1
00:00:32,708 --> 00:00:34,000
ہیلو مریم،

2
00:00:35,041 --> 00:00:36,375
فضل سے بھرا ہوا،

3
00:00:37,625 --> 00:00:38,708
رب آپ کے ساتھ ہے.

4
00:00:38,791 --> 00:00:41,625
آپ نے اسے عورتوں میں برکت دی،

5
00:00:42,416 --> 00:00:45,250
آپ کے رحم یسوع کا پھل مبارک ہے۔

6
00:00:45,333 --> 00:00:48,625
مقدس مریم، خدا کی ماں،

7
00:00:48,708 --> 00:00:51,041
ہم گنہگاروں کے لیے دعا کریں۔

8
00:00:51,125 --> 00:00:55,416
اب اور گھنٹے میں
ہماری موت کی. آمین۔

9
00:00:55,500 --> 00:00:56,916
ایو ماریا،

10
00:00:57,000 --> 00:00:58,791
فضل سے بھرا ہوا،

11
00:00:58,875 --> 00:01:00,500
رب آپ کے ساتھ ہے.

12
00:01:00,583 --> 00:01:03,083
آپ عورتوں میں بابرکت ہیں

13
00:01:04,291 --> 00:01:08,416
آپ کے رحم یسوع کا پھل مبارک ہے۔

14
00:01:09,083 --> 00:01:10,708
سانتا ماریا،

15
00:01:11,791 --> 00:01:13,666
خدا کی ماں،

16
00:01:14,583 --> 00:01:18,708
ہم گنہگاروں کے لیے دعا کرو...

17
00:01:27,458 --> 00:01:30,333
کبوتر کو دیکھو! وہ پاگل ہو گئی!

18
00:01:30,416 --> 00:01:33,041
پالومبیلا کو دیکھو جیسے یہ اڑتا ہے۔

19
00:01:34,750 --> 00:01:36,375
کتنا برا شگون ہے۔

20
00:02:22,875 --> 00:02:25,416
معجزہ!

21
00:02:37,083 --> 00:02:38,250
آمین۔

22
00:03:20,583 --> 00:03:24,250
♪ ہم ہمیشہ آپ کے ساتھ رہیں گے۔

23
00:03:25,375 --> 00:03:30,041
♪ کہ تم ہمارے دل میں ہو ♪

24
00:03:30,916 --> 00:03:35,083
♪ ہم جو آپ کے لیے جیتے ہیں ♪

25
00:03:35,166 --> 00:03:39,791
♪ نپولی چیمپئن کے طور پر واپس آ گیا ہے ♪

26
00:03:48,083 --> 00:03:50,416
Analuce لیکن کیا آپ سنتے ہیں؟
یہ شور بھی؟

27
00:03:51,666 --> 00:03:53,041
نہیں

28
00:03:53,708 --> 00:03:56,458
اور دیکھتے ہیں، یہ کیا ہو سکتا ہے؟

29
00:03:56,541 --> 00:03:59,041
شاید ایک بلینڈر؟

30
00:04:00,208 --> 00:04:01,541
آپ کیا کہتے ہیں، اینالوس؟

31
00:04:02,083 --> 00:04:02,958
ارم…

32
00:04:04,125 --> 00:04:06,041
مجھے کچھ سنائی نہیں دیتا۔

33
00:04:07,083 --> 00:04:08,625
کیا آپ اسے سن سکتے ہیں؟

34
00:04:10,041 --> 00:04:12,958
شاید یہ ایک سرد سلگ ہے.

35
00:04:14,625 --> 00:04:17,375
نہیں، یہ تم ہو!

36
00:04:21,916 --> 00:04:25,958
دیر ہو چکی ہے، اینالوس۔ جاؤ اپنے دانت صاف کرو
اور وہ بیگ لے لو جس سے ہم اسکول جاتے ہیں۔

37
00:04:26,041 --> 00:04:27,166
ٹھیک ہے

38
00:04:35,541 --> 00:04:37,833
ماں، میں نے آپ کے لیے کافی بنائی ہے۔

39
00:04:37,916 --> 00:04:40,583
- بعد میں ملتے ہیں!
- الوداع ماں!

40
00:05:09,708 --> 00:05:11,416
- ہیلو، بھائی!
- اوہ، لینو.

41
00:05:12,333 --> 00:05:14,458
آپ کیا کہتے ہیں؟ میں بالکل ٹھیک ہوں

42
00:05:15,416 --> 00:05:19,208
وہ میرا ڈک چودتے رہے ہیں۔
آج صبح اس کبوتر والی چیز کے ساتھ، اوہ میرے۔

43
00:05:19,291 --> 00:05:20,666
کبوتر کا۔

44
00:05:20,750 --> 00:05:24,250
ماریو، کبوتر یا کبوتر ایک ہی ہے۔
میرے ڈک کو بھی مت بھاڑ میں جاؤ.

45
00:05:24,333 --> 00:05:27,750
اوہ اچھا، میں نے کیا کہا؟
آپ کو آرام کرنے کے لیے سگریٹ پیو۔

46
00:05:32,375 --> 00:05:33,458
کیا آپ کے پاس لائٹر ہے؟

47
00:05:44,666 --> 00:05:47,000
- پھر میں کیا سوچ رہا تھا، ٹھیک ہے؟
- Mh-mh.

48
00:05:47,083 --> 00:05:49,750
شاید آپ کی بہن
واقعی معجزات کام کرتا ہے.

49
00:05:53,041 --> 00:05:54,208
- تم کہتے ہو؟
--.ہ n.

50
00:05:55,000 --> 00:05:57,291
بے شک، ہمیں کیوں نہیں ملتا
دو نمبر؟

51
00:05:57,791 --> 00:06:00,250
تو ہم انہیں کھیلتے ہیں،
شاید ہم امیر ہو جائیں.

52
00:06:07,583 --> 00:06:09,000
تم سب احمق ہو، تم ہو!

53
00:06:18,875 --> 00:06:20,000
دیر ہو رہی ہے۔

54
00:06:20,083 --> 00:06:21,541
- کیا تم جا رہے ہو؟
- بعد میں ملتے ہیں۔

55
00:06:22,750 --> 00:06:25,750
- اہ! ہیلو دل.
- الوداع، بھائی.

56
00:07:25,125 --> 00:07:28,166
اوہ لینو تم سگریٹ لے کر آئے ہو؟

57
00:07:28,250 --> 00:07:29,791
آپ کو بھی صبح بخیر، امی، ہاہ۔

58
00:07:30,750 --> 00:07:33,666
براہ مہربانی،
اسے کم از کم دو دن کے لیے کافی بنائیں۔

59
00:07:34,250 --> 00:07:35,666
فکر نہ کرو، لینو۔

60
00:08:03,625 --> 00:08:04,500
ماں…

61
00:08:06,041 --> 00:08:08,916
ماں؟ لیکن تمہارا سر کہاں ہے؟

62
00:08:09,625 --> 00:08:10,833
ادھر دیکھو۔

63
00:08:10,916 --> 00:08:12,583
براہ کرم محتاط رہیں۔

64
00:08:12,666 --> 00:08:15,250
آہ، معذرت، لینو۔

65
00:08:17,416 --> 00:08:18,666
میں بھول گیا

66
00:08:23,125 --> 00:08:25,208
لیکن میں نے چولہا بند کر دیا۔

67
00:08:36,083 --> 00:08:37,166
دیکھو ماں

68
00:08:39,250 --> 00:08:40,208
ماما

69
00:08:42,166 --> 00:08:44,875
کیا تم وہاں شاپنگ کرنے جاتے ہو،
کیونکہ وہاں کچھ نہیں بچا؟

70
00:08:46,500 --> 00:08:48,833
Annaluce کی کوکیز بھی ختم ہو گئی ہیں۔

71
00:08:48,916 --> 00:08:50,333
کل کون سنے گا؟

72
00:08:53,708 --> 00:08:55,750
تو کم از کم کچھ ہوا حاصل کریں۔

73
00:08:57,208 --> 00:08:58,291
آپ کیا کہتے ہیں؟

74
00:08:58,375 --> 00:08:59,458
- میں وہاں جا رہا ہوں.
- تم وہاں جاؤ؟

75
00:09:00,083 --> 00:09:01,541
میں اس کا خیال رکھوں گا، ہہ؟

76
00:09:04,666 --> 00:09:05,750
میں کرتا ہوں۔

77
00:09:09,750 --> 00:09:10,708
دوسرا۔

78
00:09:25,458 --> 00:09:27,500
لیکن میں نے چولہا بند کر دیا۔

79
00:10:24,625 --> 00:10:26,375
وہ آپ کو کیوں نہ لے جائیں؟

80
00:10:26,458 --> 00:10:29,583
مجھے کیا معلوم، کارمیلا۔ یہ میلان ہے،
پورے اٹلی سے لوگ ہوں گے۔

81
00:10:29,666 --> 00:10:32,416
- لیکن کب؟
- اور اس منہ کے ساتھ کھڑے ہو جاؤ.

