1
00:00:07,554 --> 00:00:11,488
ქალი: ფლორიდის შტატი vs
კეისი მარი ენტონი.

2
00:00:11,488 --> 00:00:13,054
კაცი:
ორივე მხარე მზადაა წინსვლისთვის.

3
00:00:13,054 --> 00:00:14,821
ის მოიყვანეს
ჩემს ყურადღებას, რომ ჟიური

4
00:00:14,821 --> 00:00:17,488
მან განაჩენი გამოიტანა.

5
00:00:17,488 --> 00:00:18,688
სახელმწიფო?

6
00:00:18,688 --> 00:00:20,321
ქალი: სახელმწიფო მზადაა
გაგრძელება, თქვენი პატივი.

7
00:00:20,321 --> 00:00:22,254
-კაცი: დაცვა?
-კაცი: დაცვა მზადაა.

8
00:00:22,254 --> 00:00:26,754
- აღშფოთდა ბრალდებული
გაიზარდე რჩევებით?

9
00:00:26,754 --> 00:00:30,754
ქალბატონო კლერკ, შეგიძლიათ
გამოაქვეყნეთ განაჩენები.

10
00:00:30,754 --> 00:00:33,821
საფასურს რაც შეეხება
პირველი ხარისხის მკვლელობა,

11
00:00:33,821 --> 00:00:36,654
ჩვენ, ჟიური,
იპოვე ბრალდებული...

12
00:00:36,654 --> 00:00:39,654
მთხრობელი: ეს არის ამბავი
ამან დაიპყრო ერი.

13
00:00:39,654 --> 00:00:42,588
ვის შეეძლო ცოტა აეღო,
პატარა ბავშვი

14
00:00:42,588 --> 00:00:44,421
და გადაყარეთ ისინი
ტყეში?

15
00:00:44,421 --> 00:00:47,854
როგორი მონსტრი
გრძელდება ეს?

16
00:00:47,854 --> 00:00:49,054
მთხრობელი: პრეზენტაციის შემდეგ

17
00:00:49,054 --> 00:00:50,754
დამაჯერებლობის მთა
მტკიცებულება

18
00:00:50,754 --> 00:00:53,554
სისხლისსამართლებრივი დევნა
და დაასვენა საქმე.

19
00:00:53,554 --> 00:00:55,854
კაცი: ყველა მტკიცებულება გვქონდა
ამან მიგვიყვანა დასკვნამდე

20
00:00:55,854 --> 00:00:57,688
კეისი ენტონი
მან მოკლა კეილი.

21
00:00:57,688 --> 00:01:01,654
მთხრობელი: მაგრამ კეისი ენტონი
პროცესი შორს არის დასრულებამდე...

22
00:01:01,654 --> 00:01:03,854
ამაღამ
ჩვენი სპეციალური გამოძიება

23
00:01:03,854 --> 00:01:06,421
ის შოკისმომგვრელ დასკვნამდე მიდის.

24
00:01:06,421 --> 00:01:09,088
ბომბის გამოცხადებებით
დაცვაში...

25
00:01:09,088 --> 00:01:11,354
ეს არის დონე
აბსურდი.

26
00:01:11,354 --> 00:01:13,754
ეს არის სასამართლო ექსპერტიზის ფანტაზია.

27
00:01:13,754 --> 00:01:15,921
განაჩენი, რომ ეს
არავინ ელოდა...

28
00:01:15,921 --> 00:01:18,421
მართლაც, მოსწონს
სუნთქვა დავკარგე.

29
00:01:18,421 --> 00:01:20,888
ეშმაკი ამაღამ ცეკვავს.

30
00:01:20,888 --> 00:01:22,888
მთხრობელი:
ახალი, ფეთქებადი პრეტენზიები

31
00:01:22,888 --> 00:01:24,421
შიდა დაცვის გუნდიდან...

32
00:01:24,421 --> 00:01:25,988
კაცი:
განცხადების მიხედვით,

33
00:01:25,988 --> 00:01:30,388
კეისი იხდიდა
იურიდიული მომსახურება სექსუალური შეღავათებისთვის.

34
00:01:30,388 --> 00:01:32,621
მთხრობელი: და შიგნით
ექსკლუზიური ინტერვიუ,

35
00:01:32,621 --> 00:01:34,354
ენტონი საბოლოოდ ამჟღავნებს

36
00:01:34,354 --> 00:01:37,088
რას ფიქრობენ ისინი?
ეს მართლაც დაემართა კეილს.

37
00:01:37,088 --> 00:01:39,688
კაცი: მგონი კეისი
მან რაღაც მისცა.

38
00:01:39,688 --> 00:01:41,588
კეილი არ გაიღვიძა.

39
00:01:44,088 --> 00:01:46,721
ქალი: ვის შეეძლო ცოტას ატანა,
პატარა ბავშვი

40
00:01:46,721 --> 00:01:48,854
და გადაყარეთ ისინი
ტყეში?

41
00:01:48,854 --> 00:01:52,088
როგორი მონსტრი
გრძელდება ეს?

42
00:01:52,088 --> 00:01:56,821
ქალი: კეისი ენტონი გახდა
ყველაზე მახინჯი ქალი ამერიკაში.

43
00:01:56,821 --> 00:01:59,921
ქალი: ერთი ტყუილი მეორეს შობს
ტყუილი უფრო დიდ ტყუილს შობს.

44
00:01:59,921 --> 00:02:02,154
ქალი: ვიპოვე ჩემი ქალიშვილი
მანქანა დღეს.

45
00:02:02,154 --> 00:02:06,088
და სუნი არსებობდა
გვამი დაწყევლილ მანქანაში.

46
00:02:06,088 --> 00:02:10,354
კაცი: არ ვიცოდი
როგორ მოკვდა ის ახალგაზრდა ქალი.

47
00:02:10,354 --> 00:02:12,688
ქალი: თავს იცავდა
ბევრი სამუშაო.

48
00:02:12,688 --> 00:02:14,321
ისინი არ არიან კარგი რამ.

49
00:02:14,321 --> 00:02:16,454
მე არ ვარ კონტროლის ქვეშ
რომელიმე მათგანის ზემოთ.

50
00:02:16,454 --> 00:02:19,221
შენ არ გესმის.
მოდი!

51
00:02:19,221 --> 00:02:22,754
ქალი:
ჩვენი ყველა იმედი გაქრა.

52
00:02:22,754 --> 00:02:26,254
უბრალოდ ვერ გავიგე.

53
00:02:26,254 --> 00:02:27,788
ქალი: რაღაც არ არის.

54
00:02:27,788 --> 00:02:29,888
- სუბტიტრები Vitac-ის მიერ-
www.vitac.com

55
00:02:29,888 --> 00:02:32,254
სუბტიტრები გადახდილია
ცნობები აღმოჩენის შესახებ

56
00:02:32,254 --> 00:02:34,421
მთხრობელი: პროკურორები შედიან
კეისი ენტონის საქმე

57
00:02:34,421 --> 00:02:36,521
წარადგინეს
დამაჯერებელი არგუმენტია

58
00:02:36,521 --> 00:02:40,621
იმის შესახებ, თუ როგორ მისი ქალიშვილი, კეილი,
მას ნაცრისფერი ბედი შეხვდა.

59
00:02:40,621 --> 00:02:41,988
ეშტონი: მე მქვია ჯეფ ეშტონი,

60
00:02:41,988 --> 00:02:45,221
და მე ვიყავი ერთ-ერთი პროკურორი
კეისი ენტონის საქმეში.

61
00:02:45,221 --> 00:02:49,588
ჩვენი თეორია იყო, რომ კეისი
კეილი უგონოდ თამაშობდა,

62
00:02:49,588 --> 00:02:50,954
შეიძლება ქლოროფორმით.

63
00:02:50,954 --> 00:02:53,254
შემდეგ მან ლენტი დაადო

64
00:02:53,254 --> 00:02:54,888
მის პირზე
და მისი ცხვირი

65
00:02:54,888 --> 00:02:56,654
ასე რომ, ის ვერ სუნთქავს

66
00:02:56,654 --> 00:02:59,821
და მან ეს დაუშვა
ძილში მოკვდეს.

67
00:02:59,821 --> 00:03:02,754
ქალი: პროკურატურა
გადამწყვეტი სამედიცინო-სამართლებრივი მტკიცებულება

68
00:03:02,754 --> 00:03:04,388
მისი თეორიის მხარდასაჭერად.

69
00:03:04,388 --> 00:03:07,821
სასამართლო ექსპერტიზა იყო ხერხემალი
მათი საქმიდან.

70
00:03:07,821 --> 00:03:10,821
მთხრობელი: ახლა ეს ხოსე ბაესია
დაუბრუნდით გამოწვევას

71
00:03:10,821 --> 00:03:14,854
სასამართლო ექსპერტიზა და მთა
ენერგიული დაცვა.

72
00:03:14,854 --> 00:03:19,421
ქალი: ხოსე ბაესისთვის ეს იყო
უზარმაზარი აღმართი ბრძოლა.

73
00:03:19,421 --> 00:03:21,454
დაცვას ეს უნდა გაერკვია

74
00:03:21,454 --> 00:03:23,621
გამოყენების რეჟიმი
ეს იგივე ფაქტები

75
00:03:23,621 --> 00:03:25,688
მაგრამ ეუბნებოდა მას
განსხვავებული პერსპექტივა

76
00:03:25,688 --> 00:03:29,254
ეს დაარწმუნებდა ნაფიც მსაჯულებს
რომ მან ეს არ გააკეთა.

77
00:03:29,254 --> 00:03:32,688
ქალი: სასამართლო პროცესზე არის
მტკიცების ტვირთი, რა თქმა უნდა.

78
00:03:32,688 --> 00:03:35,088
მაგრამ როგორც ნებისმიერი ადვოკატი
მე გეტყვი,

79
00:03:35,088 --> 00:03:37,754
დაცვას არ აქვს
რაღაცის დასამტკიცებლად.

80
00:03:37,754 --> 00:03:40,321
ასე რომ, დევნის შემდეგ, აქ,

81
00:03:40,321 --> 00:03:42,254
ააფეთქეთ ეს დიდი ბუშტი

82
00:03:42,254 --> 00:03:43,521
მტკიცებულებებით სავსე

83
00:03:43,521 --> 00:03:45,821
ამბობენ, რომ აქვთ
კეისი ენტონის წინააღმდეგ,

84
00:03:45,821 --> 00:03:47,688
ყველაფერი ბაეზმა უნდა გააკეთოს
ეს ისრებია

85
00:03:47,688 --> 00:03:48,954
ბუშტთან

86
00:03:48,954 --> 00:03:52,421
გონივრული ეჭვის ისრები.

87
00:03:52,421 --> 00:03:55,588
მე მქვია DR.
ლოურენს კობილინსკი.

88
00:03:55,588 --> 00:03:57,988
მე მასწავლებელი ვარ
სასამართლო მეცნიერება.

89
00:03:57,988 --> 00:04:01,188
ვმსახურობდი კონსულტანტად
თავდაცვისთვის.

90
00:04:01,188 --> 00:04:03,688
როგორც ხოსე შევიდა პროცესში,

91
00:04:03,688 --> 00:04:06,688
მან იცოდა, რომ ეს იყო
სასამართლო მეცნიერების საქმე.

92
00:04:06,688 --> 00:04:11,588
და ჩემი რჩევა მას იყო,
"ცეცხლთან ბრძოლა ცეცხლთან".

93
00:04:11,588 --> 00:04:13,588
კარგი დღე,
ქალბატონებო და ბატონებო.

94
00:04:13,588 --> 00:04:18,088
კაცი: ნაფიც მსაჯულთა უმეტესობა ასე არ არის
გაიგეთ სასამართლო მეცნიერება.

95
00:04:18,088 --> 00:04:20,454
მგონი ნაფიც მსაჯულებს
რაც არ მესმის

96
00:04:20,454 --> 00:04:22,754
მეცნიერება ექსპერტს უყურებს

97
00:04:22,754 --> 00:04:25,954
და გადაწყვიტე სანდოობა.

98
00:04:25,954 --> 00:04:28,154
კაცი: მინდა ვისაუბრო
კრიმინალისტიკა.

99
00:04:28,154 --> 00:04:30,388
ეს არის აბსურდის დონე

100
00:04:30,388 --> 00:04:32,454
რომ ეს პროკურატურა
ის წაიყვანს მას.

101
00:04:32,454 --> 00:04:35,854
მოგკითხავენ
წარმოვიდგინოთ სამეცნიერო ფანტასტიკა.

102
00:04:35,854 --> 00:04:39,321
ეს არის სასამართლო ექსპერტიზის ფანტაზია.

103
00:04:39,321 --> 00:04:42,521
მთხრობელი: თავდაცვა იწყება
სუნის წყაროს სადავო

104
00:04:42,521 --> 00:04:45,654
კეისის მანქანის საბარგულში.

105
00:04:45,654 --> 00:04:47,621
კაცი: ბევრი განსხვავებული ნაწილი
მტკიცებულება

106
00:04:47,621 --> 00:04:50,621
ყველამ მიცვალებულზე მიუთითა
ის უკან იყო

107
00:04:50,621 --> 00:04:53,321
იმ მანქანიდან
გარკვეული პერიოდის განმავლობაში

108
00:04:53,321 --> 00:04:58,688
დაახლოებით იმ დროს, როდესაც კეილი
წასული იქნებოდა.

109
00:04:58,688 --> 00:05:00,854
კაცი:
მაგრამ ხოსე ბაესის თანახმად,

110
00:05:00,854 --> 00:05:03,554
გაცილებით ნაკლები იყო
საშინელი ახსნა

111
00:05:03,554 --> 00:05:07,854
რატომ იყო საშინელი სუნი
საბარგულის შიგნით.

112
00:05:07,854 --> 00:05:10,854
ეს იყო ჩანთა
ნაგავი საბარგულში

113
00:05:10,854 --> 00:05:13,921
როცა მანქანა აიღეს
დაწესებული პარტიიდან.

114
00:05:13,921 --> 00:05:17,254
კეისიმ ნაგავი გადააგდო
მისი მანქანის საბარგულში.

