1 00:00:01,563 --> 00:00:02,997 What preceded: 2 00:00:03,163 --> 00:00:06,474 I still have a bottle of single malt. - Another time. 3 00:00:06,643 --> 00:00:09,203 At least he's not afraid like Lou. 4 00:00:09,363 --> 00:00:13,880 You had the chance to be a father. - That's a thing of the past. 5 00:00:14,043 --> 00:00:17,240 Those girls are part of my future. 6 00:00:17,403 --> 00:00:22,637 Lou makes pancakes. You are welcome to join us. 7 00:00:22,803 --> 00:00:25,158 Sounds delicious to me. 8 00:00:25,323 --> 00:00:29,556 You can come to the ranch. - Then I'll see you on Saturday. 9 00:00:32,363 --> 00:00:36,038 Have you told Jack yet? - That's what Lou does now. 10 00:00:36,203 --> 00:00:41,118 How did you arrange that? - We have an appointment. 11 00:00:41,283 --> 00:00:48,553 Lou tells Grandpa that Dad is coming for dinner, and I teach her how to handle horses. 12 00:00:48,723 --> 00:00:52,682 Lou and horses? She's afraid of it, right? 13 00:00:52,843 --> 00:00:54,641 But Dad doesn't know that. 14 00:00:59,043 --> 00:01:01,353 Are you okay? - Sure. 15 00:01:01,523 --> 00:01:06,154 Are you sure? You almost jumped in my arms. Is something wrong? 16 00:01:06,323 --> 00:01:10,282 I fell down a rabbit hole. What should there be then? 17 00:01:20,363 --> 00:01:24,197 Grandpa? I have to tell you something. 18 00:01:26,043 --> 00:01:27,477 I listen. 19 00:01:28,883 --> 00:01:31,159 Would you mind putting that knife down for a moment? 20 00:01:35,643 --> 00:01:36,997 Dad comes here for dinner. 21 00:01:42,563 --> 00:01:45,840 Is he coming here? - Amy invited him. 22 00:01:48,963 --> 00:01:51,079 When? - Saturday. 23 00:01:52,323 --> 00:01:53,802 Saturday? 24 00:01:56,243 --> 00:01:57,802 Well timed. 25 00:02:48,643 --> 00:02:53,114 Hebbes. - Finished. I don't want to be a cow anymore. 26 00:02:53,283 --> 00:02:58,119 You want Amy's dad to see you more you can then clean stables. Yes. 27 00:02:58,283 --> 00:03:02,277 Lasso throwing is a sport, you know. A science even. 28 00:03:02,443 --> 00:03:08,041 It's all about how you make that loop. Then you estimate the distance to your goal. 29 00:03:08,203 --> 00:03:14,518 Your throw has to be just right. You have to think like a cow. 30 00:03:14,683 --> 00:03:19,678 Be the cow. Finished? - Really, I'll stop. 31 00:03:23,963 --> 00:03:25,317 Boo. 32 00:03:31,763 --> 00:03:33,674 It was just so much fun. 33 00:03:33,843 --> 00:03:40,112 He didn't curse or explode? - He didn't say anything unkind about Dad. 34 00:03:40,283 --> 00:03:42,274 He certainly wasn't having his day. 35 00:03:47,963 --> 00:03:50,955 Why is this good for me? 36 00:03:51,163 --> 00:03:54,758 This is how you learn to see the world like a horse. 37 00:03:54,923 --> 00:03:59,554 And you're doing something useful in the meantime. - Anyone seen my waders? 38 00:03:59,723 --> 00:04:05,036 The fishing season is already over, right? - Yes, the fishermen have gone home. 39 00:04:05,203 --> 00:04:07,922 But not the fish. 40 00:04:16,483 --> 00:04:19,839 Here are the waders. 41 00:04:23,563 --> 00:04:27,921 Am I going to look fat in this? - Those things don't look good on anyone. 42 00:04:28,083 --> 00:04:32,202 That man you're going with don't look at those boots. 43 00:04:32,363 --> 00:04:34,832 Fine, I'll take them. 44 00:04:36,323 --> 00:04:41,523 Can I also exchange things? - We don't do that. 45 00:04:41,683 --> 00:04:45,722 But I'll make an exception for you. - Thank you, Maggie. 46 00:04:45,883 --> 00:04:51,754 Your nephew was here recently. With Ashley Stanton. 47 00:04:51,923 --> 00:04:55,962 He's going to train at Briar Ridge, I hear. 48 00:04:57,363 --> 00:05:01,721 He walks with his soul under his arm. And things went just as well for Amy. 49 00:05:01,883 --> 00:05:06,161 I'm not very happy about it. - Neither does my Soraya. 50 00:05:06,323 --> 00:05:08,394 Sign here, please. 