1
00:00:41,530 --> 00:00:45,640
- Здравей, Сокол, здрав си.
Е, къде си? защо спиш

2
00:00:45,740 --> 00:00:49,639
- Кой си ти?
- Филимонов! какво правиш Изпили ли сте напълно мозъка си?

3
00:00:49,640 --> 00:00:51,639
Ела долу. себе си
ме помоли да дойда.

4
00:00:51,640 --> 00:00:55,730
- Ах, Серег. скоро ще дойда Нека.

5
00:02:11,200 --> 00:02:18,600
- добро утро Кой има
как. да вървим Ето го.

6
00:02:19,600 --> 00:02:25,020
- Защо сме тук толкова рано?
пристигна ли Все още шофираш.

7
00:02:25,180 --> 00:02:31,180
- Последвайте ме и време 10 минути, аз
Всъщност открих такава атракция.

8
00:02:32,400 --> 00:02:35,139
- Как се чувстваш
- А?

9
00:02:35,140 --> 00:02:38,109
- питам каква атракция
зад ъгъла от ченгетата?

10
00:02:38,110 --> 00:02:41,679
какво ядеш Нека опитам.
- Той няма да ви безпокои.

11
00:02:41,680 --> 00:02:43,679
Време, да тръгваме.

12
00:02:43,680 --> 00:02:47,710
- Наистина си упорит.

13
00:02:49,170 --> 00:02:53,079
- Глупости. И какво е това?
- Привличане.

14
00:02:53,080 --> 00:02:56,969
- Знаете ли кой?
- СЗО?

15
00:02:56,970 --> 00:02:59,199
- Те са изроди.

16
00:02:59,200 --> 00:03:01,199
- А-а-а, какво да правя?

17
00:03:01,200 --> 00:03:07,019
- И така, влизате в сградата.
Вървите направо по коридора.

18
00:03:07,020 --> 00:03:11,199
Ще видите вратата на директора на вътрешните работи вляво
Пряникова... Ето, ето.

19
00:03:11,200 --> 00:03:13,740
- Е, сега аз...

20
00:03:15,610 --> 00:03:21,720
- Здравей, тате, не, слушай.

21
00:03:23,310 --> 00:03:30,569
- Да, господа, и все пак един от най-важните
качества на вашата професия - внимание,

22
00:03:30,570 --> 00:03:33,049
които имате, да
за съжаление не е наличен.

23
00:03:33,050 --> 00:03:36,879
На първо място, числата
видяхте ли Колата не е моя

24
00:03:36,880 --> 00:03:40,969
второ, собственикът на колата, който
Току-що те предадох на Пряников,

25
00:03:40,970 --> 00:03:44,509
Филимонов, син
Генерал Филимонов.

26
00:03:44,510 --> 00:03:51,980
Виждам го в очите ти, знаеш ли. добре
добре, успех, имай сърце.

27
00:03:53,970 --> 00:03:55,080
- Изрод.

28
00:03:57,060 --> 00:03:58,550
- да Родионова.

29
00:03:59,600 --> 00:04:01,000
- Записвам го.

30
00:04:04,860 --> 00:04:06,060
да

31
00:04:11,930 --> 00:04:13,480
тръгваме си

32
00:04:25,240 --> 00:04:29,420
- добро утро
- Вече не е толкова добре. Имаме огнестрелно оръжие. Така че да тръгваме.

33
00:04:32,440 --> 00:04:35,000
- Пряникова вече вчера вечерта
нямаше. Затова не го докладвах.

34
00:04:36,130 --> 00:04:37,710
Ще се върнем и ще докладваме.

35
00:04:39,510 --> 00:04:41,930
да се съберем

36
00:04:47,280 --> 00:04:52,999
- Направих го. добре,
Добро утро на всички

37
00:04:53,000 --> 00:04:55,949
И така. Ти не си подарък
разбираш - държал си се лошо.

38
00:04:55,950 --> 00:04:57,950
Ето, задръжте.

39
00:04:59,400 --> 00:05:00,880
- Дай го на твоите курви.

40
00:05:02,240 --> 00:05:04,680
- Първо го отворете, после го пратете.

41
00:05:11,860 --> 00:05:15,530
Напразно. Или може би
животът ще се оправи...

42
00:05:29,530 --> 00:05:32,309
- Леле. Късметлия.

43
00:05:32,310 --> 00:05:34,599
Още малко и щяхме да сме
щяха да преследват огнестрелното оръжие.

44
00:05:34,600 --> 00:05:36,599
Ако, разбира се, е таксуван.

45
00:05:36,600 --> 00:05:39,840
- Откъде го взе?
- Къде беше. В канализацията.

46
00:05:42,000 --> 00:05:44,820
- Повредено, видимо.
Има драскотини по номера.

47
00:05:45,750 --> 00:05:49,819
- Има неща в канализацията
те не стават по-добри.

48
00:05:49,820 --> 00:05:51,820
Забит в решетката.

49
00:05:53,040 --> 00:05:55,079
- Не, добре, ако не го направите
Трябва ми, можеш да ми го дадеш.

50
00:05:55,080 --> 00:05:57,080
Крайно време е да се откажа от варела.

51
00:06:02,680 --> 00:06:03,770
- Забравихте ли за тръгването?

52
00:06:15,860 --> 00:06:17,820
- За мен е удоволствие.

53
00:06:21,530 --> 00:06:22,860
- Игор, благодаря ти.

54
00:06:25,640 --> 00:06:28,350
Жека, ти имаш пет
минути. Пригответе се.

55
00:06:34,800 --> 00:06:35,930
- Полицай!

56
00:06:39,060 --> 00:06:42,550
полицай! Евгений!

57
00:06:45,620 --> 00:06:47,370
Квит сме.

58
00:06:54,440 --> 00:06:58,859
След това въпрос. във вашия
На лаптопа има база данни.

59
00:06:58,860 --> 00:07:00,860
- Добре.

60
00:07:02,060 --> 00:07:07,199
- Видях стар приятел там...
- Какво, бъркахте ли се в лаптопа ми?

61
00:07:07,200 --> 00:07:10,199
- Погледнах едно нещо.
Но не е пълна.

62
00:07:10,200 --> 00:07:12,200
Или нещо не съм разбрал?

63
00:07:13,350 --> 00:07:17,240
- Стар бизнес?
- Ами тогава бях на 7 години.

64
00:07:28,820 --> 00:07:32,310
- Е, това е всичко, което има в базата данни.
Старите дела се обработват бавно.

65
00:07:33,460 --> 00:07:36,419
Всичко останало е на хартия,
в архива. - Къде е архивът?

66
00:07:36,420 --> 00:07:40,479
- Слушай, ти не си стар
бъдете заети с нови неща.

67
00:07:40,480 --> 00:07:42,479
Ако искаш да служиш тук.

68
00:07:42,480 --> 00:07:44,480
да вървим

69
00:07:45,390 --> 00:07:48,060
подчинявам се.

70
00:08:02,260 --> 00:08:04,060
- Здравей,
Виктория Сергеевна.

71
00:08:04,200 --> 00:08:06,059
- Здравейте, Иван Петрович.
Е, какво имаме тук?

72
00:08:06,060 --> 00:08:09,199
- Е, това е всичко за мен.
достатъчно просто.

73
00:08:09,200 --> 00:08:12,169
Жертвата отворила вратите
прострелян в тила.

74
00:08:12,170 --> 00:08:15,419
Около метър и половина. - Очевидно,
Те чакаха по-нагоре по стълбите.

75
00:08:15,420 --> 00:08:19,549
- да очевидно. Куршум във вратата.
Ще го извадя по-късно, ето го първо.