82
00:10:32,500 --> 00:10:34,208
ٹھیک ہے، تم بہت اچھے ہو.

83
00:10:34,750 --> 00:10:37,291
- مجھے لگتا ہے کہ وہ آپ کو یقینی طور پر لے جائیں گے۔
- میہ، کارمیلا۔

84
00:10:43,000 --> 00:10:45,333
- پھر کیا...
- 'میں گدھا ہوں.

85
00:10:45,916 --> 00:10:47,375
دیکھو کتنا اچھا ہے۔

86
00:10:47,458 --> 00:10:50,000
کل یہ سب بوسے اور پیار تھا۔
اور میری طرف دیکھنا تک نہیں

87
00:10:52,583 --> 00:10:53,791
اور تم اسے اکیلا چھوڑ دو۔

88
00:10:59,250 --> 00:11:01,208
- چلو، لینو!
- میں آ رہا ہوں

89
00:11:01,708 --> 00:11:03,958
- ہیس خوبصورت.
- ارے، لینو.

90
00:11:04,041 --> 00:11:05,625
لیکن کیا میں آپ سے کوئی احسان پوچھ سکتا ہوں؟

91
00:11:06,458 --> 00:11:08,916
ایسا نہیں ہے کہ جب آپ کے پاس وقت ہو تو آپ گھر میں ایک لمحہ بھی گزاریں۔

92
00:11:09,000 --> 00:11:11,166
اور ماں کو ٹھیک کرو؟

93
00:11:15,583 --> 00:11:17,958
کیا تم اس کے بالوں کو خوبصورت بناتے ہو۔
جیسا کہ آپ Annaluce میں کرتے ہیں؟

94
00:11:19,666 --> 00:11:23,041
[ماریو] چلو، لینو، کیا آپ منتقل ہونا چاہتے ہیں؟
Mo you're fucking my dick!

95
00:11:23,125 --> 00:11:26,041
اوہ، میں آ رہا ہوں۔ یہاں کام کرنے والے لوگ ہیں!

96
00:11:27,041 --> 00:11:28,375
اور اب تم مجھے بوسہ دینا چاہتے ہو؟

97
00:11:29,625 --> 00:11:31,791
لیکن اگر آپ بات کر رہے ہیں۔
لڑکیوں کو، گدی.

98
00:11:31,875 --> 00:11:33,125
- ہیلو، ہیس.
- ہیلو، ہیس.

99
00:11:33,208 --> 00:11:34,958
- ہیلو.
- ہیلو.

100
00:11:35,041 --> 00:11:36,208
اچھا، slut.

101
00:11:36,291 --> 00:11:39,666
پرل کو ٹھیک کرو، تو وہ
آپ کو انعام کے طور پر ٹھیک کرتا ہے۔

102
00:11:39,750 --> 00:11:42,541
اوہ، آپ ہمیشہ اس کے بارے میں سوچ رہے ہیں!

103
00:11:42,625 --> 00:11:45,250
جاؤ، پاس، ماریو! جاؤ، لینو!

104
00:11:49,958 --> 00:11:54,916
- جاؤ!
- یہاں نئے میراڈونا اور کیریکا ہیں!

105
00:11:56,583 --> 00:11:58,333
ہم بہت مضبوط ہیں!

106
00:13:39,125 --> 00:13:40,750
- ڈان گینارو
- آہ؟

107
00:13:40,833 --> 00:13:42,458
لیکن کیا آپ کو تھوڑا سا پانی چاہیے؟

108
00:13:43,083 --> 00:13:47,458
شاید بعد میں۔ میں لایا
Annaluce کے لیے ایک خوبصورت تحفہ۔

109
00:13:48,125 --> 00:13:50,166
دیکھو، دیکھو۔ ہہ؟

110
00:13:51,333 --> 00:13:53,708
کیا یہ چھوٹا نہیں تھا؟

111
00:13:53,791 --> 00:13:55,750
یہ براہ راست لورڈیس سے آتا ہے،

112
00:13:56,458 --> 00:13:59,000
بشپ خود کی طرف سے برکت.

113
00:14:06,166 --> 00:14:07,625
- ڈان گینارو؟
- آہ؟

114
00:14:08,208 --> 00:14:12,416
گھر وہی ہے جو ہے۔
اور میں نہیں جانتا کہ اسے کہاں رکھنا ہے۔

115
00:14:14,083 --> 00:14:15,541
لڑکی باصلاحیت ہے۔

116
00:14:16,416 --> 00:14:17,833
مجھے ایک جگہ تلاش کرو، چلو.

117
00:14:19,000 --> 00:14:21,333
- اور چلو اسے اس کے کمرے میں رکھو۔
- آہ...

118
00:14:22,208 --> 00:14:23,208
سونے کے کمرے میں۔

119
00:14:46,625 --> 00:14:50,416
اینالوس، چلو، دینا
چھوٹی میڈونا ایک بوسہ، چلو.

120
00:15:28,583 --> 00:15:32,458
- میں بھی، میں بھی!
- چلو، تم سب کچھ تمباکو نوشی کرنا چاہتے ہو!

121
00:15:49,958 --> 00:15:51,541
مجھے آپ کو ایک بات بتانی ہے۔

122
00:15:53,375 --> 00:15:56,958
یوک، تم نے کیا کھایا؟
ماما میا…

123
00:16:02,458 --> 00:16:03,333
[ماریو] ہیلو۔

124
00:16:03,416 --> 00:16:04,500
--.فرمی n
- [Lino] ہیلو۔

125
00:16:04,583 --> 00:16:05,541
آپ کی عمر کتنی ہے؟

126
00:16:05,625 --> 00:16:07,916
چلو، تم کیا چاہتے ہو؟ ہماری عمر ویسے بھی ہے۔

127
00:16:09,291 --> 00:16:11,500
یہاں آپ صرف کپڑے پہنے داخل ہوتے ہیں۔
ایک خاص طریقے سے.

128
00:16:11,583 --> 00:16:12,458
آہ…

129
00:16:13,125 --> 00:16:16,166
چلو، ہم اتنی دیر کر رہے ہیں،
ایک آخری شاٹ اور چلو۔

130
00:16:16,250 --> 00:16:19,041
- ہاں، آخری پھر چلو چلو، چلو!
- نہیں.

131
00:16:19,125 --> 00:16:20,625
وہ میرے ساتھ ہیں۔

132
00:16:24,833 --> 00:16:26,125
اوہ اچھا چلو۔

133
00:19:36,041 --> 00:19:40,583
ماما میا! ماما میا! کیا رات ہے!

134
00:19:48,458 --> 00:19:52,125
- تم نے یہ کہاں سے حاصل کی؟
- milf نے انہیں مجھے دیا، ماریو۔

135
00:19:53,000 --> 00:19:55,333
ماں کیا کمرہ جگہ ہے. جنت.

136
00:19:56,791 --> 00:19:57,791
اوہ۔

137
00:19:58,958 --> 00:20:01,291
- ظاہر ہے کسی کو جاننے کی ضرورت نہیں ہے۔
--.ہ n.

138
00:20:02,166 --> 00:20:03,750
خاص طور پر ہیس۔

139
00:20:03,833 --> 00:20:06,250
دیکھو، لینو،
Hesse واقعی ایک لعنت نہیں دیتا.

140
00:20:06,333 --> 00:20:08,541
مو دو بار کہ تم نے چودا ہے...

