1
00:00:01,040 --> 00:00:02,560
Bob Hanssen vil altid gå ned som

2
00:00:02,720 --> 00:00:04,880
en af de værste spioner
i amerikansk historie.

3
00:00:05,760 --> 00:00:07,720
Der havde været andre sager om spionage
men det her var meget større.

4
00:00:07,880 --> 00:00:10,920
Ingen havde nogensinde set
noget lignende.

5
00:00:11,080 --> 00:00:18,120
Hanssen ændrede for altid konceptet
af betroet insider i FBI.

6
00:00:18,280 --> 00:00:24,280
Det slog mig virkelig, at det var det
en plan, han havde haft hele tiden.

7
00:00:24,440 --> 00:00:30,960
Hvis han kan... i det mindste i fantasien,
Tilbyd Bonnie til mig og forråd hende,

8
00:00:31,120 --> 00:00:34,000
hvad kan han ellers være i stand til at forråde?

9
00:00:34,160 --> 00:00:36,640
Dette har været en historie
der har haft alt.

10
00:00:36,800 --> 00:00:41,000
Den havde dramatik, den havde spionage,
den havde sex.

11
00:00:41,160 --> 00:00:43,800
Hvis du skrev en roman om dette,

12
00:00:43,960 --> 00:00:47,080
folk ville sige, "Åh, nej, nej,
det kan umuligt ske."

13
00:00:48,680 --> 00:00:50,080
(SKUD)

14
00:00:50,240 --> 00:00:54,160
Det får vi aldrig at vide
hvem Robert Hanssen egentlig var.

15
00:00:54,160 --> 00:00:55,840
Det får vi aldrig at vide.

16
00:01:25,200 --> 00:01:30,920
MAN: Kære venner, jeg takker jer for
din hjælp i disse mange år.

17
00:01:30,920 --> 00:01:36,200
Det ser dog ud til, at min største
nytten for dig er kommet til en ende.

18
00:01:40,680 --> 00:01:45,680
Siden sidste kommunikation,
og man spekulerer på, om på grund af det,

19
00:01:45,680 --> 00:01:51,120
Jeg er blevet forfremmet til en højere,
gør-ingenting senior executive job

20
00:01:51,120 --> 00:01:54,280
uden for almindelig adgang
til information.

21
00:01:55,440 --> 00:01:58,760
Det er, som om jeg bliver isoleret.

22
00:02:06,040 --> 00:02:08,960
Desuden
Jeg tror, jeg har opdaget

23
00:02:08,960 --> 00:02:14,560
gentagne sprængende radiosignaler
udstråling fra mit køretøj.

24
00:02:14,560 --> 00:02:20,160
Jeg vil lade det være,
for viden om deres eksistens

25
00:02:20,160 --> 00:02:22,320
er tilstrækkelig.

26
00:02:22,320 --> 00:02:25,040
Underholdende, de spil børn leger.

27
00:02:38,560 --> 00:02:42,080
Noget har vakt
den sovende tiger.

28
00:03:17,040 --> 00:03:19,600
REPORTER: Det lyder som noget
ud af en roman fra den kolde krig,

29
00:03:19,600 --> 00:03:24,120
en veteran FBI-agent anklaget
at være spion for russerne.

30
00:03:24,120 --> 00:03:26,360
Jeg vil aldrig glemme øjeblikket

31
00:03:26,360 --> 00:03:28,840
som jeg fandt ud af
at Bob Hanssen var spion.

32
00:03:29,600 --> 00:03:32,600
Den påståede spion - hans navn
er Robert Phillip Hanssen -

33
00:03:32,600 --> 00:03:36,840
en 27-årig veteran fra FBI,
skal møde i retten i morges.

34
00:03:36,840 --> 00:03:38,960
MAN: Min reaktion var, "Hanssen?"

35
00:03:38,960 --> 00:03:40,720
Jeg mener, det var bare en...
et totalt chok.

36
00:03:40,720 --> 00:03:44,680
Der er mange komplekse årsager
hvorfor han gjorde det.

37
00:03:44,680 --> 00:03:48,720
Jo mere vi lærte om ham,
jo mere fantastisk blev historien.

38
00:03:48,720 --> 00:03:53,600
Jeg mener, her var en fyr, der havde
fremstillede sig selv som en god far,

39
00:03:53,600 --> 00:04:00,000
en god mand, en god katolik,
antikommunistisk, patriotisk,

40
00:04:00,000 --> 00:04:04,960
og her var han
sælge hemmeligheder til russerne.

41
00:04:04,960 --> 00:04:07,080
REPORTER: Hvis du bliver dømt
af disse afgifter,

42
00:04:07,080 --> 00:04:11,320
han ville blive regnet som kun den
tredje spion i FBIs historie.

43
00:04:14,560 --> 00:04:16,120
MAN: Jeg vidste, at skaden ville være slem

44
00:04:16,120 --> 00:04:18,880
fordi han havde adgang
til en masse information

45
00:04:18,880 --> 00:04:20,200
på grund af det arbejde, han udførte

46
00:04:20,200 --> 00:04:22,480
inde i bureauet
kontraspionageprogram.

47
00:04:22,480 --> 00:04:25,160
Det fulde omfang af skaden
er endnu ukendt.

48
00:04:25,160 --> 00:04:28,560
Vi tror dog,
at det var usædvanligt alvorligt.

49
00:04:28,560 --> 00:04:31,560
KVINDE: Levende kroppe
bliver opgivet af ham

50
00:04:31,560 --> 00:04:35,640
mht. afhoppere på plads
der blev genbosat i dette land,

51
00:04:35,640 --> 00:04:37,840
våbensystemer,

52
00:04:37,840 --> 00:04:45,040
satellitkommunikation fra alle
på tværs af efterretningssamfundet.

53
00:04:45,040 --> 00:04:47,440
Dette var ud over det blinde.

54
00:04:47,440 --> 00:04:51,760
MAN: Det første
det slog mig virkelig

55
00:04:51,760 --> 00:04:57,560
var hvor overlagt
det hele så ud til at være.

56
00:04:58,920 --> 00:05:02,080
DAVID MAJOR: Og det tænkte jeg
mig selv: "Din djævelske bastard,

57
00:05:02,080 --> 00:05:04,680
"fordi du gjorde
præcis det du sagde

58
00:05:04,680 --> 00:05:07,000
"og det vil sige,
du overtænkte dem.

59
00:05:07,000 --> 00:05:08,320
"Du overtænkte os."

60
00:05:11,600 --> 00:05:15,400
MAN: Jeg mødtes med Robert Hanssen
over et helt år

61
00:05:15,400 --> 00:05:18,160
i Alexandria Detention Center.

62
00:05:19,840 --> 00:05:21,360
Jeg er Dr. David Charney.

63
00:05:21,360 --> 00:05:22,920
Jeg er psykiater.

64
00:05:22,920 --> 00:05:25,720
Jeg har øvet mig
i over 40 år.

65
00:05:27,640 --> 00:05:30,400
Han straks på egen hånd
tog initiativet

66
00:05:30,400 --> 00:05:32,760
at begynde at tale om sin barndom,

67
00:05:32,760 --> 00:05:38,000
og specifikt, og næsten
udelukkende om sin far.

68
00:05:38,000 --> 00:05:41,600
Hans far var en formidabel tilstedeværelse
i hans sind.

69
00:05:46,680 --> 00:05:48,000
Jeg er Ann Blackman.

70
00:05:48,000 --> 00:05:51,640
Jeg har været nyhedsreporter i halvdelen
tiden for Associated Press

71
00:05:51,640 --> 00:05:54,240
og halvdelen af tiden for Time magazine.

72
00:05:54,240 --> 00:05:58,640
Robert Hanssen er født i 1944
på vestsiden af Chicago.

73
00:05:58,640 --> 00:06:01,680
Hans forældre var
Howard og Vivian Hanssen.

74
00:06:03,360 --> 00:06:05,920
Howard Hanssen arbejdede
for Chicago Police Department

75
00:06:05,920 --> 00:06:07,600
i 30 år.

76
00:06:07,600 --> 00:06:11,680
I begyndelsen af 1960'erne,
han blev forfremmet til løjtnant

77
00:06:11,680 --> 00:06:14,360
og arbejdede for den røde trup

78
00:06:14,360 --> 00:06:20,360
og han blev sat til at styre et værelse
fyldt med efterretningsdokumenter

79
00:06:20,360 --> 00:06:23,360
på gangsters, avancerede kriminelle,

80
00:06:23,360 --> 00:06:26,920
alle slags skurke i Chicago.

81
00:06:26,920 --> 00:06:28,640
Han havde magt.

82
00:06:29,800 --> 00:06:31,720
Og jeg tror, at i Bobs sind,

83
00:06:31,720 --> 00:06:34,000
det var altid noget
det fascinerede ham.

84
00:06:37,160 --> 00:06:39,360
Han var meget stolt af sin far,

85
00:06:39,360 --> 00:06:43,120
men jeg vidste aldrig noget
om, hvordan hans far mishandlede ham.

86
00:06:46,240 --> 00:06:49,840
Howard Hanssen
var en manipulerende mand.

87
00:06:49,840 --> 00:06:53,000
Det sagde folk i nabolaget
at han ikke var alkoholiker

88
00:06:53,000 --> 00:06:56,440
men at han var mere som
en tørrus.

89
00:06:56,440 --> 00:07:01,320
Min mor huskede ham aldrig nogensinde
siger noget positivt om Bob.

90
00:07:01,320 --> 00:07:06,120
Alle disse kommentarer, han kom med
var smertefulde, sårede,

91
00:07:06,120 --> 00:07:10,240
og hvis Howard ville sige ting
sådan til min mor

92
00:07:10,240 --> 00:07:12,440
i form af et offentligt sted,

93
00:07:12,440 --> 00:07:15,280
det kunne have været
lidt hård ved Bob derhjemme.

94
00:07:16,560 --> 00:07:20,000
Du har en ufortyndet,
uforfalsket oplevelse

95
00:07:20,000 --> 00:07:23,560
at blive lagt ned
og blive betragtet som

96
00:07:23,560 --> 00:07:25,960
værdiløs og ringere.

97
00:07:25,960 --> 00:07:27,960
Og det tager du med dig.

98
00:07:31,800 --> 00:07:34,280
ANN BLACKMAN: Robert Hanssen
var et akavet barn.

99
00:07:34,280 --> 00:07:36,760
Han passede aldrig rigtig ind.

100
00:07:36,760 --> 00:07:39,200
Bob Hanssen
havde ikke mange venner.

101
00:07:39,200 --> 00:07:43,480
Han havde bestemt ikke mange mennesker
overhovedet det han stolede på.

102
00:07:46,160 --> 00:07:48,560
Mit navn er Jack Hoschhouer.

103
00:07:48,560 --> 00:07:51,880
Jeg betragter Bob Hanssen
min bedste ven.

104
00:07:51,880 --> 00:07:54,160
Hvad holder noget venskab sammen?

105
00:07:54,160 --> 00:07:56,800
Vi var et par nørdede fyre
der hang ud.

106
00:07:56,800 --> 00:07:58,560
Vi er ikke en del af det seje publikum.

107
00:07:58,560 --> 00:08:01,760
Vi var bestemt udegruppen.

108
00:08:03,360 --> 00:08:06,760
BLACKMAN: Jack Hoschouer og Bob
Hanssen mødte, da de var friske

109
00:08:06,760 --> 00:08:10,360
på William Taft High School
i Chicago.

110
00:08:10,360 --> 00:08:13,160
Og de stolede på hinanden.

111
00:08:13,160 --> 00:08:17,120
Efterhånden som vores forhold udviklede sig
gennem årene,

112
00:08:17,120 --> 00:08:21,120
Jeg så forskellige aspekter
af Bobs personlighed.

113
00:08:21,120 --> 00:08:24,200
Der var stadig
den nørdede videnskabsside.

114
00:08:24,200 --> 00:08:27,520
Der var også siden
som de fleste teenagedrenge har -

115
00:08:27,520 --> 00:08:29,880
vi var interesserede i smukke piger.

116
00:08:36,560 --> 00:08:41,480
Bob mødte Bonnie Wauck
i løbet af sommeren 1965

117
00:08:41,480 --> 00:08:44,520
da de begge var
universitetsstuderende.

118
00:08:44,520 --> 00:08:46,520
Hun var en smuk ung pige.

119
00:08:47,640 --> 00:08:51,520
Mange mennesker sagde det Bonnie
lignede Natalie Wood,

120
00:08:51,520 --> 00:08:54,520
hvilket bestemt var
motivationen for Bob.

121
00:08:54,520 --> 00:08:57,560
Han ville have en smuk pige på armen.
Absolut.

122
00:08:57,560 --> 00:09:03,360
Og hun var munter og sjov og
hun fik folk til at se på Bob to gange.

123
00:09:03,360 --> 00:09:06,440
"Hvordan kunne han fange
denne smukke unge pige?"

124
00:09:06,440 --> 00:09:09,080
Hun gav ham virkelig en vis bekræftelse.

125
00:09:12,640 --> 00:09:16,680
Da Bob kom tilbage til Knox College
i sit sidste år,

126
00:09:16,680 --> 00:09:19,440
han begyndte at skrive breve til Bonnie,

127
00:09:19,440 --> 00:09:23,160
og han skrev disse vidunderlige,
lyriske bogstaver

128
00:09:23,160 --> 00:09:26,800
det var meget mere overstrømmende
end hans personlighed.

129
00:09:26,800 --> 00:09:29,600
Og Bonnie elskede
får disse breve.

130
00:09:29,600 --> 00:09:34,440
Det bekræftede hende, at han var det
alt hvad hun ønskede

131
00:09:34,440 --> 00:09:36,600
og det hun havde brug for.

132
00:09:36,600 --> 00:09:38,880
Så de besluttede at blive gift.

133
00:09:38,880 --> 00:09:41,080
(KIRKEKLOKKEN KLINDER)

134
00:09:41,080 --> 00:09:45,440
DAVID MAJOR: Hans far fortalte Bonnie,
"Hvorfor vil du giftes med min søn?

135
00:09:45,440 --> 00:09:47,240
"Han er en taber."

136
00:09:47,240 --> 00:09:49,960
Kan du forestille dig
hvad du ville have lyst til

137
00:09:49,960 --> 00:09:52,840
hvis din far siger det
til din kommende kone?

138
00:09:52,840 --> 00:09:56,040
Og det gjorde hans far,
så jeg tror, det påvirkede ham.

139
00:09:59,240 --> 00:10:01,280
DR DAVID CHARNEY: Han ville ikke

140
00:10:01,280 --> 00:10:03,720
hans kone Bonnie
at se ham som en fiasko.

141
00:10:03,720 --> 00:10:07,280
Det stod klart for mig
at han respekterede hende

142
00:10:07,280 --> 00:10:11,120
og det ville han gerne være
på linje med hende.

143
00:10:11,120 --> 00:10:16,800
Og en af tingene
som hun var med til at gøre

144
00:10:16,800 --> 00:10:19,360
fik ham til at slutte sig til Opus Dei.

145
00:10:20,840 --> 00:10:25,400
BLACKMAN: Opus Dei er en lille,
hemmeligt katolsk samfund

146
00:10:25,400 --> 00:10:31,320
der kræver, at medlemmer går til dagligt
messe og regulær skriftemål.

147
00:10:31,320 --> 00:10:36,960
Mange af medlemmerne bærer en cilice -
en metalkæde - omkring deres lår

148
00:10:36,960 --> 00:10:42,200
der graver i dem og minder dem om
af de synder, de har begået.

149
00:10:42,200 --> 00:10:43,720
JACK HOSCHOUER: Det havde jeg aldrig
hørt om Opus Dei

150
00:10:43,720 --> 00:10:47,120
indtil Bob fortalte mig, at han var formelt
konvertere til katolicisme.

151
00:10:47,120 --> 00:10:49,480
Og det var en overraskelse for mig.

152
00:10:49,480 --> 00:10:54,040
Et sted i ham søgte han
for nogle hårde og hurtige regler.

153
00:10:57,760 --> 00:11:02,080
BLACKMAN: Efter at Bob blev færdig
fra Northwestern Business School,

154
00:11:02,080 --> 00:11:06,920
han fik et godt job indeni
et Chicago revisionsfirma.

155
00:11:06,920 --> 00:11:08,640
Men han hadede det.

156
00:11:08,640 --> 00:11:10,360
Det var kedeligt.

157
00:11:10,360 --> 00:11:14,520
Han havde ikke magten
som hans far havde haft

158
00:11:14,520 --> 00:11:16,800
som politimand i Chicago.

159
00:11:16,800 --> 00:11:23,280
Han havde ikke adgang til hemmeligheden
dokumenter, som hans far havde.

160
00:11:23,280 --> 00:11:24,400
Bob ville have mere.

161
00:11:26,200 --> 00:11:31,000
I 1972 kom Bob til
politistyrken i Chicago.

162
00:11:31,000 --> 00:11:34,080
Det var en interessant tid
i Chicago.

163
00:11:34,080 --> 00:11:38,280
Borgmester Richard Daley havde nogen
antallet af efterforskninger i gang

164
00:11:38,280 --> 00:11:40,600
om korruptionen i byen.

165
00:11:42,000 --> 00:11:47,360
Og så blev Bob valgt til at være en del
af dette hold kaldte de C5.

166
00:11:47,360 --> 00:11:49,520
Og det lå lige til højrebenet.

167
00:11:50,560 --> 00:11:55,160
På denne måde kunne han spionere
på sine medbetjente.

