1 00:00:04,704 --> 00:00:08,674 Не могли бы вы переехать, пожалуйста, немного, Деб? 2 00:00:21,287 --> 00:00:23,088 Дебра. 3 00:00:25,091 --> 00:00:26,792 Деб. 4 00:00:30,330 --> 00:00:33,332 - [храп] 5 00:01:20,513 --> 00:01:22,581 - Ох. 6 00:01:22,583 --> 00:01:24,516 О, нет. 7 00:01:24,518 --> 00:01:26,718 Уйди отсюда! 8 00:01:33,326 --> 00:01:35,861 - Рэй, ты это слышал? 9 00:01:41,835 --> 00:01:44,269 - Почему ты здесь внизу? Ты в порядке? 10 00:01:44,271 --> 00:01:46,338 - Да, конечно, конечно. 11 00:01:46,340 --> 00:01:48,273 Что бы ни. 12 00:01:48,275 --> 00:01:50,676 - Что? - Что? 13 00:01:50,678 --> 00:01:53,378 - Ты сказал "что угодно" странно. 14 00:01:53,380 --> 00:01:55,447 - Я говорю много странных вещей. 15 00:01:55,449 --> 00:01:57,749 Что, ты думаешь? ты говоришь, это так идеально? 16 00:01:57,751 --> 00:02:00,119 - Рэй. 17 00:02:00,121 --> 00:02:02,488 - Ладно, смотри, смотри, 18 00:02:02,490 --> 00:02:05,524 Причина, по которой я пришел сюда потому что иногда ты... 19 00:02:05,526 --> 00:02:11,230 Ты тоже... на мне. 20 00:02:11,232 --> 00:02:12,865 - Что? 21 00:02:12,867 --> 00:02:14,399 - В постели, когда мы спим, 22 00:02:14,401 --> 00:02:15,667 Ты не остаешься на своей стороне, 23 00:02:15,669 --> 00:02:17,436 И тогда иногда Я не могу спать. 24 00:02:17,438 --> 00:02:19,838 - Ой, что ты говоришь, Я задраю кровать? 25 00:02:19,840 --> 00:02:22,508 - Я знаю, ты маленький, но... 26 00:02:22,510 --> 00:02:26,145 Это... это в обычном космосе, понимаешь? 27 00:02:26,147 --> 00:02:28,847 В постели ты словно один из те штуки из фильмов ужасов 28 00:02:28,849 --> 00:02:32,251 Со всем своим оружием. 29 00:02:32,253 --> 00:02:34,253 Знаешь, оружие и... 30 00:02:34,255 --> 00:02:35,787 И куда бы ты ни пошел на космическом корабле, 31 00:02:35,789 --> 00:02:40,225 Вы не можете уйти от этого. 32 00:02:40,227 --> 00:02:41,827 Эй, где это? Это не здесь. Тогда... 33 00:02:41,829 --> 00:02:44,263 Ааа! 34 00:02:44,265 --> 00:02:48,734 Ой! 35 00:02:48,736 --> 00:02:50,736 Ааа! 36 00:02:55,875 --> 00:03:00,546 - Мне жаль. я попробую оставаться на моей стороне с этого момента. 37 00:03:00,548 --> 00:03:02,614 - И не трогай меня. 38 00:03:04,350 --> 00:03:05,717 - Не трогать тебя? 39 00:03:05,719 --> 00:03:06,818 - Хорошо, отлично. 40 00:03:06,820 --> 00:03:08,520 - Подождите минуту. 41 00:03:08,522 --> 00:03:12,524 Подождите минуту; какого черта ты говоришь? 42 00:03:12,526 --> 00:03:16,328 - Просто мне тяжело спать с прикосновениями. 43 00:03:16,330 --> 00:03:18,297 - Я прикасаюсь к тебе? 44 00:03:20,301 --> 00:03:24,703 Рэй, ты знаешь, большинство мужей как обниматься со своими женами. 45 00:03:24,705 --> 00:03:25,804 - Нет, не делают. 46 00:03:29,576 --> 00:03:31,710 - Да, они делают. 47 00:03:31,712 --> 00:03:33,345 - Нет, никто это никому не нравится. 48 00:03:33,347 --> 00:03:35,814 Единственный раз - единственный раз парню нравится обниматься 49 00:03:35,816 --> 00:03:37,950 Если он думает это приведет к... 50 00:03:37,952 --> 00:03:41,687 Чтобы уменьшить количество объятий. 