51 00:05:09,603 --> 00:05:13,642 I just have to hook something up. - You already did, right? 52 00:05:13,803 --> 00:05:17,114 Very good, Lou. Now clean his hooves. 53 00:05:17,283 --> 00:05:19,797 Come on, not his hooves. 54 00:05:21,363 --> 00:05:25,914 Fine, I like it. The most fun of all. 55 00:05:28,203 --> 00:05:30,763 Soraya. 56 00:05:30,923 --> 00:05:33,597 You don't mean that. 57 00:05:35,203 --> 00:05:37,558 I have to tell Lou that. 58 00:05:38,923 --> 00:05:41,073 You won't believe this. 59 00:05:41,963 --> 00:05:45,877 Lisa Stillman has fishing equipment bought from Maggie. 60 00:05:46,043 --> 00:05:48,557 Waders? - Yes. 61 00:05:49,723 --> 00:05:51,714 Just lean against him. 62 00:06:02,483 --> 00:06:07,159 Are you going fishing, grandpa? - That's what I said, right? 63 00:06:07,323 --> 00:06:13,274 Yes, but you forgot the most important thing. - That they no longer bite lures? 64 00:06:15,323 --> 00:06:18,918 That your timing has to be right when fly fishing? 65 00:06:19,083 --> 00:06:23,634 It's not about artificial flying. - That Lisa is coming with me? 66 00:06:28,803 --> 00:06:31,113 You already know that. What's up? 67 00:06:31,283 --> 00:06:35,322 You have since Grandma's death no one was taken. 68 00:06:36,323 --> 00:06:41,523 I think I'm mature enough to live my own life. 69 00:06:41,683 --> 00:06:48,237 I already get enough advice from Mallory. Sorry, I'm busy. 70 00:07:01,683 --> 00:07:04,675 Now I know why I do this don't like. 71 00:07:04,843 --> 00:07:10,156 I'm fine. He's going a little too fast. - I'm getting dizzy. 72 00:07:10,323 --> 00:07:15,238 Focus your attention on the horse. - That doesn't work, I'm dizzy. 73 00:07:26,363 --> 00:07:29,754 Are you okay? - Yes. I feel... 74 00:07:32,563 --> 00:07:34,520 I have to throw up. 75 00:07:37,523 --> 00:07:40,993 It smells wonderful. - something to drink? 76 00:07:43,803 --> 00:07:47,683 Do you notice anything? how the table is set? 77 00:07:47,843 --> 00:07:52,713 The chic tableware is there. - No, I mean for how many people. 78 00:07:52,883 --> 00:07:56,842 Three plates, glasses, forks and knives. Got it? 79 00:07:59,163 --> 00:08:03,316 We're not allowed to come. - He's their father. He rarely comes. 80 00:08:03,483 --> 00:08:08,239 This is a lot. That's why we leave them alone. 81 00:08:12,443 --> 00:08:15,913 Is that Ben's aunt? - What is she doing here? 82 00:08:16,083 --> 00:08:17,482 No idea. 83 00:08:19,083 --> 00:08:23,077 Jack is dating Lisa again. And he didn't say anything. 84 00:08:23,243 --> 00:08:29,000 Must have forgotten. - Amy's back, Lou's training. 85 00:08:29,163 --> 00:08:33,122 Jack is almost engaged to Lisa. Everything changes so quickly. 86 00:08:33,283 --> 00:08:35,320 I'm just speechless. 87 00:08:36,363 --> 00:08:38,798 Really and truly? 88 00:08:39,403 --> 00:08:41,963 Then the world has really gone crazy. 89 00:08:47,603 --> 00:08:50,038 You know the way. Do you drive the truck? 90 00:08:54,443 --> 00:08:58,755 There are trucks and trucks. 91 00:09:03,643 --> 00:09:07,193 Dad's here. - Just one moment. 92 00:09:07,363 --> 00:09:09,752 You do the talking. - Not all the time. 93 00:09:09,923 --> 00:09:13,234 Until I want too. And don't say anything about the accident. 94 00:09:13,403 --> 00:09:16,236 And the divorce. - And that thing with grandpa. 95 00:09:16,403 --> 00:09:22,274 And whatever you do, don't say anything about my problems with horses. 96 00:09:22,923 --> 00:09:24,721 What problems? 97 00:09:30,763 --> 00:09:33,152 I brought a guest. 98 00:09:36,763 --> 00:09:41,883 It's called Payback. - My mother always brings flowers. 99 00:09:42,043 --> 00:09:46,162 Mallory Wells. Girl next door, horse crazy, family friend. 