1
00:00:03,587 --> 00:00:06,454
<i>(muusigga ciyaar)</i>

2
00:00:14,832 --> 00:00:18,879
<i>♪ Waxaa jira qabuuro
meel ♪</i>

3
00:00:18,903 --> 00:00:21,937
<i>♪ I sugitaanka ♪</i>

4
00:00:23,623 --> 00:00:27,970
<i>♪ Waxaa jira qabuuro
meel ♪</i>

5
00:00:27,994 --> 00:00:30,712
<i>♪ I sugitaanka ♪</i>

6
00:00:32,833 --> 00:00:35,478
<i>♪ Waan jiifsanayaa ♪</i>

7
00:00:35,502 --> 00:00:39,221
<i>♪ Geed magnolia weyn hoostiisa ♪</i>

8
00:00:42,109 --> 00:00:44,354
<i>♪ Laanta ha koraan ♪</i>

9
00:00:44,378 --> 00:00:47,863
<i>♪ Dabayshu ha dhacayso
caleemaha ayaa ka baxa ♪</i>

10
00:00:50,034 --> 00:00:53,046
<i>♪ Laanta ha koraan ♪</i>

11
00:00:53,070 --> 00:00:57,456
<i>♪ Dabayshu ha dhacayso
caleemaha ayaa ka baxa ♪</i>

12
00:00:58,926 --> 00:01:03,306
<i>♪ keen a
carnation cas on ♪</i>

13
00:01:03,330 --> 00:01:06,843
<i>♪ Maanta dhoof oo joog. ♪</i>

14
00:01:06,867 --> 00:01:09,868
<i>(Shimbiraha qaylinaya)</i>

15
00:01:11,000 --> 00:01:17,074
Daawo Filimada, Taxanaha TV-ga iyo Ciyaaraha Tooska ah
Halkan ku saxiix -> WWW.ADMITME.APP

16
00:01:40,968 --> 00:01:43,251
- Brock.
- Haa?

17
00:01:52,746 --> 00:01:54,328
(xabad)

18
00:01:57,034 --> 00:01:58,794
(iyada oo loo marayo electrolarynx) Jooji!

19
00:02:14,034 --> 00:02:18,236
Wanaag wanagsan
sababta aan dhulkayga ugu soo xadgudbay.

20
00:02:19,957 --> 00:02:22,274
Haddii kani yahay dhulkaaga,
waa inaad tahay Sani Crow.

21
00:02:25,712 --> 00:02:27,339
Waxaan raadineynaa
Cayton Littlestone.

22
00:02:27,363 --> 00:02:30,342
<i>Wuxuu dilay saaxiibkeen.
Waxay ahayd booliis.</i>

23
00:02:30,366 --> 00:02:32,895
Kadib waxaad timid a
jid dheer oo aan waxba ahayn.

24
00:02:32,919 --> 00:02:35,554
Oh, fuck Arintaan adiga ayaan kugu eedeynayaa.

25
00:02:42,880 --> 00:02:45,908
Naagtan adiga
dheh Chayton waa la dilay,

26
00:02:45,932 --> 00:02:48,099
maxay ku samaysay?

27
00:02:48,735 --> 00:02:50,068
Waxba.

28
00:02:51,604 --> 00:02:53,483
Haddaba muxuu nafteeda uga qaadi lahaa?

29
00:02:53,507 --> 00:02:55,668
Sababtoo ah waa a
jahliga nafsiga ah.

30
00:02:55,692 --> 00:03:00,022
Waxaa jirtay waqti aad dadka jeclaan lahaydeen
waxay ugu yeereen dugaag duurjoog ah.

31
00:03:00,046 --> 00:03:01,558
Haa, taasi waxay u muuqataa sax.

32
00:03:01,582 --> 00:03:04,527
Dhegayso, wuxuu kuugu yimid caawimaad

33
00:03:04,551 --> 00:03:07,296
oo waxaad isaga siisay meel quduus ah.

34
00:03:07,320 --> 00:03:09,280
Waan fahmay taas.
Waa dadkaagii.

35
00:03:09,306 --> 00:03:13,036
Laakiin hadda askari kasta oo ku jira a
kun mayl baa raadinaya.</i>

36
00:03:13,060 --> 00:03:15,427
Xataa ma awoodo
iska ilaali kulaylka noocaas ah.

37
00:03:16,463 --> 00:03:18,931
Taasi waa sababta aanan u yeelin
u oggolow inuu joogo.

38
00:03:20,667 --> 00:03:22,651
- Goormuu tagay?
- Hood.

39
00:03:25,021 --> 00:03:28,901
Dhowr maalmood ka hor intaadan is muujin.

40
00:03:28,925 --> 00:03:31,537
Oo xagee aaday?

41
00:03:31,561 --> 00:03:34,974
Malahayga ugu fiican
noqon lahaa rubuc.

42
00:03:34,998 --> 00:03:36,598
Meel weyn maaha.

43
00:03:42,306 --> 00:03:44,739
Aan tagno.

44
00:03:48,161 --> 00:03:49,906
Boqolka doolar ayaa sheegay in uu been sheegayo.

45
00:03:49,930 --> 00:03:52,141
- Dhib malahan.
- Waa maxay sababta?

46
00:03:52,165 --> 00:03:54,044
Wuxuu noo soo diray
Quarter Faransiis.

47
00:03:54,068 --> 00:03:56,546
Haddii uu iibinayo
anaga ama Cayton,

48
00:03:56,570 --> 00:03:58,803
Dhammaanteen waxaan ku dhammaanaynaa isku meel.

49
00:04:00,274 --> 00:04:02,307
(guji)

50
00:04:06,563 --> 00:04:08,830
<i>(mawduuca muusiga oo ciyaaraya)</i>

51
00:05:19,820 --> 00:05:21,987
(farxad dad badan)

52
00:05:28,529 --> 00:05:29,778
Haa!

53
00:05:31,999 --> 00:05:33,676
Brock, ma aragtaa isaga?

54
00:05:33,700 --> 00:05:36,952
Waxba ma arki karo. The
dadku aad buu u qarsoomay.

55
00:05:40,373 --> 00:05:42,118
- Ku dhufo hooyadaas.
- (qosol)

56
00:05:42,142 --> 00:05:44,520
- Ku dhufo hooyadaas.
- Wiilyahow, aan kor u qaadno.

57
00:05:44,544 --> 00:05:46,422
Aynu helno qaar
qiso dhab ah halkan ka daawo.

58
00:05:46,446 --> 00:05:48,864
Haa! Haa! Haa!

59
00:06:05,983 --> 00:06:07,081
Haa!

60
00:06:14,557 --> 00:06:16,052
Brock: <i>Sidee cadaabta
halkaas ma ka dhaadhacday?

61
00:06:16,076 --> 00:06:20,122
Mudanayaal iyo marwooyin, waxa
waa waqtigii munaasabadeena ugu weyn.

62
00:06:20,146 --> 00:06:22,741
Geeskan, ka
Ilaah baa og meesha,

63
00:06:22,765 --> 00:06:26,379
ku miisaamaya...
Yaa fuck siiya?