51 00:03:41,689 --> 00:03:43,822 - Я не верю этому. 52 00:03:43,824 --> 00:03:45,924 Когда... когда это началось? 53 00:03:45,926 --> 00:03:47,826 - Когда мы начали спать вместе. 54 00:03:47,828 --> 00:03:50,395 - Так ты не сказал что-нибудь за девять лет? 55 00:03:50,397 --> 00:03:52,998 - Я бы не стал сказал что-нибудь сейчас. 56 00:03:53,000 --> 00:03:55,667 - Ты спал? здесь раньше? 57 00:03:55,669 --> 00:03:57,302 - Ну просто пару раз. 58 00:03:57,304 --> 00:03:58,837 Слушай, смотри, у меня нет делать это больше. 59 00:03:58,839 --> 00:04:00,272 я счастлив просто страдать от этого, 60 00:04:00,274 --> 00:04:01,773 Вот и все. 61 00:04:01,775 --> 00:04:04,543 - Страдать от этого. 62 00:04:04,545 --> 00:04:08,981 - Ладно, страдать можно. это было неправильное слово. 63 00:04:08,983 --> 00:04:12,584 Посмотрите, трогательно никогда раньше меня не беспокоил. 64 00:04:12,586 --> 00:04:13,986 Это просто... может быть это потому что я старше. 65 00:04:13,988 --> 00:04:16,321 Знаешь, все меняется. 66 00:04:16,323 --> 00:04:19,591 Типа... типа, теперь я не могу справиться что-нибудь с курением гикори. 67 00:04:22,262 --> 00:04:23,695 - Может быть, тебе стоит иди отсюда, Рэй. 68 00:04:23,697 --> 00:04:25,297 Никогда не знаешь когда я собираюсь прикоснуться к тебе 69 00:04:25,299 --> 00:04:26,999 Несексуальным способом. 70 00:04:27,001 --> 00:04:28,700 - Ой, давай, не злись. 71 00:04:28,702 --> 00:04:31,270 - Не злись? 72 00:04:31,272 --> 00:04:34,673 - Смотри, ты хочешь знать что-то? 73 00:04:34,675 --> 00:04:35,907 Я скажу тебе правду. 74 00:04:35,909 --> 00:04:37,676 Все это виновата моя бабушка, 75 00:04:37,678 --> 00:04:38,977 Нонни барон. 76 00:04:38,979 --> 00:04:40,479 - О да, конечно, Нонни барон. 77 00:04:40,481 --> 00:04:42,614 Женщина, которая принесла дисфункция в Америке. 78 00:04:44,417 --> 00:04:45,717 - Нет, это происходит звучать глупо, 79 00:04:45,719 --> 00:04:48,987 Но каждое лето нам пришлось навестить ее в Йонкерсе. 80 00:04:48,989 --> 00:04:50,822 У нее была эта крошечная квартирка. 81 00:04:50,824 --> 00:04:52,557 И... и мы с Робертом, 82 00:04:52,559 --> 00:04:54,993 Мы пошли спать на раскладном диване. 83 00:04:54,995 --> 00:04:57,796 Всю ночь напролет, он будет против меня. 84 00:04:57,798 --> 00:05:00,565 Я не мог дышать. Я будто задыхался. 85 00:05:00,567 --> 00:05:02,401 И я ничего не мог сделать, не мог ничего сказать, 86 00:05:02,403 --> 00:05:03,635 Потому что он просыпался, 87 00:05:03,637 --> 00:05:07,873 И тогда он смеялся и попытайся раздавить меня. 88 00:05:07,875 --> 00:05:11,643 И... и если бы я закричал чтобы остановить его, 89 00:05:11,645 --> 00:05:12,844 Нонни барон вошёл бы 90 00:05:12,846 --> 00:05:15,447 И кричи на меня за крик. 91 00:05:15,449 --> 00:05:18,050 Знаешь, так что большинство ночей, Я просто лежал там без сна. 92 00:05:20,353 --> 00:05:22,854 Это... я не знаю. 93 00:05:22,856 --> 00:05:24,323 Я никогда не преодолевал это, Я думаю. 