115
00:05:17,254 --> 00:05:19,754
გადაგდება დაავიწყდა
ნაგავში.

116
00:05:19,754 --> 00:05:22,488
აი სად
სუნი მოდის.

117
00:05:22,488 --> 00:05:24,221
ქალი:
როგორც დაცვის მხარემ უთხრა,

118
00:05:24,221 --> 00:05:26,321
ფლორიდის ცხელი ზაფხული იყო

119
00:05:26,321 --> 00:05:28,621
როცა ეს მანქანა იჯდა
დაწესებულ პარტიაში,

120
00:05:28,621 --> 00:05:30,388
და შინაარსი
იმ ნაგვის ტომრიდან

121
00:05:30,388 --> 00:05:32,854
სადღესასწაულო იყვნენ
დღეებითა და დღეებით.

122
00:05:32,854 --> 00:05:34,688
მთხრობელი:
მისი თეორიის გასამყარებლად,

123
00:05:34,688 --> 00:05:37,654
დაცვის მხარე ასახელებს იმას, ვინც
მან პირველად იგრძნო სუნი,

124
00:05:37,654 --> 00:05:39,721
სინდი ენტონი.

125
00:05:39,721 --> 00:05:42,088
ქალი: 9-1-1 ზარებზე,
მან აშკარად გაიგო მათი ნათქვამი:

126
00:05:42,088 --> 00:05:43,654
— გვამის სუნი ასდის.

127
00:05:50,254 --> 00:05:53,621
სინდი თითქოს არ ეთანხმებოდა
ის თავად სტენდზე.

128
00:06:01,654 --> 00:06:03,821
მან ტონი შეცვალა

129
00:06:03,821 --> 00:06:05,854
და იყიდა
თავდაცვის თეორია

130
00:06:05,854 --> 00:06:09,121
რომ ეს მართლაც იყო
დამპალი ნაგავი.

131
00:06:09,121 --> 00:06:13,088
არ იყო რთული ახსნა
ამოიღეთ სინდის ფლიპი

132
00:06:13,088 --> 00:06:17,088
მცდელობის სასოწარკვეთილი მცდელობის მსგავსად
და დაიცავი მისი ქალიშვილი კეისი.

133
00:06:19,088 --> 00:06:21,488
მთხრობელი: თუმცა, სინდი,
ის ამტკიცებს, რომ მისი აღწერა

134
00:06:21,488 --> 00:06:22,888
დარეკვა 9-1-1

135
00:06:22,888 --> 00:06:26,688
ეს უბრალოდ გეგმა იყო
რომ პოლიციამ უპასუხოს.

136
00:06:26,688 --> 00:06:28,988
ქალი: მას შემდეგ რაც გავიგე კეილი
აკლდა

137
00:06:28,988 --> 00:06:32,854
მერე დავრეკე
ისტერიული შერიფის განყოფილება.

138
00:06:32,854 --> 00:06:34,488
როცა ისტერიკა ხარ
თქვენ იტყვით

139
00:06:34,488 --> 00:06:38,188
ყველაფერი, რისი მოფიქრებაც შეგიძლიათ
მას შეეძლო მათი იქ წაყვანა

140
00:06:38,188 --> 00:06:40,588
რაც შეიძლება მალე.

141
00:06:40,588 --> 00:06:42,821
მთხრობელი: შემდეგ ბაეზი იღებს საკითხს
მტკიცებულებით

142
00:06:42,821 --> 00:06:43,988
ამბობს პროკურატურა

143
00:06:43,988 --> 00:06:47,688
დაამტკიცე რომ არსებობს
დამპალი გვამი მანქანაში.

144
00:06:47,688 --> 00:06:49,654
მის მიერ გამოგონილი ტექნიკის გამოყენებით,

145
00:06:49,654 --> 00:06:51,688
ექიმმა არპად ვასმა გამოსცადა

146
00:06:51,688 --> 00:06:53,588
ხალიჩის ნიმუში
მანქანიდან ამოღებული

147
00:06:53,588 --> 00:06:56,888
ქიმიური ნაერთებისთვის
დაშლის.

148
00:06:56,888 --> 00:06:59,621
მაგისტრალური ნიმუში
გროვდება,

149
00:06:59,621 --> 00:07:02,821
ჩადეთ საღებავში
შესაძლოა დალუქული.

150
00:07:02,821 --> 00:07:05,854
ორთქლი მაშინ
გადმოდით ხალიჩიდან

151
00:07:05,854 --> 00:07:08,188
და ის გროვდება ყუთში.

152
00:07:08,188 --> 00:07:11,688
შემდეგ შეგიძლიათ ამოიღოთ
ამ ორთქლის ნიმუში

153
00:07:11,688 --> 00:07:14,988
და მერე აიძულე
ამ მოწყობილობაში

154
00:07:14,988 --> 00:07:16,854
ქიმიკატების გამოსაყოფად.

155
00:07:16,854 --> 00:07:18,721
თქვენ გაქვთ აზრი
რაც შეეხება იყო თუ არა

156
00:07:18,721 --> 00:07:21,654
დამპალი ადამიანის სხეული
იმ მანქანის საბარგულში?

157
00:07:21,654 --> 00:07:24,121
სხვას ვერ ვპოულობ
დამაჯერებელი ახსნა,

158
00:07:24,121 --> 00:07:27,988
გარდა ამისა, ახსნა
ყველა შედეგი ვიპოვეთ.

159
00:07:27,988 --> 00:07:30,088
მთხრობელი:
მაგრამ ჯვარედინი დაკითხვისას,

160
00:07:30,088 --> 00:07:33,521
დაცვის მხარე ტოვებს ნაფიც მსაჯულებს
კრიტიკულ ფაქტში.

161
00:07:33,521 --> 00:07:34,754
კაცი: ბატონო, ჩვენება

162
00:07:34,754 --> 00:07:37,254
რომელიც შენ აჩუქე
ეს პირველი შემთხვევაა

163
00:07:37,254 --> 00:07:40,221
ამ ბიჭს რომ აჩუქე
ჩვენების მიცემა სასამართლოში.

164
00:07:40,221 --> 00:07:42,921
ეს სწორია?
-დიახ.

165
00:07:42,921 --> 00:07:44,654
დოქტორ ვასის ტექნიკა

166
00:07:44,654 --> 00:07:47,521
ეს არ იყო პროცედურა, რომ
ამ მომენტში,

167
00:07:47,521 --> 00:07:50,588
იგი გამოიყენებოდა ყველა კრიმინალურ ლაბორატორიაში
ამერიკის შეერთებულ შტატებში

168
00:07:50,588 --> 00:07:52,521
ან ნებისმიერ სხვა ადგილას,
ამისთვის.

169
00:07:52,521 --> 00:07:54,454
ამ სახის მეცნიერება
არასოდეს ყოფილა

170
00:07:54,454 --> 00:07:56,288
სასამართლოს დარბაზში ადრე.

171
00:07:56,288 --> 00:08:00,088
და ხოსე ბაესი დარწმუნდა
რომ ჟიურიმ იცოდა.

172
00:08:00,088 --> 00:08:02,888
მთხრობელი: შემდეგ ის აგრძელებს
სანდოობის გამოწვევა

173
00:08:02,888 --> 00:08:04,921
დოქტორ ვასის მეთოდების მიერ

174
00:08:04,921 --> 00:08:07,588
და კითხვები
მისი კვალიფიკაცია.

175
00:08:07,588 --> 00:08:09,688
კაცი: ყველაზე მეტად რა
შენ დღეს აქ მისცე ჩვენება

176
00:08:09,688 --> 00:08:11,988
მას ქიმიასთან აქვს საქმე,
არა?

177
00:08:11,988 --> 00:08:14,754
-მართალია.
- არა, ქიმიკოსი არ ხარ.

178
00:08:14,754 --> 00:08:16,421
შეგიძლიათ უთხრათ ქალბატონებს
და ჟიურის ბატონებს

179
00:08:16,421 --> 00:08:17,888
რაში მიიღეთ დოქტორის ხარისხი?

180
00:08:17,888 --> 00:08:19,188
ანთროპოლოგია.

181
00:08:19,188 --> 00:08:22,421
ქალი: ხოსე ბაეზი ძალიან ახლოს
ექიმ ვასს გაეცინა.

182
00:08:22,421 --> 00:08:25,821
ზომები
ჰაერი ყუთიდან?

183
00:08:25,821 --> 00:08:28,921
მან დაამცირა
ეს მეცნიერი

184
00:08:28,921 --> 00:08:33,154
რომელმაც მთელი ცხოვრება მიუძღვნა
ამის შესწავლისას.

185
00:08:33,154 --> 00:08:34,888
მთხრობელი: ბაეზი აგრძელებს,

186
00:08:34,888 --> 00:08:37,754
სხვა აღმოჩენის მოტრიალება ა
დოქტორი გემი -

187
00:08:37,754 --> 00:08:41,721
ქლოროფორმის მაღალი დონე
მანქანაში აღმოაჩინეს.

188
00:08:41,721 --> 00:08:43,754
ქლოროფორმი ცნობილია
როგორც ქიმიური

189
00:08:43,754 --> 00:08:46,421
რომლის გამოყენებაც შესაძლებელია
ხალხის გონების დაკარგვის მიზნით.

190
00:08:46,421 --> 00:08:48,554
ასე რომ თქვენ იცით
ერთ-ერთი თეორია

191
00:08:48,554 --> 00:08:50,954
რომ ვმუშაობდი
ეს იყო ის კეისი

192
00:08:50,954 --> 00:08:52,721
მან გამოიყენა ქლოროფორმი

193
00:08:52,721 --> 00:08:55,088
დაარტყა კეილი

194
00:08:55,088 --> 00:08:56,854
მის გასაკეთებლად
თქვენ იცით

195
00:08:56,854 --> 00:09:00,554
ის ადამიანურად კვდება.

196
00:09:00,554 --> 00:09:03,754
მთხრობელი: მაგრამ ბაეზი ამას ამტკიცებს
ქლოროფორმის აღმოჩენა

197
00:09:03,754 --> 00:09:06,821
მანქანის საბარგულში
ეს შორს არის საყურადღებო.

198
00:09:06,821 --> 00:09:08,721
სად შეგიძლიათ იპოვოთ ქლოროფორმი?

199
00:09:08,721 --> 00:09:10,421
თითქმის ყველგან.

200
00:09:10,421 --> 00:09:14,088
ეს არის ძალიან გავრცელებული ქიმიური ნივთიერება
ძალიან მცირე რაოდენობით.

201
00:09:14,088 --> 00:09:17,254
ქლოროფორმს აქვს ნომერი
მიზნების.

202
00:09:17,254 --> 00:09:20,554
ის ჩვეულებრივ გვხვდება
საწმენდ ნაერთებში.

203
00:09:20,554 --> 00:09:27,321
ასე რომ, ქლოროფორმის პოვნა ღეროში
არც ისე უცნაურია.

204
00:09:27,321 --> 00:09:31,421
ქალი: თავს იცავდა
მეტი არაფერი სასუქის გარეშე მუშაობა

205
00:09:31,421 --> 00:09:33,921
ამ საიდუმლოში რა
ეს მართლაც დაემართა კეილს

206
00:09:33,921 --> 00:09:35,454
და გონივრული ეჭვის გაჩენა,

207
00:09:35,454 --> 00:09:36,754
რა არის მათი საქმე.

208
00:09:36,754 --> 00:09:39,088
გააჩინა გონივრული ეჭვი.

209
00:09:39,088 --> 00:09:40,788
მთხრობელი: შემდგომი პროვოცირების მიზნით
იდეა

210
00:09:40,788 --> 00:09:44,154
კეისიმ გამოიყენა ქლოროფორმი
კეილის დასამორჩილებლად,

211
00:09:44,154 --> 00:09:46,654
ბაეზი დაბრუნდა ნადირობაში
ნივთიერებისთვის

212
00:09:46,654 --> 00:09:49,454
ენტონის ოჯახის კომპიუტერზე.

213
00:09:49,454 --> 00:09:51,588
კაცი: კალენდრის მიხედვით
ძიებებიდან,

214
00:09:51,588 --> 00:09:52,888
ვგრძნობდით, რომ ვიყავით
შეუძლია დაამყაროს

215
00:09:52,888 --> 00:09:55,421
რომ შეეძლო
დაე, ეს მხოლოდ კეისიმ გააკეთოს.

216
00:09:55,421 --> 00:09:57,154
მთხრობელი:
მაგრამ დაცვა აწვდის

217
00:09:57,154 --> 00:10:00,321
თითქმის გაუგებარი
ახსნა.

218
00:10:00,321 --> 00:10:04,588
კაცი: გახსოვს, რომ გააკეთე
ეძებთ ქლოროფორმს?

219
00:10:04,588 --> 00:10:07,721
დიახ.
დავიწყე ქლოროფორმის ძებნა,

220
00:10:07,721 --> 00:10:08,988
ვგულისხმობ ქლოროფილს.

221
00:10:08,988 --> 00:10:12,788
და მერე ამან დამადგინა
ქლოროფორმის მოსაძებნად.

222
00:10:12,788 --> 00:10:17,421
ქალი: როცა სამეულს ბეჭდავ
ან ოთხი ასო, რაღაცები გამოჩნდება.

223
00:10:17,421 --> 00:10:20,554
რაღაცეებს ვეძებდი

224
00:10:20,554 --> 00:10:22,654
რომელიც გარემონტებული იყო
ჩვენს ბამბუკს

225
00:10:22,654 --> 00:10:25,654
რადგან ერთ-ერთი ძაღლი
ის ავად გახდა

226
00:10:25,654 --> 00:10:27,854
ჭამის შემდეგ შევამჩნიე
ბამბუკის ფოთლები

227
00:10:27,854 --> 00:10:29,221
ეს ჩვენს ეზოში იყო.

228
00:10:29,221 --> 00:10:31,654
ამიტომ მინდოდა დავრწმუნებულიყავი
არანაირი ტოქსიკურობა არ ყოფილა

229
00:10:31,654 --> 00:10:34,054
ან რაც მჭირდებოდა
შეშფოთება.

230
00:10:34,054 --> 00:10:35,454
და ვეძებდი ქლოროფილით.

