1
00:00:16,271 --> 00:00:17,366
¿Lo mismo?

2
00:00:17,467 --> 00:00:20,567
Ningún oso ni lobo derribó a esta bestia.

3
00:00:21,323 --> 00:00:23,081
Ni lanza, tampoco.

4
00:00:23,182 --> 00:00:26,248
Entonces no fueron rumores, hermano Amlodd.

5
00:00:26,349 --> 00:00:29,164
Los animales sajones están muriendo de pestilencia.

6
00:00:29,487 --> 00:00:31,024
Ellos son.

7
00:00:33,018 --> 00:00:34,639
¿Eso te agrada?

8
00:00:35,719 --> 00:00:37,018
Con causa.

9
00:00:38,035 --> 00:00:40,773
Las ovejas y el ganado de nuestro enemigo son abatidos.

10
00:00:41,359 --> 00:00:44,392
Los hombres con el estómago vacío tienen poco corazón para la guerra.

11
00:00:45,179 --> 00:00:48,693
Pero la pestilencia no elige entre sajones y celtas.

12
00:00:48,922 --> 00:00:51,294
Y también tenéis barrigas que llenar.

13
00:01:27,535 --> 00:01:30,929
¡Así que Cerdig y sus sajones están perdiendo su ganado a causa de la enfermedad!

14
00:01:31,030 --> 00:01:33,063
¡Deberíamos estar agradecidos por ello!

15
00:01:33,224 --> 00:01:35,752
Se extenderá más allá de sus pastos.

16
00:01:37,649 --> 00:01:39,920
¿Y si lo hace? Somos cazadores, no agricultores.

17
00:01:40,535 --> 00:01:44,389
Todavía necesitamos nuestras vacas y nuestras cabras para obtener leche,

18
00:01:45,184 --> 00:01:47,766
nuestras ovejas por su lana.

19
00:01:48,597 --> 00:01:51,349
El hermano Amlodd tiene lo que cree que es un remedio.

20
00:01:52,208 --> 00:01:54,840
Quizás deberías transmitirle esta gran tradición a Cerdig.

21
00:02:01,472 --> 00:02:04,065
Eso es lo que pretendo hacer.

22
00:02:19,002 --> 00:02:21,765
¡Celtas! ¡Rápidamente!

23
00:03:13,610 --> 00:03:15,807
¿Me conoces, sajón?

24
00:03:15,908 --> 00:03:17,407
Eres Arturo.

25
00:03:17,508 --> 00:03:20,627
Vives sólo para llevarle un mensaje a Cerdig.

26
00:03:20,728 --> 00:03:25,769
Dile que sé cómo corre la muerte con sus rebaños de día y de noche, y que hablaría con él.

27
00:03:26,403 --> 00:03:28,903
Si duda de mi seriedad,

28
00:03:29,856 --> 00:03:34,368
entonces que el hecho de que un sajón estuviera en nuestras manos y viviera sea prueba de ello.

29
00:03:34,469 --> 00:03:41,063
Dile a Cerdig que me reuniría con él mañana al amanecer.

30
00:04:01,177 --> 00:04:03,642
Mis lanzas están desafiladas, Cerdig.

31
00:04:05,170 --> 00:04:07,713
Hoy no harán daño a ningún sajón.

32
00:04:26,173 --> 00:04:28,207
Hiciste bien en venir.

33
00:04:28,308 --> 00:04:30,461
Lo pensé mucho.

34
00:04:31,076 --> 00:04:34,654
¿Es que buscas condiciones para deponer las armas?

35
00:04:35,326 --> 00:04:41,489
Si es así, ni tú ni los tuyos encontraréis que soy un maestro demasiado duro.

36
00:04:41,955 --> 00:04:45,372
Es que estos sueños los sueñas junto al hogar, viejo,

37
00:04:45,473 --> 00:04:47,682
que no te veamos en el campo de batalla.

38
00:04:47,783 --> 00:04:51,784
Muerde, entonces, a ese cachorro sajón,

39
00:04:51,885 --> 00:04:56,576
¡Que tiene a todos los celtas por hermanos, pero a ningún hombre por padre!

40
00:04:59,678 --> 00:05:02,382
¿Hablarías de vacas enfermas?

41
00:05:02,483 --> 00:05:04,918
Tu ganado está muriendo.