94 00:05:24,325 --> 00:05:25,757 Мне жаль. 95 00:05:25,759 --> 00:05:26,892 Я никогда не думал об этом раньше, 96 00:05:26,894 --> 00:05:28,794 Но это должно быть так. 97 00:05:28,796 --> 00:05:30,362 Знаешь, но слушай, 98 00:05:30,364 --> 00:05:31,930 Это моя проблема, все в порядке? 99 00:05:31,932 --> 00:05:33,699 Ты просто... ты прикасаешься ко мне все, что ты хочешь. 100 00:05:33,701 --> 00:05:35,734 Обнимать, обнимать, прижиматься. 101 00:05:35,736 --> 00:05:38,704 Делай все это, потому что это будет хорошо для меня. 102 00:05:38,706 --> 00:05:40,572 - О, это... нет, все в порядке. 103 00:05:40,574 --> 00:05:41,873 Я имею в виду, я этого не знал, 104 00:05:41,875 --> 00:05:45,477 Поэтому я постараюсь дать тебе еще немного места, окей. 105 00:05:56,389 --> 00:05:57,689 - Привет, Джамбалайя. 106 00:05:57,691 --> 00:05:59,091 - Мм-хм. 107 00:05:59,093 --> 00:06:00,625 - Кофе? 108 00:06:00,627 --> 00:06:02,961 - Нет, никакого кофе. 109 00:06:02,963 --> 00:06:05,731 Я выпил все это. Я очень устал. 110 00:06:05,733 --> 00:06:07,132 - Действительно? 111 00:06:07,134 --> 00:06:08,500 - Мм. 112 00:06:08,502 --> 00:06:10,769 - Эх. 113 00:06:10,771 --> 00:06:12,037 - Куда ты идешь? 114 00:06:12,039 --> 00:06:14,373 - Переходя улицу чтобы выпить кофе. 115 00:06:14,375 --> 00:06:16,942 - О, конечно, возьми свою маму думаешь, я такой ужасный 116 00:06:16,944 --> 00:06:18,110 я даже мужу не могу подарить его утренний кофе. 117 00:06:18,112 --> 00:06:20,479 - Ой, давай... 118 00:06:20,481 --> 00:06:23,648 Она уже так думает. 119 00:06:23,650 --> 00:06:24,950 - Привет, Рэй. 120 00:06:24,952 --> 00:06:26,818 - Эй, никакого кофе. Она все это выпила. 121 00:06:31,624 --> 00:06:33,091 - [прочищает горло] 122 00:06:34,861 --> 00:06:36,795 - О, привет, Роберт. 123 00:06:36,797 --> 00:06:38,029 - Эй, Элли здесь? 124 00:06:38,031 --> 00:06:40,031 - Нет, она ходила в школу. 125 00:06:40,033 --> 00:06:42,667 - Она должна была забрать меня. для показа и рассказа. 126 00:06:42,669 --> 00:06:44,870 Сегодняшние дела которые начинаются с «п». 127 00:06:50,510 --> 00:06:52,110 - О, полицейский. 128 00:06:53,679 --> 00:06:55,981 Ой! 129 00:06:55,983 --> 00:06:58,450 - Привет, Деб, ты в порядке? 130 00:06:58,452 --> 00:07:01,653 - Нет, я не смог получить комфортно спал прошлой ночью. 131 00:07:01,655 --> 00:07:04,055 И знаешь что? Это все твоя вина. 132 00:07:04,057 --> 00:07:05,757 Это верно. 133 00:07:05,759 --> 00:07:09,094 Почему тебе пришлось пытать Рэй у бабушки Барон? 134 00:07:09,096 --> 00:07:10,595 - Что ты имеешь в виду? 135 00:07:10,597 --> 00:07:11,830 - Знаешь, когда вы были детьми, 136 00:07:11,832 --> 00:07:14,766 И ты спал дальше раскладной диван вместе. 137 00:07:14,768 --> 00:07:17,169 - Мы никогда не спали раскладной диван вместе. 138 00:07:18,171 --> 00:07:19,738 - Да, ты это сделал. 139 00:07:19,740 --> 00:07:22,574 У бабушки Барон маленькая квартирка в Йонкерсе. 