100 00:09:46,323 --> 00:09:52,239 There you go, girlfriend. This is not a gift either. I hoped Amy could do something with it. 101 00:09:53,243 --> 00:09:56,599 We are already full. - But it's always possible for you. 102 00:09:56,763 --> 00:10:00,836 I want to pay for it. I've already put money aside for him. 103 00:10:01,003 --> 00:10:04,553 A three-year-old cutting horse. - He's calm. 104 00:10:04,723 --> 00:10:10,833 When practicing dry it goes well. - Of course it must be dry. 105 00:10:12,283 --> 00:10:15,480 If you practice without a cow. - That's what I mean. 106 00:10:15,643 --> 00:10:21,241 A cutting horse must be able to handle cows 'read'. 107 00:10:21,403 --> 00:10:23,360 Yes, logical. 108 00:10:23,523 --> 00:10:25,912 Reading, yes. - Precisely. 109 00:10:26,083 --> 00:10:30,520 He has to see what the cow is going to do before the cow realizes it. 110 00:10:30,683 --> 00:10:33,482 But if there is a cow, it doesn't do anything. 111 00:10:33,643 --> 00:10:37,432 A cutting horse that is scared is for cows? 112 00:10:37,603 --> 00:10:39,162 Just rub it in. 113 00:10:40,123 --> 00:10:44,082 He is my first cutting horse. I'd like to try it. 114 00:10:44,243 --> 00:10:46,200 I'll take him to the stable. 115 00:10:50,443 --> 00:10:54,482 Glad you have help for the horses. 116 00:10:56,963 --> 00:10:58,442 I'm happy about that too. 117 00:11:03,283 --> 00:11:08,437 I have to get the food out of the oven. Make yourself at home. 118 00:11:22,763 --> 00:11:24,959 This was once my home. 119 00:11:28,563 --> 00:11:30,474 Nothing has changed. 120 00:11:33,083 --> 00:11:34,596 A few things, yes. 121 00:11:37,243 --> 00:11:42,921 How's that black horse doing? - He can participate in the fall finals. 122 00:11:43,083 --> 00:11:46,155 How is the training going? - Good. 123 00:11:46,323 --> 00:11:50,396 He does lean to the left. - I could use some help. 124 00:11:50,563 --> 00:11:54,841 Do you use cavaletti? - During training. 125 00:11:55,003 --> 00:11:57,313 But that's nothing in a show. 126 00:12:15,723 --> 00:12:18,363 I wanted to eat with the three of us. 127 00:12:24,363 --> 00:12:25,956 Just our family. 128 00:12:36,283 --> 00:12:37,637 Okay then. 129 00:12:40,443 --> 00:12:43,799 What can I do? - You're doing great. 130 00:12:46,403 --> 00:12:50,522 Just set yourself a plate. But don't talk so much. 131 00:12:50,683 --> 00:12:53,721 You always do that. - I'll keep my mouth shut. 132 00:12:53,883 --> 00:12:56,352 What about Ty? 133 00:12:58,643 --> 00:13:02,602 I was thinking about horse rides for business customers. 134 00:13:02,763 --> 00:13:06,233 Learning how to handle horses for business people. 135 00:13:06,403 --> 00:13:11,273 This is how we put our name in the market. Without a stall. 136 00:13:12,763 --> 00:13:17,439 I get it. Horses and businessmen, a lot of idle whining. 137 00:13:17,603 --> 00:13:23,076 It's about teamwork. When do you have to? take the lead, when not? 138 00:13:23,243 --> 00:13:29,683 Overcome your fears. Team building, like a survival weekend and such. 139 00:13:29,843 --> 00:13:33,996 That could be something. Amy, when are you going to jump with Spartan? 140 00:13:34,163 --> 00:13:40,512 I'm going to the arena soon. Are you coming to see? - Can't wait until dessert? 141 00:13:40,683 --> 00:13:43,914 I'll help you out. - Me, too. 142 00:13:53,803 --> 00:13:59,242 Well, Mr. Fleming... - Tim. Just say Tim. 143 00:13:59,403 --> 00:14:04,034 Hey Tim, I've heard a lot about you. 144 00:14:04,203 --> 00:14:09,994 About the drugs, the accident, withdrawal, and then that thing with Jack. 145 00:14:18,083 --> 00:14:24,921 Jack, this is fantastic. - Visitors don't come here often. 146 00:14:25,083 --> 00:14:30,635 Then you have the right person invited. I love fly fishing. 147 00:14:32,883 --> 00:14:35,762 I see that. - Caught. 148 00:14:40,443 --> 00:14:45,563 Well, maybe we could come along if I hadn't talked so much. 149 00:14:45,723 --> 00:14:49,921 But why did he get so angry? It's no secret. 