1
00:00:12,015 --> 00:00:14,588
Shannon and Kelly are the reason for my life
2
00:00:14,613 --> 00:00:18,060
I couldn't live the world without them
I imagine until I have to
3
00:00:18,085 --> 00:00:19,835
He ran towards the battlefield
4
00:00:19,860 --> 00:00:21,292
He wanted to be killed
5
00:00:21,317 --> 00:00:23,138
Will he come to his senses?
I don't know
6
00:00:25,398 --> 00:00:27,638
Leroy. Leroy
7
00:00:30,137 --> 00:00:32,185
I was supposed to be dead
8
00:00:33,308 --> 00:00:34,618
But I didn't die
9
00:00:39,632 --> 00:00:41,075
I was standing
10
00:00:42,284 --> 00:00:43,794
I was breathing
11
00:00:45,933 --> 00:00:47,743
I was walking with a limp
12
00:01:28,579 --> 00:01:30,488
I was supposed to be dead
13
00:01:31,590 --> 00:01:33,319
But after that
14
00:01:35,231 --> 00:01:36,650
I was home
15
00:01:38,723 --> 00:01:40,543
The first day back
16
00:01:42,243 --> 00:01:44,500
Going inside the house was very difficult
17
00:01:49,445 --> 00:01:51,609
So instead, I went somewhere else
18
00:01:52,750 --> 00:01:55,769
First rent every month
It will be paid, without exception
19
00:01:57,810 --> 00:02:00,933
The previous tenant canceled the contract
, he left a little of his anger behind
20
00:02:03,291 --> 00:02:05,917
You can use the breeze here
21
00:02:06,686 --> 00:02:10,213
The laundry is on that pile
It's a coin, but you have to get it yourself
22
00:02:11,097 --> 00:02:14,532
People think because of five dollars
I change money, but they make mistakes
23
00:02:15,236 --> 00:02:18,936
You have a closet here, you can
Put whatever you want in it
24
00:02:20,033 --> 00:02:22,394
I want from the public boy
to take these things out of here
25
00:02:23,105 --> 00:02:24,941
No, it's okay
You can let it stay
26
00:02:25,747 --> 00:02:26,909
hello
27
00:02:26,934 --> 00:02:29,420
Hey, the homeless shelter is down the road
28
00:02:29,445 --> 00:02:31,043
I came here to see someone
29
00:02:31,068 --> 00:02:32,486
.Leroy Gibbs
30
00:02:41,585 --> 00:02:42,794
.Mike Franks
31
00:02:48,041 --> 00:02:49,682
Do you still want it here?
32
00:02:51,230 --> 00:02:52,430
.yeah
33
00:02:52,455 --> 00:02:54,374
I will return with the lease
34
00:03:00,307 --> 00:03:03,298
I will come here sooner
But my office mixed up your message
35
00:03:03,587 --> 00:03:05,741
Saying you are going to be at home
See you later
36
00:03:05,766 --> 00:03:07,343
It was not their fault
37
00:03:07,368 --> 00:03:10,128
Well, I was just there
I will answer the phone myself
38
00:03:10,153 --> 00:03:11,647
But today I am off
39
00:03:12,096 --> 00:03:14,861
I thought before calling
Do you want to spend some time with your father?
40
00:03:15,776 --> 00:03:17,156
He is in Nepal
41
00:03:20,367 --> 00:03:22,003
I want to know why
42
00:03:24,541 --> 00:03:26,198
I want to know why
43
00:03:27,252 --> 00:03:29,219
Do you take a day off?
44
00:03:29,531 --> 00:03:33,223
When you die
He killed my family, he is still out there
45
00:03:38,081 --> 00:03:40,668
I am in that old apartment
I had many firsts
46
00:03:42,410 --> 00:03:44,922
Finally, I put the cane aside
47
00:03:44,947 --> 00:03:48,384
I joined N.I.S
I used to come to work every day
48
00:03:48,985 --> 00:03:51,549
The situation as far as
It could become normal
49
00:03:52,406 --> 00:03:55,184
But there was always something
That reminds me
50
00:03:56,228 --> 00:03:58,556
Mr. Gibbs
I took a look at your account
51
00:03:58,581 --> 00:04:01,287
And the cost of the cane has been taken from you
Because you did not return them
52
00:04:02,018 --> 00:04:04,349
I know why I was charged for the cane
53
00:04:04,374 --> 00:04:05,964
Although I got the bill now
54
00:04:05,989 --> 00:04:07,440
I am looking at the dates
55
00:04:07,465 --> 00:04:09,271
Should have been returned months ago
56
00:04:09,296 --> 00:04:12,029
Yes, I had some work
57
00:04:12,054 --> 00:04:14,588
Look, I can return the cane now
58
00:04:14,613 --> 00:04:16,110
So that I don't have to pay for it?
59
00:04:16,135 --> 00:04:18,311
leave you
Connect to an equipment specialist
60
00:04:18,336 --> 00:04:20,236
No, no, don't connect me again
61
00:04:21,916 --> 00:04:23,196
Damn you
62
00:04:39,072 --> 00:04:41,484
, there were always reminders
63
00:04:42,218 --> 00:04:44,547
Not much has passed since that incident
64
00:04:45,139 --> 00:04:47,154
that I was supposed to be dead
65
00:04:49,291 --> 00:04:55,742
... :: Translation by Saeed Pardis :: ...
.:: Saeed_Pardis ::.
66
00:04:55,767 --> 00:04:59,331
Telegram channel
00:09:51,049
A drug dealer who
He works for a Mexican cartel
130
00:09:51,074 --> 00:09:53,483
Enough with his statements
We had evidence to arrest him
131
00:09:55,898 --> 00:09:58,451
We could not find it
And you didn't protect him
132
00:10:01,370 --> 00:10:03,827
We had an agent assigned to him
133
00:10:04,320 --> 00:10:05,503
Mitchell
134
00:10:05,528 --> 00:10:08,269
On your way home safely
He was shot in the head
135
00:10:08,545 --> 00:10:09,765
He died immediately
136
00:10:14,796 --> 00:10:16,108
what next
137
00:10:18,577 --> 00:10:20,849
...your wife and daughter
Say their names
138
00:10:28,370 --> 00:10:29,795
Say their names
139
00:10:33,772 --> 00:10:36,492
Shannon and Kelly were killed in this incident
140
00:10:44,904 --> 00:10:46,238
Do you know it was his job?