141
00:20:11,208 --> 00:20:13,333
لیکن حقیقت میں جب وہ ناراض ہوتی ہے تو وہ خوبصورت ہوتی ہے۔

142
00:20:13,916 --> 00:20:15,291
تو کیا؟

143
00:20:15,375 --> 00:20:17,375
اور اس لیے کچھ نہیں بھائی اسے مت بتانا۔

144
00:20:26,875 --> 00:20:29,708
- ارے، بھائی، آپ ٹھیک ہیں؟
- یہ سب ٹھیک ہے۔

145
00:20:33,416 --> 00:20:35,833
- کیا تم ڈرتے ہو؟
- جب کبھی۔

146
00:20:35,916 --> 00:20:38,375
- کیا تم ڈرتے ہو؟
- نہیں، لینو۔

147
00:20:41,041 --> 00:20:45,208
اوہ اچھا، ہیلو، بھائی، میں جا رہا ہوں۔
میں سو جاتا ہوں۔ کل تک۔

148
00:20:45,291 --> 00:20:47,375
- ہیلو، لینو.
- اسے مت بتانا۔

149
00:22:00,541 --> 00:22:02,583
ارے بچے، کیا میں نے تمہیں جگایا؟

150
00:22:05,750 --> 00:22:07,250
لیکن وہ مجسمہ کیا ہے؟

151
00:22:09,750 --> 00:22:12,166
ڈان گینارو آج اسے لایا۔

152
00:22:14,000 --> 00:22:15,583
یہاں تک کہ اب۔

153
00:22:16,791 --> 00:22:19,166
ماں کہتی ہے کہ اسے یہیں رہنا ہے۔

154
00:22:28,375 --> 00:22:29,541
یہ کیا ہے، چھوٹا؟

155
00:22:31,125 --> 00:22:33,333
کچھ نہیں، لینو۔

156
00:22:34,666 --> 00:22:38,083
یہ صرف اتنا ہے کہ سگنر مارسیلو آج پھر آیا۔

157
00:22:38,166 --> 00:22:39,208
دوبارہ؟

158
00:22:39,833 --> 00:22:40,708
Mh

159
00:22:41,458 --> 00:22:43,833
لیکن ہم نے اس کے لیے دروازہ نہیں کھولا،

160
00:22:43,916 --> 00:22:46,666
واقعی ہم نے ڈرامہ کیا
ہم وہاں نہیں تھے۔

161
00:22:47,375 --> 00:22:51,833
لیکن وہ زور زور سے دستک دیتا رہا۔
دروازے پر اور بہت زور سے چلایا۔

162
00:22:52,958 --> 00:22:54,166
کیا آپ ڈر گئے؟

163
00:23:07,625 --> 00:23:10,583
جب میں نے بچا لیا ہے۔
کافی رقم، کیا آپ جانتے ہیں کہ ہم کیا کرتے ہیں؟

164
00:23:10,666 --> 00:23:11,541
نہیں

165
00:23:16,291 --> 00:23:18,666
ہمیں وارڈ کے باہر ایک گھر ملتا ہے۔

166
00:23:22,458 --> 00:23:23,458
صاف...

167
00:23:25,708 --> 00:23:26,791
روشن…

168
00:23:29,958 --> 00:23:31,041
خوبصورت

169
00:23:32,375 --> 00:23:34,500
کیا ہم یہ سب گلابی کرتے ہیں؟

170
00:23:34,583 --> 00:23:38,458
اور شاید ہم پوسٹر چسپاں کرتے ہیں۔
آپ اور میں ایک ساتھ۔

171
00:23:39,166 --> 00:23:40,291
ٹھیک ہے۔

172
00:23:40,958 --> 00:23:43,541
گیس کی بو کے بغیر، سڑنا کی بو کے بغیر۔

173
00:23:44,500 --> 00:23:45,625
پھر کیا آپ جانتے ہیں کہ ہم کیا کرتے ہیں؟

174
00:23:46,375 --> 00:23:48,666
ہم میرے لیے ایک کمرہ لیتے ہیں۔
اور ایک آپ کے لیے،

175
00:23:49,250 --> 00:23:50,833
تو ہمارے پاس زیادہ جگہ ہے۔

176
00:23:51,916 --> 00:23:53,791
میں آپ کے ساتھ رہنا چاہتا ہوں۔

177
00:24:41,041 --> 00:24:42,958
ارے، لینو،

178
00:24:44,416 --> 00:24:48,166
میں آج تمہارا انتظار نہیں کر سکتا کیونکہ۔۔۔
مجھے پہلے کام پر جانا ہے، سمجھے؟

179
00:24:49,125 --> 00:24:51,916
تو میں آپ کا انتظار نہیں کر رہا ہوں۔ میں کام پر جاتا ہوں۔

180
00:24:53,250 --> 00:24:55,416
اوہ اچھا چلو پھر ملتے ہیں۔

181
00:24:58,375 --> 00:25:00,458
الوداع

182
00:25:19,083 --> 00:25:20,166
ماما

183
00:25:21,125 --> 00:25:24,125
کیا آپ مجھے بتا سکتے ہیں کہ میں کیا
اینالوس کا ناشتہ اس کے ساتھ بنائیں؟

184
00:25:26,000 --> 00:25:27,833
جس کا مطلب بولوں: میں نے آپ سے ایک بات پوچھی ہے۔

185
00:25:27,916 --> 00:25:29,708
تم نے پیسے کا کیا کیا؟
میں نے تمہیں دیا؟

186
00:25:31,291 --> 00:25:33,208
میں نے وہاں سگریٹ خریدا، لینو۔

187
00:25:34,666 --> 00:25:36,750
میں نے سوچا آپ نے شاپنگ کر لی ہے۔

188
00:25:41,041 --> 00:25:42,250
میں غلط تھا۔

189
00:26:04,125 --> 00:26:05,333
ایک کام کرو لینو۔

190
00:26:06,125 --> 00:26:08,916
Annaluce کو ناشتے کے بار میں لے جائیں۔

191
00:26:09,000 --> 00:26:11,791
میں شاپنگ کرتا ہوں۔ بعد میں۔ ہہ؟

192
00:26:13,041 --> 00:26:14,083
میں قسم کھاتا ہوں۔

193
00:26:16,458 --> 00:26:19,041
لینو، کوکیز کہاں ہیں؟

194
00:26:19,708 --> 00:26:23,166
جاؤ بیگ لے آؤ، چھوٹا،
آج ہم بیکری جا رہے ہیں۔

195
00:26:23,750 --> 00:26:25,000
جی ہاں!

196
00:26:59,291 --> 00:27:01,958
- الوداع کل ملتے ہیں۔
- الوداع، کل ملتے ہیں.

197
00:27:11,541 --> 00:27:12,666
ہائے زندگی!

198
00:27:21,875 --> 00:27:22,750
ہیلو بھائی۔

199
00:27:23,625 --> 00:27:24,708
آپ کیا کہتے ہیں؟

200
00:27:24,791 --> 00:27:26,666
یہ لو، یہ گندا بیگ لے جاؤ، جاؤ۔

201
00:27:27,750 --> 00:27:28,750
سالی۔

202
00:27:34,916 --> 00:27:37,875
مجھے پیار ہے، اگر تم تھوڑا پیچھے نہ ہٹو
تم یہاں حاملہ ہو جاؤ.

203
00:27:37,958 --> 00:27:39,583
یہ وہ بیگ ہے، لینو۔

204
00:28:09,083 --> 00:28:12,125
ماریو، مجھے یہاں دو، یہ مجھے لگتا ہے
کہ یہ چیز آپ کے لیے نہیں ہے۔

205
00:28:12,750 --> 00:28:16,625
- آپ صرف میکینک ہونے میں اچھے ہیں۔
- اور آپ صرف ڈیلیوری کر رہے ہیں۔ یہاں.

206
00:28:22,541 --> 00:28:24,125
ارے، ماریو۔ مارسیلو وہاں ہے۔

207
00:28:24,708 --> 00:28:26,916
- کیا ایک گھسیٹنا.
- ماما میا…

208
00:28:30,750 --> 00:28:33,791
- صبح بخیر، مارسیلو، آپ کیسے ہیں؟
- لینو، میں آپ کو تلاش کر رہا تھا.

209
00:28:33,875 --> 00:28:35,750
یہاں حالات بالکل ٹھیک نہیں چل رہے ہیں۔

210
00:28:36,500 --> 00:28:39,041
- آپ کو میرا کرایہ ادا کرنا ہوگا۔
- میں جانتا ہوں، آپ کو مجھے معاف کرنا چاہیے۔

211
00:28:39,125 --> 00:28:42,500
میں سب کچھ کر رہا ہوں۔
آپ کو کرایہ واپس کرنے کے لیے۔

212
00:28:42,583 --> 00:28:45,750
تمہیں تھوڑا سا میرے پاس آنا ہے،
آپ گھر کے حالات جانتے ہیں، ٹھیک ہے؟

213
00:28:45,833 --> 00:28:49,166
میں تین ماہ سے تم سے ملنے آرہا ہوں،
لڑکا اور میں؟

214
00:28:49,250 --> 00:28:50,125
میں کیمپ کیسے لگاؤں؟

215
00:28:50,208 --> 00:28:53,791
لیکن مجھے اس سے زیادہ کیا کرنا ہے۔
مجھے کچھ اور وقت دو۔

216
00:28:53,875 --> 00:28:57,208
لینو، تم نے میرا ڈک توڑ دیا۔
پیسے ڈھونڈو ورنہ باہر چلے جاؤ۔

217
00:29:00,291 --> 00:29:02,750
یہاں آپ صرف ڈان گینارو سے خیرات مانگ سکتے ہیں۔

218
00:29:03,250 --> 00:29:04,458
یا لینس نہیں؟

219
00:29:10,125 --> 00:29:13,625
مارس '، مجھے لگتا ہے کہ میں
واقعی جانا ہے. اچھا دن

220
00:29:20,041 --> 00:29:21,625
الوداع، مارسیلو.