168
00:11:55,160 --> 00:12:00,720
Faktisk var det nok hans første
vove sig ind i at være dobbeltagent.

169
00:12:00,720 --> 00:12:05,280
Det var bestemt noget
som han havde overvejet

170
00:12:05,280 --> 00:12:09,120
formentlig fra begyndelsen
af sin karriere.

171
00:12:09,120 --> 00:12:13,840
Det var livet
at han søgte at lede sig selv.

172
00:12:18,400 --> 00:12:22,360
I 1976 sluttede Bob sig til FBI.

173
00:12:22,360 --> 00:12:26,840
Han har muligvis søgt optagelse
at imponere sin far.

174
00:12:26,840 --> 00:12:32,120
Bob var altid til den dag, han døde
forsøger at behage sin far.

175
00:12:33,360 --> 00:12:36,640
HOSCHOUER: Hans far
konstant nedværdiget ham,

176
00:12:36,640 --> 00:12:38,880
selv efter at han var i FBI.

177
00:12:38,880 --> 00:12:41,360
Sagde: "Nå, du er bare en betjent.

178
00:12:41,360 --> 00:12:44,360
"Du er ikke bedre end jeg.
Du er bare en betjent."

179
00:12:44,360 --> 00:12:47,200
BLACKMAN: Men Bob ville være det
en bedre betjent,

180
00:12:47,200 --> 00:12:50,080
en mere magtfuld betjent
end hans far var.

181
00:12:50,080 --> 00:12:56,160
Dette var begyndelsen på Bobs
klatre for virkelig at overgå sin far.

182
00:13:00,840 --> 00:13:03,320
Den første dag du melder dig ind i FBI,

183
00:13:03,320 --> 00:13:05,840
du aflægger ed
at støtte og forsvare

184
00:13:05,840 --> 00:13:08,480
grundloven
af USA

185
00:13:08,480 --> 00:13:12,560
mod alle fjender,
udenlandsk og indenlandsk.

186
00:13:12,560 --> 00:13:15,120
Det er en mindeværdig dag
i din FBI-karriere

187
00:13:15,120 --> 00:13:18,240
når du står der og
løft din højre hånd.

188
00:13:18,240 --> 00:13:19,400
Jeg er Neil Gallagher.

189
00:13:19,400 --> 00:13:24,200
Jeg tilbragte 29 år i FBI
og jeg blev udnævnt til assisterende direktør

190
00:13:24,200 --> 00:13:28,840
af den nationale sikkerhedsafdeling
for udenlandsk kontraefterretning.

191
00:13:28,840 --> 00:13:33,760
Når du først blev bragt ind i FBI,
du var i inderkredsen.

192
00:13:33,760 --> 00:13:35,000
Du blev stolet på.

193
00:13:35,000 --> 00:13:38,000
Du fik kronjuvelerne.

194
00:13:38,000 --> 00:13:42,120
Hanssens tidlige opgave
var i et lille beboerbureau

195
00:13:42,120 --> 00:13:44,280
i en lille midtvestlig by.

196
00:13:44,280 --> 00:13:48,120
Det var en meget typisk begyndelse
for en FBI-agent.

197
00:13:48,120 --> 00:13:51,040
Han arbejdede
efterforskningssager.

198
00:13:51,040 --> 00:13:54,440
Og han blev omplaceret
til New York-kontoret

199
00:13:54,440 --> 00:13:59,360
fordi de ledte efter mennesker
med finansiel ekspertise.

200
00:13:59,360 --> 00:14:02,480
De tildeler ham
til et funktionært kriminelt hold

201
00:14:02,480 --> 00:14:05,560
ser på større svindel
og underslæb.

202
00:14:05,560 --> 00:14:08,360
Han identificerede en revisor
på et GRU-hold

203
00:14:08,360 --> 00:14:11,240
at han og den agent
skiftede positioner.

204
00:14:11,240 --> 00:14:13,840
Det gjorde ham i stand
at være i kontraspionage

205
00:14:13,840 --> 00:14:16,080
efter tre måneder
at være i New York.

206
00:14:17,200 --> 00:14:19,360
Det lyder prestigefyldt. Det var det ikke.

207
00:14:19,360 --> 00:14:20,520
Det var gruberne.

208
00:14:22,920 --> 00:14:24,640
Jeg er Elaine Shannon.

209
00:14:24,640 --> 00:14:28,640
Jeg er en undersøgende journalist
dækker strafferetsplejen

210
00:14:28,640 --> 00:14:31,640
og nationale sikkerhedsorganer.

211
00:14:31,640 --> 00:14:36,920
Måden du opnår ære på,
ære og forfremmelser i FBI

212
00:14:36,920 --> 00:14:40,480
var og er
at lave sager, foretage anholdelser.

213
00:14:41,560 --> 00:14:44,960
SHEILA W. HORAN: Dette
er det, de slutter sig til FBI for.

214
00:14:44,960 --> 00:14:47,520
Du skal forstå
den udenlandske kontraefterretning

215
00:14:47,520 --> 00:14:50,960
er ikke et spark-ned-døren felt
alligevel.

216
00:14:50,960 --> 00:14:53,600
MAN: Du får ikke
ind i pistolkampe og sådan noget.

217
00:14:53,600 --> 00:14:54,880
Det er en anden slags liv.

218
00:14:54,880 --> 00:14:56,200
Det er mere cerebralt.

219
00:14:58,360 --> 00:15:02,880
Nu kom Hanssen ind ved daggry
af computeralderen på FBI.

220
00:15:02,880 --> 00:15:05,000
Agenterne havde ikke
deres egne computere,

221
00:15:05,000 --> 00:15:07,080
de var ikke behagelige
omkring dem,

222
00:15:07,080 --> 00:15:09,080
og FBI-ledelsen

223
00:15:09,080 --> 00:15:13,080
kæmpede
at komme ind i den digitale verden.

224
00:15:13,080 --> 00:15:15,880
MAJOR: Jeg plejede altid at sige,
"Bob forstod, hvad DOS var

225
00:15:15,880 --> 00:15:17,720
"før jeg kunne stave det."

226
00:15:17,720 --> 00:15:20,760
Han forstod computere
før nogen andre gjorde.

227
00:15:20,760 --> 00:15:22,040
Rul dem.

228
00:15:22,040 --> 00:15:23,240
Jeg er David Major.

229
00:15:23,240 --> 00:15:27,080
Jeg brugte 24 år som tilsynsførende
specialagent i FBI

230
00:15:27,080 --> 00:15:31,080
og jeg brugte næsten al den tid
laver kontraspionage.

231
00:15:31,080 --> 00:15:33,760
Det var ham, der stillede op
vores computersystemer i New York

232
00:15:33,760 --> 00:15:35,200
for allerførste gang

233
00:15:35,200 --> 00:15:37,960
om at holde styr
af de russere, vi havde.

234
00:15:37,960 --> 00:15:41,160
Og Bob Hanssen
blev anerkendt for det.

235
00:15:41,160 --> 00:15:45,840
Efterhånden som det skred frem, tilføjede vi mere
og mere til det system.

236
00:15:45,840 --> 00:15:49,080
Men det var ham, der satte det op
og ser det hele.

237
00:15:54,320 --> 00:15:57,760
ELAINE SHANNON: Hanssen
rykkede op i sin karriere.

238
00:15:57,760 --> 00:16:00,880
Men hvis du bliver overført
til New York, ja, det var en stor tid

239
00:16:00,880 --> 00:16:02,240
men hvordan bor du så?

240
00:16:02,240 --> 00:16:05,680
Især de fleste agenter
dem, der havde familier,

241
00:16:05,680 --> 00:16:08,880
ikke havde råd til at bo der
eller i nærheden.

242
00:16:10,120 --> 00:16:13,920
PAUL MOORE: Bobs far kommer ind i
billede, og han giver dem penge.

243
00:16:13,920 --> 00:16:16,400
Men det kommer altid
med den formaning,

244
00:16:16,400 --> 00:16:18,440
du ved, "Jeg redder dig ud."

245
00:16:21,640 --> 00:16:24,240
Han var altid bange, tror jeg,

246
00:16:24,240 --> 00:16:27,840
at han ville blive set af Bonnie
som en mands fiasko.

247
00:16:29,000 --> 00:16:30,240
MAJOR: Og hvordan definerer du fiasko?

248
00:16:30,240 --> 00:16:34,240
Han ville muligvis definere fiasko
hvor mange penge du tjener.

249
00:16:34,240 --> 00:16:36,960
MOORE: Og jeg tror
det er en kæmpe motivator

250
00:16:36,960 --> 00:16:38,920
for en som Bob Hanssen.

251
00:16:44,120 --> 00:16:47,360
JIM OHLSON: Han var fascineret
ved efterretningsarbejde,

252
00:16:47,360 --> 00:16:51,280
og jeg tror han tænkte,
"Jeg kan spille det her begge veje

253
00:16:51,280 --> 00:16:54,760
"og ingen vil nogensinde vide det
at jeg var en spion."

254
00:16:54,760 --> 00:16:57,640
Jeg tror, det var hans spilleplan.

255
00:16:57,640 --> 00:17:01,200
MOORE: Der er serendipity her
og tingene stod bare i kø.

256
00:17:01,200 --> 00:17:04,480
Det store problem var, at han var det
villig til at tage et skud

257
00:17:04,480 --> 00:17:05,960
da han fik skuddet.

258
00:17:12,440 --> 00:17:13,840
HORAN: Jeg vil aldrig glemme dagen.

259
00:17:13,840 --> 00:17:17,520
De sagde til mig: "Vi ved det
hvem er muldvarpen."

260
00:17:19,000 --> 00:17:21,800
De fortalte mig, at det var Robert Hanssen,
Bob Hanssen,

261
00:17:21,800 --> 00:17:26,800
og jeg...jeg blev lige taget...
overrasket.

262
00:17:26,800 --> 00:17:32,320
Du ville se på ham og du ville sige,
"Dreng, der er en lige pil.

263
00:17:32,320 --> 00:17:34,680
"Der er en no-nonsense fyr
lige der."

264
00:17:34,680 --> 00:17:38,400
I Bob var det en dramatisk
modsigelse af vilkår.

265
00:17:38,400 --> 00:17:42,080
Han var virkelig anderledes end
det billede, han ønskede, at folk skulle se.

266
00:17:44,600 --> 00:17:46,280
Mit navn er Sheila Horan.

267
00:17:46,280 --> 00:17:51,920
Jeg kom ind i FBI i 1973 og gik
til et kontraefterretningshold.

268
00:17:53,600 --> 00:17:55,280
Da jeg ankom til New York,

269
00:17:55,280 --> 00:17:58,000
den sovjetiske mission
til FN

270
00:17:58,000 --> 00:18:00,520
var omkring tre gader væk
fra vores kontor.

271
00:18:00,520 --> 00:18:06,000
Det omfattede Amtorg, som er
den sovjetiske handelsorganisation.

272
00:18:06,000 --> 00:18:11,120
Amtorg var der, hvor GRU kunne lide
placere deres efterretningsofficerer.

273
00:18:12,280 --> 00:18:19,120
GRU er den militære efterretningstjeneste
arm af den sovjetiske regering,

274
00:18:19,120 --> 00:18:25,840
og deres samling er fokuseret
på hvad de kan få

275
00:18:25,840 --> 00:18:29,280
fra vores militærtjeneste.

276
00:18:29,280 --> 00:18:33,480
Våbensystemer, kommunikation
systemer, satellitsystemer

277
00:18:33,480 --> 00:18:34,480
og så videre.

278
00:18:36,720 --> 00:18:41,560
Midt på Manhattan lå Amtorg
hvor deres efterretningsofficerer

279
00:18:41,560 --> 00:18:44,840
kunne samle meget flot
fra den platform.

280
00:18:45,920 --> 00:18:48,640
Det var en front
men Hanssen vidste hvad det var,

281
00:18:48,640 --> 00:18:53,240
fordi det øjeblik han kom ind i det her
kontraefterretningsafdeling

282
00:18:53,240 --> 00:18:57,880
han fik oplysninger om personer, der
arbejdede for USA

283
00:18:57,880 --> 00:18:59,520
inden for det sovjetiske system.

284
00:18:59,520 --> 00:19:00,720
Han forrådte dem.

285
00:19:02,440 --> 00:19:05,320
HORAN: Dmitri Polyakov
fik kodenavnet Top Hat.

286
00:19:05,320 --> 00:19:08,360
En meget indflydelsesrig og vigtig
GRU officer

287
00:19:08,360 --> 00:19:13,280
hvem leverede
USA's regering
med stor information

288
00:19:13,280 --> 00:19:15,200
over en periode på mere end 20 år.

289
00:19:16,400 --> 00:19:20,520
Bob Hanssen gav Polyakovs navn
i 1979.

290
00:19:20,520 --> 00:19:25,520
Så i hans allerførste "dump",
som de siger, til GRU,

291
00:19:25,520 --> 00:19:29,440
han gav væk
fantastisk vigtig information.

292
00:19:31,440 --> 00:19:34,920
Han udstillede også
kendskab til håndværk.

293
00:19:34,920 --> 00:19:37,600
Hvordan de ville kontakte hinanden.

294
00:19:37,600 --> 00:19:39,600
Sådan bruger du engangspuder,

295
00:19:39,600 --> 00:19:43,720
som er et kodesystem
hvilket er meget, meget sikkert.

296
00:19:43,720 --> 00:19:47,840
Så den slags ting viser sig
at han tænkte på dette

297
00:19:47,840 --> 00:19:48,960
i ret lang tid.

298
00:19:50,880 --> 00:19:55,720
I foråret '81 gik Bonnie
ned i deres kælder.

299
00:19:55,720 --> 00:19:59,320
Hun havde fanget Bob
lægge enten en seddel i en Cola-dåse

300
00:19:59,320 --> 00:20:01,480
eller tage en seddel ud af en Cola-dåse.

301
00:20:01,480 --> 00:20:06,040
Nå, på grund af en indiskretion
fra hans side år før

302
00:20:06,040 --> 00:20:10,640
hvor Bob havde en hændelse
med en tidligere kæreste,

303
00:20:10,640 --> 00:20:14,760
hun insisterede på, at han skulle fortælle hende det
hvad han lavede.

304
00:20:16,320 --> 00:20:19,400
OHLSON: Han ville ikke bruge ordet
'spion', men han indrømmede

305
00:20:19,400 --> 00:20:22,240
at give russerne
meningsløs intelligens

306
00:20:22,240 --> 00:20:24,440
at snyde dem for nogle penge.

307
00:20:25,680 --> 00:20:29,080
Han kaldte det "bare skrald for kontanter".

308
00:20:29,080 --> 00:20:31,680
NEIL GALLAGHER:
Jeg har hørt tal, $30.000.

309
00:20:31,680 --> 00:20:33,640
Det var mange penge.

310
00:20:33,640 --> 00:20:36,600
Især for en FBI-agent
tildelt i New York.

311
00:20:37,680 --> 00:20:41,680
HORAN: Nå, Bonnie var meget,
på mange måder naiv

312
00:20:41,680 --> 00:20:46,160
og meget tilbøjelig
at tro på sin mand.

313
00:20:48,760 --> 00:20:52,800
Så hun og Bob gik og havde en
rådgivningsmøde med præsten,

314
00:20:52,800 --> 00:20:55,960
hvis slutning præsten sagde:
"Bob, vær venlig at aflægge et løfte

315
00:20:55,960 --> 00:20:58,200
"at du stopper
at have denne aktivitet

316
00:20:58,200 --> 00:21:02,560
"og alle penge, du tjener på
dette, vil du give det til velgørenhed."

317
00:21:02,560 --> 00:21:04,520
Bob sagde ja.

318
00:21:04,520 --> 00:21:05,720
Han var enig.

319
00:21:05,720 --> 00:21:09,880
Hvorfor holdt Hanssen op med at spionere
et stykke tid?

320
00:21:09,880 --> 00:21:11,440
Der er mange teorier.

321
00:21:11,440 --> 00:21:13,600
Jeg kan fortælle dig, hvad jeg ved.

322
00:21:13,600 --> 00:21:16,320
Bonnie fløjtede ikke
til FBI.

323
00:21:16,320 --> 00:21:18,920
Hun fik ham til at gå til en præst.

324
00:21:18,920 --> 00:21:22,960
Det ser ud til at være
hendes måde at ordne tingene på.

325
00:21:22,960 --> 00:21:26,040
Den ene ting tænker jeg
vi kan være ret sikre på

326
00:21:26,040 --> 00:21:28,360
er, at han ikke ville
at blive afsløret.

327
00:21:32,840 --> 00:21:34,520
Mit navn er Jim Ohlson.

328
00:21:34,520 --> 00:21:38,040
Jeg var FBI-agent
fra 1972 til 2000.

329
00:21:40,080 --> 00:21:44,680
Jeg mødte Bob i januar 1981
i FBI-hovedkvarteret

330
00:21:44,680 --> 00:21:48,080
da han blev tildelt
til budgetenheden

331
00:21:48,080 --> 00:21:51,440
inden for FBI's kontraspionage
program division.

332
00:21:52,560 --> 00:21:56,200
Budgetenheden gav ham adgang
til dokumenter, der repræsenterede

333
00:21:56,200 --> 00:21:59,640
ikke kun FBI, men hele USA
efterretningssamfundet,

334
00:21:59,640 --> 00:22:04,760
og de dokumenter beskrev hvad
de kontorer har gjort tidligere

335
00:22:04,760 --> 00:22:06,320
og hvad de har tænkt sig at gøre
i fremtiden.