141
00:10:46,865 --> 00:10:49,140
Hernandez?
Did he shoot himself?
142
00:10:50,018 --> 00:10:51,385
Yes, it was his job
143
00:10:52,200 --> 00:10:55,164
We got a clue from him last week
And we followed him to Mexico
144
00:10:56,851 --> 00:10:58,660
...when these people cross the border
145
00:10:59,771 --> 00:11:01,165
It gets complicated
146
00:11:01,738 --> 00:11:02,922
We lost it
147
00:11:08,863 --> 00:11:10,420
.Calm down, Sergeant
148
00:11:12,777 --> 00:11:14,157
I'll see you at the door
149
00:11:16,032 --> 00:11:17,308
where is he
150
00:11:19,322 --> 00:11:20,617
I said that we lost it
151
00:11:20,642 --> 00:11:22,744
No, you said it was complicated
152
00:11:23,889 --> 00:11:26,386
Yes, you lost it in this administrative nonsense
153
00:11:26,410 --> 00:11:28,210
Between two governments and a cartel
154
00:11:28,235 --> 00:11:30,625
But a case of people
that you know
155
00:11:30,650 --> 00:11:32,754
The places he goes to, isn't he?
156
00:11:34,219 --> 00:11:35,554
where is he
157
00:11:39,680 --> 00:11:42,733
everything i know
You know it too, Sergeant
158
00:11:50,453 --> 00:11:51,927
I'll see you at the door
159
00:12:27,652 --> 00:12:28,838
Yala
160
00:12:31,902 --> 00:12:33,409
well done
161
00:12:40,444 --> 00:12:41,726
.my god
162
00:12:42,960 --> 00:12:44,307
I have to go
163
00:12:46,422 --> 00:12:47,684
Stay here
164
00:13:06,396 --> 00:13:07,659
"Jane Doe"
165
00:13:08,227 --> 00:13:10,457
who is this woman
What was he doing with the coyotes?
166
00:13:10,482 --> 00:13:11,838
Who killed him and why?
167
00:13:11,863 --> 00:13:13,753
I just talked to Dr. Tango
168
00:13:13,778 --> 00:13:15,404
He says he is about eighty years old
169
00:13:15,429 --> 00:13:18,455
He says just before
If the coyotes hurt him, we have arrived
170
00:13:18,480 --> 00:13:19,994
The autopsy is almost finished
171
00:13:20,019 --> 00:13:21,931
Did you call the sheriff?
.and the local police
172
00:13:21,956 --> 00:13:24,207
No one is missing
He did not report with these specifications
173
00:13:24,232 --> 00:13:26,363
On the line of the nursing home
I am Sunny Shores
174
00:13:26,388 --> 00:13:27,574
It is not far from the base
175
00:13:27,599 --> 00:13:29,916
Maybe it came out of there
And no one has noticed yet?
176
00:13:29,941 --> 00:13:33,299
Do you think an 80-year-old woman without
Does anyone notice that he went to the base in pajamas?
177
00:13:33,324 --> 00:13:35,930
Well, there is plenty of room
whose fences are broken
178
00:13:35,955 --> 00:13:37,869
Plus, no one
He does not pay attention to the elderly
179
00:13:37,894 --> 00:13:41,005
Social blind spot
One of the reasons I hate society
180
00:13:42,800 --> 00:13:44,438
I'm late, I know, boss
181
00:13:44,463 --> 00:13:45,629
how is the bird
182
00:13:45,654 --> 00:13:46,888
which bird
183
00:13:46,913 --> 00:13:49,380
A bird has gone into the house
His head hit the wall
184
00:13:49,405 --> 00:13:50,572
He survived the night
185
00:13:50,597 --> 00:13:53,103
But he does not eat well
And it doesn't try to fly
186
00:13:53,128 --> 00:13:55,199
Maybe the pillow is damaged
What did you name it?
187
00:13:55,224 --> 00:13:56,836
Maybe put it in a dark place?
188
00:13:56,861 --> 00:13:58,155
He might die of stress, you know
189
00:13:58,180 --> 00:14:00,663
You need to find something warm
Put it aside to keep it warm
190
00:14:00,688 --> 00:14:01,993
But not too hot
191
00:14:02,017 --> 00:14:03,257
Agent Franks?
192
00:14:03,282 --> 00:14:05,707
OK, where did you see him last?
Our house-
193
00:14:05,732 --> 00:14:07,338
Officers' house in Midolark neighborhood
194
00:14:07,363 --> 00:14:09,886
I have to take pills to sleep
He must have lost his way
195
00:14:09,911 --> 00:14:11,997
this morning
I came home from practice, he was gone
196
00:14:12,022 --> 00:14:15,320
Please, he has dementia
We have to find him anyway
197
00:14:15,547 --> 00:14:17,158
Did you say she is your mother?
198
00:14:17,183 --> 00:14:18,769
Mother-in-law
My mother-
199
00:14:19,135 --> 00:14:20,452
what was he wearing
200
00:14:20,477 --> 00:14:23,956
He sleeps in pajamas, so I think
He was wearing his yellow pajamas
201
00:14:23,981 --> 00:14:26,196
Her name is Alice Glenn
202
00:14:26,726 --> 00:14:29,394
We can... we can
Shall we form a search group?
203
00:14:29,419 --> 00:14:32,298
He is not well
He can't be alone out there
204
00:14:34,733 --> 00:14:36,730
I can't believe that he is gone
205
00:14:36,755 --> 00:14:38,992
Alice lived alone
206
00:14:39,017 --> 00:14:42,017
...he had a private house near the base, but
207
00:14:42,909 --> 00:14:44,724
...After that, Yehavi
208
00:14:44,749 --> 00:14:48,245
He was confused
He forgot many things
209
00:14:48,882 --> 00:14:51,369
This behavior was unusual
My mother never forgot these things
210
00:14:52,209 --> 00:14:55,402
We were worried that when
He only lives to be hurt
211
00:14:57,384 --> 00:14:59,168
We brought him here to stay with us
212
00:15:01,369 --> 00:15:02,985
It was six months ago
213
00:15:04,477 --> 00:15:07,210
We don't have much space, but
We did everything we could
214
00:15:08,310 --> 00:15:09,621
And we know that
215
00:15:10,391 --> 00:15:12,495
This is against the housing regulations, but
216
00:15:13,417 --> 00:15:15,232
We could not put him in a nursing home
217
00:15:15,640 --> 00:15:19,895
I mean, he's very good
He took care of everyone around him
218
00:15:20,278 --> 00:15:21,656
...all these years
219
00:15:21,680 --> 00:15:23,847
We just wanted to
Let's do the same for him
220
00:15:25,102 --> 00:15:27,551
I understand that
This violation will be reported
221
00:15:28,170 --> 00:15:30,186
I don't see the need, commander
222
00:15:33,291 --> 00:15:34,540
Chevrolet Impala?