221
00:29:27,291 --> 00:29:31,125
اگلی بار جب آپ نہیں کھولیں گے،
پس منظر وہ گندگی دروازہ.

222
00:29:33,583 --> 00:29:35,416
Espositos سب ایک جیسے ہیں،

223
00:29:35,500 --> 00:29:38,208
فرار ہونے میں صرف اچھا ہے
اور ڈھیٹوں کی طرح چھپ جاتے ہیں!

224
00:29:38,291 --> 00:29:42,416
- آؤ آؤ!
- لنن! میری جان، پرسکون ہو جا۔

225
00:29:42,500 --> 00:29:43,666
میری جان، پرسکون ہو جا۔

226
00:29:43,750 --> 00:29:45,250
گھر جاؤ اور آرام کرو۔

227
00:29:45,333 --> 00:29:48,916
پھر جب ہم کوئی حل تلاش کرتے ہیں،
سمجھتے ہیں؟ اوہ۔ اوہ۔

228
00:29:51,750 --> 00:29:53,000
میں یہاں ہوں

229
00:30:06,416 --> 00:30:08,500
اپنے آپ کو مزید بھکاری کی اجازت نہ دیں۔

230
00:30:09,875 --> 00:30:11,250
[مارسیلو] اندر جاؤ۔

231
00:30:12,166 --> 00:30:13,250
اندر جاؤ۔

232
00:30:30,791 --> 00:30:32,541
[Hesse] اوہ، وہ وہاں ہے!

233
00:30:39,250 --> 00:30:41,458
لیکن ہیس نے آپ کو کتنے خوبصورت بال بنائے ہیں۔

234
00:30:41,541 --> 00:30:43,541
ہم نے اپنا ہوم ورک بھی کیا

235
00:30:43,625 --> 00:30:45,791
ایک اچھا sfogliatella کھایا...

236
00:30:45,875 --> 00:30:47,000
سچ ہے، اینالوس؟

237
00:30:48,750 --> 00:30:50,833
وہ تھوڑا گھبرا گیا۔

238
00:30:50,916 --> 00:30:52,583
لیکن اب مارسیلو چلا گیا ہے۔

239
00:30:53,333 --> 00:30:56,750
- کیا یہ سچ ہے، لینو، کہ سب کچھ ٹھیک ہے؟
- یقیناً یہ سب ٹھیک ہے۔

240
00:30:57,750 --> 00:30:59,958
چلو، گھر چلتے ہیں۔ ہہ؟

241
00:31:00,958 --> 00:31:02,625
شکریہ

242
00:31:04,916 --> 00:31:07,833
لیکن آپ کر سکتے ہیں۔
اس گیس کی بھی بو آ رہی ہے؟

243
00:31:12,041 --> 00:31:14,250
ماما!

244
00:31:15,291 --> 00:31:16,333
ماما!

245
00:31:19,291 --> 00:31:21,583
لیکن'! ماں کیا آپ مجھے سن سکتے ہیں؟

246
00:31:30,750 --> 00:31:33,291
ماں! ماں کیا آپ مجھے سن سکتے ہیں؟

247
00:31:34,875 --> 00:31:36,041
ماما!

248
00:31:37,791 --> 00:31:41,041
ماما!

249
00:31:41,125 --> 00:31:42,166
اے ماں!

250
00:31:44,208 --> 00:31:45,958
- ماں!
- [Hesse] لیکن کیا ہوا؟

251
00:31:46,041 --> 00:31:47,625
کھڑکیاں کھولو! ماں!

252
00:31:50,416 --> 00:31:52,250
[لینو] مدد!

253
00:31:53,041 --> 00:31:55,500
- [Hesse] مدد!
- [لینو] میری مدد کرو!

254
00:31:56,208 --> 00:31:59,375
میری مدد کرو! مدد!

255
00:31:59,458 --> 00:32:00,500
میری مدد کرو!

256
00:32:08,291 --> 00:32:12,291
ماں! اور چلو، ماں کو جواب دو!

257
00:32:12,375 --> 00:32:15,291
ماما! اینالوس، واٹین!

258
00:32:30,041 --> 00:32:31,875
لیکن کیا ہوا؟

259
00:33:17,750 --> 00:33:18,833
[ماریو] ارے، لینو۔

260
00:33:19,666 --> 00:33:21,291
ماں آپ کو لاسگنا بھیجتی ہے۔

261
00:33:22,708 --> 00:33:25,083
کم از کم آپ اور اینالس کچھ کھائیں۔

262
00:33:25,166 --> 00:33:26,208
[لینو] شکریہ۔

263
00:34:00,541 --> 00:34:01,666
لینو…

264
00:34:37,291 --> 00:34:38,416
چھوٹی...

265
00:34:41,166 --> 00:34:42,375
ارے، چھوٹا۔

266
00:35:02,833 --> 00:35:04,166
بہت اچھا۔

267
00:35:06,958 --> 00:35:08,666
- اچھا.
- بہت اچھا.

268
00:35:09,458 --> 00:35:12,000
تمہاری ماں سب سے اچھی ہے، ماریو۔
وہ واقعی اچھی ہے۔

269
00:35:13,791 --> 00:35:15,666
- کیا آپ کو یہ پسند ہے، اینالوس؟
- اہ!

270
00:35:20,208 --> 00:35:22,916
اپنا منہ بند کرو، تم قلاش۔

271
00:35:28,416 --> 00:35:30,291
- اینالس…
- Mh؟

272
00:35:48,458 --> 00:35:50,666
تم چوستے ہو، جانوروں.

273
00:36:08,333 --> 00:36:09,541
معذرت، لینو۔

274
00:36:10,833 --> 00:36:12,125
میں کھانا پکانا چاہتا تھا۔

275
00:36:13,916 --> 00:36:15,583
پاستا اور آلو.

276
00:36:16,208 --> 00:36:17,833
Annaluce اسے پسند کرتا ہے۔

277
00:36:19,083 --> 00:36:20,500
کے لیے دعا…

278
00:36:22,041 --> 00:36:23,125
کی دعا…

279
00:38:58,333 --> 00:38:59,375
میڈونا کے لیے۔

280
00:39:00,125 --> 00:39:01,958
میڈونا، کتنی خوبصورت، ہیس

281
00:39:02,500 --> 00:39:04,458
- کیا آپ کو پسند ہے؟
- جی ہاں.

282
00:39:04,541 --> 00:39:05,833
تھوڑی دیر چلو، چلو...

283
00:39:05,916 --> 00:39:08,291
کیا خوبصورت شیمپو دیکھا
میں نے آپ کے لیے بنایا؟

284
00:39:08,375 --> 00:39:10,000
کیا خوبصورت ہاتھ تھامے ہوئے ہیں۔

285
00:39:11,583 --> 00:39:13,583
- آہ...
- [دروازے پر دستک]

286
00:39:13,666 --> 00:39:16,083
- اور اب یہ کون ہے؟
- میں مجھے دیکھنے جاؤں گا، انتظار کرو.

287
00:39:27,875 --> 00:39:29,875
ہمیں صاحب کو دیکھنا ہے۔

288
00:39:31,041 --> 00:39:33,833
--.اینالوس n.
- لیکن Annaluce اسکول میں ہے، Lorenza.

289
00:39:36,500 --> 00:39:38,208
اوہ، اسے یہ دو.

290
00:39:39,708 --> 00:39:41,833
چلو بعد میں چلتے ہیں۔ ہیلو

291
00:39:52,208 --> 00:39:54,250
یہ لورینزا تھا، وہ اینالوس کی تلاش میں تھا۔

292
00:40:01,000 --> 00:40:02,333
کیا ہم رنگ منتخب کرتے ہیں؟

293
00:40:05,666 --> 00:40:06,541
تم کرو.

