1
00:00:29,600 --> 00:00:40,600
O, de klootzak!

2
00:00:40,601 --> 00:00:42,600
Wat ben je aan het doen?

3
00:00:42,601 --> 00:00:44,600
Je zou het jongetje krijgen, toch?

4
00:00:44,601 --> 00:00:45,600
Denk je dat je een politieagent bent?

5
00:00:45,601 --> 00:00:46,601
Geef mij dat.

6
00:02:49,601 --> 00:02:53,600
Je kwam om je rekeningen te vereffenen
Na twintig jaar lijkt het een beetje laat.

7
00:02:53,601 --> 00:02:55,600
Stop.

8
00:02:55,601 --> 00:02:59,600
Je gaat niet rondrennen zoals gewoonlijk,
wij moeten iets doen.

9
00:02:59,601 --> 00:03:00,600
Kijk naar mij.

10
00:03:00,601 --> 00:03:02,600
Maar ik zie niet dat je mijn vlees hebt.

11
00:03:02,601 --> 00:03:03,600
Je bent bereid verantwoordelijkheid te nemen.

12
00:03:03,601 --> 00:03:05,600
Als dat gebeurt, is het onze schuld.

13
00:03:05,601 --> 00:03:07,600
Wij zullen allebei verantwoordelijk zijn.

14
00:03:07,800 --> 00:03:10,600
Het drama is echt
nodig, ze lijkt op je moeder.

15
00:03:10,601 --> 00:03:11,601
Goed gedaan.

16
00:03:11,975 --> 00:03:13,600
Maar je komt er niet vanaf
zo'n probleem?

17
00:03:17,601 --> 00:03:19,600
Dus wat zou je kunnen doen?

18
00:03:29,600 --> 00:03:37,600
Resunder.

19
00:04:01,601 --> 00:04:03,600
Het is dus een uitdaging, hè?

20
00:04:03,601 --> 00:04:04,600
Ja.

21
00:04:04,601 --> 00:04:06,600
Kom op, rot op met je haar.

22
00:04:08,601 --> 00:04:09,601
Het is oké, het is oké.

23
00:04:11,601 --> 00:04:13,600
En als je het verprutst, is er dan lucht?

24
00:04:13,875 --> 00:04:15,600
Er is lucht.

25
00:04:19,750 --> 00:04:21,600
Hoi !

26
00:04:21,601 --> 00:04:25,600
En hallo!

27
00:04:25,601 --> 00:04:29,600
Jij bent de fedeologische fuchotte.

28
00:04:29,601 --> 00:04:31,600
Ik ben Kapitein Marlotte.

29
00:04:31,601 --> 00:04:33,600
En hallo, kapitein.

30
00:04:33,601 --> 00:04:35,600
Hallo, hoe gaat het?

31
00:04:35,601 --> 00:04:36,600
Hallo, Kapitein.

32
00:04:36,601 --> 00:04:37,600
Ga jij daar kijken?

33
00:04:37,601 --> 00:04:38,600
Ja.

34
00:04:38,601 --> 00:04:40,600
Goed, slecht, hè?

35
00:04:40,601 --> 00:04:42,600
Dus baas!

36
00:04:42,800 --> 00:04:46,600
Nou, nu al, je belt me niet, baas,
omdat het mij als asusicus irriteert.

37
00:04:47,350 --> 00:04:52,600
Grosso en zeeën waar je vandaan komt
echte valse broers of valse echte broers.

38
00:04:52,601 --> 00:04:53,600
Nee, nee, nee, nee.

39
00:04:53,601 --> 00:04:58,600
Zijn twee echte broers van dezelfde moeder en
twee echte broers van dezelfde vader, kapitein.

40
00:04:58,775 --> 00:05:02,600
Mijn leven is niet... Het klopt niet
niet ondraaglijk, dat is raar.

41
00:05:02,650 --> 00:05:03,600
Nou, hou op.

42
00:05:03,601 --> 00:05:04,600
Er zijn onze Pétavin-marters.

43
00:05:04,601 --> 00:05:05,600
Laten we opnieuw beginnen.

44
00:05:05,601 --> 00:05:06,600
Hoi.

45
00:05:06,601 --> 00:05:07,600
Dus.

46
00:05:07,601 --> 00:05:09,600
En er is een spetavinwees.

47
00:05:09,601 --> 00:05:10,600
Wij doen alles weer hetzelfde.

48
00:05:10,601 --> 00:05:11,600
Nou ja, hallo.

49
00:05:11,601 --> 00:05:12,600
Nou, je kunt je wijn later drinken.

50
00:05:12,601 --> 00:05:13,600
Het is geen tijd voor perot.

51
00:05:13,601 --> 00:05:15,600
Hoe laat is het?

52
00:05:15,800 --> 00:05:17,600
Van het stuk tot het maken.

53
00:05:17,601 --> 00:05:18,600
Je hebt jezelf overeind gehouden.

54
00:05:18,601 --> 00:05:19,601
Dus het is niet...

55
00:05:19,700 --> 00:05:23,600
Alsjeblieft, kapitein, het is een oor.

56
00:05:23,775 --> 00:05:25,600
Het is een oor.

57
00:05:25,601 --> 00:05:26,600
Dus.

58
00:05:26,601 --> 00:05:29,600
De lijkschouwer heeft het al terzijde geschoven.

59
00:05:30,400 --> 00:05:33,600
En hij zei dat ze dat was
snijden met een scalpel

60
00:05:33,850 --> 00:05:36,600
op een levend individu.

61
00:05:37,250 --> 00:05:38,600
Een schatje.

62
00:05:38,601 --> 00:05:41,600
Nou, hij heeft het gezicht gevonden dat daarbij hoort.

63
00:05:41,601 --> 00:05:42,601
We pakken de man.

64
00:05:43,475 --> 00:05:44,600
We maakten daar geen grapje over, laten we het gewoon oplossen.

65
00:05:44,601 --> 00:05:46,600
Het zorgt ervoor dat ik later wil komen.

66
00:05:46,601 --> 00:05:51,600
Ja, vooral omdat we de
persoon aan wie dit oor toebehoort.

67
00:05:51,900 --> 00:05:53,600
Het is charmant en mooi, noem maar op.

68
00:05:53,601 --> 00:05:56,600
We zullen een Michelite, 17 hebben gemaakt
jaar oud, die op driejarige leeftijd werd ontvoerd.

69
00:05:56,601 --> 00:05:58,600
Wij hebben iets voor je geregeld.

70
00:05:58,601 --> 00:05:59,600
Het is flirterig.

71
00:05:59,601 --> 00:06:01,600
Maar er ontbreekt iets.

72
00:06:02,200 --> 00:06:03,600
Nou, kom op.

73
00:06:03,601 --> 00:06:05,600
Ach, nog steeds.

74
00:06:06,150 --> 00:06:08,600
Kapitein, Narlo.

75
00:06:09,250 --> 00:06:11,600
Dit kleine dus
oor, wat geeft het?

76
00:06:12,550 --> 00:06:13,600
Ik, de schattige.

77
00:06:13,601 --> 00:06:15,600
Hallo, klein oor.

78
00:06:15,601 --> 00:06:17,600
Dit is Radio Poulaga.

79
00:06:17,700 --> 00:06:19,600
Hoeveel hebben je ontvoerders gevraagd?

80
00:06:19,601 --> 00:06:21,600
30 miljoen contant.

81
00:06:22,500 --> 00:06:23,600
30 aardappelen contant?

82
00:06:23,601 --> 00:06:24,601
Nou, verdomme.

83
00:06:25,200 --> 00:06:27,600
Het viel er niet in
het oor eronder, hè.

84
00:06:27,601 --> 00:06:30,600
Het is dus duidelijk dat de
familie heeft ons niets verteld.

85
00:06:30,601 --> 00:06:31,600
Totdat we het oor redden.

86
00:06:31,601 --> 00:06:33,600
En dat is waar je het hebt
heette Kapitein.

87
00:06:33,601 --> 00:06:34,600
Precies.

88
00:06:34,601 --> 00:06:35,600
Waarvoor?

89
00:06:35,601 --> 00:06:36,600
Omdat ik ga betalen, hoef ik niet te rijden.

90
00:06:36,601 --> 00:06:39,600
En ze gaan betalen
verstaat haar normaal.

91
00:06:39,601 --> 00:06:41,600
Eh, dat is wie, Enrique.

92
00:06:41,850 --> 00:06:43,600
Eer Michele, de grootvader.

93
00:06:43,601 --> 00:06:44,601
Hij wil niet betalen.

94
00:06:45,500 --> 00:06:46,600
Ah, hij wil niet betalen.

95
00:06:46,601 --> 00:06:49,600
Opa vist op zijn jacht naar beren.

96
00:06:49,601 --> 00:06:52,600
De radar van de kwal, is dat het?

97
00:06:52,601 --> 00:06:54,600
Oude Grigou, hij wil niet betalen?

98
00:06:54,601 --> 00:06:56,600
Nou nee.

99
00:06:56,601 --> 00:06:57,601
Hij wil niet betalen.

100
00:07:10,600 --> 00:07:12,600
Wat is de vulgariteit, kapitein?

101
00:07:12,601 --> 00:07:14,600
O ja. Kom op, gooi het weg.

102
00:07:14,601 --> 00:07:16,600
Dat betekent dat hij zo viel.

103
00:07:16,601 --> 00:07:19,618
Dus reconstructies, dat
betekent dat er waren

104
00:07:19,619 --> 00:07:22,600
jongens of nano's die
wacht hier op hem in een auto.

105
00:07:22,601 --> 00:07:24,600
Jij gaat de man zijn.

106
00:07:24,601 --> 00:07:26,600
Daar maak je duidelijk dat
komt met zijn scooter.

107
00:07:26,601 --> 00:07:27,600
Hij wacht op haar.

108
00:07:27,601 --> 00:07:28,601
Nee, nee, nee.

109
00:07:28,675 --> 00:07:29,600
Het moment dat hij arriveert!

110
00:07:29,601 --> 00:07:30,600
Ah!

111
00:07:30,601 --> 00:07:33,600
De man vindt het niet leuk
die zijn mond verbergt.

112
00:07:33,601 --> 00:07:34,601
Schuld.

113
00:07:34,750 --> 00:07:35,600
En daar heb je het.

114
00:07:35,601 --> 00:07:40,600
Dat had hij niet verwacht
de oude ging niet liggen.

115
00:07:40,601 --> 00:07:42,600
Michelin heeft tenslotte gelijk.

116
00:07:42,601 --> 00:07:43,600
Wat ?

117
00:07:43,601 --> 00:07:46,600
Welnu, bij deze collega's is de
protocol, kunnen we dat niet?

118
00:07:46,950 --> 00:07:48,600
Hoe bevrijd je ze, de gijzelaars?

119
00:07:48,601 --> 00:07:50,600
Natuurlijk moeten jullie betalen, meiden.

120
00:07:50,601 --> 00:07:52,600
Natuurlijk moet je betalen.

121
00:07:52,601 --> 00:07:54,600
Zoals mama zei, we vangen niet
niet de oude Grigou uit Mouchron.

122
00:07:54,601 --> 00:07:56,600
Stop, dat heeft hij nooit gedaan, mam.

123
00:07:56,601 --> 00:07:58,600
Het is mama, hij probeerde te komen.

124
00:07:58,601 --> 00:08:00,600
Nee, zo zie je er niet uit.

125
00:08:01,000 --> 00:08:02,720
Je koppelt hem aan het huis van je moeder.

126
00:08:02,950 --> 00:08:04,600
Ik zal de fout ongedaan maken, toch?

127
00:08:04,601 --> 00:08:06,600
Dit is waarom ze dat hebben gedaan
eiste losgeld voor het geld.

128
00:08:06,601 --> 00:08:09,600
Tja, hoe weten ze dat
tickets zijn bijvoorbeeld niet gemarkeerd?

129
00:08:09,775 --> 00:08:11,600
Misschien zijn het boomers.

130
00:08:11,601 --> 00:08:13,600
Dat denken ze nog steeds
toren van de Romvain-bar.

131
00:08:13,601 --> 00:08:15,600
Misschien willen ze
doe wat kokossmurfen.

132
00:08:15,650 --> 00:08:16,600
Wat?

133
00:08:16,601 --> 00:08:17,600
Kokosmurfen?

134
00:08:17,601 --> 00:08:18,601
Nee, dat betekent niets.

135
00:08:19,275 --> 00:08:22,026
Ik, mijn vriendin, waar ze werkt
financieel aanklager, legde ze mij uit.

136
00:08:22,050 --> 00:08:23,600
En ik zal het je vertellen.

137
00:08:23,875 --> 00:08:25,600
Het is een techniek van
witwassen van geld

138
00:08:25,601 --> 00:08:26,726
die wij gebruiken
offshore-banken.

139
00:08:26,750 --> 00:08:28,301
Dus feitelijk storten wij
veel kleine bedragen

140
00:08:28,302 --> 00:08:30,600
vloeistof op alles vol
persoonlijke rekeningen.

141
00:08:30,750 --> 00:08:32,600
Leer ons heel bijzonder
om ons weer een diamantje te geven?

142
00:08:32,601 --> 00:08:33,600
Ja, ja, ja, ja, ja, ja.

143
00:08:33,601 --> 00:08:36,600
Je hebt jezelf ondertekend, die een wereld heeft
wat er gebeurde dat hij niet had.

144
00:08:36,601 --> 00:08:39,600
En daar mag hij niet rondcirkelen
smurfen over Michael Jackson.

145
00:08:39,749 --> 00:08:41,600
Wil je eindigen in Neverland, of zo?

146
00:09:01,600 --> 00:09:03,600
Het maakt mij niet uit!

147
00:09:07,849 --> 00:09:09,600
Laten we wat nieuws halen.

148
00:09:09,601 --> 00:09:10,601
Ik zal het je vertellen.

149
00:09:25,600 --> 00:09:27,600
Hoi! Je bent enthousiast, joh!

150
00:09:28,600 --> 00:09:30,600
Heb je een grote kloof, hè?

151
00:09:30,601 --> 00:09:31,600
Kom op, zei ik.

152
00:09:31,601 --> 00:09:32,600
Sorry, stop.

153
00:09:32,601 --> 00:09:34,600
Stop, er zijn geen schoenen toegestaan.

154
00:09:34,601 --> 00:09:36,600
Geen schoenen, geen schoenen.

155
00:09:36,601 --> 00:09:37,600
Geen schoenen zijn de regels.

156
00:09:37,601 --> 00:09:39,600
Je hebt de rijken, zij
zal alles van ons afnemen.

157
00:09:39,601 --> 00:09:40,825
Zelfs de kinderen zijn de sokken.

158
00:09:40,849 --> 00:09:42,600
Ik zweer het je.

159
00:09:42,601 --> 00:09:43,600
Kom op, dierentuinen.

160
00:09:43,601 --> 00:09:44,600
O, het spijt me.

161
00:09:44,601 --> 00:09:45,600
Oeh!

162
00:09:45,601 --> 00:09:46,600
Is ze puur?

163
00:09:46,601 --> 00:09:47,600
Ze is puur, ze is puur.

164
00:09:47,601 --> 00:09:48,600
Moet je dromen?

165
00:09:48,601 --> 00:09:49,601
Ja, ze is puur.

166
00:09:49,650 --> 00:09:50,650
Zeg eens ?

167
00:09:50,749 --> 00:09:51,600
Ja.

168
00:09:51,601 --> 00:09:52,721
Je kunt met iedereen gaan.

169
00:09:52,799 --> 00:09:53,626
Oké?

170
00:09:53,650 --> 00:09:54,650
Nee, act-to-c.

171
00:09:56,749 --> 00:09:58,600
Beton, dat?

172
00:09:59,575 --> 00:10:01,600
Ciao, we zijn verwend, het is...

173
00:10:01,601 --> 00:10:04,600
Het is waar, ze heeft haar raster
van de hongerdood, kapitein Marlou.

174
00:10:04,924 --> 00:10:06,600
Hallo, Kapitein.

175
00:10:07,049 --> 00:10:08,600
Zijn naam is mijn schoonheid
dochter, de moeder van Arafael.

176
00:10:08,601 --> 00:10:09,600
Goedemorgen.

177
00:10:09,601 --> 00:10:10,600
We gaan naar binnen.

178
00:10:10,601 --> 00:10:11,600
De caddy van mijn zoon Annie.

179
00:10:11,601 --> 00:10:12,601
Kameraad.

180
00:10:13,799 --> 00:10:15,600
Ach, ik heb honger, grote kerel.

181
00:10:16,999 --> 00:10:18,600
Welnu, er is geen kaviaar.

182
00:10:19,874 --> 00:10:21,600
Nou, ik hou niet van kaviaar.

183
00:10:21,601 --> 00:10:23,075
Het geeft mij de overgebleven egrores voor mezelf.

184
00:10:23,099 --> 00:10:26,600
En de ontvoering van je kleintje
Zoon, geef jij om de afwas?

185
00:10:27,600 --> 00:10:31,600
Ik zie het, jullie zijn mensen
refliques met een groot hart.

186
00:10:31,625 --> 00:10:33,600
En we hebben het niet bijgehouden
gewicht bij elkaar, oké?

187
00:10:33,601 --> 00:10:34,601
Blijf dus beleefd.

188
00:10:35,375 --> 00:10:39,600
Mijn risico om de jouwe pijn te doen
wetten, gevoel, mededogen.

189
00:10:39,601 --> 00:10:41,600
Ik ga je een
openbaring, kapitein.

190
00:10:43,600 --> 00:10:45,600
De storing is niet verholpen.

191
00:10:45,601 --> 00:10:49,600
Deze ontvoering is een grote soort
op het podium om geld van mij af te pakken.

192
00:10:49,601 --> 00:10:50,600
30 stenen?

193
00:10:50,601 --> 00:10:52,600
30 zilveren blokjes feuches.

194
00:10:52,601 --> 00:10:54,600
Het is duur om het in de bioscoop uit te brengen.

195
00:10:54,724 --> 00:10:55,675
Ach, mijn schoonheid.

196
00:10:55,699 --> 00:11:00,600
Zoals alle jonge mensen is het klimaat,
ecologie, ecologische voetafdruk en nadruk.

197
00:11:02,124 --> 00:11:04,600
Dus, ik, begrijp je, ik
Ik ben de grote, slechte kapitalist

198
00:11:04,601 --> 00:11:07,600
die ervan geniet om de
planeet met pesticiden.

199
00:11:07,601 --> 00:11:09,600
Houd de moquista's gevangen.

200
00:11:09,601 --> 00:11:12,600
Ah, zeg, je werkt met paarden?

201
00:11:12,601 --> 00:11:13,601
Oh ja.

202
00:11:14,449 --> 00:11:15,600
De chemische industrie.

203
00:11:15,601 --> 00:11:16,601
Zo ziek.

204
00:11:16,799 --> 00:11:18,600
Het is niet alleen kanker, hè?

205
00:11:19,650 --> 00:11:23,600
Ik wil dat Raphaël geloven
gaf zijn 30 miljoen door aan zijn vrienden.

206
00:11:23,601 --> 00:11:26,600
Z-distes anti-passines.

207
00:11:26,749 --> 00:11:27,749
Oh ja?

208
00:11:28,949 --> 00:11:31,600
Dus wat ik hier heb
Wat is mijn zak?

209
00:11:32,600 --> 00:11:34,600
Een medaille ter nagedachtenis aan Remy Freine,

210
00:11:34,601 --> 00:11:36,600
als hij het alleen sneed,
zijn oor Raphaël?

211
00:11:40,600 --> 00:11:43,600
Nou, het is gewoon van hem
Neuk mijn gezicht opnieuw!

212
00:11:46,550 --> 00:11:48,600
Maar jij bent afval, jij bent afval.

213
00:11:49,575 --> 00:11:51,600
In werkelijkheid kan het hem niets schelen
van Rafaëls politieke ideeën.

214
00:11:51,601 --> 00:11:53,941
Als je niet wilt
geef je geld op,

215
00:11:53,965 --> 00:11:56,612
het is zo ziek
Deze man is glad!

216
00:11:56,799 --> 00:11:59,600
Nou, het is waar dat je niet navigeert
een oceaan van armoede, dat kunnen we wel zeggen.

217
00:11:59,601 --> 00:12:01,600
Nee, je begrijpt het niet.

218
00:12:01,601 --> 00:12:03,600
Hij heeft miljoenen en
miljoenen, dat is niet wat we doen.

219
00:12:03,601 --> 00:12:05,600
Zijn bril wil geen graaf uitgeven.

220
00:12:05,601 --> 00:12:08,600
Dit alles voor ons
iedereen bij de ballen houden.

221
00:12:08,724 --> 00:12:10,600
En wat de eierstokken betreft, heb je gelijk.

222
00:12:10,849 --> 00:12:12,600
Maar hij betaalde zijn bestelling belasting,

223
00:12:12,601 --> 00:12:15,600
maar daar schaamt hij zich niet voor, dat is het wel
Woede is geen woede.

224
00:12:16,099 --> 00:12:17,600
Je weet wat hij zei
zoals wij zouden doen met David en de dood?

225
00:12:17,601 --> 00:12:20,600
Nee, Raphaëls vader,
Het was een jetski-ongeluk.

226
00:12:20,799 --> 00:12:23,600
Hij zei dat het
zal leren de pleboire te maken.

227
00:12:23,650 --> 00:12:25,600
Hij is een monster.

228
00:12:25,601 --> 00:12:26,601
Maar hij is een monster.

229
00:12:32,600 --> 00:12:33,600
Ik zal betalen.

230
00:12:33,601 --> 00:12:36,600
Nee, maar mijn Heer is te goed.

231
00:12:36,749 --> 00:12:38,600
Maar slechts 3 miljoen.

232
00:12:38,849 --> 00:12:41,600
Je zei dat we dat konden
hoe onderhandelen over gijzelaars?

233
00:12:41,601 --> 00:12:43,600
In deze gevallen is het altijd nodig om te onderhandelen,

234
00:12:43,601 --> 00:12:46,600
die begrijpen dat dit niet zo is
niet zij die de dans leiden.

235
00:12:46,601 --> 00:12:51,600
Het is niet dom. Dat zouden we zelfs kunnen
stuur een vloot met uw jacht.

236
00:12:51,601 --> 00:12:53,600
En het blunderen met de drone,

237
00:12:53,799 --> 00:12:56,600
omdat de drones bezig zijn
grote gaten in de boten.

238
00:12:56,601 --> 00:12:59,601
Kapitein Marlon, red mijn zoon,
smeek je, hij is nog een kind.

239
00:12:59,849 --> 00:13:01,600
Doe wat je kunt, belde hij mij.

240
00:13:01,601 --> 00:13:03,600
Maar mijn schoonvader luistert naar niemand.

241
00:13:03,601 --> 00:13:05,600
Hij is zo...
Als je wilt.

242
00:13:05,601 --> 00:13:09,600
Toen zijn vrouw vertrok, en toen
David stierf, zijn hart verdorde.

243
00:13:10,299 --> 00:13:12,600
Nou, je moet geloven dat jouw
tranen, het hydrateerde ze,

244
00:13:12,601 --> 00:13:14,600
want daar komt hij
om te zeggen dat ze betaald wordt.

