1
00:01:04,440 --> 00:01:09,240
ここで一つ思うことがありますが、怖いですが、

2
00:01:10,400 --> 00:01:13,800
その夜のことは打撃です。

3
00:01:14,740 --> 00:01:17,880
なぜあなたは私にとって大切だったのですか？

4
00:01:18,220 --> 00:01:23,020
その手が抜かれる前に何を埋めましたか
私

5
00:01:23,500 --> 00:01:28,300
あなたから?どこにあるかは聞きません

6
00:01:28,820 --> 00:01:30,720
あなたはから来ました。

7
00:01:31,160 --> 00:01:33,490
尋ねません。

8
00:01:33,500 --> 00:01:35,320
あなたもそうすべきではありません。

9
00:01:36,100 --> 00:01:40,790
あなたの甘い唇を私に塗っていただけませんか
唇？

10
00:01:40,800 --> 00:01:45,300
本物の人と同じようにキスをすればいいのです。

11
00:01:55,780 --> 00:02:00,580
愛よ、嘘はいつも求めていると知っていた

12
00:02:00,940 --> 00:02:05,740
あなたはずっと前にかかった誰かの中にいます。

13
00:02:06,400 --> 00:02:11,200
だから、なぜ私を捨てたのかは聞きません。

14
00:02:11,720 --> 00:02:16,520
ある意味悲しいことですが、私はすでに知っています。

15
00:02:17,100 --> 00:02:21,900
だからどこから来たのかは聞きません。

16
00:02:22,620 --> 00:02:25,200
尋ねません。

17
00:02:26,960 --> 00:02:31,760
ハニー、あなたの甘い唇を私に塗ってください
唇。

18
00:02:32,340 --> 00:02:37,140
本物の人と同じようにキスをすればいいのです。

19
00:03:02,340 --> 00:03:06,960
どこにあるかは聞きません

20
00:03:08,720 --> 00:03:08,760
あなたはから来ました。

21
00:03:08,720 --> 00:03:13,520
あなたの甘い唇を私に塗ってほしいのです
唇。

22
00:03:13,940 --> 00:03:18,020
本物の人と同じようにキスをすればいいのです。

23
00:03:37,760 --> 00:03:41,460
セズナ 2 ウィスキー デルタ ウィーアーゴー。

24
00:04:10,220 --> 00:04:13,940
セズナ 2 ウィスキー

25
00:04:32,080 --> 00:04:36,880
デルタ セズナ

26
00:05:02,320 --> 00:05:05,380
2 ウィスキー デルタ セズナ 2 ウィスキー

27
00:05:08,920 --> 00:05:13,720
デルタ セズナ

28
00:05:39,560 --> 00:05:40,440
2 ウィスキー デルタ セズナ 2 ウィスキー デルタ

29
00:05:54,560 --> 00:05:58,640
セズナ 2 ウィスキー

30
00:06:00,920 --> 00:06:05,720
デルタ セズナ 2 ウイスキー デルタ セズナ 2 ウイスキー

31
00:06:06,160 --> 00:06:10,960
デルタ セズナ

32
00:06:18,620 --> 00:06:22,240
2 ウィスキー デルタ セズナ 2 ウィスキー デルタ セズナ
2 ウィスキー

33
00:06:23,400 --> 00:06:24,680
デルタ セズナ 2 ウィスキー デルタ

34
00:06:46,300 --> 00:06:50,900
セズナ 2 ウィスキー デルタ セズナ 2 ウィスキー

35
00:06:53,180 --> 00:06:57,980
デルタジャスパー！

36
00:07:00,540 --> 00:07:04,260
しー！ほら、パパ、座って。

37
00:07:05,080 --> 00:07:06,140
ここ、ここ。

38
00:07:07,400 --> 00:07:12,200
わかった。ああ

39
00:07:14,980 --> 00:07:17,860
男の子。ああ、少年よ。

40
00:07:40,500 --> 00:07:43,180
ああ、少年よ。

41
00:07:47,940 --> 00:07:49,040
来て。

42
00:07:56,960 --> 00:07:58,080
ジャスパー、さあ。

43
00:08:03,240 --> 00:08:04,220