294
00:40:27,666 --> 00:40:29,583
تم واقعی اچھے ہو، ہیس۔

295
00:40:31,333 --> 00:40:32,833
لینو ہمیشہ یہی کہتا ہے۔

296
00:40:33,708 --> 00:40:36,083
- وہ کہتا ہے کہ تم بہت اچھے کام کرو گے۔
-آہ، تو تم کہتے ہو؟

297
00:40:36,708 --> 00:40:37,750
جی ہاں

298
00:40:40,000 --> 00:40:42,250
اور وہ یہ بھی کہتا ہے کہ تم جانا چاہتے ہو۔
وارڈ

299
00:40:43,000 --> 00:40:44,166
Mh-mh

300
00:40:45,750 --> 00:40:47,000
تم ٹھیک کہتے ہو۔

301
00:40:48,708 --> 00:40:50,500
میں بھی تیری عمر میں جانا چاہتا تھا۔

302
00:40:53,875 --> 00:40:55,458
اور پھر تم نے کیا کیا؟

303
00:40:58,125 --> 00:40:59,791
اور پھر میں نے لینو کیا۔

304
00:41:00,833 --> 00:41:02,791
دنیا کی سب سے خوبصورت چیز۔

305
00:42:32,958 --> 00:42:35,250
مقدس مریم، خدا کی ماں،

306
00:42:37,000 --> 00:42:39,000
ہم گنہگاروں کے لیے دعا کرو

307
00:42:39,083 --> 00:42:42,208
اب اور ہماری موت کی گھڑی میں۔
آمین۔

308
00:42:44,958 --> 00:42:47,291
تم عورتوں میں بابرکت ہو،

309
00:42:47,375 --> 00:42:50,291
آپ کے رحم یسوع کا پھل مبارک ہے۔

310
00:42:50,375 --> 00:42:52,083
سانتا ماریا…

311
00:42:52,166 --> 00:42:54,666
سلام مریم، خدا کی ماں،

312
00:42:54,750 --> 00:42:56,833
ہم گنہگاروں کے لیے دعا کرو

313
00:42:56,916 --> 00:42:59,958
اب اور ہماری موت کی گھڑی میں۔
آمین۔

314
00:43:05,041 --> 00:43:06,916
ہم گنہگاروں کے لیے دعا کریں

315
00:43:07,000 --> 00:43:09,416
اب اور گھنٹے میں
ہماری موت کی. آمین۔

316
00:43:09,500 --> 00:43:10,375
ماں،

317
00:43:10,958 --> 00:43:13,666
ماں، کیا ہو رہا ہے؟
یہ سب لوگ یہاں کیوں ہیں؟

318
00:43:13,750 --> 00:43:16,375
پتا نہیں، لیکن میں کیا جانوں، لینو۔

319
00:43:17,500 --> 00:43:19,583
لوگ Annaluce کے ساتھ رہنا چاہتے ہیں۔

320
00:43:20,083 --> 00:43:22,125
وہ سب یہاں اس کے لیے ہیں۔

321
00:43:24,041 --> 00:43:26,375
میں سمجھ نہیں پایا، اینالوس نے کیا کیا؟
وہ کہاں ہے؟

322
00:43:27,125 --> 00:43:28,833
- معذرت، حضرات، لیکن آپ ...
- شش!

323
00:43:28,916 --> 00:43:31,333
اپنی آواز نیچے رکھیں، وہ دعا کر رہے ہیں۔

324
00:43:31,416 --> 00:43:33,166
- کیا وہ نماز پڑھ رہے ہیں؟
- جی ہاں.

325
00:43:34,291 --> 00:43:36,583
وہ سب اس کے ساتھ دعا کرنا چاہتے ہیں۔

326
00:43:37,333 --> 00:43:39,041
وہ کہتے ہیں کہ وہ سنت ہے۔

327
00:43:39,625 --> 00:43:41,166
ایک چھوٹا سا سنت۔

328
00:43:41,250 --> 00:43:43,416
شکریہ میڈم۔ شکریہ

329
00:43:49,958 --> 00:43:50,833
لینو

330
00:43:53,666 --> 00:43:57,708
جا کر فریش ہو جا،
تم سب پسینے سے شرابور ہو وہ ٹھیک نہیں ہے۔

331
00:43:58,333 --> 00:44:00,125
آہ کیا غسل خانے میں کوئی نماز نہیں پڑھ رہا؟

332
00:44:04,583 --> 00:44:07,125
- خدا آپ کو خوش رکھے۔
- آپ کا شکریہ.

333
00:44:07,208 --> 00:44:08,541
خاتون، آمین۔

334
00:44:11,125 --> 00:44:12,375
پھر میں جاؤں گا، ہاہ۔

335
00:45:32,333 --> 00:45:34,125
اوہ، لینو، اٹھو!

336
00:45:34,708 --> 00:45:37,833
اور کپڑے پہنو، وہاں بہت سارے لوگ ہیں۔
اندر آنے کا انتظار!

337
00:45:44,708 --> 00:45:45,625
تم وہاں کیا کر رہے ہو؟

338
00:45:49,000 --> 00:45:50,416
کیا آپ یہاں آنا چاہتے ہیں؟

339
00:45:51,666 --> 00:45:52,541
لینو…

340
00:45:54,541 --> 00:45:56,000
لیکن تم کب بڑے ہوئے؟

341
00:46:40,958 --> 00:46:41,833
ماں.

342
00:46:50,541 --> 00:46:51,416
ماما

343
00:46:52,333 --> 00:46:53,833
کیا کچھ کافی ہے؟

344
00:47:02,291 --> 00:47:04,041
یہ ابھی ختم ہوا، لینو۔

345
00:47:48,875 --> 00:47:51,208
- [انسان] یہ کون ہے؟
- ترسیل

346
00:47:52,166 --> 00:47:53,041
آہ…

347
00:47:54,875 --> 00:47:57,708
- کون سی منزل؟
- کے مطابق.

348
00:47:57,791 --> 00:47:58,666
ٹھیک ہے

349
00:48:05,333 --> 00:48:07,250
ماریو!

350
00:48:22,583 --> 00:48:28,583
♪ ہم ہمیشہ آپ کے ساتھ رہیں گے۔
جو ہمارے دل میں ہیں ♪

351
00:48:28,666 --> 00:48:35,250
♪ ہم جو آپ کے لیے جیتے ہیں۔
نیپلز کی چیمپئن کے طور پر واپسی! ♪

352
00:48:35,333 --> 00:48:41,250
♪ ہم ہمیشہ آپ کے ساتھ رہیں گے۔
جو ہمارے دل میں ہیں ♪

353
00:48:41,333 --> 00:48:44,666
♪ ہم جو آپ کے لیے جیتے ہیں ♪

354
00:48:48,708 --> 00:48:52,458
♪ ہم جو آپ کے لیے جیتے ہیں ♪

355
00:48:52,541 --> 00:48:55,666
♪ نیپلز دوبارہ چیمپئن ہے! ♪

356
00:49:05,250 --> 00:49:06,916
چلو لوگو۔

357
00:49:08,625 --> 00:49:11,041
[لینو] اینالوس،
میں آپ کے لیے sfogliatella لایا ہوں!

358
00:49:45,541 --> 00:49:49,125
ارے، لینو، اس چیز کو وہاں سے نکالو،
یہ گندا ہے.

359
00:49:53,625 --> 00:49:55,541
اس وقت یہ واحد مفت نشست ہے۔

360
00:49:59,875 --> 00:50:01,166
کیا کر رہے ہو، کھانا بنا رہے ہو؟

361
00:50:09,083 --> 00:50:10,166
لینو…

362
00:50:12,458 --> 00:50:15,458
یہ اب ایک مقدس جگہ ہے۔

363
00:50:16,458 --> 00:50:19,583
- اوہ، ماں، آپ کیا کہہ رہے ہیں؟
- میں نے کیا کہا، لینو۔

364
00:50:20,500 --> 00:50:22,416
لیکن کیوں، کیا آپ اسے ادھر ادھر نہیں دیکھ سکتے؟

365
00:50:23,291 --> 00:50:25,000
اور جیسا کہ میں نے اسے نہیں دیکھا: پاگل پن۔

366
00:50:25,958 --> 00:50:27,125
نہیں، Annaluce؟

367
00:50:34,291 --> 00:50:35,166
لینو،

368
00:50:36,458 --> 00:50:37,875
تمہاری بہن مقدس ہے،

369
00:50:38,833 --> 00:50:40,041
یہ معجزہ ہے

370
00:50:40,875 --> 00:50:42,833
اور اب سب کچھ ویسا ہی رہنا چاہیے جیسا کہ یہاں ہے،

371
00:50:44,000 --> 00:50:46,125
کیونکہ ہمیں اس کی صحت مند ہونے میں مدد کرنی چاہیے،

372
00:50:47,041 --> 00:50:48,916
اس کے لیے صحیح ماحول میں۔

373
00:50:54,375 --> 00:50:55,291
اور میں؟

374
00:50:56,125 --> 00:50:57,333
میں کہاں سوتا ہوں؟

375
00:51:16,208 --> 00:51:17,333
ماریو؟

376
00:51:18,666 --> 00:51:19,833
لینو ہے۔

377
00:51:23,375 --> 00:51:24,750
یار، میں یہاں سوتا ہوں۔

378
00:51:28,125 --> 00:51:30,708
- اپنے آپ کو کھاؤ 'sfogliatella ہے.
- تم میرے لیے کیا لائے ہو؟

379
00:51:35,333 --> 00:51:37,291
اوہ، sfogliatella.