42
00:05:05,019 --> 00:05:07,463
La pestilencia pasará.

43
00:05:07,944 --> 00:05:11,594
Destruirá todo tu rebaño y se extenderá más lejos.

44
00:05:11,695 --> 00:05:15,381
¿Estás preocupado por tus pocas ovejas y cabras?

45
00:05:15,482 --> 00:05:20,063
Los protegería contra esta plaga sajona.

46
00:05:20,164 --> 00:05:21,666
¿Peste sajona?

47
00:05:21,767 --> 00:05:25,586
¡No se sabía aquí antes de que ustedes, los invasores, establecieran la agricultura en esta tierra!

48
00:05:25,687 --> 00:05:28,147
Escuche ahora a estos celtas,

49
00:05:28,248 --> 00:05:31,492
que cazaban y luchaban en sus chozas de barro,

50
00:05:31,593 --> 00:05:34,223
hasta que sus señores y amos de Roma

51
00:05:34,323 --> 00:05:38,770
les enseñó a limpiarse la nariz con hojas y a ser buenos sirvientes.

52
00:05:38,871 --> 00:05:41,082
¿Qué aprendieron de sus maestros?

53
00:05:41,183 --> 00:05:43,546
¡Nada, salvo para luchar!

54
00:05:44,034 --> 00:05:45,366
Hay honor en la batalla.

55
00:05:45,467 --> 00:05:49,846
Es un mayor honor ver que su familia esté alimentada.

56
00:05:49,947 --> 00:05:53,205
Para hacer eso, el hombre debe cultivar la tierra y pastorear los rebaños.

57
00:05:53,306 --> 00:05:54,583
¿Pero qué pasa con eso?

58
00:05:55,513 --> 00:05:58,326
Entonces, ¿crees que existe una cura?

59
00:05:58,427 --> 00:06:03,414
El monje Amlodd tiene una manera de detener la propagación de esta enfermedad.

60
00:06:05,437 --> 00:06:08,393
¿Qué te dice entonces tu único dios?

61
00:06:08,494 --> 00:06:11,647
Primero, debes sacrificar a tus cerdos,

62
00:06:11,748 --> 00:06:15,542
y vuestros rebaños de ovejas y vacas, tanto enfermos como sanos.

63
00:06:15,983 --> 00:06:18,311
Sus cuerpos deben ser quemados.

64
00:06:18,412 --> 00:06:20,871
Luego deberás quemar los establos en los que fueron encerrados.

65
00:06:20,971 --> 00:06:22,049
¡Gar!

66
00:06:22,149 --> 00:06:25,473
Así como el fuego limpia una herida,

67
00:06:25,573 --> 00:06:28,504
entonces el fuego limpiará esta enfermedad de la tierra.

68
00:06:28,605 --> 00:06:30,931
¡Debes estar enojado! ¿Matarme ganado?

69
00:06:31,031 --> 00:06:33,157
¿Crees que no puedo ver a través de tu trampa?

70
00:06:33,258 --> 00:06:36,789
No es así, Cerdig. ¡Escúchame!

71
00:06:36,890 --> 00:06:38,724
Ya he oído suficiente.

72
00:06:39,105 --> 00:06:40,916
La enfermedad pasará.

73
00:06:47,179 --> 00:06:51,125
Cerdig el lobo. Cerdig el simplón.

74
00:07:30,726 --> 00:07:32,528
Aún así no aprende.

75
00:07:54,914 --> 00:07:58,799
Respira un poco para gritar y terminará como tu estertor de muerte.

76
00:08:06,132 --> 00:08:08,914
Tus animales siguen muriendo, Cerdig.

77
00:08:11,531 --> 00:08:14,298
La enfermedad no ha pasado.

78
00:08:14,525 --> 00:08:16,411
Amlodd tenía razón.

79
00:08:17,515 --> 00:08:19,213
Es posible.

80
00:08:19,649 --> 00:08:22,232
Entonces, ¿seguirás su camino ahora?

81
00:08:23,980 --> 00:08:27,606
¿Y poner a todo mi pueblo a tu merced?

82
00:08:28,786 --> 00:08:31,615
Haz lo que dice el sacerdote,

83
00:08:32,600 --> 00:08:36,023
y yo, Arthur, te doy esta promesa:

84
00:08:36,124 --> 00:08:38,216
que tendrás la mitad

85
00:08:38,317 --> 00:08:43,184
de todas las ovejas y cabras de mi pueblo.

