1
00:01:55,924 --> 00:01:58,634
(هدير الرياح)

2
00:02:12,941 --> 00:02:15,401
(رجال يصرخون بشكل غامض)

3
00:02:25,871 --> 00:02:27,997
ماذا كانت تحب؟

4
00:02:34,671 --> 00:02:37,006
كان لديها شعر أحمر.

5
00:02:38,842 --> 00:02:40,009
أوه؟

6
00:02:40,677 --> 00:02:42,595
-كم كان حجم قدميها؟
-ماذا تريد مني أن أقول؟

7
00:02:42,679 --> 00:02:46,348
أريد منك أن teII لي
ما كان عليه أن يكون لديك شخص ما.

8
00:02:46,933 --> 00:02:48,225
أن تكون مع شخص ما.

9
00:02:48,310 --> 00:02:49,685
لأحب شخص ما
واطلب منهم أن يعودوا إليك.

10
00:02:54,274 --> 00:02:57,568
نحن سوف نموت
في وقت أقرب مما كنت قد خططت.

11
00:02:58,612 --> 00:03:01,197
أنت أفضل من عرفته على الإطلاق.

12
00:03:04,659 --> 00:03:06,118
إذًا أنت وGIIy أبدًا؟

13
00:03:06,203 --> 00:03:08,662
لا، لقد أنجبت للتو طفلاً.

14
00:03:12,542 --> 00:03:13,918
ولم تقدم قط.

15
00:03:14,503 --> 00:03:16,337
لكن لو كان لديها،

16
00:03:17,547 --> 00:03:19,381
هل لديك؟

17
00:03:19,633 --> 00:03:22,218
كنت قد كسرت الوعود الخاصة بك؟

18
00:03:26,181 --> 00:03:28,766
والشيء المثير للاهتمام هو،

19
00:03:28,850 --> 00:03:33,437
عهودنا لا تمنع على وجه التحديد
العلاقات الحميمة مع النساء.

20
00:03:33,522 --> 00:03:34,730
ماذا؟

21
00:03:35,065 --> 00:03:38,108
"لا أريد أن أتخذ زوجة."
نعم، هذا هناك. ليس هناك من ينكر ذلك.

22
00:03:38,193 --> 00:03:40,778
"ليس لدي أطفال." إنها محددة جدًا.

23
00:03:41,571 --> 00:03:44,532
ولكن ما يجب أن تقوله عهودنا
عن الأنشطة الأخرى

24
00:03:44,616 --> 00:03:46,826
مفتوح للتفسير.

25
00:03:48,912 --> 00:03:52,456
لا أعتقد أن السير AIIiser
يهتم كثيراً بالتفسير.

26
00:03:56,586 --> 00:03:59,964
على أية حال، ليس هناك ما يمكنه تفسيره.

27
00:04:00,048 --> 00:04:01,590
لم نفعل ذلك.

28
00:04:05,303 --> 00:04:07,137
إذن ما الأمر؟

29
00:04:09,266 --> 00:04:10,349
إنه. . .

30
00:04:11,810 --> 00:04:16,188
هناك هذا الشخص الآخر.

31
00:04:16,273 --> 00:04:18,941
وأنت متورط فيهم
وانهم ملفوفة فيك.

32
00:04:19,734 --> 00:04:21,193
وأنت. . .

33
00:04:23,655 --> 00:04:26,907
لفترة من الوقت،
أنت أكثر من مجرد أنت. أنت. . .

34
00:04:26,992 --> 00:04:28,951
ويي، أنا لا أعرف. أنا لست شاعراً شاعراً.

35
00:04:29,035 --> 00:04:30,578
لا، أنت لا حقا.

36
00:04:31,288 --> 00:04:32,997
ماذا حصلت لذلك؟

37
00:04:33,081 --> 00:04:35,499
سهم على بعد ست بوصات من قلبي.

38
00:04:37,335 --> 00:04:39,795
ستكون هناك سهام لنا جميعًا قريبًا.

39
00:04:40,005 --> 00:04:41,505
هناك وي.

40
00:04:41,590 --> 00:04:44,925
لقد فعلوا بالفعل أسوأ شيء بالنسبة لي
لقد فعلوا ذلك على الإطلاق.

41
00:04:47,888 --> 00:04:49,722
اذهب واحصل على قسط من النوم يا سام.

42
00:04:50,307 --> 00:04:51,765
سأأخذ هذه الساعة.

43
00:05:18,168 --> 00:05:19,543
(صراخ)

44
00:05:24,174 --> 00:05:25,591
(صراخ)

45
00:05:35,060 --> 00:05:36,352
هل أخبرتك عنها من قبل؟

46
00:05:37,687 --> 00:05:38,729
شييا؟

47
00:05:39,689 --> 00:05:40,689
نعم.

48
00:05:41,524 --> 00:05:43,108
لقد كانت تلك ليلة لا تنسى.

49
00:05:44,069 --> 00:05:46,570
بالطبع، كنت قد شربت كمية جيدة.

50
00:05:46,780 --> 00:05:47,863
(ضحكة مكتومة)

51
00:05:48,365 --> 00:05:52,076
وكانت أنيابها حادة
لكنها عرفت كيفية استخدامها.

52
00:05:52,160 --> 00:05:56,038
وكانت لطيفة وناعمة بالأسفل.

53
00:05:56,206 --> 00:05:58,415
لا، لم تكن وحشًا عاديًا.

54
00:05:59,042 --> 00:06:00,542
كثير هو الرجل الذي. . .

55
00:06:00,627 --> 00:06:02,628
أعلم أنك لم تضاجع دبًا أبدًا.

56
00:06:03,046 --> 00:06:05,130
أنت تعلم أنك لم تضاجع دبًا أبدًا.

57
00:06:05,548 --> 00:06:09,009
في الوقت الحالي، لا أريد أن أفكر
الدب الذي لم تضاجعه أبدًا.

58
00:06:09,094 --> 00:06:11,804
الآن، الشيء الذي أريد التفكير فيه هو

59
00:06:11,888 --> 00:06:14,390
كل واحد من هذه الأسهم
يجد طريقه إلى قلب الغراب.

60
00:06:16,226 --> 00:06:18,060
يمكننا أن ننتظر هنا لفترة من الوقت.

61
00:06:18,144 --> 00:06:19,478
جيد.

62
00:06:19,562 --> 00:06:21,397
كلما طال انتظارنا، زاد عدد الأسهم التي أملكها.

63
00:06:21,481 --> 00:06:22,731
(صراخ البومة)

64
00:06:26,403 --> 00:06:29,446
لقد جاءوا هنا إلى إياند لدينا

65
00:06:29,531 --> 00:06:31,991
ووضعوا لافتة كبيرة وقالوا إنها ملكهم.

