1
00:01:36,090 --> 00:01:37,564
නැවත ආරම්භ කරන්න

2
00:01:38,620 --> 00:01:40,960
කථාංගය 16

3
00:02:02,808 --> 00:02:04,293
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

4
00:02:04,355 --> 00:02:05,040
මම කොහෙද යන්නේ?

5
00:02:05,330 --> 00:02:05,822
මම යනවා...

6
00:02:06,880 --> 00:02:07,582
මන්දයත්

7
00:02:07,640 --> 00:02:08,817
උඩුමහලේ වැසිකිළිය පිරී ඇත.

8
00:02:08,844 --> 00:02:10,710
මට පළමු මහලේ තියෙන එකට යන්න ඕන.

9
00:02:10,782 --> 00:02:11,330
ඔබට කොහොම ද?

10
00:02:11,711 --> 00:02:13,333
ඔයා... කොහෙද යන්නේ?

11
00:02:13,666 --> 00:02:16,133
මම හිතන්නේ ඔබ අතිකාල වැඩ අධිකයි.

12
00:02:16,466 --> 00:02:17,200
ඉතින් මට එළියට යන්න ඕන

13
00:02:17,200 --> 00:02:18,817
ඔබට කෑමට යමක් මිලදී ගැනීමට.

14
00:02:19,413 --> 00:02:20,260
මට බඩගිනි නැහැ.

15
00:02:20,600 --> 00:02:21,622
එහෙම ඕන නෑ.

16
00:02:23,866 --> 00:02:24,511
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

17
00:02:25,088 --> 00:02:26,911
නෑ මට බඩගිනි නෑ.

18
00:02:26,911 --> 00:02:27,955
මම කන්නේ නැහැ, මම කන්නේ නැහැ.

19
00:02:27,955 --> 00:02:28,600
හොඳයි...

20
00:02:28,600 --> 00:02:29,755
මට කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා.

21
00:02:29,755 --> 00:02:30,622
ඔබට බඩගිනි නම්,

22
00:02:30,684 --> 00:02:32,871
ඔබට කෑමට යමක් මිල දී ගන්න.

23
00:02:32,933 --> 00:02:34,177
ඇත්තෙන්ම, ඔබ මා එනතුරු බලා සිටිය යුතු නැත.

24
00:02:34,177 --> 00:02:35,000
ඉදිරියට යන්න, යන්න.

25
00:02:35,000 --> 00:02:36,111
මම දැන් යනවා.

26
00:02:41,311 --> 00:02:42,222
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

27
00:02:42,644 --> 00:02:44,222
මට ඕන ඔයාව යාලු කරන්න විතරයි.

28
00:02:49,550 --> 00:02:50,088
ලින්ග් රූයි,

29
00:02:50,133 --> 00:02:51,533
ඔබේ කාඩ්පත් මේසය මත තබන්න.

30
00:02:52,088 --> 00:02:53,000
ඔබ උත්සාහ කරන්නේ

31
00:02:53,000 --> 00:02:54,080
නිදහසට කරුණක් ලෙස දිනය භාවිතා කරන්නද?

32
00:02:55,311 --> 00:02:56,200
මම ඔබට කියන්නම්.

33
00:02:56,460 --> 00:02:58,017
මම හරිම දක්ෂයි.

34
00:02:58,060 --> 00:02:59,182
ඔබ සිතන්නේ කුමක්දැයි මම දනිමි.

35
00:02:59,200 --> 00:03:01,075
මේකෙන් පස්සේ ඊළඟ කෑමක් නැද්ද?

36
00:03:01,488 --> 00:03:02,422
මට මේ කෑම කන්න පුළුවන්

37
00:03:02,422 --> 00:03:02,977
ඔබ සමඟ.

38
00:03:03,004 --> 00:03:03,640
අපේ කටයුතු ගැන,

39
00:03:03,644 --> 00:03:04,644
මම කවදාවත් ඔයා එක්ක කතා කරන්නේ නැහැ.

40
00:03:04,644 --> 00:03:05,355
ඒ ගැන හිතන්නවත් එපා.

41
00:03:05,355 --> 00:03:06,555
එය කළ නොහැක්කකි, නියත වශයෙන්ම.

42
00:03:12,733 --> 00:03:13,266
ඇත්තටම?

43
00:03:14,777 --> 00:03:15,666
දිනය ගැන කතා කරන්නේවත් නැද්ද?

44
00:03:15,666 --> 00:03:16,111
නැත.

45
00:03:20,488 --> 00:03:21,688
දිනය?

46
00:03:22,222 --> 00:03:22,555
හරි හරී.

47
00:03:23,644 --> 00:03:24,400
සවන් දෙන්න,

48
00:03:24,400 --> 00:03:25,177
මම එහෙම කෙනෙක්

49
00:03:25,177 --> 00:03:26,200
දේවල් බැරෑරුම් ලෙස සලකනු ඇත.

50
00:03:26,200 --> 00:03:27,804
ඔබට ඔබේ වචන කන්න බැහැ,

51
00:03:27,888 --> 00:03:28,644
ඔබ දන්නවාද?

52
00:03:36,844 --> 00:03:37,533
Lu Fangning,

53
00:03:39,200 --> 00:03:40,088
පෙර

54
00:03:41,244 --> 00:03:42,711
මම ඔබේ හැඟීම් ප්‍රතික්ෂේප කළෙමි.

55
00:03:44,688 --> 00:03:46,422
ඒ මම උදාසීන නිසා නොවේ.

56
00:03:48,330 --> 00:03:50,622
මම එය ඇත්ත වශයෙන්ම කලින් පිළිගන්නට එඩිතර නොවෙමි.

57
00:03:52,820 --> 00:03:53,991
මොකද මට,

58
00:03:55,860 --> 00:03:56,622
නියෝගය

59
00:03:57,400 --> 00:03:59,075
යන්න ඉතා වැදගත් කරුණකි.

60
00:04:03,150 --> 00:04:04,524
ඔබට එය මෙසේ සිතිය හැක.

61
00:04:05,440 --> 00:04:07,191
ඔහුගේ නියෝගය අහිමි වූ ශල්ය වෛද්යවරයෙක්

62
00:04:07,946 --> 00:04:09,280
තමාගේ හේතුව නැති වූ පුද්ගලයෙකුට සමාන වේ.

63
00:04:10,764 --> 00:04:11,928
අපි අතර පිළිවෙල

64
00:04:11,977 --> 00:04:12,955
සෑම විටම විරුද්ධ වී ඇත.

65
00:04:13,977 --> 00:04:15,444
මෙය සැමවිටම මා ව්‍යාකූල කර ඇත.

66
00:04:17,866 --> 00:04:19,066
නමුත් ඔබේ සැබෑ හදවත,

67
00:04:19,954 --> 00:04:21,065
මට ඒ සියල්ල ලැබුණා.

68
00:04:23,155 --> 00:04:24,017
ඔබට අවශ්‍යද...

69
00:04:24,355 --> 00:04:24,777
මම...

70
00:04:25,844 --> 00:04:26,488
මම කරනවා.

71
00:04:29,444 --> 00:04:30,155
ඔබ කැමතිද,

72
00:04:31,680 --> 00:04:32,555
ඔබ සහ මම,

73
00:04:34,570 --> 00:04:36,035
අපේ සම්බන්ධය අපේ විවාහයෙන් පටන් ගන්නද?

74
00:04:38,466 --> 00:04:39,155
මම...

75
00:04:39,600 --> 00:04:40,311
අපි...

76
00:04:41,510 --> 00:04:42,355
ඔබ සහ මම...

77
00:04:46,275 --> 00:04:47,111
හොඳයි...

78
00:05:03,066 --> 00:05:04,133
ඔබ කැමතිද

79
00:05:06,688 --> 00:05:08,466
අපේ විවාහයෙන් මා හා සම්බන්ධය පටන් ගන්නවද?

80
00:05:11,060 --> 00:05:11,777
ලින්ග් රූයි,

81
00:05:18,955 --> 00:05:20,022
මම කැමැත්තෙන් ඉන්නවා.

82
00:05:23,044 --> 00:05:25,244
ඇයි මට අඬන්න ඕන?

83
00:05:25,955 --> 00:05:27,044
ඉතින් ලැජ්ජයි.

84
00:05:33,866 --> 00:05:35,111
කමක් නැහැ.

85
00:05:36,422 --> 00:05:37,800
මම ඔයා ඉන්නකොට කලින් දැකලා තියෙනවා

86
00:05:38,460 --> 00:05:39,866
ඊටත් වඩා ලැජ්ජයි.

87
00:06:27,577 --> 00:06:28,533
එය ඇත්තෙන්ම රසවත්.

88
00:06:30,730 --> 00:06:31,800
ඇයි ඔතන ඉන්නේ

89
00:06:31,800 --> 00:06:32,955
මම කන දිහා බලාගෙනද?

90
00:06:34,382 --> 00:06:35,240
එකට කන්න.

91
00:06:41,933 --> 00:06:42,666
හරි හරි.

92
00:06:44,066 --> 00:06:44,666
එය ඔබම ගන්න.

93
00:06:53,333 --> 00:06:54,466
ඒකයි ඔයා මගෙන් එලියට ඇහුවේ

94
00:06:54,466 --> 00:06:55,422
බොහෝ වාරයක්?

95
00:06:55,933 --> 00:06:57,311
එකට කන්න විතරද?