380
00:51:37,375 --> 00:51:39,416
- یہ کافی ہے!
- آپ کو sfogliatella پسند ہے، ہہ ...

381
00:51:39,500 --> 00:51:40,791
کتنا ناگوار ہے۔

382
00:51:43,875 --> 00:51:45,375
تم سب احمق ہو۔

383
00:51:48,375 --> 00:51:50,416
اب میں آپ کو ایک اچھا گانا سناؤں گا۔

384
00:51:50,500 --> 00:51:51,666
مجھے سننے دو''۔

385
00:51:55,375 --> 00:51:57,208
اوہ میرے، یہ بیکار ہے.

386
00:51:57,291 --> 00:51:59,583
بیوقوف

387
00:53:35,666 --> 00:53:37,458
فریئر'

388
00:53:38,583 --> 00:53:39,916
چلو مزہ کرتے ہیں

389
00:53:41,458 --> 00:53:42,625
اکیلا۔

390
00:53:51,833 --> 00:53:52,708
تم کیا چاہتے ہو؟

391
00:53:52,791 --> 00:53:54,708
- کچھ مضبوط.
- فوری طور پر!

392
00:54:46,416 --> 00:54:49,416
اوہ، لینو، میں لینے جا رہا ہوں۔
پینے کے لئے کچھ.

393
00:58:08,000 --> 00:58:11,208
- کیا آپ کے پاس بیس یورو اور ہیں؟
- Mh-mh.

394
00:58:15,458 --> 00:58:17,125
کیا تم نے سنا، ماریو؟

395
01:00:24,791 --> 01:00:25,958
ارے بھائی۔

396
01:00:29,416 --> 01:00:30,583
یہ سب ٹھیک ہے؟

397
01:00:32,375 --> 01:00:33,416
یہ سب ٹھیک ہے۔

398
01:00:38,333 --> 01:00:40,125
- لینو؟
- مجھے بتائیں ...

399
01:00:44,208 --> 01:00:45,583
کیا آپ فرسودہ ہیں؟

400
01:00:48,916 --> 01:00:51,125
فیگٹ، کون، میں؟

401
01:00:54,833 --> 01:00:56,958
لیکن آپ جاننا چاہتے ہیں۔
فیگٹ کون ہے، ماریو؟

402
01:00:59,916 --> 01:01:01,250
فیگوٹ

403
01:01:02,125 --> 01:01:04,583
یہ کوئی ہے جو ہے
سارا دن محنت کرنے کے لیے نوے پر جھک جاتا ہے۔

404
01:01:04,666 --> 01:01:06,416
چند روپے کمانے کے لیے۔

405
01:01:06,500 --> 01:01:07,791
یہ ایک فرسودہ ہے،

406
01:01:08,500 --> 01:01:11,166
میں نہیں جس نے مجھے چوسنے دیا۔
اور مجھے بھی ادا کرو۔

407
01:01:13,458 --> 01:01:15,833
تم ایک پاگل گھوڑے ہو، تم!

408
01:01:20,708 --> 01:01:23,583
آؤ اور دوسروں کو ہیلو کہو، آؤ۔

409
01:01:57,458 --> 01:02:01,541
♪ کہ تم ہمارے دل میں ہو ♪

410
01:02:02,583 --> 01:02:05,708
♪ ہم جو آپ کے لیے جیتے ہیں ♪

411
01:02:05,791 --> 01:02:09,541
♪ نپولی چیمپئن کے طور پر واپس آ گیا ہے ♪

412
01:03:03,916 --> 01:03:06,500
[مارسیلو] مقدس مریم، خدا کی ماں،

413
01:03:06,583 --> 01:03:08,333
ہم گنہگاروں کے لیے دعا کرو...

414
01:03:08,416 --> 01:03:09,625
ارے، مارسیلو۔

415
01:03:10,791 --> 01:03:11,791
صبح بخیر

416
01:03:11,875 --> 01:03:14,958
اب کرائے کے لیے آئیے ایک لمحے کے لیے دیکھتے ہیں کہ کیسے...

417
01:03:15,041 --> 01:03:17,166
فکر نہ کرو لڑکے،
فکر نہ کرو

418
01:03:18,291 --> 01:03:19,166
معذرت…

419
01:03:29,708 --> 01:03:31,333
[پرل] کافی؟

420
01:03:35,083 --> 01:03:36,250
کیل۔

421
01:03:37,500 --> 01:03:39,083
کیل۔

422
01:03:56,125 --> 01:03:57,791
لیکن کیا آپ واقعی کرتے ہیں؟

423
01:03:58,708 --> 01:04:01,375
رحمت سے بھری مریم کو سلام،

424
01:04:01,458 --> 01:04:05,375
رب آپ کے ساتھ ہے.
تم عورتوں میں بابرکت ہو،

425
01:04:05,458 --> 01:04:08,416
آپ کے رحم یسوع کا پھل مبارک ہے۔

426
01:04:08,500 --> 01:04:12,875
مقدس مریم، خدا کی ماں،
ہم گنہگاروں کے لیے دعا کریں۔

427
01:04:12,958 --> 01:04:17,041
اب اور ہماری موت کی گھڑی میں۔
آمین۔

428
01:04:17,125 --> 01:04:19,708
رحمت سے بھری مریم کو سلام،

429
01:04:19,791 --> 01:04:21,291
رب آپ کے ساتھ ہے.

430
01:04:21,375 --> 01:04:25,000
تم عورتوں میں بابرکت ہو،
مبارک پھل ہے

431
01:04:25,083 --> 01:04:26,791
آپ کے رحم یسوع کے.

432
01:04:26,875 --> 01:04:31,208
مقدس مریم، خدا کی ماں،
ہم گنہگاروں کے لیے دعا کریں۔

433
01:04:31,291 --> 01:04:34,583
اب اور ہماری موت کی گھڑی میں۔
آمین۔

434
01:04:36,125 --> 01:04:38,958
تم عورتوں میں بابرکت ہو،
مبارک پھل ہے

435
01:04:39,041 --> 01:04:41,208
آپ کے رحم یسوع کے.

436
01:04:41,291 --> 01:04:43,916
مقدس مریم، خدا کی ماں...

437
01:04:44,000 --> 01:04:47,250
- اوہ، اپنی باری کا انتظار کرو.
- [عورت] یہاں ہم سب کی ضرورت ہے۔

438
01:04:48,333 --> 01:04:49,833
ہاں، لیکن مجھے ہاتھ مت لگانا، اگرچہ۔

439
01:04:50,541 --> 01:04:51,916
تو حضرات،

440
01:04:52,708 --> 01:04:55,166
یہ میرا کمرہ ہے۔
اور جب میں چاہتا ہوں اندر جاتا ہوں۔

441
01:04:55,250 --> 01:04:57,583
لینو، کیا ہو رہا ہے؟

442
01:04:57,666 --> 01:04:59,291
میں تھوڑی دیر کے لیے اینالوس کے ساتھ رہنا چاہتا ہوں۔

443
01:04:59,375 --> 01:05:01,958
لیکن یہ وقت نہیں ہے۔
تم اسے دیکھتے ہو، ہے نا؟ دیکھو کتنے لوگ ہیں۔

444
01:05:02,041 --> 01:05:04,041
وہ آپ کی بہن کو دیکھنے کے لیے لائن میں کھڑے ہیں۔

445
01:05:04,708 --> 01:05:05,916
حضرات، معذرت،

446
01:05:06,000 --> 01:05:08,875
میرے بیٹے کی ضرورت ہے۔
اپنی بہن سے بات کرنا

447
01:05:08,958 --> 01:05:10,875
ہم سب کی طرح، ٹھیک ہے؟

448
01:05:16,958 --> 01:05:20,583
اب اور ہماری موت کی گھڑی میں۔
آمین۔

449
01:05:20,666 --> 01:05:22,875
سلام مریم کو فضل سے بھر پور…

450
01:05:28,708 --> 01:05:30,916
لیکن کیا آپ جان سکتے ہیں کہ آپ کا سر کیا کہہ رہا ہے؟

451
01:05:35,625 --> 01:05:38,458
تم مجھ سے کیا کہہ رہے ہو؟ یہ آپ کو کیا کہتا ہے؟

452
01:05:38,541 --> 01:05:40,625
- تم کیا کرنا چاہتے ہو؟
- وہ ہمیں سننے والی آواز کو کم کریں۔

453
01:05:40,708 --> 01:05:42,083
میں ایک بھاڑ میں جاؤ نہیں دیتے.