64
00:06:26,403 --> 00:06:28,736
(Qosol dad badan)

65
00:06:28,905 --> 00:06:31,518
Horyaalkayagii aan laga badin

66
00:06:31,542 --> 00:06:34,203
- Dilaaga!
- (farxad)

67
00:06:34,227 --> 00:06:37,406
Brock: <i>Ma anigaa, mise tan sameeya
meesha oo dhan waxay u uraysaa dabada?</i>

68
00:06:37,430 --> 00:06:39,642
Oo hadda,

69
00:06:39,666 --> 00:06:42,762
nagu soo biira a
muuqaal yaab leh,

70
00:06:42,786 --> 00:06:45,732
jecel halkan at
dhulka hoostiisa.

71
00:06:45,756 --> 00:06:47,667
<i>Mar labaad dhashay.</i>

72
00:06:47,691 --> 00:06:51,037
<i>Ah, waa. (oo ku dayanaya durbaanka)</i>

73
00:06:51,061 --> 00:06:52,221
<i>Chayton!</i>

74
00:06:52,245 --> 00:06:54,312
(farxad dad badan)

75
00:07:13,633 --> 00:07:15,995
Brock: <i>Hood.</i>

76
00:07:16,019 --> 00:07:18,186
Waan ka xumahay. Raali noqo.

77
00:07:19,773 --> 00:07:21,973
kuma arki karo xagee joogtaa

78
00:07:32,586 --> 00:07:34,402
(Qosol)

79
00:07:40,727 --> 00:07:42,527
Brock: <i>Hood, xageed joogtaa?</i>

80
00:07:59,095 --> 00:08:00,812
dhame isaga.

81
00:08:07,804 --> 00:08:09,253
fuck

82
00:08:10,323 --> 00:08:13,107
Hood, waa maxay jahannamada
ma qabanaysaa Hood!

83
00:08:19,932 --> 00:08:22,167
- (qoorku dildilaac)
- (farxad)

84
00:08:24,120 --> 00:08:25,420
Hood!

85
00:08:50,947 --> 00:08:53,960
Booliska,

86
00:08:53,984 --> 00:08:55,833
waxay ahayd naagtiinii?

87
00:08:58,989 --> 00:09:00,571
Wacan.

88
00:09:29,202 --> 00:09:30,602
(taah)

89
00:09:35,925 --> 00:09:37,025
(qeylin)

90
00:10:10,459 --> 00:10:12,772
<i>(xabad) </i>

91
00:10:12,796 --> 00:10:14,173
Ha dhaqaaqin, Cayton.

92
00:10:14,197 --> 00:10:15,574
Ku fuck, booliis.

93
00:10:15,598 --> 00:10:17,460
Rasaasta xigta way afuufi doontaa
wejigaaga foolxumada leh.

94
00:10:17,484 --> 00:10:18,994
Qori ma jiro
halkan loo ogolyahay.

95
00:10:19,018 --> 00:10:21,514
Waxaan nahay booliis, dameer. Tani
nin dil baa loo raadinayaa.

96
00:10:21,538 --> 00:10:25,301
Ma aha halkan, isagu ma joogo. Halkan, taas
nin baa iga ilaalinaya.

97
00:10:25,325 --> 00:10:27,537
Fiican anigana waan ku toogan doonaa.

98
00:10:27,561 --> 00:10:29,939
(Qosol)

99
00:10:29,963 --> 00:10:31,913
Hadda taasi waxay noqon doontaa khiyaamo nadiif ah.

100
00:10:39,356 --> 00:10:40,699
Tani uma dhicin sidii loogu talagalay.

101
00:10:40,723 --> 00:10:42,535
- Nin:<i>Cayton.</i>
- fuck

102
00:10:42,559 --> 00:10:45,621
Ma ninkaas ayaad tahay
dagaalka sidoo kale doofaar?

103
00:10:45,645 --> 00:10:47,178
Haa

104
00:10:48,582 --> 00:10:50,392
Hadda, inta aan jeclaan lahaa

105
00:10:50,416 --> 00:10:53,463
in taageerayaashan la siiyo
Geeri ay mudan yihiin,

106
00:10:53,487 --> 00:10:56,999
Waxaan u maleynayaa dilkaas
sarkaal booliis ah

107
00:10:57,023 --> 00:11:02,137
waxaa laga yaabaa in ay adkaato qabanqaabadayda
oo leh sharci fulinta deegaanka.

108
00:11:02,161 --> 00:11:03,644
waad dhammaatay

109
00:11:06,716 --> 00:11:08,583
Waad dhammaatay, Cayton!

110
00:11:11,705 --> 00:11:12,949
mar labaad ayaan ku arki doonaa, booliis.

111
00:11:12,973 --> 00:11:14,133
Haa, waad iska xumaynaysaa waad ogtahay.

112
00:11:14,157 --> 00:11:16,924
<i>(ninku wuu qoslaa)</i>

113
00:11:20,830 --> 00:11:23,198
(Qosol)

114
00:11:25,635 --> 00:11:30,516
Haddaba, maxaad mudane
u baahan in la fahmo

115
00:11:30,540 --> 00:11:34,537
waa in Cayton uu yahay mid la jecel yahay
sawir halkan Underground.

116
00:11:34,561 --> 00:11:36,739
Oo waa niyaddayda kaliya

117
00:11:36,763 --> 00:11:40,325
taasi waa haynta
taageerayaashan u heellan

118
00:11:40,349 --> 00:11:43,796
- <i>in aan ku jeexjeexin</i>
<i>marka laga reebo addimada.</i>
- <i>(Dadka oo qaylinaya)</i>

119
00:11:43,820 --> 00:11:46,766
Oo anna waan ku badin doonaa inaad heshay

120
00:11:46,790 --> 00:11:50,553
qiyaastii 60 ilbiriqsi

121
00:11:50,577 --> 00:11:53,310
<i>ka hor intaan wanaagaasi iga dhicin.</i>

122
00:11:54,948 --> 00:11:58,110
Laga bilaabo hadda.

123
00:11:58,134 --> 00:12:00,613
(Dadka oo qaylinaya)

124
00:12:00,637 --> 00:12:02,581
Kaalay, ina keen.
Aan iska baxno.

125
00:12:02,605 --> 00:12:03,771
Kaalay

126
00:12:04,140 --> 00:12:05,884
Alla ha daayee, waxaan is idhi
qorshuhu wuxuu ahaa daawashada Cayton.

127
00:12:05,908 --> 00:12:07,219
Ma rabin inaan mar kale waayo.

128
00:12:07,243 --> 00:12:09,021
Aad ayaan u hubaa inay taasi tahay
maxaa dhacay hadda.

129
00:12:09,045 --> 00:12:10,889
- Hadda wuu ogyahay inaan halkan joogno.
- Taasi waa hadal yar.

130
00:12:10,913 --> 00:12:13,392
Maxaa dhacaya haddii uu ka tago New Orleans?

131
00:12:13,416 --> 00:12:15,249
Meelna uma socdo.

132
00:12:24,394 --> 00:12:25,777
Waa maxay, Burton?

133
00:12:25,879 --> 00:12:29,559
Waxaa jira farqi yar
alaabtii warshadda.

134
00:12:29,583 --> 00:12:32,294
- Waa maxay, alaabta maqan?
- lidkeeda.

135
00:12:32,318 --> 00:12:34,546
Waxay u muuqataa inaan muujineyno
faa'iido ka badan iibka.