来て。

44
00:08:07,440 --> 00:08:09,760
お先にどうぞ。ジャスパー、さあ。

45
00:08:20,180 --> 00:08:21,800
来て。

46
00:08:28,500 --> 00:08:30,280
来て。さあ、ジャス。

47
00:08:35,040 --> 00:08:39,000
準備ができて？準備ができて。

48
00:08:43,300 --> 00:08:48,100
準備ができて。準備ができて。

49
00:09:28,080 --> 00:09:30,340
どこへ行くの？

50
00:09:31,900 --> 00:09:33,380
ああ、遊びたいですか？

51
00:09:59,780 --> 00:10:00,940
来て。おかえり、マーティ。

52
00:10:02,080 --> 00:10:02,630
来て。

53
00:10:08,840 --> 00:10:13,640
おい。おい。

54
00:10:43,300 --> 00:10:48,100
おい。行って、

55
00:11:09,860 --> 00:11:14,580
行きなさい。ここ。

56
00:11:26,300 --> 00:11:27,520
ジャス、ここ。

57
00:11:46,600 --> 00:11:49,280
来て。

58
00:12:02,160 --> 00:12:06,960
滞在する。碧玉！

59
00:12:25,420 --> 00:12:28,260
しー！碧玉！はぁ？

60
00:12:29,980 --> 00:12:31,180
プレーは無失点。

61
00:12:32,140 --> 00:12:34,220
毎日そのようなものを見かけるわけではありません。

62
00:12:34,600 --> 00:12:39,400
碧玉。碧玉。鍵を渡すことができます、または

63
00:12:39,660 --> 00:12:40,520
取れますよ。

64
00:12:43,360 --> 00:12:45,300
これは私にとってもっと楽しいことです。

65
00:12:45,980 --> 00:12:46,900
何を思い出しましたか?

66
00:12:49,380 --> 00:12:51,120
誰も死ぬ必要はありません、友よ。

67
00:12:51,720 --> 00:12:54,540
ああ、あなたは本当に恋人ですね。

68
00:12:56,460 --> 00:12:59,480
あなたも私も意地悪な世界を知っています
このように。

69
00:12:59,920 --> 00:13:01,800
何年も前に弾が尽きた。

70
00:13:03,040 --> 00:13:05,080
だから、もう言わせないでください。

71
00:13:05,980 --> 00:13:10,200
鍵を置いて、そのまま立ち去ってください
まだできます。

72
00:13:13,300 --> 00:13:18,100
ああ！くそー。

73
00:13:21,000 --> 00:13:22,840
本当に弾丸を受け止めたんですね？

74
00:13:23,480 --> 00:13:26,000
あなたは空っぽです。クロスボウを置きます。

75
00:13:31,900 --> 00:13:34,040
あなたは今、決定権を握っていると思っていますね？

76
00:13:34,540 --> 00:13:37,540
くそー。あなたは休んでいるのと同じくらい死んでいます。

77
00:13:38,600 --> 00:13:41,040
あなたはまだ彼のことを知らないだけです...

78
00:13:41,200 --> 00:13:42,280
そうですか？

79
00:13:43,760 --> 00:13:45,960
確かに、街を横切ったあの煙です。

80
00:13:46,320 --> 00:13:46,940
わかりますか？

81
00:13:48,120 --> 00:13:52,840
テキサスやメキシコから大勢がやって来た
または他のクソ悪い場所。

82
00:13:53,720 --> 00:13:57,300
死神。新しい部族もいる。

83
00:13:58,000 --> 00:13:59,540
カワウソの中にファラオが増えました。

84
00:13:59,820 --> 00:14:01,080
ケレン、誰が残っても。

85
00:14:01,800 --> 00:14:04,680
すべてを洗い流す 彼らのように
めちゃくちゃ飛んで死んでた。

86
00:14:05,320 --> 00:14:06,240
それはもっと血なまぐさいですか？

87
00:14:08,300 --> 00:14:12,440
でもあなたは...一緒に私を殴ってくださいね?