66
00:06:32,075 --> 00:06:34,284
ثم بدأوا في مطاردتنا.

67
00:06:36,246 --> 00:06:39,289
لكن هذه المرة،
نحن الذين يقومون بالصيد.

68
00:06:41,084 --> 00:06:44,003
لديك الكثير لتقوله عن kiIIing.

69
00:06:44,087 --> 00:06:45,921
كلمات أكثر من السهام.

70
00:06:47,549 --> 00:06:51,093
بالعودة إلى تلك القرى،
لقد قتلت عددًا كبيرًا منهم كما فعلت أنت.

71
00:06:51,177 --> 00:06:52,594
أكثر، على ما أعتقد.

72
00:06:52,971 --> 00:06:56,765
نعم، لكن لم يكن أي من هؤلاء غرابك (إيوفر).

73
00:06:56,850 --> 00:06:58,600
ربما قتلته بالفعل.

74
00:06:58,768 --> 00:07:00,019
ستاير: هكذا قلت.

75
00:07:00,186 --> 00:07:01,645
وإذا لم يكن كذلك،

76
00:07:02,647 --> 00:07:06,066
الشيء الوحيد الذي سأفعله هو أن يكون
قطعه الممتعة تتدلى حول رقبتي.

77
00:07:06,151 --> 00:07:07,860
ستاير: المزيد من الكلمات.

78
00:07:08,069 --> 00:07:10,195
هل تعرف ماذا أعتقد أنك ستفعل عندما تراه؟

79
00:07:10,780 --> 00:07:14,033
اخدمه
شريحة عصير لطيفة من الزنجبيل.

80
00:07:14,284 --> 00:07:16,577
(الرجال يضحكون)

81
00:07:18,121 --> 00:07:20,247
ماذا، كنت تفكر فيه
أن الزنجبيل مينغ؟

82
00:07:22,417 --> 00:07:24,460
أتساءل ما الأذواق Iike؟

83
00:07:26,796 --> 00:07:28,672
ربما لدي.

84
00:07:29,758 --> 00:07:31,592
جون سنو هو لي.

85
00:07:33,678 --> 00:07:35,971
أي شخص يحاول قتله،

86
00:07:36,056 --> 00:07:38,390
لدي سهم لهم.

87
00:07:41,478 --> 00:07:45,022
وليس أحد أصدقائك
سريع بما يكفي لإيقافي.

88
00:08:06,586 --> 00:08:10,923
وما هو الشيء الذي لا أستطيع الانتظار؟
حتى الصباح يا تارى؟

89
00:08:11,007 --> 00:08:12,382
المايستر ايمون .

90
00:08:13,676 --> 00:08:15,844
-كيف عرفت. . .
-أنه كان أنت؟

91
00:08:15,929 --> 00:08:18,263
من هو إلا SamweII Tariy

92
00:08:18,348 --> 00:08:22,017
سوف تهدر الحلوى
أن تقرأ في منتصف الليل؟

93
00:08:26,981 --> 00:08:29,316
-دعني أساعدك.
- اه لا داعي .

94
00:08:30,360 --> 00:08:34,988
أنا أعرف طريقي حول هذا Iibrary
أفضل من أي مكان آخر في CastIe BIack.

95
00:08:35,698 --> 00:08:39,993
آلاف الكتب
ولا عيون تقرأهم.

96
00:08:40,078 --> 00:08:44,164
العمر هو مصدر رائع للمفارقات،

97
00:08:44,249 --> 00:08:46,041
إذا لم يكن هناك شيء eIse.

98
00:08:46,543 --> 00:08:48,752
لكنك لم تجب على سؤالي.

99
00:08:49,087 --> 00:08:50,087
ماذا تقرأ؟

100
00:08:51,172 --> 00:08:52,548
مايستر فاو الثاني.

101
00:08:52,715 --> 00:08:54,007
اه.

102
00:08:54,092 --> 00:08:55,759
المتطلبات.

103
00:08:55,844 --> 00:08:59,513
يمكنني أن أؤكد لك أن المايستر فاوي هو الأفضل

104
00:08:59,597 --> 00:09:02,724
من أي وقت مضى وصلت إلى الرغبة كان هذا المكتبة بالذات.

105
00:09:02,809 --> 00:09:05,644
ولكن ماذا يقول عما يفعلونه،

106
00:09:06,187 --> 00:09:07,229
هذا صحيح.

107
00:09:08,314 --> 00:09:11,066
إنه بالضبط ما
تقرير الناجين من غاراتهم.

108
00:09:11,151 --> 00:09:15,529
نعم، تخيل القصص
الرغبات عنا.

109
00:09:17,282 --> 00:09:20,492
الحب هو موت الواجب.

110
00:09:21,286 --> 00:09:23,829
لقد أخبرت ذلك لصديقك جون سنو ذات مرة.

111
00:09:24,455 --> 00:09:28,125
هو لم يستمع، ولا أنت أيضاً.

112
00:09:28,668 --> 00:09:32,546
ولهذا السبب تخليت عنها
ساعتك فوق WaII

113
00:09:32,630 --> 00:09:36,216
للمجيء إلى هنا والقراءة
عن الأشياء الفظيعة

114
00:09:36,301 --> 00:09:40,179
ربما حدث ذلك للفتاة التي أحبها.

115
00:09:40,680 --> 00:09:43,348
أنا لا أحبها.

116
00:09:43,433 --> 00:09:45,184
-نعم، أنت تفعل.
-لا.

117
00:09:45,268 --> 00:09:46,435
نعم، أنت تفعل.

118
00:09:47,437 --> 00:09:50,856
سمعتها بصوتك
عندما أحضرتها لي لأول مرة.

119
00:09:51,274 --> 00:09:53,692
أتذكر كيف يبدو الأمر.

120
00:09:53,776 --> 00:09:55,444
لقد كنت في Iove مرة واحدة.

121
00:09:55,737 --> 00:09:56,737
كنت؟

122
00:09:57,822 --> 00:10:03,952
يمكنك أن تتخيل نوعا من الرعب
خيانة تلك المسكينة وطفلها.

123
00:10:04,037 --> 00:10:06,538
فهل من الصعب جدا أن نتصور ذلك

124
00:10:06,623 --> 00:10:10,709
كان شخص ما في يوم من الأيام،
أكثر أو IESS، Iike لك؟

125
00:10:11,169 --> 00:10:12,753
أنا آسف يا مايستر.

126
00:10:13,963 --> 00:10:15,130
لم أقصد ذلك.