96
00:06:58,977 --> 00:06:59,533
ඇත්ත වශයෙන්.

97
00:07:01,044 --> 00:07:02,577
මොකක්ද බන්.

98
00:07:02,955 --> 00:07:05,022
ඔබ මා වෙනුවෙන් උපන් දිනය සැමරීමට සූදානම් විය.

99
00:07:05,022 --> 00:07:06,355
සහ ඔබේ ආයෝජනය.

100
00:07:06,355 --> 00:07:07,822
ඔයා මට නොතේරෙන දේවල් කිව්වා.

101
00:07:08,220 --> 00:07:09,973
මම මෙච්චර කල් ඒක වැරදියට හිතුවා.

102
00:07:16,066 --> 00:07:17,044
ඇත්ත වශයෙන්ම,

103
00:07:17,333 --> 00:07:18,844
මෙම පිළිතුරු සමාන වේ.

104
00:07:19,600 --> 00:07:20,257
වෙනත් මිනිසුන්,

105
00:07:20,311 --> 00:07:22,350
ඔවුන් ආදරයෙන් බැඳිලා විවාහ වෙනවා.

106
00:07:22,800 --> 00:07:23,822
සහ අපි,

107
00:07:24,311 --> 00:07:25,822
පළමුව විවාහ වී පසුව ආදරය කරන්න.

108
00:07:26,577 --> 00:07:27,822
ඇණවුම ආපසු හැරේ.

109
00:07:28,511 --> 00:07:30,688
ඒ වගේම නඩුව වඩාත් සංකීර්ණයි.

110
00:07:31,066 --> 00:07:31,777
ඉතින්,

111
00:07:32,777 --> 00:07:34,155
මට මේ ඔක්කොම හදන්න ඕන

112
00:07:34,155 --> 00:07:35,400
ටිකක් පහසුයි.

113
00:07:36,755 --> 00:07:37,400
ආයෝජනය

114
00:07:38,866 --> 00:07:40,244
අපට ඉඩ දීමයි

115
00:07:40,244 --> 00:07:42,244
මූල්ය පැටලීම් වලින් වළකින්න.

116
00:07:43,422 --> 00:07:44,555
උපන්දින සාදය තිබ්බේ ඒක නිසා

117
00:07:45,355 --> 00:07:46,333
මට ඔබට ස්තූති කිරීමට අවශ්‍ය විය

118
00:07:47,155 --> 00:07:48,333
ඔබ මා වෙනුවෙන් කළ සියල්ල.

119
00:07:55,777 --> 00:07:56,711
එනම්,

120
00:07:56,711 --> 00:07:58,711
අපි අලුත් ආරම්භයක් කරනවා.

121
00:07:59,377 --> 00:08:01,155
දිනය සමඟ ආරම්භ කරන්න.

122
00:08:01,866 --> 00:08:04,333
සාමාන්‍ය අනුපිළිවෙල අනුව,

123
00:08:04,888 --> 00:08:06,866
අපි ඊළඟට කුමක් කළ යුතුද?

124
00:08:07,222 --> 00:08:08,466
අපිට චිත්‍රපට බලන්න පුළුවන්.

125
00:08:09,822 --> 00:08:11,088
අපි ඒක දැකලා තියෙනවා.

126
00:08:12,644 --> 00:08:14,000
හත්වන කථාංගය.

127
00:08:14,000 --> 00:08:17,377
සාප්පු සංකීර්ණයේ, මධ්යම රාත්රියේදී.

128
00:08:20,088 --> 00:08:20,844
එතකොට...

129
00:08:22,530 --> 00:08:24,311
අපිට විනෝද උද්‍යානයට යන්න පුළුවන්.

130
00:08:25,888 --> 00:08:27,377
නවවන කථාංගය.

131
00:08:29,200 --> 00:08:30,911
ඇත්තටම අපි ගොඩක් දේවල් කරලා තියෙනවා.

132
00:08:31,155 --> 00:08:32,244
අත් අල්ලා ගන්න.

133
00:08:32,244 --> 00:08:33,000
සිපගන්න.

134
00:08:33,177 --> 00:08:34,555
ඔබට එය රිවයින්ඩ් කර නැරඹිය හැකිය.

135
00:08:37,888 --> 00:08:40,466
නමුත් මට,

136
00:08:41,554 --> 00:08:44,265
අද රෑ ඇත්තටම අපේ පළමු දවස.

137
00:08:53,466 --> 00:08:54,200
මට ඒක හම්බුනා විතරයි

138
00:08:55,000 --> 00:08:55,977
අපි කරලා තියෙනවා

139
00:08:55,977 --> 00:08:57,377
බොහෝ දේවල් එකට.

140
00:09:00,080 --> 00:09:02,053
එහෙනම්,

141
00:09:02,511 --> 00:09:03,866
අපට වෙන කුමක් කළ හැකිද?

142
00:09:18,244 --> 00:09:18,977
ලින්ග් රූයි.

143
00:09:19,330 --> 00:09:21,244
Ling Rui, Ling Rui, Ling Rui.

144
00:09:21,711 --> 00:09:22,288
මොකක් ද වැරැද්ද?

145
00:09:22,288 --> 00:09:22,888
එන්න, එන්න.

146
00:09:23,200 --> 00:09:23,666
වාඩි වෙන්න.

147
00:09:27,400 --> 00:09:27,866
කාරණය කුමක් ද?

148
00:09:27,866 --> 00:09:29,400
මම දන්නවා අපිට කරන්න පුළුවන් දේ.

149
00:09:29,800 --> 00:09:30,777
එන්න, මට ඔබේ අත දෙන්න.

150
00:09:30,777 --> 00:09:33,280
අපි පැතිකඩ ඡායාරූපය වෙනස් කරන්නෙමු

151
00:09:33,280 --> 00:09:35,235
සහ දුරකථන අන්වර්ථ නාම.

152
00:09:35,288 --> 00:09:36,640
එය අපගේ ගැලපෙන විලාසයට වෙනස් කරන්න.

153
00:09:36,644 --> 00:09:37,200
ඉදිරියට එන්න.

154
00:09:40,488 --> 00:09:41,177
මෙවැනි.

155
00:09:41,680 --> 00:09:43,460
ඇයි මේ වෙඩි තියන්නේ?

156
00:09:44,888 --> 00:09:46,177
ඔබේ අත් වෙඩි තියන්න.

157
00:09:46,177 --> 00:09:47,511
ඔබේ දෑත් හරිම කලාත්මකයි.

158
00:09:48,066 --> 00:09:48,911
ඊට අමතරව,

159
00:09:49,377 --> 00:09:50,600
මිනිස්සු ඔයාව දන්නේ නැහැ

160
00:09:50,600 --> 00:09:51,888
මෙය කාගේ අතදැයි නොදනී.

161
00:09:51,888 --> 00:09:52,911
එය ඔබව හෙළි නොකරනු ඇත.

162
00:09:52,911 --> 00:09:54,044
ඔයාව දන්න කෙනෙක්,

163
00:09:54,044 --> 00:09:55,022
ඔවුන් එය දැන ගනු ඇත

164
00:09:55,555 --> 00:09:57,466
ඔබ මගේ සැමියා ය.

165
00:10:00,777 --> 00:10:02,333
මම ඔබේ පැතිකඩ ඡායාරූපය වෙනස් කළ යුතුයි

166
00:10:02,333 --> 00:10:03,644
ණය බිල්පත.

167
00:10:04,133 --> 00:10:04,733
මම එය දකින විට,

168
00:10:05,311 --> 00:10:06,733
මම ඔබ ගැන වහාම සිතමි.

169
00:10:11,577 --> 00:10:13,044
ලස්සන පෙනුම.

170
00:10:13,044 --> 00:10:15,044
එය දුටු වහාම මම ඔබේ ඇමතුමට පිළිතුරු දෙන්නෙමි.

171
00:10:16,800 --> 00:10:17,622
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

172
00:10:17,622 --> 00:10:18,133
ඔබ අදහස් කරන්නේ එයයි

173
00:10:18,133 --> 00:10:19,333
මම කොටියෙක්ද?

174
00:10:20,866 --> 00:10:21,911
කෝ මම බලන්න.

175
00:10:26,044 --> 00:10:27,333
හරි ලස්සනයි.

176
00:10:29,600 --> 00:10:30,888
ඔබ ඕනෑම කෝණයකින් හොඳ පෙනුමක්.

177
00:10:32,955 --> 00:10:33,866
කළා.

178
00:10:34,111 --> 00:10:34,822
මට ඇඳට යන්න වෙනවා.

179
00:10:36,044 --> 00:10:36,822
දිලිසෙන,

180
00:10:38,622 --> 00:10:40,244
ඔයාට වෙන මොනවද කරන්න ඕන

181
00:10:41,200 --> 00:10:42,866
මට කියන්න ඕනේ...

182
00:10:43,444 --> 00:10:43,933
සුභ රාත්‍රියක්.

183
00:10:44,888 --> 00:10:45,533
සුභ රාත්රියක්.

184
00:10:46,200 --> 00:10:47,333
සුභ රාත්රියක්.

185
00:10:47,622 --> 00:10:48,311
සුභ රාත්රියක්.

186
00:10:49,244 --> 00:10:49,977
සුභ රාත්රියක්.

187
00:10:50,733 --> 00:10:51,355
සුභ රාත්රියක්.

188
00:10:52,400 --> 00:10:53,355
ඔබ මුලින්ම ආපසු යන්න.