136
00:12:34,570 --> 00:12:36,621
Hagaag, taasi waa wax fiican
dhibaato in la yeesho.

137
00:12:45,682 --> 00:12:47,309
Maxaad jeclaan lahayd inaan sameeyo?

138
00:12:47,333 --> 00:12:49,611
Bal u fiirso.

139
00:12:49,635 --> 00:12:51,169
Bal ii sheeg waxaad ogaatid.

140
00:12:53,723 --> 00:12:55,051
Wax kale?

141
00:12:55,075 --> 00:12:57,291
Maya. Wax kale ma jiraan.

142
00:13:01,564 --> 00:13:03,742
Burton wuxuu u muuqday mid welwelsan.

143
00:13:03,766 --> 00:13:05,844
Oh, Burton had iyo jeer waxay u egtahay walwal.

144
00:13:05,868 --> 00:13:07,635
Waa ganacsi uun.

145
00:13:09,689 --> 00:13:11,689
<i>(muusigga ciyaar)</i>

146
00:13:12,692 --> 00:13:14,492
<i>(albaabku wuu furmayaa)</i>

147
00:13:21,083 --> 00:13:22,861
Haye, waxaan u maleeyay inaad baxday.

148
00:13:22,885 --> 00:13:25,219
Khalad baad u malaysay, mar kale.

149
00:13:26,489 --> 00:13:29,401
Wax ma lumisay?

150
00:13:29,425 --> 00:13:33,511
Waxba maaha. $125,000.

151
00:13:35,214 --> 00:13:36,676
Sida muuqata qaar ka mid ah hooyooyinka

152
00:13:36,700 --> 00:13:39,300
illowday aniga ayaa ah
yaa<i>karaa</i>tirin karaa.

153
00:13:41,704 --> 00:13:44,550
Maxaa fuck ahaa
ku fekeraya qaadashada lacagtaas?

154
00:13:44,574 --> 00:13:46,085
Hadda xaji.

155
00:13:46,109 --> 00:13:49,004
Waa uun dhadhan yar oo ah
maxaa igu soo dhacay.

156
00:13:49,028 --> 00:13:51,924
Ma jiro qof u socda ilaa
Dhammaanteen waxaan go'aansanay sidaan u maareyno.

157
00:13:51,948 --> 00:13:54,326
Ma aha sida inaan ordayo
u socda Atlantic City.

158
00:13:54,350 --> 00:13:57,535
- Ma ihi doqon.
- Oh, waxaad samaynaysaa wax xun
aragti mid ka mid ah.

159
00:14:01,608 --> 00:14:03,241
Wax baa soo baxay.

160
00:14:04,878 --> 00:14:07,806
- Waa maxay?
- Wax shakhsi ah.

161
00:14:07,830 --> 00:14:09,763
Taasi waa waxa kaliya ee aad u baahan tahay inaad ogaato.

162
00:14:20,076 --> 00:14:22,260
haye Haye!

163
00:14:27,416 --> 00:14:29,584
Iska daa, Ayuub.

164
00:14:32,905 --> 00:14:35,484
Middaan kaliya kuma fadhiyo
si aad dabada buuran u daboosho.

165
00:14:35,508 --> 00:14:37,641
Ma i maqlaysaa?

166
00:14:40,863 --> 00:14:43,442
Waxaad samaysaa waxaad samayn lahayd.

167
00:14:43,466 --> 00:14:45,132
Sidaas oo kale ayaan.

168
00:14:46,703 --> 00:14:50,750
<i>(albaabku wuu furaa, xidhaa)</i>

169
00:14:50,774 --> 00:14:53,085
Si toos ah u qaado bacda
ilaa barta hoos u dhaca.

170
00:14:53,109 --> 00:14:56,221
Waxaad geysaa Morales
naftiisa ama cidnaba.

171
00:14:56,245 --> 00:14:58,579
- Waayahay?
- Haa, marwo.

172
00:15:00,149 --> 00:15:02,049
Dhib ma jirtaa?

173
00:15:03,586 --> 00:15:06,187
Hadii adeerkaa ogaado...

174
00:15:12,462 --> 00:15:14,840
Fursadaha qaar ayaa mudan in la qaato.

175
00:15:14,864 --> 00:15:17,343
Miyaadan u malaynayn?

176
00:15:17,367 --> 00:15:19,300
Haa, marwo.

177
00:15:21,938 --> 00:15:24,104
I soo wac marka aad dhameysato.

178
00:15:28,511 --> 00:15:30,678
<i>(Qosol badan)</i>

179
00:15:46,763 --> 00:15:49,308
Waad ku xad gudubtay annaga
heshiis la Frazier

180
00:15:49,332 --> 00:15:51,432
oo laga iibiyo Salvadorans.

181
00:15:53,636 --> 00:15:54,814
Haa

182
00:15:54,838 --> 00:15:57,566
Adeer ma jecli taas.

183
00:15:57,590 --> 00:15:59,673
Markaa ha u sheegin.

184
00:16:09,336 --> 00:16:11,802
Waxay noqon kartaa sirtayada.

185
00:16:17,660 --> 00:16:19,404
Ugu dambayntiina...

186
00:16:19,428 --> 00:16:21,006
<i>(siibka unzips-ka)</i>

187
00:16:21,030 --> 00:16:22,750
wuu nooga mahadcelin doonaa.

188
00:16:27,336 --> 00:16:29,887
(Neef)

189
00:16:45,388 --> 00:16:47,799
U sheegi maayo.

190
00:16:47,823 --> 00:16:50,057
Waa inay kaa timaaddaa.

191
00:16:54,363 --> 00:16:57,492
Waxaan isku dayayaa inaan caawiyo isaga.

192
00:16:57,516 --> 00:16:59,645
Miyaanad taas arki karin?

193
00:16:59,669 --> 00:17:02,281
Naagtan ayaa daciifinaysa.

194
00:17:02,305 --> 00:17:03,982
Go’aamo xun buu qaadanayaa.

195
00:17:04,006 --> 00:17:05,501
Wuu halis gelinayaa
wax kasta oo uu dhisay.

196
00:17:05,525 --> 00:17:08,037
Taasi ma dhacayso.

197
00:17:08,061 --> 00:17:11,162
Durba way dhacaysaa.

198
00:17:14,650 --> 00:17:17,329
Fiican

199
00:17:17,353 --> 00:17:19,553
Samee waxa ay tahay inaad sameyso.

200
00:17:20,889 --> 00:17:25,437
Laakiin kaliya ogow inaad ahaan doonto
isaga oo ka dhigaya inuu naga dhexeeyo.

201
00:17:25,461 --> 00:17:27,640
Oo runtii ma u malaynaysaa

202
00:17:27,664 --> 00:17:30,242
wuu ku dooran doonaa

203
00:17:30,266 --> 00:17:34,034
in ka badan abtigiis gaarka ah?