76
00:08:19,550 --> 00:08:21,550
Снимах натюрморта.

77
00:08:25,820 --> 00:08:28,950
- да Това вече е добра традиция.

78
00:08:52,910 --> 00:08:55,330
- Kids...

79
00:09:05,680 --> 00:09:10,110
- Drink some water. It will become easier.

80
00:09:13,800 --> 00:09:17,079
When I first saw this -
Не можах да спя една седмица. Сънувах кошмари.

81
00:09:17,080 --> 00:09:22,650
- Да, малко съм момче. имам
Нервите ви трябва да са по-здрави.

82
00:09:23,200 --> 00:09:27,970
- Няма страшно, ще свикнеш.
- да It's just a body.

83
00:09:28,620 --> 00:09:32,240
- Не от това те е страх. Scary from
че разбирате колко бързо

84
00:09:32,270 --> 00:09:35,540
life may end.
Включително и вашето.

85
00:09:44,910 --> 00:09:49,570
- Thanks for the water.
- Thanks for the gun.

86
00:09:50,220 --> 00:09:54,970
Королев би бил сериозен
проблеми. Между другото, как го намери?

87
00:09:59,910 --> 00:10:01,939
- Вика, намериха багажника.

88
00:10:01,940 --> 00:10:04,000
- Нека.

89
00:10:09,970 --> 00:10:12,450
- Изхвърлих го веднага на излизане.

90
00:10:13,910 --> 00:10:16,599
- Иван Петрович, ако
Можете ли да направите това бързо?

91
00:10:16,600 --> 00:10:19,849
- Е, разбира се. Красиви момичета

92
00:10:19,850 --> 00:10:23,769
Винаги са ми дърпали въжета.

93
00:10:23,770 --> 00:10:26,819
Не бих се надявал
Виктория Сергеевна.

94
00:10:26,820 --> 00:10:31,250
Опитен убиец, много
уверен.

95
00:10:32,620 --> 00:10:34,370
Цевта падна.

96
00:10:36,820 --> 00:10:43,220
Съмнявам се, че съм направил грешки. да
Какво, нищо няма да намеря.

97
00:10:43,480 --> 00:10:47,739
- Е, да се надяваме. Жек,
хайде огледай района.

98
00:10:47,740 --> 00:10:51,739
Ще се кача горе, но къде е Даня?

99
00:10:51,740 --> 00:10:53,740
- He also works with the neighbors.

100
00:10:54,020 --> 00:10:57,280
- Игор, ела, помогни.
Дана. Ще научите едновременно.

101
00:10:58,910 --> 00:11:03,539
Игор, не му спори, добър е
man, you will understand later.

102
00:11:03,540 --> 00:11:05,540
- Няма да го направя.

103
00:11:12,310 --> 00:11:15,740
- Може би ще ви липсва?

104
00:11:28,880 --> 00:11:31,999
- When will they clean it up?
Страшно е да излезеш.

105
00:11:32,000 --> 00:11:34,879
- Well, I think within an hour we
Let's finish, Lyubov Viktorovna.

106
00:11:34,880 --> 00:11:37,219
I don’t know when they will remove it,
Не е наша работа.

107
00:11:37,220 --> 00:11:39,220
- Какъв ужас...

108
00:11:42,570 --> 00:11:45,050
- Донеси малко вода.

109
00:12:21,710 --> 00:12:25,479
- Колко беше часът? не помниш ли?
- Не си спомням.

110
00:12:25,480 --> 00:12:31,480
I woke up from the noise. Застрелян
there was probably some kind.

111
00:12:32,510 --> 00:12:35,879
И малко шум вътре
входна врата И страшно.

112
00:12:35,880 --> 00:12:37,880
I don't understand why but
Стана много страшно.

113
00:12:38,820 --> 00:12:42,879
-Didn't you look through the peephole?
- Ти давай, мога да се справя и без теб.

114
00:12:42,880 --> 00:12:45,769
- Вика каза да помогне.
- Капитан Родионова за вас.

115
00:12:45,770 --> 00:12:48,880
Моля, другарю
старши лейт

116
00:12:49,510 --> 00:12:56,340
Значи не си погледнал през шпионката?
- Толкова е страшно. И сама вкъщи.

117
00:12:56,910 --> 00:12:59,879
Съпруг през нощта. - И до
не пасна на прозореца?

118
00:12:59,880 --> 00:13:01,879
- Не пасна.

119
00:13:01,880 --> 00:13:04,600
Тогава някой се обадил в полицията
вероятно го е причинил.

120
00:13:05,050 --> 00:13:08,600
- Познаваш ли съседа си?

121
00:13:13,480 --> 00:13:14,650
- Всичко е наред.

122
00:13:18,710 --> 00:13:19,939
- Любов Викторовна.

123
00:13:19,940 --> 00:13:23,420
- Да, съжалявам. Как да знам?

124
00:13:25,220 --> 00:13:30,649
Тук е наел апартамент
или спал или ходел тук.

125
00:13:30,650 --> 00:13:35,849
- Как се казваше?
- Чухте ли ме? Отидете да интервюирате бездомните.

126
00:13:35,850 --> 00:13:38,820
- Но не. Вика
каза ми да съм тук.

127
00:13:39,910 --> 00:13:43,480
Помогнете, научете, о, не
Вика, капитан Родионова.

128
00:13:44,340 --> 00:13:46,509
- Повторете два пъти?
- Какво?

129
00:13:46,510 --> 00:13:49,370
- Съжалявам, официално
разногласия.

130
00:13:52,310 --> 00:13:57,140
- Защото името му не беше
помниш ли? къде работихте

131
00:13:59,540 --> 00:14:03,249
Е, не бързайте, ние
Не бързаме особено.

132
00:14:03,250 --> 00:14:08,370
- Стани.
- Съжалявам, официални разногласия.

133
00:14:10,680 --> 00:14:13,110
- Много бързаш.

134
00:14:15,250 --> 00:14:17,540
съжалявам

135
00:14:18,310 --> 00:14:19,939
- Не разбираш ли?

136
00:14:19,940 --> 00:14:20,740
- Да, ще взема водата.

137
00:14:20,780 --> 00:14:22,450
- Махай се оттук.

138
00:14:23,220 --> 00:14:25,420
- Жал ми е за водата.

139
00:14:30,200 --> 00:14:33,050
- Минало!

140
00:14:34,000 --> 00:14:37,000
- Е, може би все пак не са се карали?
- Да тръгваме.

141
00:14:46,570 --> 00:14:51,309
- Женя, помогни, а?
- Дан, може би трябва да отидеш на лекар?

142
00:14:51,310 --> 00:14:55,769
- Няма нужда. Нищо не е засегнато.
Кръвта спря да тече.

143
00:14:55,770 --> 00:15:01,340
Само боли. Но това е добре.
Ще бъда по-ядосан. - Достатъчно.

144
00:15:02,570 --> 00:15:05,079
Имам повече очи върху това
Няма да го затворя.

145
00:15:05,080 --> 00:15:08,019
Заради него загубих картата си
- Той ти го върна.

146
00:15:08,020 --> 00:15:11,140
Ти му счупи устната - той
Порязах ти ръката. Всички.

147
00:15:12,310 --> 00:15:15,709
Свършихме и работим.
- Да, работя, Вик.

148
00:15:15,710 --> 00:15:19,339
И той играе и се забавлява.
- Не се забавлявам.

149
00:15:19,340 --> 00:15:21,199
Искам да работя.