336
00:22:07,960 --> 00:22:11,760
MAJOR: Så han havde adgang til programmer
som de fleste af os aldrig vidste.

337
00:22:11,760 --> 00:22:13,560
Og hvor går han så hen
derfra?

338
00:22:13,560 --> 00:22:15,600
Til den sovjetiske analytiske enhed.

339
00:22:15,600 --> 00:22:18,240
MAN: Jeg mødte Bob første gang,
han var i budgetenheden,

340
00:22:18,240 --> 00:22:22,280
som lå lige over for gangen
fra den sovjetiske analytiske enhed.

341
00:22:23,320 --> 00:22:24,640
Mit navn er Bob King.

342
00:22:24,640 --> 00:22:27,560
Jeg tjente som efterretningsforsker
specialist hos FBI

343
00:22:27,560 --> 00:22:30,240
for hele min karriere der.

344
00:22:30,240 --> 00:22:35,920
Mit job som analytiker var i bund og grund
at se på gamle sager for at se

345
00:22:35,920 --> 00:22:41,680
hvis der var nogen kundeemner i forhold
af sovjetisk eller KGB- eller GRU-aktivitet

346
00:22:41,680 --> 00:22:43,160
i USA.

347
00:22:47,080 --> 00:22:51,600
I hovedkvarteret
vi blev oversvømmet med spioner.

348
00:22:51,600 --> 00:22:55,640
Det var Bob Hanssen ikke uvidende om
og ville gerne vide det.

349
00:22:57,160 --> 00:22:59,240
ELAINE SHANNON:
I kontraspionageverdenen,

350
00:22:59,240 --> 00:23:02,440
en god agent er nogen
hvem der skal få information

351
00:23:02,440 --> 00:23:04,680
fra en ukendt kilde.

352
00:23:04,680 --> 00:23:08,080
Det er for at rekruttere
modstridende efterretningsagenter.

353
00:23:09,760 --> 00:23:12,640
HORAN: Frieri var kodenavnet

354
00:23:12,640 --> 00:23:17,280
for et gennembrud i FBI CIA
kontakt og samarbejde.

355
00:23:18,400 --> 00:23:22,240
De var ekstraordinært
vellykket.

356
00:23:23,520 --> 00:23:26,760
I midten af 80'erne,
Frieri havde rekrutteret

357
00:23:26,760 --> 00:23:30,840
ikke en men to sovjetiske
KGB efterretningsofficerer -

358
00:23:30,840 --> 00:23:34,960
Sergey Motorin og Valeriy Martynov.

359
00:23:37,480 --> 00:23:42,040
Bob hørte, at de arbejdede godt
ting, og det fascinerede ham.

360
00:23:44,280 --> 00:23:49,160
Han ville gerne være i den blanding
og han fik sig selv forflyttet.

361
00:23:49,160 --> 00:23:50,360
Jeg ved ikke hvordan.

362
00:23:53,560 --> 00:23:57,040
OHLSON: Bob var en del af
analytisk støtte til driften

363
00:23:57,040 --> 00:24:02,280
og han havde arbejdet med ham nogle af
de bedste analytikere, FBI havde.

364
00:24:02,280 --> 00:24:05,000
Men Bob blev aldrig overvejet
en nøglespiller

365
00:24:05,000 --> 00:24:07,600
blandt det sovjetiske operative folk.

366
00:24:08,680 --> 00:24:12,720
Dog i den analytiske enhed
som han var tildelt,

367
00:24:12,720 --> 00:24:17,000
Hanssen kunne se på alt
og ikke blive udspurgt om det

368
00:24:17,000 --> 00:24:19,880
fordi han skulle gøre det for sit arbejde.

369
00:24:22,080 --> 00:24:25,920
Bob Hanssen kendte til
rekruttering af disse to kilder.

370
00:24:25,920 --> 00:24:29,480
Tal om en perfekt beliggenhed
for en potentiel spion.

371
00:24:34,720 --> 00:24:38,640
I FBIs hovedkvarter
han var i sit element,

372
00:24:38,640 --> 00:24:43,360
men i 1985, Bob frivilligt
søgte en opgave i New York.

373
00:24:44,440 --> 00:24:46,440
Det var ikke et operativt hold.

374
00:24:46,440 --> 00:24:48,720
Det var et hold
hvor de behandlede

375
00:24:48,720 --> 00:24:50,680
resultaterne af overvågningen.

376
00:24:50,680 --> 00:24:53,640
Enorme mængder af information.

377
00:24:53,640 --> 00:25:00,800
Det lykkedes ham at få dette job
fordi det spillede på hans styrker.

378
00:25:00,800 --> 00:25:05,240
Computer, matematik,
og han fik en forfremmelse.

379
00:25:10,560 --> 00:25:12,720
BLACKMAN: Og så flyttede de
til New York.

380
00:25:12,720 --> 00:25:15,240
Bonnie ville ikke gå.

381
00:25:15,240 --> 00:25:20,480
Bonnie og Bob havde fem børn
og hun var gravid med den sjette.

382
00:25:20,480 --> 00:25:23,160
Men de desperat
havde brug for pengene.

383
00:25:24,360 --> 00:25:27,840
HOSCHOUER: De havde ikke nok
penge til at betale pigernes lægeregninger.

384
00:25:27,840 --> 00:25:33,680
Det satte Bob under en intens
psykisk og følelsesmæssigt pres.

385
00:25:34,800 --> 00:25:37,440
"Mit job er at tage sig af
min kone og børn.

386
00:25:37,440 --> 00:25:39,000
"Jeg er ikke i stand til at gøre det."

387
00:25:41,960 --> 00:25:45,640
Tingene var farlige
en slags ligevægt der

388
00:25:45,640 --> 00:25:49,240
men Bob Hanssen var en troende mand.

389
00:25:49,240 --> 00:25:54,120
En af mine frygt for Bob Hanssen
er, at han faktisk tolkede dette

390
00:25:54,120 --> 00:25:58,640
som Gud forsynede ham med dette
mulighed for at tjene nogle penge.

391
00:26:08,280 --> 00:26:15,960
I 1985 blev Victor Degtyar, der var
en KGB-officer i Washington,

392
00:26:15,960 --> 00:26:20,520
modtog et brev i sit hjem
i forstaden Virginia

393
00:26:20,520 --> 00:26:23,840
og indeni var en anden
lukket konvolut siger,

394
00:26:23,840 --> 00:26:26,600
"Lever venligst til
Victor Cherkashin."

395
00:26:28,800 --> 00:26:30,240
Mit navn er Gregory Feifer.

396
00:26:30,240 --> 00:26:31,320
Jeg er journalist.

397
00:26:31,320 --> 00:26:36,000
Jeg har skrevet flere bøger
om Rusland, inklusive Spy Handler,

398
00:26:36,000 --> 00:26:38,720
som jeg var med til at skrive
med Victor Cherkashin,

399
00:26:38,720 --> 00:26:42,440
chef for kontraspionage
i Washington ambassaden.

400
00:26:42,440 --> 00:26:46,240
HORAN: Meget erfaren
og respekteret i KGB.

401
00:26:46,240 --> 00:26:49,000
Han var chef for linje KR,

402
00:26:49,000 --> 00:26:55,480
ansvarlig for rekruttering
amerikanske aktiver.

403
00:26:56,680 --> 00:26:59,800
Så når Victor Cherkashin
åbnede brevet,

404
00:26:59,800 --> 00:27:02,480
han var ret imponeret
med hvad han så.

405
00:27:04,160 --> 00:27:06,600
"Kære hr. Cherkashin.

406
00:27:06,600 --> 00:27:11,680
"Snart sender jeg en kasse
af dokumenter til hr. Degtyar.

407
00:27:11,680 --> 00:27:16,800
"De er fra nogle af de fleste
følsom og meget opdelt

408
00:27:16,800 --> 00:27:20,120
"projekter i USA
efterretningssamfundet.

409
00:27:21,680 --> 00:27:26,520
"Din service har for nylig
lidt nogle tilbageslag.

410
00:27:26,520 --> 00:27:31,520
"Jeg advarer om, at hr. Boris Yuzhin,
Sergey Motorin,

411
00:27:31,520 --> 00:27:35,520
"og hr. Valeriy Martynov
er blevet rekrutteret

412
00:27:35,520 --> 00:27:38,560
"af vores særlige tjenester."

413
00:27:41,640 --> 00:27:47,200
Brevet afslørede identiteterne
af tre amerikanske spioner i KGB

414
00:27:47,200 --> 00:27:50,760
og også nogle tekniske operationer.

415
00:27:50,760 --> 00:27:54,480
Så selvom brevet
blev behandlet med

416
00:27:54,480 --> 00:27:57,440
en høj grad af forståelighed
professionel skepsis,

417
00:27:57,440 --> 00:27:59,880
det var meget spændende.

418
00:28:03,880 --> 00:28:06,200
Og så i begyndelsen af 80'erne,

419
00:28:06,200 --> 00:28:10,840
Motorin og Martynov
vendte tilbage til Sovjetunionen.

420
00:28:10,840 --> 00:28:14,720
Det kom selvfølgelig
til agenturets opmærksomhed.

421
00:28:14,720 --> 00:28:20,400
Disse mænd blev drevet af FBI og
CIA i et godt stykke tid,

422
00:28:20,400 --> 00:28:23,520
og de var meget, meget
bekymret over det,

423
00:28:23,520 --> 00:28:27,520
fordi det var et usædvanligt træk
at få dem begge tilbage.

424
00:28:27,520 --> 00:28:31,280
Det ved vi nu, at Bob Hanssen
afsløret for russerne

425
00:28:31,280 --> 00:28:35,160
at de samarbejdede med
USA's efterretningstjenester.

426
00:28:37,240 --> 00:28:40,800
MAN: Efter at domstolen har erklæret dem
at være spiondømt

427
00:28:40,800 --> 00:28:45,120
og så dømmer dem, så de
marcherer dem tilbage til cellen.

428
00:28:45,120 --> 00:28:47,200
Mens de går ned ad en gang,

429
00:28:47,200 --> 00:28:51,400
bødlen ville træde ud
af mørkets skygger...

430
00:28:52,720 --> 00:28:54,360
..og satte en kugle i hovedet på dem.

431
00:28:58,040 --> 00:29:01,720
OHLSON: I 1985 startede Bob
en opgave til New York

432
00:29:01,720 --> 00:29:06,800
og ramte alle de rigtige trin
at have en succesfuld FBI-karriere.

433
00:29:08,600 --> 00:29:11,800
Det ved vi nu i bakspejlet
at han etablerede kontakt

434
00:29:11,800 --> 00:29:14,000
med KGB samme år.

435
00:29:15,560 --> 00:29:18,480
HORAN: Der er så mange motiver
for Bob,

436
00:29:18,480 --> 00:29:22,760
men han var måske lidt
skuffet over sit job.

437
00:29:22,760 --> 00:29:26,560
Han havde ikke spændingen
som han troede han ville få

438
00:29:26,560 --> 00:29:30,360
fra at blive medlem af Federal Bureau
af efterforskning.

439
00:29:30,360 --> 00:29:32,640
Han fik travlt af det her.

440
00:29:32,640 --> 00:29:34,720
Han udfordrede sig selv

441
00:29:34,720 --> 00:29:38,280
at gøre noget, som han troede
han kunne klare sig uden at blive fanget.

442
00:29:39,560 --> 00:29:42,280
Han vidste, at han var nødt til det
beskytte sig selv

443
00:29:42,280 --> 00:29:45,800
for varigheden af hans tjeneste
med russerne.

444
00:29:45,800 --> 00:29:49,800
Så han fortalte det ikke til russerne
hvem han var.

445
00:29:52,920 --> 00:29:54,880
SHANNON: I brevene til KGB,

446
00:29:54,880 --> 00:29:59,040
Robert Hanssen identificerede sig
som Ramon Garcia,

447
00:29:59,040 --> 00:30:01,360
dette falske navn, han havde bygget op.

448
00:30:01,360 --> 00:30:05,960
Ramon Garcia gav instruktioner
for såkaldte døde dråber -

449
00:30:05,960 --> 00:30:09,800
steder, hvor penge og information
kunne byttes.

450
00:30:11,720 --> 00:30:13,440
"Slip placering.

451
00:30:13,440 --> 00:30:16,120
"Vær venlig at efterlade din pakke til mig

452
00:30:16,120 --> 00:30:20,280
"under hjørnet nærmest gaden
af trægangbroen

453
00:30:20,280 --> 00:30:24,480
"beliggende lige vest
ved indgangen til Nottoway Park.

454
00:30:24,480 --> 00:30:27,800
"Signaler. Dit signal til mig -

455
00:30:27,800 --> 00:30:33,320
"et vandret mærke af hvidt
selvklæbende tape, hvilket betyder dråbefyldt.

456
00:30:33,320 --> 00:30:35,360
"Mit signal til dig -

457
00:30:35,360 --> 00:30:38,480
"et lodret mærke
af hvidt klæbende tape,

458
00:30:38,480 --> 00:30:41,320
"betydning, jeg har modtaget
din pakke."

459
00:30:42,480 --> 00:30:46,000
OHLSON: Bob var klog til at gøre ting
med russerne

460
00:30:46,000 --> 00:30:49,800
der hæmmede eller skadede deres evner
for at finde ud af, hvem han var.

461
00:30:49,800 --> 00:30:53,680
Alle hans kontakter mht
døde dråber var i Washington-området,

462
00:30:53,680 --> 00:30:55,840
slet ikke i New York.

463
00:30:55,840 --> 00:31:00,080
Det ville han have, at russerne skulle tro
han var en i Washington, DC.

464
00:31:03,040 --> 00:31:06,240
GREGORY FEIFER: I sidste ende,
Ramon Garcia viste

465
00:31:06,240 --> 00:31:07,960
som han virkelig var fortrolig med

466
00:31:07,960 --> 00:31:09,920
nogle af de fleste
meget følsomme oplysninger

467
00:31:09,920 --> 00:31:12,240
i det amerikanske efterretningssamfund.

468
00:31:12,240 --> 00:31:14,880
Og så Cherkashin ønskede at yde

469
00:31:14,880 --> 00:31:17,560
den største tryghed
for ham

470
00:31:17,560 --> 00:31:20,600
så Ramon Garcia
følte sig så sikker som muligt

471
00:31:20,600 --> 00:31:22,640
at give ham flere oplysninger.

472
00:31:30,400 --> 00:31:34,320
Den 3. marts 1986,
den anden døde dråbe

473
00:31:34,320 --> 00:31:38,320
at Ramon Garcia
skulle losse

474
00:31:38,320 --> 00:31:44,280
fandt ikke sted, og Ramon Garcia
forsvundet i nogen tid.

475
00:31:46,080 --> 00:31:50,320
Cherkashin begyndte at bekymre sig om,
Nå, måske havde han mistet agenten,

476
00:31:50,320 --> 00:31:52,720
og så får Cherkashin et brev.

477
00:31:54,000 --> 00:31:58,920
"Jeg beklager forsinkelsen
siden vores kommunikationsbrud.

478
00:32:00,000 --> 00:32:05,400
"Jeg ville bestemme
hvis der var grund til bekymring
over sikkerhed."

479
00:32:06,640 --> 00:32:10,040
Han besluttede at lægge sig lavt
et stykke tid at finde ud af

480
00:32:10,040 --> 00:32:12,800
om eller ej
han var blevet kompromitteret.

481
00:32:16,320 --> 00:32:19,160
"Hvis du vil
fortsætte vores diskussioner,

482
00:32:19,160 --> 00:32:23,800
"hav venligst nogen
køre en annonce
i Washington Times -

483
00:32:23,800 --> 00:32:30,320
"Til salg, Dodge Diplomat, 1971,
har brug for motorarbejde, $1.000."

484
00:32:31,400 --> 00:32:34,280
Han gav instruktioner, der sagde

485
00:32:34,280 --> 00:32:38,080
at han ville give KGB
et nummer i New York

486
00:32:38,080 --> 00:32:42,560
at han ville ringe til nummeret
på det aftalte tidspunkt.

487
00:32:42,560 --> 00:32:45,600
"Jeg vil sige," Hej,
mit navn er Ramon.

488
00:32:45,600 --> 00:32:49,720
"Jeg ringer angående bilen
du tilbød til salg i Times.'"

489
00:32:49,720 --> 00:32:53,360
Cherkashin tog denne samtale
meget alvorligt.

490
00:32:53,360 --> 00:32:59,360
Han var mistænksom over for Ramon Garcia
og dette var den bedste mulighed

491
00:32:59,360 --> 00:33:03,080
at prøve at finde ud af
hvem Ramon Garcia var.

492
00:33:03,080 --> 00:33:08,680
Og selvfølgelig denne samtale
ville blive optaget og gennemgået.

493
00:34:06,440 --> 00:34:11,360
I FBI er der denne mytologi
at hemmeligheder holdes meget tæt på

494
00:34:11,360 --> 00:34:13,360
men mange gange er de ikke.

495
00:34:14,760 --> 00:34:18,000
Det vidste vi ikke
hvad skete der med Motorin

496
00:34:18,000 --> 00:34:20,600
og hvad der skete med Martynov.

497
00:34:21,880 --> 00:34:24,240
Det var mystisk for os.

498
00:34:24,240 --> 00:34:28,200
De gik bare væk fra skærmen.

499
00:34:30,000 --> 00:34:35,120
Så vi startede ANLACE,
som var specifikt gearet

500
00:34:35,120 --> 00:34:40,040
at finde, hvordan Martynov og Motorin
blev kompromitteret.