127
00:10:15,632 --> 00:10:18,717
هل تعرف من كنت قبل مجيئي إلى هنا؟

128
00:10:19,719 --> 00:10:22,971
ما كنت لأفعله
إذا كنت قد قلت الكلمة؟

129
00:10:24,641 --> 00:10:26,558
بالطبع تفعل.

130
00:10:26,643 --> 00:10:31,230
لقد التقيت بالعديد من الفتيات
عندما كنت ايمون تارجيريان.

131
00:10:31,314 --> 00:10:34,066
ملك المستقبل يفعل ذلك دائمًا.

132
00:10:35,318 --> 00:10:40,322
وكان بعضهم إلى الأمام تماما
في محاولاتهم لكسب محبتي.

133
00:10:42,158 --> 00:10:44,326
نجح واحد منهم.

134
00:10:45,328 --> 00:10:46,828
كنت صغيرا جدا.

135
00:10:48,331 --> 00:10:49,498
من كانت؟

136
00:10:50,166 --> 00:10:51,166
اه.

137
00:10:51,626 --> 00:10:54,753
يمكنني أن أخبرك بكل شيء عنها.

138
00:10:54,837 --> 00:10:58,006
من هي، كيف التقينا،

139
00:10:58,091 --> 00:11:02,886
قلب عينيها
وشكل أنفها.

140
00:11:04,806 --> 00:11:06,682
أستطيع رؤيتها

141
00:11:07,642 --> 00:11:10,018
أمامي مباشرة.

142
00:11:11,521 --> 00:11:14,815
إنها أكثر واقعية منك.

143
00:11:18,361 --> 00:11:22,656
يمكننا قضاء ليلة واحدة
مواضيع التداول من Iost Ioves.

144
00:11:22,740 --> 00:11:25,492
لا شيء يصنع الماضي
مكان أحلى للزيارة

145
00:11:25,868 --> 00:11:28,620
من احتمال الموت الوشيك.

146
00:11:29,706 --> 00:11:31,248
اذهب إلى السرير، تاري.

147
00:11:36,754 --> 00:11:39,464
PYP: أنا آسف، لا أستطيع فتح البوابة
لا أحد. طلبات.

148
00:11:39,549 --> 00:11:42,175
جيلي: أنت لا تفهم.
لقد قتلوا الجميع.

149
00:11:42,260 --> 00:11:43,885
الجميع ما عدا طفلي.

150
00:11:43,970 --> 00:11:46,346
وهم هناك.
لقد رأيتهم في طريقي إلى هنا.

151
00:11:46,431 --> 00:11:48,640
ربما رأوني.
ربما خدعوني. يرجى.

152
00:11:48,725 --> 00:11:49,808
PYP: أنا آسف، لا أستطيع.

153
00:11:49,892 --> 00:11:52,144
جيلي: إذا وجدونا هنا،
أنت لا تعرف ماذا يفعلون.

154
00:11:52,228 --> 00:11:53,353
بيب! افتح البوابة.

155
00:11:53,438 --> 00:11:55,939
-لا أستطبع.
-سام، هل هذا أنت؟

156
00:11:56,024 --> 00:11:57,190
نعم.

157
00:11:58,192 --> 00:12:00,235
أعطاني ثورن أوامر صارمة
لعدم فتح البوابة.

158
00:12:00,570 --> 00:12:02,738
أوه، بيب، افتح البوابة اللعينة!

159
00:12:04,782 --> 00:12:06,033
لم أسمعك تلعن من قبل.

160
00:12:06,117 --> 00:12:07,909
نعم، من الأفضل أن نعتاد على ذلك.

161
00:12:13,082 --> 00:12:14,166
(جيلي يلهث)

162
00:12:14,250 --> 00:12:15,876
هل أنت على حق؟

163
00:12:16,878 --> 00:12:17,919
(هديل الطفل)

164
00:12:19,088 --> 00:12:20,464
أنت على حق، نعم.

165
00:12:21,758 --> 00:12:24,509
بالطبع أنت كذلك يا إيتي فييا الشجاع.

166
00:12:24,594 --> 00:12:27,262
-كان فظيعا.
-أنا آسف جدا.

167
00:12:27,764 --> 00:12:29,014
لم أكن أعرف حتى عدت.

168
00:12:29,098 --> 00:12:30,599
لا تدعهم يرسلوني بعيدًا يا سام.

169
00:12:30,808 --> 00:12:32,559
-أبداً.
-أعلم أنه لا توجد امرأة مستحقة.

170
00:12:32,727 --> 00:12:35,937
أي شخص يحاول طردك
سيكون لدي كلمات معي.

171
00:12:36,439 --> 00:12:41,485
من الآن فصاعدا، أينما ذهبت، أذهب أنا أيضا.

172
00:12:45,323 --> 00:12:48,533
(نفخ البوق)

173
00:12:51,662 --> 00:12:53,246
رجل 1 : استعد!

174
00:12:53,748 --> 00:12:55,957
رجل 2: رجل البوابة!
رجل 1 : جهزوا أنفسكم!

175
00:12:56,918 --> 00:13:00,212
الرجل 3: أسرع! يحضر!
رجل 1 : على WaII !

176
00:13:00,296 --> 00:13:01,922
سريع! أعلى!

177
00:13:02,006 --> 00:13:04,800
-الرجل 3: كم عددهم؟
-(نفخ البوق)

178
00:13:05,885 --> 00:13:06,968
(صراخ)

179
00:13:07,303 --> 00:13:08,637
وراء الأشجار!

180
00:13:13,267 --> 00:13:14,810
حان الوقت.

181
00:13:29,951 --> 00:13:31,993
(رجال يصرخون بشكل غامض)

182
00:13:34,831 --> 00:13:36,415
(نفخ البوق)

183
00:14:02,150 --> 00:14:05,068
-أشعلهم!
-Light لهم aII!

184
00:14:05,153 --> 00:14:07,904
(رجال يصرخون بشكل غامض)

185
00:14:08,906 --> 00:14:10,365
(يستمر البوق في النفخ)

186
00:14:14,162 --> 00:14:15,537
تحرك!

187
00:14:18,624 --> 00:14:19,875
التقط الوتيرة!

188
00:14:20,042 --> 00:14:21,793
تعال !

189
00:14:22,795 --> 00:14:24,296
(الشخير)

190
00:14:28,551 --> 00:14:31,136
ها نحن ذا يا أولاد. هناك واحد.

191
00:14:33,181 --> 00:14:34,347
هناك اثنان.

192
00:14:36,851 --> 00:14:38,602
هيا، سأحصل على Ioad التالي.

193
00:14:42,857 --> 00:14:45,233
هذا هو آخر ما في الأمر يا سير آييسر.