223
00:15:35,003 --> 00:15:36,709
He loved that car
224
00:15:37,274 --> 00:15:39,250
We had to do it
Lock it in the garage
225
00:15:39,275 --> 00:15:41,211
Because he went by car to look for natural scenery
226
00:15:41,705 --> 00:15:44,117
...to find something to paint, and then
227
00:15:45,673 --> 00:15:47,171
Loneliness was lost
228
00:15:47,892 --> 00:15:51,010
We found his wallet near him
Did he usually carry a wallet with him?
229
00:15:51,035 --> 00:15:52,678
.in the past few months, always
230
00:15:52,703 --> 00:15:55,013
The doctor said this is part of dementia
231
00:15:55,546 --> 00:15:58,497
He was paranoid that someone
He steals his money
232
00:15:58,970 --> 00:16:02,045
So he kept it to himself
.but not much, never more than a hundred dollars
233
00:16:03,868 --> 00:16:05,360
Didn't he have a wallet?
234
00:16:09,093 --> 00:16:10,471
Killing him for this?
235
00:16:10,496 --> 00:16:12,122
Unfortunately, the commander
236
00:16:12,671 --> 00:16:16,115
No rational reason for what people do
They value a life, it doesn't exist
237
00:16:19,494 --> 00:16:25,619
... :: Translated by : Saeed Pardis :: ...
238
00:16:45,959 --> 00:16:49,315
The cause of death was a severe blow to the head
239
00:16:50,017 --> 00:16:52,610
.severe bruising on the arm, here
240
00:16:53,158 --> 00:16:55,824
Is it time to push it from the embankment?
241
00:16:55,849 --> 00:16:59,314
no Before hitting the head
There was a hard grab or push
242
00:16:59,702 --> 00:17:01,944
, the victim before being thrown from the fence
243
00:17:01,969 --> 00:17:03,617
He has died
244
00:17:03,642 --> 00:17:05,174
Remember, guys
245
00:17:05,441 --> 00:17:06,881
Bodies do not bruise
246
00:17:07,134 --> 00:17:08,282
Look at yourself
247
00:17:08,307 --> 00:17:10,030
You two should have children
248
00:17:10,055 --> 00:17:11,624
Give us something to celebrate
249
00:17:11,649 --> 00:17:14,860
I have a child and a wife right now
250
00:17:14,885 --> 00:17:16,358
I know, I said so
251
00:17:18,530 --> 00:17:20,156
Did you tell them about the spots?
252
00:17:20,680 --> 00:17:22,048
The stains are your work
253
00:17:22,073 --> 00:17:23,805
I pulled these out from the head wound
254
00:17:23,830 --> 00:17:27,591
Green color, I guess what, but them
We send it to the laboratory to be sure
255
00:17:27,616 --> 00:17:30,502
It may be your murder weapon
Some kind of painting tool
256
00:17:30,527 --> 00:17:33,625
Whatever it was, it had a relatively sharp edge
257
00:17:33,960 --> 00:17:35,869
Where are his medical records?
258
00:17:36,530 --> 00:17:39,235
I put them here somewhere -
I will find them-
259
00:17:39,260 --> 00:17:41,818
So you think all this
Did it happen on the side of the road?
260
00:17:42,146 --> 00:17:43,416
It can't be, right?
261
00:17:43,441 --> 00:17:45,261
There was no blood there
262
00:17:45,539 --> 00:17:47,760
The body may have been moved
263
00:17:47,785 --> 00:17:51,776
But it is possible that when near the fence
It has been standing, this has happened
264
00:17:52,055 --> 00:17:54,213
He was severely dehydrated
265
00:17:54,491 --> 00:17:56,479
This can be the reason for low bleeding
266
00:17:56,504 --> 00:17:59,084
Major neurocognitive disorder
267
00:17:59,109 --> 00:18:01,455
It is progressing to the fifth stage
268
00:18:03,289 --> 00:18:05,021
My father had dementia
269
00:18:05,930 --> 00:18:08,003
from drinking anything
He refrained from drinking anything but soft drinks
270
00:18:10,807 --> 00:18:12,025
I will answer
271
00:18:12,289 --> 00:18:14,792
Hey, make sure you press 9
You always forget this
272
00:18:14,817 --> 00:18:16,256
Thank you-
please-
273
00:18:16,956 --> 00:18:19,588
I will see Tish tomorrow
I cut my hair
274
00:18:19,613 --> 00:18:20,825
serious?
275
00:18:21,187 --> 00:18:23,034
He canceled dinner with me last night
276
00:18:23,684 --> 00:18:25,847
He said that he had a kind of instant hairstyle
277
00:18:25,872 --> 00:18:27,022
Instant model?
278
00:18:27,047 --> 00:18:29,836
.Wow, I'm impressed, Dr
279
00:18:29,861 --> 00:18:31,352
You know all the terms
280
00:18:32,172 --> 00:18:33,622
Excuse me, doctor, we have to go
281
00:18:33,647 --> 00:18:36,072
Military forces are a number of illegal occupiers
Near the old water treatment plant of the viewing base
282
00:18:36,097 --> 00:18:37,851
It is close to the place where the body was found
283
00:18:37,876 --> 00:18:39,008
Thank you
284
00:18:44,346 --> 00:18:45,584
.safe
285
00:18:48,130 --> 00:18:49,852
N.I.S. Get up slowly
286
00:18:49,877 --> 00:18:51,284
Get out of here-
Get out of the tents.
287
00:18:51,309 --> 00:18:53,185
Everyone get up. right now-
.here in my light
288
00:18:53,210 --> 00:18:54,245
You are federal property
289
00:18:54,270 --> 00:18:55,975
Please raise your hands
290
00:18:56,000 --> 00:18:57,438
.all out-
Hey, you right here-
291
00:18:57,463 --> 00:18:59,146
The government does not own me.
come here-
292
00:18:59,171 --> 00:19:00,532
Do you think the president?