150 00:14:50,083 --> 00:14:53,633 I'm glad you said it. - Real? 151 00:14:55,363 --> 00:14:58,003 Do you have something to do this afternoon? 152 00:14:58,643 --> 00:15:01,283 Do you mean you and me? 153 00:15:02,963 --> 00:15:05,921 Does it have anything to do with 'boo'? 154 00:15:09,083 --> 00:15:12,599 That's a good one. - For what? 155 00:15:12,763 --> 00:15:14,436 Just pay attention. 156 00:15:31,403 --> 00:15:33,076 Come on, cow. 157 00:15:34,323 --> 00:15:35,836 Come on, cow. 158 00:15:41,683 --> 00:15:46,041 In the bull's eye. - It's only an art if it were to walk. 159 00:16:08,243 --> 00:16:10,712 This should be easier. 160 00:16:11,603 --> 00:16:17,633 Like ordering fish in a restaurant. I caught a tree. 161 00:16:18,883 --> 00:16:21,921 Let me help you out. 162 00:16:23,403 --> 00:16:28,523 What did you catch? - I'll make it. 163 00:16:28,683 --> 00:16:34,156 No, never mind. We'll put them here. 164 00:16:35,363 --> 00:16:37,354 Sorry. - It's okay. 165 00:16:37,523 --> 00:16:40,163 Try it with my fishing rod. 166 00:16:42,323 --> 00:16:45,554 Here like this. Take it in your right hand. 167 00:16:45,723 --> 00:16:49,353 So. - No. 168 00:16:49,523 --> 00:16:54,552 You need him more... - So then? What higher? 169 00:16:57,043 --> 00:17:01,002 Put it... Turn your hand... Oh well, what the heck. 170 00:17:01,163 --> 00:17:03,632 Can I? - Naturally. 171 00:17:04,883 --> 00:17:09,036 See, this is how it should be done. If so. 172 00:17:09,203 --> 00:17:12,002 I didn't know that fishing was a team sport. 173 00:17:12,163 --> 00:17:13,597 Me neither. 174 00:17:14,883 --> 00:17:17,113 Okay, and now you have to... 175 00:17:18,483 --> 00:17:24,354 wet the line. You wave again and again, and always let him celebrate something. 176 00:17:24,523 --> 00:17:29,279 You choose a spot in the water, and drop him. 177 00:17:29,443 --> 00:17:35,712 Perfectly aimed. You let him celebrate while he flows along. 178 00:17:38,163 --> 00:17:43,954 Let's celebrate, follow the line with the tip of your fishing rod. 179 00:17:47,963 --> 00:17:51,081 I'm fishing. - So what. 180 00:17:52,403 --> 00:17:56,362 What's happening? Is it stuck? Am I stuck again? 181 00:17:56,523 --> 00:18:00,403 No, you got bit. - Real? 182 00:18:18,963 --> 00:18:20,397 Well done, Amy. 183 00:18:25,803 --> 00:18:27,157 Looks good. 184 00:18:28,483 --> 00:18:34,081 He can jump even better. - I have problems with the heights. 185 00:18:34,243 --> 00:18:39,158 I jump over low fences until we really form a team. 186 00:18:40,963 --> 00:18:45,434 Mom could talk me through anything when she was still coaching me. 187 00:18:45,603 --> 00:18:49,437 And if that didn't work, showed them how to do it. 188 00:18:51,163 --> 00:18:55,441 Lou, can you help your sister? - What are you talking about? 189 00:18:57,203 --> 00:19:02,073 You had so many jumping prizes that the wall was full of them. 190 00:19:02,243 --> 00:19:08,478 You were not afraid of anything. Do you remember, the Spencerville Classic? 191 00:19:08,643 --> 00:19:12,477 It rained, thundered, but you continued. 192 00:19:12,643 --> 00:19:18,514 I don't do that anymore. - And Spartan is very picky. 193 00:19:18,683 --> 00:19:23,280 He doesn't want everyone. - Yes, yes, Spartan is picky. 194 00:19:23,443 --> 00:19:26,003 It's been a long time, I get that. 195 00:19:27,963 --> 00:19:30,000 You can try it. 196 00:19:30,163 --> 00:19:34,475 You should have seen her then. She tackled those obstacles. 197 00:19:34,643 --> 00:19:39,194 You don't get any sense to try again? 198 00:19:39,363 --> 00:19:43,641 I get it, it's been a long time. You're scared. 199 00:19:46,123 --> 00:19:47,841 Are you afraid? 200 00:19:54,723 --> 00:19:56,794 Will you give me a push? 201 00:20:07,803 --> 00:20:11,842 This is crazy. Tell him you... - Close the lid. 202 00:20:12,003 --> 00:20:15,359 You keep your mouth shut to this beast has jumped. 