal price for a week of happiness. 1325 01:10:36,451 --> 01:10:37,551 When should I return it? 1326 01:10:37,571 --> 01:10:39,452 Well, you have to pay it back within a month. 1327 01:10:39,472 --> 01:10:41,553 No, well, there is still time. 1328 01:10:41,563 --> 01:10:42,563 Well, what are you talking about, a month. 1329 01:10:43,194 --> 01:10:44,194 Let's go. 1330 01:10:44,314 --> 01:10:47,656 You have a grandson, well, we have a big-headed guy. 1331 01:10:47,666 --> 01:10:48,486 Let's go. 1332 01:10:48,496 --> 01:10:50,037 Together we'll figure out something to do. 1333 01:10:51,197 --> 01:10:52,197 Fathers! 1334 01:10:52,538 --> 01:10:53,898 Well, are we going or not? 1335 01:10:53,908 --> 01:10:54,208 Not 1336 01:10:54,218 --> 01:10:55,218 interrupt! 1337 01:10:56,559 --> 01:10:57,559 Please. 1338 01:11:04,083 --> 01:11:05,083 You are sure? 1339 01:11:07,203 --> 01:11:08,203 Sure. 1340 01:11:12,684 --> 01:11:13,824 Go ahead and shoot. 1341 01:11:13,864 --> 01:11:15,625 Grandfather Victor caught the arrow with his hand. 1342 01:11:16,545 --> 01:11:18,285 Just don't pull too hard. 1343 01:11:20,386 --> 01:11:22,866 Should I immediately apply iodine or peroxide? 1344 01:11:28,427 --> 01:11:29,588 Why not with an axe? 1345 01:11:31,568 --> 01:11:33,909 Or just a bayonet spatula, eh? 1346 01:11:34,909 --> 01:11:35,909 We made it. 1347 01:11:37,285 --> 01:11:38,285 We made it. 1348 01:11:40,367 --> 01:11:43,289 Vladik, I told you that you are big-headed. 1349 01:11:43,329 --> 01:11:44,770 I take my words back. 1350 01:11:46,291 --> 01:11:47,291 Grandfather! 1351 01:11:48,692 --> 01:11:49,873 Oh-oh-oh, grandpa. 1352 01:11:49,993 --> 01:11:50,993 Hello. 1353 01:11:54,996 --> 01:11:57,897 Okay, what kind of veal tenderness? 1354 01:11:57,907 --> 01:11:58,907 Enough already. 1355 01:12:00,099 --> 01:12:01,619 Yes, people. 1356 01:12:02,400 --> 01:12:03,541 So there is a task. 1357 01:12:04,201 --> 01:12:05,542 More precisely, even work. 1358 01:12:05,552 --> 01:12:06,263 Yes. 1359 01:12:06,273 --> 01:12:07,313 We need to raise money. 1360 01:12:08,634 --> 01:12:10,555 Tell me where they fell, I'll pick them up. 1361 01:12:10,565 --> 01:12:11,565 But for a percentage. 1362 01:12:13,696 --> 01:12:14,696 Our people. 1363 01:12:15,377 --> 01:12:16,377 Yours. 1364 01:12:20,939 --> 01:12:24,741 So, well, if quickly, then the best option is crypto. 1365 01:12:24,751 --> 01:12:25,751 This is right. 1366 01:12:26,922 --> 01:12:29,222 In six months you can eliminate your investments. 1367 01:12:30,363 --> 01:12:31,553 Multiply? 1368 01:12:31,563 --> 01:12:35,225 Well, it’s impossible in a month. 1369 01:12:35,500 --> 01:12:37,281 Well, it’s easier to ask dad. 1370 01:12:37,291 --> 01:12:38,291 Not an option. 1371 01:12:39,181 --> 01:12:40,181 OK. 1372 01:12:41,722 --> 01:12:42,852 Where are we going? 1373 01:12:42,862 --> 01:12:43,862 Why in a month? 1374 01:12:45,043 --> 01:12:46,123 Are you sick? 1375 01:12:46,163 --> 01:12:48,303 Yes, ugh, stop it. 1376 01:12:48,343 --> 01:12:49,524 Everyone is alive and well. 1377 01:12:49,544 --> 01:12:50,664 You speak, speak. 