150
00:15:21,200 --> 00:15:24,849
- Искаш ли? Да ти татко
Той ме доведе тук за ръка.

151
00:15:24,850 --> 00:15:28,479
Дори не можеш
реши къде да работи.

152
00:15:28,480 --> 00:15:32,249
- Кажи ми защо ти трябва
работа тук?

153
00:15:32,250 --> 00:15:35,079
- Това ли ти трябва?
- Вече е необходимо.

154
00:15:35,080 --> 00:15:38,200
- Необходимо ли е? кажи ми защо

155
00:15:39,820 --> 00:15:43,600
- Не искам.
- Защото татко ме накара да го направя. Как да призная това?

156
00:15:45,200 --> 00:15:48,969
- Тук имам причини
работа и има причини да уча.

157
00:15:48,970 --> 00:15:52,249
Ако ме притесняваш
помогнете, всичко ще се влоши.

158
00:15:52,250 --> 00:15:57,449
- Какво заплашвате, майоре?

159
00:15:57,450 --> 00:16:02,079
- Достатъчно. Соколовски е прав. Ние
трябва да помага, а не да пречи.

160
00:16:02,080 --> 00:16:04,079
- Той вече ми помогна.

161
00:16:04,080 --> 00:16:06,080
- Това е заповед.

162
00:16:10,110 --> 00:16:12,680
Ние работим.

163
00:16:14,970 --> 00:16:19,910
Така че това е всичко. Мамедов Иляс
Смолодович. 43 години.

164
00:16:20,710 --> 00:16:23,939
Гражданин на Русия
Федерация. Наех апартамент.

165
00:16:23,940 --> 00:16:26,139
Получи гражданство
преди шест месеца.

166
00:16:26,140 --> 00:16:28,139
Според документите,
намерени в апартамента,

167
00:16:28,140 --> 00:16:30,140
работеше в офис
наречен Алтън-М.

168
00:16:30,540 --> 00:16:32,909
Те ви дават типична поръчка
убийство. Така че да започваме

169
00:16:32,910 --> 00:16:36,250
проверете бизнеса. всичко ясно ли е

170
00:16:39,200 --> 00:16:44,739
- Даня и Жека идват с мен.
Игор, интервюирай хората в този район.

171
00:16:44,740 --> 00:16:47,479
Може би някой е знаел
или видя мъртъв човек.

172
00:16:47,480 --> 00:16:51,000
Поставете чашата в жената, иначе
тя ще започне да се оплаква.

173
00:16:54,110 --> 00:16:56,220
- Работа за малоумници.

174
00:17:05,370 --> 00:17:11,000
- А защо го преместиха?

175
00:17:12,080 --> 00:17:15,709
- Извинете, къде е вашият архив?
- Направо по коридора, надолу по стълбите.

176
00:17:15,710 --> 00:17:17,710
- благодаря ви

177
00:17:19,000 --> 00:17:25,820
- Тогава, след офиса
Мамедова, да тръгваме... Момент.

178
00:17:26,910 --> 00:17:31,200
Слушам, другарю подполковник.
Да, тук. с мен.

179
00:17:32,710 --> 00:17:33,710
Яжте.

180
00:17:39,370 --> 00:17:43,199
- да
- здравей

181
00:17:43,200 --> 00:17:45,199
- здравей

182
00:17:45,200 --> 00:17:49,740
- Слушай, тук е така. Аз съм в
аз работя за теб Ами, искам да кажа, аз служа.

183
00:17:50,600 --> 00:17:54,019
Напоследък. Трябва да разгледам случая
Соколовская Анна Петровна.

184
00:17:54,020 --> 00:17:56,480
Имам номера.
- Хартия, моля.

185
00:18:03,510 --> 00:18:08,200
- Разрешение, основание за
запознайте се с материалите по делото.

186
00:18:09,910 --> 00:18:14,880
- Тоест... работя за теб.
- Искам да кажа, че е невъзможно без него.

187
00:18:15,970 --> 00:18:18,309
- Това първият ви работен ден ли е?

188
00:18:18,310 --> 00:18:24,600
- Ами... четвърто.
- Ясно е. Ако има причини ще го подаря.

189
00:18:26,480 --> 00:18:27,480
- Ясно.

190
00:18:30,110 --> 00:18:32,969
Може би можем да се споразумеем?

191
00:18:32,970 --> 00:18:37,850
- Не разбрах. добре...
По-ясно ли е така?

192
00:18:41,140 --> 00:18:42,740
какво е това

193
00:18:43,220 --> 00:18:46,370
Това... това не са достатъчно пари.

194
00:18:50,450 --> 00:18:54,219
- Слушай, нов човек.
за кого ме приемаш

195
00:18:54,220 --> 00:18:57,649
Слушай, наистина ми трябва.
- Чуй ме.

196
00:18:57,650 --> 00:19:01,620
Ако не се успокоиш, ще докладвам
Пряников. Той взе парите.

197
00:19:06,310 --> 00:19:07,680
- Отворете.

198
00:19:16,800 --> 00:19:18,740
Къде е картата ти, Королев?

199
00:19:21,800 --> 00:19:27,879
Какви борси има? Покажи ми отчета си.
- Моят е при мен, другарю подполковник.

200
00:19:27,880 --> 00:19:34,709
- Да? Какво е това тогава?
- Не мога да знам. Моят е при мен.

201
00:19:34,710 --> 00:19:38,650
- Покажи ми. покажи ми!

202
00:19:46,420 --> 00:19:47,850
ти идиот ли си

203
00:19:50,340 --> 00:19:54,480
Или ме взимаш за идиот? - Другарю
Подполковник, не разбирам

204
00:19:54,510 --> 00:19:57,799
Какво означава всичко това? - Това означава, че от
Служебното оръжие на лейтенант Королев

205
00:19:57,800 --> 00:20:03,480
Днес беше застрелян някой си Мамедов. Бизнес
върху които работите в момента.

206
00:20:05,850 --> 00:20:08,400
- Някакъв вид...
- Грешка? да

207
00:20:09,000 --> 00:20:14,620
- Номер на цевта, грешка?
Резултатите от прегледа грешка ли са?

208
00:20:16,850 --> 00:20:19,569
Мачове с регистрация
картата също е грешка?

209
00:20:19,570 --> 00:20:21,569
- Каква гнида!

210
00:20:21,570 --> 00:20:22,880
- Стани!

211
00:20:25,220 --> 00:20:28,250
- Аз самият, другарю подполковник!

212
00:20:39,220 --> 00:20:41,310
- Дръж майора!

213
00:20:56,910 --> 00:21:00,419
- Как разбирате това, Родионова?
Королев избягал ли е?

214
00:21:00,420 --> 00:21:02,419
- Опитва се да настигне Соколовски.

215
00:21:02,420 --> 00:21:06,479
Какво общо има Соколовски с това? от
служебно оръжие Кралица

216
00:21:06,480 --> 00:21:08,479
прострелян е мъж.

217
00:21:08,480 --> 00:21:14,340
- Другарю подполковник...
- Добре? Напушени ли сте? безплатно!

218
00:21:15,570 --> 00:21:18,509
Вашият Королев се забърка в измама.
Разбираш ли, Родионова?

219
00:21:18,510 --> 00:21:20,509
- Разбирам, другарю
подполковник

220
00:21:20,510 --> 00:21:24,680
- Тук услугата ураган презрамки
смущава всички. И за него, и за теб!

221
00:21:25,370 --> 00:21:29,019
Аз също. - Всичко разбирам, другарю.
Подполковник, вината е моя.

222
00:21:29,020 --> 00:21:33,619
По време на конфликта са изгубени оръжия
Кралицата със Соколовски преди 4 дни.