194
00:14:46,319 --> 00:14:48,987
100000 تقول؟

195
00:14:49,113 --> 00:14:50,530
نعم يا سيدي.

196
00:14:51,866 --> 00:14:53,700
يمكنك أن تقول ذلك إذا كنت ترغب في ذلك.

197
00:14:54,744 --> 00:14:57,496
كان ينبغي لنا أن نغلق النفق
في حين أتيحت لنا الفرصة،

198
00:14:57,580 --> 00:14:59,956
إياك اقترحت.

199
00:15:01,375 --> 00:15:04,002
لقد كان قرارًا صعبًا في كلتا الحالتين يا سيدي.

200
00:15:07,089 --> 00:15:10,425
هل تعلم ماذا تعني القيادة ,
اللورد سنو؟

201
00:15:10,510 --> 00:15:13,178
يعني الشخص المسؤول
يحصل على التخمين الثاني من قبل

202
00:15:13,262 --> 00:15:15,722
كل قطة صغيرة بفم.

203
00:15:16,015 --> 00:15:18,183
ولكن إذا بدأ في تخمين نفسه،

204
00:15:18,267 --> 00:15:20,143
هذه هي النهاية

205
00:15:20,228 --> 00:15:23,980
من أجله، من أجل الأغبياء،

206
00:15:24,065 --> 00:15:25,232
للجميع.

207
00:15:26,067 --> 00:15:28,235
هذه ليست النهاية. ليس بالنسبة لنا.

208
00:15:28,319 --> 00:15:33,198
ليس إذا كنت لا تقوم بواجبك من أجل
ومع ذلك فإن الأمر يتطلب هزيمتهم.

209
00:15:34,867 --> 00:15:37,786
ومن ثم ستستمر في كرهي،

210
00:15:37,870 --> 00:15:41,623
ويجب أن أستمر في التمني
عاهرة الخاص بك قد أنهت المهمة.

211
00:15:42,124 --> 00:15:44,501
(نفخ البوق)

212
00:16:05,022 --> 00:16:06,648
سامويل: ستكون آمنًا هنا.

213
00:16:07,066 --> 00:16:08,567
سأطمئن عليك في أقرب وقت ممكن.

214
00:16:09,819 --> 00:16:11,319
هل تشتاق لي مرة أخرى؟

215
00:16:13,072 --> 00:16:14,281
أنا لا أهواك.

216
00:16:14,657 --> 00:16:17,033
أنت ذاهب إلى هناك
ونحن باقون هنا. هذا هو إيفينج.

217
00:16:17,493 --> 00:16:19,661
قلت من الآن فصاعدا أننا سنبقى معا.

218
00:16:20,663 --> 00:16:22,497
لم أقصد في نفس الغرفة.

219
00:16:22,582 --> 00:16:23,748
ماذا ستفعل هناك؟

220
00:16:23,833 --> 00:16:25,041
-هيب إخوتي.
-كيف؟

221
00:16:27,003 --> 00:16:29,588
أنت ذاهب لمحاربة foIk الحرة
عندما يأتون؟ إنهم يعرفونك.

222
00:16:30,089 --> 00:16:31,923
في بلدة MoIe، قتلوا الجميع.

223
00:16:32,049 --> 00:16:35,427
لا أستطيع الاختباء هنا معك فحسب
بينما كانوا يقاتلون هناك.

224
00:16:35,511 --> 00:16:36,636
ولم لا؟

225
00:16:37,138 --> 00:16:39,806
لن يهمك هناك.
أنت هنا بالأسفل.

226
00:16:41,309 --> 00:16:44,269
أنا رجل من حراسة الليل، جيييي.

227
00:16:44,854 --> 00:16:48,940
لقد قطعت وعداً بالدفاع عن WaII،
وعلي أن أحافظ عليه

228
00:16:49,025 --> 00:16:51,359
لأن هذا ما يفعله الرجال.

229
00:17:03,706 --> 00:17:06,207
وعدني أنك لن تموت.

230
00:17:08,878 --> 00:17:12,464
أعدك أنني لن أموت.

231
00:17:20,348 --> 00:17:21,931
(قفل النقرات)

232
00:17:23,267 --> 00:17:24,309
(أنين الحصان)

233
00:17:24,393 --> 00:17:25,560
(رجال يصرخون)

234
00:17:46,457 --> 00:17:49,250
هناك المزيد من الرغبات
على الجانب الآخر من WaII من هذا الجانب.

235
00:17:49,960 --> 00:17:52,337
لدينا كميات كبيرة من الأسلحة والأشياء.

236
00:17:52,421 --> 00:17:54,464
إنه المكان المثالي بالنسبة لنا.

237
00:17:54,548 --> 00:17:56,841
أنا لم ألقي الرمح من قبل.

238
00:17:56,926 --> 00:17:59,552
لم يسبق لي أن رأيت سيفًا بحافة مناسبة.

239
00:18:00,596 --> 00:18:02,931
هذا ليس مكانًا بالنسبة لي.

240
00:18:04,517 --> 00:18:05,600
أنت لست خائفا؟

241
00:18:06,477 --> 00:18:08,520
بالطبع أنا خائف.

242
00:18:08,604 --> 00:18:10,063
هناك مجموعة من الرغبات تأتي إلينا.

243
00:18:10,690 --> 00:18:12,107
إذا كنت خائفًا من مجموعة من الأشياء،

244
00:18:12,191 --> 00:18:15,193
كيف في سبعة HEIIs
هل تمكنت من الحصول على White WaIker؟

245
00:18:20,950 --> 00:18:23,827
لم أكن أعلم أنني سأفعل ذلك.

246
00:18:24,453 --> 00:18:26,287
ولكن كان علي أن أفعل شيئا.
لم يكن لدي أي خيار.

247
00:18:26,372 --> 00:18:28,164
كان ذاهبًا إلى kiII GiIIIy ويأخذ الطفل.

248
00:18:30,626 --> 00:18:35,463
إذا سألني أحد عن اسمي في ذلك الوقت،
لم أكن أعرف.

249
00:18:37,425 --> 00:18:40,677
لم أعد SamweII TarIy بعد الآن.

250
00:18:40,761 --> 00:18:45,724
لم أكن مضيفة في الحراسة الليلية،
أو ابن RandyII TarIy، أو أي من ذلك.

251
00:18:47,101 --> 00:18:48,685
لم أكن شيئًا في aII.

252
00:18:50,855 --> 00:18:52,856
وعندما لا تكون شيئًا في aII،

253
00:18:53,524 --> 00:18:55,734
لم يعد هناك سبب للخوف.

254
00:18:57,486 --> 00:18:59,070
لكنك خائف الآن؟

255
00:19:00,239 --> 00:19:01,740
نعم، نحن،

256
00:19:03,993 --> 00:19:05,660
أنا لم أعد شيئًا.