1378 01:12:50,684 --> 01:12:51,904 You talk like you sing. 1379 01:12:52,585 --> 01:12:53,665 At least put it on the chords. 1380 01:12:54,585 --> 01:12:55,585 OK. 1381 01:12:56,326 --> 01:12:57,346 I'll go then. 1382 01:12:58,086 --> 01:12:59,086 Where? 1383 01:13:00,107 --> 01:13:01,567 I'll check on Innocent. 1384 01:13:12,247 --> 01:13:17,468 It seems to me that Vladik will be more happy after all, if we get to it in one piece and not in parts. 1385 01:13:17,528 --> 01:13:19,069 I miss you, I really can’t. 1386 01:13:20,369 --> 01:13:21,389 Or am I missing something? 1387 01:13:23,050 --> 01:13:24,070 Yes, everything is fine. 1388 01:13:28,471 --> 01:13:30,191 I just found out that my father had arrived. 1389 01:13:31,352 --> 01:13:32,532 I told you, no? 1390 01:13:32,907 --> 01:13:33,737 Well, which one? 1391 01:13:33,747 --> 01:13:34,747 Smuggler. 1392 01:13:34,828 --> 01:13:36,928 But, by the way, he has already served from bell to bell. 1393 01:13:37,888 --> 01:13:40,489 He left us just before the deadline. 1394 01:13:40,689 --> 01:13:42,030 I heard that he lives as a marginalized person. 1395 01:13:42,850 --> 01:13:44,511 His money came from somewhere. 1396 01:13:44,531 --> 01:13:45,651 Maybe the bank was robbed. 1397 01:13:45,671 --> 01:13:46,671 Enough. 1398 01:13:47,411 --> 01:13:49,272 Gas to the floor Father of the Year. 1399 01:13:55,931 --> 01:13:57,772 Well, you have fine motor skills. 1400 01:13:59,314 --> 01:14:00,314 Brainy. 1401 01:14:01,095 --> 01:14:02,095 English. 1402 01:14:03,237 --> 01:14:04,237 French. 1403 01:14:05,159 --> 01:14:06,239 Tsokhi or else? 1404 01:14:07,240 --> 01:14:09,021 I don't think anyone needs such a tutor. 1405 01:14:09,662 --> 01:14:10,662 Yes? 1406 01:14:21,491 --> 01:14:22,491 Wow! 1407 01:14:26,458 --> 01:14:27,458 Fathers! 1408 01:14:27,639 --> 01:14:28,639 Kohl! 1409 01:15:06,723 --> 01:15:07,914 What's happened? 1410 01:15:07,924 --> 01:15:09,124 The wiring is short. 1411 01:15:09,144 --> 01:15:10,645 No need, Vladik, no need to be so close. 1412 01:15:10,705 --> 01:15:12,206 We only left for lunch. 1413 01:15:12,216 --> 01:15:13,177 How is that possible? 1414 01:15:13,187 --> 01:15:14,448 We did everything fine. 1415 01:15:14,468 --> 01:15:16,008 No questions for you, guys. 1416 01:15:16,018 --> 01:15:16,719 No. 1417 01:15:16,729 --> 01:15:18,770 You climbed into the shield, you fool. 1418 01:15:18,830 --> 01:15:20,851 I wanted to turn it on, but something shorted. 1419 01:15:21,572 --> 01:15:22,572 My jamb. 1420 01:15:27,656 --> 01:15:28,656 Come on, help. 1421 01:15:29,297 --> 01:15:30,637 Another one didn’t go to school. 1422 01:15:30,647 --> 01:15:31,008 Where? 1423 01:15:31,018 --> 01:15:32,258 Water for electricity. 1424 01:15:32,268 --> 01:15:33,268 He'll kill you. 1425 01:15:40,308 --> 01:15:41,889 This is barbecue. 1426 01:15:41,969 --> 01:15:43,210 Oh, Nikolai, give it here. 1427 01:15:43,250 --> 01:15:44,310 Give me here, where the extinguisher is. 1428 01:15:45,031 --> 01:15:46,092 Vitya, Vitya! 