140 00:07:22,576 --> 00:07:24,776 - Квартира? У нее был хороший дом. 141 00:07:24,778 --> 00:07:26,445 У каждого из нас была своя комната. 142 00:07:26,447 --> 00:07:28,980 О, это были счастливые времена. 143 00:07:28,982 --> 00:07:31,683 - Ладно, принесу кофе... 144 00:07:31,685 --> 00:07:34,219 И сумка мамина домашние пончики с желе. 145 00:07:34,221 --> 00:07:35,720 - Ах. 146 00:07:35,722 --> 00:07:37,589 - Лжец! 147 00:07:37,591 --> 00:07:40,692 - Действительно, они с нуля. 148 00:07:40,694 --> 00:07:42,794 - Ты выдумал всю эту историю, не так ли, Рэй? 149 00:07:42,796 --> 00:07:44,196 Нонни барон, квартира, 150 00:07:44,198 --> 00:07:45,864 Выдвижной ящик диван-кровать. 151 00:07:45,866 --> 00:07:47,532 Ты никогда не спал с Робертом, да, Рэй? 152 00:07:47,534 --> 00:07:51,069 Все это было ложью. Ты лжец! 153 00:07:51,071 --> 00:07:51,937 - Это была не ложь. 154 00:07:51,939 --> 00:07:53,104 - О, Роберт сказал мне. 155 00:07:53,106 --> 00:07:54,739 - Ладно, это была ложь. 156 00:07:54,741 --> 00:07:56,508 - Почему ты солгал мне? 157 00:07:56,510 --> 00:07:57,742 - Потому что я этого не сделал хочу, чтобы тебе было плохо 158 00:07:57,744 --> 00:07:59,611 О том, что я не хочу прикоснуться к тебе. 159 00:07:59,613 --> 00:08:01,613 - Привет, Роберт, ты не против? 160 00:08:01,615 --> 00:08:02,848 - Верно, Роберт, 161 00:08:02,850 --> 00:08:04,616 Мой муж не хочу, чтобы я прикоснулся к нему. 162 00:08:04,618 --> 00:08:06,918 - Только в постели. 163 00:08:06,920 --> 00:08:09,087 - Я, гм, я, гм... 164 00:08:09,089 --> 00:08:10,889 Я опаздываю на шоу и рассказ. 165 00:08:12,658 --> 00:08:15,093 - Да, и я спятил за желание обниматься с тобой 166 00:08:15,095 --> 00:08:16,928 Или быть где-нибудь рядом с тобой в первую очередь. 167 00:08:16,930 --> 00:08:18,129 Вам нужна помощь! 168 00:08:18,131 --> 00:08:19,865 - Милый-- - нет, нет, больше нет, дорогая. 169 00:08:19,867 --> 00:08:21,500 Нет больше меда. 170 00:08:21,502 --> 00:08:24,102 Ты не хочешь никого прикасаться к тебе в постели, Рэй? 171 00:08:24,104 --> 00:08:25,804 Без проблем. 172 00:08:26,873 --> 00:08:28,273 - Слушай, я просто... 173 00:08:28,275 --> 00:08:30,675 я не могу спать с тобой на мне. 174 00:08:30,677 --> 00:08:31,843 Что ты делаешь хочешь, чтобы я сделал? 175 00:08:31,845 --> 00:08:33,211 - Все в порядке, просто забудь об этом, Рэй, ладно? 176 00:08:33,213 --> 00:08:34,713 Я в порядке. 177 00:08:36,015 --> 00:08:37,549 - Пончик с желе? 178 00:08:37,551 --> 00:08:39,017 - Да. 179 00:08:58,771 --> 00:09:01,573 - Там резня. 180 00:09:04,810 --> 00:09:09,548 [стук в дверь] 181 00:09:09,550 --> 00:09:10,849 Отец Хабли? 182 00:09:10,851 --> 00:09:14,719 - Что? О, Рэймонд. 183 00:09:14,721 --> 00:09:16,788 - Ага. Как дела, отец? 184 00:09:16,790 --> 00:09:19,624 Я был просто по соседству, ты знаешь. 185 00:09:19,626 --> 00:09:20,792 - Ты чего-то хотел? 