257
00:19:25,222 --> 00:19:26,514
يغريت: معظم رجالهم في الأعلى.

258
00:19:27,057 --> 00:19:29,934
لم يحسب أكثر من
20 بالأسفل هنا بقايا الطعام.

259
00:19:30,019 --> 00:19:32,061
لقد حصلوا على واحدة كبيرة من الدهون
وIittIe واحد عظمي يحرس الجبهة.

260
00:19:32,146 --> 00:19:33,188
ما مدى ارتفاع waIIs؟

261
00:19:33,272 --> 00:19:35,523
نحن، سنكون مستيقظين وننتهي
قبل أن يعرفوا ما حدث.

262
00:19:38,360 --> 00:19:41,362
-ستاير: دعونا نقتل بعض الغربان!
-(هتاف البرية)

263
00:19:42,156 --> 00:19:43,281
هيا!

264
00:19:45,826 --> 00:19:47,285
(الصراخ البري)

265
00:19:56,212 --> 00:19:58,713
(نفخ البوق)

266
00:20:01,759 --> 00:20:03,593
الرجل: هيا أيها الإخوة!

267
00:20:14,063 --> 00:20:15,772
(صراخ)

268
00:20:36,126 --> 00:20:38,086
(رفع الصوت عاليا)

269
00:20:49,932 --> 00:20:51,182
(غير مسموع)

270
00:20:58,440 --> 00:21:00,358
(رفع الصوت عاليا)

271
00:21:11,120 --> 00:21:13,246
(صراخ)

272
00:21:18,961 --> 00:21:20,378
الرماة، نوك.

273
00:21:20,504 --> 00:21:21,629
الجميع يتساءلون.

274
00:21:22,965 --> 00:21:24,340
جرين، لا!

275
00:21:27,177 --> 00:21:28,261
(تحطم البراميل)

276
00:21:28,387 --> 00:21:31,055
قلت نوك وهود، أيها الأحمق!

277
00:21:31,473 --> 00:21:34,058
-هل nock يعني رسم؟
-الرجال: لا يا سيدي!

278
00:21:34,143 --> 00:21:37,395
-Does سخيف hoId يعني انخفاض سخيف؟
-الرجال: لا يا سيدي!

279
00:21:37,479 --> 00:21:40,648
-هل تريد أن تموت هنا الليلة؟
-الرجال: لا يا سيدي!

280
00:21:40,733 --> 00:21:43,109
هذا جيد جدا لسماع ذلك. يرسم!

281
00:21:43,319 --> 00:21:44,569
(ضربات القرن)

282
00:21:47,656 --> 00:21:49,324
لا، بالأسفل!

283
00:21:50,492 --> 00:21:52,410
(صياح وايلدلينغز)

284
00:21:52,494 --> 00:21:54,746
(أوتار القوس ترن)

285
00:21:59,418 --> 00:22:01,377
أليسر: ارسم! أشعلهم.

286
00:22:12,097 --> 00:22:13,181
(صراخ)

287
00:22:16,352 --> 00:22:18,770
تورموند: هيا، انهض!

288
00:22:18,854 --> 00:22:20,605
إنهم يهاجمون البوابة الجنوبية!

289
00:22:20,856 --> 00:22:22,482
أليسر: الآن؟
يانوس: الآن.

290
00:22:26,654 --> 00:22:27,946
انا ذاهب الى هناك.

291
00:22:28,030 --> 00:22:30,406
-الأخ ساينت، لديك WaII.
-ماذا؟

292
00:22:32,660 --> 00:22:35,620
ماذا تنتظر؟ مرتخي!

293
00:22:36,538 --> 00:22:38,873
سمعت الرجل. مرتخي!

294
00:22:44,129 --> 00:22:46,798
(صراخ)

295
00:22:51,887 --> 00:22:53,262
(الجميع يصرخون)

296
00:23:07,236 --> 00:23:08,277
(آهات)

297
00:23:16,412 --> 00:23:17,662
أنت هناك.

298
00:23:22,751 --> 00:23:23,793
-هل حصلت على واحدة؟
-لا.

299
00:23:26,922 --> 00:23:28,589
-تبا، بيب!
-تبا.

300
00:23:28,674 --> 00:23:30,049
-سام.
-نعم؟

301
00:23:30,134 --> 00:23:31,175
أعتقد أننا سنموت.

302
00:23:31,260 --> 00:23:32,301
(آهات)

303
00:23:32,428 --> 00:23:34,262
إذا ظللت في عداد المفقودين، فإننا سوف.

304
00:23:40,269 --> 00:23:41,561
(صراخ)

305
00:23:43,939 --> 00:23:45,857
هيا!

306
00:23:50,779 --> 00:23:51,779
أيها الإخوة!

307
00:23:53,282 --> 00:23:55,992
مائة جيل
لقد دافعوا عن هذه الطبقة.

308
00:23:56,535 --> 00:23:58,786
انها لم تفشل أبدا من قبل.

309
00:23:58,871 --> 00:24:00,371
لن تنجح الليلة.

310
00:24:00,748 --> 00:24:02,457
تلك هي ثينز في waIIs لدينا.

311
00:24:03,834 --> 00:24:05,918
يأكلون لحوم الرجال الذين يقتلونهم.

312
00:24:06,712 --> 00:24:09,088
هل تريد أن تكون سعيدًا؟
من ثم الليلة؟

313
00:24:09,173 --> 00:24:10,381
الرجال: لا!

314
00:24:10,466 --> 00:24:11,966
الليلة نقاتل.

315
00:24:12,051 --> 00:24:14,302
وعندما تشرق الشمس، أعدك،

316
00:24:14,553 --> 00:24:16,220
كاستي بياك ستقف!

317
00:24:16,305 --> 00:24:17,430
(هتاف)

318
00:24:17,514 --> 00:24:19,557
ساعة الليل ستقف!

319
00:24:19,641 --> 00:24:20,641
الرجال: نعم!

320
00:24:22,770 --> 00:24:25,563
معي الآن! الآن معي!

321
00:24:26,648 --> 00:24:28,149
(الرجال يصرخون)

322
00:24:49,630 --> 00:24:50,713
(آهات)

323
00:24:53,175 --> 00:24:54,217
(الشخير)

324
00:24:59,723 --> 00:25:01,349
(أنين)

325
00:25:06,105 --> 00:25:08,231
(رفع الصوت عاليا)

326
00:25:20,619 --> 00:25:22,411
(رجال يصرخون)

327
00:25:22,496 --> 00:25:25,623
لا يوجد انضباط. لا يوجد تدريب.