231
00:10:35,454 --> 00:10:39,154
მაგრამ მე მახსოვს ქლოროფორმი
გამოდის ჩხრეკის დროს.

232
00:10:39,154 --> 00:10:40,621
მთხრობელი:
მაგრამ პროკურორები ამბობენ

233
00:10:40,621 --> 00:10:42,754
რომ ყოფილიყო
სინდისთვის შეუძლებელია

234
00:10:42,754 --> 00:10:44,554
ძიებები რომ გაეკეთებინა.

235
00:10:44,554 --> 00:10:46,721
ეს თქვენი ჩვენებაა
რომ მიუხედავად იმისა

236
00:10:46,721 --> 00:10:50,154
რასაც თქვენი სამუშაო ჩანაწერები აჩვენებს
ორშაბათს რომ მუშაობდი,

237
00:10:50,154 --> 00:10:52,788
17 მარტი,
სახლში რომ იყავი?

238
00:10:52,788 --> 00:10:53,988
შესაძლებელია, კი.

239
00:10:53,988 --> 00:10:56,121
სისხლისსამართლებრივი დევნა,
ხელახალი გამოცდისას,

240
00:10:56,121 --> 00:10:58,388
ის შებრუნდა და სინდის შეხედა

241
00:10:58,388 --> 00:11:00,754
დროის ბარათებით
მისი ოფისიდან,

242
00:11:00,754 --> 00:11:04,554
აჩვენებს, რომ ეს გასაგები იყო
თავის ოფისში იმ დროს.

243
00:11:04,554 --> 00:11:05,921
იყავი სახლში

244
00:11:05,921 --> 00:11:09,688
თუ ეს ჩანაწერები კომპიუტერში
ისინი გაკეთდა, შემდეგ მე გავაკეთე ისინი.

245
00:11:09,688 --> 00:11:10,721
სახლში ვიყავი.

246
00:11:10,721 --> 00:11:12,488
მე ვამბობდი: „ესე იგი.

247
00:11:12,488 --> 00:11:14,488
შენ უბრალოდ გააკეთე.

248
00:11:14,488 --> 00:11:16,088
თქვენ იცით, რომ ეს ასე არ არის."

249
00:11:16,088 --> 00:11:19,321
ეს სცილდება ფერმკრთალს.

250
00:11:19,321 --> 00:11:20,954
ქალი: ფლობდა იმ ქვესტებს

251
00:11:20,954 --> 00:11:23,354
და მოიშორა ეჭვი
საკუთარი ქალიშვილი.

252
00:11:23,354 --> 00:11:27,554
მგონი სინდი ენტონი
მოტივაცია შეცვალოთ თქვენი აზრი

253
00:11:27,554 --> 00:11:29,521
რა გამოიწვია სუნი

254
00:11:29,521 --> 00:11:32,488
და ვინ ჩაატარა ძებნა
მისი სახლის კომპიუტერზე

255
00:11:32,488 --> 00:11:35,254
არსაიდან გამოვიდა
სიყვარული მის გულში.

256
00:11:35,254 --> 00:11:38,088
მას არ ჰქონდა
დისშვილი,

257
00:11:38,088 --> 00:11:40,821
ამიტომ უნდოდა
ქალიშვილის დასაცავად.

258
00:11:40,821 --> 00:11:43,554
მთხრობელი: ახლა, დაცვა
მზერას ასწორებს მამაკაცს

259
00:11:43,554 --> 00:11:45,954
ვინ აღმოაჩინა კეილის ნეშტი

260
00:11:45,954 --> 00:11:48,854
და გამოავლინე
სასტიკი ბრალდება.

261
00:11:48,854 --> 00:11:51,288
კაცი: შენი ჩვენება, რომ შენ
დადე ეს ჯოხი

262
00:11:51,288 --> 00:11:53,388
თავის ქალას თვალის ბუდეში

263
00:11:53,388 --> 00:11:55,521
და მან ისე გაზარდა
რა თქმა უნდა, რა იყო?

264
00:11:55,521 --> 00:11:57,788
-კი ბატონო.
- მე ნამდვილად მაქვს, ამბობს ის.

265
00:11:57,788 --> 00:12:00,588
„ყურადღებას ვერ მიაქცევ
ნებისმიერი რამ დანაშაულის ადგილზე.

266
00:12:00,588 --> 00:12:02,454
ყველაფერი დაბინძურებულია“.

267
00:12:06,354 --> 00:12:08,254
მთხრობელი: პროვოკატორის შემდეგ
სამედიცინო-სამართლებრივი მტკიცებულება

268
00:12:08,254 --> 00:12:10,654
შეგროვებული საწყისი
კეისი ენტონის მანქანა,

269
00:12:10,654 --> 00:12:11,921
მისი დაცვა ფოკუსირებულია

270
00:12:11,921 --> 00:12:14,521
აღმოჩენაზე
კეილის ნაშთებიდან.

271
00:12:20,421 --> 00:12:22,321
მთხრობელი:
მე მქვია როი კრონკი,

272
00:12:22,321 --> 00:12:24,954
კომუნალური მუშაკი
რომელმაც აღმოაჩინა ძვლები

273
00:12:24,954 --> 00:12:26,488
სტენდზე.

274
00:12:26,488 --> 00:12:31,154
ძალიან საშინელი რამ იყო
რომ ვიპოვო, ცხადია.

275
00:12:31,154 --> 00:12:32,854
დაცვის მხარის თქმით,
არის რაღაც

276
00:12:32,854 --> 00:12:36,321
ღრმა კომპრომისი
როი კრონკის ისტორიის შესახებ

277
00:12:36,321 --> 00:12:39,754
კეილის ნაშთების აღმოჩენა.

278
00:12:39,754 --> 00:12:41,921
კაცი: შენი ჩვენება, რომ შენ
დადე ეს ჯოხი

279
00:12:41,921 --> 00:12:44,088
თავის ქალას თვალის ბუდეში

280
00:12:44,088 --> 00:12:46,154
და მან ისე გაზარდა
რა თქმა უნდა, რა იყო?

281
00:12:46,154 --> 00:12:47,821
კი ბატონო.
ბოდიშს ვიხდი ამის გამო.

282
00:12:47,821 --> 00:12:50,121
მაგრამ როგორც ვთქვი,
არ ვიცოდი რა იყო.

283
00:12:50,121 --> 00:12:54,588
ხოსე ბაეზი, ერთით
მცირე ახსნა, ვთქვათ,

284
00:12:54,588 --> 00:12:56,454
„ყველა მტკიცებულება
დანაშაულის ადგილზე

285
00:12:56,454 --> 00:12:59,088
ის დაბინძურებულია

286
00:12:59,088 --> 00:13:02,088
რადგან როი კრონკი
მან სხეული ამოძრავა.

287
00:13:02,088 --> 00:13:06,654
ასე რომ თქვენ უნდა იგნორირება
ყველაფერი დანაშაულის ადგილზე."

288
00:13:06,654 --> 00:13:10,088
ქალი: როი კრონკი იყო საჩუქარი
დაცვის შესახებ ამ შემთხვევაში.

289
00:13:10,088 --> 00:13:12,788
მან დაცვა მისცა
ბევრი სამუშაო.

290
00:13:12,788 --> 00:13:15,354
ისინი არ არიან კარგი რამ.

291
00:13:15,354 --> 00:13:18,254
მთხრობელი: მაშინ დაცვა
ის ემზადება ალყისთვის

292
00:13:18,254 --> 00:13:21,488
მტკიცებულებები ცენტრიდან
პროკურატურის ცნობა:

293
00:13:21,488 --> 00:13:23,188
ნაპოვნია ლენტი

294
00:13:23,188 --> 00:13:25,854
კეილი ენტონი
ჩონჩხის ნაშთები.

295
00:13:25,854 --> 00:13:27,188
კაცი:
სადინარ ლენტი სავარაუდოა

296
00:13:27,188 --> 00:13:30,521
ყველაზე მნიშვნელოვანი ნაჭერი
სადავო მტკიცებულებათაგან.

297
00:13:30,521 --> 00:13:32,388
კაცი: ერთადერთი იქნებოდა
ფირის ნაჭერი

298
00:13:32,388 --> 00:13:35,088
საკმარისი იყო დასაფარად
ცხვირი და პირი

299
00:13:35,088 --> 00:13:36,788
და სუნთქვა შეუძლებელი გახდა?

300
00:13:36,788 --> 00:13:38,121
დიახ.

301
00:13:38,121 --> 00:13:40,154
ქალი: სავარაუდო დევნა
ეგ ლენტი

302
00:13:40,154 --> 00:13:43,088
ის რეალურად იყო გამოყენებული
როგორც მკვლელობის იარაღი.

303
00:13:43,088 --> 00:13:45,154
მათ თქვეს კეისი ენტონი

304
00:13:45,154 --> 00:13:47,521
პირველი ქლოროფორმი
მისი შვილი

305
00:13:47,521 --> 00:13:50,888
შემდეგ კი მოთავსდა
რამდენიმე ცალი ლენტი

306
00:13:50,888 --> 00:13:52,488
პირზე და ცხვირზე,

307
00:13:52,488 --> 00:13:56,388
მისი გარდაცვალების მიზეზი დახრჩობით.

308
00:13:56,388 --> 00:13:58,088
მთხრობელი:
ამ პრეტენზიის საწინააღმდეგოდ,

309
00:13:58,088 --> 00:14:00,788
ბაეზი მიუბრუნდა
მისი სასამართლო კონსულტანტი,

310
00:14:00,788 --> 00:14:02,188
ლოურენს კობილინსკი.

311
00:14:02,188 --> 00:14:04,721
ჩემი რჩევა მას იყო,

312
00:14:04,721 --> 00:14:09,854
„აკონტროლე პროკურორი
ექსპერტები საკუთარ ექსპერტებთან ერთად.

313
00:14:09,854 --> 00:14:12,954
მაგრამ თქვენ გჭირდებათ საუკეთესო ექსპერტები."

314
00:14:12,954 --> 00:14:16,154
მთხრობელი: სასამართლო პროცესზე ის ურეკავს
ვეტერან პათოლოგზე

315
00:14:16,154 --> 00:14:18,454
დაინიშნა
დოქტორი ვერნერ შპიცი.

316
00:14:18,454 --> 00:14:20,854
ქალი: დოქტორი ვერნერ შპიცი
საკმაოდ მაღალი დონის იყო

317
00:14:20,854 --> 00:14:22,254
სამედიცინო პროფესიონალი.

318
00:14:22,254 --> 00:14:23,921
მან აღიარა
კონგრესის წინ

319
00:14:23,921 --> 00:14:26,088
JFK მკვლელობის საქმეში.

320
00:14:26,088 --> 00:14:28,821
ის ბევრ საქმეში იყო ჩართული
სხვა გახმაურებული საქმეები,

321
00:14:28,821 --> 00:14:31,688
როგორც O.J. სიმპსონის საქმე.

322
00:14:31,688 --> 00:14:33,888
მთხრობელი: შპიცი მართავდა
საკუთარი გაკვეთა

323
00:14:33,888 --> 00:14:36,654
და მან დაათვალიერა ლენტი.

324
00:14:36,654 --> 00:14:39,154
კაცი: შპიცის მიხედვით,
რადგან კეილის სხეული

325
00:14:39,154 --> 00:14:41,421
იგი მთლიანად ჩონჩხი იყო,

326
00:14:41,421 --> 00:14:44,754
შეუძლებელი იყო
რომ ვთქვათ დიახ

327
00:14:44,754 --> 00:14:48,588
სადაც ის ლენტი
მის ნაშთებზე იყო.

328
00:14:48,588 --> 00:14:50,554
კაცი:
ძვალზე არაფერი იყო

329
00:14:50,554 --> 00:14:52,121
ეს მიგვითითებს სადინარ ფირზე.

330
00:14:52,121 --> 00:14:53,588
არაფერი იყო
მილსადენზე

331
00:14:53,588 --> 00:14:55,554
რომ ვარაუდობდნენ
განაცხადი რომ ქონდა

332
00:14:55,554 --> 00:14:57,488
კანზეც.

333
00:14:57,488 --> 00:14:58,888
მთხრობელი: შპიცი ამტკიცებს ამას

334
00:14:58,888 --> 00:15:01,088
თუ ლენტი
მან კეილის პირი დაფარა,

335
00:15:01,088 --> 00:15:03,788
ზედმეტი იქნებოდა
ამის დამადასტურებელი მტკიცებულებები.

336
00:15:03,788 --> 00:15:07,754
კაცი:
თუ არსებობს მყარი კავშირი

337
00:15:07,754 --> 00:15:12,521
სადინრის ზოლს შორის
და კანი

338
00:15:12,521 --> 00:15:15,521
ეს იქნებოდა დნმ
მილსადენზე.

339
00:15:15,521 --> 00:15:16,921
ქალი: ექიმმა შპიცმა თქვა,

340
00:15:16,921 --> 00:15:19,354
”ეს რომ ყოფილიყო
ბავშვის მიერ დაბლოკილი

341
00:15:19,354 --> 00:15:22,088
მისი დნმ იქნებოდა
უკანა მხარეს.

342
00:15:22,088 --> 00:15:23,854
და დნმ ვინც დარგეს

343
00:15:23,854 --> 00:15:25,721
ეს იქნებოდა
სახეზე. "

344
00:15:25,721 --> 00:15:27,654
და მან ვერ იპოვა დნმ.

345
00:15:27,654 --> 00:15:31,188
მთხრობელი: მაგრამ ზოგიერთი პოულობს მას
ჩვენება უნდა იყოს მონაკვეთი.

346
00:15:31,188 --> 00:15:34,088
ეს ცხედარი გარეთ იყო
90 გრადუსზე

347
00:15:34,088 --> 00:15:37,554
ფლორიდის სიცხე,
ზოგჯერ წყლის ქვეშ.

348
00:15:37,554 --> 00:15:39,188
ფიქრობდა, რომ ძალები

349
00:15:39,188 --> 00:15:44,088
რომ პრაქტიკულად
დაშალა კანი

350
00:15:44,088 --> 00:15:46,288
რატომღაც არა
დნმ-ის დაშლა

351
00:15:46,288 --> 00:15:50,188
რა ტყავისგან არის დამზადებული
აბსოლუტურად სასაცილოა.