203 00:20:24,603 --> 00:20:27,436 This is not a good idea. - Just pay attention. 204 00:20:36,083 --> 00:20:37,915 Look at her. 205 00:20:50,163 --> 00:20:53,394 The next driver is Tim Fleming. 206 00:21:07,963 --> 00:21:09,920 Great. 207 00:21:13,043 --> 00:21:16,354 She can still do it. That was great, Lou. 208 00:21:16,523 --> 00:21:19,037 Try this obstacle. 209 00:21:28,203 --> 00:21:30,114 What does she have? 210 00:21:40,803 --> 00:21:45,195 Amy told me. I didn't know you quit. 211 00:21:45,363 --> 00:21:51,041 So you can talk about something else horses talk. About me, for example. 212 00:21:52,163 --> 00:21:56,361 I don't understand. You could drive before you could walk. 213 00:21:58,403 --> 00:22:00,314 That was a long time ago. 214 00:22:11,443 --> 00:22:16,756 That was wonderful. Never thought that you could cook so well. 215 00:22:18,203 --> 00:22:21,195 One of my hidden talents. 216 00:22:21,363 --> 00:22:26,073 The Jack Bartlett mystery is slowly unraveled. 217 00:22:26,243 --> 00:22:28,678 There's no mystery, mind you. 218 00:22:28,843 --> 00:22:31,801 I'm not that complicated. 219 00:22:31,963 --> 00:22:34,398 I like to work with my hands. 220 00:22:34,563 --> 00:22:39,797 I only shave when I feel like it and that doesn't happen often. 221 00:22:39,963 --> 00:22:45,595 I'll never go on such a luxurious holiday, and certainly not on a cruise. 222 00:22:45,763 --> 00:22:48,437 Can I tell you the rest? 223 00:22:49,483 --> 00:22:54,114 You love horses. Sometimes more than the people sitting on it. 224 00:22:55,683 --> 00:23:00,757 You don't need a new car, although this model is already 10 years old. 225 00:23:02,523 --> 00:23:08,599 And even though it seems that way, you're not with me asked to propose to me. 226 00:23:13,003 --> 00:23:15,563 That's just it. 227 00:23:17,003 --> 00:23:22,601 After my wife's death I haven't gone out much. 228 00:23:23,723 --> 00:23:26,476 And if I do... 229 00:23:27,963 --> 00:23:32,161 We have been married for a very long time. They were good years. 230 00:23:34,163 --> 00:23:35,836 How did you meet her? 231 00:23:41,323 --> 00:23:45,681 She was a singer in a band that often performed at rodeos. 232 00:23:46,723 --> 00:23:52,196 Everywhere from Barrhead to Longview. And I was always there. 233 00:23:53,763 --> 00:23:57,961 Until I was passed of a stubborn horse. 234 00:23:58,123 --> 00:24:02,594 I couldn't drive with a broken leg. 235 00:24:02,763 --> 00:24:07,758 Then you had to be driven around. - I had to take the bus. 236 00:24:07,923 --> 00:24:14,238 I was there in Millarville. And that evening she finally saw me. 237 00:24:15,923 --> 00:24:17,994 Our honeymoon was here. 238 00:24:18,163 --> 00:24:22,794 And after the funeral I have her ashes scattered here. 239 00:24:26,763 --> 00:24:28,640 You two were clearly a good couple. 240 00:24:31,843 --> 00:24:36,838 I'm honored to come here. - I didn't want to elaborate. 241 00:24:38,923 --> 00:24:43,076 I don't want any misunderstandings if it turns out... 242 00:24:44,323 --> 00:24:48,396 that this goes further than just fishing. 243 00:24:48,563 --> 00:24:51,715 Hopefully it doesn't end there... 244 00:24:51,883 --> 00:24:56,275 because otherwise it would be a shame of my new fishing equipment. 245 00:24:59,523 --> 00:25:01,082 To whatever it may be. 246 00:25:02,643 --> 00:25:04,441 I drink to that. 247 00:25:17,123 --> 00:25:19,160 Look there. 248 00:25:19,323 --> 00:25:24,033 Not a bad idea. Although I do had chosen another cow. 249 00:25:42,683 --> 00:25:46,916 Then I'll go again, I think. 250 00:25:47,083 --> 00:25:50,121 I think so too. Goodbye. 251 00:25:57,363 --> 00:25:59,001 You know, girls... 252 00:26:01,963 --> 00:26:06,036 Now that I see you standing here... 253 00:26:06,203 --> 00:26:10,037 I remember how difficult it was to say goodbye. 