501
00:34:40,040 --> 00:34:43,280
Det var en ekstremt følsom
undersøgelse

502
00:34:43,280 --> 00:34:47,480
med meget begrænset adgang til
personer, der var tildelt dette.

503
00:34:47,480 --> 00:34:51,640
Modus operandi
for dem, der er involveret i en muldvarpejagt

504
00:34:51,640 --> 00:34:54,000
er ikke for sarte sjæle.

505
00:34:54,000 --> 00:34:56,520
Det er meget, meget tidskrævende.

506
00:34:56,520 --> 00:34:59,800
Det er et ekstremt komplekst
undersøgelse.

507
00:35:01,640 --> 00:35:05,600
Dette bliver den slags puslespil
hvor, hvis du ved, at dette er sandt,

508
00:35:05,600 --> 00:35:07,280
hvad ville så passe med det?

509
00:35:07,280 --> 00:35:10,560
Og en gang i mellem får du
hvad de kalder et hjørnestykke.

510
00:35:10,560 --> 00:35:14,000
Det er en kendt ting. Et faktum.

511
00:35:15,680 --> 00:35:17,360
Mit navn er Paul Moore.

512
00:35:17,360 --> 00:35:22,000
Jeg var FBI's chefanalytiker i Kina
i lidt mere end 20 år.

513
00:35:23,280 --> 00:35:27,480
Vi får et datapunkt, og vi kan begynde
at trække i denne snor

514
00:35:27,480 --> 00:35:31,480
og finde noget andet
som vil hjælpe os til at fokusere på.

515
00:35:31,480 --> 00:35:35,480
Til sidst, i en perfekt verden,
vi fanger en bona fide spion.

516
00:35:40,880 --> 00:35:43,920
OHLSON: Når jeg ser tilbage
ved Bobs flytning i 1987

517
00:35:43,920 --> 00:35:45,560
tilbage til FBI hovedkvarter,

518
00:35:45,560 --> 00:35:47,840
mange mennesker ser på det
som en sideoverførsel,

519
00:35:47,840 --> 00:35:48,960
ikke en forfremmelse.

520
00:35:50,480 --> 00:35:53,480
Det var Bob ingeniør
hans egen mulighed,

521
00:35:53,480 --> 00:35:55,840
fordi ved at gå tilbage
til FBI hovedkvarter,

522
00:35:55,840 --> 00:35:59,000
han havde adgang til meget større
bredde af information

523
00:35:59,000 --> 00:36:01,960
end han ville på én bestemt
hold i New York.

524
00:36:01,960 --> 00:36:06,120
HORAN: Det primære ansvar
som han skulle være med til

525
00:36:06,120 --> 00:36:09,040
og skulle være
programlederen for

526
00:36:09,040 --> 00:36:11,480
var et muldvarpestudie, en muldvarpejagt.

527
00:36:13,120 --> 00:36:19,240
Det er på det tidspunkt, han har
et skatkammer af information
tilgængelig for ham.

528
00:36:19,240 --> 00:36:22,840
Han behøvede ikke at gå og lede efter dem.

529
00:36:22,840 --> 00:36:24,600
De blev lagt på hans skød.

530
00:36:29,360 --> 00:36:33,600
HORAN: Han lavede op til 10-15 dråber
med russerne

531
00:36:33,600 --> 00:36:37,440
og dette var en meget, meget,
meget aktiv tid.

532
00:36:38,720 --> 00:36:46,040
Samtidig var Præsidiet ikke det
i stand til at udnytte

533
00:36:46,040 --> 00:36:47,760
muldvarpeundersøgelsen.

534
00:36:47,760 --> 00:36:51,400
Det var vi ikke i stand til
at komme med svaret.

535
00:36:53,520 --> 00:36:57,880
SHANNON: De kunne ikke gøre det
ved at analysere, hvem der havde adgang

536
00:36:57,880 --> 00:37:02,080
og derefter eliminere
de uskyldige parter.

537
00:37:02,080 --> 00:37:05,320
Hvad vi dog ved,
er der en muldvarp

538
00:37:05,320 --> 00:37:08,800
og potentielt
muldvarpen var stadig derude.

539
00:37:10,520 --> 00:37:13,800
Den var skræddersyet til Bob Hanssen.

540
00:37:14,880 --> 00:37:16,480
Og hvad jeg mener med det

541
00:37:16,480 --> 00:37:20,680
er, hvis han kunne se, at der var
ingen leder efter ham,

542
00:37:20,680 --> 00:37:25,880
ikke ham "Bob Hanssen"
men ham "en muldvarp", han følte sig tryg,

543
00:37:25,880 --> 00:37:30,160
og følte, at han kunne fortsætte
med sine aktiviteter.

544
00:37:39,000 --> 00:37:43,440
Jeg har aldrig mødt nogen
mere opdelt

545
00:37:43,440 --> 00:37:45,120
end Robert Hanssen.

546
00:37:45,120 --> 00:37:48,760
Der var så mange dele af ham

547
00:37:48,760 --> 00:37:52,920
som var modsatrettede
til de andre dele.

548
00:37:52,920 --> 00:37:57,760
Alle disse ting var modsætninger
bor i samme sind.

549
00:37:59,200 --> 00:38:02,720
MOORE: Vi har alle hemmelige liv
og vi ville alle blive forfærdede

550
00:38:02,720 --> 00:38:06,400
hvis verden fandt ud af det
hvad vi fantaserede om.

551
00:38:06,400 --> 00:38:09,320
Så ingen big deal der.
Vi gør det alle sammen.

552
00:38:09,320 --> 00:38:12,960
Men det havde jeg bestemt ikke forventet
noget af det fra Bob.

553
00:38:18,880 --> 00:38:20,920
OHLSON: Folk, der ikke gjorde
kender Bob godt

554
00:38:20,920 --> 00:38:25,040
Jeg tror, jeg så ham som havende
en nedladende holdning.

555
00:38:25,040 --> 00:38:28,160
BOB KONGE: Bob opfattede sig selv
som et æggehoved

556
00:38:28,160 --> 00:38:31,360
og kunne være meget afskrækkende
til tider.

557
00:38:31,360 --> 00:38:32,760
HORAN: Hans medagenter

558
00:38:32,760 --> 00:38:37,600
fandt ham overmodig,
helligere end dig,

559
00:38:37,600 --> 00:38:42,000
og han fremstillede sig selv som værende
den klogeste fyr i rummet.

560
00:38:43,280 --> 00:38:45,360
SHANNON: Dette blev ikke oversat

561
00:38:45,360 --> 00:38:49,400
til en fyr, der drev politik
rundt på kontoret.

562
00:38:49,400 --> 00:38:52,600
Du skal have charme
at sige alt det.

563
00:38:52,600 --> 00:38:57,920
Men han ønskede bestemt anerkendelse
og han ønskede at blive æret.

564
00:38:59,960 --> 00:39:02,840
Hvordan, Priscilla,
mødte du Robert Hanssen?

565
00:39:02,840 --> 00:39:07,240
Jeg mødte ham i klubben
hvor jeg plejede at arbejde i DC.

566
00:39:07,240 --> 00:39:11,080
Du var en stripper
hos...Joanna's 1819.

567
00:39:11,080 --> 00:39:13,560
1819 Klub.
Det er en klub i nærheden af ​​FBI, ikke?

568
00:39:14,600 --> 00:39:17,200
BLACKMAN: Priscilla Sue Galey
var en stripper

569
00:39:17,200 --> 00:39:21,800
i en stripklub
lige syd for Dupont Circle -

570
00:39:21,800 --> 00:39:27,520
et snusket sted på en snusket gade -
og Hanssen ville derhen

571
00:39:27,520 --> 00:39:32,400
på varme sommereftermiddage
når der ikke var mange kunder.

572
00:39:32,400 --> 00:39:35,720
Han kom ind, så dig optræde,
og begyndte en samtale?

573
00:39:35,720 --> 00:39:37,080
Han var på forretningsrejse.

574
00:39:37,080 --> 00:39:41,120
Han var der for at møde en kontakt af
hans, tror jeg, for nogle oplysninger,

575
00:39:41,120 --> 00:39:42,680
havde han sagt.

576
00:39:42,680 --> 00:39:44,400
Alt jeg vidste om hende
var hun en smuk pige,

577
00:39:44,400 --> 00:39:45,400
var årets stripper.

578
00:39:45,400 --> 00:39:46,840
Det var alt, hvad jeg vidste om hende.

579
00:39:46,840 --> 00:39:48,800
Fortalte han dig, at han var FBI-agent?

580
00:39:48,800 --> 00:39:49,920
Ja, det fortalte han mig.

581
00:39:49,920 --> 00:39:51,760
Men de kan fortælle dig det
noget på det tidspunkt.

582
00:39:53,440 --> 00:39:57,120
Og det var hun åbenbart
pigen, som han besluttede

583
00:39:57,120 --> 00:40:02,600
han skulle redde,
uanset årsagen.

584
00:40:02,600 --> 00:40:05,840
Hvornår opstod et forhold,
eller et venskab, begynde?

585
00:40:05,840 --> 00:40:07,080
Jeg tænker næsten med det samme,

586
00:40:07,080 --> 00:40:09,000
fordi han gav mig
en vidunderlig kompliment,

587
00:40:09,000 --> 00:40:11,480
den smukkeste kompliment
Jeg har nogensinde haft i mit liv.

588
00:40:11,480 --> 00:40:13,200
Hvad var det?

589
00:40:13,200 --> 00:40:17,200
Bare noget med virkningen af,
han forventede aldrig at se nogen

590
00:40:17,200 --> 00:40:19,960
med sådan ynde og skønhed
i en stripklub.

591
00:40:19,960 --> 00:40:22,480
Og jeg fangede ham
går ud af døren til klubben

592
00:40:22,480 --> 00:40:25,920
at takke ham, ikke for pengene
men for komplimentet,

593
00:40:25,920 --> 00:40:28,160
fordi det virkelig var,
virkelig smuk.

594
00:40:32,280 --> 00:40:37,200
BLACKMAN: Priscilla var hans udløb
for at være den store fyr i byen.

595
00:40:39,120 --> 00:40:41,040
Han tog hende med til frokost.

596
00:40:41,040 --> 00:40:43,400
Han tog hende med på museer.

597
00:40:43,400 --> 00:40:46,200
Han gav hende penge
at få ordnet sine tænder.

598
00:40:46,200 --> 00:40:50,560
Han købte hende endda
en Mercedes-Benz én gang.

599
00:40:50,560 --> 00:40:52,640
Ikke alene købte han en bil til hende

600
00:40:52,640 --> 00:40:58,040
men han gav hende en American Express
kreditkort til at sætte debiteringerne på

601
00:40:58,040 --> 00:41:00,000
for at holde den i god stand.

602
00:41:01,280 --> 00:41:04,520
Jeg tror, ​​han spillede et ego-spil.

603
00:41:04,520 --> 00:41:08,840
Et ego-spil, der gik med
med sin fantasifigur

604
00:41:08,840 --> 00:41:12,040
som international spionmand af mystik.

605
00:41:13,040 --> 00:41:18,720
Gik sammen med hans ønske om at have
en smuk kvinde ved siden af ham.

606
00:41:18,720 --> 00:41:21,880
Han kan være from,
han kan være hellig,

607
00:41:21,880 --> 00:41:26,720
han kan være hyperreligiøs, men han er også
kan lide at gå på stripklubber.

608
00:41:28,480 --> 00:41:32,120
Jeg ville spørge ham, jeg sagde, du ved,
"Hvordan forener du dette

609
00:41:32,120 --> 00:41:35,440
"med din moralske etiske overbevisning?"

610
00:41:35,440 --> 00:41:38,440
Og han ville bare sige, "Jeg er svag,"

611
00:41:38,440 --> 00:41:41,240
og selv være en svag person
Jeg sagde ligesom,

612
00:41:41,240 --> 00:41:42,880
"Nå, det forstår jeg godt."

613
00:41:46,360 --> 00:41:48,320
MAJOR: Jeg tror, Bob så på sit liv

614
00:41:48,320 --> 00:41:51,400
og sagde en af de store succeser
af sit liv

615
00:41:51,400 --> 00:41:53,400
blev gift med Bonnie.

616
00:41:53,400 --> 00:41:57,560
Han giftede sig, og han giftede sig med en kvinde
som var meget attraktiv,

617
00:41:57,560 --> 00:41:59,400
meget livlig, udadvendt.

618
00:42:00,520 --> 00:42:03,560
Så han elsker sin kvinde,
men hun er hans trofæ.

619
00:42:04,560 --> 00:42:10,080
Han ville have Bonnie til at være det
hans glamourøse ægtefælle.

620
00:42:10,080 --> 00:42:11,640
Men hendes interesser var anderledes.

621
00:42:12,960 --> 00:42:16,560
Bonnie ville være hans kone
og mor til sine børn.

622
00:42:16,560 --> 00:42:19,120
Det er de nu ikke nødvendigvis
gensidigt udelukker,

623
00:42:19,120 --> 00:42:22,360
men de trender bestemt
i forskellige retninger.

624
00:42:22,360 --> 00:42:25,920
BLACKMAN: Han ville give hende
diamanter og mink,

625
00:42:25,920 --> 00:42:29,320
men hun ville spørge
"Hvor kom pengene fra?"

626
00:42:29,320 --> 00:42:33,280
Bonnies idé om en fantastisk gave
var en støvsuger.

627
00:42:33,280 --> 00:42:36,680
Han gav aldrig en støvsuger
til sin stripper.

628
00:42:38,640 --> 00:42:42,320
Ingen i Bobs professionelle kreds,
omgangskreds,

629
00:42:42,320 --> 00:42:45,240
havde en anelse
om hans seksuelle tilbøjeligheder.

630
00:42:45,240 --> 00:42:49,000
Det kom som et chok for alle,
undtagen Jack Hoschouer.

631
00:42:52,480 --> 00:42:54,520
OHLSON: Jack og Bob delte ting

632
00:42:54,520 --> 00:42:56,360
som han ville dele
med ingen andre.

633
00:42:56,360 --> 00:43:01,120
Og jeg synes endda, det overskyggede
hans forhold til Bonnie.

634
00:43:02,400 --> 00:43:05,640
Når Bob og Bonnie
blev gift første gang,

635
00:43:05,640 --> 00:43:08,520
Jack Hoschouer blev sendt til Vietnam,

636
00:43:08,520 --> 00:43:11,720
og Bob havde det dårligt med dette,

637
00:43:11,720 --> 00:43:19,000
og så for at opmuntre sin kammerat, Bob
sendte Jack billeder af Bonnie i sengen.

638
00:43:20,200 --> 00:43:21,960
Nøgen.

639
00:43:21,960 --> 00:43:23,120
Sexede ting.

640
00:43:24,360 --> 00:43:29,240
Billederne kom til mig
med posten, 5x7 kuvert,

641
00:43:29,240 --> 00:43:32,840
brun konvolut, og jeg åbnede den.

642
00:43:32,840 --> 00:43:35,440
Og der var disse, jeg ved det ikke,
otte eller ni billeder

643
00:43:35,440 --> 00:43:38,600
af Bonnie
gradvist mindre påklædt.

644
00:43:40,400 --> 00:43:42,440
Og næste dag eller dagen
efter det fik jeg et brev -

645
00:43:42,440 --> 00:43:45,560
sagde han: "Håber du nyder det lille
moralbygger, jeg sendte dig."

646
00:43:48,160 --> 00:43:50,440
Så det var indledningen.

647
00:43:53,080 --> 00:43:58,120
Bonnie anede ikke, at Bob
sendte disse billeder til Jack.

648
00:43:58,120 --> 00:44:02,320
Du kan kun forestille dig, hvordan Bonnie
ville have følt det.

649
00:44:03,320 --> 00:44:07,400
Indtil billederne kom
da jeg var i Vietnam,

650
00:44:07,400 --> 00:44:12,920
Jeg var en absolut gentleman
i forhold til Bonnie.

651
00:44:12,920 --> 00:44:17,560
Og det ærgrer mig, at jeg ikke var det
en absolut gentleman efter det.

652
00:44:25,080 --> 00:44:27,120
På et tidspunkt foreslog Bob til Jack

653
00:44:27,120 --> 00:44:29,920
som han kunne tænke sig at se
Bob og Bonnie har sex.

654
00:44:31,040 --> 00:44:34,360
Så Bob lod gardinet stå åbent
i soveværelset

655
00:44:34,360 --> 00:44:38,040
så Jack kunne stå derude
og kig ind.

656
00:44:38,040 --> 00:44:40,800
Jeg gætter på, at Jack kunne lide dette.

657
00:44:40,800 --> 00:44:41,960
BOB kunne lide dette.

658
00:44:43,600 --> 00:44:46,240
SHANNON: Hoschhouer fortalte mig det
det gjorde han i et stykke tid

659
00:44:46,240 --> 00:44:51,160
men så blev det koldt, og så de
opsætte denne lukkede tv-ting.

660
00:44:51,160 --> 00:44:57,000
Hoschouer kunne sidde dernede
studiet og se Bonnie og Bob

661
00:44:57,000 --> 00:45:00,560
og selvfølgelig Bob
ville arrangere Bonnies lig

662
00:45:00,560 --> 00:45:04,160
saa at Hoschouer kunde faa
en god vinkel på det.

663
00:45:04,160 --> 00:45:09,800
HOSCHOUER: Bob ville have mig til at se
i fysisk, erotisk/seksuel forstand

664
00:45:09,800 --> 00:45:12,360
hvilken smuk kvinde Bonnie er.