186 00:09:20,794 --> 00:09:22,227 - Да, эм... 187 00:09:22,229 --> 00:09:24,262 Слушай, я просто... У меня возникла эта проблема, 188 00:09:24,264 --> 00:09:27,599 И все настоящие сжимаются забронированы на шесть недель. 189 00:09:31,237 --> 00:09:33,238 - Как лестно. 190 00:09:35,341 --> 00:09:38,176 - Да, так я могу сесть? 191 00:09:42,615 --> 00:09:45,216 - Это была идея Дебры. чтобы я мог поговорить с кем-нибудь. 192 00:09:45,218 --> 00:09:47,252 У нас были это обсуждение. 193 00:09:47,254 --> 00:09:49,020 Драться. 194 00:09:49,022 --> 00:09:53,692 Не совсем драка. Я имею в виду, никто не пострадал. 195 00:09:53,694 --> 00:09:55,994 Ну, пончики с желе. 196 00:09:58,631 --> 00:10:00,899 - Что ты сделал с Деброй? ссориться? 197 00:10:00,901 --> 00:10:03,802 - у меня проблемы сплю с ней. 198 00:10:03,804 --> 00:10:05,937 Я... подожди минутку. 199 00:10:05,939 --> 00:10:07,105 - У тебя есть чувства для другой женщины? 200 00:10:07,107 --> 00:10:08,106 - Нет, нет, нет, нет, нет. 201 00:10:08,108 --> 00:10:09,641 - Мужчина? 202 00:10:09,643 --> 00:10:11,142 - Нет, нет, нет, смотри, 203 00:10:11,144 --> 00:10:12,344 Вот что речь идет о «подожди минутку». 204 00:10:12,346 --> 00:10:15,246 Я имею в виду, я имею в виду, спать, как во сне. 205 00:10:15,248 --> 00:10:16,781 - О, ты имеешь в виду на самом деле спать. 206 00:10:16,783 --> 00:10:19,150 - Да. Спасибо. Ага. 207 00:10:19,152 --> 00:10:21,319 Знаешь, типа, она здесь, 208 00:10:21,321 --> 00:10:24,022 И тогда, и тогда она движется здесь, вы знаете. 209 00:10:24,024 --> 00:10:25,890 Знаешь, и я получил переехать сюда. 210 00:10:25,892 --> 00:10:29,995 И она касается меня, а потом она обнимает, 211 00:10:29,997 --> 00:10:34,132 И тогда она держится: и... о, поверьте мне, 212 00:10:34,134 --> 00:10:35,800 Тебе лучше без этого. 213 00:10:43,209 --> 00:10:45,176 - Знаешь, возможно, это поможет 214 00:10:45,178 --> 00:10:48,246 Если бы мы посмотрели на это с точки зрения Дебры. 215 00:10:48,248 --> 00:10:51,049 - Почему? 216 00:10:51,051 --> 00:10:52,951 - Ну, чтобы, эм... 217 00:10:52,953 --> 00:10:55,754 Понять, почему она это делает что она делает. 218 00:10:55,756 --> 00:10:58,123 - Как ты думаешь, почему ей нужно прикоснуться к тебе 219 00:10:58,125 --> 00:11:00,992 Ночью, когда ты пытаешься уснуть? 220 00:11:05,831 --> 00:11:07,766 - У меня ничего нет. 221 00:11:14,106 --> 00:11:18,343 - Рэймонд, я хочу тебя закрыть глаза. 222 00:11:18,345 --> 00:11:20,178 - Почему? 223 00:11:20,180 --> 00:11:21,813 - Закройте их. Закройте их. 224 00:11:23,282 --> 00:11:28,086 Теперь попробуйте представить что ты Дебра. 225 00:11:29,355 --> 00:11:31,690 - Мне нужны новые туфли. 226 00:11:33,993 --> 00:11:39,197 - Как Дебра, что такое происходит в твоей жизни 227 00:11:39,199 --> 00:11:45,036 Это заставляет вас хотеть цепляться своему мужу в постели? 228 00:11:45,038 --> 00:11:47,138 - Подожди, когда я постучу я на этой стороне, 229 00:11:47,140 --> 00:11:50,208 Это звучит гораздо больше приглушённее, чем эта сторона. 