88
00:14:13,260 --> 00:14:14,020
あなたの弾丸で。

89
00:14:14,640 --> 00:14:16,240
私を殴って、私の道を知ってください。

90
00:14:16,740 --> 00:14:18,320
私たちは二人とも生き残ることができます、いいですか？

91
00:14:19,120 --> 00:14:21,940
はぁ？もうパートナーがいるよ。

92
00:14:23,460 --> 00:14:24,700
奴らはお前を捕まえるぞ、クソ野郎！

93
00:14:24,880 --> 00:14:26,120
あなたとあなたのクソ野郎！

94
00:14:26,260 --> 00:14:28,360
そして、彼らがそうするとき、あなたは私の笑い声を聞くでしょう。

95
00:14:45,960 --> 00:14:50,760
いいえ！いいえ、

96
00:14:55,720 --> 00:14:56,680
いいえ、もうすぐそこです。

97
00:14:56,800 --> 00:14:57,760
もうすぐそこです。

98
00:15:18,440 --> 00:15:21,960
ジャスティン。ボールを見てください。

99
00:15:28,360 --> 00:15:32,000
覚えておいてください、子供たち、戻ってこなければなりません。

100
00:15:34,140 --> 00:15:37,500
わかった。楽しんでください。

101
00:15:47,160 --> 00:15:48,980
街へ走り出しました。

102
00:15:49,180 --> 00:15:51,740
お気に入り。ありがとう、ヒグ。

103
00:15:52,400 --> 00:15:53,140
調子はどう？

104
00:15:54,220 --> 00:15:55,200
私たちはそこで頑張っています。

105
00:15:55,440 --> 00:15:58,900
うん。何か手助けが必要ですか？

106
00:15:59,840 --> 00:16:02,280
あなたがやめたときにあなたに仕事をさせるのは嫌いです
買うこと。

107
00:16:02,820 --> 00:16:03,880
やるべきことがある。

108
00:16:04,960 --> 00:16:05,980
わかった、そのキス。

109
00:16:06,480 --> 00:16:07,390
私たちはそれで困っています。

110
00:16:07,400 --> 00:16:07,950
井戸の調子が良くない。

111
00:16:08,400 --> 00:16:11,260
太陽光発電に接続されていますが、接続されていません
力を得ること。

112
00:16:11,640 --> 00:16:13,300
よし。さて、見てみましょう。

113
00:16:13,840 --> 00:16:14,860
さあ、ジャス、さあ。

114
00:16:15,120 --> 00:16:15,650
どこへ行くの？

115
00:16:15,660 --> 00:16:16,210
どこへ行くの？

116
00:16:16,320 --> 00:16:16,870
どこへ行くの？

117
00:16:19,140 --> 00:16:22,340
私が入ったとき、ケイレブの姿は見えませんでした。

118
00:16:22,360 --> 00:16:22,910
彼はどこにいるの？

119
00:16:24,060 --> 00:16:25,560
ケイレブは先週亡くなりました。

120
00:16:27,080 --> 00:16:28,660
子供たちも数名。

121
00:16:29,860 --> 00:16:31,840
今回は麻疹だったと思われます。

122
00:16:32,620 --> 00:16:33,700
ごめんなさい、アーロン。

123
00:16:34,360 --> 00:16:38,360
うん。それが私たちが生きている世界のようです
で。

124
00:16:39,520 --> 00:16:43,940
そうだね。ウイルスに感染しなかったら、
何か他のことが起こります。

125
00:16:44,920 --> 00:16:46,880
何年も前にワクチンが不足しました。

126
00:16:55,180 --> 00:16:56,800
まさにその通りです。

127
00:17:00,240 --> 00:17:04,460
そう、あなたが豆を言ったのを覚えています
今年はあまり成績が良くなかったので…

128
00:17:05,760 --> 00:17:06,540
ありがとうございます。

129
00:17:11,520 --> 00:17:12,680
これを見ました。

130
00:17:15,580 --> 00:17:18,480
それからあなたのためにそれを描いて、私はジャスパーの色を塗りました
毛皮。

131
00:17:21,780 --> 00:17:23,200
ジャスパーと私は決して良く見えませんでした。

132
00:17:26,220 --> 00:17:26,820