1429 01:15:49,594 --> 01:15:51,395 Look, the collar hasn't been tampered with. 1430 01:15:51,455 --> 01:15:52,476 You are a diplomat after all. 1431 01:15:58,340 --> 01:15:59,741 Grandfather, how are you? 1432 01:15:59,761 --> 01:16:00,761 Fine. 1433 01:16:03,023 --> 01:16:05,424 Everything, everything, everything. 1434 01:16:05,434 --> 01:16:06,434 It's no use. 1435 01:16:07,546 --> 01:16:09,487 Let's arrange a leader. 1436 01:16:10,637 --> 01:16:23,086 Let it all burn down until dawn, if you can’t breathe, go away And I, I won’t run away While the negativity rolls in, don’t 1437 01:16:23,126 --> 01:16:29,991 drive-drive Under the rubble of words, like stones, don’t come to me, don't be rude with your eyes don't shout with your body language 1438 01:16:34,894 --> 01:16:35,894 Guys! 1439 01:16:53,781 --> 01:16:54,781 Grandfather. 1440 01:17:08,764 --> 01:17:09,834 Yura. 1441 01:17:09,844 --> 01:17:10,844 Thank you. 1442 01:17:11,110 --> 01:17:12,110 Yeah. 1443 01:17:48,626 --> 01:17:50,067 Yesterday we looked at the stock exchange. 1444 01:17:52,049 --> 01:17:54,510 Vladik, what is the exchange about? 1445 01:17:55,171 --> 01:17:56,873 Well, you see, we’re talking about a different topic. 1446 01:17:56,893 --> 01:18:09,302 Quiet, quiet, quiet. 1447 01:18:25,320 --> 01:18:27,342 Well, we'll schedule an examination. 1448 01:18:27,352 --> 01:18:28,193 Well, nominate it. 1449 01:18:28,203 --> 01:18:29,203 Why did you come then? 1450 01:18:30,405 --> 01:18:32,106 Yes, somehow everything works out suspiciously. 1451 01:18:32,116 --> 01:18:33,116 What's suspicious? 1452 01:18:33,788 --> 01:18:36,050 You have full coverage insurance. 1453 01:18:36,110 --> 01:18:37,150 And you're on fire. 1454 01:18:38,692 --> 01:18:40,193 What are you hinting at now? 1455 01:18:40,253 --> 01:18:41,995 Like I set the fire myself, or what? 1456 01:18:42,015 --> 01:18:45,778 First he built, and then a pioneer fire. 1457 01:18:45,798 --> 01:18:47,520 Think with your head, well. 1458 01:18:47,530 --> 01:18:48,530 Okay, don't fuss. 1459 01:18:49,762 --> 01:18:51,183 They don't trust my work at all. 1460 01:18:51,350 --> 01:18:55,113 Well, listen, somewhere this house was waiting. 1461 01:18:55,123 --> 01:18:56,123 He dreamed about it. 1462 01:18:56,994 --> 01:18:57,994 OK. 1463 01:19:00,836 --> 01:19:02,537 This was a lice check. 1464 01:19:02,578 --> 01:19:03,578 Have you checked? 1465 01:19:03,778 --> 01:19:04,778 I checked. 1466 01:19:05,559 --> 01:19:07,641 Let's do this. I'll take care of the paperwork. 1467 01:19:09,302 --> 01:19:12,684 Well, somewhere within a month you will receive money. 1468 01:19:12,694 --> 01:19:13,635 That's good. 1469 01:19:13,645 --> 01:19:16,867 Well, what, are you going to rebuild right away? 1470 01:19:17,402 --> 01:19:21,085 By the way, I recommend either prefabricated ones or modular houses. 1471 01:19:21,185 --> 01:19:22,606 It's already warm to welcome winter. 1472 01:19:22,626 --> 01:19:24,106 Vladik, see your uncle out. 1473 01:19:29,310 --> 01:19:30,501 Yuri, what are you doing? 1474 01:19:30,511 --> 01:19:32,572 Vitya, then don’t even start. 1475 01:19:32,582 --> 01:19:33,582 Just shut up. 1476 01:19:36,095 --> 01:19:37,676 You will pay back your murderers. 