204
00:17:38,457 --> 00:17:40,124
(Qosol)

205
00:17:53,005 --> 00:17:55,773
( qaylo dhuuban )

206
00:18:01,948 --> 00:18:04,760
(sheeko)

207
00:18:04,784 --> 00:18:07,029
Ninkii: <i>Markale. Wacan, fiican.</i>

208
00:18:07,053 --> 00:18:09,197
<i>waa taas. Mid,
laba, saddex, simbiriirixan.</i>

209
00:18:09,221 --> 00:18:10,782
<i>Halkaa tag, dhallaan.</i>

210
00:18:10,806 --> 00:18:12,906
<i>(muusigga ciyaar)</i>

211
00:18:14,360 --> 00:18:16,972
<i>Sare gooyn, gooyn sare...
Kow, laba, saddex, afar, shan,</i>

212
00:18:16,996 --> 00:18:18,574
<i>lix, todoba, sideed, sagaal, 10.</i>

213
00:18:18,598 --> 00:18:20,976
<i>waa taas. Mid,
laba, saddex, simbiriirixan.</i>

214
00:18:21,000 --> 00:18:22,844
<i>joog... madaxaaga ilaali
kor. Madaxaaga kor u qaad.</i>

215
00:18:22,868 --> 00:18:25,564
Hal, laba, saddex, simbiriirixan.
Hal, laba, saddex, simbiriirixan.

216
00:18:25,588 --> 00:18:29,318
- Oscar.
- Kaalay... Shug.

217
00:18:29,342 --> 00:18:31,375
<i>Maxaad halkan ka qabanaysaa?</i>

218
00:18:38,668 --> 00:18:40,579
siduu yahay?

219
00:18:40,603 --> 00:18:43,682
Wanaag buu samaynayay
wax walba oo la tixgeliyo.

220
00:18:43,706 --> 00:18:47,419
Laakiin dhowr bilood ka hor,
arrimuhu way xumaadeen, ma ogtahay?

221
00:18:47,443 --> 00:18:50,055
Inta u dhaxaysa dhakhaatiirta, kalkaalisooyinka,

222
00:18:50,079 --> 00:18:52,290
dhammaan dawooyinka cusub,

223
00:18:52,314 --> 00:18:54,448
<i>waanu qarqaynaa, Shug.</i>

224
00:18:58,937 --> 00:19:00,888
Furo.

225
00:19:06,462 --> 00:19:08,590
Ciise.

226
00:19:08,614 --> 00:19:10,509
Maya, tani aad bay u badan tahay.

227
00:19:10,533 --> 00:19:14,547
Xataa uma dhowa
maxaan ku leeyahay odaygaaga.

228
00:19:14,571 --> 00:19:17,583
Fiiri, Pop wuxuu qaatay fursadiisa
sida feeryahan kasta oo kale

229
00:19:17,607 --> 00:19:19,317
oo fuula giraantaas.

230
00:19:19,341 --> 00:19:21,036
Waxay yeelan kartaa kaliya
sida ugu fudud.

231
00:19:21,060 --> 00:19:23,422
Ma ahayn.

232
00:19:23,446 --> 00:19:24,756
Maxaad u dhegaysan weyday
agagaarka, ma ogtahay?

233
00:19:24,780 --> 00:19:26,525
Waxaad siin kartaa xoogaa
ee kuwa punk yar yar

234
00:19:26,549 --> 00:19:28,309
faa'iidada caqligaaga.

235
00:19:31,320 --> 00:19:34,071
Shandadaas waxay ku saabsan tahay dhammaan
xikmaddii aan ka tagay.

236
00:19:45,368 --> 00:19:47,835
<i>(tuug) </i>

237
00:19:52,608 --> 00:19:54,675
(taah)

238
00:19:56,445 --> 00:19:58,941
Waxaad isku dayeysaa inaad bixiso
wadna xanuun?

239
00:19:58,965 --> 00:20:00,915
Gabadhu way riyoon kartaa.

240
00:20:02,017 --> 00:20:04,118
Bilow hadalka.

241
00:20:05,221 --> 00:20:08,539
- Maya.
- <i>(matoorka cidhiidhiga ah)</i>

242
00:20:12,594 --> 00:20:14,473
Taasi waa qaan-gaar dhab ah, Ayuub.

243
00:20:14,497 --> 00:20:16,675
Hadda ii sheeg

244
00:20:16,699 --> 00:20:19,300
yaa ku siiyey
lacag hooyadey?

245
00:20:24,373 --> 00:20:28,676
Magaciisu waa Oscar Cruz, Jr.

246
00:20:30,479 --> 00:20:31,991
Aabihii wuxuu ahaa halgamaa.

247
00:20:32,015 --> 00:20:34,895
Haddaba, waa maxay, waad illowday tiisii
Bar mitzvah wiilka jooga?

248
00:20:36,970 --> 00:20:39,715
Sare ma ahayn
diyaar u ah dagaalkaas.

249
00:20:39,739 --> 00:20:42,117
Dhiirrigeliyayaashu dan kama lahayn.

250
00:20:42,141 --> 00:20:45,220
Aniguna dan igama gelin.

251
00:20:45,244 --> 00:20:48,891
Waxaan ula jeedaa, cinwaanka
ayaa khadka ku jiray.

252
00:20:48,915 --> 00:20:53,495
Ref waxay ahayd inuu joojiyo
dagaalan ka dib markii aan soo degay dhowr waaweyn.

253
00:20:53,519 --> 00:20:55,613
Rabbi waa ogyahay inaanan awoodin.

254
00:20:55,637 --> 00:20:59,351
Markii uu
madaxa ku dhuftay shaxankaas,

255
00:20:59,375 --> 00:21:01,920
Waan is tumay
maskaxdiisa oo aad u xun

256
00:21:01,944 --> 00:21:05,046
in uusan mar dambe hadli doonin.

257
00:21:10,169 --> 00:21:11,802
Haddaba halkee buu hadda joogaa?

258
00:21:14,073 --> 00:21:18,504
Waxa uu ku jiraa qiime xad dhaaf ah
Guriga kalkaalinta ee Galbeedka.

259
00:21:18,528 --> 00:21:21,729
Hoos u dhigida iyo xidhashada xafaayadda.

260
00:21:24,817 --> 00:21:27,763
Hadda, ma ka farxin kartaa

261
00:21:27,787 --> 00:21:30,987
ii celi furka qaybiyahayga?

262
00:21:52,395 --> 00:21:54,578
(taah)

263
00:22:06,442 --> 00:22:07,608
(taah)

264
00:22:13,065 --> 00:22:15,043
<i>(qallafsan) </i>

265
00:22:15,067 --> 00:22:16,478
(Neefsashada oo kacsan)

266
00:22:16,502 --> 00:22:18,502
Ma jiraa qof jira?

267
00:22:25,110 --> 00:22:28,796
Oh, waxay u egtahay inaad ahayd
halkan waqti aad u yar.

268
00:22:30,633 --> 00:22:34,078
<i>Waxay kaaga shaqeeyeen wanaag dhab ah.</i>

269
00:22:34,102 --> 00:22:35,586
Had iyo jeer u diyaargarow.

270
00:22:42,528 --> 00:22:45,328
<i>Ha werwerin. waxaan ahay
kuma yeeli doono.</i>

271
00:22:47,332 --> 00:22:49,733
Ma yeeli doono
adiga. Waan ku jarayaa.

272
00:22:57,142 --> 00:22:58,987
(taah)

273
00:22:59,011 --> 00:23:00,955
Kaliya qaado waqtigaaga.