223
00:21:33,620 --> 00:21:37,050
Днес Соколовски донесе пистолет.
- Кой пистолет от тези двата?

224
00:21:37,280 --> 00:21:40,220
- Този, който Корольов има сега.
да Оръжието е одраскано.

225
00:21:40,240 --> 00:21:41,619
Мислехме, че в
канализационната система е повредена.

226
00:21:41,620 --> 00:21:43,679
Мамедов е убит от
истинска кралица на багажника.

227
00:21:43,680 --> 00:21:47,820
- Как да разбирам това? Отмъщение
този майор Корольов?

228
00:21:48,910 --> 00:21:51,096
- Имат ли силен конфликт?
- Не знам, другарю подполковник.

229
00:21:51,120 --> 00:21:53,479
Отмъщение или не. Всичко това
Знаех, току що докладвах.

230
00:21:53,480 --> 00:21:55,619
- Вчера се наложи
отчет. Вчера.

231
00:21:55,620 --> 00:21:58,940
Карта за изгубено време,
изработени по поръчка от него.

232
00:22:03,400 --> 00:22:08,999
Кралицата и Соколовски идват при мен
в рамките на един час. Час, Родионова.

233
00:22:09,000 --> 00:22:14,820
Иначе ме познаваш. - да,
другарю подполковник.

234
00:22:27,450 --> 00:22:29,909
- Ядосан ли е?
- Какво мислиш? глупости!

235
00:22:29,910 --> 00:22:33,739
Този изрод заблуди последния като издънка.
- Някой има ли телефонен номер?

236
00:22:33,740 --> 00:22:35,740
- Някак си не се размениха.

237
00:22:36,250 --> 00:22:41,049
- Така е. Пряников даде час. така че
след около 40 минути ще му е интересно.

238
00:22:41,050 --> 00:22:45,819
Къде би могъл да отиде? Той трябва
потърсете свидетели и поставете прозорец.

239
00:22:45,820 --> 00:22:47,819
Жека, опитай да отидеш там.
- Какви свидетели, Вик?

240
00:22:47,820 --> 00:22:51,679
Мислиш ли, че ще служи тук?
Той ни отмъсти и отиде при татко.

241
00:22:51,680 --> 00:22:53,649
- Но това е мисъл.

242
00:22:53,650 --> 00:22:56,850
Жека, иди там все пак. Аз съм в отдела
рамки. Ще се опитам да намеря телефонния номер.

243
00:22:57,110 --> 00:22:58,969
Ако не, иди при баща си
ще отида - Разбирам.

244
00:22:58,970 --> 00:23:02,909
-Къде отиваш?
— Ще отида да го извадя от земята и ще го довлека тук за хрилете.

245
00:23:02,910 --> 00:23:06,970
Не си причинявайте нищо по-лошо. – казах му
Няма да ти доставя такова удоволствие.

246
00:23:13,570 --> 00:23:17,440
- Чай, кафе, вода?
- Не, благодаря, Владимир Яковлевич. Няма да се бавя дълго.

247
00:23:17,680 --> 00:23:19,240
- Добре, тогава седни.
- благодаря ви

248
00:23:20,050 --> 00:23:23,080
- Какво се е случило, както разбирам?
- да

249
00:23:24,540 --> 00:23:28,109
Бяхме представени само с фамилия,
Извинете, какво е вашето име и бащино име?

250
00:23:28,110 --> 00:23:30,110
- Виктория Сергеевна.

251
00:23:30,540 --> 00:23:32,339
- Слушам те внимателно,
Виктория Сергеевна.

252
00:23:32,340 --> 00:23:36,049
- Знаеш ли, наистина имаме нужда
Текущият мобилен номер на Игор.

253
00:23:36,050 --> 00:23:38,049
За съжаление във въпросника
посоченото е неправилно.

254
00:23:38,050 --> 00:23:41,720
Разбирам, че е глупаво да се свързвам с вас,
но няма друг начин да намерите номера

255
00:23:41,740 --> 00:23:43,720
Просто го нямам.

256
00:23:44,000 --> 00:23:48,910
- Какво е направил?
- Още не мога да кажа. Не знаем подробности.

257
00:23:51,170 --> 00:23:55,569
- Значи е уредил нещо.
- Владимир Яковлевич, щом разбера нещо,

258
00:23:55,570 --> 00:23:57,570
Ще те уведомя.

259
00:23:58,880 --> 00:24:01,080
- Виктория Сергеевна.

260
00:24:02,770 --> 00:24:07,569
Всеки трябва да има своя шанс
за корекция. Поне един.

261
00:24:07,570 --> 00:24:09,570
И го дадох на Игор.

262
00:24:10,420 --> 00:24:14,080
И това, че не го е използвал
това си е негов проблем. Не твоя.

263
00:24:14,940 --> 00:24:17,339
- Разбирам прекрасно
колко ти е трудно с него.

264
00:24:17,340 --> 00:24:20,449
Така че нека направим
по този начин,

265
00:24:20,450 --> 00:24:22,890
просто ми кажи какво
се случва и нека оставим това.

266
00:24:23,400 --> 00:24:27,250
- По някаква причина ми се струва, че ти
не искаш Игор да служи.

267
00:24:28,050 --> 00:24:29,220
- А вие?

268
00:24:30,170 --> 00:24:33,509
- Искам да знам номера
мобилния му телефон.

269
00:24:33,510 --> 00:24:35,510
- В замяна на твоята история.

270
00:24:38,850 --> 00:24:40,570
Виктория Сергеевна.

271
00:24:41,620 --> 00:24:43,370
- Съжалявам, не го направих
играят игри на други хора...

272
00:24:43,620 --> 00:24:48,420
Най-малкото защото не знам
техните правила. всичко добро

273
00:25:00,110 --> 00:25:03,020
- Даня! Почит.

274
00:25:10,540 --> 00:25:13,770
Поклон! Седнете
автомобил. Ти светиш.

275
00:25:14,710 --> 00:25:19,940
- Знам.
- И така сме заседнали тук глупаво...

276
00:25:23,800 --> 00:25:27,680
Изглежда, че там трябва да има прозорец
поставям. По-лесно е да се обадите на собственика

277
00:25:27,820 --> 00:25:29,079
кажете: Ще се появи -
нека ни набере.

278
00:25:29,080 --> 00:25:30,510
- Той вкара. Няма да има такъв.

279
00:25:32,000 --> 00:25:35,020
И той дойде да ни служи, така че аз
лично отмъщение. - Престани.

280
00:25:36,050 --> 00:25:39,770
- Той е по-умен, отколкото изглежда. Затънтена вода.

281
00:25:48,000 --> 00:25:52,770
- 45 размер, нов. скъпо.

282
00:25:55,220 --> 00:25:59,800
Имаше още нещо там. На подметката.
Видях как го отвеждат.

283
00:26:03,620 --> 00:26:05,939
- Това?
- да

284
00:26:05,940 --> 00:26:11,539
- Знаеш какво е. Това го разбрах.
Въпреки че не мисля, че има смисъл.

285
00:26:11,540 --> 00:26:13,539
Никога не знаеш къде е останало.

286
00:26:13,540 --> 00:26:18,419
- Това е етикет от клуба.
Те бесят хората така на ръцете си.

287
00:26:18,420 --> 00:26:20,909
- Е, тогава ти самият
Имам хемороиди, млади.

288
00:26:20,910 --> 00:26:22,909
Колко клуба има в града?