352
00:15:50,188 --> 00:15:51,821
მთხრობელი:
მის აღმოჩენებზე დაყრდნობით,

353
00:15:51,821 --> 00:15:54,588
შპიცის სამართალწარმოება
სისხლისსამართლებრივი დევნის განმარტება

354
00:15:54,588 --> 00:15:57,154
ზუსტად როგორ გარდაიცვალა კეილი.

355
00:15:57,154 --> 00:16:00,788
რაც შეეხება ლენტას
როგორც დამაჯერებელი მტკიცებულება,

356
00:16:00,788 --> 00:16:03,554
ექიმმა შპიცმა თქვა, რომ ეს ასე არ იყო.

357
00:16:03,554 --> 00:16:06,188
მან თითქოს თქვა,
„მეცნიერული გზა არ არსებობდა

358
00:16:06,188 --> 00:16:08,388
იმის დემონსტრირება, რომ ლენტი

359
00:16:08,388 --> 00:16:11,354
ის რეალურად იყო გამოყენებული
როგორც მკვლელობის იარაღს“.

360
00:16:11,354 --> 00:16:14,121
მთხრობელი: ის ნამდვილად გამოწვევას იწვევს
სახელმწიფო კლასიფიკაცია

361
00:16:14,121 --> 00:16:16,488
ბავშვის გარდაცვალებიდან.

362
00:16:16,488 --> 00:16:19,354
კაცი: დაასკვნა დოქტორმა შპიცმა
კეილის სიკვდილი

363
00:16:19,354 --> 00:16:22,088
მკვლელობა არ უნდა განხორციელდეს.

364
00:16:22,088 --> 00:16:24,254
თუნდაც საძირკველი
მკვლელობის საქმეზე

365
00:16:24,254 --> 00:16:28,221
დაამტკიცეთ, რომ მსხვერპლი იყო,
მართლაც, მოკლეს.

366
00:16:28,221 --> 00:16:31,588
მაგრამ დაცვას შეეძლო
კითხვების დასმა

367
00:16:31,588 --> 00:16:34,688
ამ ფაქტის შესახებ.

368
00:16:34,688 --> 00:16:36,254
მთხრობელი:
ფიზიკურ მტკიცებულებებთან ერთად

369
00:16:36,254 --> 00:16:38,188
და სიკვდილის მიზეზი
მის უკან

370
00:16:38,188 --> 00:16:42,621
ხოსე ბაესი ახლა კონცენტრირებულია
რაც შეეხება მისი კლიენტის ქცევას.

371
00:16:42,621 --> 00:16:44,354
კაცი:
ერთ-ერთი ყველაზე დიდი დაბრკოლება

372
00:16:44,354 --> 00:16:47,421
რომ დაცვა ყოველთვის იყო
მას მოუწევს შეეგუოს

373
00:16:47,421 --> 00:16:51,188
ეს იყო კეისის პერსონაჟი.

374
00:16:51,188 --> 00:16:52,754
ქალი: მეგობრების ეს აღლუმი

375
00:16:52,754 --> 00:16:54,521
მან ჩვენება მისცა
დევნისთვის

376
00:16:54,521 --> 00:16:57,121
რომ კეისიმ თქვა მისმა ქალიშვილმა
ძიძასთან იყო.

377
00:16:57,121 --> 00:17:00,254
და ისე არ მოიქცა
მას გარდაცვლილი ქალიშვილი ჰყავდა.

378
00:17:00,254 --> 00:17:04,454
კაცი: ახლა, დაცვა იყენებს
იგივე მოწმეები

379
00:17:04,454 --> 00:17:08,088
პროკურატურის გარდაქმნა
თხრობა თავის თავზე.

380
00:17:08,088 --> 00:17:09,488
კაცი: შენ იტყოდი
კარგი დედა იყო?

381
00:17:09,488 --> 00:17:10,888
დიახ, მე.

382
00:17:10,888 --> 00:17:14,688
დაცვის მხარემ იკითხა
ყველა ეს მოწმე

383
00:17:14,688 --> 00:17:17,421
კეისის ურთიერთობის შესახებ
ქალიშვილთან ერთად

384
00:17:17,421 --> 00:17:19,354
ნახეს თუ არა ოდესმე
რაიმე მტკიცებულება

385
00:17:19,354 --> 00:17:20,854
უგულებელყოფის ან შეურაცხყოფის შესახებ.

386
00:17:20,854 --> 00:17:23,221
და არავის არასოდეს გაუკეთებია.

387
00:17:23,221 --> 00:17:26,088
მაშინ ბაეზს მოუწია ბრძოლა
სახელმწიფოს არგუმენტი

388
00:17:26,088 --> 00:17:27,288
მიზეზის შესახებ

389
00:17:27,288 --> 00:17:30,221
კეისს ეს სურდა
ცხოვრება ბავშვების გარეშე.

390
00:17:30,221 --> 00:17:32,188
თავდაცვის თვალსაზრისით,

391
00:17:32,188 --> 00:17:34,621
დედობა არც ისე რთული იყო
კეისი

392
00:17:34,621 --> 00:17:36,488
როგორც ეს ზოგიერთ მარტოხელა დედაზეა.

393
00:17:36,488 --> 00:17:39,254
ბოლოს და ბოლოს, კეისი ცოცხალი იყო
მშობლებთან ერთად.

394
00:17:39,254 --> 00:17:40,954
მათ მიაწოდეს
საკვები და თავშესაფარი.

395
00:17:40,954 --> 00:17:43,188
დაეხმარნენ
ბავშვის მოვლის საშუალებით.

396
00:17:43,188 --> 00:17:45,788
ვგულისხმობ, მას ძალიან სურდა
ცხოვრება ბავშვების გარეშე

397
00:17:45,788 --> 00:17:48,888
საკმარისია შვილის მოკვლა?

398
00:17:48,888 --> 00:17:50,754
ისინი ამბობენ: „არა.
ჩვენ არ ვყიდულობთ. "

399
00:17:50,754 --> 00:17:53,921
რა არის ჟიური?
ხედავს ხოსე ბაეზი,

400
00:17:53,921 --> 00:17:57,988
დაცვის მთელი გუნდი
კეისი ენტონის შენარჩუნება

401
00:17:57,988 --> 00:18:00,354
აბსოლუტური უდანაშაულობა აქ.

402
00:18:00,354 --> 00:18:03,254
მთხრობელი:
დაცვის მხარე მხარს უჭერს მის საქმეს.

403
00:18:03,254 --> 00:18:05,254
მაგრამ ბევრი დამკვირვებელი
ისინი დაბნეულები არიან

404
00:18:05,254 --> 00:18:06,888
რომ ბაეზი არ მიუახლოვდა

405
00:18:06,888 --> 00:18:09,888
მისი ყველაზე ფეთქებადი პრეტენზიები.

406
00:18:09,888 --> 00:18:12,088
ქალი:
თავის გახსნის სიტყვაში,

407
00:18:12,088 --> 00:18:13,721
ის სექსუალურ ძალადობას ადანაშაულებდა.

408
00:18:13,721 --> 00:18:15,921
მაგრამ ეს არასოდეს გამოვიდა
პროცესშია.

409
00:18:15,921 --> 00:18:18,654
მტკიცებულებები არ იყო ნაჩვენები

410
00:18:18,654 --> 00:18:21,321
რომ იყო რაიმე სექსუალური ძალადობა.

411
00:18:21,321 --> 00:18:25,354
მტკიცებულება არა
საბოლოოდ გამოიყურება

412
00:18:25,354 --> 00:18:28,754
ის პატარა კეილი
დაიხრჩო.

413
00:18:28,754 --> 00:18:30,854
ქალი:
ეს იყო უჩვეულო სტრატეგია.

414
00:18:30,854 --> 00:18:32,921
მან ბომბი ჩამოაგდო
დასაწყისში.

415
00:18:32,921 --> 00:18:36,554
მაგრამ მას არასოდეს მოუტანია
მოწმეები ამაზე საუბრობენ.

416
00:18:39,521 --> 00:18:41,121
კაცი:
კვირის რეპეტიციების შემდეგ,

417
00:18:41,121 --> 00:18:43,954
ჩვენება და სასამართლო დარბაზი
სენანიგანები,

418
00:18:43,954 --> 00:18:46,188
დრო იყო
დასკვნითი არგუმენტებისთვის.

419
00:18:46,188 --> 00:18:49,154
მტკიცებულება ამ საქმეში

420
00:18:49,154 --> 00:18:52,254
ეს ამტკიცებს მიღმა
ნებისმიერი გონივრული ეჭვი

421
00:18:52,254 --> 00:18:55,421
კეისი ენტონიმ გადაწყვიტა

422
00:18:55,421 --> 00:18:59,221
რომ კონფლიქტი შორის
სიცოცხლე, რომელიც მას სურდა

423
00:18:59,221 --> 00:19:02,221
და სიცოცხლე
ეს მასზე იყო მიდებული

424
00:19:02,221 --> 00:19:04,254
უბრალოდ შეურიგებელი იყო.

425
00:19:06,754 --> 00:19:10,354
მან საკუთარი თავის გაწირვა არჩია
მისი შვილი.

426
00:19:14,121 --> 00:19:15,888
ქალი:
ერთ-ერთი ყველაზე დასამახსოვრებელი წერტილი

427
00:19:15,888 --> 00:19:17,488
დასკვნითი არგუმენტებით
საიდან მოვიდა

428
00:19:17,488 --> 00:19:19,221
სისხლისსამართლებრივი დევნა
ლინდა დრეინ ბურდიკი.

429
00:19:19,221 --> 00:19:22,254
მან შეხედა ჟიურის და თქვა:

430
00:19:22,254 --> 00:19:25,354
„ვისი ცხოვრებაც უკეთესი იყო
კეილი მკვდარია? "

431
00:19:25,354 --> 00:19:27,588
და მან ესროლა ღილაკი
დიდ ეკრანზე.

432
00:19:27,588 --> 00:19:30,688
და გამოვიდა სურათი
კეისი ენტონის მიერ ღამის კლუბში

433
00:19:30,688 --> 00:19:32,788
სახეხი წინააღმდეგ
სხვა ქალი.

434
00:19:32,788 --> 00:19:34,321
და დააწკაპუნა
ისევ ღილაკი.

435
00:19:34,321 --> 00:19:37,088
და იყო კეისიც მასთან
ახალი ტატუ, მან თქვა,

436
00:19:37,088 --> 00:19:40,388
"ბელა ვიტა" -
ლამაზი ცხოვრება

437
00:19:40,388 --> 00:19:42,254
და მან შეხედა ჟიურის,
და მან თქვა:

438
00:19:42,254 --> 00:19:44,788
"აი შენი პასუხი."

439
00:19:46,954 --> 00:19:51,421
სისხლისსამართლებრივი დევნა
ბრწყინვალე იყო, გულწრფელად.

440
00:19:51,421 --> 00:19:53,321
ძალიან მოზომილნი იყვნენ.

441
00:19:53,321 --> 00:19:55,088
მათ თქვეს ამბავი.

442
00:19:55,088 --> 00:19:58,221
ეს იყო ერთგვარი
სიამოვნებაა ყურება.

443
00:19:58,221 --> 00:20:01,988
კაცი: მაგრამ ახლა ეს დაცვაა
დაუბრუნდით ცეცხლს.

444
00:20:01,988 --> 00:20:03,621
მთხრობელი:
თუმცა, მოსამართლე პერი

445
00:20:03,621 --> 00:20:05,621
კრძალავს BAEZ-ს პირდაპირი

446
00:20:05,621 --> 00:20:08,388
ბრალდებების განხილვა
სექსუალური ძალადობის შესახებ.

447
00:20:08,388 --> 00:20:12,221
ვფიქრობ, მოსამართლეს სურდა
შეინახეთ ეს სამართლიანი პროცესი.

448
00:20:12,221 --> 00:20:16,754
და ეს განცხადებები
ისინი ძალიან ჩამოშორდნენ ჩარტებს

449
00:20:16,754 --> 00:20:19,121
რომ არ დაუშვებდა
ადვოკატი

450
00:20:19,121 --> 00:20:20,888
ნება მომეცით აღვნიშნო
დასკვნით სიტყვებში

451
00:20:20,888 --> 00:20:23,188
იმიტომ რომ ამის არანაირი მტკიცებულება არ არსებობს.

452
00:20:23,188 --> 00:20:25,121
მთხრობელი:
დაცვის მხარე აგრძელებს კამათს

453
00:20:25,121 --> 00:20:28,188
რომ პროკურატურის ამბავი
კეილის მოკვლის შესახებ

454
00:20:28,188 --> 00:20:30,221
ეს არ ემატება.

455
00:20:30,221 --> 00:20:32,254
კაცი:
როგორ მოკვდა

456
00:20:32,254 --> 00:20:36,088
როდის მოკვდა
სად მოკვდა?

457
00:20:36,088 --> 00:20:38,588
მათ წარმოადგინეს ერთი
ერთი მტკიცებულება

458
00:20:38,588 --> 00:20:42,388
რაც შეეხება სად იყო კეილი
როდის მოკვდა

459
00:20:42,388 --> 00:20:43,854
ნულოვანი.

460
00:20:43,854 --> 00:20:46,121
ქალი: მთელი თავისი გამოუცდელობისთვის
ამ მომენტში,

461
00:20:46,121 --> 00:20:48,454
არ ცდება
ბევრი შემთხვევა,

462
00:20:48,454 --> 00:20:52,454
ხოსე ბაესი ძალიან კარგი იყო
ჟიურის წინაშე.

463
00:20:52,454 --> 00:20:54,388
მან იცოდა ნაფიც მსაჯულებთან საუბარი.

464
00:20:54,388 --> 00:20:57,788
ფაქტებს ფლობდა
და მისი არგუმენტები.

465
00:20:57,788 --> 00:21:01,121
მე ვფიქრობ, რომ მან ნამდვილად გააკეთა
კარგია მისი დახურვა.