293
00:19:00,557 --> 00:19:02,610
Get up. get up-
N.I.S. let's go move
294
00:19:02,635 --> 00:19:04,069
From this side-
back here-
295
00:19:04,094 --> 00:19:06,063
Everyone, come out-
Sir, come with us-
296
00:19:06,088 --> 00:19:07,141
Move slowly
297
00:19:07,166 --> 00:19:09,096
No sudden movement
Go down the stairs
298
00:19:09,121 --> 00:19:10,795
Follow the orders of the other officers
299
00:19:10,820 --> 00:19:11,846
Come here, please
300
00:19:11,871 --> 00:19:13,728
See you here
Thank you for your cooperation
301
00:19:14,005 --> 00:19:16,078
You are on federal property
302
00:19:16,958 --> 00:19:19,554
Everything is safe-
Gibbs, how are you?
303
00:19:21,679 --> 00:19:23,089
It's safe here
304
00:19:24,218 --> 00:19:25,288
, now
305
00:19:26,035 --> 00:19:28,259
You all know
that you came here illegally
306
00:19:28,521 --> 00:19:31,712
This is a military base
Jumping over the fence is considered a crime
307
00:19:32,023 --> 00:19:35,391
Last night near here
A woman was robbed and murdered
308
00:19:35,416 --> 00:19:37,120
It happened on the side of the road
309
00:19:38,485 --> 00:19:40,394
Do you know anything about it?
310
00:19:43,911 --> 00:19:46,328
Whoever remembers something
311
00:19:47,096 --> 00:19:49,883
.may be forgiven for jumping the fence
312
00:19:50,247 --> 00:19:51,613
We got another one
313
00:19:53,061 --> 00:19:54,199
Rando
314
00:19:55,375 --> 00:19:56,691
If you want to know
315
00:19:56,958 --> 00:19:58,794
A gentleman was here yesterday
316
00:19:59,200 --> 00:20:01,359
We call it left-handed
But sometimes I'm just me
317
00:20:02,020 --> 00:20:04,470
...one of you
.wait go back
318
00:20:04,495 --> 00:20:05,991
Tell us from there
319
00:20:06,016 --> 00:20:07,176
Who is left handed?
320
00:20:07,201 --> 00:20:09,441
Um, he likes to steal things
321
00:20:10,126 --> 00:20:12,729
One of... one of you guys
322
00:20:12,754 --> 00:20:16,911
You arrested him in front of the exchange, didn't you?
Accused of stealing several batteries
323
00:20:16,936 --> 00:20:18,253
One of you guys
324
00:20:19,430 --> 00:20:22,950
.N... I... S
325
00:20:24,313 --> 00:20:25,726
who
I don't know
326
00:20:25,750 --> 00:20:27,130
It's been a long time
327
00:20:27,155 --> 00:20:29,778
Last night, he got up and went out
328
00:20:29,803 --> 00:20:33,056
And... when he came back
...he behaved in a certain way, as if
329
00:20:35,043 --> 00:20:37,283
how
...kind of-
330
00:20:37,308 --> 00:20:40,182
But then, yeah, that
...he took his things and
331
00:20:40,558 --> 00:20:42,513
Yes, he went straight out
332
00:20:43,533 --> 00:20:46,808
When he left, I saw him
333
00:20:46,845 --> 00:20:48,356
I saw it well
334
00:20:50,917 --> 00:20:53,374
There was blood everywhere
335
00:21:02,816 --> 00:21:05,334
Oh, Harm, I need help
yes what happened
336
00:21:05,359 --> 00:21:06,773
I am looking for someone
337
00:21:06,798 --> 00:21:08,704
...His nickname is Left Handle or El
338
00:21:08,729 --> 00:21:11,276
For stealing a lot of batteries
We got it, in front of the exchange
339
00:21:11,301 --> 00:21:12,596
how long ago
340
00:21:12,620 --> 00:21:14,006
I don't know
341
00:21:14,030 --> 00:21:16,766
Do you remember to register the battery?
Double A, 9 volts
342
00:21:16,791 --> 00:21:18,101
Something like this?
Honestly, no-
343
00:21:18,126 --> 00:21:20,102
But maybe the time before that
Come to the documents department
344
00:21:20,127 --> 00:21:21,346
Is this for the grandmother's case?
345
00:21:21,371 --> 00:21:22,587
.Yes, grandmother, meaning old
346
00:21:22,612 --> 00:21:23,880
But I don't think he has grandchildren
347
00:21:23,905 --> 00:21:26,660
Again, look, my grandmother
My grandmother is not real
348
00:21:26,685 --> 00:21:29,321
And that, somehow
My support, you know?
349
00:21:29,667 --> 00:21:31,504
Let me take a look
Let me see what I can find
350
00:21:31,529 --> 00:21:32,951
Thanks, buddy-
351
00:21:32,976 --> 00:21:35,711
Hey, Rando. ask the kids
352
00:21:35,736 --> 00:21:38,258
Rando-
Let me ask the guys-
353
00:21:39,489 --> 00:21:40,959
Ask the children
354
00:21:43,863 --> 00:21:45,566
They call him left-handed or El
355
00:21:45,591 --> 00:21:47,952
Someone in this office got it
I don't know when
356
00:21:47,977 --> 00:21:49,703
.battery? No, I don't remember anything
357
00:21:49,728 --> 00:21:51,853
Where is Vera?
Elsewhere, it's getting on my nerves-
358
00:21:51,878 --> 00:21:53,238
.call it-
.okay, well-
359
00:21:53,263 --> 00:21:55,029
Roger, shake your ass
Go look in the files
360
00:21:55,054 --> 00:21:56,720
You never remember anything
361
00:21:56,745 --> 00:21:57,791
ok
362
00:21:58,138 --> 00:22:03,679
... :: Translated by : Saeed Pardis :: ...
363
00:22:06,364 --> 00:22:08,276
Did you get someone named left-handed?
What's wrong with you, Dominguez?
364
00:22:08,301 --> 00:22:10,520
I'm working there-
Dalton, shut up for a moment-
365
00:22:10,968 --> 00:22:12,793
Did you get someone named Lefty?
366
00:22:14,029 --> 00:22:15,137
No
367
00:22:22,350 --> 00:22:24,069
JJ, I have a question for you
368
00:22:24,094 --> 00:22:25,524
Yes, I heard. I wasn't
369
00:22:25,549 --> 00:22:27,555
What is this on the door?