189
00:10:53,355 --> 00:10:54,844
නෑ ඔයා මුලින්ම යන්න.

190
00:10:54,844 --> 00:10:55,866
ඔයා මුලින්ම යන්න.

191
00:10:56,177 --> 00:10:56,955
ඔයා මුලින්ම යන්න.

192
00:10:57,970 --> 00:10:59,800
අපි එකට යමු.

193
00:11:00,266 --> 00:11:00,800
හරි හරී.

194
00:11:02,933 --> 00:11:03,755
සුභ රාත්රියක්.

195
00:11:07,022 --> 00:11:07,711
සුභ රාත්රියක්.

196
00:11:09,355 --> 00:11:09,955
සුභ රාත්රියක්.

197
00:11:52,000 --> 00:11:52,955
සුභ උදෑසනක්.

198
00:11:55,666 --> 00:11:57,200
මට ඔයාව තවත් අවශ්‍ය නැහැ.

199
00:12:20,111 --> 00:12:20,933
සුභ උදෑසනක්.

200
00:12:22,835 --> 00:12:24,170
ඒ විතරක්ද?

201
00:12:24,240 --> 00:12:25,350
වෙන මොකුත් නැද්ද?

202
00:12:30,000 --> 00:12:31,444
ටයිප් කරමින්...

203
00:12:33,777 --> 00:12:35,066
ඔබ මට එවන්නේ කුමක්ද?

204
00:12:36,311 --> 00:12:37,488
මම මේක එව්වොත්,

205
00:12:38,000 --> 00:12:39,822
එය ටිකක් මලකඩ බව ඇය සිතයිද?

206
00:12:43,133 --> 00:12:44,244
මා යැවිය යුත්තේ කුමක්ද?

207
00:13:08,911 --> 00:13:10,088
ඔයා හොදට නිදා ගත්ත ද?

208
00:13:12,688 --> 00:13:14,688
මට හොඳටම නින්ද ගියා, ඔයාට කොහොමද?

209
00:13:16,200 --> 00:13:17,860
මට මිහිරි සිහිනයක් තිබුණා.

210
00:13:17,860 --> 00:13:19,226
මම අවදි වූ විට මම කල්පනා කළෙමි

211
00:13:19,262 --> 00:13:20,400
එය ඇත්ත නම්.

212
00:13:23,066 --> 00:13:24,311
එය ඇත්ත විය යුතුය.

213
00:13:30,155 --> 00:13:31,911
ඔහ්, අද උෂ්ණත්වය අඩු විය.

214
00:13:31,911 --> 00:13:33,022
වැඩිපුර ඇඳුම් ඇඳීමට මතක තබා ගන්න.

215
00:13:35,488 --> 00:13:36,533
ඔබටත්.

216
00:13:36,533 --> 00:13:37,800
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

217
00:13:40,777 --> 00:13:42,844
මම උදේ ආහාරය සූදානම් කරමින් සිටිමි.

218
00:13:42,844 --> 00:13:43,866
මම සැන්ඩ්විච් ටිකක් හැදුවා

219
00:13:43,866 --> 00:13:45,288
සහ කෝපි.

220
00:13:45,288 --> 00:13:45,911
කොහොමද ඒක?

221
00:14:10,955 --> 00:14:12,111
සෙල්ෆි නැත,

222
00:14:12,888 --> 00:14:14,022
මම ඒකට කැමති නැහැ.

223
00:14:15,510 --> 00:14:17,182
මට පසුව ඇස් ඇර ගත යුතුයි.

224
00:14:18,844 --> 00:14:20,730
හරි, මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.

225
00:14:27,755 --> 00:14:28,933
අලංකාරය වේශ නිරූපණය නොමැතිව පවතී.

226
00:14:39,577 --> 00:14:40,377
සුභ උදෑසනක්.

227
00:14:40,577 --> 00:14:41,666
සුභ උදෑසනක්.

228
00:14:41,666 --> 00:14:42,866
ඔබේ උදෑසන ආහාරය ගන්න.

229
00:14:45,866 --> 00:14:47,666
ඔබේ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

230
00:14:48,466 --> 00:14:49,266
මම කාලා තියෙනවා.

231
00:14:49,880 --> 00:14:51,644
මොකද මම වැඩට යන්න පරක්කු වෙන නිසා.

232
00:14:51,888 --> 00:14:52,955
මට වෙනස් වෙන්න වෙනවා.

233
00:14:53,440 --> 00:14:54,133
ඔයා මුලින්ම කන්න.

234
00:14:54,293 --> 00:14:55,200
මම ගිහින් මාරු කරන්නම්.

235
00:14:55,546 --> 00:14:56,530
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න.

236
00:14:57,955 --> 00:14:59,422
මට මෙතරම් කාලය නාස්ති නොකළ යුතුව තිබුණි

237
00:14:59,422 --> 00:15:00,511
උදෑසන.

238
00:15:01,000 --> 00:15:01,937
මම එහෙම හිතුවා

239
00:15:01,970 --> 00:15:03,928
එය අපගේ සම්බන්ධතාවයේ පළමු උදෑසන විය.

240
00:15:04,000 --> 00:15:05,573
මම ඔබ සමඟ උදෑසන ආහාරය ගැනීමට කැමතියි

241
00:15:05,600 --> 00:15:06,444
සහ එකට වැඩට යන්න.

242
00:15:08,844 --> 00:15:09,555
මට අදහසක් තියෙනවා.

243
00:15:22,840 --> 00:15:24,111
අද කෝපි සුවඳයි.

244
00:15:30,066 --> 00:15:30,688
ටිකක් උණුසුම්.

245
00:15:32,311 --> 00:15:33,511
මුලින්ම සැන්ඩ්විච් කන්න.

246
00:16:06,800 --> 00:16:08,955
ඔයා... ඇයි ඔයා මගේ දිහා බලාගෙන ඉන්නේ?

247
00:16:08,955 --> 00:16:09,933
නිකමට ඉදිරිය බලන්න.

248
00:16:10,155 --> 00:16:11,533
ඔබ ආකර්ෂණීය නිසා.

249
00:16:13,955 --> 00:16:15,933
හරි එහෙනම් දිගටම බලන්න.

250
00:16:19,177 --> 00:16:20,688
ඔබට ටිකක් අවශ්‍යද? ඒක රසයි.

251
00:16:20,755 --> 00:16:21,600
මම ඔබට කවනවා.

252
00:16:23,200 --> 00:16:23,711
හරි හරී.

253
00:16:56,555 --> 00:16:57,266
මට යන්න තියෙනවා.

254
00:16:57,688 --> 00:16:58,288
හරි හරී.

255
00:16:59,533 --> 00:17:00,288
වැඩ ඉවර වෙලා හම්බෙමු.

256
00:17:00,466 --> 00:17:01,400
හරි, යන්න.

257
00:17:01,400 --> 00:17:02,777
මතක තියාගන්න මාව එපා.

258
00:17:04,577 --> 00:17:05,066
ආයුබෝවන්.

259
00:17:22,954 --> 00:17:24,510
මට අමතක වූ එක දෙයක් ඇත.

260
00:17:32,800 --> 00:17:34,355
සුභ පැතුම්, සුභ පැතුම්.

261
00:17:34,355 --> 00:17:35,244
ආචාර්ය ලින්ග්.

262
00:17:36,930 --> 00:17:37,502
ඔයාට ස්තූතියි.

263
00:17:39,511 --> 00:17:41,422
මට එයාව තනියම තත්පරයක්වත් දාලා යන්න බෑ.

264
00:17:42,733 --> 00:17:43,422
හිතවත්,

265
00:17:46,000 --> 00:17:47,400
මට දැන් යමක් අමතක විය.

266
00:17:57,622 --> 00:17:58,555
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

267
00:18:05,000 --> 00:18:06,066
මංගල කැන්ඩි වලට ස්තූතියි.

268
00:18:07,155 --> 00:18:07,755
ඒකට කමක් නැහැ.

269
00:18:09,533 --> 00:18:10,222
මා සමග එන්න.

270
00:18:14,088 --> 00:18:14,622
මම...

271
00:18:15,377 --> 00:18:16,266
මේ දැන්...

272
00:18:16,660 --> 00:18:18,240
ඔබට අමතක වූයේ කුමක්ද?

273
00:18:19,262 --> 00:18:21,080
මට යන්තම් සමුගන්න අමතක වුනා.

274
00:18:21,155 --> 00:18:22,400
ඒත් මම දැන් ඔයාව කිස් කළා.

275
00:18:23,488 --> 00:18:25,066
ඔව්, හැමෝම ඒක දැක්කා.

276
00:18:25,955 --> 00:18:26,822
හිනා වෙන්න එපා.

277
00:18:27,950 --> 00:18:28,657
අනාගතයේදී,

278
00:18:28,693 --> 00:18:29,680
ඔබට එසේ සිනාසිය හැක්කේ මා ඉදිරියේ පමණි.

279
00:18:29,751 --> 00:18:31,200
අනිත් අය ඉස්සරහ එහෙම හිනා වෙන්න එපා.

280
00:18:31,200 --> 00:18:33,377
මොකද ඔයා හරිම ආකර්ශනීයයි මේ වගේ හිනා වෙලා.

281
00:18:33,431 --> 00:18:34,835
මම ආවේගශීලී වුනා විතරයි.

282
00:18:36,622 --> 00:18:37,288
හරි හරී.