ごめんなさい。

133
00:17:32,800 --> 00:17:34,780
ありがとう。わかった。

134
00:17:35,560 --> 00:17:36,340
気をつけてね。

135
00:17:36,360 --> 00:17:36,910
すぐにお会いしましょう。

136
00:17:38,800 --> 00:17:40,140
ジャスパー、上がってきて。

137
00:17:41,020 --> 00:17:41,780
さあ、どうぞ。

138
00:17:43,140 --> 00:17:43,690
アップ、アップ、アップ。

139
00:17:44,240 --> 00:17:46,300
いい子だよ。いい子だよ。

140
00:18:23,880 --> 00:18:26,560
いい子だよ。

141
00:18:35,580 --> 00:18:37,340
今日はあれが下を向いている。

142
00:18:37,860 --> 00:18:39,740
同じ。静かです。

143
00:18:48,300 --> 00:18:49,640
それほど静かではありません。

144
00:18:50,580 --> 00:18:51,660
ただのスカベンジャーです。

145
00:18:51,740 --> 00:18:52,540
私は彼を追い出さなければならなかった。

146
00:18:52,960 --> 00:18:54,500
彼を追い出すか、倒してください。

147
00:18:55,720 --> 00:18:56,670
あなたは彼に足をゴキブリさせました。

148
00:18:56,680 --> 00:18:58,840
いつか彼は戻ってきてあなたを噛むでしょう。

149
00:19:00,840 --> 00:19:04,980
新しい集団が歩き回っていると彼は言いました、
その場を燃やす。

150
00:19:05,360 --> 00:19:06,380
彼らを死神と呼んだ。

151
00:19:07,540 --> 00:19:08,960
街でこれを見ました。

152
00:19:10,700 --> 00:19:13,020
彼らはすべてを狙っているようだ
それが残っています。

153
00:19:13,860 --> 00:19:15,840
彼らが遠ざかっている限り、彼らをファックしてください
ここです。

154
00:19:18,160 --> 00:19:19,300
モルモン豆？

155
00:19:20,960 --> 00:19:23,620
メノナイト。しかし、あなたはすでにそれを知っています。

156
00:19:23,820 --> 00:19:25,230
もう訪問しないことに同意したと思った。

157
00:19:25,240 --> 00:19:27,510
それは役に立たないとあなたは言っています
同意だよ、バングレー。

158
00:19:27,520 --> 00:19:29,760
必要なのはひとつだけだと言い続けている
咳。

159
00:19:30,600 --> 00:19:31,900
目の中や口を開けて。

160
00:19:32,320 --> 00:19:34,780
あなたは疫病から生き残りたいと思っていますが、
ただ一人で死ぬだけですか？

161
00:19:35,220 --> 00:19:36,440
そういうわけではありません。

162
00:19:37,600 --> 00:19:39,380
待って、彼は今クソ医者ですか？

163
00:19:40,160 --> 00:19:41,200
ご存知のように、彼らは子供です。

164
00:19:42,900 --> 00:19:43,800
彼らは私たちの助けを必要としています。

165
00:19:44,540 --> 00:19:49,340
私たちが何年もここにいたのはいつですか
他人に善意を示すことは私たちを守り続けます

166
00:19:49,540 --> 00:19:52,460
生きてる？ご存知のように、それは人々のあり方ではありません
そうあるべきだ。

167
00:19:55,740 --> 00:19:57,460
それが人々のいつものやり方です。

168
00:19:58,080 --> 00:20:01,640
文明から仮面を剥がすだけだ
それを見てください。

169
00:20:04,060 --> 00:20:05,640
どうやら契約にこれらが入っているようだ。

170
00:20:08,320 --> 00:20:09,280
ご存知の通り、

171
00:20:10,720 --> 00:20:14,250
こんなくだらない事が起きる前に言い返したんだけど、
OKCの医師は私にこう言った

172
00:20:14,260 --> 00:20:15,660
アテロース性グロスがありましたよね？

173
00:20:16,240 --> 00:20:17,600
はんだ付けしなければなりません、死ぬかもしれません。

174
00:20:17,740 --> 00:20:19,780
しかし、あなたはそれらを私にもたらし続けます。

175
00:20:19,900 --> 00:20:20,820