230 00:11:50,210 --> 00:11:52,711 - Открой глаза, Рэймонд. Откройте их. Откройте их! 231 00:11:57,283 --> 00:11:59,017 - Извини. 232 00:11:59,019 --> 00:12:00,185 Извини. Эй, где мой кошелек? 233 00:12:00,187 --> 00:12:02,187 Шутя. 234 00:12:08,828 --> 00:12:14,165 - Рэймонд, может быть, Дебра отсутствует чувство близости. 235 00:12:16,168 --> 00:12:18,870 Она может не чувствовать себя близкой тебе в течение дня, 236 00:12:18,872 --> 00:12:21,272 Поэтому она ищет эта близость ночью. 237 00:12:22,441 --> 00:12:24,042 - Это имеет смысл. 238 00:12:26,078 --> 00:12:27,746 Что ты имеешь в виду? 239 00:12:34,019 --> 00:12:35,787 - Ты трогаешь ее? в течение дня? 240 00:12:35,789 --> 00:12:38,156 Ты... ты целуешь ее, 241 00:12:38,158 --> 00:12:40,091 Погладь ее по волосам, держать ее за руку? 242 00:12:40,093 --> 00:12:42,227 - Ладно, видишь, мы женаты. 243 00:12:44,330 --> 00:12:47,398 - Необходимость проявить себя любимому те, как сильно ты заботишься 244 00:12:47,400 --> 00:12:49,434 Не заканчивается медовым месяцем, Рэймонд. 245 00:12:49,436 --> 00:12:54,072 - Я знаю. 246 00:12:54,074 --> 00:12:58,143 - Вы должны выразить свою любовь Дебра весь день. 247 00:12:58,145 --> 00:13:00,545 Иди домой и покажи ей как сильно ты ее любишь. 248 00:13:02,248 --> 00:13:05,550 Сейчас. 249 00:13:05,552 --> 00:13:07,318 - Сейчас? - Сейчас. 250 00:13:07,320 --> 00:13:08,787 Прямо сейчас. Идти. Идти. Торопиться. 251 00:13:08,789 --> 00:13:10,255 - Все в порядке. Хорошо, спасибо. 252 00:13:10,257 --> 00:13:11,823 - Да, иди. 253 00:13:11,825 --> 00:13:12,524 - Спасибо, отец Хабли. 254 00:13:12,526 --> 00:13:14,959 Спасибо, хм, благослови меня. 255 00:13:18,898 --> 00:13:20,899 - Боже мой. 256 00:13:20,901 --> 00:13:23,368 - Фрэнк, ты должен чтобы наблюдать за детьми. 257 00:13:23,370 --> 00:13:25,937 - Что это значит выглядеть так, как я делаю? 258 00:13:27,239 --> 00:13:29,073 Это примерно пролить что-нибудь. 259 00:13:29,075 --> 00:13:31,142 - Нет, нет, нет, Джеффри! О, хорошо. 260 00:13:31,144 --> 00:13:32,944 Мари, просто дай мне секунду, окей, 261 00:13:32,946 --> 00:13:34,913 И я помогу тебе опустошите эти сумки. 262 00:13:34,915 --> 00:13:36,881 - Ерунда, дорогой. Я знаю, куда все должно пойти. 263 00:13:36,883 --> 00:13:39,117 - Хорошо, давай. Давайте, ребята. 264 00:13:39,119 --> 00:13:40,084 Давайте выберемся из этого беспорядка. Пойдем. 265 00:13:40,086 --> 00:13:41,286 Мальчики, давайте, пойдем. 266 00:13:41,288 --> 00:13:42,520 Пойдем. Пойдем. Пойдем. 267 00:13:42,522 --> 00:13:44,989 Вне. Вне. Вне. Вне. Вот и все. Фу! 268 00:13:46,225 --> 00:13:47,892 О боже. 269 00:13:50,229 --> 00:13:52,363 - Эй, чувак. 270 00:13:54,567 --> 00:13:56,301 О, ты здесь. 271 00:13:59,371 --> 00:14:01,539 Что? Я просто... я пытаюсь поздороваться с Деброй. 272 00:14:01,541 --> 00:14:03,374 Привет. 273 00:14:12,451 --> 00:14:14,586 - Так что поздоровайся. 274 00:14:14,588 --> 00:14:17,055 Не готовь еду из этого. 275 00:14:21,260 --> 00:14:23,895 - Знаешь, ты мог бы поцелуй меня, Фрэнк. 