454
01:05:44,375 --> 01:05:46,583
اور تم؟ تم اب بھی یہاں کیا کر رہے ہو؟

455
01:05:51,625 --> 01:05:53,208
خالص صفائی کرنے والی خاتون۔

456
01:05:54,208 --> 01:05:55,750
لیکن کب؟

457
01:05:56,458 --> 01:06:01,166
اور آپ کو دیکھو، سب خوبصورت اور بنایا
اٹھو اور میرے پاس سونے کی جگہ نہیں ہے۔

458
01:06:03,833 --> 01:06:04,708
ٹھیک ہے

459
01:06:06,208 --> 01:06:07,833
لیکن اب پرسکون ہو جاؤ، ہہ؟

460
01:06:09,000 --> 01:06:10,583
ہمارے ساتھ کافی پیئے۔

461
01:06:25,583 --> 01:06:28,208
یہاں، لینو. یہ آپ کے لیے ہیں۔

462
01:06:37,541 --> 01:06:38,750
اینالوس آپ کے لیے اچھا ہے، ہہ؟

463
01:06:40,458 --> 01:06:42,583
پیسے کا معجزہ کیا۔
آپ کو بھی بنائیں، دیکھیں؟

464
01:06:44,666 --> 01:06:45,791
تم میں ہمت نہیں ہے.

465
01:06:46,666 --> 01:06:48,416
تیری بہن مقدس ہے، وہ معجزاتی ہے۔

466
01:06:49,125 --> 01:06:51,000
لوگوں کو اس کی ضرورت ہے۔

467
01:06:52,250 --> 01:06:54,125
وہ آپ کو پیشکش کرتے ہیں، تو کیا؟

468
01:06:56,541 --> 01:06:58,250
میرا قصور کیا ہے لینو؟

469
01:07:00,000 --> 01:07:02,708
میں صرف وہ رقم استعمال کرتا ہوں۔
اسے اچھا محسوس کرنے کے لئے.

470
01:07:05,250 --> 01:07:08,083
یا ہمیں روزی کمانی چاہیے۔
ان چار سکوں پر جو تم لاتے ہو؟

471
01:07:13,000 --> 01:07:14,916
راستے میں مت آنا، لینو۔

472
01:07:15,875 --> 01:07:17,083
مہربانی فرمائیں۔

473
01:07:18,291 --> 01:07:20,083
راستے میں نہ آئیں۔

474
01:07:21,875 --> 01:07:23,958
آخر کار خدا ہماری مدد کرتا ہے۔

475
01:07:27,791 --> 01:07:29,125
کیا آپ نے دیکھا، ماں؟

476
01:07:30,708 --> 01:07:33,208
آپ کے پاس آخر کار کوئی اور ہے۔
آپ کی مدد کرنے کے لیے۔

477
01:08:07,333 --> 01:08:08,958
چلو، خاموش رہو!

478
01:08:19,875 --> 01:08:23,416
♪ ہم ہمیشہ آپ کے ساتھ رہیں گے۔

479
01:08:23,500 --> 01:08:27,375
♪ کہ تم ہمارے دل میں ہو ♪

480
01:08:27,458 --> 01:08:31,125
♪ ہم جو آپ کے لیے جیتے ہیں... ♪

481
01:08:38,625 --> 01:08:40,500
لیکن آپ کا کیا مطلب ہے کہ یہ قابو سے باہر ہے؟

482
01:08:40,583 --> 01:08:41,750
آپ سوچ بھی نہیں سکتے بھائی۔

483
01:08:41,833 --> 01:08:44,083
اینالوس سارا دن دعائیں مانگتا ہے۔
ان لوگوں کے ساتھ.

484
01:08:44,166 --> 01:08:47,208
میری ماں کافی پیش کرنے کے ارد گرد جاتی ہے.
لیکن جب کبھی، اوہ.

485
01:08:48,083 --> 01:08:49,166
یہاں دیکھو۔

486
01:08:52,208 --> 01:08:53,083
[ماریو] نہیں!

487
01:08:53,666 --> 01:08:55,416
- میں اس پر یقین نہیں کرتا!
- کیا تم نے وہ سامان دیکھا؟

488
01:09:01,625 --> 01:09:04,125
پھر کیا تھا میری ماں سب خوبصورت تھی۔
اور بنا.

489
01:09:05,875 --> 01:09:07,708
میں نے اسے اس طرح کبھی نہیں دیکھا۔

490
01:09:10,791 --> 01:09:12,166
وہ بالکل ٹھیک تھی۔

491
01:09:15,791 --> 01:09:18,458
شاید Annaluce واقعی ہے
کچھ خاص.

492
01:09:21,375 --> 01:09:22,250
آپ کیا کرنا چاہتے ہیں؟

493
01:09:22,958 --> 01:09:24,291
میں نہیں جانتا

494
01:09:26,166 --> 01:09:28,375
مجھے ایک عجیب سا احساس ہے، ماریو۔

495
01:09:29,500 --> 01:09:31,541
مجھے اب اپنے گلے میں وہ گانٹھ محسوس نہیں ہوتی۔

496
01:09:34,458 --> 01:09:35,666
مجھے خالی محسوس ہوتا ہے۔

497
01:09:37,166 --> 01:09:38,791
میں نہیں جانتا کہ وضاحت کیسے کروں۔

498
01:09:40,916 --> 01:09:41,958
اوہ۔

499
01:09:44,250 --> 01:09:45,875
سب ٹھیک ہو جائے گا بھائی۔

500
01:09:50,916 --> 01:09:53,083
- آپ کی نیلی زبان ہے۔
- جی ہاں؟

501
01:09:53,166 --> 01:09:56,083
لیکن واقعی؟ یہ بات ہے۔

502
01:10:00,208 --> 01:10:02,000
آپ کو پاک کریں۔

503
01:10:03,000 --> 01:10:04,916
لیکن یہ چیز کتنی بیکار ہے۔

504
01:10:06,083 --> 01:10:08,958
کون جانتا ہے کہ انہوں نے اس میں کیا ڈالا۔ ماما میا۔

505
01:10:11,875 --> 01:10:13,666
MILF نے دوسرے دن مجھے لکھا۔

506
01:10:14,500 --> 01:10:16,708
اس نے مجھ سے کہا: تم گھر کیوں نہیں آتے؟

507
01:10:18,625 --> 01:10:21,666
- اوہ، ماریو، کیا تم مجھے سن رہے ہو؟
- کیسے؟ اوہ، میں سن رہا ہوں۔

508
01:10:21,750 --> 01:10:24,666
- تو تم کیا کر رہے ہو؟ میں اچھی رقم جانتا ہوں۔
- بالکل میں آ رہا ہوں.

509
01:10:26,250 --> 01:10:27,416
ہم کہاں جا رہے ہیں؟

510
01:10:28,208 --> 01:10:31,125
- تم سب بیوقوف ہو.
- ہم کہاں جائیں؟ میں سمجھ نہیں پایا۔

511
01:10:31,208 --> 01:10:34,166
- لیکن تم کچھ نہیں سمجھتے!
- میں مشغول ہو گیا، معذرت.

512
01:10:55,833 --> 01:10:58,000
کتنا خوبصورت گھر ہے لینو۔

513
01:10:58,083 --> 01:11:01,208
شاباش۔ آپ کا ایک خوبصورت گھر ہے۔

514
01:11:01,291 --> 01:11:05,000
اوہ ہاں؟ آپ کے پاس بھی ہے۔
خوبصورت آنکھیں.

515
01:11:06,208 --> 01:11:08,125
نیپلز کے سمندر کی طرح نیلا.

516
01:11:10,416 --> 01:11:12,666
اور تم بھی برے نہیں ہو۔

517
01:16:42,791 --> 01:16:46,833
[تذکرہ]
... اور آپ کے رحم یسوع کا پھل مبارک ہے۔

518
01:16:46,916 --> 01:16:50,000
مقدس مریم،
خدا کی ماں، ہم گنہگاروں کے لئے دعا کریں.

519
01:16:50,083 --> 01:16:52,791
اب اور ہماری موت کی گھڑی میں۔
آمین۔

520
01:16:52,875 --> 01:16:55,333
سلام مریم، فضل سے بھرا ہوا،
رب آپ کے ساتھ ہے.