86
00:08:44,933 --> 00:08:47,493
De esa manera, los sajones podréis sobrevivir.

87
00:08:48,509 --> 00:08:51,949
hasta que construyas nuevos rebaños a partir de ganado no contaminado.

88
00:09:18,122 --> 00:09:20,735
¿La mitad de nuestros animales? No dijiste nada de esto.

89
00:09:20,903 --> 00:09:23,515
Esas decisiones son mías.

90
00:09:23,616 --> 00:09:27,977
¿Compartir nuestro ganado con nuestros enemigos cuando nuestro propio pueblo necesita comida? ¿Estás loco?

91
00:09:28,078 --> 00:09:30,427
Que muera de hambre y con él todos los sajones.

92
00:09:32,292 --> 00:09:35,342
Si la enfermedad no pasa, todos moriremos de hambre.

93
00:09:36,534 --> 00:09:40,791
Hay interés propio en lo que propones,

94
00:09:41,062 --> 00:09:45,212
Así que creo que hablas en serio acerca de la enfermedad.

95
00:09:45,313 --> 00:09:49,940
Pero si ordeno que maten a todos nuestros animales,

96
00:09:50,875 --> 00:09:53,548
¿Cómo sé que cumplirás tu palabra?

97
00:09:54,512 --> 00:09:56,872
Cuando regrese a mi pueblo,

98
00:09:57,776 --> 00:10:00,261
Enviaré a uno de mi pueblo como rehén.

99
00:10:01,565 --> 00:10:03,664
Muy bien.

100
00:10:04,305 --> 00:10:06,785
Que este sea nuestro vínculo.

101
00:10:09,084 --> 00:10:11,618
Pero quiero como rehén

102
00:10:13,345 --> 00:10:17,545
no un hombre común y corriente que significa poco para ti.

103
00:10:19,448 --> 00:10:21,911
Lo quiero.

104
00:10:26,015 --> 00:10:31,308
Y su vida será la primera pérdida por cualquier engaño.

105
00:10:31,780 --> 00:10:33,352
Que así sea, entonces.

106
00:10:33,453 --> 00:10:36,712
Cuando hayas hecho lo que hay que hacer, haremos el cambio.

107
00:10:36,813 --> 00:10:39,006
En la presa del Gigante.

108
00:10:39,545 --> 00:10:41,767
Y fíjate en esto, Cerdig.

109
00:10:41,868 --> 00:10:44,527
Herir a este hombre de cualquier manera,

110
00:10:44,628 --> 00:10:48,300
y no habrá lugar, ni aquí ni al otro lado del mar,

111
00:10:49,177 --> 00:10:51,478
donde estarás a salvo.

112
00:10:52,580 --> 00:10:57,649
Porque te perseguiré y te arrancaré el corazón.

113
00:11:29,768 --> 00:11:32,680
Mi señor koenig, piénselo de nuevo.

114
00:11:33,584 --> 00:11:37,856
Hay quienes dudan de la sabiduría de esto.

115
00:11:46,872 --> 00:11:48,957
Entonces déjelos hablar.

116
00:11:50,624 --> 00:11:52,929
¡Pero esto es un truco celta!

117
00:11:53,767 --> 00:11:57,047
No. Arthur no se atrevería.

118
00:11:58,441 --> 00:12:01,274
No mientras tengamos como rehén a Kai.

119
00:12:02,603 --> 00:12:06,320
Casi podría ser una bendición si Arthur no mantuviera su vínculo.

120
00:12:09,289 --> 00:12:12,499
¿Qué pasaría entonces con nuestro joven rehén, eh?

121
00:12:13,181 --> 00:12:15,575
¿Buscaría pelear con Arthur nuevamente?

122
00:12:16,744 --> 00:12:19,324
¿O el amor que le tiene se convertiría en odio?

123
00:12:20,671 --> 00:12:24,269
¿Y entonces volvería a pelear con nosotros?

124
00:12:25,436 --> 00:12:28,777
Eh. ¿Será así?

125
00:12:29,323 --> 00:12:33,925
Pero para Arthur, la palabra dicha no se puede recordar.

126
00:12:38,079 --> 00:12:40,246
Quizás haya alguna otra manera.

