1 00:00:00,000 --> 00:00:06,473 (muzică încordată) 2 00:00:06,473 --> 00:00:07,540 (Karine Vanasse): În acest sezon 3 00:00:07,540 --> 00:00:10,110  The Traitors Canada, 22 oaspeți 4 00:00:10,110 --> 00:00:11,778 desface-le bagajul în conacul meu 5 00:00:11,778 --> 00:00:14,247 pentru o cinci săptămâni de crimă 6 00:00:14,247 --> 00:00:17,317 și trădare. Dintre ei, trei 7 00:00:17,317 --> 00:00:19,552 Trădători care nu putea să pară 8 00:00:19,552 --> 00:00:21,054 pentru a ajunge pe aceeași pagină. 9 00:00:21,054 --> 00:00:22,288 - Prima persoană eu cu adevărat 10 00:00:22,288 --> 00:00:24,057 nu vreau să văd este Kyra. 11 00:00:24,057 --> 00:00:27,594 - Ești deschis vers Michael? 12 00:00:27,594 --> 00:00:29,295 - Îl l las săpe al al lui 13 00:00:29,295 --> 00:00:29,796 mormânt. 14 00:00:29,796 --> 00:00:31,264 (Karine): Din fericire pentru ei, 15 00:00:31,264 --> 00:00:33,066 s-au confruntat trădătorii 16 00:00:33,066 --> 00:00:35,168 un grup haotic de credincioși 17 00:00:35,168 --> 00:00:37,270  pe cât de greșite au fost permise. 18 00:00:37,270 --> 00:00:40,640 - Am prins privirea. Între 19 00:00:40,640 --> 00:00:42,409 cei doi. 20 00:00:42,409 --> 00:00:44,144 - Știu   Lauren este un trădător. 21 00:00:44,144 --> 00:00:46,312 - Jasmee 100%. 22 00:00:46,312 --> 00:00:47,514 - I ador acest grup de 23 00:00:47,514 --> 00:00:49,115 Credincioși atât de. Ei sunt 24 00:00:49,115 --> 00:00:50,483  cu adevărat ne facem slujbele atât de ușoare 25 00:00:50,483 --> 00:00:51,251 ca trădători. 26 00:00:51,251 --> 00:00:52,786  (Karine): Și abia dacă au făcut 27 00:00:52,786 --> 00:00:54,821  pregătit pentru a fiind bun la  28 00:00:54,821 --> 00:00:55,822 misiuni. 29 00:00:55,822 --> 00:00:56,823 - Nimeni nu va scrie 30 00:00:56,823 --> 00:00:58,191 cărți despre ce s-a întâmplat azi. 31 00:00:58,191 --> 00:01:00,827 Deci din premiul acestei misiuni 32 00:01:00,827 --> 00:01:02,862 oală, câți bani ai fie 33 00:01:02,862 --> 00:01:05,131  dispus să se sacrifice pentru a obține 34 00:01:05,131 --> 00:01:05,765 un scut? 35 00:01:05,765 --> 00:01:08,168 - 5.000 USD. 36 00:01:08,168 --> 00:01:09,536 Cedric... 37 00:01:09,536 --> 00:01:11,604 Ți-am oferit o opțiune. 38 00:01:11,604 --> 00:01:13,206 - Am luat banii. nu sunt 39 00:01:13,206 --> 00:01:15,642 prost. Nu am avut încredere în niciunul 40 00:01:15,642 --> 00:01:16,776 dintre acești credincioși. 41 00:01:16,776 --> 00:01:18,278 (muzică încordată) 42 00:01:18,278 --> 00:01:18,845 (Karine): Dar la fel așa 43 00:01:18,845 --> 00:01:20,547 se părea, Trădătorii au plecat 44 00:01:20,547 --> 00:01:23,316  pentru juca jocul perfect. Ei 45 00:01:23,316 --> 00:01:24,617 pornit unul altul. 46 00:01:24,617 --> 00:01:26,486 - Nu ești bun la asta. 47 00:01:26,486 --> 00:01:28,188 Sper că am dreptate. 48 00:01:28,188 --> 00:01:29,522 (ritm dramatic) 49 00:01:29,522 --> 00:01:30,523 - Sunt un trădător. 50 00:01:30,523 --> 00:01:32,525 (toți aclamați) 51 00:01:32,525 --> 00:01:34,194 - Am reușit ! 52 00:01:34,194 --> 00:01:35,328 - Dacă ea poate s-o i i face , 53 00:01:35,328 --> 00:01:37,197 ea poate să-mi facă asta. cred 54 00:01:37,197 --> 00:01:39,232 Trebuie să o scot afară dacă pot. 55 00:01:39,232 --> 00:01:41,501 Dacă mă înșel cu noi. Sunt așa 56 00:01:41,501 --> 00:01:43,136 scuze... 57 00:01:43,136 --> 00:01:44,370 Kyra. 58 00:01:44,370 --> 00:01:47,674 - Odată găsești un trădător, 59 00:01:47,674 --> 00:01:49,209 ai găsi altul. 60 00:01:49,209 --> 00:01:51,144 (toți aclamați) 61 00:01:51,144 --> 00:01:53,413 - Te iubesc, Kyra. 62 00:01:53,413 --> 00:01:55,915  (Karine): Acum acum avarice a 63 00:01:55,915 --> 00:01:57,851   trădătorii ieși din din 64 00:01:57,851 --> 00:02:00,553 umbre, care va pretinde a 65 00:02:00,553 --> 00:02:03,256 premiu? Credincioșii în a 66 00:02:03,256 --> 00:02:06,192  rafală finală de claritate. Sau la 67 00:02:06,192 --> 00:02:08,561  trădător final, ascuns în câmpie 68 00:02:08,561 --> 00:02:09,562 vedere. 69 00:02:09,562 --> 00:02:13,032 (muzică cu suspans) 70 00:02:13,032 --> 00:02:19,372  (Karine): Zoria se iese penul ultima 71 00:02:19,372 --> 00:02:21,241 timpul pe terenul conacului meu. 72 00:02:21,241 --> 00:02:23,910 Dar până la amurg, jocul o va face 73 00:02:23,910 --> 00:02:27,180 incheie. Invitații mei vor participa 74 00:02:27,180 --> 00:02:30,250 o masă rotundă finală și alungare 75 00:02:30,250 --> 00:02:32,752 unul de al lor. Cele rămase 76 00:02:32,752 --> 00:02:34,921 patru jucători vor face apoi 77 00:02:34,921 --> 00:02:37,524 drumul lor spre Focul Adevărului, 78 00:02:37,524 --> 00:02:38,758 unde le vor fi da a 79 00:02:38,758 --> 00:02:41,227 alegerea de încheia jocul sau pentru 80 00:02:41,227 --> 00:02:42,629 alunga din nou. 81 00:02:42,629 --> 00:02:44,430 Odată ce au ales să se termine 82 00:02:44,430 --> 00:02:46,266 jocul, fiecare oaspete 83 00:02:46,266 --> 00:02:48,535 se dezvăluie. Și dacă a 84 00:02:48,535 --> 00:02:50,803 Tradatorul a ramas printre ei, 85 00:02:50,803 --> 00:02:53,439  va fi el, sau mai degrabă ea, 86 00:02:53,439 --> 00:02:56,276 care va revendica întregul premiul. 87 00:02:56,276 --> 00:02:58,945 (ritm dramatic) 88 00:02:58,945 --> 00:03:01,614  O ultimă zi pentru să vină măștile 89 00:03:01,614 --> 00:03:04,450  încrederi de întâmpinate și întâmpinate să fie 90 00:03:04,450 --> 00:03:08,221 sfărâmat. Pe scurt, un ultim 91 00:03:08,221 --> 00:03:10,290 zi perfectă. 92 00:03:10,290 --> 00:03:11,558 (ciocănind) 93 00:03:11,558 --> 00:03:16,930 - În primul rând. Suntem primii. 94 00:03:16,930 --> 00:03:18,264 - Da. Uraganul Cedric. 95 00:03:18,264 --> 00:03:20,934 Woo-hoo! Trăiește în altă zi. 96 00:03:20,934 --> 00:03:21,734 - Dimineața, amice. 97 00:03:21,734 --> 00:03:24,337 - Este ultima zi pe care mi-am dorit 98 00:03:24,337 --> 00:03:26,272 pentru a dormi. 99 00:03:26,272 --> 00:03:27,574 - O, doamne. Mi s-au deschis ochii 100 00:03:27,574 --> 00:03:29,309  azi și am realizat că sunt încă 101 00:03:29,309 --> 00:03:31,611 viu. Acum sunt gata să plec, sunt 102 00:03:31,611 --> 00:03:33,246 motivat. Mi-am pus familia 103 00:03:33,246 --> 00:03:34,447 mintea mea și sunt gata să termin 104 00:03:34,447 --> 00:03:35,515  acest joc. Dacă te uiți la asta 105 00:03:35,515 --> 00:03:36,816 bord și dacă Lauren este un 106 00:03:36,816 --> 00:03:38,451 Trădător, pe cine ai lua 107 00:03:38,451 --> 00:03:39,352 afară? L-aș scoate pe Nick. 108 00:03:39,352 --> 00:03:40,486  - Ar trebuie     l elimini pe Nick. 109 00:03:40,486 --> 00:03:41,454 - Pentru că nimeni nu va scrie 110 00:03:41,454 --> 00:03:41,921 numele lui. 111 00:03:41,921 --> 00:03:42,655 -       Dacă sunt două? 112 00:03:42,655 --> 00:03:43,690 - Astăzi doar fă-mi o favoare. 113 00:03:43,690 --> 00:03:44,657 - Taci. 114 00:03:44,657 --> 00:03:45,491 - Nu, nu, nu tacă tacă. 115 00:03:45,491 --> 00:03:46,659 Doar fii tu însuți. Dar doar 116 00:03:46,659 --> 00:03:48,328 nu. Doar nu arunca prea multe 117 00:03:48,328 --> 00:03:49,696 teorii din jur. Am o mulțime 118 00:03:49,696 --> 00:03:50,863 de teorii care se învârt în jurul meu 119 00:03:50,863 --> 00:03:52,265  creierul. Așa că azi trebuie să fac 120 00:03:52,265 --> 00:03:53,800 afla cine este cine. 121 00:03:53,800 --> 00:03:55,835 - Deci eu și tu. Și dacă există 122 00:03:55,835 --> 00:03:57,670 un al treilea unul, Neda. 123 00:03:57,670 --> 00:03:58,638 - Voi check-in cu dvs 124 00:03:58,638 --> 00:03:59,872 mai târziu. Trebuie să vedem 125 00:03:59,872 --> 00:04:01,040 ce s-a întâmplat aseară. 126 00:04:01,040 --> 00:04:02,442  - Da? Da, spuneau  127 00:04:02,442 --> 00:04:03,376 iată nici mod să trimită 128 00:04:03,376 --> 00:04:05,345 toți sfinții au afară numai 129 00:04:05,345 --> 00:04:06,646 trădători în grupul lor. 130 00:04:06,646 --> 00:04:08,548 Deci au avut doi trădători înăuntru 131 00:04:08,548 --> 00:04:10,717 a lor și în păcătoșii trebuie să 132 00:04:10,717 --> 00:04:12,385 fii una. Și cine a rămas în  133 00:04:12,385 --> 00:04:15,021 Sinners sunt eu și Lauren, 134 00:04:15,021 --> 00:04:15,722 nu? 135 00:04:15,722 --> 00:04:16,689 - Uh, Nick. 136 00:04:16,689 --> 00:04:17,824 - O, Nick? Dar s-ar putea să fi plecat 137 00:04:17,824 --> 00:04:18,524 azi. 138 00:04:18,524 --> 00:04:19,492 - Asta e bun. Ai spus asta 139 00:04:19,492 --> 00:04:20,693  pentru că toți sîntem de acord că există 140 00:04:20,693 --> 00:04:22,528 să fii un trădător în fiecare grup 141 00:04:22,528 --> 00:04:23,363 să țină cu ochii pe totul, 142 00:04:23,363 --> 00:04:23,830 nu? 143 00:04:23,830 --> 00:04:24,530 - Mm-hmm. 144 00:04:24,530 --> 00:04:25,965 (ciocănind) 145 00:04:25,965 --> 00:04:27,533 (muzică încordată) 146 00:04:27,533 --> 00:04:29,369 - O, da. 147 00:04:29,369 --> 00:04:30,903 (vorbire indistinctă) 148 00:04:30,903 --> 00:04:32,639 - Am crezut că nu e nimeni înăuntru 149 00:04:32,639 --> 00:04:35,375 aici. Deschidem ușa și acolo 150 00:04:35,375 --> 00:04:38,678 sunt Kevin și Cedric. Păpușa 151 00:04:38,678 --> 00:04:39,879 și papușarul dacă tu 152 00:04:39,879 --> 00:04:40,647 dorință. 153 00:04:40,647 --> 00:04:41,748 - Bănuiala mea era că Nick va fi 154 00:04:41,748 --> 00:04:42,415 fi-- 155 00:04:42,415 --> 00:04:43,516 - Nick trebuie să plece. Merge. 156 00:04:43,516 --> 00:04:44,417 - Du-te pentru că... 157 00:04:44,417 --> 00:04:45,518  - Niciun trădător nu-l due la Nick 158 00:04:45,518 --> 00:04:46,886 ultimele trei. Nimeni nu poate 159 00:04:46,886 --> 00:04:48,421 concura împotriva Nick the 160 00:04:48,421 --> 00:04:49,322 Credincios. 161 00:04:49,322 --> 00:04:50,556 - Cred că Nick este aici pentru că 162 00:04:50,556 --> 00:04:51,691 Trădătorii vor să-l fixeze 163 00:04:51,691 --> 00:04:53,993  eu. Și Nick a votat pentru mine. eu sunt 164 00:04:53,993 --> 00:04:55,828  îngrijorat pentru Neda. Deci ea este a 165 00:04:55,828 --> 00:04:57,330 puternic, credincios și vânător. 166 00:04:57,330 --> 00:04:58,731 Și nu mai îndoială pentru ea. 167 00:04:58,731 --> 00:04:59,832 - Numai pentru că suntem la ultimul  168 00:04:59,832 --> 00:05:01,367  zi. Voi ridica o mică îndoială 169 00:05:01,367 --> 00:05:02,402 pe aceasta. 170 00:05:02,402 --> 00:05:03,336 - Pe Neda? 171 00:05:03,336 --> 00:05:04,570 - Ei bine, cred doar a fost 172 00:05:04,570 --> 00:05:06,005 foarte... A fost un foarte bun 173 00:05:06,005 --> 00:05:07,907 lovitură calculată, nu-i așa? 174 00:05:07,907 --> 00:05:09,876 - Dar. Dar ea a fost una. Ea 175 00:05:09,876 --> 00:05:10,943 nu ar fi făcut asta. 176 00:05:10,943 --> 00:05:13,079 - Aş. Aș avea singura 177 00:05:13,079 --> 00:05:14,747 împușcat și apoi a fost o ucidere 178 00:05:14,747 --> 00:05:16,783 împușcat în Kyra care era un trădător. 179 00:05:16,783 --> 00:05:18,084 Este destul de inteligent. Layback. 180 00:05:18,084 --> 00:05:19,686  Nu te încinge. Şi 181 00:05:19,686 --> 00:05:20,887 apoi când când numerele scad , 182 00:05:20,887 --> 00:05:22,455 luați un alt trădător în vizual 183 00:05:22,455 --> 00:05:23,356 și du-o afara. 