466
00:21:01,121 --> 00:21:04,254
მთხრობელი: ხოსე ბაეზი მთავრდება
ძლიერ ნოტაზე.

467
00:21:04,254 --> 00:21:06,621
არსებობს მტკიცებულება.

468
00:21:06,621 --> 00:21:08,088
ქალი: ნაწილი
დასკვნითი არგუმენტი

469
00:21:08,088 --> 00:21:11,921
დე ხოსე ბაესს უნდა ეჩვენებინა
პატარა კაილის სურათი

470
00:21:11,921 --> 00:21:14,488
უკანა ფრანგულ ფანჯრებთან,

471
00:21:14,488 --> 00:21:16,821
უკანა კარის გაღება.

472
00:21:16,821 --> 00:21:19,788
ზუსტად იმ ფანჯრის მიღმა
ეს არის აუზი.

473
00:21:19,788 --> 00:21:25,454
ამიტომ მან მოიტყუა თეორია
მან თავი გაუშვა.

474
00:21:25,454 --> 00:21:28,654
ვიღაც, ზრდასრული
მან კიბე დაუშვა.

475
00:21:28,654 --> 00:21:31,521
და აუზში ავიდა
და შემთხვევით დაიხრჩო.

476
00:21:31,521 --> 00:21:35,088
კაცი: ეს უბედური შემთხვევა იყო
ეს თოვლი უკონტროლოა.

477
00:21:35,088 --> 00:21:36,454
თქვენ ვალდებულნი ხართ გააკეთოთ

478
00:21:36,454 --> 00:21:38,888
ყველაზე დიდი გადაწყვეტილება
შენი ცხოვრებიდან.

479
00:21:38,888 --> 00:21:42,554
ადამიანის სიცოცხლე ტყუილია
წონასწორობაში.

480
00:21:46,888 --> 00:21:49,288
მთხრობელი: ეს ბოლო ეტაპია
საუკუნის პროცესში.

481
00:21:49,288 --> 00:21:52,254
ახლა 33 დღის შემდეგ
ჩვენებაში,

482
00:21:52,254 --> 00:21:54,088
ჟიურის გადასაწყვეტია

483
00:21:54,088 --> 00:21:56,588
კეისი ენტონის ბედი.

484
00:21:56,588 --> 00:22:00,188
თქვენ წარმოიდგინეთ
დაგმობის გადაწყვეტილება

485
00:22:00,188 --> 00:22:04,888
ან ვინმეს არ დაგმო
პირველი ხარისხის მკვლელობა?

486
00:22:04,888 --> 00:22:08,654
მათი სიცოცხლე შენს ხელშია.

487
00:22:08,654 --> 00:22:10,088
კეისი ენტონის შემთხვევაში,

488
00:22:10,088 --> 00:22:13,388
დანაშაულის რეპორტიორი ვიყავი
და ტელეწამყვანი.

489
00:22:13,388 --> 00:22:17,088
მე ისევე ვნერვიულობდი, როგორც ჩვენ
ელოდება განაჩენს.

490
00:22:17,088 --> 00:22:19,721
ეს არის სიმართლის მომენტი.

491
00:22:19,721 --> 00:22:22,821
მტანჯველია.

492
00:22:22,821 --> 00:22:26,154
მთხრობელი: ბოლოს და ბოლოს
2011 წლის 5 ივლისს ქ.

493
00:22:26,154 --> 00:22:28,088
ამის შესახებ ჟიურიმ ოფიციალურს აცნობა

494
00:22:28,088 --> 00:22:30,121
რომ ჩამოვიდნენ
განაჩენი.

495
00:22:30,121 --> 00:22:33,088
ჟიურიმ განიხილა
დაახლოებით 11 საათი,

496
00:22:33,088 --> 00:22:35,221
შესაძლოა უბრალოდ 11 საათი ერიდება.

497
00:22:35,221 --> 00:22:38,554
საკმაოდ სწრაფი იყო
განხილვის დრო.

498
00:22:38,554 --> 00:22:40,088
იმ დღეს როცა
განაჩენი გამოცხადდა,

499
00:22:40,088 --> 00:22:41,954
ზუსტად ბოლო რიგში ვიყავი
ზედა გემბანში

500
00:22:41,954 --> 00:22:44,254
სასამართლოს.

501
00:22:44,254 --> 00:22:47,721
ატმოსფერო სასამართლო დარბაზში
ასე მახსოვს, ძალიან ჩუმად იყო.

502
00:22:47,721 --> 00:22:48,921
სახელმწიფო?

503
00:22:48,921 --> 00:22:50,188
ქალი: სახელმწიფო მზადაა
გაგრძელება, თქვენი პატივი.

504
00:22:50,188 --> 00:22:52,321
-კაცი: დაცვა?
-კაცი: დაცვა მზადაა.

505
00:22:52,321 --> 00:22:55,354
მთხრობელი: როცა აღმასრულებელი
ნაფიც მსაჯულთა განაჩენი მოსამართლეს,

506
00:22:55,354 --> 00:22:58,388
ნელა იკვლევს
საბუთები.

507
00:22:58,388 --> 00:23:01,354
კაცი:
მე მქვია ბელვინ პერი.

508
00:23:01,354 --> 00:23:07,621
მე ვიყავი თავმჯდომარე
კეისი ენტონის საქმიდან.

509
00:23:07,621 --> 00:23:09,788
ორჯერ წავიკითხე იმიტომ
მინდოდა დავრწმუნებულიყავი

510
00:23:09,788 --> 00:23:12,521
რომ დავინახე ის, რაც ვნახე.

511
00:23:12,521 --> 00:23:15,088
ბრალდებული ადგება
ადვოკატთან?

512
00:23:17,154 --> 00:23:20,554
ქალბატონო კლერკ, შეგიძლიათ
გამოაქვეყნეთ განაჩენები.

513
00:23:20,554 --> 00:23:24,588
ფლორიდის შტატი vs
კეისი მარი ენტონი.

514
00:23:24,588 --> 00:23:27,521
საფასურს რაც შეეხება
პირველი ხარისხის მკვლელობა,

515
00:23:27,521 --> 00:23:29,788
ჩვენ, ჟიური,
დაადგინეთ, რომ ბრალდებული უდანაშაულოა.

516
00:23:29,788 --> 00:23:30,888
ასე რომ თქვენ ამბობთ, რომ ყველა.

517
00:23:30,888 --> 00:23:33,688
დათარიღებული ორლანდოში,
ორანჯის ოლქი, ფლორიდა,

518
00:23:33,688 --> 00:23:35,788
2011 წლის 5 ივლისს ამ დღეს.

519
00:23:35,788 --> 00:23:37,354
ქალი:
როცა ეს ქალი იქ იდგა

520
00:23:37,354 --> 00:23:39,421
და უბრალოდ ძალიან მშვიდად თქვა

521
00:23:39,421 --> 00:23:42,321
„პირველში დამნაშავე არ არის
პირველი ხარისხის მკვლელობა"

522
00:23:42,321 --> 00:23:44,988
ბომბივით იყო
ის გადააგდეს.

523
00:23:44,988 --> 00:23:47,221
ქალი: ბრალდებასთან დაკავშირებით
დამამძიმებელი მკვლელობა

524
00:23:47,221 --> 00:23:48,654
ბავშვის,
ჩვენ, ჟიური,

525
00:23:48,654 --> 00:23:50,554
იპოვეთ მოპასუხე
უდანაშაულო.

526
00:23:50,554 --> 00:23:52,754
საფასურს რაც შეეხება
ბავშვზე დამძიმებული ძალადობის შესახებ,

527
00:23:52,754 --> 00:23:56,921
ჩვენ, ჟიური,
დაადგინეთ, რომ ბრალდებული უდანაშაულოა.

528
00:23:56,921 --> 00:23:58,688
კეისი შოკში იყო.

529
00:23:58,688 --> 00:24:00,254
და ყველას
დაცვის მხარეზე

530
00:24:00,254 --> 00:24:01,854
ჩაეხუტნენ ერთმანეთს.

531
00:24:01,854 --> 00:24:04,554
და მათ ცრემლები წამოუვიდათ.

532
00:24:04,554 --> 00:24:05,854
ერთხელ გავიგე მესამე
"უდანაშაულო",

533
00:24:05,854 --> 00:24:07,288
უბრალოდ თავში ვიყავი.

534
00:24:07,288 --> 00:24:09,288
არაფერს ვუსმენდი.

535
00:24:09,288 --> 00:24:11,088
მე ვიყავი, თითქოს, ურწმუნო.

536
00:24:11,088 --> 00:24:15,754
მართლა დავკარგე სუნთქვა.

537
00:24:15,754 --> 00:24:19,154
ისეთი სრული იყო
ჩემთვის გაუგებარია

538
00:24:19,154 --> 00:24:21,521
რომ ეს იქნებოდა
ნუ აკისრებთ მას პასუხისმგებლობას

539
00:24:21,521 --> 00:24:24,554
კეილის სიკვდილისთვის არანაირად.

540
00:24:24,554 --> 00:24:28,188
გამიკვირდა.

541
00:24:28,188 --> 00:24:30,921
მეგონა აშკარად იყო
საკმარისი მტკიცებულება

542
00:24:30,921 --> 00:24:33,754
გამამტყუნებელი განაჩენის მხარდასაჭერად

543
00:24:33,754 --> 00:24:36,321
ერთ-ერთ მკვლელობაზე.

544
00:24:36,321 --> 00:24:39,321
ქალი: კეისი დამნაშავედ ცნეს
ოთხი დანაშაულიდან.

545
00:24:39,321 --> 00:24:42,454
მან პოლიციას მოატყუა
მათი ხელმძღვანელობის შესახებ, ძირითადად,

546
00:24:42,454 --> 00:24:45,588
ველურ დევნაზე
ყველა სახის მიმართულებით

547
00:24:45,588 --> 00:24:48,221
რაც შეეხება სად
მისი ქალიშვილი იყო.

548
00:24:50,688 --> 00:24:53,554
ქალი: ჩვენ ნამდვილად გვირჩიეს,
არ აქვს მნიშვნელობა როგორი იყო განაჩენი,

549
00:24:53,554 --> 00:24:55,088
გარეთ გასასვლელად

550
00:24:55,088 --> 00:24:56,954
საკმარისია, ჩვენი უსაფრთხოება.

551
00:24:59,321 --> 00:25:01,721
განაჩენის გამო თავს მშვიდად ვგრძნობდი

552
00:25:01,721 --> 00:25:07,088
იმიტომ რომ ღმერთს ვთხოვე
მაჩვენე სამართლიანობა კეილისთვის,

553
00:25:07,088 --> 00:25:11,854
თუ რამე
ეს მას განზრახ მოხდა,

554
00:25:11,854 --> 00:25:17,754
კეისი ციხეში მიდის
მისი დარჩენილი ცხოვრება,

555
00:25:17,754 --> 00:25:20,088
ღმერთო, გთხოვ, მიეცი მათ

556
00:25:20,088 --> 00:25:23,354
რას გრძნობ
ეს არის შესაბამისი სასჯელი.

557
00:25:23,354 --> 00:25:26,788
და ვგრძნობ, რომ მან გააკეთა.
და მე კარგად ვარ ამით.

558
00:25:26,788 --> 00:25:30,321
ამით თავს მშვიდად ვგრძნობ.

559
00:25:30,321 --> 00:25:32,088
ყოველთვის ვისაც შეუძლია დააყენოს
საუკეთესო შოუზე.

560
00:25:32,088 --> 00:25:33,821
მეზიზღება ამ სიტყვის თქმა.

561
00:25:33,821 --> 00:25:35,154
ხოსემ თავისი საქმე გააკეთა.

562
00:25:35,154 --> 00:25:36,821
მან საუკეთესო შოუ მოაწყო.

563
00:25:36,821 --> 00:25:39,788
მან მიიღო ის, რაც სურდა.

564
00:25:39,788 --> 00:25:41,354
ჟოზემ მოიგო.

565
00:25:41,354 --> 00:25:42,821
მთხრობელი: ბაეზი და მისი გუნდი

566
00:25:42,821 --> 00:25:44,821
იზეიმეთ ისინი
მოულოდნელი გამარჯვება

567
00:25:44,821 --> 00:25:47,188
პრესკონფერენციაზე
სასამართლო პროცესის შემდეგ.

568
00:25:47,188 --> 00:25:50,154
კაცი: ვიცი, რომ შემიძლია სახლში წასვლა,
და ჩემი ქალიშვილი მკითხავს,

569
00:25:50,154 --> 00:25:52,388
"რა გააკეთე დღეს?"

570
00:25:52,388 --> 00:25:56,088
და შემიძლია ვთქვა,
"მე გადავარჩინე სიცოცხლე."

571
00:25:56,088 --> 00:25:58,088
ქალი: ეს არის
ხალხის ჟიური,

572
00:25:58,088 --> 00:25:59,554
სწორედ აქ შეიკრიბნენ.

573
00:25:59,554 --> 00:26:02,921
მთხრობელი: სასამართლო დარბაზის გარეთ,
განწყობა ბევრად განსხვავებულია.

574
00:26:02,921 --> 00:26:05,088
რამდენად გაბრაზებული ხარ ახლა?
ლაპარაკიც არ შემიძლია?

575
00:26:05,088 --> 00:26:06,554
საშინლად ვარ ამით.

576
00:26:06,554 --> 00:26:09,788
ქალი: ხალხი ერთნაირი იყო,
"რა?!

577
00:26:09,788 --> 00:26:11,988
ასე არ შეიძლება.
არ შეიძლება“.

578
00:26:11,988 --> 00:26:15,888
ყველას ეგონა
ღია და დახურული საქმე.

579
00:26:15,888 --> 00:26:22,221
სადღაც იქით
ეშმაკი ამაღამ ცეკვავს.

580
00:26:22,221 --> 00:26:23,588
ქალი: მოკლა ის ბავშვი.

581
00:26:23,588 --> 00:26:25,488
გადააგდო
თითქოს ნაგავი იყო.

