1 00:00:25,750 --> 00:00:27,543 THE WITCH’S GARDEN 2 00:00:39,137 --> 00:00:42,015 Say man, we'll follow this frog for much longer? 3 00:00:42,140 --> 00:00:44,892 I want to see her with this crown on the head. 4 00:00:48,688 --> 00:00:50,481 This place is cool. 5 00:00:50,606 --> 00:00:52,149 Too bad we don't have the key to this thing. 6 00:00:52,274 --> 00:00:55,736 But what are you telling me? I have two, keys. Right there. 7 00:00:59,114 --> 00:01:02,283 Take a look at this place. 8 00:01:03,451 --> 00:01:06,370 - Do you think these are donuts? - Well in any case, they seem like it. 9 00:01:06,495 --> 00:01:09,373 These are perhaps poisoned donuts. 10 00:01:09,498 --> 00:01:13,210 That's it, Jake. Sniff me all the toxins in this thing. 11 00:01:16,213 --> 00:01:19,007 I don't know what it smells like, me, the poison. 12 00:01:19,132 --> 00:01:20,232 Hey. 13 00:01:21,718 --> 00:01:22,802 Razamafou! 14 00:01:22,927 --> 00:01:24,012 - Hey. - What's wrong with you? 15 00:01:24,137 --> 00:01:27,139 - You ate one of my donuts. - No. I was just sniffing. 16 00:01:29,100 --> 00:01:30,351 You dirty liar. 17 00:01:30,476 --> 00:01:33,395 It smells like wet dog breath magical throughout my garden. 18 00:01:33,520 --> 00:01:35,564 Name of a link, you have to calm down, my little lady. 19 00:01:35,689 --> 00:01:37,816 - Listen, Madam Witch... - I never married. 20 00:01:37,941 --> 00:01:42,570 - I've never eaten your donuts. - You're eating one. 21 00:01:42,695 --> 00:01:46,157 No not at all. That's weird. 22 00:01:46,282 --> 00:01:48,075 I don't even remember for having picked it. 23 00:01:48,200 --> 00:01:52,705 It's probably my unconscious who is a little hungry. 24 00:01:58,585 --> 00:02:00,420 Are you okay, big guy, don’t you have anything? 25 00:02:00,545 --> 00:02:04,090 Yeah. Finally I believe. It's just a little chilly. 26 00:02:05,716 --> 00:02:07,385 What did she do to you? 27 00:02:07,843 --> 00:02:10,262 I undressed him of all his magical powers. 28 00:02:10,387 --> 00:02:12,973 All that for having eaten one of your ridiculous donuts? 29 00:02:13,098 --> 00:02:15,767 Yeah, it's not like I killed your husband or something like that. 30 00:02:15,892 --> 00:02:17,352 I am not married. 31 00:02:17,477 --> 00:02:19,604 He means that you may have reacted a little loudly. 32 00:02:19,729 --> 00:02:22,941 What is this scam? I had eight more of these things. 33 00:02:23,066 --> 00:02:26,944 I will only give you back your powers if you admit you made a mistake 34 00:02:27,069 --> 00:02:30,781 and if you apologize to me. With sincerity. I know when we're bluffing. 35 00:02:30,906 --> 00:02:34,284 Well you can always wait, Medusa, because you are the one who is wrong. 36 00:02:34,409 --> 00:02:36,661 - Eh ? - I'm completely behind you, my friend. 37 00:02:41,583 --> 00:02:43,960 As if it were a real formula. 38 00:02:44,085 --> 00:02:47,797 Are you okay? You have nothing, my dear little darling donuts? 39 00:02:48,339 --> 00:02:50,132 Wait a minute, you're a bagel. 40 00:02:50,257 --> 00:02:55,178 Liar ! You are all What a bunch of liars! 41 00:02:55,679 --> 00:02:58,265 There is definitely a way to recover your powers. 42 00:02:58,390 --> 00:02:59,975 Where do they come from in the first place? 43 00:03:00,100 --> 00:03:01,601 Is this a gift from birth? 44 00:03:01,726 --> 00:03:04,312 Or the result of an unsuccessful experience? 45 00:03:04,812 --> 00:03:06,272 It goes back a long way. 46 00:03:06,397 --> 00:03:09,608 Just let me collect my memories. 47 00:03:09,733 --> 00:03:11,735 I have one that belongs to me. 48 00:03:11,860 --> 00:03:14,029 When I was still than a little dog. 49 00:03:14,154 --> 00:03:16,114 I was rolling in a mud puddle. 