245
00:13:14,650 --> 00:13:17,600
Op afstand? Hij zei het, dus
Ga jij Raphaël bevrijden?

246
00:13:18,049 --> 00:13:19,600
Nou, we brengen het terug naar jou, jouw gama.

247
00:13:19,601 --> 00:13:21,600
Geloofden wij?

248
00:13:21,799 --> 00:13:23,600
In welke staat weet ik niet.

249
00:13:23,601 --> 00:13:24,600
En de reille?

250
00:13:24,601 --> 00:13:25,601
En de reille.

251
00:13:25,699 --> 00:13:26,600
En het hoofd.

252
00:13:26,601 --> 00:13:27,601
En het hoofd.

253
00:13:27,650 --> 00:13:28,600
Weet je zeker dat dit een goed idee is?

254
00:13:28,601 --> 00:13:30,600
Jij bent het die blij zal zijn
gebeld om hun les te vragen.

255
00:13:30,601 --> 00:13:32,600
Nou, jij bent degene die gaat bellen
om hun instructies te geven.

256
00:13:32,601 --> 00:13:34,600
Ik weet niet zeker of ik de
situatie man, ik.

257
00:13:34,601 --> 00:13:36,600
Maar als ik een analyse heb, komt het goed.

258
00:13:36,601 --> 00:13:38,600
Ja, maar... Als ik jou heb
iets, dat zou je niet moeten doen.

259
00:13:38,601 --> 00:13:40,600
Als ik iets heb wat hen irriteert.

260
00:13:40,601 --> 00:13:42,600
Omdat ik dat nog steeds heb
heeft de neiging iedereen te irriteren.

261
00:13:42,601 --> 00:13:44,600
Ja, dan zal ik het je geven.

262
00:13:44,601 --> 00:13:45,600
Luister naar mij, het is heel eenvoudig.

263
00:13:45,601 --> 00:13:47,600
Je bekijkt ze het meest
lang om je telefoon te volgen.

264
00:13:47,601 --> 00:13:48,600
Oké?

265
00:13:48,601 --> 00:13:51,600
Ik, daarna, in directe tijd, ik
spoor ze op en alles komt goed.

266
00:13:51,699 --> 00:13:52,600
Oké?

267
00:13:52,601 --> 00:13:53,600
Ja.

268
00:13:53,601 --> 00:13:54,600
Ja.

269
00:13:54,601 --> 00:13:55,601
Kom op.

270
00:14:01,600 --> 00:14:02,600
Stront !

271
00:14:03,349 --> 00:14:05,600
Er is iets gebeurd
niet aangesloten, maar ik ben het niet.

272
00:14:09,699 --> 00:14:11,730
Niemand, denk je
dat ze vrij compact zijn

273
00:14:11,754 --> 00:14:13,612
door de lange tijd
en wat moeten we doen?

274
00:14:13,613 --> 00:14:15,600
Eerlijk gezegd, wat dan ook.

275
00:14:15,601 --> 00:14:16,600
Eh?

276
00:14:16,601 --> 00:14:18,600
En zeg dat ik dat ben
Ik zal het ze kunnen vertellen.

277
00:14:18,601 --> 00:14:22,600
Ik weet het niet, mijn...
Maar maak je geen zorgen.

278
00:14:22,601 --> 00:14:25,600
Je weet dat ze dat uiteindelijk zullen doen
onzin, weet je waarom?

279
00:14:25,601 --> 00:14:29,600
Omdat ze willen en
Ze houden te veel van poni.

280
00:14:29,650 --> 00:14:30,600
Ah, dat.

281
00:14:30,601 --> 00:14:31,601
Ah goed?

282
00:14:32,449 --> 00:14:34,600
Maar zie je, dat is waar het bij verliezers om draait.

283
00:14:34,899 --> 00:14:36,600
Ze willen de poni.

284
00:14:36,601 --> 00:14:39,014
Ze komen, ze komen
zoek ernaar, maar naar

285
00:14:39,038 --> 00:14:41,612
dat zullen ze moeten laten zien
hun krampou pleifase.

286
00:14:41,749 --> 00:14:43,600
Oké dan, dat is het.

287
00:14:43,601 --> 00:14:44,600
Het is goed, ik was blij.

288
00:14:44,601 --> 00:14:45,600
Oké.

289
00:14:45,601 --> 00:14:46,600
Telefoon.

290
00:14:46,601 --> 00:14:47,600
Ja, telefoon.

291
00:14:47,601 --> 00:14:48,600
Telefoon.

292
00:14:48,601 --> 00:14:50,600
Het is... O.

293
00:14:53,600 --> 00:14:54,600
Dus.

294
00:14:54,601 --> 00:14:55,601
Nou, daar ga je.

295
00:14:56,349 --> 00:14:57,600
En wat doen we nu?

296
00:14:58,049 --> 00:14:59,600
Nou ja, in de ochtend.

297
00:14:59,601 --> 00:15:01,600
Maak bloemblaadjes.

298
00:15:01,601 --> 00:15:03,600
Heb je sneeuwschoenen?

299
00:15:07,600 --> 00:15:13,600
*Muziek*

300
00:15:15,600 --> 00:15:24,600
*Muziek* Geweldig.

301
00:15:24,601 --> 00:15:27,600
Ik kan met je praten
van wat we... Daar.

302
00:15:27,601 --> 00:15:28,600
Hoe is het ?

303
00:15:28,601 --> 00:15:29,600
Nou nee, het is niet oké,
hij zegt waar we het hebben gedaan.

304
00:15:29,601 --> 00:15:30,600
Oh !

305
00:15:30,601 --> 00:15:31,600
Wat moet ik ermee?

306
00:15:31,601 --> 00:15:32,600
Nou, ik weet het niet, het is een stom telefoontje.

307
00:15:32,601 --> 00:15:33,600
Hij heeft mij verpest als een stuk stront.

308
00:15:33,601 --> 00:15:35,600
Ik werd bedrogen
als stront van de boot.

309
00:15:35,601 --> 00:15:37,600
Het hoofd veranderde van gedachten.

310
00:15:38,500 --> 00:15:41,600
Maar hoe veranderde hij?
Wat denk je dat dat betekent?

311
00:15:42,600 --> 00:15:46,600
Dat ben je niet
Vertel me dat hij me gedumpt heeft?

312
00:15:48,599 --> 00:15:49,600
Nee, dat is niet mogelijk,
het moet als een truc gebeurd zijn.

313
00:15:49,601 --> 00:15:51,600
Ik hou van hem, hij leidt, dat zou hij niet doen.

314
00:15:51,601 --> 00:15:53,600
Wat heb je ook alweer gedaan?

315
00:15:53,601 --> 00:15:55,600
Oh, stop met paranoïde te zijn.

316
00:15:55,601 --> 00:15:57,600
Ik heb een cadeautje voor je.

317
00:15:59,099 --> 00:16:00,600
Je zult het binnenkort zien.

318
00:16:00,601 --> 00:16:01,775
Denk je dat er nog iets overblijft?

319
00:16:01,799 --> 00:16:02,600
Het is groot.

320
00:16:02,601 --> 00:16:06,600
Het is groot.
Jells bloed is ernstig.

321
00:16:08,249 --> 00:16:09,769
En wat ga ik daar doen? Nou ja.

322
00:16:26,500 --> 00:16:27,600
Ben je aan het doen?

323
00:16:28,849 --> 00:16:30,600
Ik zei toch dat ik daar niet heen zou gaan
basis, we zijn niets.

324
00:16:30,601 --> 00:16:32,600
Maar je hebt veel
jouw museum, daar, mijn liefste.

325
00:16:37,600 --> 00:16:40,080
Ah, het is een jamanquin, dat is het
omdat je het wilde doen, toch?

326
00:16:40,400 --> 00:16:42,043
Het kan me niets schelen
om al een model te zijn,

327
00:16:42,067 --> 00:16:43,612
waar ik aan denk
model zijn.

328
00:16:43,625 --> 00:16:45,600
Het is weer voorbij
beperk de schedel daar, en luister.

329
00:16:45,601 --> 00:16:47,600
Maar jij hebt geluk, jij
maak het grappiger om te bedanken.

330
00:16:47,601 --> 00:16:49,600
Maar haar bedanken waarvoor?

331
00:16:49,601 --> 00:16:51,600
Ze wil me neuken in een
vliegtuig om naar Sang de Gelès te gaan.

332
00:16:51,601 --> 00:16:54,600
Ze wil dat ik neuk
haar bedanken waarvoor?

333
00:16:55,224 --> 00:16:56,600
Oké, dat is genoeg.

334
00:16:56,601 --> 00:16:58,600
Genoeg, allemaal
niet iedereen heeft er één in de avond.

335
00:16:58,601 --> 00:16:59,761
Dit is allemaal voor uw eigen bestwil.

336
00:17:00,650 --> 00:17:02,600
Lola, kom terug!

337
00:17:14,599 --> 00:17:16,599
Ik ben aan het druipen daar.

338
00:17:16,600 --> 00:17:18,599
Luister naar mij.

339
00:17:18,649 --> 00:17:20,599
In de Verenigde Staten.

340
00:17:20,600 --> 00:17:23,599
Jij hebt zoiets voor hem.

341
00:17:23,749 --> 00:17:26,599
Je hebt burgemeester in de hemel.
Ze is zo trots op je.

342
00:17:26,999 --> 00:17:29,799
Laat mij het minste goud van allemaal achter
Dat heb ik je al verteld, niet mijn moeder.

343
00:17:30,099 --> 00:17:31,699
Maar Penelope, ze heeft niets tegen jou.

344
00:17:33,649 --> 00:17:35,600
Maar het is gebogen.

345
00:17:36,049 --> 00:17:37,600
Ze heeft geen controle over ons, verdomme.

346
00:17:37,601 --> 00:17:39,600
Je gehoorzaamt het met je vinger, daar is het oog
als een klein veldje elke dag.

347
00:17:39,601 --> 00:17:41,601
Elke dag is het zo
Penelope dit, Penelope dat.

348
00:17:41,649 --> 00:17:43,600
Wat vermoord ik daar?

349
00:17:44,249 --> 00:17:45,649
Je hebt het recht niet om dat te zeggen, Lola.

350
00:17:45,749 --> 00:17:47,600
Lola, kom terug!

351
00:17:48,049 --> 00:17:49,600
Lola, doe niet zo stom.

352
00:17:49,601 --> 00:17:50,601
Lola!

353
00:17:53,149 --> 00:17:54,600
Nou, dat moeten we wel, daar hebben we tieners.

354
00:17:54,601 --> 00:17:56,600
O ja, dat is goed.

355
00:17:56,899 --> 00:17:59,600
Kapitein dus. O, dank je.

356
00:17:59,601 --> 00:18:00,600
Ah daar, meneer.

357
00:18:00,600 --> 00:18:02,600
Nee, ik ben er niet dol op.

358
00:18:03,524 --> 00:18:05,600
Dank je wel, Masté. Geweldig.

359
00:18:05,601 --> 00:18:06,601
O daar?

360
00:18:06,699 --> 00:18:08,600
Laat het met rust.

361
00:18:20,600 --> 00:18:21,600
Ja ?

362
00:18:21,601 --> 00:18:22,601
Welk leven zei je?

363
00:18:22,699 --> 00:18:23,600
Ja, zelfs.

364
00:18:23,601 --> 00:18:24,601
Heb je geld?

365
00:18:24,899 --> 00:18:26,600
Ja, ja, ja, ik heb het frteam.

366
00:18:26,601 --> 00:18:29,925
Ja, maar ik
Ik geef niets, zolang

367
00:18:29,949 --> 00:18:33,612
Ik weet het niet zeker
dat Rafaël leeft.

368
00:18:33,749 --> 00:18:37,600
Nee, ik geef je geen cent, zoveel
dat ik geen nieuws heb van Raphaël.

369
00:18:37,601 --> 00:18:38,600
Had jij geen oor?

370
00:18:38,601 --> 00:18:40,600
Ah, ja, ja, ik heb mijn oor hier.

371
00:18:40,649 --> 00:18:42,156
Dus hou op met je onzin,
Het is zijn hoofd, en dan jij

372
00:18:42,180 --> 00:18:43,612
en je oude man, jij gaat
recensie per post.

373
00:18:43,613 --> 00:18:47,600
Nee, dan is dit, dit
echt niet nodig.

374
00:18:48,074 --> 00:18:51,600
Ja, het moet... Nou ja, in ieder geval
manier, ik zal doen wat je wilt.

375
00:18:51,601 --> 00:18:54,600
Waar moet ik het geld storten?

376
00:18:54,600 --> 00:18:56,600
We houden handen gevangen, mijn sterft.

377
00:18:57,600 --> 00:19:00,600
Nee, nee, nee, nee, nee,
twee, drie seconden, al daar.

378
00:19:00,601 --> 00:19:02,600
Daar hebben we het... Woedend, woedend.

379
00:19:02,749 --> 00:19:04,600
Het spijt me, dat heb ik gedaan
wat ik kon, kapitein.

380
00:19:04,601 --> 00:19:06,600
Maar ik zei het je toch.

381
00:19:06,849 --> 00:19:08,600
Geen geluid, het maakt niet uit.

382
00:19:08,699 --> 00:19:10,600
Morgen gaan we ze vangen.

383
00:19:39,924 --> 00:19:41,600
Je bent bezig met
bereidt u uw plan voor, kapitein?

384
00:19:41,600 --> 00:19:43,600
Maar leid mij niet af!

385
00:19:43,600 --> 00:19:46,600
Ik ben gefocust, hij is rechtdoor
van renceau, je moet voorzichtig zijn.

386
00:19:46,899 --> 00:19:48,600
Het kan in een oogwenk misgaan.

387
00:19:48,601 --> 00:19:51,600
Er komt een ggn naar toe
versterken, dus verpesten we alles.

388
00:19:51,601 --> 00:19:53,600
Heel goed, opgemerkt.

389
00:19:53,601 --> 00:19:55,600
We wilden het je vertellen, baas.

390
00:19:55,601 --> 00:19:58,600
We hadden niet de kans bij Felix, maar...

391
00:19:58,601 --> 00:20:00,600
Wij zijn er echt trots op
werk samen met jou.

392
00:20:00,774 --> 00:20:01,600
Nou, dat is goed.

393
00:20:01,601 --> 00:20:02,600
Daarnaast voor een kwestie van deze baan.

394
00:20:02,601 --> 00:20:03,600
Nou, je verrast me.

395
00:20:03,601 --> 00:20:04,600
Oké, dat is oké.

396
00:20:04,601 --> 00:20:06,600
Het is oké, ik maak me er niet te veel druk over.

397
00:20:06,601 --> 00:20:08,324
En jij, wanneer je dat hebt gedaan
verfijnde je sierage

398
00:20:08,325 --> 00:20:09,775
push-ups, dat zou kunnen
laat mij werken?

399
00:20:09,799 --> 00:20:11,679
Ah, nou, als je zegt,
Nou, het was geweldig.

400
00:20:17,600 --> 00:20:19,600
Hij is de baas, hij is de baas,
hij is de baas, hij is de baas.

401
00:20:19,601 --> 00:20:20,600
We kregen een sondar-oproep.

402
00:20:20,601 --> 00:20:22,600
Het is mijn ex, een sub-dildo.

403
00:20:22,699 --> 00:20:23,600
Nee, nee, nee, nee.

404
00:20:23,601 --> 00:20:24,601
De havenkapiteinschap.

405
00:20:24,899 --> 00:20:26,600
Een zondaar vanmorgen die
heeft dinsdag zijn kluisjes opgehaald,

406
00:20:26,601 --> 00:20:29,600
ging terug met een man,
een man, een lijk.

407
00:20:29,601 --> 00:20:30,601
Goed ?

408
00:20:30,999 --> 00:20:32,600
Nou, eindelijk brengt ze mij in evenwicht.

409
00:20:32,601 --> 00:20:34,600
Eindelijk brengt ze mij in evenwicht.

410
00:20:34,849 --> 00:20:36,600
Blijf daar niet, maar ga kijken.

411
00:20:36,699 --> 00:20:38,600
Ik sluit me bij je aan.

412
00:20:38,600 --> 00:20:40,600
Rocherouc, stelt mij teleur.

413
00:21:08,149 --> 00:21:09,600
Hallo, kameraad.

414
00:21:09,774 --> 00:21:11,600
Hop daar!

415
00:21:11,601 --> 00:21:14,600
Hallo jongens, meisjes!

416
00:21:14,849 --> 00:21:17,600
De aanvoerder nee, ik vertrek.

417
00:21:18,099 --> 00:21:19,600
Hij is daar en valt me ​​lastig.

418
00:21:25,600 --> 00:21:28,600
Hallo kameraad, wattenstaafje dan.

419
00:21:30,500 --> 00:21:32,600
Ach, er is er één.

420
00:21:32,601 --> 00:21:34,600
En dan zijn er nog twee.

421
00:21:34,601 --> 00:21:36,600
Ach, dat is oké!

422
00:21:36,849 --> 00:21:38,769
Er zijn twee oren,
Het is niet verfrissend, toch?

423
00:21:39,149 --> 00:21:40,600
Ah, maar ik heb deze man eerder gezien.

424
00:21:40,601 --> 00:21:41,675
Dat zou mij misschien iets kunnen vertellen.

425
00:21:41,699 --> 00:21:43,600
Ja, het is François Galès.

426
00:21:43,601 --> 00:21:45,600
Kennen jullie elkaar?

427
00:21:45,699 --> 00:21:46,600
We praten niet, Radzi.

428
00:21:46,601 --> 00:21:47,600
Oh ja.

429
00:21:47,601 --> 00:21:48,600
Het is een echte puinhoop.

430
00:21:48,601 --> 00:21:50,600
Hij is nog steeds aan het lappen
rond tweesterrensteden.

431
00:21:50,601 --> 00:21:51,600
Daar, om een ​​primeur te vinden.

432
00:21:51,601 --> 00:21:52,601
Er is een mooi kluisje.

433
00:21:52,849 --> 00:21:54,600
Er zouden er meerdere zijn veroordeeld
keer om deze zanger te hebben

434
00:21:54,601 --> 00:21:56,600
beroemdheden mee
hele coole foto's.

435
00:21:56,601 --> 00:21:58,600
Ah, de zoon van hem.

436
00:21:58,601 --> 00:21:59,600
De lijkschouwer zegt van wel
werd hoog

437
00:21:59,601 --> 00:22:03,600
door een tevreden voorwerp eerder
om het estay te zijn, en dan in zee te gooien.

438
00:22:03,799 --> 00:22:05,600
Maar wat zou dat nou willen?

439
00:22:05,601 --> 00:22:06,600
Aan papa Radzi.

440
00:22:06,601 --> 00:22:09,600
En... Jij wereld!

441
00:22:09,649 --> 00:22:11,600
En dus had ik wat te doen.

442
00:22:12,199 --> 00:22:14,079
Dat is het niet, ik allemaal
wereld, het is een uur geleden.

443
00:22:14,549 --> 00:22:15,600
Dan schiet het niet op.

444
00:22:15,601 --> 00:22:16,601
In minder dan drie dagen.

445
00:22:16,899 --> 00:22:18,600
Maar veel hè, zelfs om te troep.

446
00:22:18,601 --> 00:22:19,601
Kom op.

447
00:22:25,600 --> 00:22:26,600
Dus.

448
00:22:26,601 --> 00:22:28,600
Ze is een beetje sterk in koffie, hè?

449
00:22:28,601 --> 00:22:30,600
Heb je gezien hoe ze tegen je praat?

450
00:22:30,600 --> 00:22:32,600
Ah, mijn debrans, ik viel zo voor je.

451
00:22:32,601 --> 00:22:33,600
Weet je, het is een muur- en natuurschilderij.

452
00:22:33,601 --> 00:22:35,600
Ja, ik niet, dat maakt mij Parijs, hè.

453
00:22:35,849 --> 00:22:38,600
En dan ben je dat
helemaal niet moisson de ventelle.

454
00:22:38,749 --> 00:22:41,600
Het is zoals ik zei, het was zo
meer... U krijgt ideeën, meester F.

455
00:22:41,601 --> 00:22:44,600
Dat is het niet, het is...
We zijn hier met iets zwaars bezig.

456
00:22:44,601 --> 00:22:45,600
Dat is het, dat is alles.

457
00:22:45,601 --> 00:22:47,600
Hij gaat er toch heen
heeft niet veel voor haar, hè.

458
00:22:53,600 --> 00:22:55,600
O kapitein!

459
00:22:55,600 --> 00:22:57,600
Een gezicht dat mij iets vertelt.

460
00:23:00,699 --> 00:23:02,600
Ach, kapitein.

461
00:23:02,624 --> 00:23:04,600
Daar ga je, dus dat is de vane de galès.

462
00:23:04,699 --> 00:23:06,600
Het is degene die moet aandringen
lekker gek doen op het strand.

463
00:23:06,601 --> 00:23:07,601
Allemaal mooi, allemaal schoon.

464
00:23:07,949 --> 00:23:09,600
Sluiten, voor de zoektocht.

465
00:23:09,601 --> 00:23:10,600
Daar, open.

466
00:23:10,601 --> 00:23:12,600
O, de handschoenen!

467
00:23:12,824 --> 00:23:15,600
Je moet dus leren
van het beroep, altijd.

468
00:23:15,601 --> 00:23:18,600
O, wat voor hout is er.

469
00:23:18,601 --> 00:23:22,600
Ah, het is klote, het rockt.

470
00:23:22,699 --> 00:23:24,600
Er is aankoop.

471
00:23:24,601 --> 00:23:26,600
Oh, twee, ik heb een vriendje.
Wat in vredesnaam?

472
00:23:26,601 --> 00:23:30,600
Dus dat kan, zoals je ziet
wees gemakkelijk om ze op te rapen, hè.

473
00:23:30,601 --> 00:23:32,600
Je houdt er niet van om dingen op te rapen, hè?

474
00:23:32,601 --> 00:23:34,600
Ja, voor mij, hij... We gaan
vraag het Marta daar.

475
00:23:34,601 --> 00:23:35,601
Marta!

476
00:23:35,649 --> 00:23:37,600
Ja !

477
00:23:38,499 --> 00:23:40,600
Heb het kort geprobeerd.

478
00:23:40,600 --> 00:23:42,600
Hier, neem wat handschoenen mee.

479
00:23:42,749 --> 00:23:44,600
Alsjeblieft, er zit een computer in.

480
00:23:44,601 --> 00:23:45,601
Neem het.

481
00:23:45,849 --> 00:23:47,600
Kijk eens naar wat je wist.

482
00:23:47,601 --> 00:23:48,601
Oké.

483
00:23:48,849 --> 00:23:50,600
Dus wat geeft?

484
00:23:50,601 --> 00:23:51,601
Zie je dingen?

485
00:23:52,074 --> 00:23:53,600
Er zijn veel interessante dingen, ja.

486
00:23:53,601 --> 00:23:54,600
Zoals wat?

487
00:23:54,601 --> 00:23:55,600
Hé, hé, hé.

488
00:23:55,601 --> 00:23:57,600
Het is de surrofa, zij.