184 00:05:23,356 --> 00:05:24,590 (ciocănind) 185 00:05:24,590 --> 00:05:25,425 - Cine e acolo? 186 00:05:25,425 --> 00:05:30,096 - Bună. 187 00:05:30,096 --> 00:05:32,198 - Bună dimineața... 188 00:05:32,198 --> 00:05:33,900 - Este ultima zi. Final 189 00:05:33,900 --> 00:05:36,736 selectarea listei de redare. În viață din nou 190 00:05:36,736 --> 00:05:37,937 de Cher. 191 00:05:37,937 --> 00:05:39,439 - Deci avem - 192 00:05:39,439 --> 00:05:41,407 - Nick și Neda. Când am fost 193 00:05:41,407 --> 00:05:42,642  nu mort, am spus Nick sau Neda, 194 00:05:42,642 --> 00:05:43,776 vor fi ultimele două care au venit 195 00:05:43,776 --> 00:05:44,877 in. 196 00:05:44,877 --> 00:05:48,548 - M  mă rugam ca Neda s-o facă 197 00:05:48,548 --> 00:05:50,650  supraviețuiește nopții pentru că Neda 198 00:05:50,650 --> 00:05:52,985 este practic singura persoană 199 00:05:52,985 --> 00:05:55,655 că cred 100%. 200 00:05:55,655 --> 00:05:56,589 (ciocănind) 201 00:05:56,589 --> 00:05:58,491 - Uh-oh, asta e o ciocănire Neda. 202 00:05:58,491 --> 00:06:00,660 Este o ciocănire Neda. 203 00:06:00,660 --> 00:06:02,929 (aclamat) 204 00:06:02,929 --> 00:06:04,997 - Credeam că am terminat. 205 00:06:04,997 --> 00:06:06,599 Am crezut că am terminat. 206 00:06:06,599 --> 00:06:08,000 - Oh, Doamne. Slavă domnului! 207 00:06:08,000 --> 00:06:09,068  - Chiar credeam că am terminat. 208 00:06:09,068 --> 00:06:11,504 (indistinc) 209 00:06:11,504 --> 00:06:13,139 - Sunt atât de mulțumit că ești aici. 210 00:06:13,139 --> 00:06:14,440 - O!. 211 00:06:14,440 --> 00:06:20,580 - Deci alegerea finală. 212 00:06:20,580 --> 00:06:22,582 - O, Doamne. Acum, nu știu. 213 00:06:22,582 --> 00:06:24,684  Nu, trebuie să fie Nick. am primit 214 00:06:24,684 --> 00:06:25,852 rămâne cu Nick pentru că Nick at 215 00:06:25,852 --> 00:06:27,520 masa astă-seară a fost cu adevărat 216 00:06:27,520 --> 00:06:28,688 fiind ca. Oh, ai doar 217 00:06:28,688 --> 00:06:29,589 a adus în discuție numele Kyrei 218 00:06:29,589 --> 00:06:30,656 în seara asta. Asta e un pic 219 00:06:30,656 --> 00:06:32,692 suspect. Deci cred că ar putea 220 00:06:32,692 --> 00:06:34,494 ai un pică îndoială. 221 00:06:34,494 --> 00:06:35,361 - Scrie o în jos. 222 00:06:35,361 --> 00:06:37,964 (ofta) 223 00:06:37,964 --> 00:06:40,500  - O, mă mă întreb ce ar putea asta 224 00:06:40,500 --> 00:06:41,834 fii... 225 00:06:41,834 --> 00:06:43,102 (chicotește) 226 00:06:43,102 --> 00:06:45,671 Nick. Din ordinea trădătorilor, 227 00:06:45,671 --> 00:06:47,507 ai fost ucis. 228 00:06:47,507 --> 00:06:49,108 E bine că am să fiu 229 00:06:49,108 --> 00:06:51,544 m-am reunit cu sora mea după 230 00:06:51,544 --> 00:06:53,479 a fost alungată aseară. 231 00:06:53,479 --> 00:06:56,616 Și este tot dar prea evident 232 00:06:56,616 --> 00:07:00,186 că, ea mă proteja la 233 00:07:00,186 --> 00:07:03,456  tot timpul. Credincioși, vă rog. 234 00:07:03,456 --> 00:07:05,658 Pentru o dată în acest joc, deschideți 235 00:07:05,658 --> 00:07:08,694 ochii și uitați la faptele. 236 00:07:08,694 --> 00:07:10,730 Este chiar în fața dvs.. 237 00:07:10,730 --> 00:07:11,964 - În regulă. Nick. 238 00:07:11,964 --> 00:07:14,200 - Am intrat în azi cu 239 00:07:14,200 --> 00:07:17,470 un plan destul de solid. Știam asta 240 00:07:17,470 --> 00:07:18,704 Kevin avea să caute 241 00:07:18,704 --> 00:07:20,206 Lauren. Deci dacă poate fa asta, 242 00:07:20,206 --> 00:07:22,875 apoi are Cedric și Laurie 243 00:07:22,875 --> 00:07:24,210 de partea lui și poate merge la 244 00:07:24,210 --> 00:07:25,578 sfârșitul acestui joc foarte 245 00:07:25,578 --> 00:07:27,146  cu ușurință. Așa că știam că trebuie  246 00:07:27,146 --> 00:07:28,548 ia un din numerele lui, 247 00:07:28,548 --> 00:07:29,882 iar Laurie a fost cea mai uşoară 248 00:07:29,882 --> 00:07:31,717 opțiune doar pentru a lua câteva 249 00:07:31,717 --> 00:07:33,052 putere departe de Kevin. 250 00:07:33,052 --> 00:07:34,720 - Ți-am mai spus aceasta mai dinăinte, i ador 251 00:07:34,720 --> 00:07:36,556 toți, băieți. Este un joc. 252 00:07:36,556 --> 00:07:38,224 Și acum jocul. am făcut 253 00:07:38,224 --> 00:07:39,659 amintiri și ceva putem  254 00:07:39,659 --> 00:07:40,059 ia. 255 00:07:40,059 --> 00:07:41,160 - Şi eu. 256 00:07:41,160 --> 00:07:42,862 - Sincer, începând s a să fi făcut 257 00:07:42,862 --> 00:07:46,566 asta la fel de intens și brutal ca 258 00:07:46,566 --> 00:07:48,534 parcă este neprețuit. 259 00:07:48,534 --> 00:07:49,902 - O, 100%. 260 00:07:49,902 --> 00:07:52,205 - Astăzi doar o să fac 261 00:07:52,205 --> 00:07:54,073 tot ce pot să fac 262 00:07:54,073 --> 00:07:55,908 sigur că eu și Neda ajungem 263 00:07:55,908 --> 00:07:57,777 ultimele două și că vom câștiga 264 00:07:57,777 --> 00:08:00,179 acest joc și sărbătorim. 265 00:08:00,179 --> 00:08:07,687 - Cine crezi că este celălalt 266 00:08:07,687 --> 00:08:08,921 Trădător? Deci există evident 267 00:08:08,921 --> 00:08:09,956 a plecat cel puțin un trădător. 268 00:08:09,956 --> 00:08:11,924 - Deci da, deci, până am auzit 269 00:08:11,924 --> 00:08:12,758 toată lumea. 270 00:08:12,758 --> 00:08:13,860 - Crezi că sunt eu? Tu doar 271 00:08:13,860 --> 00:08:14,727 nu vreau să-mi spună. 272 00:08:14,727 --> 00:08:16,262  - Lauren. N-am îndoială este a 273 00:08:16,262 --> 00:08:18,231 trădător. Și mă țin de 274 00:08:18,231 --> 00:08:20,132  asta până la sfârșit. Deci primul meu 275 00:08:20,132 --> 00:08:21,767  planul. Îmi pun toată încrederea 276 00:08:21,767 --> 00:08:22,268 în Laurie. 277 00:08:22,268 --> 00:08:24,704 - Singura mea preocupare. Doar a fi 278 00:08:24,704 --> 00:08:25,972 foarte transparent este știu 279 00:08:25,972 --> 00:08:28,641 Lauren vrea să vorbească și știu  280 00:08:28,641 --> 00:08:29,809 Sunt legănat de ea. 281 00:08:29,809 --> 00:08:31,277 - Doar, doar, doar ascultă. 282 00:08:31,277 --> 00:08:33,045 - Ești atât de sigur? 283 00:08:33,045 --> 00:08:34,714 - Sunt atât de sigur. 284 00:08:34,714 --> 00:08:35,781 - Vor ar pușca pentru mine. 285 00:08:35,781 --> 00:08:38,150 E în regulă. Am un atât de uriaș 286 00:08:38,150 --> 00:08:40,052 fișier pe Kevin. Aseară după 287 00:08:40,052 --> 00:08:41,787 masa. El abia se rupe 288 00:08:41,787 --> 00:08:43,289 caracter. Ochii lui erau cu adevărat 289 00:08:43,289 --> 00:08:46,626 încântat, și a a spus dacă sunt 290 00:08:46,626 --> 00:08:47,960 un trădător, aș face exact 291 00:08:47,960 --> 00:08:49,128 ce Neda ieri. 292 00:08:49,128 --> 00:08:50,630 Ce credincios ar spune asta? 293 00:08:50,630 --> 00:08:53,733 - Pentru mea, Kyra a fost orbită de  294 00:08:53,733 --> 00:08:54,767 un trădător aseară. 295 00:08:54,767 --> 00:08:55,668 - Da. 296 00:08:55,668 --> 00:08:56,969  - Nu încă îndoială în această privință. 297 00:08:56,969 --> 00:08:58,170 Și aici este unde devine cu adevărat 298 00:08:58,170 --> 00:08:59,805  greu. Sunt oameni care au 299 00:08:59,805 --> 00:09:00,973 nu a fost în întregul lista mea  300 00:09:00,973 --> 00:09:02,642 timpul în care au astăzi. 301 00:09:02,642 --> 00:09:04,610 O altă fotografie la Kyra a fost epică 302 00:09:04,610 --> 00:09:06,178 aseară. S-ar putea cu adevărat fi, 303 00:09:06,178 --> 00:09:07,113 totuși, acela, cum ar fi, cineva 304 00:09:07,113 --> 00:09:08,848  care nu a avet literal nimic de trecut 305 00:09:08,848 --> 00:09:10,816 spune tot jocul tot a 306 00:09:10,816 --> 00:09:13,019 Brusc, doar are acest val cerebral 307 00:09:13,019 --> 00:09:15,655 intră și o ia prima 308 00:09:15,655 --> 00:09:17,623 împușcat și se întâmpl să fie a 309 00:09:17,623 --> 00:09:19,592 trădător. Pentru mine este suspect. 310 00:09:19,592 --> 00:09:33,839 - Bine. Tu ești al meu... 311 00:09:33,839 --> 00:09:35,174  - Știu de ce. Aș spera. 312 00:09:35,174 --> 00:09:37,009 - Deci hai să mergem trei la la 313 00:09:37,009 --> 00:09:38,644 sfârșit, pentru că voi fi eu  314 00:09:38,644 --> 00:09:39,278 și votați pe Tranna. 315 00:09:39,278 --> 00:09:40,012 Deci, nu contează. 316 00:09:40,012 --> 00:09:40,713 Da. 317 00:09:40,713 --> 00:09:42,348  - Kevin este cea mai înspăimântătoare persoană 318 00:09:42,348 --> 00:09:44,350 în jocul pentru me chiar acum. 319 00:09:44,350 --> 00:09:46,886  Kevin adună voturi de grup, 320 00:09:46,886 --> 00:09:47,954  și este un fel ca un vot 321 00:09:47,954 --> 00:09:49,322 bloc. Pur și simplu nu vreau ca el 322 00:09:49,322 --> 00:09:50,890 am prea multă putere pentru că eu 323 00:09:50,890 --> 00:09:51,991 să nu crezi că m-ar duce la 324 00:09:51,991 --> 00:09:52,625 sfârșitul. 325 00:09:52,625 --> 00:09:53,993 Chiar acum este trei și trei. 326 00:09:53,993 --> 00:09:55,161 Dar Cedric are cu adevărat încredere în Kevin, 327 00:09:55,161 --> 00:09:56,228  așa că nu cred că Cedric ar fi 328 00:09:56,228 --> 00:09:57,797 trece la Kevin. Și eu nu 329 00:09:57,797 --> 00:09:59,031 cred că Laurie va trece la 330 00:09:59,031 --> 00:10:00,366  Kevin. Așa că cred că avem doar trebuie 331 00:10:00,366 --> 00:10:01,667  să scadă cifrele astfel 332 00:10:01,667 --> 00:10:03,069 la foc. Avem voturile . 333 00:10:03,069 --> 00:10:04,337 - Da, trebuie trebuie s o ocupăm de Laurie 334 00:10:04,337 --> 00:10:05,137 afară la masă. 335 00:10:05,137 --> 00:10:05,972 - La asta mă gândesc. 336 00:10:05,972 --> 00:10:07,139 (Tranna): Da, sunt de acord. 337 00:10:07,139 --> 00:10:13,713 - Sper că l-am înțeles suficient 338 00:10:13,713 --> 00:10:16,749 că dacă ar fi doi credincioși 339 00:10:16,749 --> 00:10:17,717  stând la sfârșit, o vreau  340 00:10:17,717 --> 00:10:18,384 să fiu eu și tu. 341 00:10:18,384 --> 00:10:19,151 - Știu. 342 00:10:19,151 --> 00:10:20,086 - Nu mai întâmpină duiala în privința 343 00:10:20,086 --> 00:10:21,087 că. Vreau să știți. 344 00:10:21,087 --> 00:10:22,021 - Oh, Doamne. 345 00:10:22,021 --> 00:10:23,389 - O, doamne. Așteptaţi un minut. 346 00:10:23,389 --> 00:10:26,726 Bună, la asta mă mă așteptam... 347 00:10:26,726 --> 00:10:29,061 - Invitați. Bună dimineața. 348 00:10:29,061 --> 00:10:30,930 (toți): Dimineața. 349 00:10:30,930 --> 00:10:32,865 - Pentru misiunea de azi, am luat 350 00:10:32,865 --> 00:10:34,734 libertatea de a vă oferi pe fiecare 351 00:10:34,734 --> 00:10:38,704  o ținută nou-nouț. Vă rugăm să primiți 352 00:10:38,704 --> 00:10:41,207 schimbat. Avem ceva foarte 353 00:10:41,207 --> 00:10:43,242 special pentru a sărbători. 354 00:10:43,242 --> 00:10:44,944 - Prețul nostru este cu adevărat, 355 00:10:44,944 --> 00:10:46,746 foarte scăzut, deci sper că noi 356 00:10:46,746 --> 00:10:48,214 poate obține puțini de bani 357 00:10:48,214 --> 00:10:49,715 adăugat la asta, doar. În cazul în care o fac. 358 00:10:49,715 --> 00:10:51,050 câştiga. 