うん。ちなみに。

176
00:20:21,520 --> 00:20:24,800
うん。うん。あなたならうまくやってくれると思った
話。

177
00:20:25,580 --> 00:20:28,540
あなたは世界の残りの部分で長生きしますが、
コーラで死ぬ。

178
00:20:29,400 --> 00:20:30,380
本当に？うん。

179
00:20:32,020 --> 00:20:34,160
ニース。いくつか食べますか？

180
00:20:35,100 --> 00:20:39,900
お願いします。少なくともあなたはうまくいきます

181
00:20:40,160 --> 00:20:41,840
クソ食べ物。クソ野郎。

182
00:20:52,800 --> 00:20:55,440
ジャスパー、こちら。ここ。

183
00:21:03,200 --> 00:21:04,560
おやすみ、子供たち。

184
00:21:08,780 --> 00:21:13,580
ありがとう。私は

185
00:21:21,120 --> 00:21:22,340
一杯欲しいよ、ジャス。

186
00:21:26,180 --> 00:21:27,240
そこにカップがあります。

187
00:21:29,360 --> 00:21:30,400
そして狼。

188
00:21:41,080 --> 00:21:41,810
そしてクマ。

189
00:21:41,820 --> 00:21:42,520
そして見てください、そこにクマがいます。

190
00:21:45,060 --> 00:21:46,740
そして今、糞があります。

191
00:21:47,820 --> 00:21:49,280
これらすべてのすぐ隣にあります。

192
00:21:53,080 --> 00:21:54,200
大きなジャスパー。

193
00:21:59,260 --> 00:22:00,680
女の子のすぐ隣です。

194
00:22:05,120 --> 00:22:06,920
今夜は美しく見えませんか？

195
00:22:11,480 --> 00:22:16,280
うん。うん。

196
00:22:38,680 --> 00:22:42,560
ここ。ここに来て。

197
00:22:48,160 --> 00:22:49,920
来て。

198
00:22:52,760 --> 00:22:54,020
手伝ってくれるの？

199
00:22:57,040 --> 00:22:59,000
元気かい？

200
00:22:59,340 --> 00:23:00,380
私は大丈夫です。私は大丈夫です。

201
00:23:00,460 --> 00:23:02,660
私は大丈夫です。来て。

202
00:23:02,880 --> 00:23:05,320
ここ。さあ、おい。

203
00:24:01,600 --> 00:24:04,660
来て。来て。

204
00:24:07,020 --> 00:24:08,860
すべてクリアです。

205
00:24:19,900 --> 00:24:21,920
待って。待って。

206
00:24:29,960 --> 00:24:31,740
ただの子供たち。

207
00:24:37,840 --> 00:24:38,740
弾薬がありません。

208
00:24:40,260 --> 00:24:41,280
それは武器です。

209
00:24:41,820 --> 00:24:42,880
それも同様です。

210
00:24:51,380 --> 00:24:52,100
来て。

211
00:25:12,680 --> 00:25:14,040
それがルールその1です。

212
00:25:14,080 --> 00:25:16,440
他人の武器に武器を持ち込まないでください
土地。

213
00:25:16,540 --> 00:25:17,900
使用する予定がない限りは使用できません。

214
00:25:18,200 --> 00:25:19,920
ここに誰かが住んでいることを彼らが知っていたとは思えません。

215
00:25:19,960 --> 00:25:21,140
彼らはただ警戒しているだけだ。

216
00:25:22,740 --> 00:25:27,250
だから、ライフルを持ったゴキブリを捕まえさせるべきだ
尋ねる前にすぐ近くで

217
00:25:27,260 --> 00:25:28,440
彼らは私たちを妨害するつもりですか？

218
00:25:29,900 --> 00:25:33,030
そして、彼らはより良いことが判明しました
私よりも彼らのものです。

219
00:25:33,040 --> 00:25:36,240
そして、私の全体のバランスと
権力は間違った方向に傾いているだけです。

220
00:25:36,940 --> 00:25:40,000
もちろん、彼らの方が良い可能性はあります。
スリムですが、それでも。

221
00:25:40,820 --> 00:25:42,060
ほら、まるで...