1477 01:19:39,517 --> 01:19:41,538 Don’t even hope, it’s not for your sake, no. 1478 01:19:42,459 --> 01:19:43,580 I'm here for the sake of small things. 1479 01:19:45,412 --> 01:19:47,495 And he, well, it just happened. 1480 01:19:47,505 --> 01:19:48,505 He loves you. 1481 01:19:52,824 --> 01:19:54,366 But you can’t argue against love. 1482 01:19:55,549 --> 01:19:56,549 Yes, Cash? 1483 01:19:58,273 --> 01:19:59,695 Silence is a sign of consent. 1484 01:20:12,151 --> 01:20:14,172 I'm like a real cowboy. 1485 01:20:14,252 --> 01:20:15,272 Oops, there is. 1486 01:20:16,133 --> 01:20:17,133 You see, right the first time. 1487 01:20:17,293 --> 01:20:19,874 Okay, come here. 1488 01:20:20,955 --> 01:20:23,395 Just wait like this, I’ll try it on according to your height now. 1489 01:20:25,617 --> 01:20:26,617 Stand! 1490 01:20:26,817 --> 01:20:27,938 Have you left my son? 1491 01:20:28,238 --> 01:20:30,298 No, we're just... What's going on here? 1492 01:20:30,379 --> 01:20:32,499 Here, we wanted a rocker, here. 1493 01:20:32,509 --> 01:20:33,509 How did you find out? 1494 01:20:33,880 --> 01:20:35,641 Why did you come at all, spy? 1495 01:20:35,651 --> 01:20:36,451 Hello. 1496 01:20:36,461 --> 01:20:37,461 Hello, very nice. 1497 01:20:37,501 --> 01:20:38,862 Shouldn't I talk to my wife? 1498 01:20:40,995 --> 01:20:43,016 But those troubles were always there. 1499 01:20:44,878 --> 01:20:46,069 Hello, daughter. 1500 01:20:46,079 --> 01:20:47,079 Hello. 1501 01:20:47,640 --> 01:20:49,261 How do you talk to your father? 1502 01:20:49,301 --> 01:20:50,402 What do you know about life? 1503 01:20:50,462 --> 01:20:53,985 Again. Raise your hand against me. 1504 01:20:53,995 --> 01:20:54,695 Antosha, wait. 1505 01:20:54,705 --> 01:20:55,705 Well, what are you doing? 1506 01:20:55,715 --> 01:20:56,657 Well, don't fuss. 1507 01:20:56,667 --> 01:20:57,687 So what are you doing now? 1508 01:20:57,727 --> 01:20:59,188 Well, I said a little. 1509 01:20:59,198 --> 01:21:00,099 Louder than necessary. 1510 01:21:00,109 --> 01:21:01,060 Well, I hit him in the face. 1511 01:21:01,070 --> 01:21:02,070 The main thing is not to get angry. 1512 01:21:07,334 --> 01:21:08,334 Dad. 1513 01:21:09,936 --> 01:21:10,936 So. 1514 01:21:11,562 --> 01:21:14,284 Well, the whole family is assembled. 1515 01:21:21,951 --> 01:21:25,394 He abandoned us. We barely survived then. 1516 01:21:25,434 --> 01:21:30,318 No, I left because your mom asked me to, when I was convicted so that I would not disgrace my family. 1517 01:21:30,378 --> 01:21:31,578 I... Everything, everything, everything. 1518 01:21:32,480 --> 01:21:33,920 So, then, get acquainted. 1519 01:21:34,822 --> 01:21:36,723 This is my friend Victor. 1520 01:21:36,733 --> 01:21:37,733 This is what I recommend. 1521 01:21:38,244 --> 01:21:39,325 Victor Stepanovich. 1522 01:21:39,335 --> 01:21:40,335 Anya. 1523 01:21:40,345 --> 01:21:41,358 Very nice. 1524 01:21:41,378 --> 01:21:43,459 Come and meet me too, huh? 1525 01:21:43,469 --> 01:21:44,369 With my father. 