359 00:10:51,050 --> 00:10:52,785  - Mă simt emotionat din cauza lăcomiei 360 00:10:52,785 --> 00:10:54,754 are stil și am încredere în 361 00:10:54,754 --> 00:10:55,755 ținute pe care o să-mi iei. 362 00:10:55,755 --> 00:10:56,756 În plus, sunt până la ultimul 363 00:10:56,756 --> 00:10:57,423 lenjerie intimă. 364 00:10:57,423 --> 00:11:00,693 (muzică cu suspans) 365 00:11:00,693 --> 00:11:29,955 (muzică de orgă morose) 366 00:11:29,955 --> 00:11:34,126 (neched) 367 00:11:34,126 --> 00:11:43,469 - Invitați în această misiune, 368 00:11:43,469 --> 00:11:45,871  vom onora pe morți, amândoi 369 00:11:45,871 --> 00:11:48,340 alungat și ucis. Cu asta 370 00:11:48,340 --> 00:11:51,210 cortegiu funerar. Pe drumul nostru, 371 00:11:51,210 --> 00:11:53,012 vom întâlni trei 372 00:11:53,012 --> 00:11:55,347  mausolee, fiecare complet cu 373 00:11:55,347 --> 00:11:58,851 puzzle-uri. Tu vei decizi cine 374 00:11:58,851 --> 00:12:00,052 va încerca să rezolve acestea 375 00:12:00,052 --> 00:12:01,887 ghicitori. Și pentru că al meu 376 00:12:01,887 --> 00:12:04,223 procesiunea nu se va opri. Asta 377 00:12:04,223 --> 00:12:05,991 jucătorul va tre a tre prins de încălcare 378 00:12:05,991 --> 00:12:07,960 ne o dată dată sarcina le a fost  379 00:12:07,960 --> 00:12:10,062 realizat. Ține minte, 380 00:12:10,062 --> 00:12:12,531 după ce ne-am mutat prin 381 00:12:12,531 --> 00:12:15,034 porțile cimitirului meu, o vor face 382 00:12:15,034 --> 00:12:16,535  fi încuiat și nu va existe nu 383 00:12:16,535 --> 00:12:17,536 alăturandu-ne. 384 00:12:17,536 --> 00:12:20,339 Dacă măcar unul dintre voi este încă 385 00:12:20,339 --> 00:12:22,541 cu mine, vei au automat 386 00:12:22,541 --> 00:12:25,010 colectați 10.000 USD. 387 00:12:25,010 --> 00:12:26,045 - Da. 388 00:12:26,045 --> 00:12:27,079 - Putem face asta. 389 00:12:27,079 --> 00:12:28,380 - Am înțeles asta. 390 00:12:28,380 --> 00:12:29,248 - Putem s-o facem. 391 00:12:29,248 --> 00:12:31,383 - Să înceapă procesiunea. 392 00:12:31,383 --> 00:12:34,153 (muzică încordată) 393 00:12:34,153 --> 00:12:44,897 - Deci misiunea este simplu. 394 00:12:44,897 --> 00:12:46,065 Trebuie înainte de cai. 395 00:12:46,065 --> 00:12:47,867 Treci înainte pe trădați. Noi 396 00:12:47,867 --> 00:12:49,869 trebuie să rezolve aceste puzzle-uri. Şi 397 00:12:49,869 --> 00:12:51,370  cu cât rezolvăm mai puzzle-uri, cu atât 398 00:12:51,370 --> 00:12:52,905 mai multe persoane din echipa noastră pot 399 00:12:52,905 --> 00:12:53,439 alăturați-vă. 400 00:12:53,439 --> 00:12:54,573 - Bine. 401 00:12:54,573 --> 00:12:57,109 (Kevin): Chipurile lor pentru totdeauna 402 00:12:57,109 --> 00:12:59,111 în inimile noastre. 403 00:12:59,111 --> 00:13:01,247 - Fiecare mausoleu are un indiciu 404 00:13:01,247 --> 00:13:03,415 exterior. Doar o simplu frază 405 00:13:03,415 --> 00:13:05,050  cu de obicei 1 sau 2 cuvinte care 406 00:13:05,050 --> 00:13:06,619 sunt în bold. Deci ne oferă a 407 00:13:06,619 --> 00:13:08,454  indiciu cu ce tip de puzzle 408 00:13:08,454 --> 00:13:09,421 va fi. 409 00:13:09,421 --> 00:13:10,523 Memorie vizuală și vizuală 410 00:13:10,523 --> 00:13:11,423 memorie. 411 00:13:11,423 --> 00:13:12,258 - Vrei băieți s încercați ? 412 00:13:12,258 --> 00:13:13,359 - Bine. Trana, vrei să mergi? 413 00:13:13,359 --> 00:13:14,226 - Da. Să mergem. 414 00:13:14,226 --> 00:13:14,927 - Bine. Bine, să mergem. 415 00:13:14,927 --> 00:13:16,362 - Ne ne gândim nu trebuie acesta 416 00:13:16,362 --> 00:13:18,097  face cu toate fotografiile noaste la 417 00:13:18,097 --> 00:13:19,265 micul dejun? Există ceva 418 00:13:19,265 --> 00:13:21,066 acolo? Dar eu și Neda simțim 419 00:13:21,066 --> 00:13:22,368  încrezători că putem face asta, 420 00:13:22,368 --> 00:13:23,269 așa că ne hotărâm s-o abordăm 421 00:13:23,269 --> 00:13:24,036 împreună. 422 00:13:24,036 --> 00:13:25,271 (Neda): Unde este ? 423 00:13:25,271 --> 00:13:26,305 (Tranna): Iată este. 424 00:13:26,305 --> 00:13:27,306 - O, e drăguț. 425 00:13:27,306 --> 00:13:28,574  O, perfect. Perfect, perfect, 426 00:13:28,574 --> 00:13:30,476 perfect. Bine, recunoaștem 427 00:13:30,476 --> 00:13:31,477 este, Chris. Mă bucur că primește 428 00:13:31,477 --> 00:13:33,078 un pic mai mult timp de antenă. Sărac 429 00:13:33,078 --> 00:13:34,046 tipul a fost aici doar pentru, cum ar fi, 430 00:13:34,046 --> 00:13:36,115  20 minute. Doamne, nu am 431 00:13:36,115 --> 00:13:37,950 le-am făcut de când eram atât de tânără. 432 00:13:37,950 --> 00:13:38,984 Nu-mi amintesc. 433 00:13:38,984 --> 00:13:40,119 (Tranna): Da. E bine, 434 00:13:40,119 --> 00:13:41,053 asta e bine. Știu, asta este 435 00:13:41,053 --> 00:13:42,221 bine. 436 00:13:42,221 --> 00:13:43,489 - Acesta nu este un pelir scurt. 437 00:13:43,489 --> 00:13:44,490 - La asta mă îndreptam  438 00:13:44,490 --> 00:13:45,324  cu Cedric făcând următorul  439 00:13:45,324 --> 00:13:47,426 pentru că am încredere în el cu care alergă 440 00:13:47,426 --> 00:13:49,562 rezistența lui. Ca asta este drăguț 441 00:13:49,562 --> 00:13:50,629 departe deja. 442 00:13:50,629 --> 00:13:51,964 - Da. 443 00:13:51,964 --> 00:13:53,098 - Acești cai se mișcă. 444 00:13:53,098 --> 00:13:54,133 - Cum fai asta? De obicei 445 00:13:54,133 --> 00:13:55,467 ai terminat top. 446 00:13:55,467 --> 00:13:57,636 (Tranna): O, da. Așa cred. 447 00:13:57,636 --> 00:13:59,405 Neda oarecum și-a amintit asta 448 00:13:59,405 --> 00:14:01,173  truc de când era copilă. 449 00:14:01,173 --> 00:14:02,942  Sau trebuie un fel de obține 450 00:14:02,942 --> 00:14:04,176 sus în jos și apoi doar 451 00:14:04,176 --> 00:14:05,845 un fel de mută-l în sus. 452 00:14:05,845 --> 00:14:08,480 (muzică încordată) 453 00:14:08,480 --> 00:14:10,649 - Și apoi, vezi. 454 00:14:10,649 --> 00:14:12,084 - Acesta, acolo. 455 00:14:12,084 --> 00:14:13,419 - Asta acolo. 456 00:14:13,419 --> 00:14:14,486 Nu știu, mâinile au fost juste 457 00:14:14,486 --> 00:14:16,188 în mișcare.  Nu știu ce am fost 458 00:14:16,188 --> 00:14:17,256  de fapt. Cred că a fost 459 00:14:17,256 --> 00:14:18,290 exact cum memoria mea a fost justă 460 00:14:18,290 --> 00:14:19,325 revin la mine . Se a făcut 461 00:14:19,325 --> 00:14:20,159 asta pentru mine. 462 00:14:20,159 --> 00:14:22,161 - Da. Exact. Da. 463 00:14:22,161 --> 00:14:25,364 Oh, Doamne. Am înțeles. 464 00:14:25,364 --> 00:14:26,165 - Am înțeles ? 465 00:14:26,165 --> 00:14:26,999 - Hei, hai aprinde-te . 466 00:14:26,999 --> 00:14:27,933 - Aprindeți . 467 00:14:27,933 --> 00:14:31,003 - Da. Bine. Suntem atât de deștepți. 468 00:14:31,003 --> 00:14:32,338 Suntem genii. Suntem frumoși 469 00:14:32,338 --> 00:14:34,473 genii. Ei bine, în acest fel. 470 00:14:34,473 --> 00:14:36,609  - L-am rezolvat destul de rapid. 471 00:14:36,609 --> 00:14:37,810 Sunt uimit. 472 00:14:37,810 --> 00:14:42,181 (muzică cu suspans) 473 00:14:42,181 --> 00:14:44,283 - Ce se spune ? 474 00:14:44,283 --> 00:14:48,053 -Bine, ce scrie ? Oh. 475 00:14:48,053 --> 00:14:50,689 Fie și și au găsit locul. 476 00:14:50,689 --> 00:14:51,957 - Locul lor? Cine stă unde 477 00:14:51,957 --> 00:14:52,658 la masă. 478 00:14:52,658 --> 00:14:54,360 - Locul lor, masa rotunda. 479 00:14:54,360 --> 00:14:56,195  - Am încredere în voi doi la acesta. 480 00:14:56,195 --> 00:14:57,062 - O să mergem. 481 00:14:57,062 --> 00:14:58,297 - Bine, plecați băieți. 482 00:14:58,297 --> 00:15:03,002 - Masa rotunda, am înțeles asta. 483 00:15:03,002 --> 00:15:04,336 - Da. Locurile rotundei 484 00:15:04,336 --> 00:15:05,337 masă... Așteaptă. 485 00:15:05,337 --> 00:15:06,672 - Așa ajungem la puzzle-ul și noi 486 00:15:06,672 --> 00:15:07,706 realizezi, ok, trebuie  487 00:15:07,706 --> 00:15:09,575  aranjează lumânările în șezi 488 00:15:09,575 --> 00:15:11,377 comanda la masa rotunda. 489 00:15:11,377 --> 00:15:13,545 Bună, profesor. Planul de locuri. 490 00:15:13,545 --> 00:15:14,580 Am asta asta. 491 00:15:14,580 --> 00:15:15,681 - Băieți, am reușit. 492 00:15:15,681 --> 00:15:17,049 (aclamat) 493 00:15:17,049 --> 00:15:17,716 - Am făcut foarte bine. 494 00:15:17,716 --> 00:15:18,517 - Da. 495 00:15:18,517 --> 00:15:19,385 - Ne a făcut foarte bine. 496 00:15:19,385 --> 00:15:20,352 Timpul este esențial. 497 00:15:20,352 --> 00:15:22,221 Se numește Neda. Se numește Nick. 498 00:15:22,221 --> 00:15:23,555 Și apoi Aaron e întotdeauna lângă  499 00:15:23,555 --> 00:15:26,558 eu. Dale se termina întotdeauna... 500 00:15:26,558 --> 00:15:30,529 Rabecca a fost aici, nu? 501 00:15:30,529 --> 00:15:33,599  Jasmee a fost aici. Melinda. 502 00:15:33,599 --> 00:15:35,167 Chris nu a avut niciodată un loc. 503 00:15:35,167 --> 00:15:37,002 - Şi ce dacă? 504 00:15:37,002 --> 00:15:38,404 - O, Dumnezeule, iată când, 505 00:15:38,404 --> 00:15:39,571 cum ar fi, alegerea de  506 00:15:39,571 --> 00:15:41,240 Trădători? 507 00:15:41,240 --> 00:15:42,508  Ne-am dat seama că există o lumânare 508 00:15:42,508 --> 00:15:45,277 și un loc rămas. Chris. Unde 509 00:15:45,277 --> 00:15:46,612  naiba a stat Chris? El a fost 510 00:15:46,612 --> 00:15:48,380 acolo o data pentru alegerea 511 00:15:48,380 --> 00:15:50,182 al trădătorilor. Deci acum noi 512 00:15:50,182 --> 00:15:51,083  să-ți dai seama că avem de lucru de lucru 513 00:15:51,083 --> 00:15:51,417 face. 514 00:15:51,417 --> 00:16:00,626  Chris a fost aici. Chris a fost 515 00:16:00,626 --> 00:16:02,127 aici, pentru că am încercat 516 00:16:02,127 --> 00:16:02,861 fă contact vizual cu el și 517 00:16:02,861 --> 00:16:03,762 el nu ar face contact vizual. 518 00:16:03,762 --> 00:16:04,763 - Ar trebui să întrebăm dacă este 519 00:16:04,763 --> 00:16:05,431 nu? 520 00:16:05,431 --> 00:16:08,367 (muzică cu suspans) 521 00:16:08,367 --> 00:16:13,205 - La dracu. 522 00:16:13,205 --> 00:16:14,440 - Ceva s-a stricat. 523 00:16:14,440 --> 00:16:16,241 (ambele): Dillon, Michelle... 524 00:16:16,241 --> 00:16:18,410 - Sau Michelle a fost aici? 525 00:16:18,410 --> 00:16:19,545 Putem muta doar un lucru la 526 00:16:19,545 --> 00:16:20,145 un timp. 527 00:16:20,145 --> 00:16:21,113 - Mă simt ca, Dillon, da. 528 00:16:21,113 --> 00:16:22,214 Lauren vine cu o 529 00:16:22,214 --> 00:16:23,549 plan genial. Ea este ca, 530 00:16:23,549 --> 00:16:25,217 cu oricare de care nu suntem siguri. 531 00:16:25,217 --> 00:16:26,785  Hai doar să ne mișcăm două o dată, 532 00:16:26,785 --> 00:16:28,287  da le un schimb și doar păstrează 533 00:16:28,287 --> 00:16:28,954 verificarea. 534 00:16:28,954 --> 00:16:33,158 Fără lumânare. Schimbăm. 535 00:16:33,158 --> 00:16:34,259 Chris și Jasmee. 536 00:16:34,259 --> 00:16:38,564 Fără lumânare. Trecem la la 537 00:16:38,564 --> 00:16:39,798  cealaltă parte a mesei și noi 538 00:16:39,798 --> 00:16:42,968 comută Gail și Mike. 539 00:16:42,968 --> 00:16:45,671 Fără lumânare. 540 00:16:45,671 --> 00:16:47,006 (geme) 541 00:16:47,006 --> 00:16:53,479 - Ești sigur? Mary Jo a fost pentru a ta 542 00:16:53,479 --> 00:16:54,413 stânga. 