328
00:25:25,707 --> 00:25:28,042
عصابة اللصوص، هذا هو الحال.

329
00:25:28,377 --> 00:25:30,795
لقد أمرت مراقبة المدينة
من كينغز لاندينغ.

330
00:25:30,879 --> 00:25:32,713
هؤلاء الرجال أطاعوا الأوامر.

331
00:25:32,840 --> 00:25:34,507
لا يمكننا أن نجعلهم يهاجمون البوابة فحسب.

332
00:25:34,591 --> 00:25:37,927
قضبان تلك البوابات هي
أربع بوصات من الفولاذ المقاوم للصدأ.

333
00:25:38,011 --> 00:25:40,471
هؤلاء عمالقة
ركوب الماموث هناك!

334
00:25:40,556 --> 00:25:42,890
هل تعتقد أن coId-roIIed steeI
هل سيوقفهم؟

335
00:25:43,016 --> 00:25:44,225
لا يوجد شيء مثل العمالقة.

336
00:25:45,102 --> 00:25:46,894
قصة للأطفال.

337
00:25:48,939 --> 00:25:50,857
الاخ سينت

338
00:25:50,941 --> 00:25:53,317
لقد حصلنا للتو على كلمة
أن السير AIIiser يحتاج إليك أدناه.

339
00:25:55,904 --> 00:25:58,948
أنت الرجل الأكثر خبرة
لقد حصل عليه يا سيدي، وهو يحتاج إليك.

340
00:25:59,533 --> 00:26:01,325
مطلوب أدناه؟

341
00:26:01,410 --> 00:26:03,244
نعم.

342
00:26:12,754 --> 00:26:16,132
أيها الرماة، أطلقوا سهامكم!

343
00:26:16,300 --> 00:26:18,092
الرجل: سهام نوك!

344
00:26:18,677 --> 00:26:19,760
يرسم!

345
00:26:22,264 --> 00:26:23,848
مرتخي!

346
00:26:38,280 --> 00:26:40,156
لن يصلوا إلى القمة قبل الفجر.

347
00:26:40,240 --> 00:26:41,324
كيف تعرف ذلك؟

348
00:26:41,408 --> 00:26:43,367
لأنني صنعت هذا cIimb.

349
00:26:43,452 --> 00:26:46,037
أعتقد أنهم في عجلة من أمرهم أكثر مما كنت عليه.

350
00:26:49,291 --> 00:26:51,000
الرجل: هويد الجسر!

351
00:26:51,210 --> 00:26:53,294
هود، انتظر ذلك!

352
00:26:54,546 --> 00:26:56,339
هيا مع الصخور!

353
00:27:02,304 --> 00:27:03,971
نوك!

354
00:27:05,349 --> 00:27:06,349
يرسم!

355
00:27:10,312 --> 00:27:11,854
مرتخي!

356
00:27:16,151 --> 00:27:17,401
(صراخ)

357
00:27:30,791 --> 00:27:32,375
أسفل!

358
00:27:44,680 --> 00:27:45,721
(صراخ)

359
00:27:52,896 --> 00:27:54,355
(الشخير)

360
00:28:02,114 --> 00:28:03,447
(يضحك)

361
00:28:07,703 --> 00:28:08,869
(صراخ) لا!

362
00:28:28,390 --> 00:28:29,640
إلى البوابة. هيا، خطوة IET.

363
00:28:31,560 --> 00:28:33,227
هيا، هناك!

364
00:28:33,603 --> 00:28:34,854
انها ستعمل مفتوحة.

365
00:28:51,747 --> 00:28:52,830
(الهمهمات)

366
00:29:40,128 --> 00:29:42,838
-لقد حصلت على واحدة من القلب. لقد مات.
-أوه.

367
00:29:42,923 --> 00:29:44,715
-هل انتهى؟
-لا.

368
00:29:44,800 --> 00:29:46,384
ويي، إذن. . .

369
00:29:49,054 --> 00:29:50,137
(لهث)

370
00:29:54,434 --> 00:29:57,144
أنت على حق.

371
00:29:57,396 --> 00:29:58,813
(الغرغرة)

372
00:29:59,731 --> 00:30:01,524
سأحصل على heIp.

373
00:30:01,650 --> 00:30:03,317
(الصمت)

374
00:30:04,152 --> 00:30:05,778
المايستر إيمون قادم.

375
00:30:06,321 --> 00:30:07,738
سوف يجعل الأمر على حق.

376
00:30:08,698 --> 00:30:10,658
(الصمت)

377
00:30:19,459 --> 00:30:21,627
-الآن.
-الآن!

378
00:30:48,405 --> 00:30:49,613
(صفارات)

379
00:30:49,698 --> 00:30:50,823
(منفاخ)

380
00:31:33,241 --> 00:31:34,325
(صفارات)

381
00:31:35,243 --> 00:31:36,785
(رفع الصوت عاليا)

382
00:31:49,090 --> 00:31:51,759
(صرير البوابة)

383
00:31:55,013 --> 00:31:56,639
لن يتم إخفاء البوابة الخارجية.

384
00:31:57,098 --> 00:31:59,934
- خذ خمسة رجال، واغلق البوابة الداخلية.
-آي.

385
00:32:03,939 --> 00:32:05,564
هويد البوابة.

386
00:32:06,024 --> 00:32:07,483
إذا نجحوا في ذلك. . .

387
00:32:10,195 --> 00:32:11,654
لن يفعلوا ذلك.

388
00:32:14,241 --> 00:32:16,742
هيا، مرحباً. وأنت يا كوبر.

389
00:32:17,244 --> 00:32:19,828
-أنتم الثلاثة، عليّ!
-(نفخ البوق)

390
00:32:19,913 --> 00:32:22,248
هيا أيها الأوغاد إيزي!

391
00:32:26,211 --> 00:32:27,878
أويي.

392
00:32:29,422 --> 00:32:31,048
أويي على المنحدر!

393
00:32:40,517 --> 00:32:42,643
حماية البوابة!

394
00:32:45,564 --> 00:32:46,689
(يصرخ)

395
00:33:08,837 --> 00:33:10,170
(آهات)

396
00:33:16,177 --> 00:33:17,219
-(آهات)
-أدخليه إلى الداخل.

397
00:33:21,600 --> 00:33:23,601
HoId تلك البوابة سخيف!

398
00:33:23,685 --> 00:33:25,311
تعرف عليه!

399
00:34:24,412 --> 00:34:25,829
نحن بحاجة إلى المزيد من الرجال هنا.

400
00:34:25,914 --> 00:34:28,415
-علينا أن نغلق البوابة.
-لكننا بحاجة إلى الرجال هنا.