254 00:26:11,083 --> 00:26:16,522 Lou, you had so many curls. And Amy just wanted to get back to her pony. 255 00:26:18,923 --> 00:26:23,633 Yes, you said goodbye very often. - In my rodeo days, yes. 256 00:26:25,283 --> 00:26:27,081 You were just... 257 00:26:28,523 --> 00:26:32,039 so small that I could pick you both up at the same time... 258 00:26:33,843 --> 00:26:35,754 and could smell your hair. 259 00:26:36,963 --> 00:26:40,319 I thought you were saying the big goodbye meant. 260 00:26:42,523 --> 00:26:46,801 I don't really remember that cuddling. 261 00:26:57,923 --> 00:27:00,915 I'm not that far away now. 262 00:27:01,083 --> 00:27:03,677 Just a little further away. 263 00:27:03,843 --> 00:27:07,438 Amy, call me if we can with that cutting horse. 264 00:27:22,083 --> 00:27:24,313 I understand what the intention is. 265 00:27:24,483 --> 00:27:29,273 They have to learn this way how they should interact with each other. 266 00:27:29,443 --> 00:27:33,198 This way they learn to read each other's signals. 267 00:27:34,483 --> 00:27:39,000 For someone who doesn't want to talk... - Don't talk about it yourself. 268 00:27:40,403 --> 00:27:45,079 If we just get along, we can get used to the idea. 269 00:27:46,123 --> 00:27:49,753 What idea? - You don't know how to stop, do you? 270 00:27:51,043 --> 00:27:54,798 It's easier if you you're a horse. He already gets it. 271 00:27:54,963 --> 00:27:58,399 He looks at the cow's ears where he wants to go. 272 00:27:58,563 --> 00:28:00,713 Where she wants to go. 273 00:28:00,883 --> 00:28:02,282 That's fine with me. 274 00:28:03,403 --> 00:28:07,078 How did you get that cow? - Borrowed from down the road. 275 00:28:07,243 --> 00:28:09,439 At Vanderheyden? 276 00:28:11,003 --> 00:28:15,236 That's a dairy farm. This is a cash cow. 277 00:28:16,443 --> 00:28:21,563 You've seen herding cattle before. That looks different. 278 00:28:21,723 --> 00:28:23,794 He's brown, and a cow. 279 00:28:26,403 --> 00:28:30,920 Even if it is a dairy cow, it is theft. 280 00:28:31,883 --> 00:28:35,592 Here you will be hanged for less. 281 00:28:52,603 --> 00:28:56,039 That was very nice. I enjoyed it. 282 00:28:56,203 --> 00:28:58,763 Isn't it wonderful, right next to the river? 283 00:28:58,923 --> 00:29:04,282 And despite all your shortcomings you're welcome to call me. 284 00:29:05,403 --> 00:29:07,838 Maybe I will. - Nice. 285 00:29:20,443 --> 00:29:24,835 The whole gang is there. - Some other time then. 286 00:29:27,723 --> 00:29:29,441 I'll just grab my things. 287 00:29:33,843 --> 00:29:38,633 Then I'll call you. - Good. See you soon. Thank you. 288 00:29:46,083 --> 00:29:48,199 Did you have a nice fishing, grandpa? 289 00:29:50,083 --> 00:29:53,394 I have a beautiful copy hooked. 290 00:29:54,683 --> 00:29:57,357 Even though the season is almost over. 291 00:30:13,323 --> 00:30:17,203 I'm making tea. Do you want too? - No, thank you. 292 00:30:18,723 --> 00:30:24,913 But you always like to drink tea after dinner. 293 00:30:25,083 --> 00:30:30,715 I don't think this is about tea. - That's right, I want to ask you something. 294 00:30:30,883 --> 00:30:34,194 Just ask, then I'll tell you if I want tea. 295 00:30:34,923 --> 00:30:37,358 I need some cows. 296 00:30:38,403 --> 00:30:42,761 Dad brought a cutting horse. He needs to practice. 297 00:30:44,763 --> 00:30:50,679 Hence Vanderheyden's cow. - Yeah, Ty already brought her back. 298 00:30:50,843 --> 00:30:53,073 They don't report anything or anything. 299 00:30:55,603 --> 00:30:58,834 I'll arrange some cattle. - Thank you. 300 00:30:59,003 --> 00:31:03,361 But don't tell your father that I arranged that. 301 00:31:03,523 --> 00:31:04,877 Naturally. 302 00:31:07,163 --> 00:31:09,359 What about my tea? 303 00:31:09,523 --> 00:31:11,639 What about that fishing? 