543 00:16:54,413 --> 00:16:56,181  - Mary Jo e întotdeauna în stânga mea. 544 00:16:56,181 --> 00:16:58,083 (muzică încordată) 545 00:16:58,083 --> 00:17:03,288 (aclamat) 546 00:17:03,288 --> 00:17:05,491 Verificarea noastră este corectă. Să mergem. Noi 547 00:17:05,491 --> 00:17:06,759 trebuie să prindă acest procesional. 548 00:17:06,759 --> 00:17:15,634 - Bine. Ce avem ? 549 00:17:15,634 --> 00:17:17,436 - Bine. Ce scrie asta ? 550 00:17:17,436 --> 00:17:19,772 - În memoria iubită. 551 00:17:19,772 --> 00:17:20,672 - Amintire iubită. 552 00:17:20,672 --> 00:17:21,607 - În memoria iubită? 553 00:17:21,607 --> 00:17:22,374 - Da. 554 00:17:22,374 --> 00:17:23,475 - Aceasta este o listă cu toate  555 00:17:23,475 --> 00:17:24,176 oamenii în ordine. 556 00:17:24,176 --> 00:17:25,144 - În ordinea cu cui , când? 557 00:17:25,144 --> 00:17:26,345 - Așa am ajuns la al treilea și 558 00:17:26,345 --> 00:17:28,380 piatra finală și scrie în 559 00:17:28,380 --> 00:17:30,349 amintire de. Și Kevin e ca, 560 00:17:30,349 --> 00:17:32,117 spune că aveți cea mai bună memorie 561 00:17:32,117 --> 00:17:32,851 aici. Crezi că ai putea 562 00:17:32,851 --> 00:17:33,852 să te ocupi de asta singur? eu sunt 563 00:17:33,852 --> 00:17:35,821 cum ar fi, am înțeles acesta, am înțeles asta. 564 00:17:35,821 --> 00:17:36,989 - Hai! Hai! Hai. 565 00:17:36,989 --> 00:17:47,399 - Trebuie trebuie pune în ordine 1 pentru 566 00:17:47,399 --> 00:17:49,535 8, oricine a fost expilat în asta 567 00:17:49,535 --> 00:17:51,470 comanda și 1 la 8 care a primit 568 00:17:51,470 --> 00:17:52,471 ucis în acea ordine. 569 00:17:52,471 --> 00:18:01,480 - Uh-oh, vine. 570 00:18:01,480 --> 00:18:02,681 - Yay! 571 00:18:02,681 --> 00:18:04,183  - Oh da. Sunt amândoi aici. 572 00:18:04,183 --> 00:18:07,319  - Începe de de jos. Nick. 573 00:18:07,319 --> 00:18:10,322 Aaron a fost alungat. 574 00:18:10,322 --> 00:18:12,057 (muzică încordată) 575 00:18:12,057 --> 00:18:21,166 Pac-Man a fost omorât. 576 00:18:21,166 --> 00:18:23,769 Jasmee a fost alungat. 577 00:18:23,769 --> 00:18:26,772 Gail a fost ucisă. Gail, Gail 578 00:18:26,772 --> 00:18:29,441 s-a întors. Gail nu era 579 00:18:29,441 --> 00:18:31,877 ucis. A fost luată și apoi 580 00:18:31,877 --> 00:18:33,846 s-a întors. Deci acum asta s-a încurcat 581 00:18:33,846 --> 00:18:35,347 cu mintea mea. Dar nu a fost  582 00:18:35,347 --> 00:18:37,583 ordinea zi. Este ordinea de  583 00:18:37,583 --> 00:18:39,551  cum au mers. Și asta este 584 00:18:39,551 --> 00:18:40,886 oarecum poticnit. Gail a venit 585 00:18:40,886 --> 00:18:42,521 înapoi. Gail ar fi putut fi. 586 00:18:42,521 --> 00:18:44,256 Gail ar fi fost aici. 587 00:18:44,256 --> 00:18:48,861 Michael, Gail, Nick, Kyra. 588 00:18:48,861 --> 00:18:57,603 Oh! Să mergem. Oh, o, oh. 589 00:18:57,603 --> 00:19:00,572 Să mergem. Deci acum sunt ultimul 590 00:19:00,572 --> 00:19:01,907  unul din pachet. Vreau să primesc 591 00:19:01,907 --> 00:19:04,476 la poartă înainte închiderea. 592 00:19:04,476 --> 00:19:06,245 Așa că am ieșit de acolo și am fugit 593 00:19:06,245 --> 00:19:07,446 ca un liliac din iad. 594 00:19:07,446 --> 00:19:12,751 (pălăvrăgeală neclară) 595 00:19:12,751 --> 00:19:17,389 (muzică cu suspans) 596 00:19:17,389 --> 00:19:21,727 (muzică străniță) 597 00:19:21,727 --> 00:19:25,464 - E în regulă, Cedric. Ai încercat. 598 00:19:25,464 --> 00:19:26,899 Ai făcut bine. 599 00:19:26,899 --> 00:19:32,938 - Cimitirul. Este atât de înfricoșător. 600 00:19:32,938 --> 00:19:34,806 (muzică amenințătoare) 601 00:19:34,806 --> 00:19:36,475  (Kevin): Doar văd toate la 602 00:19:36,475 --> 00:19:37,643 nume decedate. 603 00:19:37,643 --> 00:19:42,281 Prima zi, până la Nick. 604 00:19:42,281 --> 00:19:43,315  Nu știu dacă degropăm  605 00:19:43,315 --> 00:19:44,483 cadavre, dar nu știu dacă 606 00:19:44,483 --> 00:19:46,251 M-am înscris pentru asta. 607 00:19:46,251 --> 00:19:47,452 - Văzând numele persoanelor 608 00:19:47,452 --> 00:19:49,588 am ucis. Este cu siguranță 609 00:19:49,588 --> 00:19:50,923 morbid, dar ma a ajutat să ajung la 610 00:19:50,923 --> 00:19:52,191 acest punct, deci... 611 00:19:52,191 --> 00:20:01,833 - Oaspeți, bun venit la 612 00:20:01,833 --> 00:20:04,770 cimitir. Îngropat aici, alături 613 00:20:04,770 --> 00:20:06,371 cu rămășițele unor din voi 614 00:20:06,371 --> 00:20:08,974 colegi jucători. Sunteți banii tu 615 00:20:08,974 --> 00:20:11,610 nu a câștigat în misiunile anterioare. 616 00:20:11,610 --> 00:20:15,013 Se dovedește că este încă pentru 617 00:20:15,013 --> 00:20:15,948 apucă. 618 00:20:15,948 --> 00:20:18,617  - Acesta este uimitor. Acesta este al nostru 619 00:20:18,617 --> 00:20:21,386 șansa de pentru potul de premii. 620 00:20:21,386 --> 00:20:23,455 - Aveți zece minute pentru începe 621 00:20:23,455 --> 00:20:24,623 jefuind unele morminte. 622 00:20:24,623 --> 00:20:26,692 - Oh, Doamne. 623 00:20:26,692 --> 00:20:27,726 - Mă simt un săpat un pic ciudat 624 00:20:27,726 --> 00:20:28,860 sus aceste morminte, dar și eu 625 00:20:28,860 --> 00:20:30,662 știi că banii vor rezolva toate 626 00:20:30,662 --> 00:20:31,496 probleme. 627 00:20:31,496 --> 00:20:32,831 - Du-te. 628 00:20:32,831 --> 00:20:33,632 - Du-te, băieți. Merge! 629 00:20:33,632 --> 00:20:38,303 (mârâind) 630 00:20:38,303 --> 00:20:43,342 - Doar sapă, doar pleacă. Doar pleacă 631 00:20:43,342 --> 00:20:44,710 totul acolo acolo. Este ultimul 632 00:20:44,710 --> 00:20:45,377 misiune. 633 00:20:45,377 --> 00:20:46,912 Bine, Continuați. Continuă. Ei sunt 634 00:20:46,912 --> 00:20:48,880  monede individuale în murdărie, împingeți 635 00:20:48,880 --> 00:20:49,581 cu corpul tău. 636 00:20:49,581 --> 00:20:50,682 (Neda): Bine. 637 00:20:50,682 --> 00:20:55,387 Miroase dezgustător. Săracul meu 638 00:20:55,387 --> 00:20:56,822 rochia este ruinată. Există  639 00:20:56,822 --> 00:20:58,590 păianjeni care se târăsc în sus. Există 640 00:20:58,590 --> 00:21:00,726 murdărie pretutindeni. Dar o voi face 641 00:21:00,726 --> 00:21:01,393 pentru bani. 642 00:21:01,393 --> 00:21:03,395 - Oh, Doamne. 643 00:21:03,395 --> 00:21:06,498 (Neda): Ceva? 644 00:21:06,498 --> 00:21:09,001 - Mai adânc, băieți! Mai adânc, băieți! 645 00:21:09,001 --> 00:21:11,770 - Nu renunţa. Nu renunţa! 646 00:21:11,770 --> 00:21:13,338 - O, pentru Dumnezeu. 647 00:21:13,338 --> 00:21:15,907 - Am prins unul! 648 00:21:15,907 --> 00:21:16,875 - Ai una ? 649 00:21:16,875 --> 00:21:19,578 - Continuați săpați. 650 00:21:19,578 --> 00:21:20,879 - Două monede. 651 00:21:20,879 --> 00:21:22,347 - Kev, cât a fost de adâncime ? 652 00:21:22,347 --> 00:21:22,781 - Destul de profund. 653 00:21:22,781 --> 00:21:25,384 Simt că sunt cel mai 654 00:21:25,384 --> 00:21:26,785 fizică a grupului , deci sunt 655 00:21:26,785 --> 00:21:27,786  o să preia conducerea și să ajungă 656 00:21:27,786 --> 00:21:28,920 atât cât pot. 657 00:21:28,920 --> 00:21:30,355 Am altul . 658 00:21:30,355 --> 00:21:33,091 - Este ultima ta misiune, 659 00:21:33,091 --> 00:21:35,394 musafiri. Au fost trei monede  660 00:21:35,394 --> 00:21:38,363  găsit. Ultima dvs. șansă de a adăuga 661 00:21:38,363 --> 00:21:40,332 bani în potul de premii. 662 00:21:40,332 --> 00:21:40,365 - ney la potul de premii. 663 00:21:40,365 --> 00:21:40,399 - Tu la potul de premii. 664 00:21:40,399 --> 00:21:40,432  găsit. Ultima dvs. șansă de a adăuga - Acolo potul de premii. 665 00:21:40,432 --> 00:21:40,499 - Acolo  potul de premii. 666 00:21:40,499 --> 00:21:40,532 - Acolo arhe pot de premii. 667 00:21:40,532 --> 00:21:40,565 - Există  pot premii. 668 00:21:40,565 --> 00:21:40,599  găsit. Ultima dvs. șansă de a adăuga - Există thrize pot. 669 00:21:40,599 --> 00:21:40,666 - Există tui oale. 670 00:21:40,666 --> 00:21:40,699 - Sunt mii oale. 671 00:21:40,699 --> 00:21:40,732 - Sunt mii. 672 00:21:40,732 --> 00:21:40,766  găsit. Ultima dvs. șansă de a adăuga - Sunt mii . 673 00:21:40,766 --> 00:21:41,933 - Sunt mii și 674 00:21:41,933 --> 00:21:42,734 mii de dolari... 675 00:21:42,734 --> 00:21:43,835 - Știu. Știu. 676 00:21:43,835 --> 00:21:45,570 - Cum este posibil asta? 677 00:21:45,570 --> 00:21:47,339 - Sunt cu nisip. 678 00:21:47,339 --> 00:21:49,708 - A găsit cineva una la Gail's? 679 00:21:49,708 --> 00:21:51,510 - Nu. 680 00:21:51,510 --> 00:21:54,913 - Modul modul a explicat Corinne a 681 00:21:54,913 --> 00:21:56,114 provocare, am crezut asta a fost 682 00:21:56,114 --> 00:21:57,916  vor cădea bani din 683 00:21:57,916 --> 00:21:59,418 peste tot. Am crezut că suntem 684 00:21:59,418 --> 00:22:00,686 o să râdă și doar 685 00:22:00,686 --> 00:22:02,921 luând bani din morminte. 686 00:22:02,921 --> 00:22:05,757 - La dracu. Unghiile mele sunt 687 00:22:05,757 --> 00:22:07,092 sângerând, deci am ca 688 00:22:07,092 --> 00:22:08,093 Karine ne va face să lucrăm 689 00:22:08,093 --> 00:22:09,061 pentru acesta . 690 00:22:09,061 --> 00:22:10,429 Am unul aici, băieți. 691 00:22:10,429 --> 00:22:11,897 - Unde, cât de jos?. 692 00:22:11,897 --> 00:22:12,964 - O, Nick. 693 00:22:12,964 --> 00:22:17,302 - Cinci 2.500 USD. 694 00:22:17,302 --> 00:22:22,774 - Știi știi, asta este . Aceasta este 695 00:22:22,774 --> 00:22:26,111   ultima misiune. Așa cum ești 696 00:22:26,111 --> 00:22:27,979  aici dintr-un motiv. Ai reușit 697 00:22:27,979 --> 00:22:29,781 aici dintr-un motiv și tu doar 698 00:22:29,781 --> 00:22:31,783 trebuie să continue. 699 00:22:31,783 --> 00:22:33,952 - Ai două minute rămas. 700 00:22:33,952 --> 00:22:34,986 - Trebuie trebuie să-ți subțiri 701 00:22:34,986 --> 00:22:35,954 grămezi. 702 00:22:35,954 --> 00:22:36,955 - Înregistrați gânzile ? 703 00:22:36,955 --> 00:22:37,956 - Da, ar trebui s-o alegeți 704 00:22:37,956 --> 00:22:38,757 afară. 705 00:22:38,757 --> 00:22:39,591 - „Bine, „bine. 706 00:22:39,591 --> 00:22:40,792 - Am găsit altul. 707 00:22:40,792 --> 00:22:42,461 - Ce? Unde? 708 00:22:42,461 --> 00:22:43,495 - Într-o altă grămadă. 709 00:22:43,495 --> 00:22:44,996 - Sunt în grămădii. 710 00:22:44,996 --> 00:22:46,131 - Bine, bine. 711 00:22:46,131 --> 00:22:48,967 - Șase bucăți, 3.000 USD. 712 00:22:48,967 --> 00:22:52,104 - Am altul . 713 00:22:52,104 --> 00:22:54,106 - Sfânte. Ești o fiară. 714 00:22:54,106 --> 00:22:55,107 Kevin. 715 00:22:55,107 --> 00:22:56,074  - A fost cu adevărat profund. A fost 716 00:22:56,074 --> 00:22:57,008 chiar în centru. 717 00:22:57,008 --> 00:23:01,847 - Am una, Rabecca! 718 00:23:01,847 --> 00:23:05,083 - Voi leșin . 719 00:23:05,083 --> 00:23:06,918 - E în regulă. Respiră. 720 00:23:06,918 --> 00:23:08,120 - Am una. 721 00:23:08,120 --> 00:23:10,589 (Karine): Nouă monede, 4.500 USD. 722 00:23:10,589 --> 00:23:13,125 Zece, nouă... 723 00:23:13,125 --> 00:23:14,626 - Sapă, sapă, sapă! 724 00:23:14,626 --> 00:23:18,497 - Opt, Șapte. Şase. Cinci. Patru. 