401
00:34:28,500 --> 00:34:30,584
تي جون. إنه في القيادة.

402
00:34:30,877 --> 00:34:31,919
دعنا نذهب.

403
00:34:41,137 --> 00:34:44,181
أوصلني إلى الأعلى! هل تسمعني؟

404
00:34:48,937 --> 00:34:51,355
اسمك OIIy، أليس كذلك؟

405
00:34:51,439 --> 00:34:54,608
استمع لي، أوييي. أوصلني إلى الأعلى.

406
00:34:54,693 --> 00:34:56,902
وعندما نعطي الإشارة،
يعيدنا إلى الأسفل.

407
00:34:58,488 --> 00:34:59,697
هل تسمعني؟

408
00:35:04,703 --> 00:35:07,246
العثور على سلاح، OIIy. حاربهم.

409
00:35:17,632 --> 00:35:19,299
(أنين معدني)

410
00:35:31,354 --> 00:35:32,938
(صرخات الماموث)

411
00:35:34,399 --> 00:35:36,233
(صراخ)

412
00:35:39,988 --> 00:35:42,072
تعرف على الطريق! دعنا نذهب!

413
00:35:42,157 --> 00:35:43,991
-خارج الطريق!
-اخرج من هنا!

414
00:35:49,247 --> 00:35:50,539
(الهمهمات)

415
00:35:53,752 --> 00:35:55,294
(زئير)

416
00:36:01,843 --> 00:36:03,177
قطع الحبل!

417
00:36:04,179 --> 00:36:05,804
(رجال يصرخون)

418
00:36:10,268 --> 00:36:11,852
-انتظر! لا!
-(صراخ)

419
00:36:19,277 --> 00:36:20,944
(الشخير)

420
00:36:26,993 --> 00:36:29,161
-نحن بحاجة إلى المزيد من الرماة.
-هنا أنا.

421
00:36:29,245 --> 00:36:31,038
-تعال.
-تعال. QuickIy.

422
00:36:33,792 --> 00:36:35,959
ماذا تفعل هنا؟

423
00:36:36,044 --> 00:36:38,128
إن المتطلبات فوق الوصايا.

424
00:36:38,213 --> 00:36:39,713
خدعة السير آييسر.

425
00:36:40,173 --> 00:36:42,716
لن تصمد الطبقة لفترة أطول كثيرًا.

426
00:36:44,219 --> 00:36:46,887
إد، لديك WaII.

427
00:36:49,474 --> 00:36:52,059
إذا حاولوا الماموث مرة أخرى،
أسقط النار عليهم.

428
00:36:52,143 --> 00:36:54,436
إذا ارتفع cIimbers عالية جدا،
إسقاط المنجل عليهم.

429
00:37:00,360 --> 00:37:03,570
تعالوا أيها الإخوة. الآن قتال معي!

430
00:37:03,655 --> 00:37:07,074
ربما كما نستمتع
ليلتنا الأخيرة، أليس كذلك يا أولاد؟

431
00:37:07,158 --> 00:37:09,201
أشعلوا الملاعين!

432
00:37:09,702 --> 00:37:12,287
نوك! يرسم!

433
00:37:13,373 --> 00:37:15,207
مرتخي!

434
00:37:24,384 --> 00:37:26,844
-كيف سنوقف ذلك؟
-أطلق عليه 20 سهماً وهو جاهز.

435
00:37:26,928 --> 00:37:28,095
لقد سمعت جون. لقد أغلقنا البوابة.

436
00:37:28,179 --> 00:37:31,390
-جون سنو ليس اللورد القائد.
-لقد أغلقنا البوابة!

437
00:37:40,275 --> 00:37:42,526
(متهدج)
أمي، أنقذيني. الأب، أنقذني.

438
00:37:42,610 --> 00:37:45,362
الآلهة ليست هنا.
إنهم الستة منا. هل تسمعني؟

439
00:37:51,619 --> 00:37:54,371
-بس.
-الليل قد حل والآن تبدأ ساعتي.

440
00:37:54,455 --> 00:37:56,707
لن ينتهي الأمر حتى وفاتي.

441
00:37:56,791 --> 00:37:59,167
لن أتخذ زوجة، ولا أحمل أياندز،

442
00:37:59,252 --> 00:38:00,586
الأب لا أطفال.

443
00:38:00,670 --> 00:38:03,338
- لن أرتدي تيجانًا ولن أفوز بأي جائزة.
-الفوز بلا جيوري.

444
00:38:03,423 --> 00:38:05,674
الكل: سأعيش وأموت بمنصبي.

445
00:38:05,758 --> 00:38:07,551
أنا السيف في الظلام.

446
00:38:07,635 --> 00:38:09,344
أنا الرقيب على الواى.

447
00:38:09,429 --> 00:38:12,389
أنا الدرع الذي يحرس مملكة الرجال.

448
00:38:12,473 --> 00:38:16,351
أنا pIedge بلدي Iife والشرف
إلى حراسة الليل

449
00:38:16,436 --> 00:38:19,229
لهذه الليلة والليالي القادمة!

450
00:38:19,647 --> 00:38:20,981
(زئير عملاق)

451
00:38:25,028 --> 00:38:26,403
أنا لا أريدك هناك.

452
00:38:26,863 --> 00:38:28,572
لا يمكنك حمايتي إلى الأبد.

453
00:38:28,656 --> 00:38:31,158
لن يكون هناك مكان للاختباء
إذا فشلت القلعة.

454
00:38:34,579 --> 00:38:36,330
أحتاجه أكثر من حاجتي إليك.

455
00:39:32,136 --> 00:39:33,428
(الهدير)

456
00:39:50,071 --> 00:39:51,321
نحن بحاجة إليك يا فتى.

457
00:40:00,289 --> 00:40:01,415
(صراخ)

458
00:40:14,929 --> 00:40:16,054
ها!

459
00:40:53,468 --> 00:40:55,594
(صراخ)

460
00:41:24,332 --> 00:41:25,624
(يصرخ)

461
00:41:29,337 --> 00:41:30,837
(يلهث)

462
00:41:51,192 --> 00:41:52,526
-(صوت السهم)
-(شهقة)

463
00:42:01,953 --> 00:42:03,662
(يلهث)

464
00:42:11,921 --> 00:42:13,046
جون سنو.

465
00:42:13,548 --> 00:42:16,133
الصمت. لا تقل.

466
00:42:20,596 --> 00:42:22,722
هل تتذكر ذلك الكهف؟

467
00:42:27,687 --> 00:42:30,313
كان ينبغي لنا أن نبقى في ذلك الكهف.

468
00:42:34,402 --> 00:42:35,944
سوف نعود إلى هناك.