50 00:03:16,239 --> 00:03:19,075 And apparently, I love it. 51 00:03:19,200 --> 00:03:21,119 Oh, no! 52 00:03:23,746 --> 00:03:25,540 Shake your brain, It's not easy. 53 00:03:25,665 --> 00:03:27,708 What happened next? 54 00:03:28,000 --> 00:03:29,543 I rolled in the mud 55 00:03:29,668 --> 00:03:31,962 and it's like that that I had my powers. 56 00:03:32,087 --> 00:03:33,756 Perfect. So our mission is clear. 57 00:03:33,881 --> 00:03:36,383 We're going to roll you into all the puddles of mud that we will find 58 00:03:36,508 --> 00:03:39,135 until we come across the one which gives you back your powers. 59 00:03:39,469 --> 00:03:40,929 This is such a lame plan. 60 00:03:41,054 --> 00:03:44,432 Do you have any idea of the number? of mud puddles there are on Ooo? 61 00:03:44,557 --> 00:03:46,851 At least four. Five, if that's the case. 62 00:03:46,976 --> 00:03:49,395 Jake, stand up. We have always been lucky. 63 00:03:49,520 --> 00:03:52,523 Maybe we'll come across the right one puddle on the first try. 64 00:03:52,648 --> 00:03:54,733 Anything. But it tempts me. 65 00:03:54,858 --> 00:03:58,361 - Then let's go. - We left. 66 00:03:58,486 --> 00:04:00,363 Oh, the dumpling. 67 00:04:00,488 --> 00:04:03,616 I forgot that I had more of magical powers. 68 00:04:03,741 --> 00:04:06,244 How are we going to find this puddle? mud without my powers? 69 00:04:06,369 --> 00:04:09,080 Running. Like little boys who are overflowing with energy. 70 00:04:11,123 --> 00:04:14,585 And I who believed that running was the result of a magic formula. 71 00:04:18,296 --> 00:04:19,965 Look at me. 72 00:04:20,090 --> 00:04:22,258 I run. 73 00:04:24,552 --> 00:04:26,387 Oh, no. 74 00:04:27,513 --> 00:04:31,016 Running is truly torture. 75 00:04:31,141 --> 00:04:33,519 - Get up, you lazy idiot. - No, it's too hard. 76 00:04:33,644 --> 00:04:36,813 Okay then maybe you can go up on my backpack. 77 00:04:36,938 --> 00:04:39,232 Can't get up. 78 00:04:39,774 --> 00:04:43,653 - Is that good for you, Finn? - You're strangling me a little. 79 00:04:44,737 --> 00:04:46,989 Look at the other side of the Garbage River. 80 00:04:47,114 --> 00:04:48,241 The ideal mud puddle. 81 00:04:48,366 --> 00:04:51,327 Perfect, I'm going to transform by boat. 82 00:04:51,785 --> 00:04:54,329 My magical powers begin I seriously miss it. 83 00:04:54,454 --> 00:04:57,332 We can easily swim across. 84 00:04:57,457 --> 00:04:59,501 Come on, Jake. 85 00:05:00,210 --> 00:05:02,087 I'm already tired of looking at him. 86 00:05:02,212 --> 00:05:04,422 You're right, Jake. It's downright exhausting. 87 00:05:05,089 --> 00:05:08,342 - But who are you? - I am your subconscious. 88 00:05:08,467 --> 00:05:10,177 But what are you doing here? 89 00:05:10,302 --> 00:05:13,305 I'm here to tell you that what you feel is true. 90 00:05:13,430 --> 00:05:15,891 It's too hard to cross this river to swim. 91 00:05:16,016 --> 00:05:17,309 It's easier to put on a hat. 92 00:05:17,434 --> 00:05:19,894 Hold. Put your hat on. 93 00:05:20,729 --> 00:05:23,106 - Yeah - Yeah. 94 00:05:23,231 --> 00:05:24,691 I am very happy for having met you. 95 00:05:24,816 --> 00:05:26,567 Stop talking to yourself. 96 00:05:26,692 --> 00:05:28,444 Are you going to cross yes or no? 97 00:05:28,569 --> 00:05:30,946 No way I'm swimming in the Garbage River. 98 00:05:31,071 --> 00:05:33,407 My subconscious says that it's way too hard. 99 00:05:33,532 --> 00:05:35,075 On the other hand, aim for that hat. 100 00:05:35,784 --> 00:05:37,285 But what's the matter with him? suddenly? 101 00:05:37,410 --> 00:05:39,704 Above all, don't move, I'm coming. 