489
00:23:58,599 --> 00:24:00,600
Galès moet haar naar de demonstratie hebben gebracht.

490
00:24:00,874 --> 00:24:02,600
Bayonne Z, in de RPI.

491
00:24:02,699 --> 00:24:04,600
Ah, het zou kunnen dat Michelle dat heeft gedaan
door een contact van onzin.

492
00:24:04,601 --> 00:24:08,600
Het is gedaald, het is niet hetzelfde
kleuren dan hij, noch uw beleid.

493
00:24:08,601 --> 00:24:10,600
Ja, maar het is niet de
scholen die hem interesseren, Galès.

494
00:24:10,601 --> 00:24:11,601
Waarvoor?

495
00:24:11,849 --> 00:24:13,600
Kijk, we hebben iemand, toch?

496
00:24:13,601 --> 00:24:15,600
Maar ik ben op pad,
het is niet mogelijk.

497
00:24:15,601 --> 00:24:16,600
Oh ja.

498
00:24:16,601 --> 00:24:17,600
Wacht, daar, foto, daar.

499
00:24:17,601 --> 00:24:18,600
De ketels.

500
00:24:18,601 --> 00:24:19,600
Daar.

501
00:24:19,601 --> 00:24:20,601
Ja.

502
00:24:21,949 --> 00:24:24,029
Het is omdat hij Gadji heeft die
rol van de peles voor Raphael.

503
00:24:25,600 --> 00:24:26,600
Nee.

504
00:24:27,149 --> 00:24:34,600
Nou, ze is de dochter van de tuinman
Penelope Milo is Lola Drini.

505
00:24:34,601 --> 00:24:36,600
En waar raak ik bij betrokken, jij?

506
00:24:36,601 --> 00:24:38,600
Moet jij het water voor mij halen?

507
00:24:38,601 --> 00:24:40,600
Milo houdt van de laan,
onder Milo als actrice?

508
00:24:40,601 --> 00:24:43,600
Nou, het is Penelope Milo,
de dochter van Debora Milo.

509
00:24:43,601 --> 00:24:44,600
Nee.

510
00:24:44,601 --> 00:24:46,600
Deborah Milo?

511
00:24:47,049 --> 00:24:48,600
De film?

512
00:24:48,699 --> 00:24:50,600
De legende van zijn trofee.

513
00:24:51,299 --> 00:24:52,600
Ze heeft mij tien jaar lang moeten martelen.

514
00:24:52,601 --> 00:24:53,601
Ja, dus?

515
00:24:53,899 --> 00:24:55,600
Penelope is het eeuwige leven
de villa van zijn moeder aan het strand.

516
00:24:55,601 --> 00:24:56,600
Heeft hij het geheim?

517
00:24:56,601 --> 00:24:57,601
Ja.

518
00:24:57,674 --> 00:24:58,600
Als.

519
00:24:58,601 --> 00:24:59,601
Het is het geheim.

520
00:24:59,699 --> 00:25:00,600
Het geheim?

521
00:25:00,601 --> 00:25:01,600
Ja.

522
00:25:01,601 --> 00:25:02,600
Ik vroeg het, ze is binnen
leven van Sinoche, de kapitein.

523
00:25:02,624 --> 00:25:04,600
Ze komt niet uit het oude Sinoche, oké?

524
00:25:04,699 --> 00:25:05,699
Het is klassiek.

525
00:25:06,199 --> 00:25:08,289
Omdat Milo dat heeft gedaan
speelde het in klassiekers,

526
00:25:08,290 --> 00:25:11,600
zoals de boulevard du rume,
ze kan op een luie manier creëren.

527
00:25:11,601 --> 00:25:14,420
Het zijn legendarische dingen,
zoals Oscar, met

528
00:25:14,520 --> 00:25:17,600
legendarische acteurs die
spelen met de Funès.

529
00:25:17,601 --> 00:25:18,600
Ja.

530
00:25:18,601 --> 00:25:19,641
Nou ja, het is onvermijdelijk.

531
00:25:19,799 --> 00:25:20,600
Het is onvermijdelijk.

532
00:25:20,601 --> 00:25:22,600
Wacht, denk je
Penelope of de dochter van haar tuinman

533
00:25:22,601 --> 00:25:24,721
iets te doen hebben
bij de ontvoering van Raphael.

534
00:25:25,600 --> 00:25:27,600
Jij de moord op Galé?

535
00:25:28,199 --> 00:25:29,600
Wacht, wat denk je ervan?

536
00:25:29,601 --> 00:25:31,600
Nou, het is lastig.

537
00:25:31,601 --> 00:25:32,600
Het is lastig.

538
00:25:32,601 --> 00:25:34,600
Oké, laten we gaan kijken.

539
00:25:57,499 --> 00:25:58,600
Er is daar niemand.

540
00:25:58,924 --> 00:26:00,600
Hallo !

541
00:26:03,599 --> 00:26:04,600
Dubbel spel.

542
00:26:06,599 --> 00:26:07,600
Hallo!

543
00:26:12,599 --> 00:26:13,600
Goedemorgen !

544
00:26:21,499 --> 00:26:22,600
Ach, ze is overal.

545
00:26:23,624 --> 00:26:25,600
Oh !

546
00:26:25,699 --> 00:26:28,600
En de rauwe warmte wordt toegeschreven aan...

547
00:26:29,149 --> 00:26:30,600
Kapitein Marlowe.

548
00:26:30,601 --> 00:26:31,601
BEDANKT.

549
00:26:33,424 --> 00:26:35,600
Zet dat meteen neer.

550
00:26:35,649 --> 00:26:37,600
Oh ! Mevrouw Penelope!

551
00:26:37,899 --> 00:26:39,600
Ik geef het aan Marie Nationale.

552
00:26:40,299 --> 00:26:42,600
Kapitein Marlowe, ik onderzoek...

553
00:26:43,099 --> 00:26:45,600
Wat betreft de huizencrisis, eindelijk jij.

554
00:26:45,724 --> 00:26:47,600
Het lijkt je zorgen te baren, hè?

555
00:26:47,649 --> 00:26:49,600
Wat doe je daar?

556
00:26:49,674 --> 00:26:52,600
Waarvoor? Doe jezelf een beetje.

557
00:26:53,599 --> 00:26:54,600
Het maakt niet uit.

558
00:26:54,601 --> 00:26:56,600
Jij gaat tegelijk
hoofd dan je moeder, hè?

559
00:26:56,601 --> 00:26:58,600
Jij gaat ook met dezelfde stem.

560
00:26:59,199 --> 00:27:00,600
Zeg macht tegen iedereen.

561
00:27:00,949 --> 00:27:02,600
Als dat zo is, wordt de rijkswacht erbij betrokken.

562
00:27:02,601 --> 00:27:03,600
Wat ?

563
00:27:03,601 --> 00:27:06,600
Ik denk niet dat ik elkaar ooit heb ontmoet
iemand zonder dat hij met mij over mijn moeder praat.

564
00:27:06,601 --> 00:27:08,600
Ik ben niet zoals je moeder.

565
00:27:08,601 --> 00:27:10,600
Ik ben mijn gelijke tegen moord.

566
00:27:11,249 --> 00:27:12,600
Meneer Galé, ik ben weggegaan.

567
00:27:12,601 --> 00:27:13,600
Weet het niet.

568
00:27:13,601 --> 00:27:14,721
Nou ja, het is geen paradijs.

569
00:27:14,874 --> 00:27:16,600
Heb jij mijn spullen ooit gehad?

570
00:27:17,074 --> 00:27:18,600
Mijn moeder was beroemd, ik niet.

571
00:27:18,601 --> 00:27:19,600
Meisjes, ik ook, toch?

572
00:27:19,601 --> 00:27:20,601
Maar nee.

573
00:27:21,149 --> 00:27:22,669
Als je ze tegenhoudt, heeft het niet gewerkt.

574
00:27:24,699 --> 00:27:26,600
De vijand, schat, het is moeilijk.

575
00:27:28,549 --> 00:27:30,600
Ik ken het kleine meisje zo,

576
00:27:30,601 --> 00:27:32,600
van een grote producent,
ze zegt het de hele tijd.

577
00:27:32,601 --> 00:27:35,015
Maar wij zijn slecht, wij
nemen voor mijn talenten

578
00:27:35,016 --> 00:27:37,600
van actrice, niet voor de
kracht van mijn grootvader?

579
00:27:37,749 --> 00:27:39,600
Niets anders?

580
00:27:39,601 --> 00:27:40,601
Nee.

581
00:27:40,699 --> 00:27:42,600
Oh ja, je hebt wat waren.

582
00:27:42,749 --> 00:27:44,600
Ik heb je hier een foto laten zien.

583
00:27:44,601 --> 00:27:47,600
Het is geen paradijs
die stierf dat hij het nam.

584
00:27:47,699 --> 00:27:49,775
Je kent ze,
Dat komt daar vandaan. Wie is het meisje?

585
00:27:49,799 --> 00:27:50,600
Ze is de dochter van mijn tuinman.

586
00:27:50,601 --> 00:27:52,600
Hoe noemen ze het?

587
00:27:52,601 --> 00:27:53,600
Vierd.

588
00:27:53,601 --> 00:27:54,601
En hij, wat?

589
00:27:56,949 --> 00:27:59,600
Dit, een jongen die ze heeft
een paar weken geleden ontmoet.

590
00:27:59,601 --> 00:28:00,601
Ik weet het niet.

591
00:28:00,999 --> 00:28:02,600
Hij is de zoon van een miljardair.

592
00:28:02,999 --> 00:28:05,600
Nee, hij is de kleinzoon van een miljardair.

593
00:28:06,374 --> 00:28:07,600
Het is schattig, nietwaar?

594
00:28:09,124 --> 00:28:10,600
Ah, nou, houden jullie van elkaar, wil je?

595
00:28:11,149 --> 00:28:12,600
Lola, je geliefde, elke 5 minuten.

596
00:28:12,601 --> 00:28:15,600
Dus als meisje is het altijd bevrijd.

597
00:28:16,249 --> 00:28:17,600
Ze is mijn favoriete soort vrouw.

598
00:28:17,601 --> 00:28:19,600
Kun je het hebben?

599
00:28:19,601 --> 00:28:20,600
Nee.

600
00:28:20,601 --> 00:28:21,600
Nou ja, veel.

601
00:28:21,601 --> 00:28:22,601
Ze is ziek.

602
00:28:24,649 --> 00:28:26,600
Maar nee, wat gaat dit de mens aan?

603
00:28:27,024 --> 00:28:28,600
Ze heeft ernstige COVID.

604
00:28:29,149 --> 00:28:30,600
Ach, als ik het snap, dan heb ik het helemaal mis.

605
00:28:30,799 --> 00:28:32,600
Hij vaccineert mij nu niet.

606
00:28:32,601 --> 00:28:33,600
Of misschien een medisch attest?

607
00:28:33,601 --> 00:28:35,600
Nou nee, ik heb het zelf gedaan.

608
00:28:35,949 --> 00:28:37,600
Oké, dank je, ik zal je in elkaar slaan met dat ding.

609
00:28:37,601 --> 00:28:39,600
En dan breek ik, hè. Kom op.

610
00:28:41,149 --> 00:28:42,629
Voor mij om te componeren, hè.

611
00:28:45,524 --> 00:28:47,600
Vandaag, meneer...

612
00:28:50,149 --> 00:28:51,600
De tuin?

613
00:28:53,600 --> 00:28:57,600
Bent u dat, meneer Cadair, met zout?

614
00:28:57,601 --> 00:28:58,600
Ja.

615
00:28:58,601 --> 00:29:00,600
Gaat het, je dochter?

616
00:29:01,600 --> 00:29:02,600
Ze is ziek.

617
00:29:02,749 --> 00:29:03,749
Ah!

618
00:29:04,349 --> 00:29:05,600
Ze is vaak ziek, nietwaar?

619
00:29:06,599 --> 00:29:07,600
Oké, nou, ik ga.

620
00:29:07,601 --> 00:29:08,601
Goededag.

621
00:29:09,149 --> 00:29:11,600
Jij regelt de... Huh?

622
00:29:11,601 --> 00:29:12,601
Kracht.

623
00:29:16,600 --> 00:29:17,600
Ik heb het gedaan!

624
00:29:46,600 --> 00:29:48,600
Ze is daar de operatie binnengedrongen.

625
00:29:48,949 --> 00:29:51,600
Ze wil helemaal niet dat wij injecteren
de dochter van zijn tuinman, uit Cadair, daar.

626
00:29:51,601 --> 00:29:54,088
Een man, maar hij is ontsnapt
zei dat ik het achterstevoren moest doen, my

627
00:29:54,112 --> 00:29:56,600
weinig voor een teef
de gruwel van COVID, van Poco.

628
00:29:56,601 --> 00:29:57,600
Iets.

629
00:29:57,601 --> 00:29:59,600
Waar zoekt collada-bidre het kind, baas?

630
00:29:59,601 --> 00:30:01,600
Nee, het is het niet waard.

631
00:30:02,600 --> 00:30:04,600
Nou, dat meisje is duur.

632
00:30:04,601 --> 00:30:06,600
Jij bent de vader, toch?

633
00:30:08,600 --> 00:30:16,600
En hij, ik was zwak, een Cadair.
Dat is helemaal de bedoeling.

634
00:30:16,600 --> 00:30:18,600
Nou, we moeten op de taquier zijn, hè.

635
00:30:18,601 --> 00:30:22,600
Aan de baas, baas, wij
zit in het blok estartine.

636
00:30:36,600 --> 00:30:37,600
De persoon?

637
00:30:54,600 --> 00:30:55,600
Hoi !

638
00:30:55,601 --> 00:30:56,600
Vind je het leuk?

639
00:30:56,601 --> 00:30:57,601
De eerste.

640
00:30:57,899 --> 00:30:59,600
- Neem mijn leningen, baas. - Het is goed.

641
00:31:02,674 --> 00:31:04,351
Hoe is dat in vredesnaam?

642
00:31:04,375 --> 00:31:07,600
Ah, de microfoon. De kleintjes
microfoon van een breker.

643
00:31:07,601 --> 00:31:08,601
Beschrijving.

644
00:31:09,274 --> 00:31:11,600
Die sluit ik aan op mijn machine.

645
00:31:11,600 --> 00:31:14,600
Daar ga je, daar ga je, daar ga je, daar ga je.

646
00:31:14,601 --> 00:31:16,600
En er blijft...

647
00:31:19,149 --> 00:31:20,749
Ah, het is handig dat ik zweer, hè.

648
00:31:20,999 --> 00:31:22,600
Daarom doen we een kleine test.

649
00:31:22,749 --> 00:31:24,600
Eén, twee, drie, één, twee, drie.

650
00:31:24,601 --> 00:31:28,754
Wij zullen niets zijn,
eerst de guillet.

651
00:31:28,778 --> 00:31:29,778
Marta!

652
00:31:30,449 --> 00:31:32,600
- Gegene. - Is hij gearriveerd?

653
00:31:32,601 --> 00:31:34,600
Er is een opmerking
Er is een probleem, kapitein.

654
00:31:34,601 --> 00:31:35,601
- Niet precies.

655
00:31:35,899 --> 00:31:37,699
- Ze zijn niet gekomen,
Ik weet niet waarom.

656
00:31:38,349 --> 00:31:41,600
- En vertel me niet, dat is zo
vergeten Gégène te bellen?

657
00:31:41,601 --> 00:31:43,600
- Nee, nee, nee.
Wacht, je kunt het je voorstellen.

658
00:31:43,601 --> 00:31:45,600
Dat zeg je tegen jezelf
bellen, ik vergat ze te bellen.

659
00:31:45,601 --> 00:31:46,761
Als je dit doet, zal het een beetje...

660
00:31:46,799 --> 00:31:49,600
Maar dit is wat Kapitein en mij doodt
Ik keek de hele tijd met mij mee.

661
00:31:49,601 --> 00:31:50,601
Ze zijn uitstekend.

662
00:31:50,849 --> 00:31:53,600
-Morgan! We hebben zelfs een drone.

663
00:31:53,849 --> 00:31:55,600
Bekijk het heel groot, je zult het zien.

664
00:31:55,601 --> 00:31:56,601
- Daarvoor?

665
00:31:58,699 --> 00:32:00,600
- Ja, de cameraman zal kalmeren.

666
00:32:00,601 --> 00:32:02,600
Ben je schoon, heb je blauwe ogen of zo?

667
00:32:03,199 --> 00:32:04,600
- Het is een echt juweeltje.

668
00:32:04,601 --> 00:32:06,600
We kunnen u overal volgen, kapitein.

669
00:32:07,649 --> 00:32:12,600
Zodra de ontvoerders komen opdagen
pak het geld, boem, we maken ze warm.

670
00:32:12,601 --> 00:32:15,600
- En wees voorzichtig, wees niet overijverig.

671
00:32:15,849 --> 00:32:17,600
Je begreep wat ik je vertelde
Zeg: ik ben het die het beste geeft.

672
00:32:17,601 --> 00:32:21,600
- Wacht, zei hij, hij zei... Zo is het
Jij, die het losgeld zal afleveren?

673
00:32:21,601 --> 00:32:22,600
- Nou ja.

674
00:32:22,601 --> 00:32:23,921
- Nou nee, nou, ik bedoel...

675
00:32:24,199 --> 00:32:25,600
- Zij zijn het, zij zijn het.

676
00:32:25,601 --> 00:32:27,600
- Ja, ja, ja, ja, ja, ja.

677
00:32:29,600 --> 00:32:30,600
- Van Animie Kelly?

678
00:32:30,999 --> 00:32:34,600
- Je gaat naar het benzinestation
van kilometer 14, 19, 98.

679
00:32:35,349 --> 00:32:36,600
Tot over 15 minuten.

680
00:32:36,899 --> 00:32:39,600
Als je dat niet doet, gaat het grootste deel voorbij.

681
00:32:41,600 --> 00:32:42,600
- Nee, maar wacht.

682
00:32:42,601 --> 00:32:44,600
Wacht, als je
Kom op, het gaat niet werken.

683
00:32:44,601 --> 00:32:45,600
Ze zullen een wapentuin zien aankomen.

684
00:32:45,601 --> 00:32:47,600
Ze zullen in paniek raken, het zal blijven duren.

685
00:32:47,601 --> 00:32:48,600
Ze gaan schieten als de hel.

686
00:32:48,601 --> 00:32:50,600
- Omdat jij echt hebt wat ik heb
een gezicht van een woonweg.

687
00:32:50,601 --> 00:32:52,600
Je beschouwt mij voor twee aardigheden.

688
00:32:52,799 --> 00:32:54,600
- Wat bestellen ze hier?

689
00:32:54,601 --> 00:32:55,600
- Het is de kapitein.

690
00:32:55,601 --> 00:32:56,601
- Merlot.

691
00:32:56,749 --> 00:32:58,600
Kom op, lieverd...

692
00:33:17,600 --> 00:33:18,600
- Eh, testen.

693
00:33:18,601 --> 00:33:19,600
Gaan! Gaan! Gaan.

694
00:33:19,601 --> 00:33:20,600
O, o, o.

695
00:33:20,601 --> 00:33:23,600
Dus ik kan beter zoeken.

696
00:33:23,601 --> 00:33:25,600
Dus je antwoordt voor twee schepen.

697
00:33:25,601 --> 00:33:26,600
- 5 uit 5, Kapitein.

698
00:33:26,601 --> 00:33:27,600
- Ah, kapitein.

699
00:33:27,601 --> 00:33:28,600
Je hoeft niet te schreeuwen.

700
00:33:28,601 --> 00:33:30,600
- En dus doe ik wat ik wil, hè.

701
00:33:30,601 --> 00:33:31,601
Ik ben de kapitein.

702
00:33:56,599 --> 00:33:57,600
- Oh.

703
00:33:58,999 --> 00:34:06,600
- De jas.

704
00:34:11,200 --> 00:34:16,600
- De lijn.

705
00:34:17,250 --> 00:34:18,600
- Dus.

706
00:34:28,050 --> 00:34:34,600
- Hé, hé!

707
00:34:34,700 --> 00:34:36,600
- We zeiden Dany, wie is deze?

708
00:34:39,600 --> 00:34:47,600
- Dany, Dany, het is een
lichte pijn als gevolg van stress.

709
00:34:47,601 --> 00:34:48,600
Ik stel mezelf voor.

710
00:34:48,601 --> 00:34:52,621
Ik ben Jean-Claude
Micheli, aan neef en haar,

711
00:34:52,622 --> 00:34:56,600
het is Juliette Micheli,
laat mij het overnemen.

712
00:34:56,601 --> 00:34:58,600
Maar voor jou geldt dat niet
verandert helemaal niets.

713
00:34:58,601 --> 00:35:00,600
Oké? Ik beloof het je.

714
00:35:00,650 --> 00:35:01,776
We zullen doen wat je wilt.

715
00:35:01,800 --> 00:35:04,600
- Dus 15 minuten
25 van bijlage 93,

716
00:35:05,050 --> 00:35:06,600
behalve dat ze er te voet naartoe gaat.

717
00:35:25,600 --> 00:35:26,600
- Oh!

718
00:35:26,601 --> 00:35:27,600
- Oh!

719
00:35:27,601 --> 00:35:28,600
- Oh !

720
00:35:28,601 --> 00:35:29,600
- Daar is het!

721
00:35:29,601 --> 00:35:30,600
- Oh !

722
00:35:30,601 --> 00:35:31,600
- Oh !

723
00:35:31,601 --> 00:35:32,600
- Daar is het!

724
00:35:32,601 --> 00:35:33,600
- Oh !

725
00:35:33,601 --> 00:35:34,601
- Oh !

726
00:35:34,750 --> 00:35:35,600
- Oh!

727
00:35:35,601 --> 00:35:36,600
- Oh !

728
00:35:36,601 --> 00:35:37,600
- Oh!

729
00:35:37,601 --> 00:35:38,600
- Oh!

730
00:35:38,601 --> 00:35:39,601
- Oh!

731
00:35:39,850 --> 00:35:43,600
- Contraordes, chef,
wij doen mits de tour.

732
00:35:43,601 --> 00:35:44,600
- Oh!

733
00:35:44,601 --> 00:35:45,601
- Oh!

734
00:35:45,900 --> 00:35:49,600
- En ik ben er al geweest!

735
00:36:07,601 --> 00:36:09,600
Oh nee, verdomme!

736
00:36:09,601 --> 00:36:11,600
Daar kwamen we terug bij de kassa!

737
00:36:11,900 --> 00:36:13,600
Ze weten dat u gevolgd wordt, kapitein.

738
00:36:13,601 --> 00:36:15,600
Ze doen er alles aan om ons kwijt te raken.

739
00:36:15,601 --> 00:36:16,297
Nou ja, wat doen we eigenlijk?

740
00:36:16,321 --> 00:36:17,612
Zie Terug naar bereik
en ga naar de dam.

741
00:36:17,613 --> 00:36:19,600
Daar, ik maak het je echt moeilijk.

742
00:36:20,100 --> 00:36:23,600
Je hebt...

743
00:36:25,850 --> 00:36:27,600
Jij nooit!

744
00:36:27,601 --> 00:36:29,600
Jij nooit!