276 00:14:23,897 --> 00:14:27,398 - Как насчет поцелуй на прощание? 277 00:14:27,400 --> 00:14:28,967 - Вы не возражаете? 278 00:14:28,969 --> 00:14:29,968 Я бы хотел побыть один с моей женой. 279 00:14:29,970 --> 00:14:31,236 - Почему? 280 00:14:31,238 --> 00:14:32,904 - потому что он просто пытается помириться 281 00:14:32,906 --> 00:14:34,906 Что бы это ни было он сделал это неправильно. 282 00:14:34,908 --> 00:14:36,941 - Что он сделал, убить кого-нибудь? 283 00:14:36,943 --> 00:14:40,111 - Не подавай мне никаких идей. 284 00:14:41,513 --> 00:14:45,049 Эй, ты. 285 00:14:45,051 --> 00:14:47,385 Держи меня ближе, крошечный танцор. 286 00:14:50,990 --> 00:14:54,058 - Что ты делаешь, Рэй? 287 00:14:54,060 --> 00:14:55,526 - Ничего. 288 00:14:55,528 --> 00:14:57,328 Я просто пытаюсь показать мой любимый человек 289 00:14:57,330 --> 00:14:59,330 Вот как сильно я забочусь не заканчивается медовым месяцем. 290 00:14:59,332 --> 00:15:00,999 - Что? 291 00:15:04,236 --> 00:15:06,137 Рэй, давай, что, ты мне помогаешь или что? 292 00:15:06,139 --> 00:15:07,472 - Да, нет, Я просто пытаюсь... 293 00:15:07,474 --> 00:15:09,607 - Что, ты пытаешься помириться со мной? 294 00:15:09,609 --> 00:15:10,575 Я прощаю тебя, ладно? 295 00:15:10,577 --> 00:15:12,110 Возьмите швабру. 296 00:15:13,980 --> 00:15:16,147 я просто хочу прикоснуться к тебе немного. 297 00:15:16,149 --> 00:15:17,548 - Что? 298 00:15:17,550 --> 00:15:19,584 - Нет, не так. Я просто... 299 00:15:19,586 --> 00:15:22,053 Я пытаюсь быть вообще ласковый. 300 00:15:22,055 --> 00:15:23,388 Давай, займитесь чем-нибудь из этого. 301 00:15:23,390 --> 00:15:25,356 - Посмотрите, пожалуйста. 302 00:15:25,358 --> 00:15:28,293 Вы бы остановились? Подмети приветствия, ладно? 303 00:15:28,295 --> 00:15:29,961 - [вздыхает] 304 00:15:29,963 --> 00:15:31,396 Хорошо, но я хочу, чтобы это отметили 305 00:15:31,398 --> 00:15:33,164 Что я пытался прикоснуться к тебе. 306 00:15:33,166 --> 00:15:35,967 - Я уверен, что это произойдет во время слушания дела о невменяемости. 307 00:15:38,170 --> 00:15:40,071 Где все это откуда? 308 00:15:40,073 --> 00:15:43,241 - От бога. 309 00:15:43,243 --> 00:15:47,011 - Думаю, я получил это тоже отметить. 310 00:15:47,013 --> 00:15:49,247 - Вообще-то я пошел увидеть отца Хабли. 311 00:15:49,249 --> 00:15:51,316 - Отец Хабли? 312 00:15:51,318 --> 00:15:52,550 - Да, ну, ты сказал мне 313 00:15:52,552 --> 00:15:54,519 Что я должен сходите к кому-нибудь. 314 00:15:54,521 --> 00:15:56,654 - И он сказал тебе меня раздражать? 315 00:15:58,490 --> 00:16:01,292 Это кажется подлым. 316 00:16:01,294 --> 00:16:02,694 - Он сказал мне что я твой муж 317 00:16:02,696 --> 00:16:04,629 И я должен быть более ласковый. 318 00:16:04,631 --> 00:16:06,397 И я подумал Я должен быть. 319 00:16:06,399 --> 00:16:09,701 И я хочу быть. 320 00:16:11,470 --> 00:16:14,973 - Ты действительно пошел посмотреть кто-нибудь о вашей проблеме? 