725 00:23:18,497 --> 00:23:21,533 Trei. Două. Unul. 726 00:23:21,533 --> 00:23:25,504 (muzică inferioară) 727 00:23:25,504 --> 00:23:28,006 (ofta) 728 00:23:28,006 --> 00:23:30,976  - Seful dracului. Era. Era 729 00:23:30,976 --> 00:23:32,511 frustrant pentru că nu eram 730 00:23:32,511 --> 00:23:33,779 găsind atâtea monede de aur 731 00:23:33,779 --> 00:23:35,680  am crezut că am face, având în vedere 732 00:23:35,680 --> 00:23:36,848 cantitate de monede aur care 733 00:23:36,848 --> 00:23:37,549 ar fi trebuit să fie în acelea 734 00:23:37,549 --> 00:23:38,049 morminte. 735 00:23:38,049 --> 00:23:40,852  - Invitați. Felicitări. tu 736 00:23:40,852 --> 00:23:45,490 a făcut 4.500 USD plus 10.000, 737 00:23:45,490 --> 00:23:47,692 ajungând 14.500 USD. 738 00:23:47,692 --> 00:23:48,960 - Adică 14.500 USD. 739 00:23:48,960 --> 00:23:51,897 - O sumă decentă, dar nu 740 00:23:51,897 --> 00:23:54,533 când vă gândești căt aur 741 00:23:54,533 --> 00:23:56,568 am lăsat în urmă în acele morminte, 742 00:23:56,568 --> 00:23:58,637  pentru că pur și simplu nu am putut găsi 743 00:23:58,637 --> 00:23:59,371 ea. 744 00:23:59,371 --> 00:24:08,513  - Ascultă, Neda, dacă băieți... 745 00:24:08,513 --> 00:24:10,015 dacă Laurie iese și apoi tu 746 00:24:10,015 --> 00:24:10,882 băieții o tratează așa 747 00:24:10,882 --> 00:24:12,217  chestie de alianță și scoate-mă afară, 748 00:24:12,217 --> 00:24:13,185 și ea este trădătoarea care primește 749 00:24:13,185 --> 00:24:14,853  întregul oală la sfârșit. eu sunt 750 00:24:14,853 --> 00:24:16,087 va fi al naibii de livid. 751 00:24:16,087 --> 00:24:17,022 Nu există dovezi că sunt a 752 00:24:17,022 --> 00:24:18,223 trădător. Dacă cumva băieți 753 00:24:18,223 --> 00:24:19,558 aruncă-mă aleatoriu din din 754 00:24:19,558 --> 00:24:20,225 foc, poți crezi că sunt a 755 00:24:20,225 --> 00:24:21,593 Trădător? Este cel mai rău 756 00:24:21,593 --> 00:24:23,061 decizia pe care ați luat-o vreodată. am 757 00:24:23,061 --> 00:24:25,564 nu ați îndreptat niciodată greșit pe niciunul dintre voi. 758 00:24:25,564 --> 00:24:28,066 Sunt livid pentru al nimănui 759 00:24:28,066 --> 00:24:29,167 auzindu-ma. Și unde am eu 760 00:24:29,167 --> 00:24:30,735 a condus o persoană greșit? 761 00:24:30,735 --> 00:24:32,070 Știi, nu una. 762 00:24:32,070 --> 00:24:33,839 - Kev, vă aveți votul meu. 763 00:24:33,839 --> 00:24:35,907 - Laurie. 764 00:24:35,907 --> 00:24:36,741 - Da. 765 00:24:36,741 --> 00:24:37,876 - Știi te te iubesc. 766 00:24:38,510 --> 00:24:40,111 - Și am încredere în tine. Și știi 767 00:24:40,111 --> 00:24:42,180 pe care nu l-am mințit niciodată 768 00:24:42,180 --> 00:24:44,115 tu în acest joc. Vreodată. Există 769 00:24:44,115 --> 00:24:45,250 nu mod să știu cine ești 770 00:24:45,250 --> 00:24:46,718 sunt cu adevărat în joc. 771 00:24:46,718 --> 00:24:47,252 - Corect. 772 00:24:47,252 --> 00:24:48,620  - Dar știu că vreau să fiu 773 00:24:48,620 --> 00:24:49,921 în acel foc cu tu. 774 00:24:49,921 --> 00:24:51,523 - Știu. 775 00:24:51,523 --> 00:24:52,691 - Așa că vreau să merg pentru Kevin 776 00:24:52,691 --> 00:24:53,225 în seara asta. 777 00:24:53,225 --> 00:24:54,726 - a spus Neda, Kevin. 778 00:24:54,726 --> 00:24:56,761 - Și am încredere în Neda 100 %, . 779 00:24:56,761 --> 00:24:57,863 Nu am încredere în Cedric. 780 00:24:57,863 --> 00:24:58,763 - Trebuie să-ți păstrezi piatra 781 00:24:58,763 --> 00:24:59,197 cu fața. 782 00:24:59,197 --> 00:25:00,699 - Știu. Laurie ești a 783 00:25:00,699 --> 00:25:01,299 Credincios? 784 00:25:01,299 --> 00:25:02,901  - Sunt un credincios, Tranna, cum ar fi 785 00:25:02,901 --> 00:25:04,102 prin și prin. 786 00:25:04,102 --> 00:25:05,570 - Amintiți-vă acel lucru pe care eu 787 00:25:05,570 --> 00:25:07,072 nu a vrut să-ți spun? Când 788 00:25:07,072 --> 00:25:08,607 mi-ai povestit narațiunea despre 789 00:25:08,607 --> 00:25:11,209 ultimele două. Era Kevin și 790 00:25:11,209 --> 00:25:13,278 el a sădit acea sămânță ca trei 791 00:25:13,278 --> 00:25:14,145 cu zile în urmă. 792 00:25:14,145 --> 00:25:16,815 - Fișierul meu este mari. 793 00:25:16,815 --> 00:25:23,722 - Hei. 794 00:25:23,722 --> 00:25:25,724 - Da. Deci ai încredere în mine? 795 00:25:25,724 --> 00:25:26,091 te am pe tine. 796 00:25:26,091 --> 00:25:29,794 - Deci dacă o ocupă de Laurie atunci 797 00:25:29,794 --> 00:25:30,896 totul este pe punte, noi nu 798 00:25:30,896 --> 00:25:31,630 știi, atunci nu e nimic. 799 00:25:31,630 --> 00:25:32,564 Habar n-avem. 800 00:25:32,564 --> 00:25:33,732 - Dar avem trei. 801 00:25:33,732 --> 00:25:34,633 - Au trei. 802 00:25:34,633 --> 00:25:36,001 În acest punct, am o opțiune 803 00:25:36,001 --> 00:25:38,837 stânga. Eu, Laurie și Cedric 804 00:25:38,837 --> 00:25:40,906 trebuie să votezi pentru Lauren în seara asta. 805 00:25:40,906 --> 00:25:42,507 Am trebuie doar departamentul. 806 00:25:42,507 --> 00:25:49,581 (șoptind): Voi vor cu cu 807 00:25:49,581 --> 00:25:51,182 Tranna și spune-i că Lauren este un 808 00:25:51,182 --> 00:25:51,917 dracului de trădător. 809 00:25:51,917 --> 00:25:53,919 (șoptind) 810 00:25:53,919 --> 00:26:04,162 - Nu știu. Uneori mă uit 811 00:26:04,162 --> 00:26:05,664 în Lauren și Laurie oftă și 812 00:26:05,664 --> 00:26:06,831  Nu cred că mă cred. 813 00:26:06,831 --> 00:26:07,832 Ei m-au putut declara în continuare ca a 814 00:26:07,832 --> 00:26:09,167 Trădător odată ce i-am luat pe băieți 815 00:26:09,167 --> 00:26:09,834 plecat. 816 00:26:09,834 --> 00:26:11,002 - Hei, când băieți, pentru că noi 817 00:26:11,002 --> 00:26:11,770 nu prea mult timp. Doar fa 818 00:26:11,770 --> 00:26:12,604 sigur vreau să vorbesc cu  819 00:26:12,604 --> 00:26:13,305 toată lumea, cel puțin pentru una 820 00:26:13,305 --> 00:26:14,139  minut, doar așa că ne-a plăcut, atingeți 821 00:26:14,139 --> 00:26:14,839 baza. 822 00:26:14,839 --> 00:26:15,340 (Tranna): Cu siguranță. 823 00:26:15,340 --> 00:26:16,107 - Voi fie imediat aici. 824 00:26:16,107 --> 00:26:19,010 - Simt ca melodia a făcut 825 00:26:19,010 --> 00:26:20,045 s-au schimbat, iar oamenii sunt mai mulți 826 00:26:20,045 --> 00:26:21,279 gândindu-mă să fii la sfârșit 827 00:26:21,279 --> 00:26:22,180 decât se despre prind 828 00:26:22,180 --> 00:26:22,847 Trădători. 829 00:26:22,847 --> 00:26:24,282  Ar trebui să jucăm jocul. 830 00:26:24,282 --> 00:26:25,717 Deci tot ce am spus la la 831 00:26:25,717 --> 00:26:26,685  masa rotundă este legitimă, corect? 832 00:26:26,685 --> 00:26:27,185 - Da. 833 00:26:27,185 --> 00:26:28,186 - Deci de ce sunt, de de sunt 834 00:26:28,186 --> 00:26:29,955 ignorând faptele mele ? Era ca eu 835 00:26:29,955 --> 00:26:30,956 vorbea cu Neda și asta 836 00:26:30,956 --> 00:26:31,823 vorbea cu un zid de cărămidă. 837 00:26:31,823 --> 00:26:32,624 De ce este asta? 838 00:26:32,624 --> 00:26:34,326 - Da, Neda mă îngrijorează în multe 839 00:26:34,326 --> 00:26:35,894 moduri. Doar cu aia. La fel ca eu 840 00:26:35,894 --> 00:26:37,028  spuneți, cum fii o lovitură ? 841 00:26:37,028 --> 00:26:38,897 Și aceasta este împușcătura d-u ucidere. 842 00:26:38,897 --> 00:26:40,365 Mă gedeam, știi , 843 00:26:40,365 --> 00:26:41,866 acest grup de patru. Știi, 844 00:26:41,866 --> 00:26:44,069 eu, Lauren, Neda și Tranna. 845 00:26:44,069 --> 00:26:45,837 Îl eliminăm pe Kevin pentru că 846 00:26:45,837 --> 00:26:47,973 Kevin este un trădător. Și sunt doar 847 00:26:47,973 --> 00:26:49,874 ca. Dar  și dacă nu este ? 848 00:26:49,874 --> 00:26:51,676 - Putem vorbi o secundă, Tranna? 849 00:26:51,676 --> 00:26:53,044 - Eu nu cred acest lucru. 850 00:26:53,044 --> 00:26:54,379 (ritm dramatic) 851 00:26:54,379 --> 00:26:56,047 ( batjocori) 852 00:26:56,047 --> 00:26:57,215 Îmi pare rău, Kevin. 853 00:26:57,215 --> 00:26:58,883 (Kevin chicotește) 854 00:26:58,883 --> 00:27:00,051 - Îmi place să separ 855 00:27:00,051 --> 00:27:01,720 personal din joc, dar acela 856 00:27:01,720 --> 00:27:02,387 a fost prima data ea 857 00:27:02,387 --> 00:27:04,823 nu m-a respectat personal, deci. 858 00:27:04,823 --> 00:27:06,758 Bine, Tranna, văd cum 859 00:27:06,758 --> 00:27:07,225 este. 860 00:27:07,225 --> 00:27:07,826 Oh, nu știu. 861 00:27:07,826 --> 00:27:13,231 - Cine a spus asta? 862 00:27:13,231 --> 00:27:14,165 - Tranna. 863 00:27:14,165 --> 00:27:15,834 Au decis să se unească împotriva 864 00:27:15,834 --> 00:27:16,901 tipul care nu a făcut nimic, dar 865 00:27:16,901 --> 00:27:18,036 spune adevărul și  câștigă 866 00:27:18,036 --> 00:27:20,205 misiuni. Chiar sper asta 867 00:27:20,205 --> 00:27:21,906  Laurie și Cedric se țin de la 868 00:27:21,906 --> 00:27:24,009 planul. Doar așa pot 869 00:27:24,009 --> 00:27:24,776 termina acest joc. 870 00:27:24,776 --> 00:27:29,347 (muzică cu suspans) 871 00:27:29,347 --> 00:27:35,353 (muzică bântuitoare) 872 00:27:35,353 --> 00:27:51,936  - Sunt ca, literalmente tremur. 873 00:27:51,936 --> 00:27:53,705 Sunt atât de aproape de asta. 874 00:27:53,705 --> 00:28:04,949 Am intrat aici pentru a juca a 875 00:28:04,949 --> 00:28:07,118 joc demn pentru a arăta asta 876 00:28:07,118 --> 00:28:08,386 acest joc poate fi jucat cu  877 00:28:08,386 --> 00:28:10,822 inima. Sunt atât de aproape. Eu doar 878 00:28:10,822 --> 00:28:12,757 trebuie să continue. 879 00:28:12,757 --> 00:28:20,231 - Dacă mă alungă, sunt în regulă 880 00:28:20,231 --> 00:28:22,000 cu acela. Sper doar să ajung 881 00:28:22,000 --> 00:28:23,968 spune-le în față. Acela eu 882 00:28:23,968 --> 00:28:24,936 sunt un credincios. 883 00:28:24,936 --> 00:28:28,840 - Vreau să pot spune asta 884 00:28:28,840 --> 00:28:30,909 I-am câștigat pe trădătorii, dar nu 885 00:28:30,909 --> 00:28:32,811  vreau să-l spulber cu adevărat pe al cuiva 886 00:28:32,811 --> 00:28:33,845 sentimente în proces. 887 00:28:33,845 --> 00:29:04,876 - Invitați. Bun venit la ultimul 888 00:29:04,876 --> 00:29:08,813 masă rotundă. Potul cu premii este 889 00:29:08,813 --> 00:29:12,517 acum la 72.000 USD. Jucătorii 890 00:29:12,517 --> 00:29:14,519  care fa să treacă se întâlnesc 891 00:29:14,519 --> 00:29:16,888 eu după la focul de 892 00:29:16,888 --> 00:29:20,291  Adevărul. Pentru ultima dvs. șansă de 893 00:29:20,291 --> 00:29:23,061 faceți-o corect. Și plecă-te 894 00:29:23,061 --> 00:29:25,964 cu banii. Care este al tău 895 00:29:25,964 --> 00:29:28,967 gut vă spune în seara asta? Tu 896 00:29:28,967 --> 00:29:31,369  ai încredere unii în alții? Ai încredere? 897 00:29:31,369 --> 00:29:32,137 tu însuți? 898 00:29:32,137 --> 00:29:35,140 Discuta. 899 00:29:35,140 --> 00:29:39,544 - Neda, mi-a cerut să am încredere în tine 900 00:29:39,544 --> 00:29:41,546 aseară și am nevoie de tine 901 00:29:41,546 --> 00:29:44,082 ai încredere în mine chiar acum. Sunt două 902 00:29:44,082 --> 00:29:45,416 Trădătorii au plecat în acest joc și 903 00:29:45,416 --> 00:29:47,252 sunt buni. Nimic nu a trecut 904 00:29:47,252 --> 00:29:49,053 șansă în acest joc. Ei sunt 905 00:29:49,053 --> 00:29:50,989 merg pentru ea în seara asta. Și dacă 906 00:29:50,989 --> 00:29:53,091 o scot pe Laurie afară, suntem morți. 