283
00:18:37,844 --> 00:18:39,288
ඔබ කියන්නට උත්සාහ කළේ කුමක්ද?

284
00:18:39,866 --> 00:18:41,288
ඔබට දැන් එය මතක තබා ගත නොහැකි නම්,

285
00:18:41,875 --> 00:18:42,728
මට බයයි ඔයාට

286
00:18:42,737 --> 00:18:43,910
අද වැඩට යන්න ඕනෙත් නෑ.

287
00:18:46,511 --> 00:18:47,911
හොඳින් කන්න මතක තබා ගන්න.

288
00:18:48,000 --> 00:18:48,711
ඔබටත්.

289
00:18:49,733 --> 00:18:51,355
හොඳ විවේකයක් ගැනීමට මතක තබා ගන්න

290
00:18:51,355 --> 00:18:52,222
ඔබට කාලය ඇති විට.

291
00:18:53,066 --> 00:18:54,222
ඔබටත්.

292
00:18:55,266 --> 00:18:56,577
මතක තියාගන්න මාව එපා.

293
00:18:56,844 --> 00:18:57,711
හරි හරී.

294
00:18:58,600 --> 00:18:59,533
ඔබටත්.

295
00:19:01,133 --> 00:19:03,244
මම අද උයන්නම්.

296
00:19:03,777 --> 00:19:04,400
මෙම...

297
00:19:05,177 --> 00:19:07,155
අපට එය නැවත සාකච්ඡා කළ හැකිද?

298
00:19:07,768 --> 00:19:08,840
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

299
00:19:09,155 --> 00:19:09,955
විහිළුවක් විතරයි.

300
00:19:10,062 --> 00:19:10,660
හරි හරී.

301
00:19:18,822 --> 00:19:19,488
මහත්මිය ලු.

302
00:19:19,844 --> 00:19:20,844
මම නිවාඩුවෙන් ආපසු ආවා.

303
00:19:21,911 --> 00:19:23,244
තවත් දින කිහිපයක් ගත නොකරන්නේ ඇයි?

304
00:19:25,377 --> 00:19:25,800
ලු මහත්මිය,

305
00:19:26,777 --> 00:19:27,666
ඔබ වී තිබේද?

306
00:19:27,666 --> 00:19:30,066
මෑතකදී ටිකක් වෙනස්ද?

307
00:19:30,466 --> 00:19:32,666
සේවකයා පහසුවෙන් බිය විය හැක.

308
00:19:32,666 --> 00:19:33,311
ඇත්තටම?

309
00:19:36,577 --> 00:19:37,555
කොහොමද

310
00:19:37,555 --> 00:19:38,977
ඒකට මම ඔයාට වන්දියක් දෙනවද?

311
00:19:46,466 --> 00:19:47,200
ලින් කි,

312
00:19:48,240 --> 00:19:49,875
අලෙවි පත්‍රිකාව.

313
00:19:49,911 --> 00:19:50,750
එය මා වෙත ගෙන යන්න.

314
00:19:50,920 --> 00:19:51,502
හරි හරී.

315
00:20:16,111 --> 00:20:17,822
මේ සති අන්තයේ චිත්‍ර ප්‍රදර්ශනයට යමු.

316
00:20:29,022 --> 00:20:29,688
හරි හරී.

317
00:22:06,066 --> 00:22:07,111
පුදුමය.

318
00:22:07,622 --> 00:22:08,955
ඔයා මාව බය කළා.

319
00:22:10,555 --> 00:22:11,911
ඇයි ඔයා අද ඉක්මනට ආපහු ආවේ?

320
00:22:13,000 --> 00:22:14,333
ඔබට පුදුමයක් ලබා දීමට.

321
00:22:14,333 --> 00:22:15,044
ඔයා සතුටු ද?

322
00:22:15,222 --> 00:22:16,066
ඔව්.

323
00:22:16,480 --> 00:22:18,044
එන්න, සපත්තු මාරු කරන්න. ඔබේ කබාය.

324
00:22:18,044 --> 00:22:18,488
හරි හරී.

325
00:22:19,377 --> 00:22:19,866
ඔයාට ස්තූතියි.

326
00:22:23,688 --> 00:22:24,866
ඔබේ දවස කොහොමද?

327
00:22:25,088 --> 00:22:26,644
ඔබ කාර්යබහුලද?

328
00:22:28,288 --> 00:22:28,644
මම සනීපෙන්.

329
00:22:29,222 --> 00:22:29,644
ඔබට කොහොම ද?

330
00:22:29,933 --> 00:22:31,777
මම දස ගුණයක වේගයෙන් වැඩ නිම කළෙමි

331
00:22:31,777 --> 00:22:32,688
වෙනදාට වඩා.

332
00:22:32,688 --> 00:22:33,933
ඒක කොහොමද? මම හොඳද?

333
00:22:35,088 --> 00:22:36,888
දස ගුණයකින් වේගවත්ද?

334
00:22:38,155 --> 00:22:39,733
ඒක ඇත්තටම වේගවත්.

335
00:22:39,950 --> 00:22:41,444
හොඳයි, ඔබට මට විපාක දීමට අවශ්‍යද?

336
00:22:41,644 --> 00:22:42,266
මාව සිඹින්න.

337
00:22:49,222 --> 00:22:50,333
මට හොඳටම මහන්සියි.

338
00:22:51,666 --> 00:22:52,244
ඔබ උත්සාහ කරන්නේ ඇයි?

339
00:22:52,688 --> 00:22:53,488
මොකද මට බඩගිනියි.

340
00:22:54,220 --> 00:22:56,017
ඔබ අද මට උයන්නේ කුමක්ද?

341
00:23:04,244 --> 00:23:05,311
මට ඒක අමතක වුනා.

342
00:23:07,422 --> 00:23:08,066
මේක කොහොමද?

343
00:23:08,733 --> 00:23:10,066
එය ඔබට ගැලපෙන පරිදි,

344
00:23:10,222 --> 00:23:11,800
මම ඔයාව රෑ කෑමට එක්කන් යන්නම්.

345
00:23:11,800 --> 00:23:12,422
මගේ සංග්‍රහය.

346
00:23:12,933 --> 00:23:13,511
හොඳයි.

347
00:23:14,355 --> 00:23:15,511
මම හිතන්නේ ඔයාට මහන්සි ඇති.

348
00:23:15,511 --> 00:23:16,911
අපි පිටතට ගැනීම සඳහා කතා කරමු.

349
00:23:16,911 --> 00:23:18,577
මම කන්න කැමති එකක් ඇණවුම් කරන්න.

350
00:23:19,066 --> 00:23:19,755
ඔබට බාරයි.

351
00:23:20,422 --> 00:23:21,111
නෑ නෑ.

352
00:23:21,777 --> 00:23:23,155
මම කිව්වා මම රෑට කෑම හදන්නම්.

353
00:23:23,155 --> 00:23:24,533
මම රාත්‍රී ආහාරය පිසිය යුතුයි.

354
00:23:25,555 --> 00:23:26,044
එන්න.

355
00:23:27,866 --> 00:23:28,680
ඉදිරියට එන්න.

356
00:23:28,680 --> 00:23:29,528
- ඉක්මන් කරන්න.
-ඔයාට විශ්වාස ද?

357
00:23:29,555 --> 00:23:30,240
එන්න.

358
00:23:31,820 --> 00:23:34,853
මම ඔබට ලෝකයේ හොඳම රාත්‍රී ආහාරය සූදානම් කරමි.

359
00:23:38,111 --> 00:23:39,111
ක්ෂණික නූඩ්ල්ස්?

360
00:23:40,755 --> 00:23:41,311
ඔබ කවදාද

361
00:23:41,311 --> 00:23:42,177
නැවත බොහෝ දේ මිලදී ගන්නද?

362
00:23:42,555 --> 00:23:43,177
හොඳයි,

363
00:23:43,177 --> 00:23:43,755
අවසන් වරට,

364
00:23:43,755 --> 00:23:44,888
ඔබ මාව බලන්න මගේ සමාගමට ආවා.

365
00:23:44,888 --> 00:23:46,622
කමක් නැහැ.

366
00:23:47,333 --> 00:23:48,400
ඔබ කුමන රසයක් ලබා ගැනීමට කැමතිද?

367
00:23:48,400 --> 00:23:49,488
ඔබ එකක් තෝරාගන්න, මම ඔබට එය සාදා දෙන්නම්

368
00:23:50,577 --> 00:23:52,111
ඔයා තමයි ලොක්කා.

369
00:23:53,822 --> 00:23:54,755
එතකොට...

370
00:23:54,911 --> 00:23:55,688
මේ එක.

371
00:23:55,844 --> 00:23:56,460
මම එනකම් ඉන්න.

372
00:23:56,460 --> 00:23:58,640
මම ඔබට වඩාත් රසවත් ක්ෂණික නූඩ්ල්ස් උයන්නෙමි.

373
00:24:02,533 --> 00:24:03,222
මුලින්ම,

374
00:24:03,222 --> 00:24:04,733
බඳුනක් පිටතට ගන්න.

375
00:24:11,511 --> 00:24:12,422
එවිට,

376
00:24:13,844 --> 00:24:16,177
නූඩ්ල්ස් දාන්න.

377
00:24:19,088 --> 00:24:21,577
එවිට, කුළුබඩුවක්.

378
00:24:22,622 --> 00:24:23,022
ඉන්න.