289
00:26:22,910 --> 00:26:26,139
- Точно тази пластмаса
и този цвят

290
00:26:26,140 --> 00:26:30,820
налични в три от нашите клубове
градове. Едната беше затворена за ремонт

291
00:26:32,310 --> 00:26:39,710
второто е за пълни смукачи. И така, аз
Знам къде беше. благодаря много

292
00:26:45,080 --> 00:26:50,739
- Знае... Служители
да вървим Клубовете разбират

293
00:26:50,740 --> 00:26:52,740
по-добре от обслужването.

294
00:26:55,910 --> 00:27:00,850
- Съжалявам, моля, сменете мястото си.
моля благодаря

295
00:27:09,620 --> 00:27:13,280
- Съжалявам, може ли да го направим по-късно?
ще говорим благодаря

296
00:27:14,650 --> 00:27:19,249
Не сме те виждали отдавна. - да
Няма да имате време за всички клубове.

297
00:27:19,250 --> 00:27:23,000
- да Но можем да започнем с нашите.
- Може.

298
00:27:23,710 --> 00:27:26,649
Вижте. този
Трупът беше ли тук вчера?

299
00:27:26,650 --> 00:27:28,649
- Е, вчера не беше моята смяна.

300
00:27:28,650 --> 00:27:30,650
Нощен сън.

301
00:27:32,050 --> 00:27:39,020
- Като цяло?
- Всъщност има различни. Идват, отиват си...

302
00:27:49,140 --> 00:27:51,850
-Какво чакаш?
- Не го видях.

303
00:27:56,170 --> 00:28:01,680
- А сега?
- Хайде? Какво, истинско ли е?

304
00:28:01,710 --> 00:28:03,530
- Какво мислиш?
ще остана ли

305
00:28:04,020 --> 00:28:08,219
Какъв характер е това?
- Тревожен характер.

306
00:28:08,220 --> 00:28:12,140
Дойдох тук с моите сънародници.
Е, той досаждаше на момичета.

307
00:28:12,910 --> 00:28:16,819
По веднъж на сервитьорка
нападнат - Какво имаш предвид нападнат?

308
00:28:16,820 --> 00:28:20,079
- Ами исках да се кача в колата
плъзнете и...

309
00:28:20,080 --> 00:28:23,939
и я наряза с нож.
- Какво, никаква кула?

310
00:28:23,940 --> 00:28:27,879
- Ами започна да заплашва с нож,
Тя се отскубна и той я хвана.

311
00:28:27,880 --> 00:28:30,760
Или може би нарочно.
Тя все още има белег.

312
00:28:30,840 --> 00:28:32,280
- да

313
00:28:34,710 --> 00:28:41,870
Е, не знам, минути
Ще има още 10. Добре.

314
00:28:43,850 --> 00:28:47,020
- Не се тревожи за парите.

315
00:28:50,540 --> 00:28:54,750
Ето го. Обещавам всичко до вечерта
инсталирайте. - благодаря ви

316
00:28:55,170 --> 00:28:57,720
- да Благодаря за какво? Сами
счупен, ние ще го инсталираме сами.

317
00:28:57,910 --> 00:29:00,539
Поне добри прозорци с двоен стъклопакет
ще има и тогава имаше...

318
00:29:00,540 --> 00:29:03,920
- Защо? Можете просто
глазура и това е.

319
00:29:04,140 --> 00:29:07,339
- Да, няма значение. Платих вече.
- Но си струва...

320
00:29:07,340 --> 00:29:12,020
Вероятно сте взели цялата си заплата
изразходвани, нали? - Да, не мисля така.

321
00:29:12,420 --> 00:29:18,649
- Какво... за убийството? Някакви новини?
- Все още няма.

322
00:29:18,650 --> 00:29:22,339
Само пистолет
намерени. - Ех! къде отиваш

323
00:29:22,340 --> 00:29:29,419
- Казах му да промени всичко.
- Няма нужда. Няма нужда. Това е просто всичко.

324
00:29:29,420 --> 00:29:32,399
- Добре. След това безплатно.

325
00:29:32,400 --> 00:29:34,400
- благодаря ви

326
00:29:35,680 --> 00:29:39,869
- Той ще се върне след няколко часа, но аз си тръгвам.
- Добре. много ви благодаря

327
00:29:39,870 --> 00:29:41,400
- Вече съм платил всичко.

328
00:29:41,900 --> 00:29:46,449
- Не изчака, изрод? съжалявам

329
00:29:46,450 --> 00:29:47,819
- да Сервизни разногласия.

330
00:29:47,820 --> 00:29:50,010
- Даня, не си струва.
- Адска сделка - аз съм под статията.

331
00:29:50,040 --> 00:29:51,570
И така - ще има какво да запомните.

332
00:29:59,620 --> 00:30:04,220
- Махай се, плашиш ме
тя, о, Боже мой.

333
00:30:04,250 --> 00:30:09,000
Да, махай се от тук. тишина
мълчи, скъпа. Оставете всички!

334
00:30:11,710 --> 00:30:13,420
- Откъде взе този куфар?

335
00:30:14,420 --> 00:30:18,679
- О, какво е? Купени.

336
00:30:18,680 --> 00:30:21,650
- СЗО? Защо го купихте?

337
00:30:23,740 --> 00:30:28,170
- Е, вината е моя. той
Той загуби багажника си заради мен.

338
00:30:29,280 --> 00:30:33,309
Е, исках да помогна на човека, оправи се
отношения. Обадих се на приятелите си,

339
00:30:33,310 --> 00:30:36,849
Взеха ми варела.
Бързо, чисто,

340
00:30:36,850 --> 00:30:41,679
и евтино. общо 10 хил.
Номерът беше надраскан,

341
00:30:41,680 --> 00:30:44,800
може би в канализацията
наранявам се. Това е.

342
00:30:45,370 --> 00:30:50,200
Така или иначе нямаше да намеря сам кралиците.
- Бъчвата не е чифт очила; винаги ще има такъв.

343
00:30:54,020 --> 00:31:00,670
Това е истински багажник на Queen.

344
00:31:00,730 --> 00:31:04,400
Намерени. Показа
себе си този багажник.

345
00:31:05,340 --> 00:31:07,470
- От него човек
убит днес.

346
00:31:09,710 --> 00:31:13,249
Мамедов. Какво ще кажеш
Соколовски?

347
00:31:13,250 --> 00:31:15,740
- Нямам какво да кажа.
- Нищо?

348
00:31:17,000 --> 00:31:21,600
Не играеш ли твърде много? аз искам
- Ще си купя пистолет.

349
00:31:22,540 --> 00:31:25,199
Ако искам, ще го донеса.

350
00:31:25,200 --> 00:31:31,850
Ще трябва да отговаряте на всички. и
и на вас, в пълна степен.

351
00:31:33,620 --> 00:31:36,309
- Имаме от самото начало
конфликт, другарю подполк.

352
00:31:36,310 --> 00:31:38,310
Той ме настройва
реши да не помага.

353
00:31:38,820 --> 00:31:42,650
- Тоест Соколовски уби Мамедов, нали?
- Нормална версия.

354
00:31:43,450 --> 00:31:47,800
Нормално, Родионова. тях
Още повече, че няма други.

355
00:31:49,710 --> 00:31:53,219
- Къде беше тази вечер, Соколовски?
- Опитах се да заспя.

356
00:31:53,220 --> 00:31:55,539
- Тоест имаше един.
- да

357
00:31:55,540 --> 00:31:59,249
- Ти нямаш алиби.
- Първият път, когато не отидох в клуба.

358
00:31:59,250 --> 00:32:02,619
- Тук има такива проблеми. вие
кажи на баща ми за това.