907 00:29:53,091 --> 00:29:56,361 Cum a a luat Tranna toate 908 00:29:56,361 --> 00:29:57,562 aceste împușcături și nu au lovit una. 909 00:29:57,562 --> 00:29:59,531 Dar i-ai cunoscut pe Melinda și pe Jasmee 910 00:29:59,531 --> 00:30:01,399 nu a fost un nu trădător. Pentru că 911 00:30:01,399 --> 00:30:02,333 ei nu sunt trădători. 912 00:30:02,333 --> 00:30:03,935 Dar pe cine a prins ea? Adică 913 00:30:03,935 --> 00:30:06,437 un trădător. Nimeni. Aceștia doi sunt 914 00:30:06,437 --> 00:30:08,573 bine. Sunt buni. Au trebuit 915 00:30:08,573 --> 00:30:11,543 cu opt zile înainte să prindem 916 00:30:11,543 --> 00:30:13,077 unul. Și nu din cauza  917 00:30:13,077 --> 00:30:14,345 acestea două. Ei erau marioneta 918 00:30:14,345 --> 00:30:16,915 maeștri în spatele lui Michael, John 919 00:30:16,915 --> 00:30:18,082 și Kyra. Pentru că acești doi, 920 00:30:18,082 --> 00:30:19,517  știi, nu au crezut asta 921 00:30:19,517 --> 00:30:20,852 de la sine. 922 00:30:20,852 --> 00:30:22,353 - Chiar crezi, totuși? Este 923 00:30:22,353 --> 00:30:23,922  trei fete și Michael, John. 924 00:30:23,922 --> 00:30:25,190 - Asta nu contează. The 925 00:30:25,190 --> 00:30:27,125 dinamica a cine este . Acestea 926 00:30:27,125 --> 00:30:28,927 doi nici nu s-au gândit 927 00:30:28,927 --> 00:30:29,527 unul altul. 928 00:30:29,527 --> 00:30:34,999 - Voi spune doar un lucru serios 929 00:30:34,999 --> 00:30:36,134  repede. Am voi vota pentru 930 00:30:36,134 --> 00:30:37,135 Lauren în seara asta. Și dacă  mergem la 931 00:30:37,135 --> 00:30:38,136 focul, am să te votez 932 00:30:38,136 --> 00:30:39,304 în continuare. Cred că ai venit la mine 933 00:30:39,304 --> 00:30:40,438 cu ceva. am mers cu 934 00:30:40,438 --> 00:30:42,473 tu. Ți-am cerut să asculți și și 935 00:30:42,473 --> 00:30:43,474  Vorbeam cu un zid de cărămidă. 936 00:30:43,474 --> 00:30:44,642   Nu știu ce altul să spun. 937 00:30:44,642 --> 00:30:45,577 M-am exprimat literal pentru 938 00:30:45,577 --> 00:30:46,277 toată lumea cee cred. 939 00:30:46,277 --> 00:30:47,912 De atunci, nu am mai rostit nici o minciună 940 00:30:47,912 --> 00:30:48,479 Am aci aici. 941 00:30:48,479 --> 00:30:51,282  - Nu știu dacă este adevărat, 942 00:30:51,282 --> 00:30:54,085  totuși, pentru că cu căteva zile în urmă 943 00:30:54,085 --> 00:30:56,120 ai venit la mine cu această idee 944 00:30:56,120 --> 00:30:58,189 de scrierea finalului povestirii 945 00:30:58,189 --> 00:30:59,591  și terminând ca finalele două 946 00:30:59,591 --> 00:31:01,259 împreună, pe care am crezut a 947 00:31:01,259 --> 00:31:02,460 o idee grozavă. Suntem un putin probabil 948 00:31:02,460 --> 00:31:03,995 duo, știi, cum am fost 949 00:31:03,995 --> 00:31:04,929 ascultându-te . A fost un 950 00:31:04,929 --> 00:31:06,197 o parte din mine care a avut încredere în tine, 951 00:31:06,197 --> 00:31:07,265 dar mai a fost o altă parte din 952 00:31:07,265 --> 00:31:08,600  pe mine care nu m-a putut abține decât să simt 953 00:31:08,600 --> 00:31:10,335  acest tip de steagul roșu de ca, 954 00:31:10,335 --> 00:31:11,970 cum te gândești deja 955 00:31:11,970 --> 00:31:13,938  atât de mult înainte, atât de sigur? 956 00:31:13,938 --> 00:31:16,674 Este ciudat că sunt aici și 957 00:31:16,674 --> 00:31:18,176 în fiecare dimineață se simte cu adevărat 958 00:31:18,176 --> 00:31:20,211 ca un miracol și eu nu 959 00:31:20,211 --> 00:31:22,213  înțeleg cu adevărat. Cred că asta 960 00:31:22,213 --> 00:31:24,549 pentru că toată lumea știe că sunt 961 00:31:24,549 --> 00:31:26,684  un credincios, are sens pentru 962 00:31:26,684 --> 00:31:29,320  un trădător să mă utilizeze ca un aliat 963 00:31:29,320 --> 00:31:31,122 și să mă țină în preajma pentru la 964 00:31:31,122 --> 00:31:32,657  sfârşitul. Deci poți mă înjunghii în 965 00:31:32,657 --> 00:31:33,691 înapoi și ia totul pentru 966 00:31:33,691 --> 00:31:34,525 pe tine însuți. 967 00:31:34,525 --> 00:31:38,062 Știu că acesta este motivul 968 00:31:38,062 --> 00:31:39,397 că sunt aici, știi ... 969 00:31:39,397 --> 00:31:40,965 - Sfârșitul povestirii, nu? 970 00:31:40,965 --> 00:31:42,033 Îmi pare rău. Pentru că acea a fost  971 00:31:42,033 --> 00:31:43,368 aceleași cuvinte pe care le-am folosit... 972 00:31:43,368 --> 00:31:45,136 Sfârșitul povestirii. 973 00:31:45,136 --> 00:31:48,506 - Hai să spunem doar sunt cu adevărat 974 00:31:48,506 --> 00:31:49,474 credeam că amândoi sunteți 975 00:31:49,474 --> 00:31:50,975 Credincioși, și am doar doream  976 00:31:50,975 --> 00:31:53,544 ajunge la o - am vreat întrebarea 977 00:31:53,544 --> 00:31:55,246 marcaje de să fie săruite. 978 00:31:55,246 --> 00:31:56,314 Îmi pare rău. 979 00:31:56,314 --> 00:31:57,548 - Laurie te-am întrebat dacă ai a făcut 980 00:31:57,548 --> 00:31:58,549 a spus oricui aceeași poveste că 981 00:31:58,549 --> 00:32:00,151 ai spus. 982 00:32:00,151 --> 00:32:01,052 - Nu mi a spus. El nu a făcut-o 983 00:32:01,052 --> 00:32:02,020 mi-a spus acea povestea. 984 00:32:02,020 --> 00:32:03,388 - Deci a fost o minciună? 985 00:32:03,388 --> 00:32:06,224 - Nu. Bine. Era. A fost asta. 986 00:32:06,224 --> 00:32:07,525 Acest lucru este corect. 987 00:32:07,525 --> 00:32:08,192 - Bine. 988 00:32:08,192 --> 00:32:09,394 - Am crezut că tu încă mă crezi 989 00:32:09,394 --> 00:32:10,762 am fost un trădător și am fost doar 990 00:32:10,762 --> 00:32:11,696  încercând să sape. Și apoi când eu 991 00:32:11,696 --> 00:32:13,097 mi-am dat seama că ai cam încredere în mine. 992 00:32:13,097 --> 00:32:14,565 Eram oarecum blocat între o 993 00:32:14,565 --> 00:32:16,234 stâncă și un loc dur. Asta a fost 994 00:32:16,234 --> 00:32:17,435 un lucru foarte rapid, pentru căci atunci 995 00:32:17,435 --> 00:32:18,670  pur și simplu nu am vorbit niciodată. Tu doar 996 00:32:18,670 --> 00:32:19,537 nu mi-ai vorbit niciodată. 997 00:32:19,537 --> 00:32:20,605 Dacă te gândești la toate la 998 00:32:20,605 --> 00:32:21,606 ori pe care am fie am fi avut  999 00:32:21,606 --> 00:32:23,341  conversații, nu au fost niciodată 1000 00:32:23,341 --> 00:32:24,008 ca, orice... 1001 00:32:24,008 --> 00:32:25,209 - Ca, urmând acea ora acea 1002 00:32:25,209 --> 00:32:26,577 mi-ai întrebat acel plan? 1003 00:32:26,577 --> 00:32:27,612 - Nu ți am întrebat planul . 1004 00:32:27,612 --> 00:32:28,246 Am vorbit despre asta. 1005 00:32:28,246 --> 00:32:30,181 - Bine, dar deci care a fost  1006 00:32:30,181 --> 00:32:31,516  adevărat și care nu a fost? Dar 1007 00:32:31,516 --> 00:32:32,717 oricum, planul a fost să 1008 00:32:32,717 --> 00:32:33,451 doar primi-- 1009 00:32:33,451 --> 00:32:35,053 - Nu există un plan. A vorbi este 1010 00:32:35,053 --> 00:32:35,420 nu un plan. 1011 00:32:35,420 --> 00:32:38,623 Tu nu dori să fiu acela acela 1012 00:32:38,623 --> 00:32:39,757 ajung aici sau nu știu 1013 00:32:39,757 --> 00:32:41,426 cine e dracului. Dar ți promit , 1014 00:32:41,426 --> 00:32:42,226 Sunt un credincios. 1015 00:32:42,226 --> 00:32:44,295  - Cred că toți suntem de acord. Cedric 1016 00:32:44,295 --> 00:32:46,798 a fost ținută în jur de a 1017 00:32:46,798 --> 00:32:49,267  Trădător care are influență asupra 1018 00:32:49,267 --> 00:32:51,269 Cedric. Deci nu am control 1019 00:32:51,269 --> 00:32:52,437 peste Cedric. Deci de ce aș a face 1020 00:32:52,437 --> 00:32:54,405 să-l țină dacă aș fi un trădător? 1021 00:32:54,405 --> 00:32:55,640 Ai control a supra Cedric 1022 00:32:55,640 --> 00:32:57,608 - Credincios. El trebuie să câștige asta 1023 00:32:57,608 --> 00:32:59,610 joc. Și sunt un credincios. 1024 00:32:59,610 --> 00:33:02,480  Asta e tot ce ți-am spus vreodată. 1025 00:33:02,480 --> 00:33:06,084 Am un singur lucru sigur. care 1026 00:33:06,084 --> 00:33:06,417 a fost ea. 1027 00:33:06,417 --> 00:33:09,620 - E timpul să votezi. 1028 00:33:09,620 --> 00:33:14,425 - Lauren. Ne pare rău, Lauren. Știu, 1029 00:33:14,425 --> 00:33:15,226 voi, băieți, mergeți după Kevin. 1030 00:33:15,226 --> 00:33:20,498 (muzică încordată) 1031 00:33:20,498 --> 00:33:30,408 - Lauren, vom începe 1032 00:33:30,408 --> 00:33:31,109  votarea cu dvs. 1033 00:33:31,109 --> 00:33:34,178 - Kevin. 1034 00:33:34,178 --> 00:33:36,647 - Tranna. 1035 00:33:36,647 --> 00:33:38,249 - Am iubit cu adevărat 1036 00:33:38,249 --> 00:33:39,484  jucând acest joc cu ți și 1037 00:33:39,484 --> 00:33:40,651 să te cunosc. te cunosc 1038 00:33:40,651 --> 00:33:42,120 nu ma crede. Trebuie doar 1039 00:33:42,120 --> 00:33:43,654 ai încredere în instinctul meu în acest moment. Şi 1040 00:33:43,654 --> 00:33:45,123 Îmi pare rău. Kevin. 1041 00:33:45,123 --> 00:33:49,327 - Cedric. 1042 00:33:49,327 --> 00:33:50,328 - Am spuns la fel 1043 00:33:50,328 --> 00:33:51,996 chestia terminată. Lauren. 1044 00:33:51,996 --> 00:33:55,833 - Dou voturi Kevin, un vot. 1045 00:33:55,833 --> 00:33:57,702 Lauren. Kevin. 1046 00:33:57,702 --> 00:34:02,173 - Nimic, serios. A rămas să spună, 1047 00:34:02,173 --> 00:34:04,142 Nu cred, nu gândesc 1048 00:34:04,142 --> 00:34:04,675 este orice personal. 1049 00:34:04,675 --> 00:34:05,676 - Nu este. 1050 00:34:05,676 --> 00:34:06,677 - Cred că ești un trădător. Dar 1051 00:34:06,677 --> 00:34:07,678  Știu și că ești un bun 1052 00:34:07,678 --> 00:34:08,613 persoana. 1053 00:34:08,613 --> 00:34:09,647 - Şi tu. 1054 00:34:09,647 --> 00:34:10,615 - Neda. 1055 00:34:10,615 --> 00:34:12,283 - Kevin. 1056 00:34:12,283 --> 00:34:17,688 - Trei voturi Kevin. 1057 00:34:17,688 --> 00:34:21,793 Două voturi Lauren. Ultimul vot 1058 00:34:21,793 --> 00:34:23,361 este al lui Laurie. 1059 00:34:23,361 --> 00:34:29,200 Laurie. 1060 00:34:29,200 --> 00:34:30,635 - Aș chiar aș dori să nu trebuie să fac 1061 00:34:30,635 --> 00:34:31,803 fi așa . 1062 00:34:31,803 --> 00:34:36,174  - Kevin, ai primit  1063 00:34:36,174 --> 00:34:37,575 cele mai voturi. Ești acum 1064 00:34:37,575 --> 00:34:39,010 alungat din conacul meu. 1065 00:34:39,010 --> 00:34:45,883 Instinctele oaspeților controlează acest lucru 1066 00:34:45,883 --> 00:34:48,386 joc și și va trebuie a aveți încredere 1067 00:34:48,386 --> 00:34:51,556 a ta să continui pentru căci 1068 00:34:51,556 --> 00:34:54,492 Kevin nu va dezvălui dacă sau 1069 00:34:54,492 --> 00:34:55,493 nu el e un trădător. 1070 00:34:55,493 --> 00:34:59,430 Vă rog să părăsiți conacul meu 1071 00:34:59,430 --> 00:35:00,164 imediat. 1072 00:35:00,164 --> 00:35:05,236  - Cu siguranță simt că Laurie era 1073 00:35:05,236 --> 00:35:06,737 manipulate de ceilalți. 