370
00:22:27,580 --> 00:22:29,726
Twenty years old who has not sat down
371
00:22:32,249 --> 00:22:33,625
.battery
372
00:22:33,650 --> 00:22:35,114
Let's go
373
00:22:35,814 --> 00:22:37,091
Show yourself
374
00:22:37,536 --> 00:22:38,822
where are you
375
00:22:46,780 --> 00:22:47,928
Franks
376
00:23:07,195 --> 00:23:09,403
Okay, let's get some sleep
377
00:23:09,428 --> 00:23:10,953
In a few hours, we will start with energy
378
00:23:19,935 --> 00:23:21,261
what is all this
379
00:23:23,166 --> 00:23:25,126
looking for someone
We turn to the name of the left hand
380
00:23:25,151 --> 00:23:26,765
We got it from the exchange
381
00:23:26,790 --> 00:23:28,503
How many batteries to steal?
382
00:23:28,919 --> 00:23:30,549
How the hell did you know?
383
00:23:31,201 --> 00:23:33,287
God tell me what to do with you
This was Roger's case
384
00:23:33,312 --> 00:23:35,172
That man doesn't remember anything
385
00:23:35,197 --> 00:23:36,366
where is it
386
00:23:38,148 --> 00:23:39,418
.Roger
387
00:23:39,443 --> 00:23:40,964
Go over there, okay?
388
00:23:40,989 --> 00:23:43,257
please As if we have ever
Didn't we see anyone's ass?
389
00:23:43,586 --> 00:23:46,522
You got that left handed guy
With those batteries, two months ago
390
00:23:46,547 --> 00:23:49,905
You said that filing a case is not enough
You are not tired of dealing with the criminal police
391
00:23:49,930 --> 00:23:52,875
You warned him
And blood delivery?
392
00:23:54,658 --> 00:23:56,284
Yes, I remembered now
393
00:23:56,309 --> 00:23:58,791
Look, I thought you guys
You are talking about the car battery
394
00:23:58,816 --> 00:24:00,602
Where did he live, Roger?
395
00:24:01,213 --> 00:24:02,784
I remember this
396
00:24:02,809 --> 00:24:05,174
Well, thank God
397
00:24:14,209 --> 00:24:15,808
Hollis's left hand
398
00:24:16,231 --> 00:24:17,933
It was not easy to find you
399
00:24:17,958 --> 00:24:19,848
This room... has no electrical outlets at all
400
00:24:21,236 --> 00:24:22,646
excuse me
401
00:24:24,159 --> 00:24:26,796
If the camera is not on
You can't ask me, I know that
402
00:24:34,406 --> 00:24:37,370
Kill an old woman so you can
Take the money?
403
00:24:38,175 --> 00:24:38,690
what
404
00:24:38,714 --> 00:24:41,081
From removing things that
It's not yours, you're having fun, aren't you?
405
00:24:41,106 --> 00:24:44,641
One hundred dollars in cash is better
To steal a few battery packs
406
00:24:45,541 --> 00:24:47,778
I don't know what you're talking about, mate
407
00:24:48,354 --> 00:24:49,664
I don't know
408
00:24:50,944 --> 00:24:52,796
That lady was someone's mother
409
00:24:53,690 --> 00:24:55,507
I don't know what you are talking about
410
00:24:55,532 --> 00:24:58,708
Friends, I saw you in that old water factory
411
00:24:59,200 --> 00:25:02,662
Now they are rotting in the police station
But I saw you there last night
412
00:25:03,305 --> 00:25:05,282
You were there and
Then you left, for some reason
413
00:25:08,647 --> 00:25:10,462
There and bloody
414
00:25:11,170 --> 00:25:12,437
where did it come from
415
00:25:13,784 --> 00:25:16,087
My nose was bleeding.
Really?
416
00:25:17,505 --> 00:25:20,164
.yeah Yes, I was like this since I was a child
417
00:25:22,120 --> 00:25:24,687
I thought if
Do you like to nap?
418
00:25:24,712 --> 00:25:26,845
Probably better not to have a camera first
419
00:25:31,320 --> 00:25:33,315
Yes, maybe I saw something
420
00:25:34,909 --> 00:25:36,589
That old woman on the side of the road
421
00:25:37,940 --> 00:25:39,308
The bottom of the trees
422
00:25:41,094 --> 00:25:43,095
I don't want to have anything to do with these things
423
00:25:43,120 --> 00:25:45,166
That's why I left there
424
00:25:48,800 --> 00:25:50,413
You passed a dead woman
425
00:25:50,438 --> 00:25:51,988
Your nose bled and you left
426
00:25:52,013 --> 00:25:54,318
Did I understand correctly?
no-
427
00:25:54,754 --> 00:25:57,535
I saw something first. before i go
428
00:26:01,197 --> 00:26:03,525
I saw a fat black man
He was going away from the road
429
00:26:03,550 --> 00:26:05,709
Fat black man?
.yeah-
430
00:26:09,707 --> 00:26:11,567
It's always the foot of a middle-aged black man
431
00:26:12,473 --> 00:26:13,801
Take off your shoes
432
00:26:23,226 --> 00:26:25,774
Mike doesn't like it when he comes out
The front is busy
433
00:26:25,799 --> 00:26:29,053
what is this Damn, proby must when people
Open the way for them outside
434
00:26:29,078 --> 00:26:30,215
Excuse me, boss
435
00:26:30,240 --> 00:26:32,130
That kid in you is lying
436
00:26:32,155 --> 00:26:35,628
Show Gibbs how you bleed
Take a sample, take it to Woody on the way home
437
00:26:35,653 --> 00:26:38,064
Let's finish this matter-
Randy Uncale tonight
438
00:26:38,089 --> 00:26:39,655
So tell him to bring it
439
00:26:39,680 --> 00:26:42,061
OK, just a reminder
I am coming to your house
440
00:26:42,086 --> 00:26:43,612
Last time you said to warn me
441
00:26:43,637 --> 00:26:44,957
Cut your hair?
.yeah-
442
00:26:44,982 --> 00:26:46,021
Tonight?
443
00:26:46,046 --> 00:26:48,273
It was supposed to be last week
But we had that operation
444
00:26:49,510 --> 00:26:51,255
Proby, do you have plans tonight?
445
00:26:55,669 --> 00:26:57,451
Can't you do this outside?
446
00:26:57,476 --> 00:26:58,643
Are you scaring him?
447
00:26:59,264 --> 00:27:00,378
It's over
448
00:27:01,487 --> 00:27:03,557
Who taught you woodworking?