127
00:12:43,111 --> 00:12:46,173
¿Dejaste a mi hijo adoptivo a merced de Cerdig?

128
00:12:46,274 --> 00:12:47,796
¡No había elección!

129
00:12:47,897 --> 00:12:50,352
¿Contra un rescate de la mitad de nuestro ganado?

130
00:12:50,453 --> 00:12:52,697
¿Cuál es nuestra principal fuente de alimento, Llud?

131
00:12:54,696 --> 00:12:56,916
El jabalí y el ciervo en el bosque.

132
00:12:57,017 --> 00:12:59,380
Bueno, entonces será mejor que empieces a aprender a pescar.

133
00:12:59,481 --> 00:13:02,410
Porque si esta pestilencia no se controla,

134
00:13:02,511 --> 00:13:05,052
debe extenderse a los bosques.

135
00:13:05,868 --> 00:13:08,904
Y desde un bosque llegará al siguiente,

136
00:13:09,005 --> 00:13:10,698
¡Hasta que toda la tierra sea afectada!

137
00:13:10,799 --> 00:13:12,953
Bueno, ¡los sajones sufrirán igualmente!
¡No!

138
00:13:14,075 --> 00:13:15,898
Por un tiempo compartirán nuestra desgracia,

139
00:13:15,998 --> 00:13:20,331
entonces cosecharán su trigo inmundo y serán sólo los celtas debilitados por esta plaga.

140
00:13:25,137 --> 00:13:27,623
¡Mira bien, Llud!

141
00:13:27,724 --> 00:13:33,344
Véalo. Pruébalo. Saboréalo.

142
00:13:33,445 --> 00:13:36,860
¡Porque pronto podría ser sólo un recuerdo en tu vientre hambriento!

143
00:13:36,961 --> 00:13:39,102
¡Y no sólo tú, Llud, no sólo tú!

144
00:13:39,203 --> 00:13:42,389
Y yo. Y este pueblo.

145
00:13:42,663 --> 00:13:46,118
Pero toda la raza celta buscará en vano en el bosque.

146
00:13:46,219 --> 00:13:49,034
¡Por la carne que es la sangre de su vida!

147
00:13:50,688 --> 00:13:53,941
El destino ha planeado esto para Cerdig,

148
00:13:54,041 --> 00:13:57,217
¡Mejor que si hubiera sacrificado a su propio hijo a los dioses!

149
00:14:00,954 --> 00:14:03,022
Arturo.

150
00:14:04,058 --> 00:14:06,344
Mi espada es tuya.

151
00:14:07,748 --> 00:14:10,722
Estaré a tu lado contra cualquier amenaza,

152
00:14:10,823 --> 00:14:13,937
como lo he hecho desde que eras un niño.

153
00:14:16,036 --> 00:14:19,767
Pero nunca más pongas a Kai, que también es como mi hijo,

154
00:14:19,867 --> 00:14:23,462
corre este riesgo para lograr sus propios fines.

155
00:14:47,056 --> 00:14:48,803
Mira a tu alrededor, Kai.

156
00:14:49,526 --> 00:14:55,017
Sabes, era en un pueblo como este donde vivían tu madre y tu padre.

157
00:14:56,420 --> 00:14:59,238
Donde fuiste criado y cuidado.

158
00:14:59,339 --> 00:15:05,096
Debe parecerte extraño pensar que incluso este podría haber sido tu pueblo.

159
00:15:07,088 --> 00:15:13,086
Donde reíste y jugaste... conociste a tu propia gente.

160
00:15:13,187 --> 00:15:15,179
Ya no sois mi gente.

161
00:15:15,280 --> 00:15:17,193
Oh, no.

162
00:15:17,744 --> 00:15:19,803
No, ahora perteneces a los celtas.

163
00:15:20,404 --> 00:15:22,028
A la gente de Arthur.

164
00:15:23,914 --> 00:15:28,804
Sin embargo, la sangre que llevas es sangre sajona, como la de tus padres”.

165
00:15:30,094 --> 00:15:31,851
Están muertos.

166
00:15:32,956 --> 00:15:34,621
¿Pero lo son?

167
00:15:55,222 --> 00:15:57,027
Ese hombre de allí.

168
00:15:57,128 --> 00:15:59,699
¿No es posible que él pueda ser tu padre?