321 00:16:14,975 --> 00:16:16,607 - Ага. 322 00:16:16,609 --> 00:16:19,143 - Ты сделал это для меня? 323 00:16:19,145 --> 00:16:22,046 - И, знаешь, потому что... 324 00:16:22,048 --> 00:16:24,515 Знаешь. 325 00:16:29,588 --> 00:16:31,389 Мягкий банан. 326 00:16:34,493 --> 00:16:36,227 Ну давай же. 327 00:16:36,229 --> 00:16:39,230 пойдем мыться наши руки вместе. 328 00:16:57,349 --> 00:16:58,416 Спокойной ночи. 329 00:16:58,418 --> 00:17:00,084 - Спокойной ночи. 330 00:17:16,068 --> 00:17:19,570 - Ой. 331 00:17:19,572 --> 00:17:21,672 - Что? 332 00:17:21,674 --> 00:17:23,708 - Ничего. Я просто... 333 00:17:23,710 --> 00:17:28,046 Я думал со всем что я сделал сегодня, что... 334 00:17:29,515 --> 00:17:31,449 Знаешь, возможно, я тебе не нужен 335 00:17:31,451 --> 00:17:36,454 Продолжать делать это ночью. 336 00:17:36,456 --> 00:17:39,724 - Вот почему ты был быть таким ласковым? 337 00:17:39,726 --> 00:17:41,426 Ты пытаешься получить все свои привязанность с дороги 338 00:17:41,428 --> 00:17:44,162 Чтобы ты мог спать нетронутый? 339 00:17:46,065 --> 00:17:48,399 - Мне нужен сон. 340 00:17:48,401 --> 00:17:53,204 потому что я должен это сделать завтра все заново. 341 00:17:54,440 --> 00:17:56,607 - Не беспокойся. 342 00:17:56,609 --> 00:17:59,377 - Ой. 343 00:17:59,379 --> 00:18:00,845 Я... ох. 344 00:18:02,481 --> 00:18:04,415 Ну, я не могу спать вот тоже так. 345 00:18:06,685 --> 00:18:09,220 - Было ли это когда-нибудь прийти вам в голову 346 00:18:09,222 --> 00:18:11,589 Что ты мог бы обними меня? 347 00:18:11,591 --> 00:18:13,091 - Хм? 348 00:18:15,794 --> 00:18:19,564 - Почему бы тебе не обнять меня? пока я не засну? 349 00:18:19,566 --> 00:18:22,700 И тогда ты сможешь спать любым способом, которым вы хотите. 350 00:18:24,436 --> 00:18:26,270 - Я мог бы это сделать. 351 00:18:35,380 --> 00:18:38,349 Как долго ты думаешь, что это будет принимать, пока не заснешь? 352 00:18:43,655 --> 00:18:45,890 - Это зависит от того, насколько 353 00:18:45,892 --> 00:18:50,328 Мой муж меня сегодня разозлило. 354 00:18:50,330 --> 00:18:51,629 - О, так я думаю всего несколько секунд. 355 00:18:51,631 --> 00:18:55,233 - Ага. 356 00:18:55,235 --> 00:18:58,569 - Спокойной ночи. - Спокойной ночи. 357 00:20:11,577 --> 00:20:15,413 - Итак, работа полицейского это защищать и служить 358 00:20:15,415 --> 00:20:17,648 И сделать всех нас чувствовать себя в безопасности. 359 00:20:17,650 --> 00:20:19,283 Я хочу поблагодарить тебя за то, что пригласил меня 360 00:20:19,285 --> 00:20:20,918 Чтобы показать и рассказать. 361 00:20:20,920 --> 00:20:22,853 И, ух, есть вопросы? 362 00:20:24,656 --> 00:20:26,958 - Ты великан? 363 00:20:28,260 --> 00:20:30,828 - Э-э, не совсем. 364 00:20:30,830 --> 00:20:34,432 Любые вопросы о быть полицейским? 365 00:20:34,434 --> 00:20:36,834 Да, ты. - Могу ли я залезть на тебя? 366 00:20:36,836 --> 00:20:40,438 - Э-э, не сейчас. 367 00:20:40,440 --> 00:20:44,642 Ох, я думаю, у меня есть время еще на один вопрос. 368 00:20:44,644 --> 00:20:47,478 - Ты собираешься нас съесть?