274
00:23:00,979 --> 00:23:02,757
isla markiiba waan soo laaban doonaa

275
00:23:02,781 --> 00:23:05,232
<i>(opera play)</i>

276
00:23:23,569 --> 00:23:25,252
(taah)

277
00:23:28,724 --> 00:23:31,525
<i>(rasaas) </i>

278
00:23:36,165 --> 00:23:38,065
Aan tagno.

279
00:23:40,102 --> 00:23:43,181
Mid baan kuu kaydiyay.

280
00:23:43,205 --> 00:23:45,272
Kaalay, ina keen.

281
00:24:09,331 --> 00:24:10,876
Ma ku caawin karaa?

282
00:24:10,900 --> 00:24:14,046
waan ku caawinayaa
nin wanaagsan noqo.

283
00:24:14,070 --> 00:24:16,348
Waa maxay fuck
waxaad ka hadlaysaa?

284
00:24:16,372 --> 00:24:19,151
Muxuu kuu sheegay?

285
00:24:19,175 --> 00:24:23,004
Waxaad u socotaa si naxariis leh
u soo celi dhammaan lacagtii uu ku siiyay.

286
00:24:23,028 --> 00:24:25,457
Lacagtaasi waxay ahayd
hadiyad aabbahay.

287
00:24:25,481 --> 00:24:29,483
Oscar Cruz, Sr., wuu dhintay
bishii November 2007.

288
00:24:30,869 --> 00:24:32,881
<i>Waan arkay farsamadaagii
la been-abuuray</i>

289
00:24:32,905 --> 00:24:35,117
foomamka isbitaalka iyo
diiwaanada caymiska.

290
00:24:35,141 --> 00:24:38,653
Junior ayaa ururinayey
faa'iidooyinkiisa sanadaha.

291
00:24:38,677 --> 00:24:40,755
Ku dhawaad ilaa iyo inta
wuu ku ciyaarayay.

292
00:24:40,779 --> 00:24:43,842
Sonkortu waxay u malaynaysaa inaanan wax fikrad ah u hayn waxa
runtii wuxuu dhacay dagaalkii habeenkaas.

293
00:24:43,866 --> 00:24:46,578
Laakiin waan garanayaa waxa uu igu sameeyay
aabbe wax shaqo ah kuma lahayn feerka.

294
00:24:46,602 --> 00:24:48,046
Wax walba wuu qaatay...

295
00:24:48,070 --> 00:24:50,448
qaniinyo, uma iman
maqal sheekadaada baroorta.

296
00:24:50,472 --> 00:24:53,034
Waxaan u imid lacagta.

297
00:24:53,058 --> 00:24:54,703
Dabadeed kaalay oo qaado.

298
00:24:54,727 --> 00:24:57,673
Waxa aad samaysay ama aadan ku samayn
wixii hore igama dhigna xaar aniga.

299
00:24:57,697 --> 00:25:00,075
Waxa i quseeya waa saaxiib

300
00:25:00,099 --> 00:25:03,411
taasi ma sii wadi karto hooyadeed
halkan iyo hadda qorshee.

301
00:25:03,435 --> 00:25:05,948
Kaliya waxaan rabaa inaad xasuusato

302
00:25:05,972 --> 00:25:08,455
dabadaada ayaan fursad siiyay.

303
00:25:23,356 --> 00:25:25,472
U sabbeeya sida balanbaalista,
hooyadey.

304
00:25:34,767 --> 00:25:37,262
Waxaad u malaynaysaa inaad ogtahay
maxaa dhacay, Ayuub,

305
00:25:37,286 --> 00:25:38,819
laakiin ma samaynaysid.

306
00:25:45,795 --> 00:25:47,294
kuma ayay ahayd?

307
00:25:49,048 --> 00:25:50,959
Hagaag, haddii aysan lacag darteed ahayn
mana aha ammaan,

308
00:25:50,983 --> 00:25:52,277
hal shay ayaa hadhay.

309
00:25:52,301 --> 00:25:53,834
<i> ayo ayay ahayd?</i>

310
00:26:10,519 --> 00:26:13,664
Magaceedu wuxuu ahaa Vanessa.

311
00:26:13,688 --> 00:26:17,202
Waan jeclaaday, laakiin way jeclayd isaga.

312
00:26:17,226 --> 00:26:20,938
Waxaan maqlay iyada gudaha
waxay u taagan tahay farxad ninkeeda.

313
00:26:20,962 --> 00:26:22,824
Nin aan aniga ahayn.

314
00:26:22,848 --> 00:26:25,594
<i>Weligay ma dareemin xanuunkaas oo kale.</i>

315
00:26:25,618 --> 00:26:26,995
Maan garanayn
maxaa lagu sameeyaa.

316
00:26:27,019 --> 00:26:30,948
Markaa waxaan siiyay Oscar
in wax laga qabto.

317
00:26:30,972 --> 00:26:34,486
Muddo 25 sano ah,

318
00:26:34,510 --> 00:26:37,088
Reerkiisa ayaan diray
wax kasta oo aan u tudhi karo.

319
00:26:37,112 --> 00:26:39,513
Ma ahayn wax badan, laakiin
wax bay ahayd.

320
00:26:42,051 --> 00:26:45,396
I maqal. Iska daa.

321
00:26:45,420 --> 00:26:47,732
Wax intaa ka badan ayaan helay
oo ka badan saamigeyga xaqa ah

322
00:26:47,756 --> 00:26:49,400
ee Masraxa Masiibada Podunk.

323
00:26:49,424 --> 00:26:51,491
Tamar ma haysto.

324
00:26:55,998 --> 00:26:57,998
haye

325
00:26:59,769 --> 00:27:02,481
Waad haysan kartay
lacagtaas, waad ogtahay.

326
00:27:02,505 --> 00:27:06,418
Ma ahayn in la sheego
hadal habaar igaga baxay.

327
00:27:06,442 --> 00:27:08,202
Haddaba maxaad u soo celisay?

328
00:27:09,311 --> 00:27:11,412
Dhammaantood uma soo celin.

329
00:27:14,349 --> 00:27:17,083
<i>(muusigga ciyaar)</i>

330
00:27:27,295 --> 00:27:30,492
♪ Oo-ee ♪

331
00:27:30,516 --> 00:27:33,100
♪ Jacaylkaagu maaha
waligaa sidan u xoog badan ♪

332
00:27:37,323 --> 00:27:40,034
♪ Oo-ee ♪

333
00:27:40,058 --> 00:27:42,776
♪ Jacaylkaagu maaha
waligaa sidan u xoog badan ♪

334
00:27:47,099 --> 00:27:49,878
♪ 16 shumac oo gubanaya ♪

335
00:27:49,902 --> 00:27:52,670
♪ Samee jacayl habeenkii oo dhan ♪

336
00:27:57,043 --> 00:27:59,688
♪ Jacaylku waa ♪

337
00:27:59,712 --> 00:28:02,512
♪ Laba webi
garab ordaya ♪

338
00:28:06,919 --> 00:28:09,531
<i>♪ Jacaylku waa ♪</i>

339
00:28:09,555 --> 00:28:12,322
<i>♪ Laba webi oo socda
dhinac ka gees... ♪</i>

340
00:28:16,361 --> 00:28:18,762
<i>(muusigu gadaal buu ku socdaa)</i>

341
00:28:29,374 --> 00:28:31,842
Qofna kuma jiro
halkan naga hadli doona.