745
00:36:52,550 --> 00:36:53,600
Oh verdomd!

746
00:37:07,601 --> 00:37:09,600
Ik... Ik wil je vizier.

747
00:37:09,601 --> 00:37:11,600
Ik voel me niet goed.
Ik kan naar het toilet.

748
00:37:11,750 --> 00:37:13,600
-Onal? -Ja.

749
00:37:14,100 --> 00:37:15,600
-Tolet.

750
00:37:16,550 --> 00:37:17,710
-Om, die. -Om, die.

751
00:37:20,250 --> 00:37:23,600
Kapitein, kapitein, als u aankomt
midden op de dam gooi je de zak.

752
00:37:23,750 --> 00:37:25,600
-Taz, het is hoog!

753
00:37:25,601 --> 00:37:27,600
Het gaat slecht gaan, ik voel het daar niet.

754
00:37:27,650 --> 00:37:29,600
Kapitein, we zijn verslagen, dat kunnen we niet
Ga niet naar beneden, er is geen weg.

755
00:37:29,601 --> 00:37:33,600
Nou ja, je moet gewoon naar buiten
rechts, wij komen uit Narvalo.

756
00:37:33,601 --> 00:37:35,600
Ik heb de tas niet, ga verder.

757
00:37:35,601 --> 00:37:37,600
-Ah, je tenen.
-Rai, daar is, daar is, daar is, daar is, daar is.

758
00:37:37,601 --> 00:37:39,600
Je moet ze alles vertellen!

759
00:37:39,800 --> 00:37:41,600
En als jij?

760
00:37:41,601 --> 00:37:43,600
-Ja, wacht niet, baas, het is nu.

761
00:37:43,601 --> 00:37:45,600
-Ga je gang, kauw, niet lagois.

762
00:37:47,850 --> 00:37:53,600
Hoi!

763
00:38:05,601 --> 00:38:07,600
-Ah, er is hier alleen maar hombel, hè?

764
00:38:07,601 --> 00:38:09,600
Het walgt van mij, verdomd, ik walg ervan.

765
00:38:09,601 --> 00:38:11,600
Wat denk je?

766
00:38:11,601 --> 00:38:13,600
-Nee, ik ben de stoel, die vol is.

767
00:38:13,601 --> 00:38:15,600
-Jij bent de voorzitter, en wat moet ik zeggen?

768
00:38:15,601 --> 00:38:17,600
Ik hou van de hamerkraan.

769
00:38:17,601 --> 00:38:19,600
Alles,
Kijk, daar ben ik zeker van.

770
00:38:19,601 --> 00:38:21,600
Ik merk dat ik er walg van heb.

771
00:38:21,601 --> 00:38:23,600
Ik ben nu aan de telefoon.

772
00:38:23,601 --> 00:38:25,600
-Ik dacht dat dat zo was
iemand anders erachter.

773
00:38:26,150 --> 00:38:27,600
-Nou, duidelijk.

774
00:38:27,700 --> 00:38:29,600
Het is zeker genoeg voor jou.

775
00:38:29,700 --> 00:38:31,600
Maar hij is niet dom, toch?

776
00:38:31,601 --> 00:38:33,600
Hij plant zichzelf op dat moment lager.

777
00:38:33,601 --> 00:38:35,601
Hij heeft dit bier, daar,
om de enige pijn te doen.

778
00:38:36,300 --> 00:38:37,600
-Hé, ah, het is Martin.

779
00:38:37,601 --> 00:38:41,600
Hij daalde af in de verwoestingen om te zien of
we hebben geen sporen van drinkbaar en ontvoerders.

780
00:38:42,050 --> 00:38:43,600
-DUS ?

781
00:38:43,950 --> 00:38:45,600
-Ja, Marty.

782
00:38:45,850 --> 00:38:47,826
Ik ben daar bij de kapitein,
heb je iets gevonden?

783
00:38:47,850 --> 00:38:49,600
-Ja, ja.

784
00:38:49,950 --> 00:38:51,600
-Wat is deze waanzin?

785
00:38:51,700 --> 00:38:53,600
Het is onzin.

786
00:38:53,601 --> 00:38:55,600
Ik ben het beu, ik ga mijn dak dichtgooien.

787
00:38:57,524 --> 00:38:59,600
-Ja.

788
00:38:59,601 --> 00:39:01,600
Wat dan ook, ik zeg het je.

789
00:39:01,750 --> 00:39:05,600
-Waarom niet
ging u de informatie opnieuw opvragen?

790
00:39:05,601 --> 00:39:07,600
-Ik weet het niet, ik zeg het je,
het is onzin.

791
00:39:07,601 --> 00:39:09,600
Dat heb ik nog nooit gezien
maand van de maand, carrière.

792
00:39:09,601 --> 00:39:13,600
De jongens die erin geslaagd zijn in supercou,
ze slaagden erin tule te verkopen.

793
00:39:13,601 --> 00:39:15,600
En dan daar, laat het daar
zoals alles.

794
00:39:15,601 --> 00:39:19,600
Misschien jouw genialiteit
Helaas ontbreken er neuronen, hè?

795
00:39:19,601 --> 00:39:21,626
Geen soort marguilletisme
zeer bekwaam, omringd, gecontroleerd.

796
00:39:21,650 --> 00:39:23,600
-Ja, daar.

797
00:39:24,225 --> 00:39:27,600
-Ja, dus wat is er gebeurd?
Er is iets mis.

798
00:39:27,601 --> 00:39:29,600
Dus dat hebben ze allemaal
verbijsterd vertrokken ze.

799
00:39:29,601 --> 00:39:31,600
Misschien dat, ja, en waarom?

800
00:39:32,550 --> 00:39:33,600
- Nou, dat weet ik niet, dat heb je wel
toen ze erom vroegen.

801
00:39:33,601 --> 00:39:35,155
-Wat zeker is, is dat
degenen die moesten herstellen

802
00:39:35,156 --> 00:39:37,600
de informatie die ze hebben
gewaarschuwd dit niet te doen.

803
00:39:37,601 --> 00:39:39,600
-Ah ja, maar door wie?

804
00:39:39,601 --> 00:39:41,600
-Dat is wat je moet weten.

805
00:39:41,601 --> 00:39:43,600
Is hier sprake van een topper?

806
00:39:43,601 --> 00:39:46,600
Je gaat zoeken, zoeken, maar
vind mij wat dan ook.

807
00:39:46,601 --> 00:39:47,601
Ik smeek je om het te vermijden.

808
00:39:47,800 --> 00:39:48,600
-Ja ? -Ja.

809
00:39:48,601 --> 00:39:49,601
- Oké.

810
00:39:49,750 --> 00:39:51,213
-Ja, omdat
daar zouden ze dat niet moeten doen

811
00:39:51,237 --> 00:39:53,600
geven hun zenuwen door aan de chaos Raphaël,
omdat ze hun schot zouden hebben afgesneden.

812
00:39:53,601 --> 00:39:54,601
- Kun je het je voorstellen? Klak?

813
00:39:54,750 --> 00:39:57,600
-Ja, iedereen, val erop.

814
00:40:01,600 --> 00:40:02,800
-Wat is dit verdomme voor plan?

815
00:40:02,950 --> 00:40:04,600
Heel veel maanden hebben we dat gedaan
net alsof we naar bed gingen.

816
00:40:04,601 --> 00:40:06,961
En net op het laatste moment,
zeg je tegen jezelf: laten we alles los?

817
00:40:08,474 --> 00:40:09,600
Ja, nou, niets om je zorgen over te maken.

818
00:40:10,100 --> 00:40:12,780
We zijn hier om meer te doen dan alleen bezoeken,
en we hebben nog steeds niet betaald.

819
00:40:13,650 --> 00:40:15,690
Als dit zo doorgaat, wij
snijdt de klap tot de dood af - twee.

820
00:40:17,600 --> 00:40:18,600
Ja, ja, dat is het.

821
00:40:18,601 --> 00:40:21,600
Wees voorzichtig als u dat denkt
Je gaat ons in de lucht bereiken.

822
00:40:39,600 --> 00:40:40,600
-Het komt daar vandaan, verdomme!

823
00:40:40,601 --> 00:40:41,601
-Het komt daar vandaan, verdomme!

824
00:40:43,600 --> 00:40:45,600
Kom op, geef ons dat!

825
00:40:45,601 --> 00:40:46,600
Kom op, geef!

826
00:40:46,601 --> 00:40:48,600
Ja, ja, ja!

827
00:40:50,600 --> 00:40:51,600
Ah, verdomd, het is tijd.

828
00:40:54,750 --> 00:40:56,626
Ah, verdomd, er was een
iets anders, maar nee!

829
00:40:56,650 --> 00:40:57,650
Ja ?

830
00:40:58,600 --> 00:40:59,600
Een stuk stront, hè.

831
00:41:02,600 --> 00:41:03,640
Waar bestaat zoiets niet?

832
00:41:14,600 --> 00:41:16,600
Maar ga!

833
00:41:16,675 --> 00:41:18,600
Weet je, ik hou niet van massages, hè?

834
00:41:18,601 --> 00:41:20,600
Vooral daarna had ik niemand meer.

835
00:41:20,601 --> 00:41:22,600
Niet erg succesvol, als ik het goed begrijp.

836
00:41:22,601 --> 00:41:25,600
-Nee, maar hij zegt, eh, ik
Breng de nacht door met wie ik maar kan, hè?

837
00:41:25,601 --> 00:41:26,600
Maar ga!

838
00:41:26,601 --> 00:41:28,600
Arcelle mij, pas op!

839
00:41:30,400 --> 00:41:32,600
Nou, jij, uiteindelijk jij
Je had het toch niet mis?

840
00:41:33,500 --> 00:41:35,600
Er is iemand die je wil
manipuleren, maar het is geen gamma.

841
00:41:35,601 --> 00:41:36,600
Dus, wie is het?

842
00:41:36,601 --> 00:41:39,600
Er is iemand om je heen,
daar, wie zou jou misschien de schuld geven.

843
00:41:39,601 --> 00:41:41,600
-En hoe meer jij de microfoon bent
wat wil je op je hoofd?

844
00:41:41,601 --> 00:41:44,600
-Ah, het zal het onderzoek verminderen, dat is cool.

845
00:41:45,150 --> 00:41:47,600
Nou ja, tegelijkertijd
verrast dat hij vijanden heeft

846
00:41:47,601 --> 00:41:50,600
met alle salals klaar
je moest doen in je leven.

847
00:41:53,600 --> 00:41:54,600
O, dat is oké.

848
00:41:54,601 --> 00:41:56,600
Het spelen ervan is geen bèta-ream,
Ik ben het niet, ik heb niets gezien.

849
00:41:56,601 --> 00:41:58,600
Dat heb je mij niet verteld
al je grote geld, daar.

850
00:41:58,601 --> 00:42:00,600
Je hebt het binnen verdiend
spelende kinderen in hart en nieren.

851
00:42:00,601 --> 00:42:03,600
Dat is het niet, eerder in
DD spelen, daar, aan de muur?

852
00:42:03,601 --> 00:42:05,600
Of misschien is het een
erfenis van je ouders?

853
00:42:05,601 --> 00:42:07,600
-Absoluut niet.

854
00:42:08,275 --> 00:42:11,600
-Ach, dat was er niet
drie verzekeringen, hij?

855
00:42:11,800 --> 00:42:13,600
Maak je geen zorgen, hij is niet weggegaan
drieduizend aan zijn zoon?

856
00:42:13,601 --> 00:42:15,600
-Zeker niet.

857
00:42:17,850 --> 00:42:19,756
Misschien zou het je vermaken
om te leren dat mijn vader

858
00:42:19,757 --> 00:42:23,600
was een oplichter, een beetje
schaamteloze intrigant daar.

859
00:42:23,601 --> 00:42:24,601
-Poft-show.

860
00:42:25,350 --> 00:42:27,726
-Je wist wat hij deed
de laatste keer dat ik hem zag?

861
00:42:27,750 --> 00:42:28,750
-Nee.

862
00:42:30,300 --> 00:42:34,600
-Ik was 15, elke keer als hij langskwam
Bij ons thuis was het een feestje.

863
00:42:34,850 --> 00:42:37,600
Ik heb een
klusje voor moeders

864
00:42:37,601 --> 00:42:41,600
die het niet kon redden
voelen ze zich helemaal alleen.

865
00:42:42,250 --> 00:42:44,600
Ik had 50 frank gespaard.

866
00:42:45,200 --> 00:42:47,600
Dat is 7,50 euro, het is niet ver.

867
00:42:48,150 --> 00:42:50,600
-Ik heb ons in een gestopt
kleine doos bij mijn bestelling.

868
00:42:50,750 --> 00:42:53,600
-En mijn vader vertrok,
Ik keek, hij was weg.

869
00:42:54,250 --> 00:42:59,600
-De slechterik pounère Pagan niet,
hij stal zijn geld van zijn zoon.

870
00:43:00,050 --> 00:43:01,600
Chia's doen geen dingen.

871
00:43:01,800 --> 00:43:04,600
-Ja ja.

872
00:43:04,601 --> 00:43:06,600
-We kiezen niet, het spijt ons.

873
00:43:06,601 --> 00:43:08,600
-U kunt uw gezin kiezen.

874
00:43:08,601 --> 00:43:11,600
Als we uit Dace komen,
zoals ik bijvoorbeeld.

875
00:43:12,200 --> 00:43:13,600
-Misschien verklaart dit het?

876
00:43:13,601 --> 00:43:15,600
-Empathie is niet genetisch bepaald.

877
00:43:15,601 --> 00:43:18,600
Misschien verklaart dat dit.

878
00:43:25,524 --> 00:43:28,600
-Wat is zij
wilde de rijkswacht?

879
00:43:28,601 --> 00:43:35,600
-Niets anders dan zeggen dat de korting
Renventie gaat niet werken.

880
00:43:35,601 --> 00:43:37,600
-Ze is echt niet in staat.

881
00:43:37,601 --> 00:43:39,600
-Maak je geen zorgen.

882
00:43:39,601 --> 00:43:46,600
-Het is het einde, maar ze is... Ze heeft iets...
-Waarvan?

883
00:43:46,601 --> 00:43:48,600
-Croque, het is beter voor mij.

884
00:43:48,601 --> 00:43:49,600
-Wat neemt hij?

885
00:43:49,601 --> 00:43:51,600
- Ze is als episch varkensvlees.

886
00:43:51,601 --> 00:43:54,508
Ze verdedigt zich ertegen
elke emotie, maar

887
00:43:54,509 --> 00:43:58,600
geloof me vanbinnen,
er is een menigte,

888
00:43:59,550 --> 00:44:00,600
er is een ardies.

889
00:44:02,524 --> 00:44:05,600
Vooral zij
volledig gestempeld, hè?

890
00:44:05,900 --> 00:44:10,600
-Deze vrouw wel
branden onder het ijs.

891
00:44:10,900 --> 00:44:13,600
-Een uitbarstende vulkaan.

892
00:44:13,601 --> 00:44:15,600
Een beetje zoals jij, toch?

893
00:44:15,900 --> 00:44:19,600
-Ah, eindelijk, je hebt veel
van gemeenschappelijke spawns per uur.

894
00:44:19,650 --> 00:44:21,600
-Dat is een reden.

895
00:44:26,600 --> 00:44:32,600
-Het is iets van...
-Het is één ding om... -Het is één ding om...

896
00:44:32,601 --> 00:44:38,600
-Het is iets van...
-Het is één ding om... -Het is één ding om...

897
00:44:38,601 --> 00:44:44,600
-Het is iets van...
-Het is één ding om... -Het is één ding om...

898
00:44:44,601 --> 00:44:50,600
-Het is iets van...
-Het is één ding om... -Het is één ding om...

899
00:44:50,601 --> 00:44:55,600
-Het is iets van...
-Het is één ding om... -Het is één ding om...

900
00:44:55,601 --> 00:45:01,600
-Het is iets van...
-Het is één ding om... -Het is één ding om...

901
00:45:01,601 --> 00:45:07,600
-Het is iets van...
-Het is één ding om... -Het is één ding om...

902
00:45:07,601 --> 00:45:13,600
-Het is iets van...
-Het is één ding om... -Het is één ding om...

903
00:45:13,601 --> 00:45:19,600
-Het is iets van...
-Het is één ding om... -Het is één ding om...

904
00:45:19,601 --> 00:45:25,600
-Het is iets van...
-Het is één ding om... -Het is één ding om...

905
00:45:25,601 --> 00:45:31,600
-Het is iets van...
-Het is één ding om... -Het is één ding om...

906
00:45:31,601 --> 00:45:37,600
-Het is iets van...
-Het is één ding om... -Het is één ding om...

907
00:45:37,601 --> 00:45:43,600
-Het is iets van...
-Het is één ding om... -Het is één ding om...

908
00:45:43,601 --> 00:45:49,600
-Het is iets van...
-Het is één ding om... -Het is één ding om...

909
00:45:49,601 --> 00:45:53,631
-Het is iets van...
-Het is grappig, want als ik het zo zie

910
00:45:53,655 --> 00:45:55,600
van ver, van ver, wij
doet aan iemand denken.

911
00:45:55,601 --> 00:45:56,600
-Oh?

912
00:45:56,601 --> 00:45:58,999
-Dus we hebben het leuk
trope, er valt een beetje regen,

913
00:45:59,023 --> 00:46:01,607
maar een vrouw die gooit
met gendars in het landschap.

914
00:46:01,608 --> 00:46:05,600
-En als je erachter digitaliseert, is het een afbeelding
die in ieders geheugen blijft hangen.

915
00:46:05,650 --> 00:46:07,600
-Oké, de ballen zijn er
ons opgelegd, kapitein.

916
00:46:07,601 --> 00:46:11,600
-Maar meneer Mazang, onze vriend
verteld tijdens iets interessants.

917
00:46:11,601 --> 00:46:13,896
-Alsjeblieft, dat heb je
voor je de baas van

918
00:46:13,920 --> 00:46:16,612
Barcentral, een legende
naar entrope, geheugen.

919
00:46:16,750 --> 00:46:19,726
- Zegt de rijkswachter
sub-gewoon omdat wij

920
00:46:19,750 --> 00:46:22,612
zeg niet entropie,
het is voor toeristen.

921
00:46:22,800 --> 00:46:25,800
-Je zei dat hij bezig was met intropen
nog enkele andere geweldige, entropie.

922
00:46:25,825 --> 00:46:27,600
-Iedereen was entropie.

923
00:46:27,601 --> 00:46:29,600
-Eerst was er
Brigitte natuurlijk.

924
00:46:30,075 --> 00:46:31,600
-Er was ook Alain die erbij was.

925
00:46:31,750 --> 00:46:32,600
-Romis was er.

926
00:46:32,601 --> 00:46:34,600
-Er was Collette.

927
00:46:34,601 --> 00:46:35,600
-Er was Françoise.

928
00:46:35,601 --> 00:46:37,600
- Daar was Johnny binnen
meer natuurlijk.

929
00:46:37,601 --> 00:46:39,600
-Scarle en Juliette.

930
00:46:39,601 --> 00:46:42,004
-En zelfs Jan die
kwam van de geremde bewaker

931
00:46:42,028 --> 00:46:44,612
voor zijn leven was hij dat
allemaal de kapitein, allemaal.

932
00:46:44,650 --> 00:46:46,600
-Het is goed, het is goed.

933
00:46:46,601 --> 00:46:47,600
-Het is goed, het is goed.

934
00:46:47,601 --> 00:46:49,120
-Het begint te stinken
een beetje Afghanistan, het

935
00:46:49,144 --> 00:46:50,612
is er iemand die dat heeft
een vleugje liefde in de nacht.

936
00:46:50,613 --> 00:46:54,600
-Negen, wat ons interesseert is dat
Lola ontmoette Raphaël in deze kous.

937
00:46:54,650 --> 00:46:57,600
-Gelijk, zei de vader, dat was hij
ook en hij vond zichzelf uit in de camine.

938
00:46:57,800 --> 00:46:58,600
-Ja.

939
00:46:58,601 --> 00:46:59,600
-Waarom had ze hem?
een beetje in de lucht geweest?

940
00:46:59,601 --> 00:47:00,600
-Maar nee, op de knop,
Ik ken het verhaal.

941
00:47:00,601 --> 00:47:02,042
Browse helemaal niet of
nee, maar dat was het niet

942
00:47:02,066 --> 00:47:03,612
wie hem interesseerde was
niet wat hem interesseerde.

943
00:47:03,601 --> 00:47:04,600
-Nee, nee, nee, nee.

944
00:47:04,601 --> 00:47:06,600
Lola vertelde hem dat zij
leefde in het geheim.

945
00:47:14,600 --> 00:47:16,600
Hij had overal zijn oren naar
van verhalen, hij was als een gek.

946
00:47:16,601 --> 00:47:17,600
-Dus hij geloofde het.

947
00:47:17,601 --> 00:47:19,155
-Maar nee, omdat de
camine is volledig

948
00:47:19,179 --> 00:47:20,612
mythe, vertelt ze
alles of wat dan ook.

949
00:47:20,601 --> 00:47:23,600
Op een dag vertelt ze je dat ze gaat veranderen
in Dicars volgende film Patio.

950
00:47:23,601 --> 00:47:25,548
En de volgende dag zij
vertelt je dat ze aanraakt

951
00:47:25,572 --> 00:47:27,612
zij die ernaar verlangt
scroll het overal.

952
00:47:27,650 --> 00:47:29,600
Ze speelt fluit voor iedereen
wereld, ze speelt fluit.

953
00:47:29,601 --> 00:47:30,600
-Maar wat we niet nemen.

954
00:47:30,601 --> 00:47:33,600
-Als dat inderdaad zo was
merkte dat ze mij verbaasde.

955
00:47:33,850 --> 00:47:35,600
Het moet zo aan zijn heupen zijn blijven plakken.

956
00:47:35,601 --> 00:47:40,600
-Omdat hij het had ontdekt
dat er een wolf in het geheim zat.

957
00:47:40,800 --> 00:47:44,600
Ze is... ze is lief.

958
00:47:52,600 --> 00:47:56,600
-Ja, eigenlijk wel
iets nieuws met een coole vader.

959
00:47:56,601 --> 00:47:57,600
-Nee.

960
00:47:57,601 --> 00:48:00,600
-Dus hier hebben we er twee gevonden
agententickets per zon.

961
00:48:01,150 --> 00:48:03,600
De dag voor zijn dood heeft hij
een Alletouranist genoemd.

962
00:48:03,601 --> 00:48:04,601
-Twee uur, niet meer.

963
00:48:05,000 --> 00:48:06,600
-Daar ? En waar is hij geweest?

964
00:48:06,601 --> 00:48:07,600
-Nee, het is er.

965
00:48:07,601 --> 00:48:10,600
- Nou, ga het maar halen, neusjes.

966
00:48:10,601 --> 00:48:11,600
-Hé, baas.

967
00:48:11,601 --> 00:48:13,600
- Goed, je bent echt een zenuwachtige.

968
00:48:13,601 --> 00:48:15,600
-Coussoir, jij.

969
00:48:27,549 --> 00:48:28,600
-Hoi!

970
00:48:31,950 --> 00:48:34,600
-Hé, daar heb je het, ken de pomp.