304 00:31:13,043 --> 00:31:15,034 Did you want those cows or not? 305 00:31:17,363 --> 00:31:21,277 Those cows don't do anything to you. They're afraid of you. 306 00:31:21,443 --> 00:31:26,199 You don't have to be afraid. Good boy. 307 00:31:26,363 --> 00:31:29,560 What's wrong with him? Was he shocked or something? 308 00:31:29,723 --> 00:31:33,956 If I know Tim well, he was too harsh on him. 309 00:31:34,123 --> 00:31:39,562 Not that he doesn't know better, but patience is not in his dictionary. 310 00:31:40,883 --> 00:31:45,354 I don't know if Briar Ridge is a good choice for Ben. 311 00:31:45,523 --> 00:31:50,154 I wanted to talk to you about that. - He gets along well with Ashley. 312 00:31:50,323 --> 00:31:56,513 I know, yes. But he can don't use that distraction now. 313 00:31:56,683 --> 00:32:01,359 Usually everyone has their opinion about Ashley already done. Sometimes rightly so. 314 00:32:01,523 --> 00:32:06,472 But she is only concerned with one thing: show jumping. 315 00:32:06,643 --> 00:32:09,237 She wants to win the fall finals. 316 00:32:13,363 --> 00:32:19,712 I saw your car. I was scared that you came to exchange all your fishing gear. 317 00:32:19,883 --> 00:32:23,001 I think I like it. 318 00:32:23,163 --> 00:32:26,519 Do you mean fishing or Jack Bartlett? 319 00:32:33,203 --> 00:32:34,796 It's open. 320 00:32:38,323 --> 00:32:40,473 I know I should have called. 321 00:32:44,043 --> 00:32:45,556 You know... 322 00:32:46,603 --> 00:32:51,040 you haven't had me for ages invited. 323 00:32:51,203 --> 00:32:55,561 Coffee? - Do you have anything stronger? 324 00:32:59,283 --> 00:33:02,913 I still have a bottle of something. 325 00:33:04,643 --> 00:33:06,316 I'll take a look. 326 00:33:12,643 --> 00:33:14,919 I talked to Lisa once. 327 00:33:15,883 --> 00:33:19,478 Her cousin Ben now trains with us. 328 00:33:21,243 --> 00:33:24,361 Hopefully that works out well. 329 00:33:24,523 --> 00:33:28,994 His decision had a big impact on your operating result. 330 00:33:30,723 --> 00:33:32,873 We'll be fine. 331 00:33:34,843 --> 00:33:38,234 But that's not what you come for, I think so. 332 00:33:49,803 --> 00:33:53,353 How long have we been friends? 10, 15 years? 333 00:33:53,523 --> 00:33:55,799 Things don't always go well. 334 00:33:57,283 --> 00:33:59,035 Say that. 335 00:34:00,763 --> 00:34:06,361 But I still consider you as one of my best friends. 336 00:34:07,723 --> 00:34:14,322 So I was surprised that you didn't told you that you're dating Lisa. 337 00:34:15,403 --> 00:34:20,955 I heard it from Maggie, of all things. You know how she feels about me. 338 00:34:21,123 --> 00:34:27,517 And Lisa has been telling everyone about your fishing day. 339 00:34:27,683 --> 00:34:31,517 She just kept going about that whopper of a trout. 340 00:34:41,083 --> 00:34:43,723 I think I'd rather you... 341 00:34:47,163 --> 00:34:49,074 that you told me. 342 00:34:50,083 --> 00:34:55,317 Just leave it alone. Thanks for the drinks. 343 00:34:56,643 --> 00:35:00,079 I'm happy for you. Really and truly. 344 00:35:11,683 --> 00:35:15,836 Still working? - Yes, on the website. 345 00:35:16,683 --> 00:35:21,075 I meant it about those business customers. - I know. 346 00:35:23,483 --> 00:35:29,593 That cutting horse is doing well. I want to ask Dad to come and have a look. 347 00:35:29,763 --> 00:35:31,515 Naturally. You must do it. 348 00:35:32,803 --> 00:35:37,001 I thought you might... - It's fine, you know. 349 00:35:38,003 --> 00:35:41,997 You want to show how it goes with his horse. 350 00:35:42,363 --> 00:35:49,042 But don't ask if I think it's good can read, write, cook or bake. 351 00:36:07,723 --> 00:36:12,081 Should I put fresh ones? - Would you like more cows? 352 00:36:13,763 --> 00:36:17,074 Dad comes at noon looking at his horse. 353 00:36:17,243 --> 00:36:20,440 I should have asked first. - No point. 354 00:36:22,483 --> 00:36:23,962 Real? 355 00:36:24,923 --> 00:36:28,473 Oh yeah, you're going out with Lisa today. 