359
00:32:02,620 --> 00:32:05,340
- Той ще разбере всичко. Не се съмнявайте.

360
00:32:07,250 --> 00:32:09,909
- Ще ти кажа всичко. Цялата истина.

361
00:32:09,910 --> 00:32:12,400
- Каква истина? Какво
Аз ли убих Мамедов?

362
00:32:12,540 --> 00:32:17,049
- Ей И кой? ти!

363
00:32:17,050 --> 00:32:21,710
Или този... Королев.
- Няма нужда да крещиш.

364
00:32:23,140 --> 00:32:25,569
- Викам?
- да

365
00:32:25,570 --> 00:32:28,170
- Няма нужда...
- Няма нужда.

366
00:32:29,480 --> 00:32:34,280
-С кого си сега?
говориш ли къде си все пак

367
00:32:35,250 --> 00:32:38,649
Забрави какво направи тук?
- Какво направих?

368
00:32:38,650 --> 00:32:41,850
Ти ли уби Мамедов? какво правиш
носиш ли нещо - Внимавай с езика си.

369
00:32:43,050 --> 00:32:45,939
Все още трябва да докажеш
което няма нищо общо с това.

370
00:32:45,940 --> 00:32:47,939
Нямаш алиби.

371
00:32:47,940 --> 00:32:51,939
Но има мотив. Лична
отмъщение на кралицата.

372
00:32:51,940 --> 00:32:55,910
- Другарю подполковник.
- Късно. Твърде късно е за оправдания.

373
00:33:06,340 --> 00:33:10,339
- Занеси го в къщата на маймуните.
Тогава ще бъда добър с теб.

374
00:33:10,340 --> 00:33:12,339
- Защо в маймунарника? за какво?

375
00:33:12,340 --> 00:33:16,510
За закупуване на криминални
багажник Това не е ли достатъчно?

376
00:33:23,930 --> 00:33:26,620
Ще отидеш ли сам? Или може би помощ?

377
00:33:29,020 --> 00:33:33,280
- Не съм убил никого или
заместен. Исках го по-добре, разбираш ли?

378
00:33:39,280 --> 00:33:41,479
- Королев.

379
00:33:41,480 --> 00:33:46,879
Марш към офиса. Тогава на хартия
какво стана Подробности. - Добре.

380
00:33:46,880 --> 00:33:50,020
- И нека Аверянов пише.
- Да, другарю подполковник.

381
00:34:13,420 --> 00:34:19,999
- Какво? Какво искаш да чуеш от мен, Родионова?
- Нищо, другарю подполковник.

382
00:34:20,000 --> 00:34:22,679
- Исках сам да го кажа.

383
00:34:22,680 --> 00:34:25,399
- Исках да обясня защо докладът
няма данни за загуба на служебното му оръжие

384
00:34:25,400 --> 00:34:28,340
на бюрото ми същата сутрин?

385
00:34:29,540 --> 00:34:31,710
- Исках най-доброто.

386
00:34:32,880 --> 00:34:34,420
- Мислех, че е Корольов
ще има време да намери оръжие.

387
00:34:36,250 --> 00:34:39,539
- Всички искаха най-доброто.
Ти искаше най-доброто

388
00:34:39,540 --> 00:34:41,539
Соколовски какво искаше в крайна сметка?

389
00:34:41,540 --> 00:34:45,420
Той е единственият от тук
суха, цялата в бяло ще излезе.

390
00:34:46,420 --> 00:34:48,539
И ако той наистина
създаден от кралицата?

391
00:34:48,540 --> 00:34:50,540
- Не мисля така.

392
00:34:51,400 --> 00:34:54,139
- Не ме интересуват вашите мисли,
Имам нужда от факти.

393
00:34:54,140 --> 00:34:56,140
защо седиш тук

394
00:34:57,020 --> 00:35:00,509
От вас зависи да се заемете със случая на Мамедов.
трябва да отидеш и да го разбереш.

395
00:35:00,510 --> 00:35:01,679
- Яж.

396
00:35:01,680 --> 00:35:03,679
- И аз ще седна тук,

397
00:35:03,680 --> 00:35:06,710
мисля, че имам
да правя с всички вас.

398
00:35:14,770 --> 00:35:20,910
- Телефонът ви е добър.
- Ще изтощиш батерията.

399
00:35:43,400 --> 00:35:50,709
- Слушай, колега. Дай ми телефона да звънна.
- Това все пак е въпрос дали си колега.

400
00:35:50,710 --> 00:35:52,710
- Капитан Родионов
трябва да се обадя.

401
00:35:54,250 --> 00:35:59,249
- Няма да ти дам телефона. Не е позволено.
- Ако не ми дадеш телефона, обади се сам.

402
00:35:59,250 --> 00:36:03,280
- Нямам представа за това
Нямаше заповеди от Пряников.

403
00:36:07,280 --> 00:36:11,739
- Слушай, днес е твоят рожден ден.
-Какво говориш?

404
00:36:11,740 --> 00:36:13,739
I got it before the New Year.

405
00:36:13,740 --> 00:36:16,770
- Имате ли подарък?
сега. В ръцете.

406
00:36:19,140 --> 00:36:23,220
Обадете се на Родионова. Кажете какво
I know who killed Mamedov.

407
00:36:28,620 --> 00:36:33,569
- Така беше...
Само Вик...

408
00:36:33,570 --> 00:36:37,649
Ако Даня бъде арестуван и
това копеле ще остане тук

409
00:36:37,650 --> 00:36:43,080
Най-малкото ще се откажа. - Жек,
успокой се Сега на всички им е трудно.

410
00:36:44,650 --> 00:36:47,800
Отиваме в офиса на Мамедов. - Не.
Трябват ми още 10 минути.

411
00:36:50,340 --> 00:36:53,910
- Остани ти. Пряников
те спря.

412
00:37:01,570 --> 00:37:04,279
- Да, Родионова.

413
00:37:04,280 --> 00:37:06,280
какво?

414
00:37:09,400 --> 00:37:11,620
сега ще съм там

415
00:37:14,370 --> 00:37:18,710
- Добър ден. седнете

416
00:37:18,840 --> 00:37:21,619
Е, кой уби Мамедов?

417
00:37:21,620 --> 00:37:24,340
- Добре. Не знам със сигурност. добре.

418
00:37:24,680 --> 00:37:26,019
- Ясно е. Отново вашите неща.

419
00:37:26,020 --> 00:37:27,079
- Чакай.
- Пусни ме.

420
00:37:27,080 --> 00:37:31,799
- Всичко е наред.
- Слушай.

421
00:37:31,800 --> 00:37:33,799
- Слушам.

422
00:37:33,800 --> 00:37:38,679
- Е, аз съм. Разбрах кое
Мамедов се мотаеше в клуба.

423
00:37:38,680 --> 00:37:41,509
Дойдох там и говорих
с администратора.

424
00:37:41,510 --> 00:37:46,799
Той познаваше Мамедов. каза
че наскоро опита

425
00:37:46,800 --> 00:37:50,339
вмъкнете сервитьорката
кола и я отрежете.

426
00:37:50,340 --> 00:37:54,939
Е, при съсед Мамедов, с
платформи., дъщеря й е странна.

427
00:37:54,940 --> 00:37:57,419
И порязването на бузата й е прясно.

428
00:37:57,420 --> 00:38:00,309
- Тоест съседът уби
Мамедов от отмъщение?

429
00:38:00,310 --> 00:38:05,200
- Не знам. Съвпадение
подозрителен.