1526 01:21:44,379 --> 01:21:46,380 Well, if you were a person, you don’t know him at all. 1527 01:21:49,901 --> 01:21:52,582 Well, I’ll probably go and see Kalyuna. 1528 01:21:52,642 --> 01:21:55,343 Well, he promised there... What? 1529 01:21:55,363 --> 01:21:56,404 Chess. 1530 01:21:56,414 --> 01:21:57,054 Let's play. 1531 01:21:57,064 --> 01:21:58,825 Call if anything happens. 1532 01:21:58,865 --> 01:22:00,745 Or write to your grandfather in the village. 1533 01:22:03,366 --> 01:22:04,497 Next on my own. 1534 01:22:04,507 --> 01:22:04,937 Yura. 1535 01:22:04,947 --> 01:22:05,317 Myself. 1536 01:22:05,327 --> 01:22:05,597 Yura. 1537 01:22:05,607 --> 01:22:06,197 No. 1538 01:22:06,207 --> 01:22:07,207 No, by myself. 1539 01:22:07,788 --> 01:22:08,788 Oh... 1540 01:22:09,751 --> 01:22:10,751 Ugh. 1541 01:22:13,983 --> 01:22:15,539 Son, you're not cold, are you? 1542 01:23:13,375 --> 01:23:14,375 Stand! 1543 01:23:18,873 --> 01:23:24,777 Today, when crossing a special fluffy zone, there was spy detained. 1544 01:23:25,657 --> 01:23:27,698 Or maybe a saboteur. 1545 01:23:28,759 --> 01:23:30,240 Why are you hanging around here at night? 1546 01:23:30,250 --> 01:23:31,151 And you? 1547 01:23:31,161 --> 01:23:34,163 I'm asking the questions here. Will you have some sausage? 1548 01:23:34,173 --> 01:23:35,173 Do you want to bribe? 1549 01:23:35,183 --> 01:23:35,754 Yeah. 1550 01:23:35,764 --> 01:23:36,494 Will. 1551 01:23:36,504 --> 01:23:37,504 And cheese too. 1552 01:23:39,306 --> 01:23:40,326 Why aren't you sleeping? 1553 01:23:41,467 --> 01:23:42,467 Insomnia. 1554 01:23:44,029 --> 01:23:45,220 Look, Vit. 1555 01:23:45,230 --> 01:23:46,230 Yeah. 1556 01:23:47,807 --> 01:23:48,807 I am designing a house. 1557 01:23:49,829 --> 01:23:50,829 For yourself. 1558 01:23:51,610 --> 01:23:53,131 And this time made of brick. 1559 01:23:54,092 --> 01:23:58,156 Because I'm tired of these blazing fires blue nights on my site. 1560 01:23:58,237 --> 01:24:01,278 Listen, Naf-Naf, do you know that in some Latin tribes 1561 01:24:01,458 --> 01:24:06,080 In America, the Indians built their own multi-story houses from clay. 1562 01:24:06,140 --> 01:24:07,881 Yes, both cheap and fireproof. 1563 01:24:08,321 --> 01:24:09,212 Indians? 1564 01:24:09,222 --> 01:24:09,932 Yes. 1565 01:24:09,942 --> 01:24:10,812 And multi-story ones? 1566 01:24:10,822 --> 01:24:11,713 Yes. 1567 01:24:11,723 --> 01:24:12,723 Made from clay. 1568 01:24:12,863 --> 01:24:13,863 You're lying. 1569 01:24:13,873 --> 01:24:14,774 I swear to you. 1570 01:24:14,784 --> 01:24:15,354 How's that? 1571 01:24:15,364 --> 01:24:17,505 I swear to you, I saw them myself. 1572 01:24:17,515 --> 01:24:18,116 From clay? 1573 01:24:18,126 --> 01:24:18,376 Made from clay. 1574 01:24:18,386 --> 01:24:20,346 Are you suggesting that I build from clay? 1575 01:24:21,887 --> 01:24:25,649 Sorry, but you must have conversations at night arrange, and the child will not have darkness? 1576 01:24:25,689 --> 01:24:27,670 Oh, sorry, daughter. 1577 01:24:28,676 --> 01:24:29,676 Yeah. 1578 01:24:29,686 --> 01:24:30,686 These are my words. 