665
00:45:12,360 --> 00:45:14,880
Og jeg må sige,
ja, det så jeg.

666
00:45:16,840 --> 00:45:21,600
Men jeg gjorde aldrig noget
som han ikke inviterede mig til.

667
00:45:22,880 --> 00:45:26,800
Og ved flere lejligheder,
Jeg afviste hans invitation.

668
00:45:29,120 --> 00:45:31,040
Så det er ikke til at sige
Jeg er en fantastisk fyr.

669
00:45:31,040 --> 00:45:32,840
Jeg siger, at jeg er et menneske.

670
00:45:32,840 --> 00:45:35,080
Men det er en skamfuld del
af min historie

671
00:45:35,080 --> 00:45:36,720
og jeg er...jeg skammer mig over det.

672
00:45:44,280 --> 00:45:46,880
BLACKMAN: På et tidspunkt
i 1990'erne,

673
00:45:46,880 --> 00:45:52,960
Bob begyndte at skrive fantasier om
sit sexliv på internettet.

674
00:45:52,960 --> 00:45:57,640
"Bonnie ville tage en bog med
og en strandtaske, hat

675
00:45:57,640 --> 00:46:02,720
"og ligge på hendes tæppe
med sin bikinitop ubundet."

676
00:46:02,720 --> 00:46:05,920
Og ikke kun skrev han
fantasier om hans sexliv,

677
00:46:05,920 --> 00:46:11,560
han brugte sit rigtige navn
og hans rigtige internetadresse

678
00:46:11,560 --> 00:46:16,400
og rigtige detaljer om Bonnie nøgen,

679
00:46:16,400 --> 00:46:20,120
ordner hendes hår foran
af spejlet uden tøj på,

680
00:46:20,120 --> 00:46:26,680
modellering strømper og trusser
og ting til ham -

681
00:46:26,680 --> 00:46:29,080
at lægge det hele derude.

682
00:46:29,080 --> 00:46:35,560
"Hun kiggede skævt på mig i starten,
men jo mere jeg gjorde det,

683
00:46:35,560 --> 00:46:38,880
"jo mere seksuelt ophidset
hun ville få."

684
00:46:40,160 --> 00:46:45,280
Bob skrev i disse fantasy
historier om sin kone

685
00:46:45,280 --> 00:46:47,600
som underviste i religion.

686
00:46:47,600 --> 00:46:52,560
Religionslæreren
havde disse ting derude.

687
00:46:52,560 --> 00:46:58,680
Jeg mener, hvordan han kunne gøre det mod hende,
til sin familie, til sine børn?

688
00:46:58,680 --> 00:47:00,520
Jeg mener, det er ekstraordinært.

689
00:47:01,800 --> 00:47:05,240
Og FBI fandt dem ikke.

690
00:47:05,240 --> 00:47:07,080
Jeg mener, det er fantastisk.

691
00:47:07,080 --> 00:47:09,720
Det er fantastisk
FBI så ikke dette.

692
00:47:14,600 --> 00:47:16,400
MARK WAUCK: Engang var jeg i Chicago,

693
00:47:16,400 --> 00:47:19,960
min kommunikation med Hanssen
gennem årene

694
00:47:19,960 --> 00:47:22,120
var relativt få i antal.

695
00:47:22,120 --> 00:47:27,720
Det meste af min kommunikation med
familie var sammen med min søster Bonnie.

696
00:47:29,200 --> 00:47:31,040
Mit navn er Mark Wauck.

697
00:47:31,040 --> 00:47:37,040
Efter jeg blev færdig med jurastudiet,
Jeg søgte til FBI.

698
00:47:37,040 --> 00:47:41,560
Jeg arbejdede primært med kontraspionage
sager i Chicago

699
00:47:41,560 --> 00:47:45,160
indtil min pensionering
i begyndelsen af 2007.

700
00:47:49,000 --> 00:47:55,240
I 1985 meldte jeg mig frivilligt til at gå til
Monterey Defense Language Institute

701
00:47:55,240 --> 00:47:57,160
i et år for at lære polsk,

702
00:47:57,160 --> 00:48:00,440
og min søster Bonnie
ringede til mig i telefonen

703
00:48:00,440 --> 00:48:02,800
og hun sagde: "Åh, det er fantastisk.

704
00:48:02,800 --> 00:48:05,160
"Bob siger, at vi måske går på pension i Polen."

705
00:48:07,040 --> 00:48:11,000
Dette er en FBI-agent i hovedkvarteret

706
00:48:11,000 --> 00:48:16,600
tyder på, at han måske går på pension
i et sovjetisk blokland

707
00:48:16,600 --> 00:48:22,600
der driver aktiv spionage
mod USA.

708
00:48:22,600 --> 00:48:24,880
Det virkede fuldstændig nusset på mig.

709
00:48:26,360 --> 00:48:29,760
Så det gemte jeg ind
baghovedet.

710
00:48:29,760 --> 00:48:31,480
Tænkte ikke engang over det igen

711
00:48:31,480 --> 00:48:35,000
indtil, du ved, 1990,
fem år senere.

712
00:48:37,640 --> 00:48:42,920
Der var et træningsforløb
i to uger, der løb i Virginia

713
00:48:42,920 --> 00:48:47,080
og så tog jeg hele familien
derude for det,

714
00:48:47,080 --> 00:48:50,360
og min kone besøgte
med alle mine slægtninge,

715
00:48:50,360 --> 00:48:54,440
med Jean og Bon og
min anden søster Peg og børnene,

716
00:48:54,440 --> 00:48:57,520
og så videre,
og så gik alt godt

717
00:48:57,520 --> 00:49:04,720
og vi kørte hjem tilbage til Chicago,
men det var straks ved hjemkomsten

718
00:49:04,720 --> 00:49:10,920
at min kone fortalte mig, at der var dette
forretning om Bonnie i en stat.

719
00:49:12,320 --> 00:49:15,240
Sådan som min kone beskrev det for mig

720
00:49:15,240 --> 00:49:19,040
var det Bonnie
kom løbende op ad gaden

721
00:49:19,040 --> 00:49:20,840
helt i et skum,

722
00:49:20,840 --> 00:49:24,960
siger, at hun lige havde opdaget
$5.000 i Bobs sokkeskuffe.

723
00:49:33,840 --> 00:49:38,000
WAUCK: Da jeg lærte det Bonnie
havde opdaget pengene,

724
00:49:38,000 --> 00:49:40,600
det var en åbenbaring for mig,

725
00:49:40,600 --> 00:49:44,480
og måden min storesøster Jean
beskrev det

726
00:49:44,480 --> 00:49:47,960
var at Bonnie kom
løber op ad gaden,

727
00:49:47,960 --> 00:49:50,200
som helt i et skum,

728
00:49:50,200 --> 00:49:55,360
siger, at hun lige havde opdaget
$5.000 i Bobs sokkeskuffe.

729
00:49:55,360 --> 00:49:58,480
Der var også et spørgsmål
som Bob havde købt

730
00:49:58,480 --> 00:50:01,720
nogle ret dyre smykker
for hende for nylig.

731
00:50:02,840 --> 00:50:06,080
Jean fortalte også min ældre bror Greg.

732
00:50:06,080 --> 00:50:09,360
Han ringede til mig og sagde:
"Hvad synes du om det her?"

733
00:50:09,360 --> 00:50:13,680
Vi havde forstanden
som de syntes at bruge frit

734
00:50:13,680 --> 00:50:19,640
og det var vi også klar over, at leve
i et relativt dyrt område,

735
00:50:19,640 --> 00:50:23,000
sender dine mange børn
til private skoler,

736
00:50:23,000 --> 00:50:26,120
at dette ville være
et dræn på ressourcer.

737
00:50:27,760 --> 00:50:30,600
Nu var jeg samtidig opmærksom

738
00:50:30,600 --> 00:50:33,720
at der havde været
disse driftstab

739
00:50:33,720 --> 00:50:35,720
i vores kontraspionageprogram.

740
00:50:37,360 --> 00:50:43,040
Det fortalte min vejleder på det tidspunkt
at der var en stor muldvarpejagt

741
00:50:43,040 --> 00:50:44,960
foregår i hovedkvarteret.

742
00:50:44,960 --> 00:50:47,160
Jeg havde ikke behov for at vide dette.

743
00:50:47,160 --> 00:50:48,760
Det burde ingen have været
fortalte om dette,

744
00:50:48,760 --> 00:50:54,640
og alligevel fik jeg at vide, og jeg kunne ikke
uvidende eller uhørt, hvad jeg havde hørt.

745
00:50:54,640 --> 00:51:00,640
Og min bror foreslog mig,
"Kunne han være involveret i spionage?"

746
00:51:03,360 --> 00:51:05,040
Det var den slags

747
00:51:05,040 --> 00:51:08,760
at vi kunne se ham
måske drages hen imod.

748
00:51:08,760 --> 00:51:13,240
Vi afsluttede samtalen
og jeg sagde til min kone:

749
00:51:13,240 --> 00:51:16,000
du ved, "Hvad er jeg
vil gøre ved dette?"

750
00:51:16,000 --> 00:51:18,480
Hun sagde,
"Gør, hvad du ved er rigtigt."

751
00:51:23,520 --> 00:51:27,840
Jeg tog beslutningen
det ved første lejlighed

752
00:51:27,840 --> 00:51:32,240
Jeg ville komme i kontakt med Jim Lyle,
som var supervisor i et hold

753
00:51:32,240 --> 00:51:36,080
der håndterede Rusland-programmet
i Chicago på det tidspunkt.

754
00:51:38,160 --> 00:51:41,600
Så vi gik op til interviewet
værelse, lukkede døren

755
00:51:41,600 --> 00:51:46,520
og jeg fortalte ham det
tre grunde til, at jeg troede,

756
00:51:46,520 --> 00:51:51,600
tilsammen var nok
at starte en undersøgelse.

757
00:51:52,840 --> 00:51:57,760
Kombinationen af muldvarpejagten
og tanken om at gå på pension i Polen.

758
00:51:57,760 --> 00:52:00,680
Pengevinklen tilføjede bare det.

759
00:52:00,680 --> 00:52:02,720
Det hele var synergistisk.

760
00:52:02,720 --> 00:52:05,080
Alle disse ting
arbejdede sammen,

761
00:52:05,080 --> 00:52:10,440
og jeg...jeg vendte tilbage til det punkt
igen og igen.

762
00:52:10,440 --> 00:52:15,160
Dette varede formentlig tæt på
til en halv time og mod slutningen

763
00:52:15,160 --> 00:52:17,920
sagde han: "Forstår du det
hvad siger du til mig?"

764
00:52:17,920 --> 00:52:22,760
og jeg sagde: "Ja -
at jeg kan anklage Bob Hanssen

765
00:52:22,760 --> 00:52:25,480
"af spionage
mod USA."

766
00:52:27,000 --> 00:52:31,520
Så vi forlod værelset og gik tilbage
nedenunder og skiltes

767
00:52:31,520 --> 00:52:34,200
og han sagde,
"Jeg tager mig af det her."

768
00:52:35,680 --> 00:52:41,200
Spørgsmålet om hvorfor jeg ikke ville have det
konfronterede Bonnie eller Bob
om noget af dette

769
00:52:41,200 --> 00:52:44,280
er simpelthen det
Jeg var ikke i stand til at gøre det.

770
00:52:44,280 --> 00:52:47,960
I FBI opfører du dig ikke
private undersøgelser.

771
00:52:49,440 --> 00:52:52,240
Jeg var også følsom over for tanken

772
00:52:52,240 --> 00:52:57,840
at jeg trods alt tog en stor
skridt til at anklage et familiemedlem

773
00:52:57,840 --> 00:53:03,080
men også en anden FBI-agent for,
på en måde det ultimative forræderi.

774
00:53:04,240 --> 00:53:06,760
Jeg kan fortælle dig i mit tilfælde
Jeg følte mig ikke modig.

775
00:53:06,760 --> 00:53:08,800
Jeg følte mig mere desperat.

776
00:53:08,800 --> 00:53:12,120
Jeg følte, at jeg blev skubbet
mellem to loyaliteter

777
00:53:12,120 --> 00:53:13,760
og jeg var nødt til at træffe et valg.

778
00:53:13,760 --> 00:53:16,400
Og jeg frygtede fremtiden.

779
00:53:16,400 --> 00:53:20,960
At frygte fremtiden er ikke,
Jeg synes ikke, en modig følelse.

780
00:53:20,960 --> 00:53:22,240
Jeg er ikke sikker.

781
00:53:26,760 --> 00:53:30,760
REPORTER: Banneret for en genfødt
Rusland hæver sig over Kreml,

782
00:53:30,760 --> 00:53:34,480
erstatter Sovjets flag
Union, nu død og begravet.

783
00:53:35,680 --> 00:53:40,760
Bobs spionageaktivitet kom
stoppede i 1991 for en stor del

784
00:53:40,760 --> 00:53:44,440
fordi Sovjetunionen var på vej
gennem en fuldstændig sønderdeling.

785
00:53:44,440 --> 00:53:49,720
Det markerede også opløsningen
af KGB som organisation.

786
00:53:49,720 --> 00:53:52,280
FEIFER: Victor Cherkashin
pensioneret fra KGB

787
00:53:52,280 --> 00:53:56,720
10 dage efter kupforsøget
d'etat mod Mikhail Gorbatjov,

788
00:53:56,720 --> 00:53:59,480
hvilket i det væsentlige var
slutningen af USSR.

789
00:53:59,480 --> 00:54:01,600
Han vidste, at tiderne havde ændret sig,

790
00:54:01,600 --> 00:54:06,080
at Rusland var ved at blive et andet
sted, og han trådte tilbage.

791
00:54:07,800 --> 00:54:10,080
HORAN: Og for at sige det
i nuværende sprogbrug,

792
00:54:10,080 --> 00:54:12,880
der var mange våben
til leje derude.

793
00:54:12,880 --> 00:54:15,400
Der var utilfredse KGB-agenter

794
00:54:15,400 --> 00:54:19,080
siger sayonara
til selve efterretningsverdenen

795
00:54:19,080 --> 00:54:21,680
men de var ude for at tjene nogle penge

796
00:54:21,680 --> 00:54:25,320
fordi de havde haft, over
årene, masser af adgang.

797
00:54:27,840 --> 00:54:30,840
Bob vidste, at dette var
sker derovre.

798
00:54:30,840 --> 00:54:33,720
Bob vidste også, at han var i fare

799
00:54:33,720 --> 00:54:36,320
på grund af nogle af disse afhoppere
og disse mennesker.

800
00:54:36,320 --> 00:54:38,480
De dukkede op
over hele verden

801
00:54:38,480 --> 00:54:40,480
ønsker at sælge information til os.

802
00:54:41,880 --> 00:54:43,480
MAJOR: Han er ikke en dum mand.

803
00:54:43,480 --> 00:54:45,160
Han siger: "Jeg er nødt til at gå til jorden

804
00:54:45,160 --> 00:54:48,720
"og lad vandet bundfælde sig
før jeg kan fortsætte med at spionere."

805
00:54:49,760 --> 00:54:52,400
Samtidig med ANLACE,

806
00:54:52,400 --> 00:54:58,400
muldvarpejagten, der var resultatet af
Martynovs og Motorins død,

807
00:54:58,400 --> 00:55:01,000
sluttede uden nogen løsning.

808
00:55:01,000 --> 00:55:03,880
Det var vi ikke i stand til
kom med svaret.

809
00:55:06,640 --> 00:55:10,240
Og så vi
efterretningssamfundet

810
00:55:10,240 --> 00:55:14,440
blev opmærksom på en video
viser, at Dmitri Polyakov

811
00:55:14,440 --> 00:55:17,240
blev faktisk anholdt for spionage.

812
00:55:17,240 --> 00:55:20,200
Han var GRU-officer,
og i over 20 år

813
00:55:20,200 --> 00:55:25,720
gav USA's regering
uhyre vigtig information

814
00:55:25,720 --> 00:55:28,520
om russiske våbensystemer.

815
00:55:28,520 --> 00:55:32,240
SHANNON: Tabet af Dmitri Polyakov
var uovertruffen.

816
00:55:32,240 --> 00:55:36,960
Han blev forrådt af Hanssen
og så gik de hen og slog ham ihjel.

817
00:55:36,960 --> 00:55:38,320
Hvad skete der?

818
00:55:38,320 --> 00:55:39,600
Hvorfor skete det?

819
00:55:46,160 --> 00:55:51,280
Det amerikanske efterretningssamfund sagde,
"Vi skal se på dette materiale igen

820
00:55:51,280 --> 00:55:54,720
"og se om der er en anden
mulig forklaring

821
00:55:54,720 --> 00:55:57,640
"for den amerikanske efterretningsfejl.

822
00:55:57,640 --> 00:56:00,000
"Vi skal fortsætte en muldvarpejagt."

823
00:56:01,840 --> 00:56:05,880
HORAN: Så i 90'erne,
agenturet og præsidiet

824
00:56:05,880 --> 00:56:10,720
begyndte at arbejde sammen
på en meget mere samordnet måde.

825
00:56:12,000 --> 00:56:13,840
MIKE ROCHFORD: Det var der
en særlig aftale

826
00:56:13,840 --> 00:56:16,000
at dele kilder, metoder, produktion

827
00:56:16,000 --> 00:56:18,680
og eventuelle kompromiser
blandt de to grupper,

828
00:56:18,680 --> 00:56:20,000
arbejder ud af hvælvingen,

829
00:56:20,000 --> 00:56:22,920
ser på alt historisk
påstande og penetration

830
00:56:22,920 --> 00:56:25,840
af FBI og af CIA.