342
00:28:33,913 --> 00:28:36,124
Maya

343
00:28:36,148 --> 00:28:38,148
Laakiin waxay la hadli doonaan Cayton.

344
00:28:39,185 --> 00:28:41,296
Oo isna wuu na heli doonaa?

345
00:28:41,320 --> 00:28:43,153
Taasi waa fikradda.

346
00:28:46,775 --> 00:28:48,486
Waad ogtahay, Hood,

347
00:28:48,510 --> 00:28:51,589
waanu shaqaynaynay
in muddo ah hadda

348
00:28:51,613 --> 00:28:54,792
waana gartay

349
00:28:54,816 --> 00:28:57,456
Ma garanayo
horta adiga.

350
00:28:58,554 --> 00:29:01,989
Waad ogtahay, sida
meesha aad ka timid.

351
00:29:03,592 --> 00:29:05,403
Asal ahaan.

352
00:29:05,427 --> 00:29:08,140
<i>(dadka qaylinaya, qoslaya)</i>

353
00:29:08,164 --> 00:29:10,609
Magaalada ay ka buuxaan kuwa maalinlaha cabba.
Taasi waa fikradda aan heli karo...

354
00:29:10,633 --> 00:29:13,150
Wax baad heshay
maskaxdaada, Brock?

355
00:29:18,624 --> 00:29:20,235
Haa.

356
00:29:20,259 --> 00:29:22,326
Haa, waxaan filayaa inaan sameeyo.

357
00:29:26,298 --> 00:29:29,677
Waad ogtahay,

358
00:29:29,701 --> 00:29:31,235
marka aan...

359
00:29:32,371 --> 00:29:35,283
Markii aan dilnay Hondo,

360
00:29:35,307 --> 00:29:38,242
Waxaan isku dhaartay inaan mar dambe naftayda ku dhaaran doonin.

361
00:29:39,044 --> 00:29:40,255
Haddana

362
00:29:40,279 --> 00:29:42,991
waa kan

363
00:29:43,015 --> 00:29:46,094
wax yar ka dib

364
00:29:46,118 --> 00:29:48,379
on junket dil kale.

365
00:29:48,403 --> 00:29:51,282
Mararka qaarkood sharciga
ma bixin karo cadaalad.

366
00:29:51,306 --> 00:29:54,085
Oh, naftaada ha caruurin, Hood.

367
00:29:54,109 --> 00:29:56,054
Tani cadaalad maaha.

368
00:29:56,078 --> 00:29:58,390
Hondo cadaalad ma ahayn, sax?

369
00:29:58,414 --> 00:30:01,560
Tani waa qabow, adag,
aargoosi danaysi.

370
00:30:01,584 --> 00:30:03,795
Waxaan nahay dilaayaal, okay?
Doqon ha naga dhigin.

371
00:30:03,819 --> 00:30:05,296
Hoos u dhig codkaaga wasaq ah.

372
00:30:05,320 --> 00:30:06,815
yaa wax siiya?
Dhammaantood waa sakhraansan yihiin.

373
00:30:06,839 --> 00:30:08,500
- Waxaad u baahan tahay inaad is dejiso.
- <i>ka nax, nin yahow.</i>

374
00:30:08,524 --> 00:30:11,419
Shan gobol ayaan marnay
inuu halkan u yimaado inuu nin dilo.

375
00:30:11,443 --> 00:30:13,610
Ma aha inaad qof disho.

376
00:30:14,079 --> 00:30:16,229
Markaa waa maxay jahannamada
ma halkan ayaan samaynayaa?

377
00:30:18,634 --> 00:30:21,185
Haa? Maxaan halkan ka sameynayaa?

378
00:30:23,205 --> 00:30:25,516
Hood!

379
00:30:25,540 --> 00:30:27,991
<i>(muusigga ciyaar)</i>

380
00:30:54,353 --> 00:30:56,831
<i>(Naag barooranaysa) Allaw.</i>

381
00:30:56,855 --> 00:30:58,121
<i>Ah, fuck.</i>

382
00:31:02,027 --> 00:31:05,211
<i>(lammaanayaal is haysta)</i>

383
00:31:06,682 --> 00:31:08,581
<i>(Qosol badan)</i>

384
00:31:27,753 --> 00:31:29,068
(dilaac)

385
00:32:07,493 --> 00:32:09,125
(taah)

386
00:32:53,005 --> 00:32:54,855
(taah)

387
00:32:59,361 --> 00:33:01,172
Ma i dili kartid, booliis.

388
00:33:01,196 --> 00:33:03,013
Nin uun baad tahay.

389
00:33:04,249 --> 00:33:05,493
Ninna ima dili karo.

390
00:33:05,517 --> 00:33:07,284
Brock: <i>Hood!</i>

391
00:33:13,108 --> 00:33:15,091
Nacalaa, ii dhiib taas.

392
00:33:23,251 --> 00:33:26,252
(si xoog leh u neefsanaya)

393
00:33:37,799 --> 00:33:40,834
(xanuunsan)

394
00:34:35,557 --> 00:34:37,524
(xabad)

395
00:34:41,346 --> 00:34:44,647
(rasaas)

396
00:35:22,254 --> 00:35:23,820
(xanuunsan)

397
00:35:49,581 --> 00:35:52,716
(xanuunsan)

398
00:36:07,833 --> 00:36:10,433
waan ku dhayalsaday.

399
00:36:14,072 --> 00:36:15,905
Ma tihid bilays

400
00:36:17,141 --> 00:36:18,775
Maya

401
00:36:21,546 --> 00:36:25,259
Dadkaaga been bay ku macaamilaan.

402
00:36:25,283 --> 00:36:27,362
<i>Weligaa ma fahmi doontid</i>

403
00:36:27,386 --> 00:36:30,754
daahirnimada ujeedada dhabta ah.

404
00:36:33,208 --> 00:36:35,541
Ee wacitaanka ruuxiga ah.

405
00:36:38,813 --> 00:36:40,129
waxba ma tihid

406
00:36:46,371 --> 00:36:49,905
Waxaan ahay dagaalyahan

407
00:36:54,145 --> 00:36:57,213
Qoorta ayaan gacmahan ku qabtay.

408
00:37:00,218 --> 00:37:02,930
<i>Si aad u jilicsan.</i>

409
00:37:02,954 --> 00:37:05,616
Dareen garaaceeda

410
00:37:05,640 --> 00:37:08,208
garaacista farahayga.

411
00:37:10,212 --> 00:37:13,913
Noloshu iyadaa dhex socota.

412
00:37:17,251 --> 00:37:19,819
<i>- (qoryaha diilinta)
- (Qofka qolofta leh)</i>

413
00:37:22,190 --> 00:37:25,803
(Neefta)

414
00:37:25,827 --> 00:37:27,994
(Ku heesaya Kinaho)

415
00:37:37,222 --> 00:37:39,855
(wuxuu dib u bilaabay heesta)

416
00:37:42,060 --> 00:37:43,159
haye

417
00:37:55,223 --> 00:37:57,907
(geeska markabka oo afuufaya)

418
00:38:14,442 --> 00:38:15,686
(labadaba gunuunac)

419
00:38:15,710 --> 00:38:17,844
<i>(fariix)</i>

420
00:38:26,904 --> 00:38:30,304
Malaha waa in aan cadaabta ka saarno
Dodge ka hor inta aysan dadka deegaanka soo bixin, huh?