379
00:24:24,000 --> 00:24:25,013
මම මුලින්ම වතුර උණු කරන්නම්.

380
00:24:25,057 --> 00:24:25,520
ජලය උණු වූ පසු,

381
00:24:25,555 --> 00:24:26,822
එය බඳුනට දමන්න, එය සිදු විය.

382
00:24:28,266 --> 00:24:29,777
ඔයා මේ වගේ ක්ෂණික නූඩ්ල්ස් හදනවද?

383
00:24:30,333 --> 00:24:31,444
තවත් කොහොමද ක්ෂණික නූඩ්ල්ස්

384
00:24:31,444 --> 00:24:32,466
උයන්නද?

385
00:24:33,866 --> 00:24:34,466
මට ඒක කරන්න දෙන්න.

386
00:24:39,813 --> 00:24:40,860
වතුර උතුරන විට,

387
00:24:40,866 --> 00:24:41,844
මම නූඩ්ල්ස් දාන්නම්.

388
00:24:42,644 --> 00:24:43,377
හරි.

389
00:24:45,933 --> 00:24:47,088
ඔබ අයිස් සමඟ කරන්නේ කුමක්ද?

390
00:24:48,244 --> 00:24:50,088
ක්ෂණික නූඩ්ල්ස් උණු වතුරේ තම්බා ගත යුතුය.

391
00:24:55,911 --> 00:24:57,288
උණු වතුර භාවිතා කරන්න.

392
00:24:58,022 --> 00:24:59,111
ඔබ නිකම් බලන්න.

393
00:24:59,444 --> 00:25:00,022
උණු වතුර.

394
00:25:01,777 --> 00:25:03,111
ඔබ අයිස් සමඟ කරන්නේ කුමක්ද?

395
00:25:06,200 --> 00:25:07,200
ඔබ එය ඉක්මනින් දකිනු ඇත.

396
00:25:18,510 --> 00:25:20,382
ඔයා උයනවා මම දකින හැම වෙලාවකම,

397
00:25:20,688 --> 00:25:22,377
මට ඇත්තටම ඔයාව මේ විදියට බදාගන්න ඕන උනා.

398
00:26:24,155 --> 00:26:25,244
ඔයාට ස්තූතියි.

399
00:26:25,911 --> 00:26:26,600
එය උත්සාහ කරන්න.

400
00:26:30,866 --> 00:26:31,466
සුවඳයි.

401
00:26:33,577 --> 00:26:34,111
එය හොඳද?

402
00:26:35,133 --> 00:26:35,711
හොඳයි.

403
00:26:36,240 --> 00:26:38,213
ඒක හැදුවේ අපි දෙන්නා, ගොඩක් හොඳයි.

404
00:27:08,133 --> 00:27:09,946
ඔයා කොහොමත් හොඳ පෙනුමක්.

405
00:27:10,333 --> 00:27:11,088
මෙහෙම වෙන්න ඕන නෑ.

406
00:27:22,400 --> 00:27:23,066
ලින්ග් රූයි,

407
00:27:24,533 --> 00:27:27,000
මට යමක් සිදු විය.

408
00:27:27,733 --> 00:27:29,000
ඒක බලන්න.

409
00:27:57,666 --> 00:27:58,333
පිළිකුල් සහගතයි.

410
00:28:00,022 --> 00:28:01,644
මට ඒ අදහස ලැබෙන්නේ ඇයි?

411
00:28:04,955 --> 00:28:06,266
- නූඩ්ල්ස් කන්න.
- කන්න.

412
00:28:21,711 --> 00:28:22,355
පුදුමයි.

413
00:28:26,111 --> 00:28:26,888
ඉතින්,

414
00:28:27,377 --> 00:28:28,355
මෙය පළමු දිනයයි

415
00:28:28,355 --> 00:28:29,644
අපගේ විධිමත් සම්බන්ධතාවයේ.

416
00:28:29,888 --> 00:28:30,666
අපි දෙන්නා

417
00:28:30,684 --> 00:28:31,880
එකට පිසූවා විතරයි.

418
00:28:32,111 --> 00:28:32,977
ඒ වගේම අපි කෑවා

419
00:28:33,004 --> 00:28:33,991
එවැනි රසවත් නූඩ්ල්ස්.

420
00:28:34,791 --> 00:28:35,751
ඊළඟට,

421
00:28:36,035 --> 00:28:37,137
අපි දිනයක් සඳහා පිටතට යමු.

422
00:28:37,200 --> 00:28:37,733
ඒක කොහොමද?

423
00:28:37,866 --> 00:28:39,577
දවසේ වැඩ කිරීමෙන් පසු ඔබට මහන්සිද?

424
00:28:40,422 --> 00:28:41,377
ඔබ වෙහෙසට පත්ව සිටී නම්,

425
00:28:41,480 --> 00:28:43,235
අපි කොහොමද ගෙදර ආශ්‍රය කරන්නේ?

426
00:28:45,920 --> 00:28:46,924
නිවසේ දිනය.

427
00:28:47,600 --> 00:28:49,022
නිවසේදී අපට කුමක් කළ හැකිද?

428
00:28:51,048 --> 00:28:52,497
වැඩිය හිතන්න එපා.

429
00:28:52,862 --> 00:28:54,000
මම වැඩිය හිතුවෙ නෑ.

430
00:28:54,702 --> 00:28:55,733
අපි රූපවාහිනිය බලමු.

431
00:28:57,342 --> 00:28:57,848
මම බැරෑරුම්.

432
00:28:57,875 --> 00:28:58,800
විවිධ සංදර්ශන බලමු.

433
00:28:58,977 --> 00:29:00,542
මම ගොඩක් කාලෙකින් විවිධ ප්‍රසංගයක් දැකලා නැහැ.

434
00:29:00,586 --> 00:29:01,240
ඒක කොහොමද?

435
00:29:01,666 --> 00:29:02,133
හරි හරී.

436
00:29:14,088 --> 00:29:14,711
ලින්ග් රූයි,

437
00:29:15,200 --> 00:29:16,133
මට ඒක බලන්න ඕන නෑ.

438
00:29:17,866 --> 00:29:20,288
ටීවී බලන්න ඕන කිව්වා නේද?

439
00:29:20,530 --> 00:29:21,368
ඔබ එය දැකීමට අකමැති ඇයි?

440
00:29:22,622 --> 00:29:23,622
එය හොඳයි.

441
00:29:23,800 --> 00:29:24,822
නමුත් මම හිතන්නේ

442
00:29:24,822 --> 00:29:26,066
ඔබ රූපවාහිනියට වඩා ආකර්ෂණීයයි.

443
00:29:27,000 --> 00:29:28,200
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන.

444
00:29:29,177 --> 00:29:30,200
ගැන කියන්න

445
00:29:30,200 --> 00:29:32,026
අද ඔයාගෙ හොස්පිට්ල් එකේ මොකද උනේ.

446
00:29:34,986 --> 00:29:36,770
රෝහලක සිදු විය හැක්කේ කුමක්ද?

447
00:29:37,444 --> 00:29:38,577
සුපුරුදු පරිදිම.

448
00:29:39,333 --> 00:29:41,133
සාමාන්‍ය තත්ත්වය මොකක්ද?

449
00:29:42,142 --> 00:29:43,350
සරල වචන වලින්,

450
00:29:45,200 --> 00:29:46,488
මම ගොඩක් කාර්යබහුල වුණා.

451
00:29:47,133 --> 00:29:48,000
ඔබ දවසක් වැඩ කළා.

452
00:29:48,000 --> 00:29:49,088
ඔබ වෙහෙසට පත් විය යුතුය.

453
00:29:49,088 --> 00:29:50,733
මම ඔයාට උයන්න උදව් කරපු එක හොඳ දෙයක්.

454
00:29:51,022 --> 00:29:51,488
හරිද?

455
00:29:53,800 --> 00:29:55,111
හොඳයි, බොහොම ස්තුතියි.

456
00:29:55,111 --> 00:29:56,444
ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමි, මම එය කළ යුතුයි.

457
00:29:59,040 --> 00:29:59,626
කෙසේ වෙතත්,

458
00:30:01,150 --> 00:30:03,902
වැඩේ හරි මහන්සියි

459
00:30:04,910 --> 00:30:06,097
මටත් ලැබුණා

460
00:30:06,970 --> 00:30:07,537
යම් කරදරයක්,

461
00:30:08,560 --> 00:30:09,884
නමුත් ඔබ මෙහි සිටින තාක් කල්,

462
00:30:10,533 --> 00:30:11,928
ලෝකය මට විශිෂ්ටයි.

463
00:30:12,470 --> 00:30:14,524
මට එහෙම හැකියාවක් තියෙනවා.

464
00:30:18,595 --> 00:30:19,768
ඇත්තටම මටත් එහෙම හිතෙනවා.

465
00:30:20,346 --> 00:30:21,324
අතීතයේ දී,

466
00:30:21,840 --> 00:30:23,102
තනියම ඉන්න එක හොඳයි කියලා මට නිතරම හිතුණා.

467
00:30:23,146 --> 00:30:24,791
එහි නරක කිසිවක් නැත.

468
00:30:25,031 --> 00:30:26,660
එච්චර කරදරයක් නෑ.

469
00:30:27,422 --> 00:30:28,888
නමුත් ඔබ මා සමඟ සිටි නිසා,

470
00:30:29,311 --> 00:30:31,311
මම මගේ අදහස වෙනස් කළා.