521
01:16:55,416 --> 01:16:59,750
آپ عورتوں میں بابرکت ہیں۔
اور آپ کے رحم یسوع کا پھل مبارک ہے۔

522
01:16:59,833 --> 01:17:03,083
مقدس مریم، خدا کی ماں،
ہم گنہگاروں کے لیے دعا کریں۔

523
01:17:03,166 --> 01:17:06,083
اب اور ہماری موت کی گھڑی میں۔
آمین۔

524
01:17:06,166 --> 01:17:09,166
سلام مریم، فضل سے بھرا ہوا،
رب آپ کے ساتھ ہے.

525
01:17:09,250 --> 01:17:12,333
آپ عورتوں میں بابرکت ہیں۔
اور آپ کے رحم یسوع کا پھل مبارک ہے۔

526
01:17:12,416 --> 01:17:15,166
مقدس مریم، خدا کی ماں،
ہم گنہگاروں کے لیے دعا کریں۔

527
01:17:15,250 --> 01:17:17,708
اب اور ہماری موت کی گھڑی میں۔
آمین۔

528
01:17:17,791 --> 01:17:20,083
سلام مریم، فضل سے بھرا ہوا،
رب آپ کے ساتھ ہے.

529
01:17:20,166 --> 01:17:23,583
آپ عورتوں میں بابرکت ہیں۔
اور آپ کے رحم یسوع کا پھل مبارک ہے۔

530
01:17:23,666 --> 01:17:26,500
مقدس مریم، خدا کی ماں،
ہم گنہگاروں کے لیے دعا کریں۔

531
01:17:26,583 --> 01:17:28,625
اب اور ہماری موت کی گھڑی میں۔
آمین۔

532
01:18:52,833 --> 01:18:53,791
بھائی…

533
01:18:56,041 --> 01:18:57,708
میں نہانے جا رہا ہوں۔

534
01:19:29,833 --> 01:19:32,875
ارے، لینو۔ خوش قسمتی سے آپ واپس آگئے ہیں۔

535
01:19:32,958 --> 01:19:35,125
- کیا ہوا ماں؟
- بچہ.

536
01:19:35,208 --> 01:19:37,416
وہ بولتی نہیں، حرکت نہیں کرتی، کھاتی نہیں۔

537
01:19:52,166 --> 01:19:54,958
تم نے اسے پاگل کر دیا۔
اس معجزاتی چیز کے ساتھ۔

538
01:20:04,375 --> 01:20:05,458
اینالوس۔

539
01:20:07,916 --> 01:20:08,916
اینالوس۔

540
01:20:11,750 --> 01:20:14,041
تو حضرات،
شو ختم ہو گیا ہے. جاؤ

541
01:20:14,125 --> 01:20:16,666
اپنے گھر جاؤ۔ چلو، چلو۔

542
01:20:18,041 --> 01:20:21,250
’’چلو باہر چلتے ہیں۔
- غریب بیٹی.

543
01:20:23,500 --> 01:20:25,708
چلو باہر چلتے ہیں۔ چلو۔

544
01:20:28,291 --> 01:20:31,541
- ہم کب واپس جا سکتے ہیں؟
- ہم آپ کو بتائیں گے۔ تم بھی۔

545
01:20:38,416 --> 01:20:40,083
چلو باہر چلتے ہیں۔ چلو پھر۔

546
01:21:57,250 --> 01:21:58,500
کیا تم ٹھیک ہو، اینالوس؟

547
01:22:03,875 --> 01:22:05,041
اینالوس۔

548
01:22:05,125 --> 01:22:07,583
میں نے میلان کے فیشن شوز کی تصاویر دیکھی ہیں۔

549
01:22:08,541 --> 01:22:11,041
میں جانتا تھا کہ وہ کیا خوبصورت چالیں کرتے ہیں۔

550
01:22:11,125 --> 01:22:12,166
تمام رنگین۔

551
01:22:13,250 --> 01:22:15,375
خوبصورت ہیئر اسٹائل کے ساتھ۔

552
01:22:17,041 --> 01:22:18,666
میں انہیں کل آپ کے پاس لاؤں گا، ہہ؟

553
01:22:20,125 --> 01:22:22,708
تو آپ بتائیں اگر کوئی ہے تو؟
آپ کو پسند ہے

554
01:22:23,750 --> 01:22:25,375
اور میں تمہیں ویسا ہی بناتا ہوں۔

555
01:22:29,458 --> 01:22:30,875
تم جانتے ہو، اینالوس،

556
01:22:32,333 --> 01:22:35,166
آخری مدت میں
میرے پاس بہت سارے خیالات ہیں۔

557
01:22:38,333 --> 01:22:39,500
شاید…

558
01:22:41,666 --> 01:22:44,000
شاید آپ ڈال سکتے ہیں
ایک اچھا لفظ.

559
01:22:54,291 --> 01:22:55,583
برائے مہربانی، اینالوس۔

560
01:22:58,375 --> 01:23:00,125
مجھے اسقاط حمل کروانے دو۔

561
01:25:10,166 --> 01:25:11,583
میرے آقا، میں نہیں جانتا کہ آپ کو کیا بتاؤں۔

562
01:25:11,666 --> 01:25:13,750
میرے لیے سب کچھ نارمل ہے۔

563
01:25:14,666 --> 01:25:17,916
یہ شاید تھوڑا سا تناؤ ہے۔
اسے آرام کرنے دو۔

564
01:25:18,750 --> 01:25:21,708
شکریہ ڈاکٹر۔ آنے کا شکریہ۔

565
01:26:34,291 --> 01:26:35,375
ارے، لینو۔

566
01:26:36,625 --> 01:26:37,666
ارے، ماریو۔

567
01:26:39,750 --> 01:26:40,625
سیاؤ

568
01:26:46,125 --> 01:26:47,583
میں نے آپ کو فون کرنے کی کوشش کی۔

569
01:26:48,291 --> 01:26:51,666
اوہ میں جانتا ہوں، مجھے گھر میں پریشانی تھی۔
جب میں واپس آیا.

570
01:26:55,375 --> 01:26:57,416
- کیا آپ مجھے ایک پیشکش کر سکتے ہیں؟
- یقینا.

571
01:27:14,000 --> 01:27:15,416
لیکن کیوں، کیا ہوتا ہے؟

572
01:27:19,208 --> 01:27:21,166
کچھ نہیں، میری ماں کی معمول کی گندگی۔

573
01:27:54,250 --> 01:27:56,083
اوہ، میں جا رہا ہوں بھائی۔ '

574
01:27:59,041 --> 01:28:00,333
انتظار کرو، لینو۔

575
01:28:02,916 --> 01:28:04,583
تھوڑی دیر ٹھہرو، چلو۔

576
01:28:09,541 --> 01:28:10,791
الوداع، فریئر.

577
01:28:21,791 --> 01:28:22,791
لی!

578
01:28:24,958 --> 01:28:26,083
لینو!

579
01:28:26,875 --> 01:28:28,416
اوہ، لینو!

580
01:28:28,500 --> 01:28:30,333
میں تمہیں کال کر رہا ہوں، لینو!

581
01:28:31,458 --> 01:28:32,333
لی!

582
01:30:32,583 --> 01:30:33,708
[لینو] اینالوس۔

583
01:30:39,250 --> 01:30:42,916
میں آپ کے لیے Da Ciro sfogliatella لایا ہوں،
آپ کا پسندیدہ.

584
01:30:51,750 --> 01:30:52,750
اینالوس۔

585
01:30:56,500 --> 01:30:59,416
آپ سب ٹھنڈے ہیں، اب ہم لیتے ہیں۔
ایک اچھا گرم شاور، ہاہ۔

586
01:31:14,000 --> 01:31:15,375
کیوں؟

587
01:31:16,208 --> 01:31:18,541
کیونکہ؟

588
01:31:18,625 --> 01:31:21,166
- کیونکہ؟
- ماں!

589
01:31:21,250 --> 01:31:23,208
”کیوں؟
- ماں! اوہ!

590
01:31:23,291 --> 01:31:26,375
- [لینو] ماں! اوہ، چپ رہو!
- [موتی چیختا ہے] کیوں؟

591
01:31:33,750 --> 01:31:38,333
[پرل] کیوں؟

592
01:33:09,875 --> 01:33:11,125
لینو

593
01:33:46,500 --> 01:33:48,083
لیکن کیا ہو رہا ہے؟

594
01:33:48,166 --> 01:33:50,750
اینالوس کا پیسہ! ایک معجزہ!

595
01:33:54,625 --> 01:33:56,041
اینالوس کا پیسہ!

596
01:33:57,208 --> 01:34:00,500
انہیں حاصل کرو، انہیں حاصل کرو!

597
01:34:00,583 --> 01:34:02,625
شکریہ، Annaluce!