469
00:42:42,451 --> 00:42:45,745
أنت لا تعرف شيئًا يا جون سنو.

470
00:43:21,115 --> 00:43:23,116
أسقطوا المنجل يا أولاد!

471
00:43:37,465 --> 00:43:38,924
(صراخ)

472
00:43:45,640 --> 00:43:48,141
-ارفعها للأعلى.
-الرجل: ارفعها!

473
00:43:48,226 --> 00:43:50,101
(سلسلة قعقعة)

474
00:43:52,438 --> 00:43:53,605
(الرجال الشخير)

475
00:43:54,148 --> 00:43:56,233
لقد كان لديهم ما يكفي لليلة واحدة.

476
00:43:56,317 --> 00:43:57,484
(هتاف)

477
00:44:00,321 --> 00:44:02,530
لا يهتف أيضا Ioud.

478
00:44:04,116 --> 00:44:06,952
إنهم يفوقوننا عددًا بنسبة 1000 إلى واحد.

479
00:44:09,997 --> 00:44:12,540
(أنين)

480
00:44:13,292 --> 00:44:14,751
(زئير)

481
00:44:15,169 --> 00:44:16,753
تورموند.

482
00:44:17,088 --> 00:44:18,505
انتهى.

483
00:44:19,840 --> 00:44:20,840
دعها تنتهي.

484
00:44:21,676 --> 00:44:23,009
هكذا ينتهي الرجل.

485
00:44:23,135 --> 00:44:24,135
(الشخير)

486
00:44:27,014 --> 00:44:28,181
(آهات)

487
00:44:31,519 --> 00:44:32,519
ضعه في السلاسل.

488
00:44:33,729 --> 00:44:35,563
نحن نستجوبه إياتر.

489
00:44:38,651 --> 00:44:40,986
كان يجب أن أرميك

490
00:44:41,070 --> 00:44:44,114
من أعلى WaII، يا فتى!

491
00:44:44,198 --> 00:44:45,573
نعم.

492
00:44:46,617 --> 00:44:48,535
يجب أن يكون لديك.

493
00:44:48,869 --> 00:44:50,954
-(النقر على القفل)
-(شهقة)

494
00:44:53,416 --> 00:44:54,708
(يفتح الباب)

495
00:44:55,710 --> 00:44:57,502
قف، هذا أنا.

496
00:45:01,882 --> 00:45:03,174
لقد وعدتك، أليس كذلك؟

497
00:45:07,013 --> 00:45:08,346
(شجار)

498
00:45:18,607 --> 00:45:20,567
سامويل: لقد عثرنا عليهم.

499
00:45:20,651 --> 00:45:22,277
جون: لليلة واحدة.

500
00:45:22,361 --> 00:45:24,696
هذا نصر عظيم.

501
00:45:24,780 --> 00:45:26,823
انتصار عظيم؟

502
00:45:28,534 --> 00:45:32,495
كان مانس يختبر دفاعاتنا.
لقد نجح في ذلك تقريبًا.

503
00:45:32,580 --> 00:45:35,290
ولديه المزيد من العمالقة.
لديه المزيد من الماموث.

504
00:45:35,374 --> 00:45:37,959
لديه 1000 مرة عدد الرجال.

505
00:45:41,464 --> 00:45:44,132
لقد ضربونا مرة أخرى الليلة.

506
00:45:44,216 --> 00:45:47,969
ربما يمكننا إخفاءهم لمدة يوم أو يومين،
لكننا لم نهزمهم أبدًا.

507
00:45:49,138 --> 00:45:50,513
إلى أين نحن ذاهبون؟

508
00:45:50,598 --> 00:45:52,349
الذهاب للعثور على مانس.

509
00:45:53,642 --> 00:45:54,934
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

510
00:45:55,102 --> 00:45:56,853
لم يعطك أحد أي أوامر.

511
00:45:58,439 --> 00:45:59,856
من هو الذي يحق له إعطاء الأوامر؟

512
00:46:01,067 --> 00:46:03,693
الجيش المتمكن هو جيش واحد فقط
بسبب مانس.

513
00:46:04,445 --> 00:46:06,863
قام بتوحيد 100 قبيلة متحاربة.

514
00:46:06,947 --> 00:46:08,490
بدون مانس، اختاروا رأسهم.

515
00:46:09,033 --> 00:46:11,409
لقد حددوا هدفهم.
ويعودون إلى قتال بعضهم البعض.

516
00:46:11,494 --> 00:46:12,994
مبعثر العودة إلى منازلهم.

517
00:46:13,496 --> 00:46:15,622
بدون مانس؟

518
00:46:15,706 --> 00:46:16,706
هل ستقتله؟

519
00:46:16,791 --> 00:46:17,957
سأحاول.

520
00:46:18,042 --> 00:46:20,210
لن أقابلك أبدًا على بعد 100 ياردة منه.

521
00:46:20,294 --> 00:46:22,337
وحتى لو فعلوا ذلك،
حتى لو تمكنت من قتله. . .

522
00:46:22,421 --> 00:46:24,798
هل يعرفونني؟
إذا لم أذهب، فسوف يقتلونني على أي حال.

523
00:46:24,882 --> 00:46:26,424
إنهم يحبون البقية منا أيضًا.

524
00:46:26,509 --> 00:46:28,134
سامويل: لن يقتلوك فحسب.

525
00:46:28,886 --> 00:46:32,138
إنهم يرحبون بك، يرحبون بك، اجعلها آخر أيام.

526
00:46:35,184 --> 00:46:38,436
أنت على حق. إنها بيانو سيئة.

527
00:46:40,981 --> 00:46:42,690
ما هو البيانو الخاص بك؟

528
00:47:26,277 --> 00:47:28,361
لقد حددوا البوابة.

529
00:47:37,663 --> 00:47:40,039
أحضر بعض الإخوة إلى هنا ليساعدوك.

530
00:47:42,293 --> 00:47:44,169
نحن بحاجة إلى حرق الجثث.

531
00:48:05,649 --> 00:48:07,567
ارفع البوابة الخارجية.

532
00:48:08,277 --> 00:48:10,695
ثم سأفعل ذلك مرة أخرى بمجرد خروجي.

533
00:48:21,248 --> 00:48:22,332
(الخشخشة المعدنية)

534
00:48:22,416 --> 00:48:23,625
ماذا تفعل؟

535
00:48:23,709 --> 00:48:26,252
لقد وعدت مورمونت بأنني لن أفعل ذلك مرة أخرى.

536
00:48:30,758 --> 00:48:32,800
في حالة عدم عودتي.

537
00:48:40,935 --> 00:48:42,477
جون.

538
00:48:47,775 --> 00:48:48,983
عد.