169
00:16:00,306 --> 00:16:02,335
Lo sabría si hubiera perdido un hijo.

170
00:16:02,750 --> 00:16:03,766
Mmm.

171
00:16:09,930 --> 00:16:12,915
Pero en algún lugar, en uno de nuestros pueblos,

172
00:16:14,675 --> 00:16:17,114
tal vez no muy lejos,

173
00:16:17,742 --> 00:16:19,808
tu padre puede vivir.

174
00:16:28,477 --> 00:16:32,514
Si mi padre vive, ¿por qué no me ha buscado en todos estos años?

175
00:16:33,963 --> 00:16:36,807
¿Por qué no has oído hablar de un hombre así?

176
00:16:42,422 --> 00:16:43,762
Te lo pregunto de nuevo.

177
00:16:43,863 --> 00:16:47,315
¿No podría ser ese hombre tu padre?

178
00:16:47,416 --> 00:16:49,163
Te lo digo de nuevo.

179
00:16:49,602 --> 00:16:51,715
Lo sabría si hubiera perdido un hijo.

180
00:16:51,816 --> 00:16:52,835
Sí.

181
00:17:05,671 --> 00:17:08,612
Él también sabría que ese hijo eras tú.

182
00:17:09,506 --> 00:17:12,123
El sajón que mata sajones.

183
00:17:14,988 --> 00:17:18,485
¿Te reclamaría o te dejaría pasar?

184
00:17:58,175 --> 00:17:59,611
Él vendrá.

185
00:18:03,742 --> 00:18:05,538
Arthur mantiene su vínculo.

186
00:18:06,393 --> 00:18:11,919
Y el momento de su venida, el momento de tu decisión.

187
00:18:13,191 --> 00:18:15,735
Ya sea que regreses con Arthur,

188
00:18:15,836 --> 00:18:18,632
o permanecer entre los de su propia especie.

189
00:18:20,048 --> 00:18:22,782
¿Qué me darías si me quedara, Cerdig?

190
00:18:23,484 --> 00:18:27,317
¿Me darías un festín? ¿Ahogarme con regalos?

191
00:18:28,142 --> 00:18:30,130
Regálame la mejor casa del pueblo,

192
00:18:30,230 --> 00:18:32,971
¿Y la elección de alguna de las jóvenes para mi placer?

193
00:18:34,418 --> 00:18:38,337
¿Qué tentadores restos me arrojarías desde tu mesa?

194
00:18:38,808 --> 00:18:41,583
No te daría nada.

195
00:18:44,729 --> 00:18:50,307
Tendrías que construir tu propia casa, cortejar a tus propias mujeres, como deben hacer los demás.

196
00:18:50,408 --> 00:18:53,403
No habría regalos.

197
00:18:53,504 --> 00:18:58,749
Y te alimentarías de cualquier cosecha que pudieras arar y cosechar tú mismo.

198
00:19:01,432 --> 00:19:04,343
Pero una cosa juraría hacer.

199
00:19:05,903 --> 00:19:09,944
Te aclamaría por todas las tierras sajonas,

200
00:19:11,766 --> 00:19:15,017
y llama a tu padre para que se presente,

201
00:19:17,948 --> 00:19:24,047
y ocupar el lugar que le corresponde, con orgullo, junto a su hijo Kai,

202
00:19:24,933 --> 00:19:31,276
el sajón errante que ha regresado a casa con su propio pueblo.

203
00:19:32,058 --> 00:19:35,656
¿Y me harías luchar a tu lado contra los celtas?

204
00:19:35,757 --> 00:19:39,366
Quiero que defiendas a tu pueblo contra cualquiera que pueda atacarlos.

205
00:19:39,467 --> 00:19:41,355
Nunca Arturo.

206
00:19:41,456 --> 00:19:44,642
Nunca pude tomar las armas contra Arthur, que era como un hermano.

207
00:19:45,282 --> 00:19:49,442
Ni Llud, que fue como un padre para mí.

208
00:19:51,586 --> 00:19:53,785
Si aceptaste esas condiciones,

209
00:19:55,370 --> 00:19:57,371
entonces me quedaría.

210
00:20:01,618 --> 00:20:03,356
Está acordado.

211
00:20:05,701 --> 00:20:07,408
Corta sus ataduras.

212
00:20:14,366 --> 00:20:15,449
¡Ja!