582
00:26:25,488 --> 00:26:26,988
მთხრობელი: აუდიტორიის გაბრაზება

583
00:26:26,988 --> 00:26:29,454
ეს არ არის მხოლოდ მიმართული
კეისი ენტონიში,

584
00:26:29,454 --> 00:26:32,621
არამედ ნაფიც მსაჯულებსაც
ვინც გადაწყვიტა მისი ბედი.

585
00:26:32,621 --> 00:26:33,988
მე მქვია რას ჰუკლერი.

586
00:26:33,988 --> 00:26:37,521
კეისს დავიფიცე
ანტონის სასამართლო პროცესი.

587
00:26:37,521 --> 00:26:40,888
ყველაზე სამარცხვინო რამ

588
00:26:40,888 --> 00:26:43,088
იყო მოკვლით მუქარა.

589
00:26:43,088 --> 00:26:47,321
მე მივიღე ალბათ 1000 ელ.წერილი

590
00:26:47,321 --> 00:26:50,888
ამას მეუბნება
სუნთქვას არ ვიმსახურებდი.

591
00:26:50,888 --> 00:26:54,254
როგორ შემეძლო ასეთი სულელი ვიყო?

592
00:26:54,254 --> 00:26:56,254
როგორ შეიძლება ასე ვცდებოდე?

593
00:26:56,254 --> 00:26:58,721
იცი, მრცხვენია.

594
00:26:58,721 --> 00:27:01,154
მე არ ვამბობ
კეისი უდანაშაულო იყო.

595
00:27:01,154 --> 00:27:03,288
ეს იყო მხოლოდ პროკურატურა

596
00:27:03,288 --> 00:27:05,888
უბრალოდ არ გამოვიდა
მათი საქმე.

597
00:27:05,888 --> 00:27:07,988
ვერ თქვეს, როგორ გარდაიცვალა.

598
00:27:07,988 --> 00:27:12,888
დაკავშირება ვერ მოხერხდა
კეისი მკვლელობამდე.

599
00:27:12,888 --> 00:27:16,754
ყველაფერი გარემოებითი იყო
მტკიცებულებები, მთელი საქმე.

600
00:27:16,754 --> 00:27:19,221
პერი: მიჰყვება მათ დევნას
სიკვდილით დასჯისთვის.

601
00:27:19,221 --> 00:27:24,654
მაგრამ მე არ ვიცოდი
როგორ მოკვდა ის ახალგაზრდა ქალი.

602
00:27:24,654 --> 00:27:27,721
ასე რომ, სასიკვდილო განაჩენის აღსრულება

603
00:27:27,721 --> 00:27:30,554
იმ კონკრეტულ შემთხვევაში
ძალიან რთული იქნება

604
00:27:30,554 --> 00:27:32,688
თუ არა შეუძლებელი.

605
00:27:32,688 --> 00:27:37,088
ეს იყო შემთხვევა, როდესაც სხეული
მთლიანად დაიშალა.

606
00:27:37,088 --> 00:27:39,488
ასე რომ არ შეგეძლო
აქვთ რაიმე მტკიცებულება

607
00:27:39,488 --> 00:27:43,588
გაკვეთიდან
ეჩვენებინა, როგორ მოკვდა ბავშვი.

608
00:27:43,588 --> 00:27:45,888
ქალი:
წერტილები არავის დაუკავშირებია.

609
00:27:45,888 --> 00:27:47,954
ზუსტად ვერ გავიგე
სადაც ის მოკლეს

610
00:27:47,954 --> 00:27:49,521
რა ადგილია.

611
00:27:49,521 --> 00:27:52,521
სად მიიღო იგი?
ბავშვი ამის მერე?

612
00:27:52,521 --> 00:27:54,488
როგორც კეისი ენტონი გააკეთა
ქლოროფორმი?

613
00:27:54,488 --> 00:27:56,088
ან იყიდა?

614
00:27:56,088 --> 00:27:58,921
პროკურორები
სურათი არ დამიხატა.

615
00:27:58,921 --> 00:28:03,154
ნაფიც მსაჯულთა წინაშე დატოვეს
ამ დანაშაულის სანახავად.

616
00:28:03,154 --> 00:28:06,521
და ნაფიც მსაჯულებს
ვერ ვნახე.

617
00:28:06,521 --> 00:28:08,488
მთხრობელი: პროკურორისთვის
ჯეფ ეშტონი,

618
00:28:08,488 --> 00:28:12,821
განაჩენის გადაყლაპვა ძნელია.

619
00:28:12,821 --> 00:28:18,088
იცი მე ვცადე
ჩემს გონებაში

620
00:28:18,088 --> 00:28:20,588
ერთგვარი გარკვევა როგორ

621
00:28:20,588 --> 00:28:23,721
ეს არის ამ ჟიურის ხედვა
ამ მტკიცებულებიდან

622
00:28:23,721 --> 00:28:28,588
ასე ეწინააღმდეგებოდა ასეულებს
ათასობით სხვა ადამიანიდან.

623
00:28:28,588 --> 00:28:30,921
და ბოლოს მოვედი
დასასრულს

624
00:28:30,921 --> 00:28:34,254
რომ პროცესი

625
00:28:34,254 --> 00:28:38,788
მასმედია
ამ საქმეს ტელევიზორში ვცდილობ

626
00:28:38,788 --> 00:28:40,888
დროთა განმავლობაში
და ისევ,

627
00:28:40,888 --> 00:28:43,388
რაღაცნაირად დახრილია
ჟიურის პანელი.

628
00:28:43,388 --> 00:28:45,821
ნება მომეცით აგიხსნათ
რისი თქმა მინდა

629
00:28:45,821 --> 00:28:48,288
ყველა ნაფიც მსაჯულთაგან
რომ უნდა აგვერჩია

630
00:28:48,288 --> 00:28:51,621
უმეტესობა უკვე იყო
დარწმუნდა მის დანაშაულში

631
00:28:51,621 --> 00:28:52,854
მედიით -
და რა თქმა უნდა

632
00:28:52,854 --> 00:28:55,088
როგორც კი დარწმუნდებიან,
ვერ ვიმსახურებ.

633
00:28:55,088 --> 00:28:57,088
მერე ვინ დაგრჩენია?

634
00:28:57,088 --> 00:28:59,188
ადამიანები, რომლებიც თქვენ დატოვეთ, ხალხია
ვინც მოისმინა ყველა მტკიცებულება

635
00:28:59,188 --> 00:29:00,821
ჩვენ გვაქვს

636
00:29:00,821 --> 00:29:02,421
მაგრამ მე ჯერ არ ვარ
დარწმუნებულია, რომ დამნაშავეა.

637
00:29:02,421 --> 00:29:05,354
ასე რომ, როგორ ვართ ოდესმე
დავარწმუნო ისინი?

638
00:29:05,354 --> 00:29:06,954
მთხრობელი:
განაჩენის გამოტანიდან ორი დღის შემდეგ,

639
00:29:06,954 --> 00:29:09,988
კეისი ნასამართლევია ოთხში
დანაშაულის ანგარიშები

640
00:29:09,988 --> 00:29:11,821
ტყუილი
სამართალდამცავებს.

641
00:29:11,821 --> 00:29:13,888
თითოეული მათგანი
დანაშაული ერთი წელი გაგრძელდა.

642
00:29:13,888 --> 00:29:15,488
და მას ერთი წელი მიუსაჯეს

643
00:29:15,488 --> 00:29:17,254
თითოეული იყოს
ის ზედიზედ მსახურობდა,

644
00:29:17,254 --> 00:29:18,521
რაც ნიშნავს 4 წელიწადს.

645
00:29:18,521 --> 00:29:21,321
საქმე იმაშია, რომ მას ჰქონდა
ის დააპატიმრეს

646
00:29:21,321 --> 00:29:23,088
3 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში.

647
00:29:23,088 --> 00:29:25,254
და დაისვენე
კარგი ქცევისთვის.

648
00:29:25,254 --> 00:29:27,088
ასე რომ, მან კიდევ 10 დღე გააკეთა.

649
00:29:27,088 --> 00:29:28,754
[გაურკვეველი ყვირილი]

650
00:29:28,754 --> 00:29:32,654
მთხრობელი: 17 ივლისს,
კეისი ციხიდან გაათავისუფლეს,

651
00:29:32,654 --> 00:29:35,488
და ყველაზე მახინჯი ქალი
ამერიკაში სასამართლოები

652
00:29:35,488 --> 00:29:37,754
გაურკვევლობაში გადაიჩეხო.

653
00:29:37,754 --> 00:29:40,488
მაგრამ ეს არ იყო დიდი ხნის წინ
კიდევ ერთხელ,

654
00:29:40,488 --> 00:29:42,521
ეს ხდება სათაურები.

655
00:29:42,521 --> 00:29:44,754
ქალი: კერძო გამომძიებელი

656
00:29:44,754 --> 00:29:47,621
მან ბომბი ჩააგდო
დოკუმენტებიდან.

657
00:29:47,621 --> 00:29:49,521
ნაწილი იყო
მართლაც შოკისმომგვრელია.

658
00:29:54,588 --> 00:29:56,388
მთხრობელი: 17 ივლისს,

659
00:29:56,388 --> 00:29:58,354
მისი აღმოჩენიდან 10 დღის შემდეგ
უდანაშაულო

660
00:29:58,354 --> 00:30:00,088
ქალიშვილის მოკვლის გამო,

661
00:30:00,088 --> 00:30:03,054
კეისი ენტონი არის
ციხიდან გაათავისუფლეს.

662
00:30:03,054 --> 00:30:04,754
ბრალდებები
შესრულებულია სასამართლო პროცესზე

663
00:30:04,754 --> 00:30:07,688
მათ ურთიერთობა დაძაბეს
მშობლებთან ერთად.

664
00:30:07,688 --> 00:30:10,188
ასე რომ, კეისი თავისით ურტყამს.

665
00:30:10,188 --> 00:30:12,254
სადაც ვინმეს მოსწონს
კეისი ენტონი გო

666
00:30:12,254 --> 00:30:14,088
მისი ცხოვრების აღსადგენად?

667
00:30:14,088 --> 00:30:17,488
ის სამარცხვინოა
ეროვნული მოღვაწე.

668
00:30:17,488 --> 00:30:20,688
ცოტა ხანი ცხოვრობდა
ერთ-ერთ ადვოკატთან ერთად.

669
00:30:20,688 --> 00:30:23,854
მაგრამ ის მომთაბარე გახდა.

670
00:30:23,854 --> 00:30:26,154
მე ვუყურე მას
ერთ მომენტში,

671
00:30:26,154 --> 00:30:28,321
პალმ სიტიში, ფლორიდაში,

672
00:30:28,321 --> 00:30:31,721
საკურთხევლის მიღება
ეკლესიის კომპლექსში.

673
00:30:31,721 --> 00:30:34,654
ის ცხოვრობდა სახლში
გვერდით.

674
00:30:34,654 --> 00:30:37,221
იმ წუთს როცა გამოვჩნდი,
გამოჩნდა სხვა მედია,

675
00:30:37,221 --> 00:30:39,688
და მან გააკეთა
ის იქიდან გავიდა.

676
00:30:39,688 --> 00:30:42,288
მთხრობელი: 2013 წლის იანვარში,

677
00:30:42,288 --> 00:30:43,821
ფლორიდის სააპელაციო სასამართლო

678
00:30:43,821 --> 00:30:46,554
დაარტყი კეისის ორს
ოთხი რწმენა

679
00:30:46,554 --> 00:30:48,621
იმიტომ, რომ მან მოატყუა ხელისუფლება.

680
00:30:48,621 --> 00:30:51,988
მაგრამ მისი სამართლებრივი პრობლემები
ისინი შორს არიან დასრულებამდე.

681
00:30:51,988 --> 00:30:56,354
ზენაიდა გონსალესმა უჩივლა
იმიტომ, რომ მან თავისი სახელი გააგიჟა.

682
00:30:56,354 --> 00:30:58,588
და Equusearch,
საძიებო კომპანია

683
00:30:58,588 --> 00:31:02,388
ვინც ამდენი ფული დახარჯა
კეილი ენტონის ძებნა,

684
00:31:02,388 --> 00:31:04,488
მას სურდა ნაწილი
მათი ფული უკან.

685
00:31:04,488 --> 00:31:07,388
და ბოლოს, კეისი ენტონი
უბრალოდ მიმართა გაკოტრებას

686
00:31:07,388 --> 00:31:10,088
რომ ამ ყველაფრის ქვემოდან ამოვიდეს.

687
00:31:10,088 --> 00:31:12,554
მთხრობელი: კეისი ჩამოდის
დასახლება Equusearch-თან.

688
00:31:12,554 --> 00:31:16,554
და ზენაიდა გონსალესი
სარჩელი მოხსნილია.

689
00:31:16,554 --> 00:31:19,588
შემდეგ 2016 წლის მაისში,

690
00:31:19,588 --> 00:31:21,654
სასამართლო ჩანაწერები
გაკოტრების შემთხვევაში

691
00:31:21,654 --> 00:31:23,854
ის შოკისმომგვრელ ბრალდებებს ამხელს.

692
00:31:23,854 --> 00:31:27,254
მამაკაცი: დაკრძალულია კეისში
ენტონის გაკოტრების საქმე

693
00:31:27,254 --> 00:31:29,654
ეს ფეთქებადი ბრალდებებია

694
00:31:29,654 --> 00:31:32,354
დაცვის გუნდიდან.

695
00:31:32,354 --> 00:31:34,554
კაცი: კერძო გამომძიებელი
მე მქვია დომინიკ კეისი,

696
00:31:34,554 --> 00:31:37,654
ვინც დაცვის გუნდში მუშაობდა
პროცესის დროს,

697
00:31:37,654 --> 00:31:40,521
მან ბომბი ჩააგდო
დოკუმენტებიდან

698
00:31:40,521 --> 00:31:43,154
ქცევის შესახებ
მისი თქმით, ის შეესწრო

699
00:31:43,154 --> 00:31:46,221
ხოსე ბაესს შორის
და კეისი ენტონი.

700
00:31:46,221 --> 00:31:48,821
ზოგიერთი მათგანი მართლაც შოკისმომგვრელი იყო.