471
00:30:31,820 --> 00:30:33,902
ඔයා මට මේ නරක පුරුද්ද ඇති කළා.

472
00:30:34,130 --> 00:30:35,431
ඒ නිසා ඔයා මට වග කියන්න ඕන.

473
00:30:36,444 --> 00:30:37,742
ඔබට මට අකමැති වීමට අවසර නැත.

474
00:30:37,844 --> 00:30:38,800
මට වෛර කරන්න එපා.

475
00:30:39,311 --> 00:30:40,177
ඔයාට මාව ඇහෙනවද?

476
00:30:41,004 --> 00:30:41,760
මම ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා.

477
00:30:45,511 --> 00:30:46,133
කුමක් ද?

478
00:30:53,533 --> 00:30:54,200
එච්චරයි?

479
00:30:56,911 --> 00:30:58,244
ඔබ සීරීමට සූදානම් නැත.

480
00:31:00,177 --> 00:31:01,644
එය අපේ පළමු දිනයයි.

481
00:31:01,644 --> 00:31:03,150
ඔයා කොහොමද මාව මේ තරම් ක්‍රියාශීලීව සිපගන්නේ?

482
00:31:03,150 --> 00:31:03,626
ඉදිරියට එන්න.

483
00:31:05,800 --> 00:31:07,377
ඊළඟ වතාවට එය සුරකින්න.

484
00:31:12,688 --> 00:31:13,444
ඒ නිසා මරු.

485
00:31:48,111 --> 00:31:49,200
ඔහු නින්දට වැටුණාද?

486
00:32:02,533 --> 00:32:03,577
ඔබ නිදිද?

487
00:32:05,533 --> 00:32:05,955
ඔව්.

488
00:32:07,000 --> 00:32:07,822
සුභ රාත්රියක්.

489
00:32:09,111 --> 00:32:10,666
ඔහු ඉතා ඉක්මනින් නින්දට යයි.

490
00:32:11,866 --> 00:32:12,666
හෙට සති අන්තය.

491
00:32:13,000 --> 00:32:14,488
අපි දිනයකට කොහේට යා යුතුද?

492
00:32:18,088 --> 00:32:20,200
අපි විනෝද උද්‍යානයට ගියා.

493
00:32:23,733 --> 00:32:25,066
සිනමා ශාලාවට යන්න.

494
00:32:25,288 --> 00:32:26,355
ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටයක් නරඹන්න.

495
00:32:26,355 --> 00:32:27,400
ඔහුට අවස්ථාවක් දෙන්න

496
00:32:27,400 --> 00:32:28,844
මගේ අත්වලට පැනීමට.

497
00:32:37,088 --> 00:32:38,444
මට බයයි හෙට නැතිවෙයි කියලා.

498
00:32:39,200 --> 00:32:40,444
අපි සගයන් හෙට කෑමක් ගන්නවා.

499
00:32:54,866 --> 00:32:55,333
ඔයාට ස්තූතියි.

500
00:32:56,222 --> 00:32:56,888
මම ඔබට එය ඇඳීමට උදව් කරන්නම්.

501
00:33:04,044 --> 00:33:05,111
මගේ මහත්තයා හරිම කඩවසම්.

502
00:33:07,488 --> 00:33:09,733
අද රෑ කලින් ආපහු එන්න මතක තියාගන්න.

503
00:33:09,733 --> 00:33:10,755
මට ඔයා නැති අඩුව දැනේවි.

504
00:33:13,400 --> 00:33:15,444
මට ඔයාවත් එපා වෙනවා, ආදරණීය.

505
00:33:21,577 --> 00:33:22,400
ඔබ අයදුම් කළේ කුමක්ද?

506
00:33:23,377 --> 00:33:23,755
මම...

507
00:33:25,288 --> 00:33:26,155
මම නෑ...

508
00:33:26,511 --> 00:33:27,555
මම ඔයාට ආදරෙයි.

509
00:33:30,377 --> 00:33:30,911
යන්න.

510
00:33:32,644 --> 00:33:33,111
එවිට,

511
00:33:34,488 --> 00:33:35,333
මම යනවා.

512
00:33:40,244 --> 00:33:42,022
බායි, පරිස්සම් වෙන්න.

513
00:33:43,088 --> 00:33:43,600
ආයුබෝවන්.

514
00:33:50,822 --> 00:33:52,266
නාට්‍යයේ රඟපෑවේ එහෙම නේද?

515
00:33:55,040 --> 00:33:56,333
අපගේ සම්බන්ධතාවයේ දෙවන දිනය,

516
00:33:56,333 --> 00:33:57,955
ඔහු මාව ගෙදර තනි කරනවා.

517
00:33:59,044 --> 00:34:00,466
මම හරිම පාළුයි.

518
00:34:10,222 --> 00:34:10,911
කායි සියු,

519
00:34:11,511 --> 00:34:12,643
ලිං රූයි අද ගෙදර නෑ.

520
00:34:12,643 --> 00:34:13,776
ඇවිත් මාත් එක්ක කතා කරන්න.

521
00:34:14,435 --> 00:34:16,000
මට ඉතා කනගාටුයි.

522
00:34:16,266 --> 00:34:18,133
මම

523
00:34:18,710 --> 00:34:19,754
දිනයක.

524
00:34:20,022 --> 00:34:20,600
ඔබ...

525
00:34:22,911 --> 00:34:24,311
මට වැඩිය කියන්න දුන්නෙත් නෑ.

526
00:34:26,155 --> 00:34:27,377
WHO? Fanging?

527
00:34:28,088 --> 00:34:28,444
ඔව්.

528
00:34:29,043 --> 00:34:30,132
ඩොක්ටර් ලින්ග් ගෙදර නෑ.

529
00:34:30,377 --> 00:34:31,711
ඇයට ටිකක් තනිකමක් දැනුනි.

530
00:34:33,444 --> 00:34:34,688
ඔබ දෙදෙනා එකිනෙකා සමඟ හොඳින් ඇසුරු කරයි.

531
00:34:35,800 --> 00:34:36,791
නමුත් එය පෙනේ

532
00:34:36,853 --> 00:34:38,444
ඔබ දිගු කලක් එකිනෙකා දැන සිටියේ නැත.

533
00:34:39,928 --> 00:34:41,530
අපිට හිතෙනවා

534
00:34:41,949 --> 00:34:43,119
පළමු රැස්වීමේදී පැරණි මිතුරන්.

535
00:34:44,853 --> 00:34:45,688
අපි යමු.

536
00:35:30,822 --> 00:35:32,355
නටන්න... ඔයා හොඳට නැටුවා.

537
00:35:40,977 --> 00:35:41,466
නැත.

538
00:35:43,044 --> 00:35:44,444
බොහෝ වේලාවක් වාඩි වී සිටීම.

539
00:35:44,755 --> 00:35:45,688
මම ව්‍යායාම ටිකක් කළා විතරයි.

540
00:35:47,660 --> 00:35:49,244
ඔයා... ඇයි ඔයා ආපහු එන්නේ?

541
00:35:50,977 --> 00:35:52,088
මට ඔයාගෙන් අහන්න ඕන

542
00:35:52,444 --> 00:35:53,444
ඔයාට එන්න ඕන නම්

543
00:35:53,444 --> 00:35:55,044
මගේ සගයන් සමඟ කෑම කන්නද?

544
00:35:58,000 --> 00:35:59,666
යන්න ඕන නැති උනාට කමක් නෑ.

545
00:36:00,644 --> 00:36:02,480
කොහොමත් උන් ඔක්කොම සගයෝ.

546
00:36:02,480 --> 00:36:05,048
සමහර විට අපි සැත්කම් හෝ වැඩ ගැන යමක් සාකච්ඡා කරමු.

547
00:36:05,222 --> 00:36:06,755
ඔබ එතරම් උනන්දුවක් නොදක්වයි.

548
00:36:06,755 --> 00:36:08,066
මට යන්නට ඕන.

549
00:36:28,266 --> 00:36:30,466
මම ගිහින් ඇඳුම් මාරු කරන්නම්.

550
00:36:30,622 --> 00:36:31,177
හරි හරී.

551
00:36:32,000 --> 00:36:32,444
හරි හරී.

552
00:36:47,955 --> 00:36:48,866
අපි බොහෝ දුරට එහි සිටිමු.

553
00:36:53,444 --> 00:36:54,288
ඔබ එහි යාමට නිර්භීතද?

554
00:36:57,577 --> 00:36:58,466
අපගේ පරිපූර්ණ යුවළ සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

555
00:36:59,555 --> 00:37:00,377
සාදරයෙන් පිළිගනිමු, සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

556
00:37:01,711 --> 00:37:02,666
ඔබේ සගයන්, ඔවුන්

557
00:37:02,666 --> 00:37:03,400
ටිකක් උඩින්?

558
00:37:03,755 --> 00:37:04,600
ඉතා ලස්සනයි.

559
00:37:05,200 --> 00:37:06,666
මම කොහේ ගියත්,

560
00:37:06,666 --> 00:37:07,955
මම ස්ථානයට කීර්තිය ගෙන එන්නෙමි.

561
00:37:07,955 --> 00:37:08,800
ආයුබෝවන්.

562
00:37:09,688 --> 00:37:10,688
හෙලෝ, ඩොක්ටර් ලින්ග්, නෑනා.

563
00:37:10,688 --> 00:37:11,888
මම Fangning ගෙනාවා.