831
00:56:27,680 --> 00:56:30,560
REPORTER: Regeringsagenter var
hos Aldrich Ames i går

832
00:56:30,560 --> 00:56:34,160
søger efter flere beviser
af spionageaktiviteter.

833
00:56:34,160 --> 00:56:39,320
Aldrich Ames var leder af Sovjet
kontraspionage i CIA.

834
00:56:39,320 --> 00:56:43,280
Den tidligere højtstående CIA embedsmand
og hans kone er blevet anklaget

835
00:56:43,280 --> 00:56:46,680
spionage for Sovjetunionen
og senere Rusland.

836
00:56:47,680 --> 00:56:50,040
SHANNON: FBI embedsmænd
i intelligens

837
00:56:50,040 --> 00:56:51,680
prøvede at finde ud af

838
00:56:51,680 --> 00:56:54,640
hvordan information
var på vej til Sovjet.

839
00:56:54,640 --> 00:56:57,920
Noget af det blev forklaret af Ames
men ikke alle.

840
00:56:58,920 --> 00:57:04,120
Spørgsmål tilbage - spørgsmål vedr
oplysninger, som Ames ikke havde.

841
00:57:04,120 --> 00:57:05,680
Så de blev ved med at kigge.

842
00:57:06,680 --> 00:57:11,000
HORAN: Forudsætningen var
at der var endnu en muldvarp

843
00:57:11,000 --> 00:57:13,000
opererer derude.

844
00:57:13,000 --> 00:57:18,200
De fandt sandsynligvis på
over 200 kandidater.

845
00:57:18,200 --> 00:57:22,960
Til sidst listen
var trukket langt ned.

846
00:57:24,160 --> 00:57:29,960
Den der overlevede nærmest
var Brian Kelley.

847
00:57:33,440 --> 00:57:37,880
Brian Kelley
var mangeårig CIA-medarbejder.

848
00:57:37,880 --> 00:57:41,880
Brian Kelley havde arbejdet
om Felix Bloch-sagen.

849
00:57:41,880 --> 00:57:46,200
Vi ved nu, at Felix Bloch
arbejdede for Sovjetunionen.

850
00:57:47,240 --> 00:57:51,480
Han var blevet målrettet
af CIA og FBI

851
00:57:51,480 --> 00:57:53,640
men det kunne de aldrig
gøre en sag mod ham.

852
00:57:53,640 --> 00:57:58,000
En dag kom der nogen til Bloch
og sagde: "Du er under mistanke.

853
00:57:58,000 --> 00:58:01,160
"Du burde komme ud af byen"
og det gjorde han.

854
00:58:01,160 --> 00:58:02,560
Han forlod landet.

855
00:58:03,960 --> 00:58:07,200
Bloch var blevet advaret,
så hvem advarede ham?

856
00:58:07,200 --> 00:58:11,160
Vidste Kelley, hvad han vidste,
gøre det?

857
00:58:11,160 --> 00:58:14,480
Det er ikke en tosset antagelse.

858
00:58:14,480 --> 00:58:21,120
HORAN: Han var så tæt på
til de oplysninger, vi havde
om hvem muldvarpen var

859
00:58:21,120 --> 00:58:23,200
at vi fokuserede på ham

860
00:58:23,200 --> 00:58:26,400
og begyndte en intensiv undersøgelse
om Brian Kelley.

861
00:58:30,920 --> 00:58:33,920
Men dette er problemet
når du begynder at analysere.

862
00:58:33,920 --> 00:58:36,320
Du kan komme til
den forkerte konklusion.

863
00:58:36,320 --> 00:58:39,840
Du kan tilføje 2 og 2 og få 22
meget hurtigt.

864
00:58:39,840 --> 00:58:45,200
Vi klart i slutningen ikke havde
nok information til at anholde

865
00:58:45,200 --> 00:58:50,400
eller endda tænke på retsforfølgelse
eller noget af den slags.

866
00:58:50,400 --> 00:58:55,480
Brian blev sat på administrativ
orlov på bureauet

867
00:58:55,480 --> 00:58:58,600
og vi var tilbage til nulpunktet.

868
00:59:04,880 --> 00:59:08,280
SHANNON: Det er der en teori om
Hanssen holdt op med at spionere for en stund

869
00:59:08,280 --> 00:59:10,880
da Sovjetunionen blev opløst

870
00:59:10,880 --> 00:59:15,000
fordi han var bekymret for, at han
Hanssen, bliver måske opdaget.

871
00:59:16,000 --> 00:59:19,520
Men samtidig
han ser det karrieren

872
00:59:19,520 --> 00:59:22,080
det troede han
Robert Hanssen fortjent

873
00:59:22,080 --> 00:59:23,920
begyndte nu at være.

874
00:59:25,520 --> 00:59:29,160
Til sidst bliver han forfremmet
op til en GS 15

875
00:59:29,160 --> 00:59:34,040
men så hændelsen
med sin kvindelige supportmedarbejder

876
00:59:34,040 --> 00:59:37,640
virkelig talte til en fejl
i Hanssens tegn.

877
00:59:41,880 --> 00:59:47,040
HORAN: Hændelsen involverede en ung
kvinde, der arbejdede for Bob i hans enhed.

878
00:59:48,360 --> 00:59:52,080
Og som jeg forstår
omstændighederne omkring dette,

879
00:59:52,080 --> 00:59:55,360
Kimberly Lichtenberg
blev kaldt til Bobs kontor

880
00:59:55,360 --> 00:59:58,520
meget kort før
hun skulle afsted for dagen

881
00:59:58,520 --> 01:00:02,080
for nogle møde det efter hendes opfattelse
havde intet med hende at gøre.

882
01:00:02,080 --> 01:00:05,760
MAJOR: Hun rejser sig bare og siger:
"Jeg er færdig med det her, hr. Hanssen.

883
01:00:05,760 --> 01:00:08,000
"Jeg går," og går ud.

884
01:00:08,000 --> 01:00:10,280
Nå, hvordan reagerede han på det?

885
01:00:10,280 --> 01:00:12,440
Han rejste sig og fulgte efter hende.

886
01:00:12,440 --> 01:00:14,120
Han rakte ud, tog fat i hendes arm.

887
01:00:15,840 --> 01:00:17,960
Så vendte hun sig om og faldt...

888
01:00:21,400 --> 01:00:25,080
..og råbte af ham og sagde:
"Hold dig fra mig, hr. Hanssen!"

889
01:00:25,080 --> 01:00:26,360
Og det hører alle,

890
01:00:26,360 --> 01:00:28,120
og alles hoved går ud
sådan her

891
01:00:28,120 --> 01:00:29,880
at se på hende nede på gangen.

892
01:00:29,880 --> 01:00:34,400
Så hun er på jorden og peger opad
til ham. Han er over hende.

893
01:00:34,400 --> 01:00:38,120
Dagen efter går hun til politiet
afdeling, og hun anlægger et overfald.

894
01:00:38,120 --> 01:00:40,000
Det er ikke godt.

895
01:00:40,000 --> 01:00:44,120
Han reagerede forkert
og han betalte prisen for det.

896
01:00:47,280 --> 01:00:50,360
I juni var han kommet til mit kontor.

897
01:00:50,360 --> 01:00:52,200
Han så forfærdelig ud.

898
01:00:52,200 --> 01:00:54,840
Han så ud som om han gik død.

899
01:00:54,840 --> 01:00:57,000
Han var bare i forfærdelig form.

900
01:00:57,000 --> 01:00:59,080
Og jeg spurgte ham, jeg sagde:
"Hvad er der i vejen, Bob?"

901
01:00:59,080 --> 01:01:02,360
Og han sagde i bund og grund,
"Det med Kimberley
hænger stadig over mig.

902
01:01:02,360 --> 01:01:06,080
"Jeg bliver aldrig forfremmet igen.
Det er slut for mig."

903
01:01:06,080 --> 01:01:08,760
Han var meget deprimeret.
Meget deprimeret.

904
01:01:10,680 --> 01:01:17,240
GALLAGHER: Hanssen blev censureret
for upassende nedsættende
aktivitet på en medarbejder.

905
01:01:18,440 --> 01:01:22,200
Han modtog en degradering,

906
01:01:22,200 --> 01:01:28,120
fordi FBI opfattede det
at han var en ineffektiv leder.

907
01:01:29,440 --> 01:01:33,240
Men samtidig
han var også opfindsom.

908
01:01:33,240 --> 01:01:38,640
Han overbeviste kræfterne om at være
at han kunne repræsentere FBI

909
01:01:38,640 --> 01:01:42,760
på udenrigsrepræsentationens kontor
ved statsministeriet.

910
01:01:45,080 --> 01:01:46,120
Jeg er Mike Rochford.

911
01:01:46,120 --> 01:01:47,800
Jeg tilbragte 30 år i FBI,

912
01:01:47,800 --> 01:01:50,720
mest specialiseret
i efterforskningen af russere,

913
01:01:50,720 --> 01:01:53,760
linje KR, KGB og spionagensager.

914
01:01:56,000 --> 01:01:58,400
Jeg sidder kl
Washington feltkontor

915
01:01:58,400 --> 01:02:00,560
og jeg får dette opkald fra Hanssen

916
01:02:00,560 --> 01:02:02,600
og han siger,
"Jeg har nogle oplysninger,"

917
01:02:02,600 --> 01:02:06,000
og: "Vi er kommet op med nogle mennesker
du skal se på."

918
01:02:06,000 --> 01:02:07,760
Jeg siger: "Hvad tror du, jeg gør, Bob?"

919
01:02:07,760 --> 01:02:11,160
Og han siger: "Nå, du og dine
hold leder efter muldvarpe

920
01:02:11,160 --> 01:02:12,480
"inden for CIA og FBI."

921
01:02:12,480 --> 01:02:14,520
Jeg siger, "Nå, hvem har fortalt dig det?"

922
01:02:14,520 --> 01:02:17,160
Han sagde: "Jamen det gør ikke noget."
Han siger: "Vi ved det alle."

923
01:02:17,160 --> 01:02:21,280
Jeg sagde: "Nå, det ved jeg ikke, at jeg er
vil tale med dig om det her, Bob."

924
01:02:21,280 --> 01:02:24,960
Så siger han: 'Nå, kan du få det
kommer nogen og snakker med mig?"

925
01:02:24,960 --> 01:02:26,880
Og jeg sagde, "Jeg skal fortælle dig hvad,"

926
01:02:26,880 --> 01:02:30,000
Jeg sagde: "Jeg vil have nogen til at gå over
og tale med dig"

927
01:02:30,000 --> 01:02:34,840
Jeg sagde, "men jeg ville sætte pris på dig
ringer aldrig til mig igen."

928
01:02:34,840 --> 01:02:37,520
Set i bakspejlet var det langt ude

929
01:02:37,520 --> 01:02:41,680
omfanget af, hvad han burde være
spørger om, vidende om.

930
01:02:41,680 --> 01:02:43,520
Som en person tilknyttet OFM,

931
01:02:43,520 --> 01:02:46,160
det skulle han ikke engang have været
bekymrer mig om mit problem -

932
01:02:46,160 --> 01:02:49,040
penetrationen
i efterretningssamfundet.

933
01:02:49,040 --> 01:02:52,000
Så det er ligesom, "Hmm. Det er mærkeligt."

934
01:02:54,560 --> 01:02:57,200
MAJOR: Der var engang
da Bob Hanssen var ufangelig,

935
01:02:57,200 --> 01:03:00,800
fordi alt foregik, han
ville se det eller have adgang til det.

936
01:03:00,800 --> 01:03:03,640
Nu har han ikke adgang til noget af det.

937
01:03:03,640 --> 01:03:07,880
Det må være en skræmmende tid for Bob,
fordi han arbejder i OFM.

938
01:03:07,880 --> 01:03:09,920
Han er slet ikke mainstream.

939
01:03:15,240 --> 01:03:18,280
SHANNON: Så, Hanssen bliver hængende
i statsministeriet.

940
01:03:18,280 --> 01:03:21,280
Han har en computerterminal,
han er alene,

941
01:03:21,280 --> 01:03:24,120
ingen kigger ham over skulderen.

942
01:03:24,120 --> 01:03:27,080
Det viser sig at være
et godt job for en spion.

943
01:03:28,200 --> 01:03:31,120
OHLSON: Automatiseret kassesystem
er det automatiserede system

944
01:03:31,120 --> 01:03:34,160
som Præsidiet lægger
alt dets sagsbehandling på.

945
01:03:34,160 --> 01:03:38,360
Bob havde adgang til det
legitimt som bruger.

946
01:03:38,360 --> 01:03:41,080
Bob var i stand til at mestre den ACS

947
01:03:41,080 --> 01:03:43,080
fordi han havde tid på sig
ved staten.

948
01:03:43,080 --> 01:03:44,960
Så han kunne finde ud af det
mere information

949
01:03:44,960 --> 01:03:46,320
end folk troede
du kunne finde ud af.

950
01:03:47,320 --> 01:03:51,600
Han vidste ud fra, hvad han kunne
gennemlæse den automatiserede sagsmappe

951
01:03:51,600 --> 01:03:53,920
at han ikke var det
så på sig selv.

952
01:03:53,920 --> 01:03:56,280
Så gav ham selvtilliden
at han kunne gøre det igen

953
01:03:56,280 --> 01:03:57,760
uden at blive fanget.

954
01:04:00,400 --> 01:04:03,520
Bob var ikke i kontakt med KGB

955
01:04:03,520 --> 01:04:06,320
eller deres efterfølgere, SVR.

956
01:04:06,320 --> 01:04:11,800
I 1999 genoprettede han kontakten
med SVR, som han havde mistet.

957
01:04:11,800 --> 01:04:14,440
Hans genindtræden i spillet

958
01:04:14,440 --> 01:04:19,640
Jeg tror ikke, det var økonomisk
aspekt som den tidligere gjorde.

959
01:04:19,640 --> 01:04:24,320
"Jeg er kommet så tæt på som
Jeg vil nogensinde komme

960
01:04:24,320 --> 01:04:29,640
"at ofre mig selv for at hjælpe dig,
og jeg bliver stille.

961
01:04:29,640 --> 01:04:31,440
"Jeg hader stilhed."

962
01:04:32,480 --> 01:04:34,680
Nogle mennesker kommer på adrenalinhøjde,

963
01:04:34,680 --> 01:04:36,800
har brug for at få den rettelse
nu og da,

964
01:04:36,800 --> 01:04:40,040
så hans adrenalin havde brug for
juicing eller noget.

965
01:04:41,680 --> 01:04:48,160
"Man kan måske foreslå, at jeg er det
sindssygt modig eller ret sindssygt."

966
01:04:49,880 --> 01:04:54,120
SHANNON: Denne fyr skrev disse
meget blomstrede, næsten poetiske bogstaver.

967
01:04:54,120 --> 01:04:56,280
De var nærmest romantiske.

968
01:04:56,280 --> 01:05:01,040
Men han er også meget trængende, og det
kommer igennem, og han ville have mere.

969
01:05:02,120 --> 01:05:10,360
"Jeg vil sige, sæt dine håb til
'vanvittig loyal'. Kun jeg kan tabe."

970
01:05:11,600 --> 01:05:15,360
HORAN: Jeg er ikke psykiater,
men han er i tvivl

971
01:05:15,360 --> 01:05:19,480
om hans evne til at eksistere
uden denne spænding

972
01:05:19,480 --> 01:05:21,320
at være en spion og en muldvarp.

973
01:05:26,720 --> 01:05:29,640
GALLAGHER: Det havde han
et James Bond syndrom -

974
01:05:29,640 --> 01:05:33,240
som han forestillede sig
denne glatte operative

975
01:05:33,240 --> 01:05:39,040
der ville have en attraktiv kvinde
på armen på hans vink og kald.

976
01:05:40,200 --> 01:05:44,160
Ramon Garcia var hans alter ego.

977
01:05:44,160 --> 01:05:48,280
Ramon Garcia var alt
at han aldrig kunne blive det.

978
01:05:49,280 --> 01:05:53,200
Den berømte spion for russerne.

979
01:05:53,200 --> 01:05:56,240
En spion i FBI.

980
01:06:03,200 --> 01:06:07,400
MOORE: Jeg var Bob Hanssens ven
i FBI i 20 år.

981
01:06:07,400 --> 01:06:12,440
Jeg antog, at okay,
der var to Bob Hanssens

982
01:06:12,440 --> 01:06:14,160
der var i drift her.

983
01:06:15,920 --> 01:06:20,680
Så han havde en del af ham
der spionerede for KGB

984
01:06:20,680 --> 01:06:22,160
at hjælpe sin familie,

985
01:06:22,160 --> 01:06:27,360
og så havde han en del af ham det
var nok ret narcissistisk

986
01:06:27,360 --> 01:06:29,680
hvor han besluttede
han var meget god til det.

987
01:06:29,680 --> 01:06:32,560
Men når du først starter
begå spionage,

988
01:06:32,560 --> 01:06:36,720
din bedste praktiske chance for
slippe afsted med det er at dø.

989
01:06:36,720 --> 01:06:40,880
Fordi FBI er utroligt
fast besluttet på at finde folket

990
01:06:40,880 --> 01:06:43,080
som begår spionage.

991
01:06:43,080 --> 01:06:44,520
Og de er meget gode til det.

992
01:06:44,520 --> 01:06:45,520
Skræmmende godt.

993
01:06:49,360 --> 01:06:52,760
En ny æra hos FBI
er ved at begynde.