449
00:27:04,836 --> 00:27:05,905
.my father
450
00:27:10,960 --> 00:27:12,017
Be careful
451
00:27:12,042 --> 00:27:13,775
You don't want it all to fall down
452
00:27:14,630 --> 00:27:15,930
This must be kept
453
00:27:16,382 --> 00:27:19,497
It may take a few weeks
until he gets better and can fly
454
00:27:20,287 --> 00:27:21,910
What are you going to do with these?
455
00:27:24,356 --> 00:27:25,842
I want to donate them
456
00:27:31,249 --> 00:27:33,110
are you writing it
457
00:27:33,901 --> 00:27:37,017
Yes, he called me, but he didn't answer
458
00:27:37,042 --> 00:27:38,260
Now I want you to
459
00:27:39,102 --> 00:27:40,961
I want you to write this
460
00:27:41,528 --> 00:27:43,263
Shelter down the street
461
00:27:43,894 --> 00:27:45,924
...I want you to take a pen and
462
00:27:46,200 --> 00:27:48,346
.ha, i tried... hey
463
00:27:48,370 --> 00:27:50,175
Don't worry, Mary Jo, I got it
464
00:27:52,281 --> 00:27:54,521
Enough is enough
do you hear
465
00:27:54,546 --> 00:27:57,538
You should stop harassing my secretary
They are really crying
466
00:27:57,563 --> 00:28:00,183
Answer me, I won't call again-
I answered you-
467
00:28:00,208 --> 00:28:02,354
I answered you the first 50 times you called
468
00:28:02,379 --> 00:28:04,434
And 20 more times
I talked to you when you came here
469
00:28:04,459 --> 00:28:05,851
You didn't answer me-
I gave-
470
00:28:05,876 --> 00:28:07,177
So, where is he, huh?
471
00:28:07,202 --> 00:28:09,472
Sergeant. look at me
472
00:28:09,507 --> 00:28:10,699
I don't know
473
00:28:10,724 --> 00:28:12,931
I told you, he disappeared in Mexico
474
00:28:12,956 --> 00:28:15,058
I don't know where-
I don't believe-
475
00:28:15,516 --> 00:28:16,889
Do you know what I believe?
476
00:28:17,170 --> 00:28:20,185
I believe that a person
Sit behind the table in a suit
477
00:28:20,210 --> 00:28:22,091
He is afraid of losing his job
478
00:28:22,116 --> 00:28:23,752
Or the cartel will hit him
479
00:28:23,777 --> 00:28:25,947
And he told you to pull back
480
00:28:27,788 --> 00:28:30,090
You might be that suit yourself, huh?
481
00:28:31,954 --> 00:28:33,504
I don't wear a suit
482
00:28:33,529 --> 00:28:36,024
you are lying
you are lying
483
00:28:36,049 --> 00:28:38,808
You have been lying since you came here
You've lost your damn mind-
484
00:28:38,833 --> 00:28:40,636
do you know what
You are betraying him again
485
00:28:40,661 --> 00:28:42,327
You are a coward-
Oh, look at you-
486
00:28:42,352 --> 00:28:43,687
You were supposed to protect him
487
00:28:43,712 --> 00:28:45,252
Do you think you are proud of it?
488
00:28:46,373 --> 00:28:47,441
.enough
489
00:28:47,466 --> 00:28:49,908
You won't stop
Don't talk on his behalf anymore
490
00:28:49,933 --> 00:28:50,995
Enough
491
00:28:53,008 --> 00:28:54,067
Yala
492
00:28:56,731 --> 00:28:58,195
Enough. enough
493
00:28:58,356 --> 00:28:59,385
Enough
494
00:29:04,512 --> 00:29:06,318
I didn't want to live anymore
495
00:29:06,343 --> 00:29:07,630
Sergeant, sleep on the floor
496
00:29:08,934 --> 00:29:10,410
This is how I got hurt
497
00:29:10,913 --> 00:29:13,503
I lived without them
498
00:29:15,482 --> 00:29:18,340
I can not continue this work
If someone did this
499
00:29:18,365 --> 00:29:20,085
He lives outside
500
00:29:24,791 --> 00:29:26,474
You've come a long way, Proby
501
00:29:29,892 --> 00:29:31,290
Let's put him in the cage
502
00:29:42,335 --> 00:29:43,552
He will be fine
503
00:29:46,022 --> 00:29:48,896
Once when I was a child
A sparrow came to our house
504
00:29:49,677 --> 00:29:53,443
And my mother was sure that
It was the soul of my grandfather
505
00:29:53,772 --> 00:29:55,757
He was talking to her and everything
506
00:29:57,056 --> 00:29:58,650
And I swear to God
507
00:29:58,971 --> 00:30:01,164
As if he was listening
508
00:30:04,536 --> 00:30:06,350
I wanted to say this to Gibbs
509
00:30:06,862 --> 00:30:10,412
...but then I thought... maybe I shouldn't
510
00:30:12,185 --> 00:30:13,401
how is eddie
511
00:30:13,426 --> 00:30:14,594
.good
512
00:30:15,744 --> 00:30:16,927
...he
513
00:30:18,112 --> 00:30:20,528
Well, we... ran into a bit of a problem
514
00:30:20,817 --> 00:30:23,728
We were supposed to live together. But, you know
515
00:30:23,753 --> 00:30:25,235
It was better for each other
516
00:30:25,260 --> 00:30:28,127
Let's give some space because
The whole thing... was problematic
517
00:30:29,878 --> 00:30:31,282
The problem is mine
518
00:30:36,390 --> 00:30:37,475
.hey
519
00:30:38,775 --> 00:30:39,983
how are you
520
00:30:43,539 --> 00:30:46,093
...sorry if this is inappropriate, but
521
00:30:46,963 --> 00:30:48,328
can i show you something
522
00:30:49,317 --> 00:30:50,358
.yeah
523
00:31:01,916 --> 00:31:03,833
I found it in the drawer
524
00:31:03,858 --> 00:31:05,871
From one of your files?
525
00:31:08,064 --> 00:31:10,070
No, this is Vera's
526
00:31:10,680 --> 00:31:13,095
He is making these profiles now
527
00:31:14,510 --> 00:31:15,978
For one of your cases?