222
00:25:43,080 --> 00:25:46,540
古いことわざのようなものです、まず撃って、
その後問い合わせてください。

223
00:25:48,860 --> 00:25:49,720
クソ野郎。

224
00:25:58,600 --> 00:26:03,400
おお。ジェフ。

225
00:26:07,880 --> 00:26:09,700
ここ。ここに来て。

226
00:26:13,680 --> 00:26:15,000
あなたは魚を失いました。

227
00:26:16,160 --> 00:26:16,710
どうしたの？

228
00:26:17,980 --> 00:26:18,530
どうしたの？

229
00:26:20,620 --> 00:26:22,300
私たちには魚がいないんだね？

230
00:26:42,200 --> 00:26:45,180
何？待って。偵察するには早すぎる。

231
00:26:46,140 --> 00:26:48,440
そこに何が起こっても、それは困難になるだろう
サーマルでスポット。

232
00:26:48,680 --> 00:26:49,660
時間を潰します。

233
00:26:49,980 --> 00:26:51,180
地上にいないことを祈ります。

234
00:26:51,220 --> 00:26:52,340
ベストもライフルもありません。

235
00:26:52,960 --> 00:26:54,140
死のうとしているのでなければ。

236
00:27:24,580 --> 00:27:25,580
行かないでください。

237
00:27:27,020 --> 00:27:28,120
行かないでください。

238
00:27:50,000 --> 00:27:51,960
ごめんなさい。

239
00:28:20,120 --> 00:28:21,760
心配しないでください、私が先に外に出させていただきます。

240
00:28:34,460 --> 00:28:35,120
繰り返します。

241
00:28:35,480 --> 00:28:40,280
繰り返す。ツーマイクマイクウィスキーでこう言う
デルタグランドジャンクション、コピーしますか？

242
00:28:40,780 --> 00:28:42,480
私たちは次のレベルにさらに到達する必要があります。

243
00:28:43,040 --> 00:28:44,780
ここはグランドジャンクションです、真似しますか？

244
00:28:45,260 --> 00:28:46,800
グランドジャンクション、コピーしますか？

245
00:28:48,660 --> 00:28:51,900
くそ。くそ。くそ。

246
00:28:59,440 --> 00:29:01,260
オンにできますか?