701
00:31:48,821 --> 00:31:52,088
ის ამტკიცებდა, რომ ხოსე ბაესს ჰქონდა
თითქმის სრული კონტროლი

702
00:31:52,088 --> 00:31:55,388
კეისის შესახებ და რომ კეისი იყო
ძალიან თავსებადია მასთან.

703
00:31:55,388 --> 00:31:58,254
ის ამას ერთ დროს ამბობს,

704
00:31:58,254 --> 00:32:00,888
ხოსე ბაესმა დააარსა მედია
ინტერვიუ კეისი ენტონისთვის.

705
00:32:00,888 --> 00:32:02,088
და ბოლო მომენტში,

706
00:32:02,088 --> 00:32:03,921
მან თავად გადაწყვიტა
არ მინდოდა ამის გაკეთება

707
00:32:03,921 --> 00:32:06,988
და მან თქვა: „გთხოვ
გთხოვთ გააუქმოთ ეს ჩემთვის. "

708
00:32:06,988 --> 00:32:09,854
მან ეს სიკეთე გააკეთა
კეისი ენტონისთვის.

709
00:32:09,854 --> 00:32:13,721
და მერე თანხის დაბრუნება,
დომინიკ კეისის თქმით,

710
00:32:13,721 --> 00:32:15,888
ეს იყო, ეს ციტატაა,

711
00:32:15,888 --> 00:32:19,321
მას სამი სამუშაო ემართა.

712
00:32:19,321 --> 00:32:22,321
კაცი: დომინიკ კეისიმ ეს თქვა
მომდევნო რამდენიმე კვირის განმავლობაში,

713
00:32:22,321 --> 00:32:25,188
ურთიერთობა
ხოსე ბაესს შორის

714
00:32:25,188 --> 00:32:27,621
და კეისი გამძაფრდა

715
00:32:27,621 --> 00:32:29,921
და ეს უფრო შეუსაბამო გახდა.

716
00:32:29,921 --> 00:32:31,788
ქალი: კამათობდა დომინიკ კეისი
მხოლოდ ერთხელ

717
00:32:31,788 --> 00:32:35,254
ოფისში წავიდა
და მან იპოვა კეისი ენტონი

718
00:32:35,254 --> 00:32:37,988
გაიქეცი ხოსე ბაესის კართან,

719
00:32:37,988 --> 00:32:41,121
ჩაიცინა, სტარკი გაიხადა.

720
00:32:41,121 --> 00:32:43,521
ეს თქვა დომინიკმა
ის დაუპირისპირდა კეისს.

721
00:32:43,521 --> 00:32:46,621
და ეს იყო იმ მომენტში
კეისიმ აღიარა

722
00:32:46,621 --> 00:32:51,221
ის იხდიდა
იურიდიული მომსახურება სექსუალური შეღავათებისთვის.

723
00:32:51,221 --> 00:32:52,621
მან თქვა: ”კარგი,
ეს უნდა გავაკეთო

724
00:32:52,621 --> 00:32:55,121
იმიტომ რომ ფული არ მაქვს
გადაუხადოს მას“.

725
00:32:55,121 --> 00:32:57,754
მთხრობელი: განცხადებაში,
კერძო გამომძიებელი

726
00:32:57,754 --> 00:32:59,154
ის განაგრძობს პრეტენზიებს

727
00:32:59,154 --> 00:33:03,088
იმ მოვლენებზე რომ
კეისის სამარცხვინო დაცვის სახით.

728
00:33:03,088 --> 00:33:06,354
ქალი: სასამართლო დოკუმენტებში,
დომინიკ კეისი ამას ამტკიცებდა

729
00:33:06,354 --> 00:33:08,421
როდესაც ხოსე ბაესმა დაიქირავა იგი,

730
00:33:08,421 --> 00:33:10,654
მან დაიქირავა, რომ გარეთ არ გასულიყო

731
00:33:10,654 --> 00:33:12,754
და იპოვე ნაკლებობა
კეილი ენტონი,

732
00:33:12,754 --> 00:33:16,088
მაგრამ გადი გარეთ
და იპოვე მისი სხეული.

733
00:33:16,088 --> 00:33:18,554
სავარაუდოდ ბაეზი
თქვა ამ კერძო დეტექტივმა

734
00:33:18,554 --> 00:33:21,088
რომ იცოდა
კეისიმ მოკლა.

735
00:33:21,088 --> 00:33:23,421
მაგრამ მას სჭირდებოდა იგი
წადი იპოვე სხეული

736
00:33:23,421 --> 00:33:25,454
სანამ ვინმე ამას გააკეთებს.

737
00:33:25,454 --> 00:33:27,321
კაცი: როცა კეილის სხეული
აღმოჩნდა

738
00:33:27,321 --> 00:33:31,854
გუნდმა სტრატეგია დაიწყო
თავდაცვის თეორია.

739
00:33:31,854 --> 00:33:33,421
მთხრობელი: დომინიკის მიხედვით,

740
00:33:33,421 --> 00:33:35,721
ფოტოების გადახედვის შემდეგ
ენტონის სახლიდან,

741
00:33:35,721 --> 00:33:38,088
მან შენიშნა რაღაც უჩვეულო.

742
00:33:38,088 --> 00:33:40,921
პორტატული კიბე
მიწისქვეშა აუზიდან

743
00:33:40,921 --> 00:33:43,121
ადგილზე იყო დარჩენილი.

744
00:33:43,121 --> 00:33:45,388
მას გაუჩნდა იდეა.

745
00:33:45,388 --> 00:33:47,154
ქალი:
დომინიკ კეისის თქმით,

746
00:33:47,154 --> 00:33:49,688
ის იყო ვინც მოვიდა
თეორიასთან ერთად

747
00:33:49,688 --> 00:33:52,754
რომ კეილი დაიხრჩო
უკანა ეზოს აუზში.

748
00:33:54,754 --> 00:33:57,154
მთხრობელი: ხოსე ბაეზი
და კეისი ენტონი

749
00:33:57,154 --> 00:33:59,788
ისინი სწრაფად რეაგირებენ
დომინიკის პრეტენზიები.

750
00:33:59,788 --> 00:34:03,454
როდესაც დომინიკ კეისის განცხადებები
საჯარო ხდება,

751
00:34:03,454 --> 00:34:05,821
ხოსე ბაეზი და კეისი ენტონი

752
00:34:05,821 --> 00:34:10,421
თანაგრძნობით უარყო
ყველა ბრალდება.

753
00:34:10,421 --> 00:34:12,388
ქალი: ბაეზმა უარყო ეს.

754
00:34:12,388 --> 00:34:14,721
მაგრამ დომინიკ კეისი ამბობს
მან იცის რაც ნახა

755
00:34:14,721 --> 00:34:16,288
და მან იცის რაც მოისმინა.

756
00:34:16,288 --> 00:34:20,088
და მან ისაუბრა
ამის შესახებ კეისთან.

757
00:34:20,088 --> 00:34:23,654
მთხრობელი: დომინიკ კეისი
ბაეზის ბრალდება და უარყოფა

758
00:34:23,654 --> 00:34:26,321
უბრალოდ დაამატე ინტრიგა
და გაურკვევლობა

759
00:34:26,321 --> 00:34:29,088
იმის შესახებ, თუ რა მოხდა სინამდვილეში
ენტონის სახლში

760
00:34:29,088 --> 00:34:32,088
2008 წლის 16 ივნისს.

761
00:34:32,088 --> 00:34:34,621
ახლა, ექსკლუზიურ ინტერვიუში,

762
00:34:34,621 --> 00:34:36,988
ჩვენ ვეძებთ პასუხებს
ორი ადამიანისგან

763
00:34:36,988 --> 00:34:40,221
ყველაზე ახლოს ამ მტკივნეულ ტრაგედიასთან.

764
00:34:40,221 --> 00:34:42,554
მისგან, სინდი
ენტონის შეხედულებები

765
00:34:42,554 --> 00:34:46,088
დარჩით მჭიდროდ გასწორებული
კეისის სასამართლო დაცვით.

766
00:34:46,088 --> 00:34:51,621
16 ივნისი, რაღაც
ეს დაემართა კეილს.

767
00:34:51,621 --> 00:34:55,821
ჩემი გაგებით, თქვენ იცით,
ის ჩვენს აუზში დაიხრჩო,

768
00:34:55,821 --> 00:34:59,354
და კეისი პანიკაში ჩავარდა.

769
00:34:59,354 --> 00:35:03,888
არ ვიცი, რამ გაფანტა მისი ყურადღება
ან რა მოხდა.

770
00:35:03,888 --> 00:35:07,254
მაგრამ რამდენადაც
იყო პასუხისმგებელი,

771
00:35:07,254 --> 00:35:09,088
ვგრძნობ, რომ ეს უბედური შემთხვევა იყო.

772
00:35:09,088 --> 00:35:12,788
ვგულისხმობ, აზრი აქვს ამას
რაღაც საშინელი მოხდა

773
00:35:12,788 --> 00:35:15,688
და ეს, თქვენ იცით
მან აღმოაჩინა ეს წერტილი

774
00:35:15,688 --> 00:35:19,088
საიდან იცოდა
ვერ გააცოცხლა.

775
00:35:19,088 --> 00:35:21,454
მთხრობელი: სინდის მიხედვით,
ტრაგიკული დაკარგვა,

776
00:35:21,454 --> 00:35:25,154
ნაწილობრივ კეისიმ განმარტა
შემდგომი ტყუილი.

777
00:35:25,154 --> 00:35:28,688
სინდი: ემოციურად, ის იყო -
მას რაღაც დაემართა

778
00:35:28,688 --> 00:35:31,321
როცა მიხვდა
მისი შვილი გარდაიცვალა,

779
00:35:31,321 --> 00:35:33,921
რომ არ შეეძლო
გაუმკლავდეთ მას.

780
00:35:33,921 --> 00:35:35,088
და ის პანიკაში ჩავარდა.

781
00:35:35,088 --> 00:35:38,854
და მე ვფიქრობ, რომ ეს ხდება
ბევრი ადამიანისთვის,

782
00:35:38,854 --> 00:35:41,454
რომ ხანდახან ღელავ

783
00:35:41,454 --> 00:35:43,821
რომ ვინმემ არ დაიჯეროს
შენ რომ უბედური შემთხვევა იყო.

784
00:35:43,821 --> 00:35:48,421
ასე რომ თქვენ ცდილობთ ამის გაკეთებას
რაღაც სხვას ჰგავს.

785
00:35:48,421 --> 00:35:50,088
მთხრობელი: სინდი განმარტავს
რომ ისწავლა

786
00:35:50,088 --> 00:35:52,688
არა ამ მოვლენებიდან
თავად კეისისგან,

787
00:35:52,688 --> 00:35:56,254
მაგრამ უფრო სწორად,
მისი ადვოკატის, ხოსე ბაესისგან.

788
00:35:56,254 --> 00:35:58,554
სინდი: როცა მითხრა
რამდენიმე კვირა

789
00:35:58,554 --> 00:36:01,621
სასამართლო პროცესამდე ეს

790
00:36:01,621 --> 00:36:04,121
იცი, კეილი დაიხრჩო,

791
00:36:04,121 --> 00:36:05,454
მე მივდივარ, "კარგი
რას გააკეთებ"

792
00:36:05,454 --> 00:36:07,521
ის მიდის: „კარგი, მე მივდივარ
სასამართლოში რომ ვუთხრათ

793
00:36:07,521 --> 00:36:08,388
რომ დაიხრჩო.

794
00:36:08,388 --> 00:36:09,654
მაგრამ მე მომიწევს ამის გარკვევა

795
00:36:09,654 --> 00:36:11,221
როგორ გააჩერო შენი ქალიშვილი

796
00:36:11,221 --> 00:36:13,754
იმიტომ რომ არაფერი უთქვამს
30 დღის განმავლობაში. "

797
00:36:13,754 --> 00:36:17,988
მაშინ მე ვამბობ,
- კარგი, უბრალოდ სიმართლე მითხარი.

798
00:36:17,988 --> 00:36:20,688
ის მიდის: „არავინ მიდის
დაე, დაიჯერონ ეს ამბავი“.

799
00:36:20,688 --> 00:36:24,354
მთხრობელი: მაგრამ ჯორჯ ენტონი
ის ამას ძალიან განსხვავებულად ხედავს.

800
00:36:24,354 --> 00:36:25,588
გიორგი: უბრალოდ ასე არ ვფიქრობ

801
00:36:25,588 --> 00:36:27,188
ის კეილი დაიხრჩო
ამ აუზში.

802
00:36:27,188 --> 00:36:30,954
მე არ მჯერა ამის.
ეს ჩემთვის ძალიან დიდი ხარია.

803
00:36:35,654 --> 00:36:37,121
მთხრობელი: სინდი ენტონი სჯერა

804
00:36:37,121 --> 00:36:39,088
სიკვდილი
მისი შვილიშვილის, კეილის მიერ,

805
00:36:39,088 --> 00:36:41,088
ეს იყო შემთხვევითი დახრჩობა.

806
00:36:41,088 --> 00:36:45,154
თუმცა მისი ქმარი გიორგი
ბევრად განსხვავებული ხედვა აქვს.

807
00:36:45,154 --> 00:36:47,154
გიორგი: არა მგონია
ამ აუზში რომ დაიხრჩო.

808
00:36:47,154 --> 00:36:50,721
მე არ მჯერა ამის.
ეს ჩემთვის ძალიან დიდი ხარია.

809
00:36:50,721 --> 00:36:53,821
ძალიან ადვილია
ამბის ასარჩევად

810
00:36:53,821 --> 00:36:55,088
რადგან თუ ეს
მოხდებოდა

811
00:36:55,088 --> 00:36:57,088
ჩემი ქალიშვილი მგონია

812
00:36:57,088 --> 00:36:58,454
ექნებოდა მაინც
მას საერთო წესიერება ჰქონდა

813
00:36:58,454 --> 00:37:01,154
ან საღი აზრი
შიგნით დარეკვა 9-1-1

814
00:37:01,154 --> 00:37:02,954
და თქვი რამე.

815
00:37:02,954 --> 00:37:04,654
„ჩემი ქალიშვილი აუზშია.
ვერ ვიგებ.

816
00:37:04,654 --> 00:37:06,154
ის არის ყველაფერი."