971
00:48:34,601 --> 00:48:36,600
Het is een tijdje geleden
Ik wilde je zien.

972
00:48:37,250 --> 00:48:39,600
Nationale Rijkswacht, kapitein Marlou.

973
00:48:39,601 --> 00:48:41,600
-Wacht, mevrouw, dit is niet het juiste moment.

974
00:48:41,601 --> 00:48:43,600
- Hou op, het maakt mij niet uit, jij.

975
00:48:43,601 --> 00:48:45,600
Ik heb een dagvaarding voor haar, kijk.

976
00:48:45,601 --> 00:48:47,600
-Kal, jij.

977
00:48:47,601 --> 00:48:48,600
-Kom op, het zijn jouw zaken niet.

978
00:48:48,601 --> 00:48:49,600
-GOED.

979
00:48:49,601 --> 00:48:50,601
-Ah, dan.

980
00:48:50,900 --> 00:48:52,600
-Het is goed.

981
00:48:53,550 --> 00:48:54,950
-Ja, waarom ben je weggegaan?

982
00:48:55,100 --> 00:48:57,076
-Nou, dat zijn jouw zaken niet, toch?
Ik doe wat ik wil.

983
00:48:57,100 --> 00:48:58,600
-Nee, maar hydro, het
is een beter gesprek dan dat.

984
00:48:58,601 --> 00:49:00,600
Wat betekent dat?
Wat is jouw probleem?

985
00:49:00,601 --> 00:49:02,600
-Nou, het is penislope, mijn probleem.

986
00:49:02,601 --> 00:49:03,600
-Wat, penilope?

987
00:49:03,601 --> 00:49:06,600
- Bah, omdat ze me erin heeft genaaid
een vliegtuig om naar de durf van de jeugd te gaan

988
00:49:06,601 --> 00:49:08,626
en het is hetzelfde met mijn vriend, zij niet
niet eens blij, dat is alles.

989
00:49:08,650 --> 00:49:09,600
- Ja, vind je het niet leuk?

990
00:49:09,601 --> 00:49:12,600
-Nou, ik weet het niet. Ze stopt niet
vertel mij zulke dingen niet.

991
00:49:12,601 --> 00:49:14,600
Ik doe alles voor jou, mijn liefste.

992
00:49:14,601 --> 00:49:16,440
Terwijl ze mij haat,
dus omdat ik

993
00:49:16,441 --> 00:49:18,600
Ik ben fris, ik ben
jong, ik ben bruisend.

994
00:49:18,601 --> 00:49:20,600
Ik heb uiteraard voldoende twijfelachtige kwaliteit.

995
00:49:20,625 --> 00:49:23,600
Maar bovendien, mijn vader, daarom,
die zijn vinger en zijn oog volgt,

996
00:49:23,601 --> 00:49:25,600
als een kleine hond,
Het begint goed te werken.

997
00:49:25,601 --> 00:49:27,841
-Maar hoeveel
Hoe lang zul je het kunnen doen?

998
00:49:28,100 --> 00:49:33,600
-Het is zes dagen geleden dat ik reageerde
telefoon, die mij geen bericht zal bezorgen.

999
00:49:33,601 --> 00:49:36,701
Peinilope is degene die denkt dat ik een betalingsachterstand heb,
maar ik weet dat het niet waar is,

1000
00:49:36,725 --> 00:49:38,600
Ik begrijp het niet
waarom heeft hij mij niet gebeld?

1001
00:49:38,601 --> 00:49:40,600
-Maar jij, ik wil je niet
antwoord: er is een antwoord dat er niet is.

1002
00:49:40,601 --> 00:49:41,601
-Rafel?

1003
00:49:41,750 --> 00:49:44,600
-Maar door wie?

1004
00:49:44,800 --> 00:49:46,600
- Nou, dat weet ik niet
Ik ben geen agent, maar een soort pistool.

1005
00:49:46,601 --> 00:49:47,600
Daarom ben ik hier.

1006
00:49:47,601 --> 00:49:49,600
Hij heeft geen idee
jij wie het zou kunnen zijn.

1007
00:49:49,601 --> 00:49:50,600
-Penilope?

1008
00:49:50,601 --> 00:49:51,600
-Penilope.

1009
00:49:51,601 --> 00:49:52,841
Maar hoe zou ze het gedaan hebben?

1010
00:49:53,625 --> 00:49:55,600
-Maar ik weet het niet, maar
Ik denk dat het opgelost is.

1011
00:49:56,150 --> 00:49:58,600
-Wat is het?

1012
00:49:58,650 --> 00:50:01,600
-Je bent trots, ik zou kunnen gaan.

1013
00:50:01,601 --> 00:50:02,600
-Ademen?

1014
00:50:02,601 --> 00:50:03,601
-Maar dat is zo.

1015
00:50:03,925 --> 00:50:05,600
-Adem, pfff dat je bestaat.

1016
00:50:05,601 --> 00:50:07,600
-Alge ik zou kunnen gaan, is het ongemakkelijk?

1017
00:50:07,750 --> 00:50:09,600
-Ik kan het, ik ben heel goed.

1018
00:50:10,600 --> 00:50:12,600
-Het zijn te veel kinderen.

1019
00:50:26,750 --> 00:50:29,600
-Ik begrijp het, Penilope, solette.

1020
00:50:29,650 --> 00:50:32,600
Hij gelooft niet dat jij
wist niet dat ik daar was?

1021
00:50:37,075 --> 00:50:38,675
-Wat kan ik voor je doen?

1022
00:50:38,750 --> 00:50:42,600
-Maar de sleutel tot je liefje,
licht, mediterraan.

1023
00:50:45,500 --> 00:50:46,600
Dat wist je...

1024
00:50:47,300 --> 00:50:49,600
- Alsjeblieft, het blijkt dat dat niet het geval is.

1025
00:50:49,601 --> 00:50:53,600
Er is de lola en in een prof-fall-staat.

1026
00:50:53,601 --> 00:50:56,600
-Nee, hoe zal ik dat weten?

1027
00:50:59,200 --> 00:51:00,600
-Ik weet het niet.

1028
00:51:01,150 --> 00:51:02,600
-Heb je niets gedaan?

1029
00:51:02,675 --> 00:51:05,600
-Ik ken hem niet,
Ik heb het je al verteld.

1030
00:51:06,600 --> 00:51:07,600
-Ik ben teleurgesteld.

1031
00:51:07,800 --> 00:51:09,600
- Teleurgesteld, teleurgesteld, teleurgesteld.

1032
00:51:09,601 --> 00:51:11,600
- Teleurgesteld waarmee?

1033
00:51:11,800 --> 00:51:13,600
-Nou, door genetica.

1034
00:51:14,800 --> 00:51:16,600
Heeft je moeder tenminste
toen ze acteerde,

1035
00:51:16,601 --> 00:51:20,600
Ik weet het niet, het zou op de plaat klinken
jullie zijn echt slecht in shit.

1036
00:51:20,601 --> 00:51:22,600
-O, dat is nu genoeg, ga!

1037
00:51:22,850 --> 00:51:24,600
-Ach, daar heb je het in woede.

1038
00:51:24,601 --> 00:51:25,601
- Echt goed.

1039
00:51:25,650 --> 00:51:27,600
- Kijk wanneer je kunt.

1040
00:51:30,600 --> 00:51:32,600
-Ementir.

1041
00:51:32,601 --> 00:51:34,600
Weet jij hoe je moet liegen?

1042
00:51:34,675 --> 00:51:36,600
Dit nuttige werk voor
rechtbank van weten hoe te liegen.

1043
00:51:36,601 --> 00:51:40,600
Doe mij maar een mooie grote
liegen bijvoorbeeld.

1044
00:51:42,250 --> 00:51:44,600
-Nee, echt, ik ken hem niet.

1045
00:51:44,950 --> 00:51:46,600
Ik kan niet stoppen,
maar hij heeft mij nooit gechanteerd.

1046
00:51:46,601 --> 00:51:49,600
Hij heeft nooit iets ontdekt
iets over mij dat ik wilde verbergen.

1047
00:51:49,601 --> 00:51:52,600
Je ziet nooit dat er iets op het spel staat.

1048
00:51:52,900 --> 00:51:54,600
- Zullen we het proberen?

1049
00:51:54,601 --> 00:51:55,601
-Kom op.

1050
00:51:56,225 --> 00:51:57,600
Actie.

1051
00:51:57,750 --> 00:52:00,600
Tracking-opname van achteren.

1052
00:52:00,900 --> 00:52:03,600
-Je bent fotogeniek,
maar qua spel is het niet geweldig.

1053
00:52:04,000 --> 00:52:05,600
-Kom op, chao!

1054
00:52:09,800 --> 00:52:11,600
-DUS ?

1055
00:52:12,450 --> 00:52:13,600
Wat is leven?

1056
00:52:13,601 --> 00:52:14,601
-Het is oké, het is oké.

1057
00:52:15,250 --> 00:52:16,600
Maak je geen zorgen, ik maak me daar zorgen over.

1058
00:52:17,250 --> 00:52:19,600
-Ik ben niet bang dat de olide zal ontstaan.

1059
00:52:20,050 --> 00:52:21,600
Ze is volledig verdwaald.

1060
00:52:23,150 --> 00:52:24,870
Denk je dat ik te streng voor haar was?

1061
00:52:25,450 --> 00:52:26,610
Ze denkt dat ik haar haat.

1062
00:52:27,725 --> 00:52:29,600
Maar wat moet ik
anderen kunnen doen?

1063
00:52:31,050 --> 00:52:32,600
-Ja.

1064
00:52:33,050 --> 00:52:35,600
Absoluut niets.

1065
00:52:38,600 --> 00:52:40,600
-Peneop.

1066
00:52:42,350 --> 00:52:44,600
-Ik kan niet terug.

1067
00:52:46,600 --> 00:52:55,600
Hé, nou!

1068
00:52:55,601 --> 00:52:58,600
Daar ben je weer!

1069
00:52:58,601 --> 00:52:59,600
Hallo Kapitein!

1070
00:53:05,850 --> 00:53:09,600
Zoals je mij vroeg,
Ik heb alle oproepen bekeken

1071
00:53:09,601 --> 00:53:12,600
die op de dag gemaakt zijn
van hun geluidsinstelling.

1072
00:53:12,700 --> 00:53:14,820
En ik heb iets gevonden
iets heel, heel interessants.

1073
00:53:14,850 --> 00:53:17,600
Laat me zien hoe ik het moet trainen
bij de deur wordt iedereen eruit gegooid.

1074
00:53:17,625 --> 00:53:20,600
Dus daar zijn wij het over eens
de mobiele telefoon van de ontvoerders

1075
00:53:20,601 --> 00:53:22,600
is meerdere keren gekomen
mobieltje van... Van Anny!

1076
00:53:22,675 --> 00:53:26,600
Om 16:45 uur, dat is 17:04 uur, 17:30 uur, jij?

1077
00:53:26,900 --> 00:53:29,600
Hé, jij gaat hun kleedkamer inrichten
de andere als we zoveel worstelen.

1078
00:53:29,650 --> 00:53:30,650
Zullen we eiken?

1079
00:53:30,850 --> 00:53:32,600
Dus, voel je je goed?

1080
00:53:32,601 --> 00:53:33,600
Ik ben verslaafd.

1081
00:53:33,601 --> 00:53:36,600
Om 18:03 uur, om precies te zijn,

1082
00:53:36,601 --> 00:53:40,600
het is D'Anny's telefoon
die een van de ontvoerders belde.

1083
00:53:40,700 --> 00:53:44,600
En nee, niet duidelijk. En waarom?

1084
00:53:44,601 --> 00:53:45,641
Omdat ik daar was.

1085
00:53:46,100 --> 00:53:48,600
En ik had voor mijn ogen en de
telefoon lag op tafel.

1086
00:53:48,700 --> 00:53:49,700
En niemand belde mij.

1087
00:53:50,525 --> 00:53:54,600
Maar dat vertelde je me pas eerder
dat ik bij de dam aankom, zei D'Anny.

1088
00:53:54,601 --> 00:53:57,600
Alsjeblieft, ik ben niet de lucht
of op de grond, ik ben uit je zicht.

1089
00:53:57,601 --> 00:53:58,600
Is dat niet wat je mij vertelde?

1090
00:53:58,601 --> 00:53:59,601
Het is...

1091
00:54:00,050 --> 00:54:01,600
Ja, ja, we hebben een probleem.

1092
00:54:01,601 --> 00:54:03,600
Wij vinden alles plaats.
Ik zou maite hebben. Ik zou maite hebben.

1093
00:54:03,750 --> 00:54:04,600
Wij vinden alles plaats. Wij vinden alles plaats.

1094
00:54:04,601 --> 00:54:07,600
Het was D'Anny die dat deed
dat hij zijn neven niet betaalde.

1095
00:54:07,601 --> 00:54:09,600
Ben je niet snel?

1096
00:54:09,650 --> 00:54:13,600
Wij, wij, wij, wij, wij,
wij, wij, wij, wij, wij, wij.

1097
00:54:17,100 --> 00:54:18,600
- Hallo ? - Hallo.

1098
00:54:18,601 --> 00:54:20,600
- Eigenlijk ?
- Ik heb niet lang meer.

1099
00:54:20,601 --> 00:54:22,600
Het is mij gelukt om zulke choreografieën te maken,
maar ze zullen snel met elkaar overweg kunnen.

1100
00:54:22,601 --> 00:54:24,600
- Waar ben je? Vertel het me snel. Ik kan je niet horen.
- Ik weet het niet.

1101
00:54:24,601 --> 00:54:26,600
Toen je mij bracht, was dat zo
mijn dikke darm, dat, dat ik zo dierbaar ben.

1102
00:54:26,601 --> 00:54:28,600
Maar je hebt geen anderen
eindigt, het is een beetje man.

1103
00:54:28,601 --> 00:54:30,600
Daar ben je tenminste niet
gescheiden, heb je iets gezien?

1104
00:54:30,601 --> 00:54:34,600
- Ik zie grote bomen,
heel, heel hoge bomen, heuvels.

1105
00:54:34,700 --> 00:54:36,779
Ik heb dit. Er is een
watertoren.

1106
00:54:36,803 --> 00:54:39,612
Ja, maar die zijn er
overal watertorens?

1107
00:54:39,750 --> 00:54:42,600
- Het is een groot, grijs ding.
Het gaat ze, er is een bruin.

1108
00:54:42,601 --> 00:54:45,600
- Ja, nou ja, een watertoren, maar jij
Hoe wil ik je daarmee vinden?

1109
00:54:45,601 --> 00:54:47,600
- Er is een label. Een label erop.

1110
00:54:47,650 --> 00:54:49,600
- Ik zou het geweten hebben.

1111
00:54:49,601 --> 00:54:51,600
- Verdomd.

1112
00:54:57,600 --> 00:54:59,600
- Wakker worden.

1113
00:55:05,600 --> 00:55:07,600
Au!

1114
00:55:35,600 --> 00:55:36,600
- Ja !

1115
00:55:37,725 --> 00:55:40,600
- Er is iets dat
roep mij met de luidruchtige jongens.

1116
00:55:40,601 --> 00:55:43,600
- Als dit u aangaat, moet u dat doen
brouw ze dezelfde drie.

1117
00:55:44,175 --> 00:55:48,600
- Nee, tien dagen geleden.
Hij vroeg het aan zijn persagent

1118
00:55:48,601 --> 00:55:50,600
om het oude borden te sturen
contacten in de jaren 2000.

1119
00:55:50,601 --> 00:55:51,601
- En dan?

1120
00:55:52,050 --> 00:55:53,600
- Ze hebben hem gestuurd om bij te praten.

1121
00:55:53,601 --> 00:55:54,601
- En dan?

1122
00:55:54,800 --> 00:55:55,800
- En dan?

1123
00:55:56,150 --> 00:55:58,600
- In het busje, de planken
contacten, je laat het niet los.

1124
00:55:58,601 --> 00:56:00,600
- Nou, bel maar.

1125
00:56:02,000 --> 00:56:04,600
- Zeg vaarwel.

1126
00:56:04,601 --> 00:56:06,122
- Nou, ik weet het niet,
misschien winnen

1127
00:56:06,146 --> 00:56:09,600
Het lukte hem destijds om te verkopen
foto's aan afvalpersagenten.

1128
00:56:09,601 --> 00:56:12,600
Hier, verrot, of tegen en
Ik weet niet wat.

1129
00:56:12,601 --> 00:56:14,600
- Gaan we in hun archieven graven?

1130
00:56:15,550 --> 00:56:16,600
- Ja.

1131
00:56:19,600 --> 00:56:20,600
- Het is wat?

1132
00:56:20,601 --> 00:56:22,600
- O, kapitein.

1133
00:56:22,601 --> 00:56:24,600
- Jij bent de koningin van het gedwongen, een valstrik.

1134
00:56:24,700 --> 00:56:26,600
- Zie je waar?

1135
00:56:26,750 --> 00:56:29,600
- Omdat jij wanneer bent
Zelfs tien rechtsen roepen naar elkaar?

1136
00:56:29,601 --> 00:56:31,600
- Oh, hoe zit het met vriend Randall?

1137
00:56:31,900 --> 00:56:34,600
- Als je wilt, ben je wanneer
zelfs de tropesiennes van zijn Wikipedias.

1138
00:56:34,601 --> 00:56:36,600
- Oh, maar de Tropesiaanse taart?

1139
00:56:36,601 --> 00:56:37,601
- Niet eens te groot.

1140
00:56:37,650 --> 00:56:38,650
- Natuurlijk.

1141
00:56:38,750 --> 00:56:41,600
- De vorige keer deed je dat niet
niet over uitbetaalbare duizenden.

1142
00:56:41,601 --> 00:56:42,601
Waarvoor?

1143
00:56:42,750 --> 00:56:46,600
- Maar omdat we ons willen voorstellen
iedereen heeft een verhaal met haar.

1144
00:56:46,900 --> 00:56:49,600
Maar het is boven alles
zij die de inbraak veroorzaakte.

1145
00:56:50,250 --> 00:56:51,600
- Maar de bevelen in het leven.

1146
00:56:52,200 --> 00:56:55,600
- Je bent stom tegen ons
hierboven om te beoordelen op basis van kunstaas.

1147
00:56:55,601 --> 00:56:58,600
Het was aardbei, dus
mooi, zo vrij op het scherm.

1148
00:56:58,850 --> 00:57:01,600
En toen was het nodig dat wanneer
ze was nog geen veertig jaar oud,

1149
00:57:01,601 --> 00:57:04,600
ze draaide zich om en zij
besloten iets anders te gaan doen.

1150
00:57:04,601 --> 00:57:06,055
- Sterker nog, ze had een
tweede wereld voor zijn

1151
00:57:06,079 --> 00:57:07,612
voeten, dus waarom
Is ze gestopt met werken in de bioscoop?

1152
00:57:07,601 --> 00:57:08,600
- Het amuseerde hem helemaal niet.

1153
00:57:08,601 --> 00:57:09,600
Dan heeft ze meer.

1154
00:57:09,601 --> 00:57:11,600
Er was zijn dochter die
arriveerde 17 jaar geleden.

1155
00:57:11,601 --> 00:57:14,600
Ze was in staat om de bixon te richten en
ze wilde slagen in het vak.

1156
00:57:14,601 --> 00:57:16,600
Er was dus wel wat wrijving.

1157
00:57:16,601 --> 00:57:21,600
En ik moet zeggen dat de moeder dat niet deed
zomer... Maakte zijn werk er niet makkelijker op.

1158
00:57:21,601 --> 00:57:24,600
Eerlijk gezegd, je hebt het
gereserveerd, er kunnen enkele honden worden aangeschaft.

1159
00:57:24,601 --> 00:57:25,600
- O ja.

1160
00:57:25,601 --> 00:57:26,600
- Hallo mevrouw.

1161
00:57:26,601 --> 00:57:29,600
- De krant, graag
jij met een beetje lesgeven.

1162
00:57:29,601 --> 00:57:31,588
Kun jij
vertel me of het zeker is

1163
00:57:31,612 --> 00:57:33,612
François Galais wel
bijeenkomst bij u thuis?

1164
00:57:34,450 --> 00:57:35,600
- Hij probeerde remicide te onderzoeken.

1165
00:57:35,601 --> 00:57:38,600
Dus misschien wel
een beetje moeite doen.

1166
00:57:38,750 --> 00:57:40,600
- Ja, dank je, ik zal het doorgeven.

1167
00:57:43,600 --> 00:57:44,600
- Chef.

1168
00:57:44,601 --> 00:57:45,600
- Wat ? - Ik heb gevonden.

1169
00:57:45,601 --> 00:57:46,600
- Wat ?

1170
00:57:46,601 --> 00:57:47,681
- Het Galais pH-label.

1171
00:57:47,800 --> 00:57:48,676
Anijs.

1172
00:57:48,700 --> 00:57:51,600
Hij ging naar de Santa Planique
Rosa, Avenue de la Californie.

1173
00:57:51,750 --> 00:57:53,600
Ik heb het begrepen door te overleggen
de geschiedenis van computers.

1174
00:57:53,601 --> 00:57:56,600
Hij parkeerde voor de deur.

1175
00:57:56,601 --> 00:57:58,600
- Goed gedaan, een kip.
Wat valt daar te behandelen?

1176
00:57:58,601 --> 00:57:59,600
- Zijn geweten?

1177
00:57:59,601 --> 00:58:00,601
- Ja, mevrouw.

1178
00:58:01,550 --> 00:58:02,600
- O ja, ik ben er nog.

1179
00:58:02,601 --> 00:58:04,600
- Weet je het zeker?

1180
00:58:04,601 --> 00:58:05,600
- Akkoord.

1181
00:58:05,601 --> 00:58:07,600
- Ja, dank je.

1182
00:58:07,875 --> 00:58:09,600
- DUS ?

1183
00:58:09,800 --> 00:58:12,600
- Galais had een afspraak bij de verloskunde.

1184
00:58:12,750 --> 00:58:14,600
- Een man van 50 dollar die naar Gineco gaat.

1185
00:58:15,300 --> 00:58:16,600
- Weet je, tegenwoordig...

1186
00:58:16,950 --> 00:58:18,600
- Het is oké, ik wist er niets van.

1187
00:58:18,601 --> 00:58:19,600
- Nee, maar je moet verder met je eeuw.

1188
00:58:19,601 --> 00:58:20,601
- Nou, prima.

1189
00:58:23,600 --> 00:58:26,600
♪ ♪ ♪

1190
00:58:26,601 --> 00:58:29,600
♪ ♪ ♪ ♪

1191
00:58:29,601 --> 00:58:32,600
♪ ♪ ♪ ♪

1192
00:58:32,601 --> 00:58:36,600
♪ ♪ ♪ ♪- Oh, het is oké.

1193
00:58:36,601 --> 00:58:38,600
- Ik weet wat je gaat zeggen, toch?

1194
00:58:38,700 --> 00:58:41,600
Zwijg, Mark, ik sta niet aan de muur.

1195
00:58:41,750 --> 00:58:42,750
Is dat het?

1196
00:58:42,925 --> 00:58:44,600
- Nog steeds niets, hè?