102 00:05:46,210 --> 00:05:49,422 - Stupid. - What are you doing, Finn? 103 00:05:51,715 --> 00:05:54,551 - I really have to do everything here. - He is full of resources. 104 00:05:55,594 --> 00:05:56,970 Oh, is that a chair? 105 00:05:57,095 --> 00:05:58,645 A kind of throne? 106 00:06:00,056 --> 00:06:01,599 Muddy, adventure. 107 00:06:01,724 --> 00:06:05,061 - Did it work? - Yes. I feel my powers returning. 108 00:06:05,186 --> 00:06:07,772 Besides, you too should roll in the mud. 109 00:06:07,897 --> 00:06:09,398 And we would all both powers. 110 00:06:09,523 --> 00:06:11,223 Yeah ! 111 00:06:14,278 --> 00:06:15,821 It absolutely doesn't work. 112 00:06:15,946 --> 00:06:17,531 You have to believe that it's not the right puddle. 113 00:06:17,656 --> 00:06:20,158 I who hoped to find a normal magical life. 114 00:06:20,909 --> 00:06:24,662 We just have to continue. Let's look for another mud puddle. 115 00:06:24,787 --> 00:06:27,665 To tell you the truth, all these piles greasy, it exhausts me. 116 00:06:27,790 --> 00:06:29,458 What if we put it all off until tomorrow? 117 00:06:30,125 --> 00:06:31,210 It's stupid. 118 00:06:31,335 --> 00:06:34,421 Apologize to the witch. She will give you back your powers. 119 00:06:34,546 --> 00:06:38,467 Never. I prefer to live without power. 120 00:06:38,592 --> 00:06:40,051 Maybe I'm lazy but I have my pride. 121 00:06:40,176 --> 00:06:42,011 You don't even try an effort, damn it. 122 00:06:42,136 --> 00:06:43,513 At first you refuse to run, 123 00:06:43,638 --> 00:06:47,058 then you play crazy at... I'm cracking up. 124 00:06:47,183 --> 00:06:51,312 Adventure without his powers, it's too much work. 125 00:06:51,437 --> 00:06:53,605 But Jake, you are an adventurer. 126 00:06:53,730 --> 00:06:57,234 No. From now on, I will be a regular doggie. 127 00:06:57,359 --> 00:07:01,321 Which is ironic when we see the human body with which I am adorned. 128 00:07:04,157 --> 00:07:08,452 On our knees, before the beautiful, the great, the sublime siren of the River. 129 00:07:09,662 --> 00:07:14,666 Which of you two wants to mate with this goddess body? 130 00:07:17,502 --> 00:07:20,797 How do you say "you are the worst of all the ugly things” without offending? 131 00:07:22,966 --> 00:07:25,384 Wait, I'm going to scare him. 132 00:07:27,053 --> 00:07:28,763 How to defeat a creature so powerful? 133 00:07:28,888 --> 00:07:31,348 -Finn. I have an idea. - Which one, big guy? 134 00:07:31,473 --> 00:07:34,226 Scratch the can. I am a rather affectionate dog. 135 00:07:40,982 --> 00:07:42,275 Finn? 136 00:07:44,027 --> 00:07:47,822 Well react, whatever. You must save yourself. 137 00:07:47,947 --> 00:07:49,407 I can't do anything myself. 138 00:07:49,532 --> 00:07:51,283 Oh bad luck, oh that's not true. 139 00:07:51,408 --> 00:07:54,828 All right. Adventurer Jake is back. 140 00:07:55,454 --> 00:07:56,538 I'm coming. 141 00:07:57,414 --> 00:07:59,374 -Jake? - Don't panic. 142 00:08:02,043 --> 00:08:04,796 A little helping hand to climb up there? 143 00:08:05,630 --> 00:08:07,924 Eat ! Eat ! Eat ! 144 00:08:08,049 --> 00:08:10,885 If only I had again my powers. 145 00:08:11,010 --> 00:08:13,512 I won't give you back your powers that if you admit... 146 00:08:13,637 --> 00:08:14,763 Yes, I know. 147 00:08:14,888 --> 00:08:17,015 I must apologize to this witch. 148 00:08:17,140 --> 00:08:20,769 Oh, but I mean, it's growing. Waiting for me to devour you. 149 00:08:20,894 --> 00:08:22,771 Hey ho. Old witch. 150 00:08:22,896 --> 00:08:26,190 I want my powers back. So I'm sorry. 151 00:08:26,315 --> 00:08:28,359 I'm really sorry for eating that donut. 