564
00:37:12,111 --> 00:37:13,288
ඔබ තෘප්තිමත්ද?

565
00:37:14,688 --> 00:37:15,644
- නෑනා.
- ඒක හොඳයි.

566
00:37:15,644 --> 00:37:16,177
ආයුබෝවන්.

567
00:37:16,355 --> 00:37:17,444
හලෝ, නෑනා.

568
00:37:17,777 --> 00:37:18,488
ආයුබෝවන්.

569
00:37:18,488 --> 00:37:19,311
සාදරයෙන් පිළිගනිමු, සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

570
00:37:19,311 --> 00:37:20,555
සාදරයෙන් පිළිගනිමු, නෑනා.

571
00:37:21,088 --> 00:37:22,511
ඔවුන්ව සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

572
00:37:22,511 --> 00:37:23,133
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

573
00:37:23,133 --> 00:37:23,711
අත්පොළසන් දීම.

574
00:37:23,866 --> 00:37:25,155
ඔයාලා ඉන්න තාක් කල්

575
00:37:25,155 --> 00:37:26,066
මට බලාගන්න උදව් කරන්න පුළුවන්

576
00:37:26,066 --> 00:37:27,133
Ling Rui තවත්.

577
00:37:27,244 --> 00:37:27,866
ලොකු දෙයක් නෑ.

578
00:37:27,977 --> 00:37:28,600
මහාචාර්ය ලුඕ.

579
00:37:31,110 --> 00:37:33,155
මහාචාර්ය ලුඕ.

580
00:37:33,311 --> 00:37:34,111
අන්තිමට ඔයා එන්න.

581
00:37:34,155 --> 00:37:34,911
මස්සිනා අපට රසවත් කෑමවලින් සංග්‍රහ කරයි.

582
00:37:34,911 --> 00:37:35,355
මහාචාර්ය ලුඕ,

583
00:37:35,755 --> 00:37:36,333
මේ මගේ බිරිඳයි.

584
00:37:37,244 --> 00:37:38,600
මම මගේ පාසලෙන් උපාධිය ලබා ගත් දා සිට,

585
00:37:38,600 --> 00:37:39,511
මහාචාර්ය ලූඕ මාව බලාගත්තා.

586
00:37:39,933 --> 00:37:40,755
ඔහු මගේ උපදේශකයා ය.

587
00:37:40,955 --> 00:37:42,022
මහාචාර්ය ලුඕ, ආයුබෝවන්.

588
00:37:42,022 --> 00:37:43,044
අපි ගිය සැරේ දැක්කා.

589
00:37:43,377 --> 00:37:44,866
ලින්ග් රූයි තම පවුල රැගෙන ඒම කලාතුරකිනි.

590
00:37:45,133 --> 00:37:46,866
අපි යන්නේ නැහැ
අද අධ්‍යයන ගැටලු ගැන කතා කරන්න.

591
00:37:46,866 --> 00:37:48,866
අපි අපේ කෑම වේල රස විඳිමු.

592
00:37:48,866 --> 00:37:49,488
ඒක කොහොමද?

593
00:37:49,955 --> 00:37:50,820
මහාචාර්ය.

594
00:37:51,000 --> 00:37:51,733
කොහොමද ඔයාට

595
00:37:51,733 --> 00:37:52,688
සලකා බලන්න...

596
00:37:52,888 --> 00:37:53,266
අපි යමු.

597
00:37:53,266 --> 00:37:54,155
කරුණාකර එය සිතා බලන්න.

598
00:37:54,155 --> 00:37:55,288
එන්න, යන්න, යන්න.

599
00:37:55,644 --> 00:37:55,977
යන්න.

600
00:37:55,977 --> 00:37:57,066
ඇයි ඔයා මට ගහන්නේ?

601
00:37:57,155 --> 00:37:57,622
යන්න.

602
00:37:57,822 --> 00:37:59,022
මහාචාර්යතුමනි කරුණාකර වාඩිවෙන්න.

603
00:37:59,022 --> 00:38:00,066
හරි, වාඩි වෙන්න, හැමෝම.

604
00:38:01,066 --> 00:38:01,622
ඔයාට ස්තූතියි.

605
00:38:01,946 --> 00:38:02,657
Xiaoxuan.

606
00:38:02,684 --> 00:38:03,350
කුමක් ද?

607
00:38:03,500 --> 00:38:04,764
ස්තූතියි, ස්තූතියි.

608
00:38:04,960 --> 00:38:06,260
ඔබ කන්න කැමති මොනවද මහාචාර්යතුමනි?

609
00:38:06,333 --> 00:38:08,488
ඔබට බාරයි. ඔබ එය තෝරාගන්න.

610
00:38:08,866 --> 00:38:10,488
නෑනා ඔයා ඒක තෝරගන්න.

611
00:38:17,800 --> 00:38:18,466
ඔබ කන්න කැමති මොනවාද?

612
00:38:20,333 --> 00:38:21,600
අයියා හරිම ලස්සනයි.

613
00:38:21,600 --> 00:38:22,933
ඉතින් කඩවසම්.

614
00:38:23,000 --> 00:38:24,511
මම ඊයේ රෑ ඔහු ගැන සිහින මැව්වෙමි.

615
00:38:24,511 --> 00:38:25,333
මටත්.

616
00:38:25,444 --> 00:38:26,422
ඔබ ඔහුට කැමතිද?

617
00:38:26,955 --> 00:38:27,530
ඔව්.

618
00:38:27,530 --> 00:38:29,120
මම ඔහුගේ අත්සන පසුව ඔබට ලබා දෙන්නම්.

619
00:38:29,222 --> 00:38:30,088
ඇත්තටම?

620
00:38:30,888 --> 00:38:32,666
මිස් ලූ, ඔයා හරිම ලස්සනයි.

621
00:38:32,666 --> 00:38:33,977
මිස් ලු මටත් එකක් ඕන.

622
00:38:35,200 --> 00:38:35,977
ඔයාට ස්තූතියි.

623
00:38:38,000 --> 00:38:39,355
මම ආපහු ගිහින් ඒක රාමු කරන්නම්.

624
00:38:39,355 --> 00:38:40,044
ඔබ සහ මෙම නළුවා

625
00:38:41,170 --> 00:38:43,600
සම කාන්තාවකගේ සමට වඩා සුදු ය.

626
00:38:44,328 --> 00:38:45,480
ඔබ තවමත් ඔහු සමඟ සම්බන්ධයක් තිබේද?

627
00:38:46,044 --> 00:38:46,288
ඔව්.

628
00:38:46,733 --> 00:38:48,200
මම ඒක ඔයාට ගිය සැරේ කිව්වෙ නැද්ද?

629
00:38:48,200 --> 00:38:49,555
සමාගම ඔහුව අනුමත කරන්නෙකු ලෙස භාවිතා කරනු ඇත.

630
00:38:50,177 --> 00:38:50,844
ඇත්තටම?

631
00:38:51,888 --> 00:38:53,066
ස්තුතියි මිස් ලු.

632
00:38:54,620 --> 00:38:55,155
ආචාර්ය ලින්ග්,

633
00:38:55,155 --> 00:38:56,777
ඔබ හුදෙක් ඊර්ෂ්‍යාවයි.

634
00:38:57,060 --> 00:38:58,586
අපේ අයියගේ කිරි වගේ සමට ඉරිසියා.

635
00:38:58,888 --> 00:38:59,511
පසුගිය කාලයේ,

636
00:38:59,511 --> 00:39:00,955
මම තවම ඔයාට සමාව දීලා නැහැ.

637
00:39:00,955 --> 00:39:02,400
ඔයා කිව්වා අපේ අයියා ප්‍රසිද්ධ නෑ කියලා.

638
00:39:02,400 --> 00:39:03,088
ඔහු එළියට එන විට,

639
00:39:03,088 --> 00:39:04,466
අහස පාට පවා වෙනස් වෙනවා, හරිද?

640
00:39:04,466 --> 00:39:06,044
ඔයා ඉරිසියා කරනවා විතරයි.

641
00:39:08,330 --> 00:39:10,400
ඊර්ෂ්‍යාව කියන එක ඒ තරම් බොළඳ දෙයක්.

642
00:39:10,444 --> 00:39:11,620
මම ඒක කරන්නේ නැහැ.

643
00:39:12,266 --> 00:39:13,200
ඔබ එසේ කරන්නේ නැද්ද?

644
00:39:14,311 --> 00:39:15,200
ඔයා කැමති වන්නේ ද?

645
00:39:16,311 --> 00:39:17,466
ඇත්තෙන්ම මම එසේ නොකරමි.

646
00:39:19,333 --> 00:39:19,955
එම්...

647
00:39:23,066 --> 00:39:23,777
ඔබ කන්න කැමති මොනවාද?

648
00:39:28,777 --> 00:39:29,622
ඔබ වයින් බොන්නේ නැත.

649
00:39:29,622 --> 00:39:30,688
යුෂ ටිකක් ගන්නවද?

650
00:39:31,511 --> 00:39:33,020
ඩොක්ටර් ලින්ග් කවදාවත් යුෂ බොන්නේ නැහැ.

651
00:39:33,020 --> 00:39:34,382
ඔහු නිතරම කළු තේ ඇණවුම් කළා, හරිද?

652
00:39:34,480 --> 00:39:35,164
මේක?

653
00:39:36,733 --> 00:39:37,222
හියර් යු ආර්.