1197
00:58:45,100 --> 00:58:47,600
Ik dacht jouw
het leven is gratis, Raphaël.

1198
00:58:47,601 --> 00:58:49,600
Ze is nog steeds een gevangene
en dood misschien.

1199
00:58:49,601 --> 00:58:50,600
- Ja.

1200
00:58:50,601 --> 00:58:51,626
- Nou, ik breek zijn ritme.

1201
00:58:51,650 --> 00:58:53,600
- Het is net als de mond,
er zijn schommelingen.

1202
00:58:54,050 --> 00:58:55,600
- We zouden je vaardigheden hebben geprezen.

1203
00:58:55,601 --> 00:58:57,600
- Nou, je bent niet naar boven gegaan.

1204
00:58:57,601 --> 00:58:58,600
Ik wilde je geld terugbrengen.

1205
00:58:58,601 --> 00:59:00,600
- Hij is niet gelukkig, meneer Arpagom.

1206
00:59:00,750 --> 00:59:03,600
- Jij bent zoals iedereen
week optics twist stijltangen.

1207
00:59:03,601 --> 00:59:05,600
Je spreekt zonder het te weten.

1208
00:59:06,525 --> 00:59:07,600
- Geld is...

1209
00:59:07,875 --> 00:59:11,600
Omdat jij gelooft, is het zo
a... Een buitengewone hefboom.

1210
00:59:11,601 --> 00:59:13,600
- Een hefboom om te redden
wat zijn de basisprincipes van vlekken?

1211
00:59:13,601 --> 00:59:14,601
- Aarde.

1212
00:59:14,725 --> 00:59:16,600
- De aarde is daarmee erg groot.

1213
00:59:16,601 --> 00:59:18,600
Ze geeft het aan mij
dit jaar toch?

1214
00:59:19,450 --> 00:59:20,930
- Dat is wat je niet begrijpt.

1215
00:59:21,350 --> 00:59:23,600
- En er is een enorme
verschil tussen geld hebben

1216
00:59:23,601 --> 00:59:25,600
en heb veel,
heel veel geld.

1217
00:59:25,601 --> 00:59:27,600
Daar is alles mogelijk.

1218
00:59:27,601 --> 00:59:30,600
- En jouw geld, als je dat niet doet
geef het niet, wat heb je eraan?

1219
00:59:30,601 --> 00:59:33,600
- De enige manier om geld te hebben,
het is juist om het niet uit te geven.

1220
00:59:33,601 --> 00:59:34,600
- Hé, we helpen.

1221
00:59:34,601 --> 00:59:36,600
- En nu alles
Dat zei ze?

1222
00:59:36,950 --> 00:59:38,600
Je weet hoe je moet ademen, hoe je moet vergeven.

1223
00:59:38,601 --> 00:59:41,600
Dus hou je mond
en geef ons het geld terug.

1224
00:59:43,025 --> 00:59:44,969
- Mijn punt,
Ik wil graag herstellen

1225
00:59:44,970 --> 00:59:47,600
Ik regel het sinds jou
je hebt het niet meer nodig.

1226
00:59:47,601 --> 00:59:48,601
- Nou ja.

1227
00:59:49,350 --> 00:59:50,630
- Ben jij waarom ik hier ben?

1228
00:59:50,950 --> 00:59:52,670
- Trouwens, hij kwam ook langs, Denis.

1229
00:59:55,050 --> 00:59:59,600
- Hé, hé! Wij hebben een strijd verloren,
maar we hebben de oorlog niet verloren!

1230
00:59:59,601 --> 01:00:02,600
- Nou ja, en hoog.
Er is een spreekwoord, zigeuner, dat zegt.

1231
01:00:03,650 --> 01:00:06,600
Wanneer je op de bodem van de
gat, het heeft geen zin om te graven.

1232
01:00:06,601 --> 01:00:08,600
- Nee, maar het is verpest,
Marlots, het is verpest.

1233
01:00:08,601 --> 01:00:10,600
Ik ben helemaal in de war en ik ben nutteloos.

1234
01:00:10,601 --> 01:00:11,600
Ik ben er niet in geslaagd
spreek zoals je zou moeten.

1235
01:00:11,601 --> 01:00:12,600
- Nee.

1236
01:00:12,601 --> 01:00:14,600
- Dat is wat er gaat gebeuren.

1237
01:00:14,601 --> 01:00:17,600
- De slechteriken die niet bang zijn,
Ze zullen de goede kerel terugbellen.

1238
01:00:17,601 --> 01:00:20,600
Wij zijn het eens, wij
voer de losgeldlevering opnieuw uit.

1239
01:00:20,601 --> 01:00:22,600
- Geloof je?

1240
01:00:22,601 --> 01:00:23,600
- Ja, kom hier.

1241
01:00:23,601 --> 01:00:25,600
- Kom op, het maakt ons niet uit.

1242
01:00:25,601 --> 01:00:30,600
- We houden van niets, we houden van niets,
Het maakt ons niet uit, we gaan de plannen wijzigen.

1243
01:00:30,601 --> 01:00:32,600
- Luister als je alleen gaat.

1244
01:00:32,601 --> 01:00:35,600
Er zal een pot kip zijn
om over je te waken, ziet dat jou?

1245
01:00:35,601 --> 01:00:36,600
- Eh?

1246
01:00:36,601 --> 01:00:37,600
- Denk je dat dit een goed idee is?

1247
01:00:37,601 --> 01:00:39,600
- Maar ik zweer het je.

1248
01:00:39,601 --> 01:00:42,030
- Op het hoofd van het lijk
van mijn grootmoeder,

1249
01:00:42,054 --> 01:00:44,612
we zullen alles doen zoals
Ze zeiden: laten we het regelen.

1250
01:00:44,613 --> 01:00:48,600
En verander meteen, Raphaël,
Bij Plosaille, bedankt.

1251
01:00:48,601 --> 01:00:49,600
- Nou, het ga je goed.

1252
01:00:49,601 --> 01:00:50,600
- Dat is eigenlijk uitstekend.

1253
01:00:50,601 --> 01:00:52,600
- Het is uitstekend, maar geen.

1254
01:00:52,700 --> 01:00:53,600
- Waarvoor?

1255
01:00:53,601 --> 01:00:57,600
- Omdat de volgende wervelwind
je zult zien, het zal zeker een forensisch patholoog zijn.

1256
01:00:57,601 --> 01:01:00,600
- Nee, maar ik ben op alles voorbereid, Marlo.

1257
01:01:00,601 --> 01:01:02,600
Dit is mijn leven
werk dat dan op het spel staat.

1258
01:01:02,601 --> 01:01:03,600
- Hoe kon ik?

1259
01:01:03,601 --> 01:01:04,600
Ben je even?

1260
01:01:04,601 --> 01:01:06,600
- Ik weet het niet, we denken na.

1261
01:01:06,800 --> 01:01:07,600
- Eh?

1262
01:01:07,601 --> 01:01:09,600
- Hoe dan ook, we vonden je leuk.

1263
01:01:09,601 --> 01:01:10,600
BEDANKT.

1264
01:01:10,601 --> 01:01:12,600
- Maar...
- Kusjes.

1265
01:01:12,601 --> 01:01:13,601
- Kom je, Napo?

1266
01:01:13,850 --> 01:01:17,600
- Kruis je voeten, want ja
hij belt niet terug, we zitten niet op dezelfde lijn.

1267
01:01:18,575 --> 01:01:20,600
- Kom op, goede wolken.

1268
01:01:29,601 --> 01:01:30,601
- Wat is het nieuws?

1269
01:01:31,550 --> 01:01:32,600
- Monios, quebuteen.

1270
01:01:32,601 --> 01:01:35,601
Maar nog minder Denis, naar mijn mening,
Hij zal nooit zo voor mij sterven.

1271
01:01:35,625 --> 01:01:37,600
- Je weet het niet, het is groot.

1272
01:01:37,601 --> 01:01:38,601
En bovendien is het groot.

1273
01:01:38,800 --> 01:01:40,156
- Dat kan hij niet
twee uur later inklokken

1274
01:01:40,180 --> 01:01:41,612
laat en zeg niets meer
het verrukkelijke tot nu toe.

1275
01:01:41,601 --> 01:01:42,601
- Hoe goed zie je eruit?

1276
01:01:43,650 --> 01:01:48,600
- 5, 4, 3, 2, 1, en zie hem daar.

1277
01:01:50,600 --> 01:01:51,600
- En niet uitstellen.

1278
01:01:52,500 --> 01:01:53,600
- En zie hem daar!

1279
01:01:53,601 --> 01:01:54,600
- Kapitein, ik geloofde het niet.

1280
01:01:54,601 --> 01:01:55,600
Hij heeft mij net gebeld.

1281
01:01:55,601 --> 01:01:56,600
- Maar nee.

1282
01:01:56,601 --> 01:01:57,600
- Maar ja, hier, nu.

1283
01:01:57,601 --> 01:01:59,600
- Ik deed precies zoals je mij ziet.

1284
01:01:59,700 --> 01:02:00,600
Ik was erg autoritair.

1285
01:02:00,601 --> 01:02:02,600
- Ik zei geen geld, geen Raphaël.

1286
01:02:02,601 --> 01:02:03,600
Geen Rafaël, geen geld.

1287
01:02:03,601 --> 01:02:04,600
- Nee.

1288
01:02:04,601 --> 01:02:05,641
- Nee, maar het ging goed met mij.

1289
01:02:06,000 --> 01:02:08,600
Ik denk dat ze zich zelfs bedreigd voelden.

1290
01:02:08,601 --> 01:02:09,601
Eindelijk...

1291
01:02:10,350 --> 01:02:12,600
Ik heb geen geld.

1292
01:02:12,601 --> 01:02:13,600
- Ze hebben geen geld.

1293
01:02:13,601 --> 01:02:14,600
-Ah, wat zei ik?

1294
01:02:14,601 --> 01:02:15,600
- Goed gedaan.

1295
01:02:15,601 --> 01:02:17,600
Het kost veel
moed, zie je, goed gedaan.

1296
01:02:17,601 --> 01:02:18,600
- Dank je.

1297
01:02:18,601 --> 01:02:19,600
- Het is mijn laatste dag!

1298
01:02:19,601 --> 01:02:21,600
- Oh, hij, dat is alles!

1299
01:02:21,601 --> 01:02:22,600
- Het is dankzij jou, hè.

1300
01:02:22,601 --> 01:02:23,601
- Ga, een beetje.

1301
01:02:23,700 --> 01:02:24,600
- Ja, ja.

1302
01:02:24,601 --> 01:02:25,600
- Oh !

1303
01:02:25,601 --> 01:02:26,600
- Het moet kapitein zijn.

1304
01:02:26,601 --> 01:02:29,600
- Absoluut mee
kleine schoffel, alsjeblieft?

1305
01:02:29,700 --> 01:02:30,700
- Graag gedaan.

1306
01:02:41,100 --> 01:02:44,600
- Kom op, laten we drinken.

1307
01:02:44,601 --> 01:02:46,600
Nu moeten we
stop met het doen van de hoek.

1308
01:02:46,750 --> 01:02:47,600
Oké?

1309
01:02:47,601 --> 01:02:48,600
Er is een groot gevaar.

1310
01:02:48,601 --> 01:02:49,600
Je gaat alleen.

1311
01:02:49,601 --> 01:02:50,676
Ik zou er niet zijn om je te beschermen.

1312
01:02:50,700 --> 01:02:51,600
Het was familie.

1313
01:02:51,601 --> 01:02:52,601
Wat zei ik?

1314
01:02:52,900 --> 01:02:54,600
Dat is het, dat heeft ze niet gedaan
schoonmaken is niet nodig.

1315
01:02:54,601 --> 01:02:55,601
Kom op.

1316
01:02:57,600 --> 01:02:58,600
- Je bent verschrikkelijk.

1317
01:02:59,600 --> 01:03:00,600
- Oké, ik verdien wat geld voor je.

1318
01:03:00,601 --> 01:03:02,600
- Wees voorzichtig, het is geweldig!

1319
01:03:02,601 --> 01:03:03,601
- Ja, ja.

1320
01:03:04,350 --> 01:03:05,600
- Er zijn te veel risico's.

1321
01:03:05,601 --> 01:03:06,600
- Nee, maar ik heb alles goed begrepen.

1322
01:03:06,601 --> 01:03:07,601
Maak je geen zorgen.

1323
01:03:07,650 --> 01:03:10,876
Ik heb de tas daar neergezet, duidelijk zichtbaar dus
dat ze begrijpen dat ik te goeder trouw ben.

1324
01:03:10,900 --> 01:03:12,726
Maar hij wordt niet benaderd
als ik Raphaël niet zie.

1325
01:03:12,750 --> 01:03:13,750
- Vooral niet.

1326
01:03:14,600 --> 01:03:15,600
- Kapitein?

1327
01:03:15,601 --> 01:03:16,601
- Ja.

1328
01:03:16,700 --> 01:03:20,600
- Kapitein, neem me niet kwalijk, maar dat moeten we wel doen
toch uitrusten met een tracker, toch?

1329
01:03:20,601 --> 01:03:21,901
- Geschiedenis die we kunnen
hem van een afstand volgen?

1330
01:03:21,925 --> 01:03:23,600
- Wat zeiden we, Felix?

1331
01:03:23,601 --> 01:03:24,601
- Ik, het is Martin.

1332
01:03:24,775 --> 01:03:26,600
- Alle ezels heten Martin.

1333
01:03:26,601 --> 01:03:28,600
Wij zeiden: 0 toezicht.

1334
01:03:28,601 --> 01:03:30,600
Er zal geen zijn
politie die hem zal volgen.

1335
01:03:30,601 --> 01:03:31,600
Hij gaat alleen.

1336
01:03:31,601 --> 01:03:33,600
- Sorry, net zo erg voor mij.

1337
01:03:33,601 --> 01:03:34,601
- Dus.

1338
01:03:37,474 --> 01:03:40,600
*Muziek*

1339
01:03:40,601 --> 01:03:41,601
*Muziek*

1340
01:03:42,550 --> 01:03:43,600
*Muziek*

1341
01:03:43,601 --> 01:03:46,600
*Muziek*

1342
01:03:46,601 --> 01:03:49,600
*Muziek*

1343
01:03:49,601 --> 01:03:51,600
*Muziek*

1344
01:03:51,601 --> 01:03:53,600
*Muziek*

1345
01:03:53,601 --> 01:03:57,600
*Muziek*

1346
01:03:57,601 --> 01:03:59,600
*Muziek*

1347
01:03:59,601 --> 01:04:02,600
*Muziek* - Nou dan,
Wat doe jij hier in godsnaam?

1348
01:04:02,750 --> 01:04:04,600
*Muziek*

1349
01:04:04,601 --> 01:04:05,600
- Je hebt alles
wat ben je aan het doen?

1350
01:04:05,601 --> 01:04:06,600
- Waarom ga jij voorop?

1351
01:04:06,601 --> 01:04:07,600
- Ik ben het die de tablet heeft, Matchmaker.

1352
01:04:07,601 --> 01:04:08,601
- Oh !

1353
01:04:08,650 --> 01:04:09,650
- Nou, hij smeert er wat op mij.

1354
01:04:09,775 --> 01:04:11,600
- Ah, er zijn hier geen scheldwoorden hè!

1355
01:04:11,601 --> 01:04:12,600
- Oh nee, dat houd je vast.

1356
01:04:12,601 --> 01:04:14,600
- Oh, wij zijn niet de babysitter,
heb je dat gezien?

1357
01:04:14,601 --> 01:04:15,600
- Kom op, kijk hem daar eens.

1358
01:04:15,601 --> 01:04:20,600
*Muziek*

1359
01:04:20,601 --> 01:04:23,600
- Tracker werkt,
kapitein, van ingeterreute.

1360
01:04:23,601 --> 01:04:24,600
- Maar goed, slim.

1361
01:04:24,601 --> 01:04:26,600
- Tracker blijft behouden
de arance in polytou alleen.

1362
01:04:26,601 --> 01:04:28,600
- Terwijl hij dat in feite wel zal doen
Leid ons rechtstreeks naar het feest.

1363
01:04:28,601 --> 01:04:29,600
- Oké, en...

1364
01:04:29,601 --> 01:04:33,203
- Totdat we het hebben teruggevonden
Jongen, we geven om elkaar, of oké?

1365
01:04:33,204 --> 01:04:34,600
Omdat we het niet weten
wat gaan we vallen.

1366
01:04:34,601 --> 01:04:36,600
Maak je geen zorgen, kapitein, hè?

1367
01:04:36,601 --> 01:04:40,600
We herstellen de grote brug van jouw en
ze allebei binnen, en tchao alles van alles.

1368
01:04:40,601 --> 01:04:41,600
- Ja, dat is het.

1369
01:04:41,601 --> 01:04:42,600
De zaak zit in de tas.

1370
01:04:42,601 --> 01:04:44,600
Wij zullen daar voorzichtig mee zijn
Je tas heeft geen gat.

1371
01:04:44,601 --> 01:04:50,600
*Muziek*

1372
01:04:56,550 --> 01:04:57,600
*Muziek*

1373
01:05:00,675 --> 01:05:03,600
*Muziek*

1374
01:05:18,600 --> 01:05:26,600
*Muziek*

1375
01:05:53,075 --> 01:05:55,600
*Muziek*

1376
01:05:56,100 --> 01:06:01,600
*Muziek*

1377
01:06:01,601 --> 01:06:07,600
*Muziek*

1378
01:06:07,601 --> 01:06:15,600
*Muziek*

1379
01:06:18,775 --> 01:06:26,600
*Muziek*

1380
01:06:26,725 --> 01:06:29,600
*Muziek*

1381
01:06:29,601 --> 01:06:32,600
*Muziek*

1382
01:06:32,601 --> 01:06:38,600
*Muziek*

1383
01:06:38,601 --> 01:06:42,600
*Muziek*

1384
01:06:42,601 --> 01:06:50,600
*Muziek*

1385
01:06:50,601 --> 01:06:51,600
- Wat is dat?

1386
01:06:51,601 --> 01:06:52,600
- Dat is niets.

1387
01:06:52,601 --> 01:06:56,600
Dat is niets, het zijn mijn zaken
personeel, lage prijs.

1388
01:06:56,601 --> 01:06:57,601
- Ja !

1389
01:06:57,700 --> 01:07:04,600
*Muziek* - Oh verdomd!

1390
01:07:04,675 --> 01:07:08,600
*Muziek* - Hij
niet gerepareerd aan deze idioot!

1391
01:07:08,750 --> 01:07:11,600
*Muziek*

1392
01:07:11,601 --> 01:07:14,600
*Muziek*

1393
01:07:15,600 --> 01:07:24,600
*Muziek* - Daar
heeft meer signaal.

1394
01:07:24,601 --> 01:07:25,600
- Wat bedoel je met dat er geen signaal meer is?

1395
01:07:25,601 --> 01:07:26,600
- Wat is dat geluid ook alweer?

1396
01:07:26,601 --> 01:07:28,600
- Ah, er is geen signaal meer.

1397
01:07:28,601 --> 01:07:29,600
Ik weet het niet, het is weg.

1398
01:07:29,601 --> 01:07:31,600
- Het kan nep zijn
contact met de tracker?

1399
01:07:31,601 --> 01:07:32,600
- Nou ja, een vals contact.

1400
01:07:32,601 --> 01:07:33,600
- Ik heb gekke tijden
vals contact om te zien.

1401
01:07:33,601 --> 01:07:35,600
- Een grote haak, hij gaat raken!

1402
01:07:35,601 --> 01:07:36,600
- Water !

1403
01:07:36,601 --> 01:07:40,600
*Muziek*

1404
01:07:43,100 --> 01:07:52,600
*Muziek* - A
gebaar, ik rook je, man.

1405
01:07:52,601 --> 01:07:54,600
Weet je, ik was dood.

1406
01:07:54,601 --> 01:08:03,600
*Muziek* - Shit!

1407
01:08:03,601 --> 01:08:07,600
*Muziek* - Verdomme!

1408
01:08:07,601 --> 01:08:09,600
*Muziek*

1409
01:08:09,601 --> 01:08:17,600
*Muziek*

1410
01:08:17,601 --> 01:08:24,600
*Muziek* - Verdomme!

1411
01:08:24,601 --> 01:08:27,600
*Muziek* - Shit!

1412
01:08:27,601 --> 01:08:32,600
*Muziek*

1413
01:08:32,601 --> 01:08:40,600
*Muziek* -
Wat is het?

1414
01:08:40,601 --> 01:08:41,600
- Hoed.

1415
01:08:41,601 --> 01:08:42,601
- Is er iemand?

1416
01:08:43,500 --> 01:08:44,600
*Muziek*

1417
01:08:45,150 --> 01:08:46,600
*Muziek*

1418
01:08:46,601 --> 01:08:49,041
- Je gaat naar mij toe
Ik ga in de kazerne kijken.

1419
01:08:51,550 --> 01:08:52,600
*Muziek*

1420
01:08:52,601 --> 01:08:55,600
*Muziek*

1421
01:08:55,601 --> 01:09:01,600
*Muziek*

1422
01:09:01,850 --> 01:09:07,600
*Muziek*

1423
01:09:07,700 --> 01:09:09,600
- Maar ik ben te mooi.

1424
01:09:09,601 --> 01:09:10,601
*Muziek*

1425
01:09:10,850 --> 01:09:14,600
- Nou, het is hier een groot reservoir.

1426
01:09:15,550 --> 01:09:17,600
*Muziek* - O!

1427
01:09:17,601 --> 01:09:18,600
- De persoon?

1428
01:09:18,601 --> 01:09:20,600
*Muziek* - Hij is dood.

1429
01:09:20,601 --> 01:09:21,601
- Is hij dood?

1430
01:09:22,500 --> 01:09:23,600
- Ja, je kunt...

1431
01:09:23,750 --> 01:09:24,600
- Shit.

1432
01:09:24,601 --> 01:09:25,601
*Muziek*

1433
01:09:25,950 --> 01:09:27,600
- Is ze er meer?

1434
01:09:28,025 --> 01:09:29,600
-Nou, naar jouw mening.

1435
01:09:30,250 --> 01:09:31,600
- Kijk uit!

1436
01:09:31,601 --> 01:09:34,600
Er is nog een tweede
is niet dood, hij is gewond.

1437
01:09:34,950 --> 01:09:37,600
Bovendien, op het deeg,
hij heeft zichzelf daar pijn gedaan.

1438
01:09:38,550 --> 01:09:40,190
- Wat betekent dat, kapitein?

1439
01:09:40,400 --> 01:09:41,676
- Dat betekent dat we in de arm zitten.

1440
01:09:41,700 --> 01:09:44,600
Dit betekent dat de gastheer,
hij is weg, hij is op de vlucht,

1441
01:09:44,601 --> 01:09:47,600
er is een kit die geweldig genoeg is
en dan is er nog meer geld.

1442
01:09:47,601 --> 01:09:48,601
- Stront.

1443
01:09:48,950 --> 01:09:51,870
- Wat, Shit, doorgestreept, dat ga je doen
zoeken is eindigen in de slagerij.