152 00:08:28,484 --> 00:08:29,944 Razamafou! 153 00:08:32,196 --> 00:08:35,324 Oh uh okay. Okay, you can give me back my powers? 154 00:08:35,449 --> 00:08:37,284 No, apologies refused. 155 00:08:37,409 --> 00:08:38,535 What ? For what ? 156 00:08:38,660 --> 00:08:40,287 Because you took too long. 157 00:08:40,412 --> 00:08:41,830 For the penalty, you will have to apologize to me 158 00:08:41,955 --> 00:08:45,124 while doing a series of things degrading and humiliating. 159 00:08:45,249 --> 00:08:46,667 No way, you dirty demon. 160 00:08:46,792 --> 00:08:49,253 Come on, man. It's the only way to save Finn. 161 00:08:49,378 --> 00:08:51,338 - Who is that? - Only my subconscious. 162 00:08:51,463 --> 00:08:53,006 Then he will have to apologize too. 163 00:08:54,883 --> 00:08:59,888 Me Jake, the good doggie, all in dancing the waltz with my subconscious, 164 00:09:00,221 --> 00:09:04,601 a bouquet of daisies in your underwear, offer you my sincerest apologies. 165 00:09:04,726 --> 00:09:06,602 Minute, wait. From the beginning. 166 00:09:06,727 --> 00:09:09,438 - Because you're filming, too? - This is for my website. 167 00:09:09,563 --> 00:09:12,274 So that's out of the question. I still have my dignity. 168 00:09:12,399 --> 00:09:14,193 In this case, my little cherub 169 00:09:14,318 --> 00:09:17,612 you can say goodbye to your magical powers, forever. 170 00:09:17,737 --> 00:09:21,282 Oh no, did you hear that, man? So what do we do now? 171 00:09:22,700 --> 00:09:24,702 - I'm in agony, Jake. - What ? 172 00:09:25,078 --> 00:09:26,287 He is in agony. 173 00:09:26,412 --> 00:09:30,041 May this serve as a lesson to you, my dear little cupcakes. 174 00:09:30,166 --> 00:09:32,001 Why are you dying, my brother? 175 00:09:32,126 --> 00:09:37,131 I am the subconscious of your old you, the magical you. 176 00:09:37,506 --> 00:09:39,257 So goodbye, Jake. 177 00:09:39,382 --> 00:09:41,682 No. No. 178 00:09:44,679 --> 00:09:46,055 You've finally hit rock bottom. 179 00:09:46,180 --> 00:09:47,480 Yes. 180 00:09:49,934 --> 00:09:54,939 If only I had shown myself a little more humble, my subconscious 181 00:09:55,355 --> 00:09:58,567 would be alive and my best friend would not be the prisoner of a mermaid. 182 00:09:58,692 --> 00:10:03,192 Yes. Prouklougloute. 183 00:10:03,446 --> 00:10:05,656 GOOD. I think that you understood the lesson. 184 00:10:05,781 --> 00:10:07,658 I forgive you. 185 00:10:07,783 --> 00:10:09,118 My magical powers. 186 00:10:09,243 --> 00:10:11,578 I don't know how to thank you. Without the cane. 187 00:10:16,750 --> 00:10:18,794 But I believed that you had learned your lesson! 188 00:10:18,919 --> 00:10:20,462 Well no. 189 00:10:21,379 --> 00:10:23,798 Eat. Eat. 190 00:10:24,132 --> 00:10:28,469 Don't forget to book his little brain for dessert. 191 00:10:29,136 --> 00:10:31,430 Honey. I came home. 192 00:10:31,555 --> 00:10:35,517 Hey, what would you say a good big poutou? 193 00:10:37,519 --> 00:10:41,940 You are so cute that I could chew you alive. 194 00:10:42,065 --> 00:10:43,775 Oh, no. 195 00:10:43,900 --> 00:10:46,194 Jake. I wouldn't have never doubt yourself. 196 00:10:46,319 --> 00:10:48,571 This will serve as a lesson to you. 197 00:10:48,696 --> 00:10:52,032 In a crisis, you know there is no nothing I wouldn't do for you. 198 00:10:52,157 --> 00:10:54,368 So that's how you got it recovered your powers? 199 00:10:54,493 --> 00:10:56,703 You made your excuses To the witch? 200 00:10:56,828 --> 00:10:58,747 Are you kidding or what? 201 00:10:58,872 --> 00:11:01,541 I ended up finding the right mud puddle. 202 00:11:01,666 --> 00:11:04,419 Well, I don't remember anymore.