994
01:06:52,760 --> 01:06:56,680
SHANNON: Nyt lederskab kom ind
FBI's efterretningsafdeling

995
01:06:56,680 --> 01:07:01,080
og det hold sagde: "Det er vi aldrig
vil analysere vores vej ud af dette.

996
01:07:01,080 --> 01:07:03,920
"For at indsnævre
hvem kunne være muldvarpen,

997
01:07:03,920 --> 01:07:06,680
"det ville tage mange liv.

998
01:07:06,680 --> 01:07:09,080
"Så lad os finde nogen, der ved det."

999
01:07:10,520 --> 01:07:14,760
FBI-filosofien
er vi oversvømme zonen.

1000
01:07:14,760 --> 01:07:18,440
Vi spørger alle om alt
og så før eller siden

1001
01:07:18,440 --> 01:07:22,160
vi støder på nogen
hvem der havde adgang til disse oplysninger.

1002
01:07:26,920 --> 01:07:32,320
Mike Rochford genoptog et program
der havde eksisteret før.

1003
01:07:32,320 --> 01:07:34,560
Det var kodenavnet Bucklure.

1004
01:07:34,560 --> 01:07:38,120
ROCHFORD: De sagde, "Nå, lad os
lave en liste, placering og adgang,

1005
01:07:38,120 --> 01:07:41,520
"KGB-officerer, at hvis de gav os
100 % af informationen

1006
01:07:41,520 --> 01:07:44,240
"at vi gerne vil vide om deres
viden om rekruttering

1007
01:07:44,240 --> 01:07:45,960
"inde i efterretningssamfundet,

1008
01:07:45,960 --> 01:07:47,160
"vi betaler dem."

1009
01:07:47,160 --> 01:07:49,560
I løbet af årene,

1010
01:07:49,560 --> 01:07:53,800
Jeg ved det ikke, jeg gik rundt
35 til 38 forskellige russere.

1011
01:07:55,360 --> 01:08:00,000
Rochford og hans gruppe identificerede
en person, der passer til denne regning.

1012
01:08:00,000 --> 01:08:02,920
Han var involveret i privat forretning,

1013
01:08:02,920 --> 01:08:06,200
som så mange af
de tidligere KGB-officerer var,

1014
01:08:06,200 --> 01:08:11,320
og søgte at forstørre
sin virksomhed internationalt.

1015
01:08:12,400 --> 01:08:18,760
Så vi arrangerede at få det her
enkeltpersoner kommer til USA

1016
01:08:18,760 --> 01:08:23,640
under dække af at forfølge
en forretningsaftale med ham.

1017
01:08:23,640 --> 01:08:27,880
Det var første chance
virkelig at tale med nogen
af substans, ved du?

1018
01:08:27,880 --> 01:08:30,800
Og han kommer fra dette
mislykket forretningsaftale,

1019
01:08:30,800 --> 01:08:33,800
som vi havde konstrueret
at det ville mislykkes.

1020
01:08:33,800 --> 01:08:37,560
Men hans billet kan ikke refunderes
og det er i to uger,

1021
01:08:37,560 --> 01:08:40,120
og det er anden dag
af besøget.

1022
01:08:41,920 --> 01:08:44,040
Jeg ser ham på gaden
af New York og jeg går,

1023
01:08:44,040 --> 01:08:48,040
"Hey, hvordan har du det?"
og han siger: "Hvem er du?"

1024
01:08:48,040 --> 01:08:51,360
Og jeg siger, "Jeg er Mike Rochford.
Jeg er en FBI-agent."

1025
01:08:51,360 --> 01:08:54,040
Han siger: "Så, øh, hvad vil du?"

1026
01:08:54,040 --> 01:09:00,560
Jeg sagde: "Jeg er her for at gøre dig
den mest succesfulde
Russisk amerikansk forretningsmand

1027
01:09:00,560 --> 01:09:03,360
"i historien
af vores to lande, bortset fra ingen."

1028
01:09:05,880 --> 01:09:09,960
Mike talte med ham og til sidst
fik denne fyr til at indrømme,

1029
01:09:09,960 --> 01:09:13,520
ja, han har en fil
på dette kodenavn Ramon Garcia.

1030
01:09:17,800 --> 01:09:21,840
Da Sovjetunionen var ved at kollapse
i '91 så han denne fil

1031
01:09:21,840 --> 01:09:24,760
og han gik
"Det her ligner min 401k.

1032
01:09:24,760 --> 01:09:28,760
"Jeg gemmer det her til opbevaring
og hvis nogen kommer og spørger

1033
01:09:28,760 --> 01:09:31,360
"Jeg kan måske forhandle med det her."

1034
01:09:31,360 --> 01:09:35,240
Og han har masser af
den intime information
som du næsten aldrig har,

1035
01:09:35,240 --> 01:09:37,920
som de døde dråber og lokationerne
og pengene,

1036
01:09:37,920 --> 01:09:42,120
så vi ser sagen indefra,
fra KGB perspektiv.

1037
01:09:42,120 --> 01:09:47,880
Mike Rochford og hans team
identificeret den helt rigtige mand

1038
01:09:47,880 --> 01:09:49,920
til vores muldvarpejagt.

1039
01:09:49,920 --> 01:09:53,800
Fordi denne mand
bragte moderloden.

1040
01:10:00,280 --> 01:10:02,800
GALLAGHER: I november 2000,

1041
01:10:02,800 --> 01:10:06,360
den kilde gav sin første
informationspakke,

1042
01:10:06,360 --> 01:10:09,640
som blev overført
til FBIs hovedkvarter

1043
01:10:09,640 --> 01:10:14,960
og noget af det ville blive oversat,
noget af det undersøgt.

1044
01:10:14,960 --> 01:10:19,200
Inkluderet i den pakke
var en mindre pakke

1045
01:10:19,200 --> 01:10:22,040
med en bemærkning om ikke at åbne det

1046
01:10:22,040 --> 01:10:26,720
indtil kilden kunne
forklare betydningen.

1047
01:10:26,720 --> 01:10:30,040
Som du kan forestille dig,
det vakte vores nysgerrighed

1048
01:10:30,040 --> 01:10:32,840
men vi overholdt hans anmodning
og åbnede den ikke.

1049
01:10:32,840 --> 01:10:38,320
Han havde også en anden overraskelse
for os - en telefonsamtale

1050
01:10:38,320 --> 01:10:43,360
der blev optaget mellem Ramon
og en af deres officerer.

1051
01:10:43,360 --> 01:10:47,440
Det havde vi regnet med
ville være Brian Kelley.

1052
01:10:47,440 --> 01:10:54,800
Brian var på ingen måde faldet ind i
Bureauets bakspejl om dette.

1053
01:10:54,800 --> 01:10:59,640
Han var stadig på forbrænderne
i forhold til vores tro

1054
01:10:59,640 --> 01:11:02,320
at han potentielt
kunne være muldvarpen.

1055
01:11:06,920 --> 01:11:11,080
KING: Nå, vi har, hvad de kalder
sagsbehandlerens notesbog.

1056
01:11:11,080 --> 01:11:13,600
Og denne kilde
skrev meget omhyggeligt ind

1057
01:11:13,600 --> 01:11:17,800
på de dage, hvor der var fald
og han modtog og han ydede

1058
01:11:17,800 --> 01:11:22,200
og vi vidste, at det ikke var Brian
fordi han var i Australien

1059
01:11:22,200 --> 01:11:25,160
på det tidspunkt, hvor disse dråber blev lavet.

1060
01:11:25,160 --> 01:11:27,360
Og hvis ikke Brian, hvem så?

1061
01:11:28,440 --> 01:11:34,400
HORAN: Så, de efterfølgende uger, vores
analytikere i den analytiske enhed

1062
01:11:34,400 --> 01:11:38,120
blev sigtet igennem
dokumentation fra russerne.

1063
01:11:38,120 --> 01:11:41,440
Han kom over
nogle meget interessante sætninger

1064
01:11:41,440 --> 01:11:46,320
og han satte sig tilbage i stolen og
sagde: "Jeg har hørt disse før."

1065
01:11:48,880 --> 01:11:52,800
SHANNON: Bob Hanssen havde mange af
små ordsprog, som han udstødte

1066
01:11:52,800 --> 01:11:56,640
og nogle af disse ordsprog
dukkede op i disse breve.

1067
01:11:57,960 --> 01:12:01,920
Især én sætning,
en slags ufarlig sætning

1068
01:12:01,920 --> 01:12:06,120
som general Patton brugte på det tidspunkt
i Anden Verdenskrig

1069
01:12:06,120 --> 01:12:08,320
i at tale med tropperne.

1070
01:12:08,320 --> 01:12:10,800
"Som general Patton sagde,

1071
01:12:10,800 --> 01:12:13,840
"'Lad os få det overstået
med så vi kan sparke (BLEEP)

1072
01:12:13,840 --> 01:12:16,320
"ud af lilla-pissen
japansk."

1073
01:12:19,600 --> 01:12:23,280
Og jeg sagde: "Nej. På ingen måde."
Kunne bare ikke være Hanssen.

1074
01:12:24,760 --> 01:12:26,600
Så vi kom tilbage til FBIs hovedkvarter.

1075
01:12:26,600 --> 01:12:27,880
Vi gik ind i denne boks

1076
01:12:27,880 --> 01:12:30,600
og trak båndet ud
og lyttede til den igen.

1077
01:12:32,080 --> 01:12:35,520
(PÅ OPTAGELSE) Det mener jeg, det burde
ha det godt, og mange tak.

1078
01:12:35,520 --> 01:12:37,000
En sikkerhed.

1079
01:12:37,000 --> 01:12:38,400
Det er Bob Hanssen.

1080
01:12:43,600 --> 01:12:49,000
Kulminationen på det var flere
uger senere, når kilden

1081
01:12:49,000 --> 01:12:53,440
kom faktisk ud og forklarede
det i deres pakke

1082
01:12:53,440 --> 01:12:58,960
var den originale skraldepose
der blev brugt til at pakke materialet ind

1083
01:12:58,960 --> 01:13:01,720
at Ramon Garcia
stillet til rådighed for Sovjet.

1084
01:13:03,120 --> 01:13:07,720
Et par dage senere, assistenten
direktør for FBI-laboratoriet

1085
01:13:07,720 --> 01:13:10,400
kom ind på mit kontor
med et smil på læben.

1086
01:13:10,400 --> 01:13:17,520
Den taske havde i det væsentlige siddet i KGB
hovedkvarter i næsten 20 år

1087
01:13:17,520 --> 01:13:18,840
før den kom ud,

1088
01:13:18,840 --> 01:13:22,000
og Hanssens fingeraftryk
var stadig på den.

1089
01:13:23,880 --> 01:13:26,640
KING: Nå, så snart vi
bekræftede, at Hanssen var muldvarpen,

1090
01:13:26,640 --> 01:13:31,640
de ville fange ham på barsel
at servicere en død dråbe,

1091
01:13:31,640 --> 01:13:34,360
fordi det er bare
jernbelagte beviser.

1092
01:13:36,320 --> 01:13:38,080
Der var en følelse af, at det hastede

1093
01:13:38,080 --> 01:13:41,400
fordi han stod overfor
obligatorisk pensionering det år

1094
01:13:41,400 --> 01:13:43,520
og de ville
at pakke det hurtigt ind

1095
01:13:43,520 --> 01:13:47,080
mens han stadig var
en aktiv medarbejder i FBI.

1096
01:13:51,600 --> 01:13:54,680
GALLAGHER: Vi skulle have fat i Hanssen
uden for udenrigsministeriet,

1097
01:13:54,680 --> 01:13:56,920
at komme tilbage til FBI hovedkvarter,

1098
01:13:56,920 --> 01:14:03,480
så vi kom med en strategi
at vi ville tilbyde ham en forfremmelse,

1099
01:14:03,480 --> 01:14:06,920
en mulighed, som han nu ville være

1100
01:14:06,920 --> 01:14:10,360
i en stilling med stort ansvar
i FBI.

1101
01:14:12,040 --> 01:14:15,960
Jeg var nødt til at sætte nok af en charade
på det for at overbevise ham

1102
01:14:15,960 --> 01:14:20,280
det var godt for hans karriere
og at jeg virkelig havde brug for ham.

1103
01:14:25,400 --> 01:14:26,640
KING: Der var en del mennesker

1104
01:14:26,640 --> 01:14:28,760
som prøvede at tage sig sammen
alle detaljerne

1105
01:14:28,760 --> 01:14:30,360
som ville føre sagen.

1106
01:14:30,360 --> 01:14:33,040
I dette rum, som er ret lille.

1107
01:14:34,600 --> 01:14:36,080
Der blev banket på døren...

1108
01:14:40,440 --> 01:14:42,560
..og alle holder bare kæft,
tavse.

1109
01:14:56,080 --> 01:14:57,760
Fra vores perspektiv,

1110
01:14:57,760 --> 01:15:01,960
du ved aldrig, hvor Hanssen vil hen
dukker op i FBIs hovedkvarter

1111
01:15:01,960 --> 01:15:03,960
og hvad han vil spørge om.

1112
01:15:03,960 --> 01:15:08,480
Vi var meget paranoide omkring ham
finde ud af nogen indikation

1113
01:15:08,480 --> 01:15:12,760
at undersøgelsen
var steget dramatisk.

1114
01:15:15,000 --> 01:15:16,320
KONGE: Der blev banket på
på døren...

1115
01:15:20,960 --> 01:15:23,480
..og alle holder bare kæft,
tavse.

1116
01:15:25,440 --> 01:15:29,400
Det var Bob Hanssen
og han sagde: "Er Bob King her?"

1117
01:15:30,720 --> 01:15:34,080
Og jeg sagde: "Hej, Robert.
Jeg bliver bundet lidt

1118
01:15:34,080 --> 01:15:37,280
"men jeg kommer op og ses
om et par minutter."

1119
01:15:40,960 --> 01:15:44,960
Så jeg gik op til hans kontor
og det første han sagde,

1120
01:15:44,960 --> 01:15:47,320
"Så gør du dig klar
at arrestere muldvarpen?"

1121
01:15:49,160 --> 01:15:51,200
Jeg sagde: "Jeg ville ønske."

1122
01:15:53,840 --> 01:15:59,160
Og så rejste han sig for at gå og
Jeg sagde, "Nå, jeg går vel også,"

1123
01:15:59,160 --> 01:16:02,400
og jeg gik ned igen
og rapporteret i

1124
01:16:02,400 --> 01:16:05,280
og sagde: "Undskyld, jeg kan ikke huske det
meget af det, der skete deroppe.

1125
01:16:05,280 --> 01:16:06,960
"Det er stort set en sløring."

1126
01:16:08,040 --> 01:16:13,080
OHLSON: Da han kom til det nye job,
han havde ikke i nærheden af den adgang han havde

1127
01:16:13,080 --> 01:16:16,640
på det automatiserede sagssystem
det gjorde han i udenrigsministeriet.

1128
01:16:16,640 --> 01:16:22,960
Så han nød ikke længere evnen
at gennemse og surfe på FBI-filerne.

1129
01:16:24,640 --> 01:16:27,680
Så jeg tror, Bob begyndte
at sige: "Vent et øjeblik.

1130
01:16:27,680 --> 01:16:30,120
"Jeg bliver forfremmet
til den øverste ledelse,

1131
01:16:30,120 --> 01:16:33,320
"men jeg har mindre adgang
end jeg plejede at have.

1132
01:16:33,320 --> 01:16:35,640
"Der er noget sjovt ved det her job."

1133
01:16:37,640 --> 01:16:40,080
Og i hans sidste brev
til russerne,

1134
01:16:40,080 --> 01:16:43,600
han klagede over at have
et laver-noget seniorjob.

1135
01:16:44,640 --> 01:16:46,480
Og så talte han om

1136
01:16:46,480 --> 01:16:52,160
han fandt en beacon-senderstøj
interferens på hans AM/FM-radio.

1137
01:16:53,800 --> 01:16:57,280
Han siger: "Jeg tror, jeg har ophidset
den sovende tiger."

1138
01:16:58,600 --> 01:17:00,480
Så nu ser vi på dette dokument

1139
01:17:00,480 --> 01:17:02,800
og sige: "Åh, han må have tænkt
det kom."

1140
01:17:02,800 --> 01:17:06,080
Men han gik alligevel videre
med sit fald i februar,

1141
01:17:06,080 --> 01:17:08,360
og det resulterede i anholdelsen.

1142
01:17:10,120 --> 01:17:12,240
GALLAGHER:
Der er mange følelser.

1143
01:17:12,240 --> 01:17:16,240
Opstemthed, ikke kun over det faktum
at anholdelsen foretages,

1144
01:17:16,240 --> 01:17:20,200
og det er lavet med succes
uden at nogen kommer til skade,

1145
01:17:20,200 --> 01:17:24,480
og så virkeligheden, at det ikke er
en stolt dag i FBI

1146
01:17:24,480 --> 01:17:29,680
at vide, at vi havde en spion iblandt
vores midte i alle disse år.

1147
01:17:32,480 --> 01:17:35,520
WAUCK: 18. februar 2001.

1148
01:17:35,520 --> 01:17:38,440
Vi hørte et bank på døren.

1149
01:17:38,440 --> 01:17:43,760
Det var SAC - Kathleen McChesney,
og hun sagde til mig:

1150
01:17:43,760 --> 01:17:46,520
"Bob Hanssen er blevet anholdt."