1444
01:09:52,175 --> 01:09:58,600
*Muziek*

1445
01:09:58,601 --> 01:10:00,600
- Het spijt me.

1446
01:10:00,900 --> 01:10:02,620
Dat dacht ik niet
zou zo gebeuren.

1447
01:10:03,550 --> 01:10:04,600
- Gaat het goed?

1448
01:10:05,000 --> 01:10:06,600
Ben je klaar, ja, ja?

1449
01:10:07,475 --> 01:10:08,600
Je bent bang, dat ben je.

1450
01:10:09,350 --> 01:10:11,600
Eerlijk gezegd, doen
ontvoer je eigen neef.

1451
01:10:11,601 --> 01:10:14,600
Ik zal in jouw plaats zijn,
Daar ben ik met het resultaat.

1452
01:10:14,850 --> 01:10:16,600
- Oh ja, Dion, natuurlijk, Dion.

1453
01:10:16,601 --> 01:10:17,876
Maar goed, het is ook niet mijn schuld.

1454
01:10:17,900 --> 01:10:20,600
Als mijn vader niet zo'n rat was,
Ik had dat allemaal niet hoeven uitvinden.

1455
01:10:21,900 --> 01:10:23,600
Ik ben 43, weet je?

1456
01:10:23,750 --> 01:10:26,600
Op een gegeven moment moet je dat wel zijn
toch financieel onafhankelijk.

1457
01:10:27,250 --> 01:10:28,600
- Je bent 43 jaar oud.

1458
01:10:28,601 --> 01:10:29,600
- Ja.

1459
01:10:29,601 --> 01:10:31,600
- En jij leeft met je lichaam aan de haak van je vader?

1460
01:10:31,601 --> 01:10:33,600
- Misschien heb jij wel een fout.

1461
01:10:33,601 --> 01:10:36,600
En Raphael, hij is een oor-in
mij, vanwege je gelukkige geloofsplan.

1462
01:10:36,601 --> 01:10:38,600
- Nee, maar...
- Heeft u schuld?

1463
01:10:38,601 --> 01:10:40,600
- Ik weet zeker dat het het oor was
Ik niet, het was niet gepland.

1464
01:10:40,601 --> 01:10:42,600
Zij zijn het, daar, de twee honden.

1465
01:10:42,601 --> 01:10:44,600
Ze hebben het ontworpen om te improviseren.

1466
01:10:44,601 --> 01:10:46,600
- Het is altijd de schuld van anderen.

1467
01:10:46,601 --> 01:10:48,600
Eigenlijk staat ze een beetje naast elkaar
d'antama, het is mijn schuld.

1468
01:10:48,601 --> 01:10:49,600
- Maar ik weet zeker dat het waar is.

1469
01:10:49,601 --> 01:10:51,600
Toen je aankwam op de
boot, je zwaaide met je oor.

1470
01:10:51,601 --> 01:10:54,600
Ik dacht dat ik ging sterven, dat was het.

1471
01:10:54,601 --> 01:10:56,600
- Ja, stervend van woede.

1472
01:10:56,601 --> 01:11:01,600
- Dus het heeft je kleintje verpest
gelukkig geloofsplan, jouw kleine plan van...

1473
01:11:01,601 --> 01:11:03,600
- In de bouw zal ik moorden bevelen.

1474
01:11:03,601 --> 01:11:05,600
Ik keek op Amazon,
Ik wees naar deze twee.

1475
01:11:05,601 --> 01:11:07,600
En dan wil ik ze
om te zeggen dat hij niet heeft gefaald.

1476
01:11:07,601 --> 01:11:09,600
Maar dan heb ik
Omdat ik zo weinig zag, aarzelde ik.

1477
01:11:09,601 --> 01:11:11,600
- Nee, we hebben een aansteker nodig, alsjeblieft.

1478
01:11:11,601 --> 01:11:13,600
Zeer een aansteker voor de arrassant.

1479
01:11:13,601 --> 01:11:15,600
Papa Irak, Raphaël, hij
is dankzij jou bevrijd.

1480
01:11:15,601 --> 01:11:16,601
En jij verpest het.

1481
01:11:16,650 --> 01:11:17,601
Sluit je aan bij dit zakje.

1482
01:11:17,625 --> 01:11:19,600
- Nou, het was niet stom, hè.

1483
01:11:19,601 --> 01:11:21,600
Alleen betaalde de vader niet.

1484
01:11:21,601 --> 01:11:22,600
- O nee.

1485
01:11:22,601 --> 01:11:26,600
- Je hebt je gevuld
neus in mijn zaken.

1486
01:11:27,550 --> 01:11:29,026
- Nou, je hebt geluk
die ik niet had teruggeplaatst.

1487
01:11:29,050 --> 01:11:31,600
- Nee, maar dat was wel nodig
Ik doe geloven dat Raphaël...

1488
01:11:31,601 --> 01:11:33,600
Hij heeft echt niet betaald, anders...

1489
01:11:33,601 --> 01:11:37,600
- Ah, ik heb gegeven
instructies voor dubbele honden.

1490
01:11:37,601 --> 01:11:39,600
- Je gaat naar het station
kilometer 14 dienst.

1491
01:11:39,601 --> 01:11:41,600
RN-18.

1492
01:11:41,601 --> 01:11:43,600
Tot over 15 minuten.

1493
01:11:43,601 --> 01:11:45,600
En als dat niet het geval is, gaat de roddel voorbij.

1494
01:11:45,601 --> 01:11:47,600
- Je hebt er niet over nagedacht
ten tweede dat het openbaar was.

1495
01:11:47,601 --> 01:11:49,600
Ze staat te popelen om hulp.

1496
01:11:49,601 --> 01:11:50,600
- Nee, nee.

1497
01:11:50,601 --> 01:11:53,600
- Ik had het me voorgesteld
je stapt in de auto.

1498
01:11:53,650 --> 01:11:56,600
In de bochten, en
dan ben ik daarna gearriveerd.

1499
01:11:56,601 --> 01:11:58,681
En ik zou hebben gedaan alsof
de tas zwaaien,

1500
01:11:58,705 --> 01:12:00,612
maar ik zou het hebben
verborgen in de auto.

1501
01:12:00,613 --> 01:12:03,600
- Alleen konden we niet naar beneden.

1502
01:12:03,601 --> 01:12:07,600
Dus zeiden we tegen onszelf, uiteraard, de
houten jongens, ze gaan het geld ophalen.

1503
01:12:07,601 --> 01:12:08,600
- Maar ja.

1504
01:12:08,601 --> 01:12:09,600
- Maar dat is wat er gebeurde.

1505
01:12:09,601 --> 01:12:11,600
Ze hadden het geld kunnen gaan zoeken.

1506
01:12:11,800 --> 01:12:13,826
En toen moest ik voor mij wel
dat ik iets doe.

1507
01:12:13,850 --> 01:12:15,600
- Wat een toiletpauze?

1508
01:12:18,100 --> 01:12:20,600
- Zie je, dat is wat
heb je verpest.

1509
01:12:21,050 --> 01:12:23,600
Je hebt een te groot risico genomen, mijn liefste.

1510
01:12:25,375 --> 01:12:26,600
- Wat, Ay?

1511
01:12:26,800 --> 01:12:28,600
- Je bent niet eens aangeraakt,
omdat ik dat heb ontvangen.

1512
01:12:28,601 --> 01:12:31,600
- Je baadt daar, in de lucht.

1513
01:12:31,601 --> 01:12:33,600
Je verliest bijvoorbeeld je schoen.

1514
01:12:33,750 --> 01:12:35,600
En zwermen, het maakt mij niet uit.

1515
01:12:35,601 --> 01:12:37,600
Ik moet de twee grote jongens bellen.

1516
01:12:37,700 --> 01:12:39,600
- Kom op, mijn schotel bovenop,
je zult mijn shit zien.

1517
01:12:39,601 --> 01:12:40,600
- Gaan we niet achterop?

1518
01:12:40,601 --> 01:12:41,600
- Nee.

1519
01:12:41,601 --> 01:12:42,600
- Maar jij hebt dit, Ture?

1520
01:12:42,601 --> 01:12:43,600
- Ja, perziken.

1521
01:12:43,601 --> 01:12:44,600
- Ja.

1522
01:12:44,601 --> 01:12:45,601
- Je staat op de been.

1523
01:12:48,600 --> 01:12:49,600
- Ja, het is Marlowe.

1524
01:12:49,601 --> 01:12:50,600
- Oké, verdomme.

1525
01:12:50,601 --> 01:12:51,600
- Waar zijn we? Wij bedanken elkaar.

1526
01:12:51,601 --> 01:12:53,600
- Ze hadden een goede voorsprong
op het water, maar wij zijn op pad.

1527
01:12:53,601 --> 01:12:54,600
- Oké, choo.

1528
01:12:54,601 --> 01:12:55,600
- Ja ?

1529
01:12:55,601 --> 01:12:56,600
- Ja.

1530
01:12:56,601 --> 01:12:57,600
-Pelix?

1531
01:12:57,601 --> 01:12:58,601
- Kijk, kijk.

1532
01:13:00,600 --> 01:13:01,600
- Mijn hand, die lijkt op een varken.

1533
01:13:01,601 --> 01:13:02,600
- Nou, het spoor lijkt verbroken, hè?

1534
01:13:02,601 --> 01:13:03,600
- Het is het kleine duwtje, hè.

1535
01:13:03,601 --> 01:13:04,600
- We komen eraan.

1536
01:13:04,601 --> 01:13:05,601
- Naast bloedvergieten.

1537
01:13:06,200 --> 01:13:07,600
- Ik hoop dat het niet het lichaam is
van game één die we weer zullen vinden.

1538
01:13:07,601 --> 01:13:08,601
- Laten we gaan.

1539
01:13:18,600 --> 01:13:20,600
- Kom op, we zijn er niet.

1540
01:13:20,601 --> 01:13:22,600
- Haak.

1541
01:13:22,601 --> 01:13:23,601
- Kom op.

1542
01:13:30,600 --> 01:13:31,600
- Schiet op, specerij.

1543
01:13:31,601 --> 01:13:32,600
- Haak.

1544
01:13:32,601 --> 01:13:33,601
- Kom op.

1545
01:13:38,600 --> 01:13:39,600
- Het is goed.

1546
01:13:39,601 --> 01:13:41,600
- Schiet op, specerij.

1547
01:13:41,750 --> 01:13:42,600
- Het is goed.

1548
01:13:42,601 --> 01:13:43,600
- Het is goed.

1549
01:13:43,601 --> 01:13:44,601
- Schiet op, specerij.

1550
01:13:46,600 --> 01:13:48,600
- Kom op!

1551
01:13:48,601 --> 01:13:50,600
- Maxine, neem me mee, het ligt in de kast.

1552
01:13:50,601 --> 01:13:51,600
- Kom op.

1553
01:13:51,601 --> 01:13:52,601
- Nee, mens.

1554
01:13:54,550 --> 01:13:55,600
- Stap, stap, stap, stap.

1555
01:13:55,601 --> 01:13:57,600
- Ah, ik ben het aan het vieren.

1556
01:13:57,950 --> 01:14:01,600
- Hoe heb je je kunnen ontwikkelen?
een mini-formaat hetzelfde voor verwijdering?

1557
01:14:01,601 --> 01:14:03,600
- Wat verandert er nu?

1558
01:14:03,601 --> 01:14:05,600
- Oh nee, maar het gebeurde
eindelijk een hoop dingen in de tussentijd.

1559
01:14:05,601 --> 01:14:07,600
- Dan zal ik je de details besparen.

1560
01:14:07,601 --> 01:14:09,600
- Nou, eigenlijk wilde ik dat wel
doe het niet meteen, hè.

1561
01:14:09,601 --> 01:14:12,600
Ik wilde 15 dagen wachten
om alles goed voor te bereiden, maar...

1562
01:14:12,601 --> 01:14:13,600
- Maar dat is gehaast.

1563
01:14:13,601 --> 01:14:14,601
- Hoe zo?

1564
01:14:15,150 --> 01:14:17,600
- Nou, mijn vader kwam
zag mij op een dag en hij vertelde mij...

1565
01:14:18,250 --> 01:14:19,600
Pak je koffers, want wij
morgenochtend de inkt optillen.

1566
01:14:19,601 --> 01:14:21,600
Wanneer we moeten blijven
even op de boot.

1567
01:14:21,601 --> 01:14:24,600
- Maar waarom heeft je vader dat besloten?

1568
01:14:25,150 --> 01:14:26,600
- Nou, ik weet niets.

1569
01:14:26,900 --> 01:14:27,678
Alles wat ik weet,
is dat er een

1570
01:14:27,702 --> 01:14:29,502
goede vrouw is dat
kwam hem even eerder opzoeken.

1571
01:14:33,600 --> 01:14:35,600
- Ja, het leek niet alsof hij dat spel speelde.

1572
01:14:36,600 --> 01:14:40,600
Ik kon niet echt horen wat hij zei, maar...
op een gegeven moment heeft ze ook de toon.

1573
01:14:40,601 --> 01:14:41,601
- Kijk naar mij.

1574
01:14:42,600 --> 01:14:44,600
- Ik zie alleen jou, mijn liefste.

1575
01:14:44,601 --> 01:14:45,600
- Je bent klaar om verantwoordelijkheid te nemen.

1576
01:14:45,601 --> 01:14:47,600
Als dat gebeurt, is het onze schuld.

1577
01:14:47,601 --> 01:14:48,600
Wij zijn allebei verantwoordelijk.

1578
01:14:48,601 --> 01:14:49,600
- Wat als ze arriveert?

1579
01:14:49,601 --> 01:14:50,600
- Nou, ik weet het niet.

1580
01:14:50,601 --> 01:14:53,726
Het enige wat ik weet is dat het gewoon is
nadat mijn vader mij vertelde dat zij in deze zaak zit.

1581
01:14:53,750 --> 01:14:55,600
Het versnelde dus
dingen met Rafaël.

1582
01:14:56,200 --> 01:14:58,000
- En hoe zit het met het meisje?
Welk type was ik?

1583
01:14:58,600 --> 01:14:59,600
- O, een mooie vrouw.

1584
01:14:59,601 --> 01:15:03,600
Niet erg groot. Zij had de stem
roque, ze rookte sigaret na sigaret.

1585
01:15:06,300 --> 01:15:08,600
- Penelope, Miyo. Wat zegt dat jou?

1586
01:15:08,601 --> 01:15:09,600
- Nee, ik weet het niet.

1587
01:15:09,601 --> 01:15:11,600
- Weet je het niet?
Maar ik ken hem.

1588
01:15:13,025 --> 01:15:14,825
- Ik, Maxime, dat kan
neem het mee, het is goed.

1589
01:15:15,200 --> 01:15:16,600
Kom op, spring naar de kast.

1590
01:15:24,525 --> 01:15:27,600
- Eh, je moet niet wedden
op de verkeerde chamon?

1591
01:15:28,625 --> 01:15:30,600
- Je hebt wat chamon nodig, dat is prima. Jij bent.

1592
01:15:36,475 --> 01:15:37,600
- Hadden we een vergadering?

1593
01:15:38,500 --> 01:15:40,600
-Ah, maar jij bent...
- Hoewel nee, is dat het?

1594
01:15:40,601 --> 01:15:41,601
- Ja.

1595
01:15:41,975 --> 01:15:43,601
- Gaan we er in mijn kantoor over praten?

1596
01:15:43,625 --> 01:15:45,600
Daar ga je. Zeg ja.

1597
01:15:46,400 --> 01:15:47,600
Kleine banaan aan de rechterkant.

1598
01:15:48,250 --> 01:15:49,600
Dus.

1599
01:15:49,850 --> 01:15:51,600
En links een kleine banaan.

1600
01:15:53,650 --> 01:15:55,600
Ja, ja, ja, ja, ja. Dat is het.

1601
01:15:57,075 --> 01:15:59,600
Zo is het als bossanist in een kliniek.

1602
01:15:59,601 --> 01:16:00,600
- Ja.

1603
01:16:00,601 --> 01:16:03,600
- Zonder de ta Rosa is het een
verloskundige dienst, toch?

1604
01:16:03,601 --> 01:16:04,600
- Ja.

1605
01:16:04,601 --> 01:16:05,600
-En wat doe je daar?

1606
01:16:05,601 --> 01:16:09,600
- Daar ben ik vroedvrouw, en dat maakt een
Ik heb daar zeker nog een paar jaar.

1607
01:16:09,900 --> 01:16:11,600
- Vorige week was er een
heer die beter wil.

1608
01:16:11,601 --> 01:16:15,600
Meneer Gallé, een beetje...
- Vind je het leuk of niet?

1609
01:16:15,601 --> 01:16:16,600
- Ja.

1610
01:16:16,601 --> 01:16:20,600
- Nou, die bedoel ik
man vindt het leuk, als er een eco is,

1611
01:16:20,601 --> 01:16:22,600
het mag niet voorbijgaan
Een zwangerschapstest, hè?

1612
01:16:22,601 --> 01:16:24,600
Wat wilde hij?

1613
01:16:24,601 --> 01:16:27,600
- Ik laat me een beetje meeslepen omdat
dat hij het groen uit mijn neus trok,

1614
01:16:27,601 --> 01:16:30,600
en daarna zei ik tegen mezelf
dat ik waarschijnlijk te veel ga praten.

1615
01:16:31,850 --> 01:16:33,600
- Het maakt niet uit, dat doet hij wel
herhaal het tegen wie dan ook.

1616
01:16:33,601 --> 01:16:35,600
Hij is dood.

1617
01:16:35,601 --> 01:16:37,600
Wat wilde hij precies?

1618
01:16:37,601 --> 01:16:38,601
- Nou ja.

1619
01:16:39,200 --> 01:16:42,600
Hij wilde dat we het hadden over een geboorte op
waar ik een tijdje geleden leiding aan gaf.

1620
01:16:43,050 --> 01:16:44,600
- Een geboorte.

1621
01:16:45,550 --> 01:16:46,600
- En wat was het merkteken van de baby?

1622
01:16:46,601 --> 01:16:48,600
Omdat zijn intersekse dochter.

1623
01:16:48,950 --> 01:16:51,600
- Ik wed dat het een meisje was, toch?

1624
01:16:52,550 --> 01:16:53,600
- Ja.

1625
01:16:54,025 --> 01:16:55,600
-En wat is dat, Pelorio?

1626
01:16:55,601 --> 01:16:56,601
-Lola, Dridi.

1627
01:16:57,500 --> 01:16:58,600
- Hoe weet je dat?

1628
01:16:58,700 --> 01:17:00,600
- Nou, dat is alles, ik ben een genie.

1629
01:17:01,600 --> 01:17:03,600
Wat was de puinhoop?

1630
01:17:04,600 --> 01:17:06,600
Was het de vader die niet de vader was?

1631
01:17:07,100 --> 01:17:10,600
- Of wat? Het is de moeder
Wie was niet de moeder?

1632
01:17:11,550 --> 01:17:14,315
- Ah, op papier hier, maar
iemand had de Griekse

1633
01:17:14,316 --> 01:17:17,600
deeg van de afdelingsmanager voor
registreer de moeder onder deze naam.

1634
01:17:17,601 --> 01:17:19,600
Maar ja, zij was het niet.

1635
01:17:19,601 --> 01:17:21,600
- Nou, wie heeft Lola gebaard?

1636
01:17:22,300 --> 01:17:25,600
- Een heel jong meisje, amper 17 jaar oud,
en ik herinner me nog zijn voornaam,

1637
01:17:26,475 --> 01:17:27,600
zoals de gladde vrouw.

1638
01:17:28,300 --> 01:17:29,600
- Nee, nee, de kleine robot?

1639
01:17:30,100 --> 01:17:31,600
O nee, de vrouw.

1640
01:17:31,601 --> 01:17:32,600
- Oké.

1641
01:17:32,601 --> 01:17:33,601
Penelope.

1642
01:17:33,650 --> 01:17:37,600
- Oh! Ik spaar mijn dagen!

1643
01:17:37,601 --> 01:17:38,601
- Ja, ik weet het.

1644
01:17:38,650 --> 01:17:39,600
- Nou, bedankt!

1645
01:17:39,601 --> 01:17:41,600
- Nou, nou, om daarheen te gaan, hè?

1646
01:17:41,650 --> 01:17:42,650
- Dat is leuk.

1647
01:17:42,800 --> 01:17:45,600
- Alsjeblieft, ik ben iemand anders
leerde meisje mijn kleine papieren.

1648
01:17:54,600 --> 01:17:57,600
- Het lijkt erop dat hij de politiek als goud slaapt?

1649
01:17:57,601 --> 01:17:58,601
- Ja.

1650
01:17:59,000 --> 01:18:01,600
Ik ben schuin, hij stierf daarna
voor verwondingen toegebracht door zijn partner.

1651
01:18:01,601 --> 01:18:02,600
- Heeft ze geen geld?

1652
01:18:02,601 --> 01:18:04,600
En ze heeft geen geld.

1653
01:18:19,900 --> 01:18:21,600
- Zie je het?

1654
01:18:21,625 --> 01:18:24,600
- Nee, ik denk van wel
Ik denk dat we het aandoen.

1655
01:18:27,575 --> 01:18:30,600
- Geloof me dat wij
Zijn jullie allebei hier?

1656
01:18:31,850 --> 01:18:34,600
- Ja, ik denk van wel
je hebt een evomé nodig, niet wat.

1657
01:18:34,601 --> 01:18:37,600
- Waarvoor? Ik hou van je op de manier waarop, daar?

1658
01:18:38,000 --> 01:18:39,600
- Ja, het is niet normaal.

1659
01:18:39,601 --> 01:18:41,600
Dat zou je echt niet moeten doen, dat is alles.

1660
01:18:44,600 --> 01:18:47,600
- Weet je, het zijn de paparazzi, hij
stelde zulke rare vragen.

1661
01:18:47,601 --> 01:18:49,600
Ik heb je nog steeds, het is niet normaal.

1662
01:18:50,400 --> 01:18:51,600
- Zoveel wapens, hij is nationaal!

1663
01:18:51,601 --> 01:18:52,600
- Herinnering !

1664
01:18:52,601 --> 01:18:54,600
Het is mijn plan, er is geen tijd meer.

1665
01:18:54,800 --> 01:18:56,600
- Denk eraan, je kleintjes!

1666
01:19:02,800 --> 01:19:04,600
- Kapitein! Kapitein!

1667
01:19:04,601 --> 01:19:06,600
- We hebben Raphaël gevonden, dat redt ze!

1668
01:19:06,601 --> 01:19:07,600
- Daar hebben we Lola voor!

1669
01:19:07,601 --> 01:19:09,600
- We hebben het kind terug gebracht
in het ziekenhuis en waar is ze?

1670
01:19:09,601 --> 01:19:11,600
- Nou, ze is er niet.

1671
01:19:11,601 --> 01:19:13,600
Ze zei dat ik je moest vertellen,
ontmoeten elkaar in het geheim.

1672
01:19:13,601 --> 01:19:15,600
Ontvang het meteen.

1673
01:19:15,601 --> 01:19:16,681
- Is het geheim?

1674
01:19:16,750 --> 01:19:17,750
- Waarom doen?