247
00:29:01,780 --> 00:29:02,660
待ってください、アシスタント。

248
00:29:04,700 --> 00:29:06,700
ここはグランドジャンクションです、真似しますか？

249
00:29:07,560 --> 00:29:11,140
繰り返す。グランドジャンクション、コピーしますか？

250
00:29:12,280 --> 00:29:14,330
私たちは次のレベルにさらに到達する必要があります。

251
00:29:15,000 --> 00:29:16,410
ふーむ？グランドジャンクション、コピーしますか？

252
00:29:16,420 --> 00:29:18,520
数ヶ月前に聞いたのと同じ声だ
前に。

253
00:29:19,020 --> 00:29:22,380
まるでおばあさんか何かのようだ。

254
00:29:22,460 --> 00:29:23,960
数年前にも聞いたことがあります。

255
00:29:25,220 --> 00:29:26,340
ある種のループ。

256
00:29:27,880 --> 00:29:29,390
そしてなぜもっと頻繁に聞かないのでしょうか？

257
00:29:29,400 --> 00:29:31,480
これがどのように機能するのかわかりません。

258
00:29:32,280 --> 00:29:34,100
風がちょうどいいのかもしれない。

259
00:29:35,440 --> 00:29:38,280
とにかく、5 グランドを上げてください。

260
00:29:40,020 --> 00:29:41,740
どちらにしても、それは問題ではありません。

261
00:29:42,680 --> 00:29:46,050
グランドジャンクションはフランスとセックスするだろう
満タンに乗れる限り

262
00:29:46,060 --> 00:29:46,840
あのセスナで。

263
00:29:46,920 --> 00:29:47,880
そうですね、もっと燃料を持って行きます。

264
00:29:48,440 --> 00:29:52,940
もしあなたが見つけたとしたら何を見つけると思いますか？
そこに着くの？

265
00:29:53,200 --> 00:29:58,000
おお。グランドジャンクションがただ行くだけだと思ってるの？
ぎゅうぎゅう詰めになる

266
00:29:58,100 --> 00:30:02,900
何があったの？どこにいても幸せな人々、子供たち
笑って遊んでいる恋人たち

267
00:30:03,320 --> 00:30:04,720
手をつないで散歩。

268
00:30:04,860 --> 00:30:07,260
世界なんて存在しないんだよ。

269
00:30:07,300 --> 00:30:09,980
あなたがいる世界にはあなたのすべてがある
必要です。

270
00:30:10,080 --> 00:30:13,400
ここです。電力、食料、水、武器。

271
00:30:15,180 --> 00:30:16,520
防御できる境界線。

272
00:30:16,620 --> 00:30:20,030
つまり、クソ、ヒッグ、ここにあるものでは、
あなたと私、私たちは最高に生きています

273
00:30:20,040 --> 00:30:24,840
アメリカンドリーム。そうですね、電話するか分かりません
それはクソ夢だ。

274
00:30:25,520 --> 00:30:26,580
好きなように呼んでください。

275
00:30:27,060 --> 00:30:28,760
裏返しにたわごとを打ち負かします。

276
00:30:29,480 --> 00:30:30,660
5歳以上のカウボーイ。

277
00:30:36,100 --> 00:30:40,860
待って、待って、待って、それだけですか？

278
00:30:41,100 --> 00:30:43,360
うん。さらに 30 グランド シッティングを手に入れました
そこに。

279
00:30:43,400 --> 00:30:44,380
わかりました、受け取ってください。

280
00:30:45,540 --> 00:30:46,460
来て。

281
00:30:48,000 --> 00:30:50,200
あなたが着いたとき、それはかなり明るかったです
戻って。

282
00:30:50,420 --> 00:30:51,240
本当に大丈夫ですか？

283
00:30:51,840 --> 00:30:53,970
うん。そこには何もありません。

284
00:30:53,980 --> 00:30:55,740
よし。よし。

285
00:30:56,280 --> 00:30:59,100
みんなぐっすり眠って夢を見るよ
グランドジャンクション。

286
00:30:59,960 --> 00:31:02,380
まさに新世界のパリ。

287
00:31:20,920 --> 00:31:21,740
聞く。聞く。

288
00:31:22,860 --> 00:31:27,660
聞く。聞く。

289
00:31:31,060 --> 00:31:34,440
聞く。バングル。

290
00:31:38,300 --> 00:31:39,780
ここ。来て。

291
00:31:39,960 --> 00:31:40,760
来て。聞く。

292
00:31:42,020 --> 00:31:46,820
聞く。バングル。聞く。

293
00:31:56,260 --> 00:31:57,580
聞く。バングリーがそこにいる。

294
00:31:58,740 --> 00:32:03,360
バングル。バングリー、一体どこにいるの？

295
00:32:04,700 --> 00:32:07,740
くたばれ！碧玉！

296
00:32:08,020 --> 00:32:12,820
碧玉！碧玉！

297
00:32:39,340 --> 00:32:40,740
一体何？

298
00:32:41,440 --> 00:32:44,960
それを思い出してもらう必要があると思ったのですが
生きることは死ぬよりも気持ちいい。

299
00:32:45,020 --> 00:32:47,060
それで、あなたのナイトビジネスは一体どこにあるのですか？

300
00:32:47,440 --> 00:32:52,240
みたいな…どうやって

301
00:32:56,340 --> 00:32:57,960
あのクソ野郎たちがここに入ってきたと思うか？

302
00:32:58,520 --> 00:33:00,060
君は彼らを見逃したね。

303
00:33:01,080 --> 00:33:05,630
グランドジャンクションで汗だくになった君
謎の声とどんな楽園でも

304
00:33:05,640 --> 00:33:09,770
あなたが偵察したあなたをそこで待っています
早すぎたし、君は本当に飛んだ

305
00:33:09,780 --> 00:33:12,580
それらの上に。はい、掃除させてもらいました
自分自身の混乱。

306
00:33:12,680 --> 00:33:15,520
少なくとも私があなたを救わなければならない前には。

307
00:33:20,160 --> 00:33:21,720
碧玉！ここ！

308
00:33:23,620 --> 00:33:28,420
碧玉！ああ...

309
00:33:53,740 --> 00:33:58,140
ジャスパー。あなたは...