1151
01:17:46,520 --> 01:17:49,960
Og jeg sagde: "Jeg tror
dette skal gå tilbage til

1152
01:17:49,960 --> 01:17:54,600
"hvad jeg fortalte Præsidiet
alle de år siden,"

1153
01:17:54,600 --> 01:17:57,480
og de så på mig
som om jeg havde to hoveder.

1154
01:18:02,600 --> 01:18:06,560
På det tidspunkt var jeg senior
forbindelse til CIA.

1155
01:18:09,000 --> 01:18:10,280
Jeg er Jim Lyle.

1156
01:18:10,280 --> 01:18:15,360
Jeg var FBI-agent fra 1980
indtil min pensionering i 2002

1157
01:18:15,360 --> 01:18:20,440
arbejder kriminel og
kontraefterretningsspørgsmål.

1158
01:18:20,440 --> 01:18:23,440
Det første mandag morgen, Langley.

1159
01:18:23,440 --> 01:18:25,960
Telefonen ringer, tidligt.

1160
01:18:25,960 --> 01:18:30,040
7:30. "WFO,
vi skal interviewe dig."

1161
01:18:31,520 --> 01:18:36,960
Mark Wauck blev kontaktet af
ledelse af Chicago-divisionen

1162
01:18:36,960 --> 01:18:40,440
og han sagde, at han havde
rapporteret bekymringer til dig

1163
01:18:40,440 --> 01:18:43,360
for en del år siden om Hanssen.

1164
01:18:43,360 --> 01:18:45,160
Så jeg tænker "Wow."

1165
01:18:45,160 --> 01:18:49,720
Jeg smadrer min hjerne ved at prøve
at tænke på, hvad det kunne have været.

1166
01:18:51,080 --> 01:18:54,920
Det er stadig lidt uklart om det præcise
ord, men alt hvad jeg husker

1167
01:18:54,920 --> 01:18:59,480
var, at Bonnie Hanssen havde fundet
nogle penge i en skuffe hos Bob

1168
01:18:59,480 --> 01:19:01,880
og vidste ikke hvor det kom fra,

1169
01:19:01,880 --> 01:19:04,280
men det var noget i den retning

1170
01:19:04,280 --> 01:19:06,720
fordi jeg kan huske
min reaktion,

1171
01:19:06,720 --> 01:19:08,440
som var: "Jeg ved det ikke, Mark.

1172
01:19:08,440 --> 01:19:10,400
"Du ved, måske burde hun det
bare tal med Bob

1173
01:19:10,400 --> 01:19:12,400
"hvis hun har nogle spørgsmål,
ved du?

1174
01:19:12,400 --> 01:19:14,200
"Eller du kan tale med hende."

1175
01:19:14,200 --> 01:19:19,000
Tilsyneladende er der rapporter om, at han
sagde, at han var bekymret over dette

1176
01:19:19,000 --> 01:19:20,800
i lyset af muldvarpejagten.

1177
01:19:20,800 --> 01:19:26,040
Jeg havde ingen sammenhæng med muldvarpejagter
og kildekompromiser,

1178
01:19:26,040 --> 01:19:30,960
den slags ting foregår
tilbage i Washington.

1179
01:19:30,960 --> 01:19:33,240
Det var ukendt for mig.

1180
01:19:33,240 --> 01:19:35,760
For at påstå, at vi diskuterede det faktum

1181
01:19:35,760 --> 01:19:38,920
det kunne Hanssen være
begå spionage

1182
01:19:38,920 --> 01:19:42,600
eller at jeg kan henvise det
for nogle undersøgelser, nej.

1183
01:19:42,600 --> 01:19:45,520
Jeg havde aldrig nogen samtaler
sådan.

1184
01:19:45,520 --> 01:19:46,760
Jeg tror, jeg ville huske det

1185
01:19:46,760 --> 01:19:49,160
fordi det ville have været
meget betydningsfuld.

1186
01:19:51,080 --> 01:19:54,480
Der var ikke noget at lancere
en undersøgelse af, efter min mening.

1187
01:19:54,480 --> 01:19:58,840
Men jeg var altid stort set castet
i offentlighedens opfattelse

1188
01:19:58,840 --> 01:20:01,760
at dette var et andet tilfælde,
du ved,

1189
01:20:01,760 --> 01:20:05,160
af bureauets ledelse
at være inkompetent.

1190
01:20:06,760 --> 01:20:11,040
DOJ IG-rapporten
diskuterede alt dette,

1191
01:20:11,040 --> 01:20:16,480
og deres konklusion sagde,
"Vi accepterer Waucks version."

1192
01:20:16,480 --> 01:20:19,000
Det sagde DOJ IG.

1193
01:20:19,000 --> 01:20:28,040
Du tror ikke, det er noget
det giver mig en slags hjerte
hjertebanken selv den dag i dag?

1194
01:20:28,040 --> 01:20:29,040
Det gør den.

1195
01:20:30,720 --> 01:20:34,960
De accepterede hans version af dette
og ikke min.

1196
01:20:34,960 --> 01:20:38,360
Det hænger stadig ved mig
meget skarpt.

1197
01:20:39,560 --> 01:20:41,800
Ja, det tror jeg desværre nok

1198
01:20:41,800 --> 01:20:46,120
det eneste, Lyle og jeg er enige om
med om den samtale

1199
01:20:46,120 --> 01:20:47,400
er, at det skete

1200
01:20:47,400 --> 01:20:51,760
og at vi talte om pengene,
de 5.000 dollars i sokkeskuffen.

1201
01:20:51,760 --> 01:20:53,760
Men jeg tror, ​​det handler om det.

1202
01:20:53,760 --> 01:20:54,960
Og...og det er uheldigt.

1203
01:20:59,360 --> 01:21:01,880
OHLSON: Virkningen af tabet
af oplysningerne

1204
01:21:01,880 --> 01:21:03,840
som Hanssen gav Sovjet

1205
01:21:03,840 --> 01:21:07,200
rørt over det hele
USA's efterretningstjeneste.

1206
01:21:07,200 --> 01:21:08,520
Det var ødelæggende.

1207
01:21:10,200 --> 01:21:12,800
Efter min mening den største enkeltstående ting
som han gav væk

1208
01:21:12,800 --> 01:21:16,120
der sårede vores land var den
kontinuitet i regeringens program,

1209
01:21:16,120 --> 01:21:20,160
som giver metoderne
hvorved vi overlever et atomangreb

1210
01:21:20,160 --> 01:21:21,440
på Washington, DC.

1211
01:21:22,720 --> 01:21:26,920
MAJOR: Hvis det er muligt, er atomkrig
vil finde sted, eller kemisk krig,

1212
01:21:26,920 --> 01:21:30,640
hele regeringens ledelse
og driften flyttes

1213
01:21:30,640 --> 01:21:32,520
til andre steder,

1214
01:21:32,520 --> 01:21:37,240
og det kunne være i en Piggly Wiggly
lager i Des Moines, Iowa.

1215
01:21:37,240 --> 01:21:40,000
De satte sig op og pludselig
det er hovedkvarteret

1216
01:21:40,000 --> 01:21:42,880
så de kan kommunikere
og de kan stadig fungere.

1217
01:21:42,880 --> 01:21:47,960
Så dette var en meget opdelt,
meget hemmeligt program

1218
01:21:47,960 --> 01:21:50,440
som Bob Hanssen kendte til.

1219
01:21:50,440 --> 01:21:52,640
HORAN: Hanssen var så produktiv

1220
01:21:52,640 --> 01:21:57,160
og gav så meget information væk
til russerne

1221
01:21:57,160 --> 01:22:02,240
at hans opgave ikke nødvendigvis var
altid specifik.

1222
01:22:02,240 --> 01:22:07,360
De sagde bare: "Bring os
alt hvad du kan få."

1223
01:22:07,360 --> 01:22:09,920
ROCHFORD: 6.000 siders dokumenter.

1224
01:22:11,200 --> 01:22:13,480
Lad os ikke engang tale om
klassifikationsniveauet.

1225
01:22:13,480 --> 01:22:17,400
Du ved, stable dem op,
det er meget, ved du?

1226
01:22:20,280 --> 01:22:24,440
I morges tidligere FBI special
agent Robert Philip Hanssen

1227
01:22:24,440 --> 01:22:28,800
indrømmede offentligt, at han forlovede sig
i en 15 år lang sammensværgelse

1228
01:22:28,800 --> 01:22:32,000
at begå spionage
mod USA.

1229
01:22:32,000 --> 01:22:34,400
Hanssen forrådte
sit lands tillid

1230
01:22:34,400 --> 01:22:36,680
på det højest tænkelige niveau.

1231
01:22:37,680 --> 01:22:42,600
Jeg har aldrig set en undersøgelse
gå fra identifikation

1232
01:22:42,600 --> 01:22:45,960
til anholdelse og retsforfølgning
på tre måneder.

1233
01:22:45,960 --> 01:22:48,920
Det var en fantastisk præstation.

1234
01:22:48,920 --> 01:22:54,040
Jeg vil afsætte alle ressourcer
nødvendigt i afdelingen

1235
01:22:54,040 --> 01:22:56,960
at sikre, at retfærdigheden sker
i dette tilfælde

1236
01:22:56,960 --> 01:22:58,840
og enhver anden sag som den.

1237
01:22:58,840 --> 01:23:01,800
SHANNON: John Ashcroft, som var
den daværende statsadvokat,

1238
01:23:01,800 --> 01:23:03,880
ville elske at være gået efter
dødsstraf

1239
01:23:03,880 --> 01:23:06,760
men FBI spillede
et længere spil.

1240
01:23:06,760 --> 01:23:08,480
Det samme var justitsministeriet.

1241
01:23:08,480 --> 01:23:11,400
De ønskede ikke at gå i retten
fordi de ikke ønskede at afsløre

1242
01:23:11,400 --> 01:23:13,960
alle disse kilder,
alle disse metoder,

1243
01:23:13,960 --> 01:23:17,280
alle disse gadgets,
alle de små ting

1244
01:23:17,280 --> 01:23:20,760
det ville hjælpe umådeligt
fjendtlige tjenester.

1245
01:23:24,920 --> 01:23:28,080
"Jeg undskylder for min opførsel.

1246
01:23:28,080 --> 01:23:30,440
"Jeg skammer mig over det.

1247
01:23:30,440 --> 01:23:35,760
"Ud over dets ulovlighed,
Jeg har revet så manges tillid i stykker.

1248
01:23:35,760 --> 01:23:39,480
"Endnu værre, det har jeg
åbnede døren for bagvaskelse

1249
01:23:39,480 --> 01:23:44,440
"mod min fuldstændig uskyldige kone
og sårede vores børn dybt,

1250
01:23:44,440 --> 01:23:47,440
"har såret så mange dybt
ellers også."

1251
01:23:49,840 --> 01:23:52,080
REPORTER: Udtrykte han
overhovedet nogen anger?

1252
01:23:52,080 --> 01:23:56,640
Ja, han er...han meget
ønskede at rette op.

1253
01:23:56,640 --> 01:24:01,360
Det er en stor grund
for denne disposition i dag.

1254
01:24:01,360 --> 01:24:07,440
Og han ville fortælle
hans tidligere agentur, hvad han havde gjort

1255
01:24:07,440 --> 01:24:08,840
og hvordan han havde gjort det.

1256
01:24:08,840 --> 01:24:11,160
Det er spørgsmål af interesse for dem.

1257
01:24:11,160 --> 01:24:13,320
De SKAL lære ting
de vidste ikke.

1258
01:24:15,040 --> 01:24:17,280
SHANNON: De ønskede at debriefe
Robert Hanssen.

1259
01:24:17,280 --> 01:24:21,840
De ville vide, hvad han havde adgang til,
og pludselig klatrede han op

1260
01:24:21,840 --> 01:24:23,400
og han glemte ting.

1261
01:24:23,400 --> 01:24:27,360
Og glemte han virkelig ting
eller spillede han dem?

1262
01:24:28,360 --> 01:24:33,320
MAJOR: Hvis han spillede dum i løbet af
udredning, enten har han hukommelsestab,

1263
01:24:33,320 --> 01:24:35,120
eller han vil ikke indrømme det.

1264
01:24:35,120 --> 01:24:37,640
Så hvad laver han? Han minimerer det.

1265
01:24:39,160 --> 01:24:40,920
Nå, de tog stilling,

1266
01:24:40,920 --> 01:24:43,120
"Nå, så længe vi tænker
at du spiller os,

1267
01:24:43,120 --> 01:24:46,120
"du får det hårdt
i supermax.

1268
01:24:46,120 --> 01:24:47,760
"Hvordan kan du lide det?"

1269
01:24:47,760 --> 01:24:49,120
Og han kunne godt lide det.

1270
01:24:50,200 --> 01:24:54,240
Han skulle gå til et minimum
sikkerhed i nærheden af sin familie.

1271
01:24:54,240 --> 01:24:56,760
Det var aftalen,
og de siger: "Du brød den."

1272
01:25:00,120 --> 01:25:04,120
BLACKMAN: Da han blev til
stillet for retten, så han ud

1273
01:25:04,120 --> 01:25:10,200
på alle de FBI-agenter, der havde
stillede sig op i retten for at se ham.

1274
01:25:12,840 --> 01:25:13,840
Han smilede.

1275
01:25:16,120 --> 01:25:18,520
Til sidst overlistede han dem.

1276
01:25:26,760 --> 01:25:29,520
GALLAGHER: Robert Hanssens
en forræder.

1277
01:25:29,520 --> 01:25:33,920
Han blev dømt til
livsvarigt fængsel uden prøveløsladelse

1278
01:25:33,920 --> 01:25:38,040
i supermax fængslet
ude i Firenze, Colorado.

1279
01:25:39,680 --> 01:25:43,280
Han tilbringer 23 timer i døgnet i sin celle.

1280
01:25:43,280 --> 01:25:46,880
Han har ingen kontakt
med andre fanger.

1281
01:25:46,880 --> 01:25:50,040
Han har ingen kontakt
med ethvert liv udenfor.

1282
01:25:50,040 --> 01:25:53,720
Det tror jeg, hans familie får
at besøge ham en eller to gange om året.

1283
01:25:55,240 --> 01:25:58,920
MOORE: Jeg kan godt lide at tænke på hans liv
som værende i en vis forstand,
slags klostret.

1284
01:25:58,920 --> 01:26:01,720
Og han kan bede alt, hvad han vil.

1285
01:26:02,960 --> 01:26:07,160
Og han kan reflektere over tingene
at han har gjort i sit liv.

1286
01:26:07,160 --> 01:26:11,520
Gad vide om han har
angrede virkelig sine synder.

1287
01:26:11,520 --> 01:26:14,640
Det er ikke min sag
men jeg undrer mig stadig.

1288
01:26:16,960 --> 01:26:21,120
WAUCK: Ideen om livsvarigt fængsel,
især i ensomhed,

1289
01:26:21,120 --> 01:26:25,160
det skal bare være ca
den mest ekstreme straf

1290
01:26:25,160 --> 01:26:26,840
som vi kan forestille os.

1291
01:26:27,880 --> 01:26:32,680
Tanken om koldblodigt
at forråde dit eget land

1292
01:26:32,680 --> 01:26:34,600
og alle der bor i det

1293
01:26:34,600 --> 01:26:37,200
er lige så svært at forestille sig.

1294
01:26:37,200 --> 01:26:39,120
Jeg lader det bare ligge.

1295
01:26:41,320 --> 01:26:44,440
KING: Det må jeg tro
straffen passer til forbrydelsen,

1296
01:26:44,440 --> 01:26:48,640
og var han blevet henrettet
Det ville jeg lige have overvejet.

1297
01:26:49,880 --> 01:26:52,360
Jeg ville blive meget ked af det
hvis de løslod ham.

1298
01:26:52,360 --> 01:26:55,680
Jeg tænker på hans døende dag
han vil forråde folk.

1299
01:26:56,880 --> 01:27:01,400
HOSCHOUER: Jeg kan godt lide at tro, at hvis
Jeg vidste med sikkerhed, hvad han lavede,

1300
01:27:01,400 --> 01:27:03,600
Jeg ville have afleveret ham.

1301
01:27:03,600 --> 01:27:07,840
På den anden side,
tanken om at aflevere ham

1302
01:27:07,840 --> 01:27:10,040
er en forfærdelig en for mig.

1303
01:27:14,400 --> 01:27:17,640
HORAN: I årene
siden Bob blev anholdt,

1304
01:27:17,640 --> 01:27:19,520
og kommer nu på næsten 20.

1305
01:27:19,520 --> 01:27:25,040
Jeg er kommet til at tænke på ham
som en urolig og en fattig sjæl.

1306
01:27:25,040 --> 01:27:28,000
Han havde mange negative påvirkninger
i hans liv

1307
01:27:28,000 --> 01:27:31,760
starter lige fra forholdet
han havde med sin far,

1308
01:27:31,760 --> 01:27:35,840
hvilket var alt andet end
glad og tilfredsstillende.

1309
01:27:35,840 --> 01:27:40,760
Jeg tror ikke, han nogensinde har mistet den smerte
at de tidlige oplevelser

1310
01:27:40,760 --> 01:27:44,600
og efterfølgende livserfaringer
handlede ham.

1311
01:27:47,640 --> 01:27:51,400
Han forsøgte at overvinde dem
ved at blive politibetjent

1312
01:27:51,400 --> 01:27:53,840
og så en FBI-agent,

1313
01:27:53,840 --> 01:27:57,280
og så en rigtig god spion.

1314
01:27:58,960 --> 01:28:01,040
Billedtekster af Red Bee Media
(c) SBS Australia 2022