430
00:38:08,000 --> 00:38:13,139
- Здравей, Жек. Там Даня интервюира свой съсед
Мамедов на стълбището.

431
00:38:13,140 --> 00:38:16,380
Вземете протокола и се обадете обратно
аз, прочети какво има.

432
00:38:17,340 --> 00:38:19,480
Хайде, чакам.

433
00:38:21,570 --> 00:38:23,849
Защо ти трябва всичко това?

434
00:38:23,850 --> 00:38:24,940
- Какво?

435
00:38:25,020 --> 00:38:27,849
- Наистина се опита
работа днес.

436
00:38:27,850 --> 00:38:31,019
Татко те изпрати тук
погледнете живота, нали?

437
00:38:31,020 --> 00:38:33,509
- Ами честно казано,
постави ултиматум.

438
00:38:33,510 --> 00:38:36,679
- Добре. Не може да опита
сила, и ти се опита.

439
00:38:36,680 --> 00:38:40,739
защо - Не искам
да те изгонят.

440
00:38:40,740 --> 00:38:42,739
- Не за това
не пропускайте да опитате.

441
00:38:42,740 --> 00:38:46,279
- Искам да зарадвам татко
Това не е ли достатъчно?

442
00:38:46,280 --> 00:38:49,539
- Не малко, има и нещо друго.

443
00:38:49,540 --> 00:38:51,539
И по някакъв начин баща ти
се държал странно.

444
00:38:51,540 --> 00:38:55,679
- Кога?
- Днес говорих с него.

445
00:38:55,680 --> 00:38:58,940
- Помоли ли ме да те взема?
- Няма значение.

446
00:39:00,000 --> 00:39:03,570
Важно е да не го правите
говориш или лъжеш.

447
00:39:04,340 --> 00:39:07,309
- Има още нещо.

448
00:39:07,310 --> 00:39:10,419
Случаят се пази във вашия архив.

449
00:39:10,420 --> 00:39:15,909
Преди 15 години един мъж катастрофира
при автомобилна катастрофа. искам да го видя

450
00:39:15,910 --> 00:39:20,139
- Е, сега стана по-ясно.
Ако е вярно, разбира се.

451
00:39:20,140 --> 00:39:24,110
- Вярно ли е. ще помогнеш ли

452
00:39:24,200 --> 00:39:27,449
- Да, Жек.
- Рибакова Любов Викторовна.

453
00:39:27,450 --> 00:39:31,049
Временно не работи.

454
00:39:31,050 --> 00:39:37,850
- Да, съпруг. да Иван Трофимович.
Работи във ВиК.

455
00:39:39,280 --> 00:39:40,770
Бях на смяна през нощта.

456
00:39:44,600 --> 00:39:48,960
- Пусни го.
- Виктория Сергеевна, другарю подполковник...

457
00:39:48,970 --> 00:39:51,310
- На моя отговорност
и подпис. Пусни го.

458
00:39:59,850 --> 00:40:00,879
- Включено.

459
00:40:00,880 --> 00:40:02,880
- благодаря ви

460
00:40:38,480 --> 00:40:41,310
-Кой е там?
- Полиция.

461
00:40:43,110 --> 00:40:44,199
добър ден

462
00:40:44,200 --> 00:40:47,199
- здравей
- Капитан Родионова. Още не се познаваме.

463
00:40:47,200 --> 00:40:48,879
Кажете, съпругът ви вкъщи ли е?

464
00:40:48,880 --> 00:40:52,399
- Не, на смяна е.
- Знам, за през нощта.

465
00:40:52,400 --> 00:40:54,399
В колко часа се връща?

466
00:40:54,400 --> 00:40:56,400
- Не знам, всички
пъти различно.

467
00:40:57,850 --> 00:41:00,799
- Любов, нека влезе.
какво има...

468
00:41:00,800 --> 00:41:02,800
- Да тръгваме.

469
00:41:08,020 --> 00:41:11,879
- Добър ден,
Гражданин Рибаков?

470
00:41:11,880 --> 00:41:13,879
- Кой друг?

471
00:41:13,880 --> 00:41:17,169
- Капитан Родионова. имам нужда
да ти задам няколко въпроса.

472
00:41:17,170 --> 00:41:19,799
- Вие седнете. аз те слушам

473
00:41:19,800 --> 00:41:23,399
-Имали ли сте конфликти с вашите
съседа гражданин Мамедов?

474
00:41:23,400 --> 00:41:26,310
- Седни.
Седнете.

475
00:41:27,340 --> 00:41:30,399
- Зададох ти въпрос.

476
00:41:30,400 --> 00:41:33,510
- Не беше - Ами дъщеря ви?

477
00:41:38,820 --> 00:41:43,340
- С ваше позволение първо...
Любан, налей ми чаша.

478
00:41:45,950 --> 00:41:48,680
Кога друго предстои...

479
00:41:58,140 --> 00:42:01,600
- Кога за последен път се видяхте
Вашият съсед гражданин Мамедов?

480
00:42:02,420 --> 00:42:06,600
- каза Люба,
Виждали ли сте дъщеря си?

481
00:42:09,280 --> 00:42:13,680
Светка е всичко, което имаме.

482
00:42:14,800 --> 00:42:18,650
Умна, учила е за банкер.

483
00:42:21,220 --> 00:42:25,500
Постоянно я посещава
досаден. Преди три месеца

484
00:42:25,610 --> 00:42:27,999
Аз съм на смяна, Люба е при сестра ми.

485
00:42:28,000 --> 00:42:31,479
Света закъсня, сама.

486
00:42:31,480 --> 00:42:33,249
- Разбирам, можеш
не продължавай

487
00:42:33,250 --> 00:42:38,539
- Не. Слушай,
така че да разберат напълно.

488
00:42:38,540 --> 00:42:42,449
Той я дръпна към себе си.
Едва тази сутрин го изхвърлих.

489
00:42:42,450 --> 00:42:44,449
Той също го наряза с нож.

490
00:42:44,450 --> 00:42:48,909
Разбира се, написахме декларация.

491
00:42:48,910 --> 00:42:50,910
В офиса на вашето ченге.

492
00:42:51,600 --> 00:42:57,769
Следовател Степанов. Чрез
Делото беше затворено два дни.

493
00:42:57,770 --> 00:43:00,169
- Защо беше прекратено делото?

494
00:43:00,170 --> 00:43:04,539
- Защо беше затворено? Внесоха парите.

495
00:43:04,540 --> 00:43:07,770
Виждали ли сте дъщеря си?

496
00:43:08,770 --> 00:43:11,199
Сега е с мъже
не може да общува.

497
00:43:11,200 --> 00:43:13,199
Тя не излиза от стаята.

498
00:43:13,200 --> 00:43:16,199
Тя няма да има деца.

499
00:43:16,200 --> 00:43:19,449
- Защо уби, питаш?

500
00:43:19,450 --> 00:43:23,340
Да, това е моята воля. Бих
го уби отново.

501
00:43:26,600 --> 00:43:28,939
- Откъде взехте пистолета?

502
00:43:28,940 --> 00:43:33,679
- Намерих го тук преди няколко дни.
В канализацията на смяна.

503
00:43:33,680 --> 00:43:37,019
Гледам, лежи точно там
решетка. Пристигна прясно.

504
00:43:37,020 --> 00:43:39,020
Взех го и го почистих. Работи.

505
00:43:39,910 --> 00:43:44,750
Разбира се, че мислех като убиец.
Така че изглежда е осъден.

506
00:43:44,780 --> 00:43:49,169
Ами като по телевизията там. Застрелян
в главата, пистолетът е наблизо,

507
00:43:49,170 --> 00:43:51,170
и сам отивам на работа.