1074 00:35:06,737 --> 00:35:08,339 Cred că au intrat cu un plan 1075 00:35:08,339 --> 00:35:10,441 să mă voteze. Sunt de fapt 1076 00:35:10,441 --> 00:35:11,909  uşurat. Nu a trebuit să spun 1077 00:35:11,909 --> 00:35:13,611 Sunt un credincios, pentru că nu o fac 1078 00:35:13,611 --> 00:35:15,213 cred că Laurie s-ar fi descurcat 1079 00:35:15,213 --> 00:35:16,681 care bine la masă. 1080 00:35:16,681 --> 00:35:20,218 - Invitați. Există doar loc pentru 1081 00:35:20,218 --> 00:35:22,920  patru la Focul Adevărului. Cine 1082 00:35:22,920 --> 00:35:24,422 ar trebui să ajungă în finală 1083 00:35:24,422 --> 00:35:27,458  patru? Ce afacere neterminată 1084 00:35:27,458 --> 00:35:29,060 a rămas din această mesă rotunda? 1085 00:35:29,060 --> 00:35:32,563 Discuta. 1086 00:35:32,563 --> 00:35:34,899 - Crezi că sunt un trădător? 1087 00:35:34,899 --> 00:35:36,534 - Da. 1088 00:35:36,534 --> 00:35:38,436 - Bine. Și tu, Tranna? 1089 00:35:38,436 --> 00:35:39,604 - Nu știu. 1090 00:35:39,604 --> 00:35:41,239 - Dar în cine ai încredere acum? tu 1091 00:35:41,239 --> 00:35:42,607  încă ai mai din încrederea dvs. 1092 00:35:42,607 --> 00:35:43,374 aici. 1093 00:35:43,374 --> 00:35:44,275 - Am încredere în ei. 1094 00:35:44,275 --> 00:35:44,876 - Toți ? 1095 00:35:44,876 --> 00:35:45,476 - Da. 1096 00:35:45,476 --> 00:35:48,713 Și poate acela va fi al meu 1097 00:35:48,713 --> 00:35:49,380 căderea. 1098 00:35:49,380 --> 00:35:57,588 - Problema mea este că, chiar dacă eu 1099 00:35:57,588 --> 00:35:59,423 ajunge la focul încrederii 1100 00:35:59,423 --> 00:36:02,293 cu tine, nu pot avea încredere în tine. 1101 00:36:02,293 --> 00:36:03,928 - Lauren. Nu-mi pasă, Lauren, 1102 00:36:03,928 --> 00:36:04,962 nu-mi pasă. nu-mi pasă 1103 00:36:04,962 --> 00:36:05,997  trebuie să faci ce trebuie . 1104 00:36:05,997 --> 00:36:06,964  - Dacă nu ți pasă, Cedric... 1105 00:36:06,964 --> 00:36:09,300 Am nevoie, am nevoie doar de Faithfuls 1106 00:36:09,300 --> 00:36:10,801 câştiga. Am nevoie de credincioși pentru a câștiga. 1107 00:36:10,801 --> 00:36:11,936 Și voi băieți veți să împușcați 1108 00:36:11,936 --> 00:36:14,305 eu pentru că... și băieți știți. 1109 00:36:14,305 --> 00:36:15,473 Voi băieți știți că sunt un credincios. 1110 00:36:15,473 --> 00:36:18,576 Știu că au mai rămas doi trădători 1111 00:36:18,576 --> 00:36:20,344 chiar aici. Și sunt un credincios. 1112 00:36:20,344 --> 00:36:21,612 Și Lauren știe e a 1113 00:36:21,612 --> 00:36:23,581 Credincios. Deci știm amândoi că suntem 1114 00:36:23,581 --> 00:36:24,649 Credincioși. Deci nu știu, 1115 00:36:24,649 --> 00:36:25,516 Laurie... 1116 00:36:25,516 --> 00:36:29,287 Știți despre ce am vorbit  1117 00:36:29,287 --> 00:36:30,688 astăzi, și au venit pentru 1118 00:36:30,688 --> 00:36:31,989  tu și Kevin. Motivul pentru care au 1119 00:36:31,989 --> 00:36:33,291 a votat, Kevin, pentru că a împușcat 1120 00:36:33,291 --> 00:36:34,492 el în picior cu ce el  1121 00:36:34,492 --> 00:36:36,494 spuse. Și apoi toate trecurile asta 1122 00:36:36,494 --> 00:36:37,662 a apărut despre el. Dar nu o fac 1123 00:36:37,662 --> 00:36:38,996 cred că are. Dar două persoane 1124 00:36:38,996 --> 00:36:39,997 aici mint. Și o să o facem 1125 00:36:39,997 --> 00:36:41,999 vezi asta după. Sunteți băieți 1126 00:36:41,999 --> 00:36:43,367 o să-mi pară rău în legătură asta 1127 00:36:43,367 --> 00:36:44,635 mai târziu și doar lăsând a 1128 00:36:44,635 --> 00:36:46,170 Tradatorul win este atât de trist. 1129 00:36:46,170 --> 00:36:48,539 Și doi dintre voi ați primit 1130 00:36:48,539 --> 00:36:51,676  manipulat. Doar greu de știt 1131 00:36:51,676 --> 00:36:52,543 că ie ie că a 1132 00:36:52,543 --> 00:36:53,844 Credincios. Și voi băieți nu 1133 00:36:53,844 --> 00:36:54,512 vezi asta. 1134 00:36:54,512 --> 00:37:00,551 - E timpul să votezi. 1135 00:37:00,551 --> 00:37:14,999 Primul vot va fi al tău, 1136 00:37:14,999 --> 00:37:15,733 Neda. 1137 00:37:15,733 --> 00:37:17,368 - Îmi pare scuze, Cedric, doar eu 1138 00:37:17,368 --> 00:37:18,736 vrei să mergi până la sfârșitul asta 1139 00:37:18,736 --> 00:37:20,738 joc cu oameni în care și 1140 00:37:20,738 --> 00:37:22,039  doar au un sfârșit cu adevărat epic 1141 00:37:22,039 --> 00:37:23,040 la toate asta. 1142 00:37:23,040 --> 00:37:24,709 - O, dacă tu dacă ești a 1143 00:37:24,709 --> 00:37:25,810 Trădător. Ai jucat bine. 1144 00:37:25,810 --> 00:37:27,845 - Laurie. 1145 00:37:27,845 --> 00:37:29,347 - Chiar am încercat să construiesc 1146 00:37:29,347 --> 00:37:30,815 ai încredere în tine în întregul joc. 1147 00:37:30,815 --> 00:37:34,852 Și, pentru că nu l am  1148 00:37:34,852 --> 00:37:36,020 în seara asta, trebuie a pune a ta 1149 00:37:36,020 --> 00:37:37,421 numele în jos. 1150 00:37:37,421 --> 00:37:38,756 - Lauren. 1151 00:37:38,756 --> 00:37:41,425 - Lucrăm bine împreună când 1152 00:37:41,425 --> 00:37:42,927 suntem în misiuni și asta 1153 00:37:42,927 --> 00:37:45,730  a însemnat mult pentru mine. Dar în seara asta 1154 00:37:45,730 --> 00:37:47,431 Pur și simplu nu pot avea încredere în tine. 1155 00:37:47,431 --> 00:37:54,071 - Tranna. 1156 00:37:54,071 --> 00:37:56,741 - Cedric, ești un adevărat 1157 00:37:56,741 --> 00:37:57,708 original. 1158 00:37:57,708 --> 00:37:58,943 - Te iubesc. Te iubesc. 1159 00:37:58,943 --> 00:38:00,745  - Nu am întâlnit pe nimeni ca tine. 1160 00:38:00,745 --> 00:38:02,346 - Nu am terminat încă. 1161 00:38:02,346 --> 00:38:03,848 - Cred că ești uimitor. 1162 00:38:03,848 --> 00:38:05,116 - Mulțumesc, mulțumesc. 1163 00:38:05,116 --> 00:38:06,751  - Mi-a adorat să te cunosc . 1164 00:38:06,751 --> 00:38:09,787 Uneori m-ai enervat . Şi 1165 00:38:09,787 --> 00:38:11,589  totuși, în ciuda totul, suntem 1166 00:38:11,589 --> 00:38:13,591 capabil să râdă. Și asta 1167 00:38:13,591 --> 00:38:14,759 îmi frânge inima că nu am putut 1168 00:38:14,759 --> 00:38:17,561 construiți acea încredere finală. Dar eu 1169 00:38:17,561 --> 00:38:19,397 crezi că ești uimitor. 1170 00:38:19,397 --> 00:38:20,464 - Și eu te iubesc. 1171 00:38:20,464 --> 00:38:21,399 - Cedric. 1172 00:38:23,534 --> 00:38:25,870 - Lauren din nou. Sper că sunt 1173 00:38:25,870 --> 00:38:27,705 corect. Încă te iubesc. 1174 00:38:27,705 --> 00:38:29,540 - Cedric. Ați primit  1175 00:38:29,540 --> 00:38:31,776 cele mai voturi. Vă rog, alăturați-mi. 1176 00:38:31,776 --> 00:38:34,645 Oaspeți, Cedric nu va fi 1177 00:38:34,645 --> 00:38:36,781 dezvăluind dacă este sau nu un 1178 00:38:36,781 --> 00:38:38,382 trădător. 1179 00:38:38,382 --> 00:38:39,583 Vă rog să părăsiți conacul meu 1180 00:38:39,583 --> 00:38:40,451 imediat. 1181 00:38:40,451 --> 00:38:43,888 - Asta a fost cel mai liniștit pe care am 1182 00:38:43,888 --> 00:38:44,655 l-am văzut vreodată. 1183 00:38:44,655 --> 00:38:45,990 - Da. 1184 00:38:45,990 --> 00:38:48,059 - Sunt mai mai decât mândru. Cred că eu 1185 00:38:48,059 --> 00:38:49,960 a depășit la ce am am ajuns  1186 00:38:49,960 --> 00:38:52,463 realiza. Trebuie să mă bucur de fiecare 1187 00:38:52,463 --> 00:38:55,633 misiune. Trebuie să mănânc mâncare bună. 1188 00:38:55,633 --> 00:38:58,436  Nimic se compară cu ce am făcut 1189 00:38:58,436 --> 00:38:59,670 aici. Nimic. 1190 00:38:59,670 --> 00:39:01,439  -                           toți ați reușit 1191 00:39:01,439 --> 00:39:04,508  la finalele patru. Vă rugăm să vă înscrieți 1192 00:39:04,508 --> 00:39:06,777 eu la Focul Adevărului pentru ce 1193 00:39:06,777 --> 00:39:09,013 ar putea fi ultimul vot de 1194 00:39:09,013 --> 00:39:09,914 jocul. 1195 00:39:09,914 --> 00:39:16,921 (muzică încordată) 1196 00:39:16,921 --> 00:39:23,094  - Tot jocul meu se reduce la 1197 00:39:23,094 --> 00:39:24,995 în acest moment, chiar aici. eu 1198 00:39:24,995 --> 00:39:26,630 planificat fiecare pas din 1199 00:39:26,630 --> 00:39:28,132 modul în care.  știam exact 1200 00:39:28,132 --> 00:39:29,600  tipul de joc pe care urma să-l joc. 1201 00:39:29,600 --> 00:39:31,469 A funcționat până acum, dar... 1202 00:39:31,469 --> 00:39:33,504 Doamne, sunt doar atât de aproape de 1203 00:39:33,504 --> 00:39:34,705 e acum. Sunt doar atât de neros. eu sunt 1204 00:39:34,705 --> 00:39:35,773 gândindu-se la tot. 1205 00:39:35,773 --> 00:39:40,511  De asemenea, sper cu adevărat că nu 1206 00:39:40,511 --> 00:39:42,046 votează-mă. 1207 00:39:42,046 --> 00:39:44,782 - Acum se pare cel mai real 1208 00:39:44,782 --> 00:39:48,619 se simte vreodată. Suntem aici. Aceasta 1209 00:39:48,619 --> 00:39:49,887  este cea mai mare decizie a 1210 00:39:49,887 --> 00:39:50,721 joc. 1211 00:39:50,721 --> 00:39:53,858 Inima mea spune că nu 1212 00:39:53,858 --> 00:39:56,460 alunga pe oricine altcineva. 1213 00:39:56,460 --> 00:39:58,863 Instinctul meu spune... 1214 00:39:58,863 --> 00:39:59,697  nu știu. 1215 00:39:59,697 --> 00:40:02,867 - Cu atâte gânduri curgând 1216 00:40:02,867 --> 00:40:04,835  prin capul tău. Și la acesta 1217 00:40:04,835 --> 00:40:07,538 punct, de exemplu, sunt atât de aproape, eu 1218 00:40:07,538 --> 00:40:08,839 trebuie doar să continui. 1219 00:40:08,839 --> 00:40:11,575 Încă am sentimentul că 1220 00:40:11,575 --> 00:40:12,643 a rămas un trădător în  1221 00:40:12,643 --> 00:40:17,148  joc. Neda mă sperie. O, Neda 1222 00:40:17,148 --> 00:40:19,049 mă sperie. Eu cu adevărat, cu adevărat 1223 00:40:19,049 --> 00:40:20,684 crede că este Neda. 1224 00:40:20,684 --> 00:40:23,888  - Îmi simt inima bătând 1225 00:40:23,888 --> 00:40:26,557 în pieptul meu. Am fluturi 1226 00:40:26,557 --> 00:40:28,025 în stomacul meu. 1227 00:40:28,025 --> 00:40:33,531  Pur și simplu nu-l pot scutura pe cel mai mic 1228 00:40:33,531 --> 00:40:37,067 ultimele câteva uncii de îndoială că eu 1229 00:40:37,067 --> 00:40:40,905 am față de Laurie și eu nu 1230 00:40:40,905 --> 00:40:42,106 știi ce să faci. 1231 00:40:42,106 --> 00:40:46,677 Și vreau să câștig. Vreau să fiu 1232 00:40:46,677 --> 00:40:47,711 în stare să spun că am căstigat 1233 00:40:47,711 --> 00:40:48,712 Trădătorii. 1234 00:40:48,712 --> 00:40:52,416 (muzică temă dramatică) 1235 00:40:52,416 --> 00:41:34,458 ♪ Acesta este ... 1236 00:41:34,458 --> 00:41:40,598 ♪ ...sfârșit ♪ 1237 00:41:40,598 --> 00:41:43,300 - 22 dintre voi au venit la conacul meu la 1238 00:41:43,300 --> 00:41:45,302 Joacă cel ultim mister de crimă 1239 00:41:45,302 --> 00:41:49,840 joc. Ți-ai făcut și ți-ai pierdut prieteni. 1240 00:41:49,840 --> 00:41:52,276  Ai trădat și ai fost trădat 1241 00:41:52,276 --> 00:41:55,779 la rândul său. Ai ghicit. tu 1242 00:41:55,779 --> 00:41:58,949  studiat, ai alungat. Poți 1243 00:41:58,949 --> 00:41:59,950 chiar au ucis... 1244 00:41:59,950 --> 00:42:05,155  Și totul a condus la acest moment. 1245 00:42:05,155 --> 00:42:07,858 Spre Focul Adevărului. 1246 00:42:07,858 --> 00:42:09,326 (ritm dramatic) 1247 00:42:09,326 --> 00:42:10,928 Ai de luat o decizie. 1248 00:42:10,928 --> 00:42:14,765 În cufărurile din fața a ți 1249 00:42:14,765 --> 00:42:16,667 sunt două poșete ceremoniale. 