421
00:38:30,976 --> 00:38:33,009
Hood, ina keen.

422
00:38:39,568 --> 00:38:42,080
Ma noqon karo.

423
00:38:42,104 --> 00:38:43,603
Waa maxay?

424
00:38:47,409 --> 00:38:49,409
waan dhameeyay

425
00:38:51,279 --> 00:38:53,558
waxba iima harin.

426
00:38:53,582 --> 00:38:55,326
Markaa waa kaas?

427
00:38:55,350 --> 00:38:57,150
Ma bixi doontaa?

428
00:38:58,120 --> 00:38:59,764
<i>Waad ogtahay, waan ahaan jiray
naftayda waalan</i>

429
00:38:59,788 --> 00:39:03,106
isku dayaya inuu ku qiyaaso
baxay, laakiin waan dhammeeyey.

430
00:39:05,076 --> 00:39:07,388
yaad tahay, qofkaad ahayd

431
00:39:07,412 --> 00:39:10,257
meesha aad ka timid, waxba igama gelin.

432
00:39:10,281 --> 00:39:11,680
Waxba igama gelin.

433
00:39:13,718 --> 00:39:16,730
Waxa kaliya ee aan daneeyo
ku saabsan magaaladayda.

434
00:39:16,754 --> 00:39:19,534
Kai Proctor ayaa ahaa
isagoo jidkiisa nala leh,

435
00:39:19,558 --> 00:39:21,969
<i>dhamaanteen, muddo aad u dheer.</i>

436
00:39:21,993 --> 00:39:24,105
Laakin adiga,

437
00:39:24,129 --> 00:39:27,274
waxaad tahay qofka ugu horeeya
bastar ma yeelan karo.

438
00:39:27,298 --> 00:39:30,433
Oo si wadajir ah, aniga iyo adiga, waxaan
isaga hoos u dhigi kara wanaag.

439
00:39:37,075 --> 00:39:38,302
Maya

440
00:39:38,326 --> 00:39:41,038
Illahay ha daayee.

441
00:39:41,062 --> 00:39:43,195
Maxay kula tahay iyada
ma rabi lahaa, huh?

442
00:39:47,852 --> 00:39:50,653
Ku noqon maayo
Banshee adiga la'aanteed.

443
00:39:52,890 --> 00:39:55,224
Waa inaad dhameeysaa waxaad bilowday.

444
00:39:56,744 --> 00:39:59,904
Xitaa haddii ay tahay inaan ku laado
dameerkii oo dhan halkaas dib ugu noqo nafteyda.

445
00:40:04,852 --> 00:40:06,752
Ma tagayo la'aantaa.

446
00:40:10,592 --> 00:40:12,225
Ma dhammaatay?

447
00:40:14,862 --> 00:40:16,396
Waxaan qabaa sidaas.

448
00:40:19,801 --> 00:40:21,651
Kaalay

449
00:40:36,801 --> 00:40:40,080
Magaca
Rabbiga iyo kaniisadda,

450
00:40:40,104 --> 00:40:44,201
waanu kuu fidinaynaa
gacanta wehelnimo.

451
00:40:44,225 --> 00:40:47,604
Anigu waxaan ahay kan wax tirtira
Xadgudubyadaada ka saar

452
00:40:47,628 --> 00:40:49,156
dantayda awgeed

453
00:40:49,180 --> 00:40:52,115
oo ay xasuusato
Dembigaagu mar dambe ma jiri doono.

454
00:40:53,551 --> 00:40:58,121
Kac oo aamin noqo
xubin ka ah Kaniisadda.

455
00:41:11,303 --> 00:41:13,514
Dhalinyaranimada ayaan wax ku baranaa.

456
00:41:13,538 --> 00:41:15,605
Da'da waan fahamsanahay.

457
00:41:17,308 --> 00:41:19,509
Tan waxaa lahaa hooyadaa.

458
00:41:21,596 --> 00:41:23,563
Mahadsanid Aabe.

459
00:41:25,199 --> 00:41:26,382
Mahadsanid

460
00:41:44,853 --> 00:41:46,585
Kai.

461
00:41:49,590 --> 00:41:52,141
- Aan tagno.
- (taah)

462
00:42:14,215 --> 00:42:16,248
(rasaas)

463
00:42:26,027 --> 00:42:29,612
( gunuunac )

464
00:42:40,892 --> 00:42:43,037
<i>( onkod guuxaysa)</i>

465
00:42:43,061 --> 00:42:46,106
<i>(dadka sheekeysanaya)</i>

466
00:42:46,130 --> 00:42:49,065
Bacon burger. Cheeseburger

467
00:43:04,081 --> 00:43:06,560
Adiga iyo
wiil askari ah ayaa la sameeyay.

468
00:43:06,584 --> 00:43:07,794
Waxaan nahay.

469
00:43:07,818 --> 00:43:09,919
Miyuu taas garanayaa?

470
00:43:17,845 --> 00:43:20,241
- haye.
- Hello, Carrie.

471
00:43:20,265 --> 00:43:23,027
Ciise. Maxaa kugu dhacay?

472
00:43:23,051 --> 00:43:24,946
waa la i dhacay

473
00:43:24,970 --> 00:43:26,897
Doug, ma fiican tahay?

474
00:43:26,921 --> 00:43:28,865
waan ahaan doonaa

475
00:43:28,889 --> 00:43:30,151
Ma wacday booliiska?

476
00:43:30,175 --> 00:43:33,654
Maya, waan qabanayaa
tan nafteyda.

477
00:43:33,678 --> 00:43:35,639
Waxaa laga yaabaa inaad ku caawin karto.

478
00:43:35,663 --> 00:43:38,525
Waan fahmay kaaga
aabe qariib ma ahayn

479
00:43:38,549 --> 00:43:40,282
dhaqan aan sharci ahayn.

480
00:43:42,186 --> 00:43:46,834
Waxaa laga yaabaa inaad iftiimiso xoogaa iftiin ah
on nuances ee maskaxda dembiilaha.

481
00:43:46,858 --> 00:43:49,470
Aniga iyo aabbahay waxaan helnay a
xiriirka adag.

482
00:43:49,494 --> 00:43:51,872
Waxaan shaki ka qabaa in aan caawin doono.

483
00:43:51,896 --> 00:43:52,912
Hagaag

484
00:43:54,282 --> 00:43:55,976
Waxaan jeclaan lahaa qaar
biyo badan, fadlan.

485
00:43:56,000 --> 00:43:57,750
Dabcan.

486
00:44:10,932 --> 00:44:13,277
Leo: <i>Waxay soo galeen
tunnel-kii hore ee adeegga</i>

487
00:44:13,301 --> 00:44:15,812
<i> Guul ayaa loo bartay
jebi albaabka birta ah.</i>

488
00:44:15,836 --> 00:44:19,450
Waxay la wareegeen gacan ku haynta amniga
kamaradaha iyo dareemayaasha dhaqdhaqaaqa.

489
00:44:19,474 --> 00:44:22,386
Nimankani waxay isticmaaleen keenna
difaaca faa'iidadooda.