356 00:36:31,643 --> 00:36:33,680 Everyone knows that. 357 00:36:42,563 --> 00:36:47,034 Gently with the spurs. - You do it. Let's see. 358 00:36:54,923 --> 00:36:59,440 I'm not a cutter. - Let's see. Start in the corner. 359 00:37:03,963 --> 00:37:05,954 That one there, yes. 360 00:37:12,523 --> 00:37:14,992 You two get along well. 361 00:37:16,283 --> 00:37:18,035 Well done. 362 00:37:20,483 --> 00:37:23,202 You sit like a real cutter in the saddle. 363 00:37:29,843 --> 00:37:31,356 Force him. 364 00:37:32,843 --> 00:37:36,074 Force him past the fence. Well done. 365 00:37:36,243 --> 00:37:38,041 Very good. 366 00:37:38,203 --> 00:37:41,275 And now back again. Well done. 367 00:37:44,283 --> 00:37:46,240 Don't let him escape. 368 00:37:49,683 --> 00:37:55,520 Closer. Push him even more. Come on. Keep an eye on him. 369 00:37:55,683 --> 00:37:58,721 And now back again. Well done. 370 00:38:06,563 --> 00:38:08,634 Are you okay? - Yes. 371 00:38:08,803 --> 00:38:13,639 Don't move. Breathe calmly. - She's just out of breath. 372 00:38:13,803 --> 00:38:16,238 I've seen it so many times. - What do you have? 373 00:38:16,403 --> 00:38:18,963 It's already okay. - No. 374 00:38:19,123 --> 00:38:21,592 It's never good enough, right? 375 00:38:21,763 --> 00:38:25,552 I always had to get up again quickly because you wanted to. 376 00:38:25,723 --> 00:38:29,398 Are you going to do the same with Amy now? After everything that happened to you? 377 00:38:29,563 --> 00:38:34,000 Do you mean my accident? - Why do you think I don't drive anymore? 378 00:38:39,163 --> 00:38:41,723 It was nothing. - For me, yes. 379 00:38:41,883 --> 00:38:48,402 If you fall, get back on the horse. Even if you are temporarily disabled. 380 00:38:48,563 --> 00:38:52,272 Even if you have to kick the habit. And your family falls apart. 381 00:39:21,683 --> 00:39:26,154 Can I join you? - Well, you know, Val... 382 00:39:30,163 --> 00:39:34,361 Sorry I'm so late. I had a flat tire. 383 00:39:35,843 --> 00:39:37,561 Sorry, am I disturbing you? 384 00:39:39,723 --> 00:39:41,202 No. 385 00:39:46,963 --> 00:39:51,514 Unbelievable, even the roadside assistance couldn't get that tape off. 386 00:40:05,563 --> 00:40:09,682 There are simply risks involved in horse riding. 387 00:40:09,843 --> 00:40:12,596 You sound just like Dad now. 388 00:40:12,763 --> 00:40:17,041 He still doesn't know when shouldn't push on. 389 00:40:19,003 --> 00:40:20,596 Not you either. 390 00:40:23,763 --> 00:40:28,678 It would have been easier if we had never seen him again. 391 00:40:28,843 --> 00:40:32,518 That might have been the mistake. - No. 392 00:40:33,723 --> 00:40:36,363 He's not perfect... 393 00:40:38,123 --> 00:40:41,673 but I like it. 394 00:40:42,883 --> 00:40:44,476 That's what I thought. 395 00:40:51,683 --> 00:40:54,436 Did you tap dance? 396 00:40:54,603 --> 00:40:58,597 Three years, lessons every Saturday. 397 00:40:58,763 --> 00:41:03,519 I stopped doing that too but you don't hear anyone talking about that. 398 00:41:06,403 --> 00:41:08,679 You looked great on Spartan. 399 00:41:10,283 --> 00:41:14,322 You went over that fence so tight. 400 00:41:14,483 --> 00:41:19,273 Your seat was also very good. - I can't believe I did it. 401 00:41:19,443 --> 00:41:25,041 I was shaking like a straw. Now that I think about it again. 402 00:41:26,763 --> 00:41:28,276 Come along. 403 00:41:30,083 --> 00:41:33,155 You didn't complete that crash course. 404 00:41:37,563 --> 00:41:39,122 Oh well. 405 00:42:05,243 --> 00:42:08,520 How are you? - Fine. Breathe calmly. 406 00:42:11,643 --> 00:42:13,714 Would you like to talk about anything else? 407 00:42:16,443 --> 00:42:20,232 I'm comfortable here. - I'm ready. 408 00:42:20,403 --> 00:42:21,962 Are you sure? 409 00:42:24,563 --> 00:42:26,361 It just has to be.