1675
01:19:18,000 --> 01:19:20,600
- Maak geen ruzie, als Marlaudie
zei: kom op, we moeten strijden, dat is alles.

1676
01:19:20,601 --> 01:19:22,600
- Oh, maar je hebt je argument veranderd.

1677
01:19:22,650 --> 01:19:23,650
- Nee, helemaal niet.

1678
01:19:23,850 --> 01:19:26,600
Maar als ik een grote zie
agent die ik verre van weet.

1679
01:19:27,050 --> 01:19:28,600
Kom op, Zouzou, ga rennen, verdrijven!

1680
01:19:28,601 --> 01:19:29,600
Ga ervoor!

1681
01:19:29,601 --> 01:19:32,600
- Hallo Zouzou, het was Fanny op jouw bevel.

1682
01:19:35,600 --> 01:19:36,600
- Oh!

1683
01:19:36,601 --> 01:19:37,601
- Geen homo daar?

1684
01:19:38,250 --> 01:19:41,600
- Ik werd afgesloten,
schepjes, schepjes, schepjes!

1685
01:19:43,825 --> 01:19:45,600
- Ah, je bent van baan veranderd?

1686
01:19:45,601 --> 01:19:47,600
Je doet in de
Nu op Pipole drukken?

1687
01:19:48,000 --> 01:19:49,600
- Ach, doe niet mee
paradijs, zelfs als we drinken.

1688
01:19:49,601 --> 01:19:51,600
We zijn allemaal aan het kijken.

1689
01:19:51,950 --> 01:19:54,600
Dat allemaal allemaal
wil proberen zich te verstoppen.

1690
01:19:54,601 --> 01:19:55,601
- O ja.

1691
01:19:55,650 --> 01:19:57,600
- Trouwens, ik zal je de truc laten zien.

1692
01:19:57,601 --> 01:20:00,600
- Het dateert dus uit 2004.

1693
01:20:00,750 --> 01:20:03,600
Destijds was ik er één
kleine kapitein, bewaard.

1694
01:20:03,601 --> 01:20:06,600
Foto, goprite, kracht.

1695
01:20:06,601 --> 01:20:09,600
Het is je moeder
en het is prima in deze tijd.

1696
01:20:09,601 --> 01:20:11,600
En daarmee trek je een bikini aan.

1697
01:20:11,601 --> 01:20:12,600
Is dit iets voor jou?

1698
01:20:12,601 --> 01:20:14,600
- Ga ervoor! Verwen jezelf.

1699
01:20:14,850 --> 01:20:16,600
- Dat we plezier hebben.

1700
01:20:16,601 --> 01:20:17,601
Hé, wie is het?

1701
01:20:17,800 --> 01:20:23,600
Het is de man van een anoc die
herlas dat het kind van zijn vriendin.

1702
01:20:24,550 --> 01:20:25,600
- Zie je dat?

1703
01:20:25,601 --> 01:20:26,600
- Nou ja.

1704
01:20:26,601 --> 01:20:28,600
- Ach, je hebt een goede god, hè?

1705
01:20:28,601 --> 01:20:29,600
- Ik heb geen goede ogen.

1706
01:20:29,601 --> 01:20:32,600
Maar ik heb een goede visslarradar.

1707
01:20:33,350 --> 01:20:37,600
Bovendien, in het begin, zij
beroemd is, Michelin.

1708
01:20:38,100 --> 01:20:40,600
In 2004 had hij haar...

1709
01:20:41,550 --> 01:20:42,600
En dan wit.

1710
01:20:43,250 --> 01:20:44,600
Zoals die van Lola.

1711
01:20:45,550 --> 01:20:46,600
- Goed.

1712
01:20:47,300 --> 01:20:49,600
Wat doen we nu?

1713
01:20:50,850 --> 01:20:53,600
- Dat weet ze, Lola
Michelin is zijn vader.

1714
01:20:53,900 --> 01:20:56,600
- Ecce aan moeder? Ben jij dat?

1715
01:20:57,400 --> 01:20:58,600
- Nee ? Nee.

1716
01:20:59,300 --> 01:21:00,780
- Nou, ik begrijp het nu beter.

1717
01:21:01,500 --> 01:21:04,600
- Ik begrijp dat het niet nodig was dat...
- Raphaël en Lola?

1718
01:21:04,601 --> 01:21:05,600
- Een man.

1719
01:21:05,601 --> 01:21:06,601
- Nou ja.

1720
01:21:07,200 --> 01:21:08,600
- Michelin's kleinzoon.

1721
01:21:08,601 --> 01:21:11,600
- Wie krijgt seks
met de dochter van Michelin.

1722
01:21:11,650 --> 01:21:12,600
- Wat zijn dat dan?

1723
01:21:12,601 --> 01:21:13,600
- Het zijn de tent en het neefje.

1724
01:21:13,601 --> 01:21:14,600
- Ben jij klaar voor de taak?

1725
01:21:14,601 --> 01:21:16,600
- Goed gedaan, dat is alles.

1726
01:21:21,900 --> 01:21:23,600
- Houd het alsjeblieft niet voor jezelf.

1727
01:21:23,800 --> 01:21:26,600
Je hebt nee
reden om het hem te vertellen, geen.

1728
01:21:27,100 --> 01:21:28,600
- O ja, dat is waar.

1729
01:21:29,075 --> 01:21:31,600
- Shhh, een stilte in de families.

1730
01:21:31,601 --> 01:21:32,601
Een cest.

1731
01:21:32,650 --> 01:21:33,650
- Is dat het?

1732
01:21:33,900 --> 01:21:36,600
- Behalve ik, kom
op tijd op de armen.

1733
01:21:37,300 --> 01:21:39,600
- De Pebble-moord.

1734
01:21:40,625 --> 01:21:42,600
- Is dat waarmee je gezongen wordt?

1735
01:21:43,100 --> 01:21:44,600
Heb je hem daarom vermoord?

1736
01:21:44,950 --> 01:21:46,600
- Absoluut niet.

1737
01:21:47,000 --> 01:21:48,600
- Heb je dit gehaald?

1738
01:21:48,800 --> 01:21:51,600
- In je kleine bibberende pupillen.

1739
01:21:52,850 --> 01:21:54,600
- Neem je geld niet van mij aan.

1740
01:22:17,750 --> 01:22:19,600
- Oh !

1741
01:22:19,601 --> 01:22:21,600
- Kom op, ga naar beneden!

1742
01:22:21,601 --> 01:22:22,600
- Wat betekent dat?

1743
01:22:22,601 --> 01:22:23,600
- De bar.

1744
01:22:23,601 --> 01:22:24,600
- Je komt daar binnen, links.

1745
01:22:24,601 --> 01:22:25,600
- Gaan! Gaan! Gaan.

1746
01:22:25,601 --> 01:22:26,601
- Laten we het doen.

1747
01:22:46,450 --> 01:22:49,600
- Oh ! De gecapte broers zijn als laatste.

1748
01:22:49,950 --> 01:22:51,600
- Heb je iets gevonden?

1749
01:22:51,601 --> 01:22:52,600
- Geen spoor van bloedkapitein.

1750
01:22:52,601 --> 01:22:54,600
- Ja, nee, het is zo miliammrisch
dat we echt op de grond lachen.

1751
01:22:54,601 --> 01:22:56,600
-Dus hebben wij het moordwapen ook niet?

1752
01:22:56,650 --> 01:22:58,600
- Hoe gaan we proxelen?

1753
01:22:59,250 --> 01:23:00,600
- Dus we hebben trofeeën.

1754
01:23:01,500 --> 01:23:02,600
- Het is gek.

1755
01:23:02,601 --> 01:23:03,601
- Ebisari.

1756
01:23:04,400 --> 01:23:05,600
- Daar is mijn calo.

1757
01:23:05,900 --> 01:23:07,600
- Laat Agan zien.

1758
01:23:11,025 --> 01:23:12,600
- Hoe wordt dat gedaan?

1759
01:23:13,700 --> 01:23:15,600
- Ze gaf me Penelope.

1760
01:23:15,750 --> 01:23:17,600
- Weet jij wie als tweede is geslaagd?

1761
01:23:18,550 --> 01:23:19,600
- De tweede, wat?

1762
01:23:19,850 --> 01:23:21,600
- Nou, de tweede heeft me zo gekocht.

1763
01:23:21,800 --> 01:23:23,600
Nou, je moeder, dat weet iedereen.

1764
01:23:23,601 --> 01:23:25,600
Dus we hadden er twee.

1765
01:23:25,601 --> 01:23:27,600
Een slechte, de film, de misdaad,
dan de andere voor vijf terug.

1766
01:23:27,601 --> 01:23:28,776
Dus ook: wie werd tweede?

1767
01:23:28,800 --> 01:23:31,600
- Verloren, gestolen, ik weet het niet.

1768
01:23:33,375 --> 01:23:36,600
- Ik, ik heb de indruk
dat dit najaar

1769
01:23:37,300 --> 01:23:38,600
we gaan een aantal leuke verrassingen tegemoet.

1770
01:23:38,601 --> 01:23:40,600
We zullen zien dat de wond van de paparade zô,

1771
01:23:40,625 --> 01:23:43,600
het komt precies overeen met
het silhouet hiervan koop ik.

1772
01:23:43,601 --> 01:23:44,600
Geloof je het niet?

1773
01:23:44,601 --> 01:23:45,761
- Zullen we dan eens kijken?

1774
01:23:46,050 --> 01:23:47,600
- Hé, hé, hé.

1775
01:23:48,050 --> 01:23:50,600
- Nou, bedankt, hè,
voor uw medewerking.

1776
01:23:50,601 --> 01:23:51,601
- Nee, maar wij...

1777
01:23:51,800 --> 01:23:53,600
- Hé, hé, hé, hé.

1778
01:23:54,300 --> 01:23:55,600
- Laten we zeggen dat je hem hebt vermoord.

1779
01:23:55,950 --> 01:23:57,600
Het is een bekentenis, hè?

1780
01:23:57,650 --> 01:23:59,600
Je hebt het vermoord dat mij daar kocht.

1781
01:24:00,000 --> 01:24:02,600
Hoe zou je het kunnen doen?
met je kleine, gespierde armen, daar?

1782
01:24:02,601 --> 01:24:09,600
Om het lijk te dragen, til het op,
drijvend in de zee, hè?

1783
01:24:09,725 --> 01:24:15,600
Jij ook, en dat is duidelijk
iemand die je heeft geholpen, hè?

1784
01:24:16,850 --> 01:24:18,600
Bent u dat, meneer Cadr?

1785
01:24:19,150 --> 01:24:20,600
Heb jij hem geholpen?

1786
01:24:21,350 --> 01:24:22,830
Of heb je hem vermoord?

1787
01:24:23,350 --> 01:24:24,670
Ach ja, de pot, waardig, moorddadig.

1788
01:24:24,750 --> 01:24:27,600
Dat is nog iets
die vandaag de dag werkt.

1789
01:24:27,601 --> 01:24:29,600
Nou ja, in de ogen van sommige oren.

1790
01:24:29,601 --> 01:24:31,600
Cadr, heeft haar vermoord.

1791
01:24:31,601 --> 01:24:34,600
Het klinkt schuldiger dan Vincent,

1792
01:24:34,700 --> 01:24:35,600
Franciscus, Paul of de anderen.

1793
01:24:35,601 --> 01:24:37,600
Schuldig of niet, toch?

1794
01:24:38,550 --> 01:24:39,600
DUS ?

1795
01:24:40,550 --> 01:24:41,870
Het is oké, ik ben klaar om te praten.

1796
01:24:41,950 --> 01:24:44,600
Nee, Cadr, je zegt niets.

1797
01:24:45,600 --> 01:24:48,600
Je hebt genoeg gedaan zoals
Dat is voor mij, oké?

1798
01:24:49,625 --> 01:24:51,600
Ik zie dat de Tagarebeau...

1799
01:24:53,350 --> 01:24:55,600
Ze is voor het spelen van actrices,
Je moet weten hoe je moet liegen, toch?

1800
01:24:55,601 --> 01:24:57,600
Dit is zeker jouw geval.

1801
01:24:59,400 --> 01:25:01,600
Hier, niet wat is het wanneer
Jij was 17 met Nicolas?

1802
01:25:01,601 --> 01:25:04,600
Is hij op je gesprongen?

1803
01:25:07,600 --> 01:25:10,600
Ik was het eerder die hem gebruikte.

1804
01:25:11,500 --> 01:25:13,600
Mijn moeder was in god, zij
het kostte me om te gebeuren.

1805
01:25:13,601 --> 01:25:16,600
Daarom besloot ik het met hem eens te zijn.

1806
01:25:17,325 --> 01:25:20,600
Heeft hij je op de klok gezet?

1807
01:25:20,875 --> 01:25:22,600
Ik probeer het te verbergen, maar...
je even van streek maken.

1808
01:25:22,601 --> 01:25:24,600
Mijn moeder ontmoette er uiteindelijk een.

1809
01:25:25,300 --> 01:25:27,600
Het was te laat om af te breken.

1810
01:25:27,700 --> 01:25:31,600
Dus voor mij zei ze tegen zichzelf: ik
wil mij tenminste wreken.

1811
01:25:32,200 --> 01:25:34,600
Hij was iemand die het wist
pijn doen, echt pijn doen.

1812
01:25:35,250 --> 01:25:37,600
Dus gaf ze me een geheime zonsondergang.

1813
01:25:39,800 --> 01:25:41,600
Zij schat.

1814
01:25:41,601 --> 01:25:43,600
Wat deed ze ermee?

1815
01:25:43,800 --> 01:25:48,600
Ze duwde hem jonger naar zijn vrouw
zodat hij zou zeggen dat het orgoose was.

1816
01:25:56,600 --> 01:25:58,600
Ik zag het meer het voor mijn ogen zeggen.

1817
01:25:59,150 --> 01:26:01,600
Het betekent dat ik hem kan vertellen dat ik van hem hield.

1818
01:26:01,700 --> 01:26:04,600
Het betekent dat ik hem kan vertellen dat hij mij was.

1819
01:26:07,050 --> 01:26:10,600
Het was als een kleine brandmarteling.

1820
01:26:15,750 --> 01:26:18,600
Er is iets dat ik niet begrijp.

1821
01:26:19,050 --> 01:26:21,600
Als je moeder dood is,

1822
01:26:21,825 --> 01:26:24,600
Je hebt de waarheid niet tegen het water verteld, hè?

1823
01:26:27,200 --> 01:26:29,600
Mijn moeder had mij volledig gesloopt.

1824
01:26:31,250 --> 01:26:33,600
Ik was niet van plan om de
dezelfde dingen met mijn dochter.

1825
01:26:33,850 --> 01:26:35,600
Je kunt net zo goed alles doen.

1826
01:26:36,400 --> 01:26:39,600
Jij bent iemand die geheimen bewaart.

1827
01:27:02,550 --> 01:27:04,510
Ik ben een man die dat wel heeft
zegt dat ik een man ben.

1828
01:27:05,550 --> 01:27:07,510
Ik ben een man die dat wel heeft
zegt dat ik een man ben.

1829
01:27:08,550 --> 01:27:10,510
Ik ben een man die dat wel heeft
zegt dat ik een man ben.

1830
01:27:11,550 --> 01:27:13,510
Ik ben een man die dat wel heeft
zegt dat ik een man ben.

1831
01:27:14,550 --> 01:27:15,826
Ik ben een man die dat wel heeft
zegt dat ik een man ben.

1832
01:27:15,850 --> 01:27:18,600
Ik ben een man die dat wel heeft
zegt dat ik een man ben.

1833
01:27:18,601 --> 01:27:21,600
Ik ben een man die dat wel heeft
zegt dat ik een man ben.

1834
01:27:21,601 --> 01:27:24,600
Ik ben een man die dat wel heeft
zegt dat ik een man ben.

1835
01:27:24,601 --> 01:27:27,600
Ik ben een man die dat wel heeft
zegt dat ik een man ben.

1836
01:27:28,650 --> 01:27:32,600
Blijkbaar het geld
is voor jou geen probleem.

1837
01:27:50,425 --> 01:27:53,600
Mijn moeder heeft een hele hoop voor je nagelaten.

1838
01:27:59,550 --> 01:28:00,600
We zien elkaar weer.

1839
01:28:01,550 --> 01:28:02,600
Het is hier mooi.

1840
01:28:02,601 --> 01:28:03,600
We zien elkaar weer.

1841
01:28:03,601 --> 01:28:04,601
Het is hier mooi.

1842
01:28:05,550 --> 01:28:06,600
Het is hier mooi.

1843
01:28:28,875 --> 01:28:32,600
Het was alsof alle tranen
Ik moest plotseling weer naar boven.

1844
01:28:33,550 --> 01:28:34,600
Ik begrijp.

1845
01:28:35,550 --> 01:28:36,600
Wat was er?

1846
01:28:38,500 --> 01:28:40,726
Ik had op een dag kunnen betalen
naar de boel en hij zou alles hebben verteld.

1847
01:28:40,750 --> 01:28:41,750
Dat is zeker.

1848
01:28:44,950 --> 01:28:46,600
Tegelijkertijd, nu hij dood is.

1849
01:28:48,000 --> 01:28:49,640
Het hotel zal de waarheid toch weer onder ogen zien.

1850
01:28:56,150 --> 01:28:58,600
Misschien uw dochter
zij zal je vergeven.

1851
01:28:59,300 --> 01:29:02,600
Misschien zal ze het begrijpen
sinds je hem hebt aangedaan.

1852
01:29:02,601 --> 01:29:03,601
Ik denk het niet.

1853
01:29:05,475 --> 01:29:08,600
Het enige wat ik van je vraag,
het mag alleen aan de herintreders worden overgelaten.

1854
01:29:08,800 --> 01:29:10,600
Ze zullen het zonder geloof herhalen als het vals is.

1855
01:29:10,650 --> 01:29:12,600
Ik heb het lichaam zelf verplaatst.

1856
01:29:12,601 --> 01:29:13,600
Het lichaam is de prijs.

1857
01:29:13,601 --> 01:29:15,600
Ik heb het zelf weggedaan.

1858
01:29:15,601 --> 01:29:16,601
Natuurlijk.

1859
01:29:19,825 --> 01:29:21,600
Tegelijkertijd is het niet onwaar.

1860
01:29:21,601 --> 01:29:26,600
Wanneer we onder invloed zijn van
adrenaline, ik zag enorme dingen.

1861
01:29:27,350 --> 01:29:28,600
Is het al gezien?

1862
01:29:29,550 --> 01:29:30,600
Zelfs aan de achterkant.

1863
01:29:33,600 --> 01:29:34,600
Rechts?

1864
01:29:38,600 --> 01:29:39,600
Dus.

1865
01:29:39,650 --> 01:29:41,600
Ik denk dat ik je morgen ophaal.

1866
01:29:47,600 --> 01:29:48,600
Kom op.

1867
01:29:48,750 --> 01:29:50,600
Doe geen domme dingen.

1868
01:29:51,200 --> 01:29:52,600
Ik reken op je.

1869
01:29:54,600 --> 01:29:55,600
Kom op.

1870
01:29:56,600 --> 01:29:58,600
Goede aankondiging.

1871
01:30:24,675 --> 01:30:26,676
Ik denk dat ik er een klein stukje van ga zien
slecht in misschien heb je mijn bonus gepakt.

1872
01:30:26,700 --> 01:30:28,600
Ik hield van je daar.

1873
01:30:28,601 --> 01:30:30,600
Ik heb altijd van je gehouden.

1874
01:30:55,350 --> 01:30:56,600
Ga ervoor.

1875
01:30:56,601 --> 01:30:57,601
Kom op.

1876
01:31:40,601 --> 01:31:42,600
Dus.

1877
01:31:43,601 --> 01:31:45,600
Houd de lijn vast
schilderen, noteer het goed.

1878
01:31:45,601 --> 01:31:47,600
Wat mij betreft, je zult alles verloren hebben.

1879
01:31:50,601 --> 01:31:53,600
En daar heb je het.

1880
01:31:53,601 --> 01:31:54,601
Bedankt.

1881
01:31:54,750 --> 01:31:56,600
Daar is echt niets mis mee.

1882
01:31:56,800 --> 01:31:59,600
Omdat je al het andere kwijt bent.

1883
01:31:59,900 --> 01:32:02,600
Er is Dany die naar Zondon gaat.

1884
01:32:02,925 --> 01:32:05,600
Er is Isabel die met Raphaël vertrekt.

1885
01:32:05,601 --> 01:32:07,600
En dan is er Lola.

1886
01:32:07,875 --> 01:32:09,600
Lola.

1887
01:32:09,601 --> 01:32:12,600
Jij nooit echt
voor haar te verliezen.

1888
01:32:12,750 --> 01:32:14,600
Je bent een uitstekende politieagent.

1889
01:32:14,601 --> 01:32:16,600
Een uitstekende politieagent.

1890
01:32:16,601 --> 01:32:18,600
Heel veel inderdaad.

1891
01:32:18,601 --> 01:32:22,600
Je hebt je dierbaren pijn gedaan en als je dat hebt gedaan
je hebt het met iedereen goedgemaakt.

1892
01:32:22,601 --> 01:32:24,600
Wat moet je met ze doen?
een grote donatie?

1893
01:32:24,601 --> 01:32:26,600
Ik dacht het geld
bracht geen geluk.

1894
01:32:26,601 --> 01:32:28,600
Ja, in mijn eigen wereld.

1895
01:32:28,601 --> 01:32:30,600
Toen hij terugkeerde naar
lucht je eigen wereld.

1896
01:32:30,601 --> 01:32:32,600
Pa !

1897
01:32:36,601 --> 01:32:39,600
En ik dacht dat hij
Ik hield niet van geld.

1898
01:32:39,601 --> 01:32:41,600
Nou, dat dacht je.

1899
01:32:41,601 --> 01:32:43,600
Mijn product is niet perfect.

1900
01:33:43,601 --> 01:33:47,760
♪ Aan het einde van de tijd is er gesnoeid ♪

1901
01:33:47,761 --> 01:33:51,560
♪ Onderzoek een houtbewerker ♪

1902
01:33:51,561 --> 01:33:54,360
♪ O, o, o, o, o ♪

1903
01:33:54,361 --> 01:33:58,800
♪ Onderzoek een houtbewerker ♪

1904
01:33:58,801 --> 01:34:02,440
♪ Laat het struikgewas mijn heer ♪

1905
01:34:02,441 --> 01:34:05,440
♪ O, o, o ♪

1906
01:34:05,441 --> 01:34:09,240
♪ Is aan het einde van de jaloerse ziel ♪

1907
01:34:09,241 --> 01:34:11,120
♪ Hij spreekt tegen de rouquette ♪

1908
01:34:11,121 --> 01:34:13,960
♪ Op het puntje van het jaloerse eiland ♪

1909
01:34:13,961 --> 01:34:15,760
♪ Onderzoek een houtbewerker ♪

1910
01:34:15,761 --> 01:34:17,760
♪ Laat het struikgewas mijn heer ♪

1911
01:34:17,761 --> 01:34:19,760
♪ Is aan het einde van de jaloerse ziel ♪

1912
01:34:19,761 --> 01:34:21,960
♪ Op het puntje van het jaloerse eiland ♪