490
00:44:22,410 --> 00:44:25,322
Qufulka biometric waa la hareer maray
iyadoo la isticmaalayo clone qarsoon oo cabbir ah

491
00:44:25,346 --> 00:44:27,424
iyo codka-dhamaadka sare
koronto dhaliye.

492
00:44:27,448 --> 00:44:31,178
<i>Qof baa u dhawaaday
xado codkaaga iyo farahaaga.</i>

493
00:44:31,202 --> 00:44:33,397
<i>Markay gudaha galeen,
koodhadhka rogrogmada</i>

494
00:44:33,421 --> 00:44:35,498
<i>waa laga faa'iidaystay
by hacker a elite.</i>

495
00:44:35,522 --> 00:44:38,686
Intaa ka dib, dhammaan waxay u baahnaayeen
wuxuu ahaa badbaado khibrad leh.

496
00:44:38,710 --> 00:44:41,894
Oo sidaas oo kale,
lacagtayagu iyagaa lahaa.

497
00:44:44,232 --> 00:44:46,710
Captain Murphy, anaga
waxay leeyihiin saddex aan la garanayn.

498
00:44:46,734 --> 00:44:49,196
Dareewalka Van wuxuu sameeyaa afar.

499
00:44:49,220 --> 00:44:50,831
Ka bilow hackerka.

500
00:44:50,855 --> 00:44:52,899
Mid walba wuu ka adkaaday
sir baan dhigay,

501
00:44:52,923 --> 00:44:54,785
iska ilaali dabin kasta oo malware ah.

502
00:44:54,809 --> 00:44:58,822
Wixii intaas dhaafsiisanna wuu jabsaday
weyn oo bir-clad ah inuu naga xidho.

503
00:44:58,846 --> 00:45:00,675
Waxaad sheegaysaa inuu yahay
sidaada oo kale?

504
00:45:00,699 --> 00:45:03,483
Waxaan leeyahay wuu ka fiican yahay.

505
00:45:05,653 --> 00:45:07,348
Wax iiga sheeg badbaadiyaha.

506
00:45:07,372 --> 00:45:09,683
Qufulku wuxuu ahaa
xarun meyd ah oo la qoday,

507
00:45:09,707 --> 00:45:12,202
tumblers ayaa la maareeyey
taabasho dabacsan.

508
00:45:12,226 --> 00:45:14,688
Habka ayaa ahaa
fudud, xarrago leh.

509
00:45:14,712 --> 00:45:16,512
Shaqada xirfadle.

510
00:45:21,970 --> 00:45:24,131
Ma hubtaa inaanan kari karin
wax kale ma helaysaa?

511
00:45:24,155 --> 00:45:25,671
Maanta maaha.

512
00:45:27,759 --> 00:45:31,105
Leo:<i> Midka aan garan waayay
waa tii aad tunnelka ku dagaalantay

513
00:45:31,129 --> 00:45:32,822
Si fiican ayuu u tababaran jiray.

514
00:45:32,846 --> 00:45:35,559
<i>Lethal, laakiin in yar daxalaystay.</i>

515
00:45:35,583 --> 00:45:37,561
<i>Wuxuu u oggolaaday inuu cadowgiisa noolaado

516
00:45:37,585 --> 00:45:39,446
halkii uu qoorta ka jari lahaa.

517
00:45:39,470 --> 00:45:41,036
Waxay muujinaysaa inuu jilicsanaaday.

518
00:45:43,240 --> 00:45:45,119
Malaha koray damiir.

519
00:45:45,143 --> 00:45:49,189
Maxay la-hawlgalayaashiisu u garaaceen
tunnelka ka hor inta uusan caddayn?

520
00:45:49,213 --> 00:45:50,657
Daacadnimo

521
00:45:50,681 --> 00:45:53,160
iyo ballan qaad
ujeeddada.

522
00:45:53,184 --> 00:45:54,762
Lambarka saddexaad waa
waxay noqon doontaa caqabad.

523
00:45:54,786 --> 00:45:56,463
Eryi dhammaan shaqaalaha la qoray.

524
00:45:56,487 --> 00:45:58,165
Waxaan rabaa inay ka baxaan
saldhiga saacada gudaheed.

525
00:45:58,189 --> 00:46:00,172
Haa, mudane.

526
00:46:03,611 --> 00:46:06,590
Ogeysii HQ in laga bilaabo maanta

527
00:46:06,614 --> 00:46:08,847
Camp Genoa waa
si rasmi ah loo xiray.

528
00:46:16,691 --> 00:46:19,686
Waanu ugaarsan doonaa iyaga iyo
wixii ay naga xadeen dib uga celiya.</i>

529
00:46:19,710 --> 00:46:21,877
<i>kadibna waxaanu ka dhigi doonaa inay bixiyaan.</i>

530
00:46:30,221 --> 00:46:31,799
<i>(muusigga ciyaar)</i>

531
00:46:31,823 --> 00:46:34,902
<i>♪ Hey, hey ♪</i>

532
00:46:34,926 --> 00:46:38,472
<i>♪ U fiirso sida aad tahay
noqo mid aad u weyn ♪</i>

533
00:46:38,496 --> 00:46:41,776
<i>♪ Sida wax
la iibsaday, la isticmaalay ♪</i>

534
00:46:41,800 --> 00:46:45,412
<i>♪ Kadibna dib ayaa loo iibiyaa ♪</i>

535
00:46:45,436 --> 00:46:47,982
<i>♪ Waxaan filayaa in kaftanku adiga kugu yahay ♪</i>

536
00:46:48,006 --> 00:46:51,852
<i>♪ Waxaan filayaa in kaftanku adiga kugu yahay ♪</i>

537
00:46:51,876 --> 00:46:56,523
<i> ♪ 'Sababta qof walba
waxay leeyihiin qiimahooda ♪</i>

538
00:46:56,547 --> 00:46:59,359
<i>♪ Magaca lambarka
wuuna kaa iibin doonaa ♪</i>

539
00:46:59,383 --> 00:47:02,763
<i>♪ Noloshiisa oo dhan ♪</i>

540
00:47:02,787 --> 00:47:05,332
<i>♪ Waqtigu waa lacag ♪</i>

541
00:47:05,356 --> 00:47:09,469
<i>♪ Waqtigu waa lacag ♪</i>

542
00:47:09,493 --> 00:47:11,906
<i>♪ Had iyo jeer xaq baad helaysaa
waxa aad bixiso ♪</i>

543
00:47:11,930 --> 00:47:14,124
<i>♪ Had iyo jeer xaq baad helaysaa
waxa aad bixiso ♪</i>

544
00:47:14,148 --> 00:47:16,960
<i> ♪ Ha baqin
si buuxda loogu noolaado ♪</i>

545
00:47:16,984 --> 00:47:20,497
<i>♪ Dhammaan runta ♪</i>

546
00:47:20,521 --> 00:47:23,789
<i>♪ Xayawaanka kugu jira ♪</i>

547
00:47:24,926 --> 00:47:28,060
<i>♪ Xayawaanka kugu jira. ♪</i>

547
00:47:29,305 --> 00:48:29,851
Dhaqdhaqaaqa ugu sarreeya ee bulshada ganacsiga crypto
nala ganacsado! www.FilthyRichFutures.com