1579 01:24:31,404 --> 01:24:32,404 Sorry, daughter. 1580 01:24:34,126 --> 01:24:35,887 Some woke you up, some put you to bed. 1581 01:24:35,907 --> 01:24:37,768 My hands were already shaking from snot. 1582 01:24:37,788 --> 01:24:38,888 It's even easier in the gym. 1583 01:24:40,289 --> 01:24:41,530 What, a threat, or what? 1584 01:24:41,540 --> 01:24:42,540 Yes, easily. 1585 01:24:47,654 --> 01:24:48,794 Well? 1586 01:24:48,804 --> 01:24:49,365 Sleeping. 1587 01:24:49,375 --> 01:24:50,225 Sleeping? 1588 01:24:50,235 --> 01:24:51,416 So, maybe I shouldn’t bring a guitar? 1589 01:24:51,616 --> 01:24:52,616 Amen. 1590 01:24:53,172 --> 01:24:55,273 No, let's fix this one, a lullaby. 1591 01:24:55,283 --> 01:24:56,043 Yours? 1592 01:24:56,053 --> 01:24:56,624 Yours. 1593 01:24:56,634 --> 01:24:57,284 Yours? 1594 01:24:57,294 --> 01:24:58,695 Yours, your music. 1595 01:24:58,705 --> 01:24:59,445 What about yours? 1596 01:24:59,455 --> 01:25:00,105 Let's. 1597 01:25:00,115 --> 01:25:01,046 Fine. 1598 01:25:01,056 --> 01:25:02,757 Well, I took the text just in case. 1599 01:25:02,767 --> 01:25:03,767 Yes, I kind of remember. 1600 01:25:04,357 --> 01:25:05,878 Well, let him lie down then. 1601 01:25:05,898 --> 01:25:06,898 Let's. 1602 01:25:17,183 --> 01:25:18,264 Sleep, my friend. 1603 01:25:19,368 --> 01:25:40,975 We'll cover you with this song like a blanket You now have double Your two stubborn grandfathers Let the warmth warm you 1604 01:25:41,115 --> 01:25:47,377 Pectoral cross And let the snowy dream inspire 1605 01:25:48,861 --> 01:25:49,922 This is a lullaby... 1606 01:25:51,827 --> 01:25:52,827 Help! 1607 01:25:53,308 --> 01:26:00,373 You hold two old hearts in your palm. 1608 01:26:02,075 --> 01:26:09,460 Help them warm up and live a little longer. 1609 01:26:26,813 --> 01:26:41,629 If only you, if only you recognized us in the old photo on wall If only you, if only you would become happy in reality, 1610 01:26:41,689 --> 01:26:42,450 not in a dream 1611 01:26:57,484 --> 01:27:08,332 If only you recognized us in the old photo on the wall 1612 01:27:28,190 --> 01:27:34,372 If only you became happy in reality, and not in a dream 1613 01:27:41,896 --> 01:27:56,362 I wish I could unfurl my sails 1614 01:27:58,340 --> 01:28:10,512 And find the way back Our eyes are so stinging And men don't shed tears Mom hits you 1615 01:28:13,300 --> 01:28:22,305 I hit the brakes Yes, I understand everything myself Time is not will come back I have my dad's old façade And the sky is starry 1616 01:28:22,325 --> 01:28:35,952 cascade From the entrances under the clouds Sun on the canopies Suddenly remember how in childhood my father and my mother hugged me 1617 01:28:36,667 --> 01:28:37,682 Katya. 1618 01:28:37,692 --> 01:28:56,202 The sky is finally in its place, unfurl its sails And find the way back We are so stung by the eyes And the man 1619 01:28:56,263 --> 01:29:03,867 they don’t hide their tears Your childhood mother is walking for you My youth, mine childhood 1620 01:29:04,610 --> 01:29:05,610 yours 1621 01:29:06,819 --> 01:29:11,714 My youth, my childhood My youth, my childhood