817
00:37:06,154 --> 00:37:09,488
ეს სისულელეების თაიგულია.

818
00:37:09,488 --> 00:37:12,321
მთხრობელი: გიორგის სჯერა
მომხდარის სიმართლე

819
00:37:12,321 --> 00:37:13,988
იქნებ ცრუობს
უჩვეულო ქცევაში

820
00:37:13,988 --> 00:37:17,821
მან შენიშნა კაილის თვეებში
სიკვდილამდე.

821
00:37:17,821 --> 00:37:19,654
კეილი ყოველთვის იყო
ძალიან ჯანმრთელი ბავშვი,

822
00:37:19,654 --> 00:37:22,088
ძალიან ჯანმრთელი გოგო.

823
00:37:22,088 --> 00:37:24,821
მაგრამ ხანდახან იცი
რომ მას 10 საათი ეძინა,

824
00:37:24,821 --> 00:37:29,321
12, 13 საათი ერთდროულად,
ჩემთვის აზრი არ აქვს.

825
00:37:29,321 --> 00:37:31,088
როცა ის დავინახე
ერთი დღიდან მეორემდე,

826
00:37:31,088 --> 00:37:32,888
სულ სხვა იყო,
ხედავ განსხვავებას

827
00:37:32,888 --> 00:37:35,088
შავით
მისი თვალების ქვეშ

828
00:37:35,088 --> 00:37:36,521
და მსგავსი რაღაცეები.

829
00:37:36,521 --> 00:37:38,488
2 1/2 ან მეტი
3 წლის ბავშვი

830
00:37:38,488 --> 00:37:41,321
მას ეს არ ექნებოდა
თუ რამე არ მოხდება.

831
00:37:41,321 --> 00:37:43,354
მთხრობელი: გიორგის სჯერა
კეისი შეიძლება ყოფილიყო

832
00:37:43,354 --> 00:37:46,888
კეილის წამლის მიცემა
მის დასაძინებლად.

833
00:37:46,888 --> 00:37:48,621
მე ვფიქრობ, რომ ეს მოხდა
რაღაც მისი, დიახ.

834
00:37:48,621 --> 00:37:51,588
ვგულისხმობ, ეს მხოლოდ ჩემი რწმენაა.

835
00:37:51,588 --> 00:37:53,988
მთხრობელი:
გიორგის თქმით,

836
00:37:53,988 --> 00:37:55,521
განსახილველი პრეპარატი

837
00:37:55,521 --> 00:37:57,354
შეიძლება მოსულიყო
კეისის მეგობრებისგან

838
00:37:57,354 --> 00:37:59,521
რომელსაც მუდმივი მარაგი ჰქონდა.

839
00:37:59,521 --> 00:38:01,488
რა სახის ნარკოტიკები
ეს ბიჭები იყვნენ ჩართული

840
00:38:01,488 --> 00:38:02,688
იმ კეისით
იყო საქმე?

841
00:38:02,688 --> 00:38:04,088
როგორც მე მესმის,

842
00:38:04,088 --> 00:38:05,888
ისინი ქუჩის ნარკოტიკები იყვნენ
და ასევე არალეგალური ნარკოტიკები.

843
00:38:05,888 --> 00:38:08,888
ნაწილი იყო
Xanax ტიპის ნივთიდან.

844
00:38:08,888 --> 00:38:11,821
რა ქვია ქუჩას?
Xanax-ისთვის?

845
00:38:11,821 --> 00:38:14,521
ზანი.

846
00:38:14,521 --> 00:38:17,121
მთხრობელი: კეისის მეგობრისთვის
კლინტ სახლი,

847
00:38:17,121 --> 00:38:19,688
კურიოზული კავშირია
ნარკოტიკებს შორის

848
00:38:19,688 --> 00:38:20,954
და გამოგონილი ძიძა

849
00:38:20,954 --> 00:38:23,521
კეისი ამტკიცებდა, რომ უყურებდა
შვილის შემდეგ.

850
00:38:23,521 --> 00:38:27,421
ზანის ბევრი იცნობს
ეს ჟარგონია Xanax-ისთვის.

851
00:38:27,421 --> 00:38:29,821
ასე რომ, როგორც კი გავიგე
ეს "ზანი ძიძა"

852
00:38:29,821 --> 00:38:31,521
ეს გამოჩნდა
ჩემს გონებაში.

853
00:38:31,521 --> 00:38:35,788
მეგონა იყენებდა
ქსანაქსი ბავშვზე ძიძისთვის.

854
00:38:35,788 --> 00:38:37,554
მთხრობელი:
იმ დღეს, როდესაც კეილი გარდაიცვალა,

855
00:38:37,554 --> 00:38:41,354
გიორგის სჯერა ამ პრაქტიკის
კონტროლიდან გამოვიდა.

856
00:38:41,354 --> 00:38:43,288
გიორგი: კეილი კეისთან იყო.

857
00:38:43,288 --> 00:38:46,088
მგონი კეისი
მან რაღაც მისცა.

858
00:38:46,088 --> 00:38:48,254
და კეილი არ გაიღვიძა.

859
00:38:48,254 --> 00:38:50,921
მთხრობელი: გიორგისთვის,
მისი რწმენა გაყალბდა

860
00:38:50,921 --> 00:38:52,354
უნებლიე რღვევა

861
00:38:52,354 --> 00:38:54,654
მას და მის ქალიშვილს შორის.

862
00:38:54,654 --> 00:38:55,988
გიორგი: ის სადღაც არის
ფლორიდაში,

863
00:38:55,988 --> 00:38:57,521
რაც მე მესმის.

864
00:38:57,521 --> 00:38:59,088
რაც არ უნდა ცხოვრება ჰქონდეს,

865
00:38:59,088 --> 00:39:01,688
იმედი მაქვს, ის ამას აკეთებს
რაღაც დადებითი მასში.

866
00:39:01,688 --> 00:39:03,354
ოდესმე ვილაპარაკებ
ისევ ჩემი ქალიშვილი?

867
00:39:03,354 --> 00:39:04,554
არა.

868
00:39:04,554 --> 00:39:06,854
დავამთავრე, რადგან როდის
ეს ყველაფერი მოხდა,

869
00:39:06,854 --> 00:39:09,454
ქალიშვილი დავკარგე
და ჩემი დისშვილი.

870
00:39:09,454 --> 00:39:13,321
ორივე დავკარგე.

871
00:39:13,321 --> 00:39:17,088
სამართლიანობა იქნებოდა ჩემთვის...

872
00:39:17,088 --> 00:39:19,988
ჩემი ქალიშვილი მყავს გისოსებს მიღმა

873
00:39:19,988 --> 00:39:22,554
და იტანჯე ისე,

874
00:39:22,554 --> 00:39:24,221
ალბათ
კეილი განიცადა.

875
00:39:26,288 --> 00:39:27,788
მთხრობელი:
თუმცა სინდისთვის

876
00:39:27,788 --> 00:39:31,321
საკომუნიკაციო ხაზები
კეისთან ის ღია რჩება.

877
00:39:31,321 --> 00:39:34,121
დროდადრო ვსაუბრობთ.
ტელეფონზე ველაპარაკები.

878
00:39:34,121 --> 00:39:36,654
მგონი ნელი პროცესია.

879
00:39:36,654 --> 00:39:39,754
მაგრამ ვგრძნობ
ჩვენ ხელახლა ვუკავშირდებით.

880
00:39:41,454 --> 00:39:43,988
მე...

881
00:39:43,988 --> 00:39:45,754
უნდა ვაპატიო.

882
00:39:45,754 --> 00:39:50,688
უნდა ვაპატიო
რადგან თუ არ ვაპატიებ მას,

883
00:39:50,688 --> 00:39:55,088
მაშინ მე ვერ შევძლებ
ჩემთან ერთად იცხოვროს.

884
00:39:55,088 --> 00:39:58,388
მთხრობელი: მათი მიუხედავად
განსხვავებული მოსაზრებები ამ ტრაგედიის შესახებ,

885
00:39:58,388 --> 00:40:02,021
როგორც წყვილი,
ჯორჯ და სინდი ფორჯ ონ.

886
00:40:02,021 --> 00:40:03,854
მე უარს ვამბობ, რომ ის დაგვაშოროს.
ვგულისხმობ აუცილებლად

887
00:40:03,854 --> 00:40:05,854
ჩვენ გვქონდა ჩვენი მომენტები.

888
00:40:05,854 --> 00:40:09,821
მაგრამ არა მგონია მე და ის
ის შეიძლება მართლა დაზარალდეს...

889
00:40:09,821 --> 00:40:11,488
დიახ.
უფრო მეტიც,

890
00:40:11,488 --> 00:40:15,788
რის გამო
ვნახე, ავიღე,

891
00:40:15,788 --> 00:40:17,621
ღმერთო, რა დაგვყარეს.

892
00:40:17,621 --> 00:40:20,154
არამგონია ბევრი იყოს
მეტი რამ, რამაც შეიძლება ნამდვილად დაგვაზარალოს.

893
00:40:20,154 --> 00:40:22,054
არამგონია ვიპოვო
ნებისმიერი სხვა

894
00:40:22,054 --> 00:40:26,221
რომ მიხვდებოდა
ჩემი ყოველდღიური აღმავლობა და ვარდნა

895
00:40:26,221 --> 00:40:28,621
და რას ვაპირებთ?
მის გარდა სხვა მიერ.

896
00:40:34,388 --> 00:40:36,954
კაცი: დაიხურა თავი
ამაზე.

897
00:40:36,954 --> 00:40:38,954
ხალხს სიმართლე სჭირდება.

898
00:40:38,954 --> 00:40:41,588
მათ ეს არ სჭირდებათ
ზღაპრები

899
00:40:41,588 --> 00:40:43,921
მათ დახურვა სჭირდებათ.

900
00:40:43,921 --> 00:40:49,488
და არის ადამიანი
ამან იცის რაც მოხდა.

901
00:40:49,488 --> 00:40:51,921
შესაძლოა ერთ დღეს

902
00:40:51,921 --> 00:40:55,888
ის ხალხს აცნობებს
რა მოხდა რეალურად.

903
00:40:58,154 --> 00:41:00,754
ერთადერთი დამატებითი მტკიცებულება
ჩვენ ოდესმე გვექნება არის

904
00:41:00,754 --> 00:41:02,488
თუ კეისი ოდესმე ისაუბრებს,

905
00:41:02,488 --> 00:41:04,388
ამბობდა "დიახ,
განზრახ მოვკალი. "

906
00:41:04,388 --> 00:41:06,488
მაგრამ პატიოსნად, მისი ისტორიით,

907
00:41:06,488 --> 00:41:10,288
დარწმუნებული არ ვარ, დავიჯერებდი
რაც არ უნდა თქვა მაინც.

908
00:41:10,288 --> 00:41:12,288
ქალი: ყველას უყვარს
კარგი საიდუმლო.

909
00:41:12,288 --> 00:41:15,521
და ამას ჰქონდა ასეთი შეთქმულება:

910
00:41:15,521 --> 00:41:18,288
სიმპათიური ბრალდებული,
პატარა, უდანაშაულო ბავშვი

911
00:41:18,288 --> 00:41:22,688
ბებია-ბაბუა, რომელიც ჩანდა
ზუსტად რომ არ იყოს

912
00:41:22,688 --> 00:41:24,888
ემოციურად ყველა ერთად.

913
00:41:24,888 --> 00:41:29,388
და ასეთი საიდუმლო
ის ყველას მოგვმართავს.

914
00:41:29,388 --> 00:41:31,921
იცით, გვაქვს
მკვლელობით გატაცება.

915
00:41:31,921 --> 00:41:33,988
ბევრ ჩვენგანში არის ვუაიერი.

916
00:41:33,988 --> 00:41:36,821
ასე მგონია, იცი,
ხალხი იყენებს ამ შემთხვევას,

917
00:41:36,821 --> 00:41:38,454
საკუთარ თავს უყურებენ,

918
00:41:38,454 --> 00:41:40,554
თავს ადარებს მას.

919
00:41:40,554 --> 00:41:43,754
ვაი, შენ იცი როგორც
”მე ამაზე უკეთესი დედა ვარ”.

920
00:41:43,754 --> 00:41:47,221
ვგულისხმობ ამ ქალს
დაუჯერებელი იყო.

921
00:41:47,221 --> 00:41:49,854
კაცი: აღსანიშნავია, დღეს

922
00:41:49,854 --> 00:41:52,288
ჩვენ გვჯერა
კეისი ენტონის შესახებ.

923
00:41:52,288 --> 00:41:54,588
ჩვენ არ ვფიქრობთ
უდანაშაულო ბავშვი

924
00:41:54,588 --> 00:41:59,621
რომელსაც სიცოცხლე წაართვეს
მისგან ასეთ პატარა ასაკში.

925
00:41:59,621 --> 00:42:02,988
ის დღეს 11 წლის გახდებოდა.

926
00:42:02,988 --> 00:42:06,088
მაგრამ ამ დანაშაულის შედეგად,

927
00:42:06,088 --> 00:42:11,121
ფლორიდის კანონები
ისინი შეცვალეს დარწმუნებისთვის

928
00:42:11,121 --> 00:42:14,121
რომ ვინმეს დაუდევრობის დამნაშავე

929
00:42:14,121 --> 00:42:16,754
ვინც არ აცნობებს თავის შვილს
აკლდა

930
00:42:16,754 --> 00:42:19,854
სისხლის სამართლის ბრალდება წაუყენეთ.

931
00:42:19,854 --> 00:42:24,188
და ამას მოყვება რწმენა
2 ათწლეულამდე.

932
00:42:24,188 --> 00:42:26,521
თუ შეიძლება ერთი რამის აღნიშვნა,

933
00:42:26,521 --> 00:42:31,121
ეს კეილის ცხოვრებაა
ტყუილად არ იყო აღებული.

934
00:42:34,000 --> 01:42:34,000
<font color='red'>✰ დამზადებულია SimpleFileTranslator აპის მიერ play store-დან ჩამოტვირთეთ და გააკეთეთ სუბტიტრები ნებისმიერი ენისთვის ✰</font>