1250 00:42:16,667 --> 00:42:21,338 Unul spune, termină de joc. Celălalt 1251 00:42:21,338 --> 00:42:22,873 spune, alunga din nou. 1252 00:42:22,873 --> 00:42:27,344 Dacă alegeți, încheiați jocul, acesta 1253 00:42:27,344 --> 00:42:29,046 înseamnă că crezi că nu există  1254 00:42:29,046 --> 00:42:30,180 Trădător printre voi. 1255 00:42:30,180 --> 00:42:34,151 Și nu dori sa votați 1256 00:42:34,151 --> 00:42:34,652 din nou. 1257 00:42:34,652 --> 00:42:39,223 Dacă, totuși, alegi, 1258 00:42:39,223 --> 00:42:41,825 alunga din nou, înseamnă tu 1259 00:42:41,825 --> 00:42:43,894 crede că mai există un trădător 1260 00:42:43,894 --> 00:42:45,996 în rîndurile tale și tu vrei 1261 00:42:45,996 --> 00:42:49,833 alt vot. Dacă numai una dintre voi 1262 00:42:49,833 --> 00:42:52,803  selectează din nou expulzare, apoi tu 1263 00:42:52,803 --> 00:42:55,039 toți vor trebui să voteze. 1264 00:42:55,039 --> 00:42:58,709  Cu peste 70.000 $ pe linie, 1265 00:42:58,709 --> 00:43:01,378 aceasta este cea mai mare decizie de  1266 00:43:01,378 --> 00:43:02,546 jocul. 1267 00:43:02,546 --> 00:43:06,216 În cazul în care aveți nevoie de un memento. Dacă 1268 00:43:06,216 --> 00:43:08,218 doar credincioșii rămân la la sfârșit, 1269 00:43:08,218 --> 00:43:10,387 ei vor împărți în premiu 1270 00:43:10,387 --> 00:43:14,224 oală. Cu toate acestea, dacă chiar una 1271 00:43:14,224 --> 00:43:17,027 Trădătorul rămâne, ei vor păstra 1272 00:43:17,027 --> 00:43:18,729  întreaga recompensă pentru 1273 00:43:18,729 --> 00:43:19,229 ei înșiși. 1274 00:43:19,229 --> 00:43:24,001 - Lauren a continuat să se uite la mine 1275 00:43:24,001 --> 00:43:26,704 că nu înțelegeam 1276 00:43:26,704 --> 00:43:28,172  pentru că am crezut planul a fost 1277 00:43:28,172 --> 00:43:29,740 pentru a încheia jocul. 1278 00:43:29,740 --> 00:43:31,342 - Voi a cer acum să deschideți  1279 00:43:31,342 --> 00:43:33,744 cufere și selectați o pungă. 1280 00:43:33,744 --> 00:43:38,282 Dacă atunci când golești punga,  1281 00:43:38,282 --> 00:43:40,417 focul arde verde, veți aveți 1282 00:43:40,417 --> 00:43:43,921 selectat, termină jocul. Dacă incendiul 1283 00:43:43,921 --> 00:43:46,123 arde roșu, veți aveți 1284 00:43:46,123 --> 00:43:48,192 selectat, elimină din nou. 1285 00:43:48,192 --> 00:43:51,295 Lauren, vom începe cu tine. 1286 00:43:51,295 --> 00:43:52,863 (muzică cu suspans) 1287 00:43:52,863 --> 00:44:02,272 Laurie. 1288 00:44:02,272 --> 00:44:14,385 - Tranna. Rândul tău. 1289 00:44:14,385 --> 00:44:20,758 (muzică încordată) 1290 00:44:20,758 --> 00:44:27,731  Neda, ultima pungă este a ta. 1291 00:44:27,731 --> 00:44:38,108 Doamnelor, vă rog votați. 1292 00:44:38,108 --> 00:44:41,111 (oftă profund) 1293 00:44:41,111 --> 00:44:49,319 Tranna, spune cu cine ai votat 1294 00:44:49,319 --> 00:44:50,154 pentru. 1295 00:44:50,154 --> 00:44:56,460 - Acesta este greu pentru că ea este 1296 00:44:56,460 --> 00:44:59,329  deveni cu adevărat o soră. Dar dacă 1297 00:44:59,329 --> 00:45:02,132 oricine poate fa o și o o face așa 1298 00:45:02,132 --> 00:45:03,767 delicios... 1299 00:45:03,767 --> 00:45:05,803 ...sunt Lauren. 1300 00:45:05,803 --> 00:45:14,378  - Spune mi, Laurie, cui ai a făcut 1301 00:45:14,378 --> 00:45:14,945 votați pentru? 1302 00:45:14,945 --> 00:45:19,049 - Ne pare rău, Neda... 1303 00:45:19,049 --> 00:45:20,784 Ți-am scris numele. 1304 00:45:20,784 --> 00:45:25,989 - Lauren, pentru cu ai votat ? 1305 00:45:25,989 --> 00:45:32,329 - Doar cred, Laurie, noi 1306 00:45:32,329 --> 00:45:34,531 nu a avut suficient timp. 1307 00:45:34,531 --> 00:45:37,067 Dar am spus verde. 1308 00:45:37,067 --> 00:45:46,210 Neda, pentru cu ai votat ? 1309 00:45:46,210 --> 00:45:48,011 Mi-aș dori să avem mai mult timp. Laurie, 1310 00:45:48,011 --> 00:45:49,379 Chiar, chiar da. Im 1311 00:45:49,379 --> 00:45:50,180 scuze. 1312 00:45:50,180 --> 00:45:54,551 - Mă prins. 1313 00:45:54,551 --> 00:45:56,553 - Laurie, ai a fost expilată 1314 00:45:56,553 --> 00:45:59,490 din conacul meu, dar nu o vei face 1315 00:45:59,490 --> 00:46:01,558 să fie dezvăluitor pentru ceilalți oaspeți 1316 00:46:01,558 --> 00:46:02,860 indiferent dacă ești sau nu a 1317 00:46:02,860 --> 00:46:04,561 Trădător. 1318 00:46:04,561 --> 00:46:06,563 Vă rog, lăsați-mi conacul înăuntru 1319 00:46:06,563 --> 00:46:07,831 tăcere. 1320 00:46:07,831 --> 00:46:12,569  Bănuiesc ce mă surprinde cel mai mult 1321 00:46:12,569 --> 00:46:15,105 este că am crezut că ce eu eu 1322 00:46:15,105 --> 00:46:17,407 a fost ofertă a fost suficientă să fie 1323 00:46:17,407 --> 00:46:20,043 dus până la sfârșit. Dar acum eu 1324 00:46:20,043 --> 00:46:21,879  realizezi că există un trădător în jos 1325 00:46:21,879 --> 00:46:23,547 acolo cine a jucat mă 1326 00:46:23,547 --> 00:46:25,415 frumos. Merge la ele pentru 1327 00:46:25,415 --> 00:46:26,884 jucând un joc super. 1328 00:46:26,884 --> 00:46:30,387 - Și acum aveți trei. o voi face 1329 00:46:30,387 --> 00:46:32,089 să-ți ceară din nou să deschizi cufa 1330 00:46:32,089 --> 00:46:33,757 și selectați. 1331 00:46:33,757 --> 00:46:41,431 Lauren, te rog, golește 1332 00:46:41,431 --> 00:46:43,433 conținutul pentrului dvs. în  1333 00:46:43,433 --> 00:46:44,268 foc. 1334 00:46:44,268 --> 00:46:46,236 (muzică cu suspans) 1335 00:46:46,236 --> 00:46:56,613 - Tranna, te rog golește 1336 00:46:56,613 --> 00:46:58,282 conținutul pentrului dvs. în  1337 00:46:58,282 --> 00:46:58,949 foc. 1338 00:46:58,949 --> 00:47:06,957  - Neda. Ultimul sac este al tău. 1339 00:47:06,957 --> 00:47:20,170 Doamnelor, votați. 1340 00:47:20,170 --> 00:47:27,978 Neda. Pe cine ai votat ? 1341 00:47:27,978 --> 00:47:31,982  - Lauren. Îmi pare rău. Bine, sunt 1342 00:47:31,982 --> 00:47:32,449 îmi pare rău. 1343 00:47:32,449 --> 00:47:33,150 (Lauren): Nu fi. 1344 00:47:33,150 --> 00:47:39,323 - Tranna. Pe cine ai votat ? 1345 00:47:39,323 --> 00:47:43,160 - Pentru majoritatea din acest joc, 1346 00:47:43,160 --> 00:47:44,428 N-am înțeles niciodată de ce sunt 1347 00:47:44,428 --> 00:47:45,996 aici. Dimineață după dimineață 1348 00:47:45,996 --> 00:47:47,097 după dimineață. 1349 00:47:47,097 --> 00:47:52,536 Am bănuit că cineva eu 1350 00:47:52,536 --> 00:47:54,471 iubit făcea parte din Trădătorii. 1351 00:47:54,471 --> 00:47:56,273 Și mă protejau . 1352 00:47:56,273 --> 00:48:00,377 (snifat) 1353 00:48:00,377 --> 00:48:10,120 (ritm dramatic) 1354 00:48:10,120 --> 00:48:11,154 Lauren. 1355 00:48:11,154 --> 00:48:15,359 (muzică inferioară) 1356 00:48:15,359 --> 00:48:19,363 - Lauren. Pe cine ai votat ? 1357 00:48:19,363 --> 00:48:22,966 - Aceasta a fost victoria mea. am vrut să spun 1358 00:48:22,966 --> 00:48:24,534 totul... 1359 00:48:24,534 --> 00:48:25,569 Tranna. 1360 00:48:25,569 --> 00:48:31,174 - Lauren, ai a fost expilat 1361 00:48:31,174 --> 00:48:34,478 din conacul meu. Dar nu vei 1362 00:48:34,478 --> 00:48:35,545 să fie dezvăluitor celălalt  1363 00:48:35,545 --> 00:48:37,981 invitați indiferent dacă sunteți sau nu a 1364 00:48:37,981 --> 00:48:40,384 trădător. Vă rugăm să lăsați înăuntru 1365 00:48:40,384 --> 00:48:41,652 tăcere. 1366 00:48:41,652 --> 00:48:45,522 - Sunt dezamăgit că nu sunt  1367 00:48:45,522 --> 00:48:47,991 plecând cu câteva monede de aur 1368 00:48:47,991 --> 00:48:49,993 dar am încercam să protejez. 1369 00:48:49,993 --> 00:48:53,063 Doar o făceam ca a 1370 00:48:53,063 --> 00:48:54,064 Credincios. 1371 00:48:54,064 --> 00:48:58,001 - Oaspeți, jocul sa încheiat. 1372 00:48:58,001 --> 00:49:00,570 Fiecare din voi trebuie acum dezvăluie 1373 00:49:00,570 --> 00:49:03,040 indiferent dacă ești un credincios sau un 1374 00:49:03,040 --> 00:49:05,242 trădător. Să începem cu 1375 00:49:05,242 --> 00:49:06,243 Tranna. 1376 00:49:06,243 --> 00:49:07,377 - Sunt un credincios. 1377 00:49:07,377 --> 00:49:12,916 Mai bine fii un credincios, Neda. 1378 00:49:12,916 --> 00:49:17,554 Întreabă. 1379 00:49:17,554 --> 00:49:21,525 (în lacrimi): Te iubesc atât de mult. 1380 00:49:21,525 --> 00:49:23,694 Totul a fost cu adevărat autentic 1381 00:49:23,694 --> 00:49:26,029 între noi. Chiar a fost. am fost 1382 00:49:26,029 --> 00:49:26,630 dat un rol. 1383 00:49:26,630 --> 00:49:27,464 Că a trebuit să joc. 1384 00:49:27,464 --> 00:49:29,032 (ritm dramatic) 1385 00:49:29,032 --> 00:49:32,235 Sunt un trădător. Îmi pare atât de rău. 1386 00:49:32,235 --> 00:49:34,271 Îmi pare cu adevărat rău. 1387 00:49:34,271 --> 00:49:35,205 La dracu. 1388 00:49:35,205 --> 00:49:39,376  Chiar te iubesc. Aceasta a fost 1389 00:49:39,376 --> 00:49:40,043 atât de greu. 1390 00:49:40,043 --> 00:49:44,915 Îmi pare cu adevărat rău. 1391 00:49:44,915 --> 00:49:47,784  - Mulțumesc foarte mult. Tranna. 1392 00:49:47,784 --> 00:49:49,486 Puteți părăsi conacul meu. 1393 00:49:49,486 --> 00:49:52,422 - Sunt complet șocată 1394 00:49:52,422 --> 00:49:55,759  că Neda este un trădător. În afara 1395 00:49:55,759 --> 00:49:57,127 noi patru, Neda era cel 1396 00:49:57,127 --> 00:49:58,628 una în care am cu adevărat încredere 1397 00:49:58,628 --> 00:50:02,299 cele mai multe. Dar acesta este o dovadă asta 1398 00:50:02,299 --> 00:50:04,401 cât de uimitor este jocul ei și 1399 00:50:04,401 --> 00:50:07,504 ce dum-dum credincios sunt. 1400 00:50:07,504 --> 00:50:10,173 Acesta va fi statutul meu final 1401 00:50:10,173 --> 00:50:12,109  Aici. Dum-dum credincios. Asta e 1402 00:50:12,109 --> 00:50:14,644 eu. O voi deține . 1403 00:50:14,644 --> 00:50:16,246 - Felicitări, Neda. 1404 00:50:16,246 --> 00:50:17,481 - Mulțumesc ! 1405 00:50:17,481 --> 00:50:19,316 (râs) 1406 00:50:19,316 --> 00:50:21,084 Sunt atât de emoționată! 1407 00:50:21,084 --> 00:50:24,454 Pot începe cum , mulțumesc 1408 00:50:24,454 --> 00:50:25,856 tu. Pot să o sun pe mama? 1409 00:50:25,856 --> 00:50:27,324  Nu pot să cred că am făcut-o 1410 00:50:27,324 --> 00:50:28,825 ea. Nu pot să cred că de fapt 1411 00:50:28,825 --> 00:50:31,661 a făcut-o. Aș putea fi din nou eu însumi. 1412 00:50:31,661 --> 00:50:34,331 Oh, doamne, a fost greu. 1413 00:50:34,331 --> 00:50:35,665 - Ești adevăratul câștigător al 1414 00:50:35,665 --> 00:50:38,101 The Traitors Canada Sezonul al doilea. 1415 00:50:38,101 --> 00:50:39,336 - Mulțumesc, mulțumesc, mulțumesc 1416 00:50:39,336 --> 00:50:40,270 tu, mulțumesc, mulțumesc. 1417 00:50:40,270 --> 00:50:41,605 În sfârșit, am câștigat ceva. 1418 00:50:41,605 --> 00:50:45,342 - 72.000 USD și tot al tău. 1419 00:50:45,342 --> 00:50:46,443 - Am venit pentru titlu, pentru 1420 00:50:46,443 --> 00:50:47,778 eu însumi, banii pentru mama mea. 1421 00:50:47,778 --> 00:50:48,845 Nu sunt atât atât de rău. 1422 00:50:48,845 --> 00:50:51,381 O, Doamne, nu pot să cred că sunt 1423 00:50:51,381 --> 00:50:53,683 atât de uşurat. Am doar trebuie să, 1424 00:50:53,683 --> 00:50:55,118 cum ar fi, stai pentru o secundă. 1425 00:50:55,118 --> 00:50:58,188 Mulțumesc. Oh. Oh, Dumnezeule... 1426 00:50:58,188 --> 00:51:01,358 O, Dumnezeule! Oh, Doamne! 1427 00:51:01,358 --> 00:51:03,060 (temă muzică)