654
00:39:38,066 --> 00:39:38,711
- බලන්න?
-ඔයාට ස්තූතියි.

655
00:39:41,222 --> 00:39:41,933
ආචාර්ය ලින්ග්,

656
00:39:42,420 --> 00:39:43,444
මමත් කළු තේ කෝප්පයකට කැමතියි.

657
00:39:43,460 --> 00:39:43,733
ඔයාට ස්තූතියි.

658
00:39:43,733 --> 00:39:43,955
හරි හරී.

659
00:39:45,933 --> 00:39:46,666
ආචාර්ය ලින්ග්,

660
00:39:46,666 --> 00:39:48,022
මමත් කළු තේ කෝප්පයකට කැමතියි.

661
00:39:48,022 --> 00:39:48,822
එය ඔබම කරන්න.

662
00:39:49,800 --> 00:39:51,266
Ling Rui ගේ පෙම්වතා නේද?

663
00:39:52,066 --> 00:39:52,866
මහාචාර්ය ලුඕ,

664
00:39:52,866 --> 00:39:54,244
ඔබට මට Xiaolu අමතන්න.

665
00:39:54,733 --> 00:39:55,577
Xiaolu,

666
00:39:56,044 --> 00:39:58,511
Ling Rui සමඟ ඔබේ උපත් සැලැස්ම.

667
00:39:58,511 --> 00:39:59,266
එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද?

668
00:40:04,933 --> 00:40:06,533
සූදානම් වෙමින් පවතී.

669
00:40:06,910 --> 00:40:08,044
ඒක හොඳයි, හොඳයි.

670
00:40:08,044 --> 00:40:08,800
නෑනා.

671
00:40:09,577 --> 00:40:12,311
Ling Rui, අපේ රෝහලේ ආකර්ශනීය උදාසීන කුමාරයා,

672
00:40:12,577 --> 00:40:13,755
අයින් කරන්න අමාරුයි නේද?

673
00:40:14,866 --> 00:40:16,155
අබිත්තක්.

674
00:40:16,844 --> 00:40:17,444
ආචාර්ය ලින්ග් කරයි

675
00:40:17,444 --> 00:40:18,311
මිනිසුන්ට මානසික අවපීඩනය ඇති කරන්න.

676
00:40:18,600 --> 00:40:20,240
ඔහු ශල්‍යාගාරයට යන සෑම අවස්ථාවකම,

677
00:40:20,328 --> 00:40:21,530
ඔහු නිතරම විහිළුවක් කියයි.

678
00:40:21,533 --> 00:40:22,955
සීතල විහිළු, ඔබ දන්නවා.

679
00:40:23,440 --> 00:40:24,044
නමුත් ඔහු

680
00:40:24,044 --> 00:40:24,933
එකම එක කියනවා.

681
00:40:25,111 --> 00:40:26,460
අනික අපිට එයාව අපහසුතාවයට පත් කරන්න බෑ.

682
00:40:26,466 --> 00:40:27,200
මම හරිද?

683
00:40:27,688 --> 00:40:28,822
ඒක හරි.

684
00:40:29,000 --> 00:40:29,533
ඔයා දන්නවා ද.

685
00:40:29,533 --> 00:40:30,666
අපි නිකම් හිටියා

686
00:40:30,693 --> 00:40:31,770
ඔහු සමඟ කිමිදීම.

687
00:40:31,770 --> 00:40:32,631
ඔහුට මුහුණ දීමට පමණි.

688
00:40:32,866 --> 00:40:34,111
මට ඔහුට අනතුරු ඇඟවීම එපා වී ඇත.

689
00:40:34,666 --> 00:40:35,222
එසේ ද?

690
00:40:35,533 --> 00:40:36,488
ඔව්.

691
00:40:36,822 --> 00:40:37,888
ඔබට ඔවුන්ගෙන් ඇසිය හැකිය.

692
00:40:37,920 --> 00:40:38,680
- ඔව්.
- හරියටම.

693
00:40:38,680 --> 00:40:40,693
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු පළමු වරට අපට පැවසූ විට එය විහිළුවක් විය.

694
00:40:40,755 --> 00:40:42,213
නමුත් ඔහු එකම එක කීවේය.

695
00:40:42,270 --> 00:40:44,097
එවිට අපි ඔහුව අපහසුතාවයට පත් කිරීමට බිය වෙමු.

696
00:40:45,342 --> 00:40:46,426
මොන විහිළුවක්ද?

697
00:40:48,000 --> 00:40:49,088
එය විහිළුවක් නොවේ.

698
00:40:49,266 --> 00:40:50,111
අපි ඒ ගැන කතා නොකර ඉමු.

699
00:40:51,222 --> 00:40:52,266
පෙන් බෝ, මොකක්ද විහිළුව?

700
00:40:52,644 --> 00:40:53,800
ඔයා ඩොක්ටර් ලින්ග්ට ඉඩ දුන්නොත් හොඳයි

701
00:40:53,800 --> 00:40:54,866
ඔබටම කියන්න.

702
00:40:55,111 --> 00:40:56,044
ඉතින්, ඊළඟ වතාවේ ඔහු එසේ කරනු ඇත

703
00:40:56,044 --> 00:40:57,044
තවත් විහිළුවක් කියන්න.

704
00:40:57,044 --> 00:40:58,288
ඔව්, ඔහු එකක් වෙනස් කළ යුතුයි.

705
00:40:58,466 --> 00:41:00,155
එය තරමක් විහිළුවක් නොවේ.

706
00:41:01,260 --> 00:41:03,182
ඔහු මුල් වරට එම විහිළුව පැවසූ විට,

707
00:41:03,253 --> 00:41:04,130
මම හිතුවේ නැහැ ඒක විහිළුවක් කියලා.

708
00:41:04,244 --> 00:41:05,555
නමුත් ඔහු එයට කැමති විය.

709
00:41:07,888 --> 00:41:09,044
මම වැසිකිළියට යන්නම්.

710
00:41:11,777 --> 00:41:13,044
මහාචාර්යතුමනි, මම ඇය සමඟ යන්නෙමි.

711
00:41:13,355 --> 00:41:14,044
හරි හරී.

712
00:41:14,422 --> 00:41:15,777
මට විහිළුවක් තියෙනවා.

713
00:41:17,555 --> 00:41:18,022
ෆැන්ජිං.

714
00:41:38,600 --> 00:41:39,822
වෛද්‍ය ලින්ග් යුෂ පානය නොකරයි,

715
00:41:39,822 --> 00:41:40,933
කළු තේ විතරයි නේද?

716
00:41:40,933 --> 00:41:42,130
ඔව් ඔව්. මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ!

717
00:41:42,130 --> 00:41:43,333
ඩොක්ටර් ලින්ග්, මමත් වීදුරුවකට කැමතියි.

718
00:41:43,333 --> 00:41:44,333
මට වීදුරුවක් වත් කරන්න.

719
00:41:44,333 --> 00:41:44,933
ඇයට වීදුරුවක් වත් කරන්න!

720
00:41:44,933 --> 00:41:45,688
ඔබ ඇය වෙනුවෙන් වත් කළා,

721
00:41:45,688 --> 00:41:46,844
ඇයි මට එකක් ගත්තේ නැත්තේ?

722
00:41:46,844 --> 00:41:47,600
පළමු වරට ආචාර්ය ලින්ග්

723
00:41:47,600 --> 00:41:48,377
ඒ විහිළුවට කිව්වා

724
00:41:48,377 --> 00:41:49,088
එය ඉතා හාස්‍යජනක විය.

725
00:41:49,088 --> 00:41:50,488
පසුව එය විහිළුවක් නොවීය.

726
00:41:50,488 --> 00:41:51,533
එසේ නම්, ඔබ සිනාසෙන්නේ ඇයි?

727
00:41:51,533 --> 00:41:52,460
හහ් හහ්...

728
00:41:52,460 --> 00:41:53,217
ඔවුන් සියල්ලෝම සිනාසෙමින් සිටියහ.

729
00:41:53,244 --> 00:41:54,391
මේ විහිළුව ගැන අහලා නැති එකම කෙනා මමයි.

730
00:41:54,422 --> 00:41:55,400
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ?

731
00:41:58,244 --> 00:41:59,044
Lu Fangning,

732
00:41:59,950 --> 00:42:01,022
ඔයාට මෙහෙම වෙන්න බෑ.

733
00:42:01,297 --> 00:42:02,930
ඔච්චර තරහා ගියාම ඔයා ලස්සන නෑ.

734
00:42:03,440 --> 00:42:04,750
කියපු දේ අමතක වෙලාද

735
00:42:05,466 --> 00:42:06,711
ඔබ අද මෙහි පැමිණීමට පෙර?

736
00:42:07,573 --> 00:42:08,551
අලංකාර වන්න.

737
00:42:08,968 --> 00:42:10,151
සන්සුන් වෙන්න.

738
00:42:10,373 --> 00:42:11,333
හිනාවෙලා ඉන්න.

739
00:42:12,435 --> 00:42:13,848
සන්සුන් වෙන්න.

740
00:42:17,511 --> 00:42:18,133
ලස්සනයි.

741
00:42:21,850 --> 00:42:22,524
හායි,

742
00:42:22,542 --> 00:42:23,600
මම ආපහු ආවා.

743
00:42:23,680 --> 00:42:24,880
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

744
00:42:27,088 --> 00:42:27,711
හරි හරී.