528
00:31:17,768 --> 00:31:19,992
No, I don't know him
529
00:31:20,438 --> 00:31:22,969
It may be an example
To start, he made a program
530
00:31:24,149 --> 00:31:26,272
I don't know why Mike put this here
531
00:31:27,693 --> 00:31:29,058
A picky, messy and messy collector
532
00:31:29,083 --> 00:31:31,264
I was just trying
I will clean the drawer until he is gone
533
00:31:35,536 --> 00:31:36,613
Randy
534
00:31:36,638 --> 00:31:38,784
We have a blood test
Probably the answer has come
535
00:31:38,809 --> 00:31:40,025
I have to go
536
00:31:41,762 --> 00:31:42,949
Thank you
537
00:31:52,472 --> 00:31:55,164
right last name
.Hollis, diminutive of Spencer
538
00:31:55,189 --> 00:31:56,741
No, I already said left-handed, but he
539
00:31:56,766 --> 00:31:58,404
It was just a nickname-
Just a nickname-
540
00:31:59,777 --> 00:32:00,893
what happened
541
00:32:00,918 --> 00:32:02,920
I paged you-
Yes, I called, you didn't answer-
542
00:32:02,945 --> 00:32:04,415
I must have been in the bathroom
543
00:32:04,440 --> 00:32:06,004
Why didn't you text Mary Jo?
544
00:32:06,029 --> 00:32:08,072
Randolph, for God's sake—
Just tell me about the blood test
545
00:32:08,097 --> 00:32:09,262
It was negative
546
00:32:09,287 --> 00:32:11,123
The blood on his left shoe was his own
547
00:32:12,060 --> 00:32:13,416
are you sure
.yeah
548
00:32:13,440 --> 00:32:14,913
I asked Woody to check again
549
00:32:14,938 --> 00:32:16,236
He became a little aggressive
550
00:32:16,261 --> 00:32:18,227
But he did the test again
The results were the same
551
00:32:18,252 --> 00:32:19,708
The blood on the shoe was AB
552
00:32:19,733 --> 00:32:21,429
All of them, like left-handed
553
00:32:21,454 --> 00:32:23,274
Alice Glenn B. was negative
554
00:32:24,410 --> 00:32:25,650
OK, thank you
555
00:32:27,680 --> 00:32:30,583
The left-handed doctor said that
It has not been checked for five years
556
00:32:30,608 --> 00:32:34,059
But his records show that
He has chronic nosebleeds due to allergies
557
00:32:35,213 --> 00:32:36,602
He was right
558
00:32:37,044 --> 00:32:38,223
Damn him
559
00:32:38,680 --> 00:32:40,129
We didn't get anything
560
00:32:40,399 --> 00:32:42,283
I'll go and free him-
Proby-
561
00:32:58,130 --> 00:33:01,589
That's why never from a suspect
We do not interrogate alone and without recording
562
00:33:01,614 --> 00:33:03,663
Now we understand that the child is telling the truth
563
00:33:03,688 --> 00:33:06,688
And I'm the only one who knows
He saw another person there last night
564
00:33:06,713 --> 00:33:08,403
Why didn't you say anything above?
565
00:33:08,820 --> 00:33:11,254
The kid claims to be black
He saw a figure on stage
566
00:33:11,279 --> 00:33:12,959
I thought he was napping
567
00:33:13,790 --> 00:33:16,126
What if I had an accident on the way home?
568
00:33:16,739 --> 00:33:19,012
it was possible
I die with an important clue in the case
569
00:33:21,150 --> 00:33:22,856
Look, I didn't say anything above
570
00:33:22,881 --> 00:33:25,399
Because of boredom
I didn't have Dominguez
571
00:33:26,860 --> 00:33:28,141
...but also, me
572
00:33:30,709 --> 00:33:32,765
I meant what I said
You have made a lot of progress
573
00:33:35,178 --> 00:33:36,470
And you are learning more
574
00:33:37,547 --> 00:33:39,309
I transferred him to the interrogation room
575
00:33:43,286 --> 00:33:44,720
Shall I come with you?
576
00:33:45,606 --> 00:33:47,473
Shut up, look at me
577
00:33:47,498 --> 00:33:49,094
Watch how I do, okay?
578
00:33:49,119 --> 00:33:51,575
Being in the interrogation room
It is different from seeing it on the monitor
579
00:34:06,129 --> 00:34:07,839
Did you test my shoes?
580
00:34:07,864 --> 00:34:09,172
Yes, we did
581
00:34:15,540 --> 00:34:16,702
You are right
582
00:34:16,727 --> 00:34:18,293
I apologize for doubting you
583
00:34:19,030 --> 00:34:20,161
Damn it
584
00:34:20,186 --> 00:34:22,957
I thought... I thought
You want to put me in jail
585
00:34:24,682 --> 00:34:26,634
All right, I'm leaving
586
00:34:26,659 --> 00:34:28,140
Give me my shoes-
.wait, boy-
587
00:34:28,165 --> 00:34:29,697
I have a few more questions
588
00:34:31,390 --> 00:34:33,707
.No, man, I'm acquitted
I'm done
589
00:34:33,942 --> 00:34:35,271
hey don't touch me, okay?
590
00:34:35,296 --> 00:34:37,169
Saying I was acquitted
I can go whenever I want
591
00:34:37,194 --> 00:34:38,362
.Agent Gibbs
592
00:34:38,387 --> 00:34:40,328
Get out of the way, okay?
593
00:34:50,375 --> 00:34:53,136
Well, boy, you said a black man
You saw a figure there that night
594
00:34:53,926 --> 00:34:55,661
Yes, yes, I saw such a person
595
00:34:55,686 --> 00:34:57,332
What else can you say about it?
596
00:35:00,112 --> 00:35:01,531
No, nothing
597
00:35:03,336 --> 00:35:05,371
I thought
We have a good relationship
598
00:35:06,336 --> 00:35:08,126
Can't you even look at me now?
599
00:35:12,886 --> 00:35:14,713
...yeah, that's him
600
00:35:15,807 --> 00:35:17,135
It was a body
601
00:35:18,434 --> 00:35:20,114
And black, that's all I know
602
00:35:21,151 --> 00:35:22,453
Let me tell you this
603
00:35:22,801 --> 00:35:24,917
Because about that other thing
You were honest with me
604
00:35:24,942 --> 00:35:26,984
I will let you lie once
605
00:35:28,085 --> 00:35:30,841
Of course, this permission when from this
Go to room, it will expire
606
00:35:40,373 --> 00:35:43,211
I thought by saying that he is a black man
It's a body, I'll get rid of it
607
00:35:46,723 --> 00:35:48,079
Didn't you see anyone?