213
00:20:18,191 --> 00:20:21,666
¡Arturo pierde hoy más que ovejas y cabras!

214
00:20:28,847 --> 00:20:29,979
¡Cerdig!

215
00:20:31,370 --> 00:20:33,368
Yo diría esto.

216
00:20:35,057 --> 00:20:39,451
Entre los celtas, yo era un guerrero entre guerreros.

217
00:20:41,962 --> 00:20:46,488
¡No puedo quedarme aquí y hacerme el tonto entre tontos como tú!

218
00:20:54,131 --> 00:20:56,589
Toma, dale esto a tu hijo.

219
00:21:04,362 --> 00:21:08,330
¡Sostengan sus lanzas! ¡Sostengan sus lanzas, les digo!

220
00:21:13,956 --> 00:21:15,929
¡Arturo!

221
00:21:17,368 --> 00:21:19,629
¿Dónde están los animales?

222
00:21:19,730 --> 00:21:21,895
¡Ay! ¡Hemos sido traicionados!

223
00:21:21,996 --> 00:21:24,498
Arthur ha roto su vínculo.

224
00:21:51,640 --> 00:21:53,406
¿No pudiste esperar?

225
00:21:54,565 --> 00:21:57,923
Cerdig intentó cavar más profundamente el hoyo en el que me dejaste.

226
00:21:58,024 --> 00:22:01,146
Tuve que construir una escalera de mentiras más inteligentes para salir.

227
00:22:20,050 --> 00:22:23,963
No hay necesidad de este trato.
 � Di mi palabra.

228
00:22:24,603 --> 00:22:25,912
¿A un sajón?

229
00:22:26,013 --> 00:22:29,344
Para celtas o sajones, mi palabra debe ser válida.

230
00:22:33,444 --> 00:22:35,107
No hay más enfermedad.

231
00:22:35,208 --> 00:22:38,129
Nuestros animales están sanos y la caza será buena.

232
00:22:38,230 --> 00:22:41,603
Con los estómagos vacíos, nuestros enemigos pronto estarían a nuestra merced.

233
00:22:42,218 --> 00:22:44,014
Yo digo que te prepares para...

234
00:22:56,814 --> 00:23:00,038
Bueno, Kai? ¿Qué dices?

235
00:23:02,097 --> 00:23:04,585
Tu palabra debe mantenerse.

236
00:23:11,543 --> 00:23:13,414
¡Deja a los animales! ¡Ir!

237
00:23:18,021 --> 00:23:19,513
mi agradecimiento

238
00:23:20,897 --> 00:23:23,338
por apoyar mi compromiso con Cerdig.

239
00:23:36,479 --> 00:23:39,618
Kai vuelve a ser él mismo. ¡Sí!

240
00:23:52,257 --> 00:23:53,809
¡Cerdig! ¡Celtas!

241
00:24:00,591 --> 00:24:04,091
¡Vuelve a tu propia tierra! ¡El vínculo se mantiene!

242
00:24:05,652 --> 00:24:09,315
En causa común, lo hemos hecho bien.

243
00:24:09,416 --> 00:24:13,930
¡En causa común, tracemos una línea más allá de la cual no avanzaréis!

244
00:24:14,587 --> 00:24:16,841
¿Quién mantendrá esa línea?

245
00:24:17,343 --> 00:24:19,559
Ambos lo haremos.

246
00:24:20,517 --> 00:24:24,364
Y debes enviar mensajes a tu gente al otro lado de los mares,

247
00:24:24,465 --> 00:24:26,979
diciendo que no son bienvenidos aquí.

248
00:24:27,598 --> 00:24:30,834
Los mensajes hablarán de verdes pastos,

249
00:24:31,647 --> 00:24:36,808
y caza abundante, tierra rica y nueva.

250
00:24:37,671 --> 00:24:39,642
¡Se hará!

251
00:24:39,743 --> 00:24:42,590
Y no quemarás ni saquearás,

252
00:24:42,691 --> 00:24:45,774
¿Y no cruzarás esa línea?

253
00:24:46,277 --> 00:24:48,186
¡No lo haremos!

254
00:24:49,090 --> 00:24:51,115
Al menos, hoy no lo haremos.

255
00:24:51,216 --> 00:24:53,014
Al menos hoy no lo harán.