508
00:43:53,910 --> 00:43:59,540
Добре, мисля, че казах всичко.
Да вървим или нещо такова.

509
00:44:10,420 --> 00:44:13,770
- В крайна сметка, както се чувстваха,
Обадиха се и ето го.

510
00:44:14,880 --> 00:44:19,170
Ще трябва да уволним служителя.

511
00:44:21,510 --> 00:44:24,339
- И аз съм виновен.

512
00:44:24,340 --> 00:44:27,599
Мислех, че е достатъчно да го изтръгна
от нормалното местообитание

513
00:44:27,600 --> 00:44:35,600
и да дойде на себе си.
грешах. Празна идея.

514
00:44:38,050 --> 00:44:40,320
Добре, да тръгваме. ще си помисля
какво да правя с теб след това.

515
00:44:40,360 --> 00:44:45,879
Но бих искал да бъда честен,
Владимир Яковлевич.

516
00:44:45,880 --> 00:44:50,199
- По отношение на?
- Вашият син разреши случая днес.

517
00:44:50,200 --> 00:44:56,000
Почти сам. може би,
добро ще дойде от това.

518
00:44:57,080 --> 00:44:59,160
- Но той е проблем
създаде само повече.

519
00:44:59,200 --> 00:45:02,410
- Проблемите са много
...и имам много,

520
00:45:02,600 --> 00:45:07,909
Е, какво говориш? имам
от колеги. - Чу?

521
00:45:07,910 --> 00:45:10,449
Не можеш тук
служи повече.

522
00:45:10,450 --> 00:45:13,680
След случилото се
хората няма да ти простят.

523
00:45:18,340 --> 00:45:20,339
Как да се справим с всичко това?

524
00:45:20,340 --> 00:45:24,830
- Първо нека пише
докладва откъде е взел пистолета,

525
00:45:24,920 --> 00:45:27,620
ще го подредим като
оперативно действие.

526
00:45:28,050 --> 00:45:32,020
- Колко време отнема?
- Как да се справя.

527
00:45:34,600 --> 00:45:37,850
- благодаря ви
- Ти си баща, разбираш.

528
00:45:40,140 --> 00:45:41,600
- Чакам те.

529
00:45:43,510 --> 00:45:47,310
- Казах всичко, Игор.
Хайде напиши доклад и...

530
00:45:50,650 --> 00:45:54,969
- Решението е мое?
- Какво говориш?

531
00:45:54,970 --> 00:45:58,280
- Е, няма да имаш нищо против,
ако реша да остана?

532
00:46:00,020 --> 00:46:04,969
- За какво?
- Има причини. Лична.

533
00:46:04,970 --> 00:46:08,200
Освен това ти каза това
може би ще съм от полза.

534
00:46:09,510 --> 00:46:16,570
ще опитам Честно казано.
- Всичко е в твоите ръце, Игор.

535
00:46:17,570 --> 00:46:20,570
- Върви.
- Добре.

536
00:46:36,020 --> 00:46:39,370
- Седни.
- Няма да ходя.

537
00:46:41,770 --> 00:46:45,480
- Седнете, имаме разговор.
- Никъде няма да ходя.

538
00:46:52,540 --> 00:46:55,879
- Ти и аз се съгласихме.
До първата пункция тук.

539
00:46:55,880 --> 00:47:01,819
- Не са ме изгонили. така че
нямаше пункция. Стори ти се.

540
00:47:01,820 --> 00:47:04,970
– Тоест продължавате да служите
тук Правилно ли разбрах?

541
00:47:05,880 --> 00:47:11,849
- да
- Сега е интересно да разберем защо?

542
00:47:11,850 --> 00:47:15,050
- Ами поне защото
че те ядосва.

543
00:47:20,820 --> 00:47:23,740
- Мислех, че съм помъдрял.

544
00:48:03,910 --> 00:48:06,800
- Какво мога да направя?
да напусне кралицата?

545
00:48:07,310 --> 00:48:11,940
- Помоли баща си да ти помогне.
- Има и друг вариант.

546
00:48:15,570 --> 00:48:20,050
- Ами...
- Ако му бяха откраднали пистолета, щеше ли да е по-добре?

547
00:48:22,600 --> 00:48:26,569
- Ами...
- Просто зададох въпрос. Ако не беше загубил себе си

548
00:48:26,570 --> 00:48:30,199
и му го откраднаха? Би било
по-добре? Дали нямаше да го уволнят?

549
00:48:30,200 --> 00:48:36,050
- Ами да. по-добре.
- Ако направя това, ще ми помогнете ли да видя файла от архива?

550
00:48:39,200 --> 00:48:41,309
- Съгласен.

551
00:48:41,310 --> 00:48:44,599
- Самохвалов.
- Какво?

552
00:48:44,600 --> 00:48:47,969
- Пряников вече те търси.
- Защо не се обади?

553
00:48:47,970 --> 00:48:49,970
- Хайде, казват ти спешно.

554
00:48:50,710 --> 00:48:56,050
- А този?
- Аз ще остана. Хайде, хайде, хайде.

555
00:49:07,080 --> 00:49:12,280
- Иван Трофимович.
- Какво е това?

556
00:49:16,220 --> 00:49:21,800
- Това са пари.
- И какво?

557
00:49:29,570 --> 00:49:31,999
- Ще ти наема добър адвокат.

558
00:49:32,000 --> 00:49:36,170
Периодът ще бъде много по-кратък.
Аз ще платя лечението на дъщеря ви.

559
00:49:36,280 --> 00:49:44,280
Психолог, психиатър, каквото и да е. - аз
Разбирам, че не си за нищо.

560
00:49:44,570 --> 00:49:47,479
- Имам нужда от теб
промени показанията. малко.

561
00:49:47,480 --> 00:49:52,079
Онази нощ видя битка.
Аз и двама оперативни работници.

562
00:49:52,080 --> 00:49:57,230
В състояние на страст вие откраднахте служебната си карта
един от оперативните работници има оръжие.

563
00:49:58,450 --> 00:50:03,620
Няма да стане по-лошо за вас. А
Ще ми помогне много.

564
00:50:05,620 --> 00:50:07,620
- Имам ли време да помисля?

565
00:50:10,110 --> 00:50:14,249
- Обадих се на адвоката. Всички
услугите му вече са платени.

566
00:50:14,250 --> 00:50:16,250
Това е добър адвокат.

567
00:50:18,510 --> 00:50:23,139
това е за вас Ще си тръгна, обади ми се.

568
00:50:23,140 --> 00:50:27,480
- Това е и за теб.
- Какво е това?

569
00:50:32,420 --> 00:50:38,510
О, Боже... Това е... това
много. аз не мога

570
00:50:38,560 --> 00:50:40,079
Не разбирам защо.

571
00:50:40,080 --> 00:50:43,649
- Ами той знае. Те ви дават
явно по-необходим от мен.

572
00:50:43,650 --> 00:50:47,139
Като цяло, кажете на адвоката
че ги предадох

573
00:50:47,140 --> 00:50:52,310
И той ще ви каже
сума. довиждане

574
00:50:53,480 --> 00:50:55,800
- благодаря ви
- Няма за какво.

575
00:51:17,200 --> 00:51:19,770
- Да тръгваме.

576
00:51:27,480 --> 00:51:31,770
- Ами аз му дадох парите. чао
Ще мога да покажа и на други.

577
00:51:33,570 --> 00:51:39,510
- Включено. Вижте. В никакъв случай не го давайте
Мога, но ти можеш да направиш копие.