608
00:35:48,439 --> 00:35:51,081
...no, no, I... saw one, just
609
00:35:51,106 --> 00:35:53,382
I think it has something to do with the corpse
610
00:35:53,818 --> 00:35:56,784
Only this... Mrs. Bur passed by the car
611
00:35:56,809 --> 00:36:00,265
He was going very slowly, like his car
It was from those old scraps
612
00:36:00,614 --> 00:36:01,782
what color was it
613
00:36:04,506 --> 00:36:05,608
.blue
614
00:36:05,633 --> 00:36:07,271
Blue Chevrolet Impala?
615
00:36:07,680 --> 00:36:09,563
Yes, yes, it was the same, an Impala
616
00:36:10,440 --> 00:36:11,929
are you in my mind
617
00:36:12,627 --> 00:36:14,169
How did you know, man?
618
00:36:15,218 --> 00:36:17,876
She was no longer the same Alice as before
619
00:36:26,567 --> 00:36:28,780
I was the one taking care of him
620
00:36:30,000 --> 00:36:31,610
When Brian was at work
621
00:36:33,336 --> 00:36:35,607
And the days are tied to me
622
00:36:37,528 --> 00:36:39,038
He was getting worse
623
00:36:39,320 --> 00:36:41,417
Especially when it got dark
624
00:36:42,308 --> 00:36:43,544
And that night
625
00:36:45,474 --> 00:36:48,690
Yeho started yelling at me
626
00:36:49,467 --> 00:36:51,897
He accused me of stealing his money
627
00:36:54,404 --> 00:36:57,869
And I was trying
Show him that he is still alive
628
00:36:59,467 --> 00:37:03,087
But he was just yelling at me
629
00:37:04,636 --> 00:37:06,346
and took my hand
630
00:37:08,087 --> 00:37:11,518
And... I lost control
631
00:37:12,977 --> 00:37:14,419
I pushed him away
632
00:37:16,938 --> 00:37:18,929
I just wanted it to be quiet
633
00:37:19,814 --> 00:37:21,431
So I pushed him
634
00:37:23,308 --> 00:37:24,308
... and
635
00:37:25,362 --> 00:37:26,916
He hit something
636
00:37:32,638 --> 00:37:34,976
And they knew that I pushed him
637
00:37:37,501 --> 00:37:39,759
Because there was a bruise on his arm
638
00:37:42,807 --> 00:37:44,144
...therefore
639
00:37:46,296 --> 00:37:47,304
I made a scene
640
00:37:47,329 --> 00:37:48,694
I staged it to make it look like that
641
00:37:50,117 --> 00:37:53,805
It's like he went out and stole it
642
00:37:57,378 --> 00:37:59,005
I am very ashamed
643
00:38:01,030 --> 00:38:02,272
...but only
644
00:38:03,108 --> 00:38:06,229
You have been in that house for months
645
00:38:07,642 --> 00:38:09,037
I was alone with him
646
00:38:09,628 --> 00:38:11,490
And I was tired
647
00:38:13,763 --> 00:38:14,978
I loved him
648
00:38:16,894 --> 00:38:18,656
...but only
649
00:38:18,680 --> 00:38:20,830
I can't do anything anymore
650
00:38:25,324 --> 00:38:27,017
God
651
00:38:34,031 --> 00:38:39,254
... :: Translated by : Saeed Pardis :: ...
652
00:38:54,126 --> 00:38:55,259
Tish
653
00:38:55,877 --> 00:38:58,017
I tried myself
I assure you that it has nothing to do with me
654
00:38:58,447 --> 00:38:59,457
.listen to me
655
00:38:59,482 --> 00:39:02,168
", I thought, "Yeah, maybe he has another case
656
00:39:02,193 --> 00:39:04,268
that an unknown woman
"He was raped in the parking lot
657
00:39:04,293 --> 00:39:06,533
.stop... no, you stop
658
00:39:07,985 --> 00:39:09,206
you stop
659
00:39:10,620 --> 00:39:14,735
I told you, I don't want to
keep my mind occupied
660
00:39:14,760 --> 00:39:17,524
I told you to let the FBI do its job
661
00:39:17,549 --> 00:39:19,833
They don't do anything, they don't
662
00:39:20,688 --> 00:39:22,518
They don't even have a suspect
663
00:39:23,907 --> 00:39:26,721
I will not let this guy
He is sorry for what he did to you
664
00:39:29,456 --> 00:39:30,620
.Mike
665
00:39:30,891 --> 00:39:32,821
This is the last time I will tell you
666
00:39:33,890 --> 00:39:35,178
Ignore it
667
00:39:41,403 --> 00:39:42,536
ok
668
00:39:48,016 --> 00:39:49,126
ok
669
00:40:26,340 --> 00:40:27,509
As much as I want
670
00:40:27,534 --> 00:40:29,836
I can't tell you
Where is that bastard, sergeant?
671
00:40:29,860 --> 00:40:32,430
I didn't ask you, Special Agent Franks
672
00:40:37,940 --> 00:40:39,058
.yeah
673
00:40:40,052 --> 00:40:41,262
ok
674
00:40:44,312 --> 00:40:45,802
I'm going to the bathroom
675
00:40:46,956 --> 00:40:49,008
I was supposed to be dead
676
00:40:51,711 --> 00:40:53,071
...but after that
677
00:40:54,335 --> 00:40:56,391
I just wanted to get better
678
00:41:09,620 --> 00:41:12,470
I just wanted to get rid of it
Get rid of that damn cane
679
00:41:13,240 --> 00:41:16,327
So I can go out and
I should do what is necessary
680
00:41:53,660 --> 00:41:55,256
But real recovery
681
00:41:55,281 --> 00:41:57,941
Related to plaster
or did not have a bone fracture
682
00:42:01,130 --> 00:42:02,524
Real recovery
683
00:42:03,146 --> 00:42:04,826
It had absolutely nothing to do with me
684
00:42:14,323 --> 00:42:16,755
And it had nothing to do with revenge
685
00:42:18,790 --> 00:42:22,101
It was related to someone
You could see that I was broken
686
00:42:23,947 --> 00:42:27,406
That one person who
You saw that I must be saved
687
00:42:28,737 --> 00:42:30,177
And he let go of everything
688
00:42:30,732 --> 00:42:32,643
to lift me off the ground
689
00:42:36,198 --> 00:42:43,972