310
00:33:59,480 --> 00:34:00,300
あなたは退屈しています、

311
00:34:01,380 --> 00:34:02,700
も。あなたは退屈しています。

312
00:34:03,420 --> 00:34:04,440
あなたも退屈しています。

313
00:34:06,200 --> 00:34:07,880
大丈夫。

314
00:34:15,660 --> 00:34:17,900
私は...私は...

315
00:35:01,020 --> 00:35:02,720
こんにちは！こんにちは！

316
00:35:04,280 --> 00:35:06,020
こんにちは！こんにちは！

317
00:35:07,840 --> 00:35:11,800
わかった。わかった。碧玉。

318
00:35:12,000 --> 00:35:14,580
こんにちは！おい、こっちに来い。

319
00:35:16,220 --> 00:35:18,280
こんにちは、バートとハイアーズです。

320
00:35:18,420 --> 00:35:19,820
とても素晴らしい一日でした。

321
00:35:19,900 --> 00:35:20,610
こんにちは！こんにちは、こちらに来てください。

322
00:35:20,620 --> 00:35:23,600
こんにちは！それはあなたのお母さんです。

323
00:35:25,680 --> 00:35:27,020
それはあなたのお母さんです。

324
00:35:27,480 --> 00:35:32,280
ふーむ？こんにちは！

325
00:36:39,340 --> 00:36:40,540
旅行に行っています。

326
00:36:46,920 --> 00:36:48,720
グランドジャンクションを目指しているところです。

327
00:36:52,140 --> 00:36:53,160
まさにその通りです。

328
00:36:54,700 --> 00:36:56,160
それについてさえ話していないのですか？

329
00:36:58,480 --> 00:36:59,760
何について話すことがありますか?

330
00:37:00,860 --> 00:37:01,900
分からないよ、ヒッグ。

331
00:37:02,120 --> 00:37:04,760
もしかしたら、ちょうど出発しようと決めているところなのかもしれない
ヘッズアップなしで。

332
00:37:04,860 --> 00:37:05,960
それが私にどんな影響を与えるか。

333
00:37:08,260 --> 00:37:09,520
あなたは偵察に来たわけではありません。

334
00:37:09,660 --> 00:37:10,580
それが私を脆弱にします。

335
00:37:12,320 --> 00:37:14,640
私は何年もあなたにその方法を教えてほしいと言いました
飛ぶ。

336
00:37:15,280 --> 00:37:18,440
いえ、特に教える必要はなかったのですが、
だって君はそれをするためにここにいるんだから。

337
00:37:20,160 --> 00:37:20,720
私はそれについて話すためにここにいるわけではありません。

338
00:37:21,220 --> 00:37:25,090
それで、ジャンクションに到着したとします。
保証はありませんが、ただ言っておきます

339
00:37:25,100 --> 00:37:26,640
そうします。そして何もありません。

340
00:37:27,760 --> 00:37:28,310
じゃあ何？

341
00:37:29,380 --> 00:37:31,120
このまま西へ向かうことになると思います。

342
00:37:32,860 --> 00:37:37,660
くそー。つまり、これがすべての理由である場合、
何に腹を立てているのですか

343
00:37:37,720 --> 00:37:40,420
起こった、私にはここには何も残っていない
もう。

344
00:37:40,540 --> 00:37:41,940
ああ、なんてことだ、ヒッグ、それは優しいね。

345
00:37:43,780 --> 00:37:45,620
もうこれ以上はできないと言っているだけです。

346
00:37:46,520 --> 00:37:48,300
別の場所で死んだほうがいい。

347
00:37:48,720 --> 00:37:49,830
そういうことです、はい。

348
00:37:49,840 --> 00:37:52,100
まあ、確かにそうなりますね。

349
00:37:53,500 --> 00:37:57,080
あなたは一人で、あなたの知らない土地で、
しかし他の人もそうします。

350
00:37:57,780 --> 00:37:59,720
ご存知のように、私たちはそこに何があるのか​​分かりません。

351
00:37:59,880 --> 00:38:01,680
私たちは見ただけではありません。

352
00:38:01,860 --> 00:38:02,940
なぜ違うのでしょうか？

353
00:38:03,980 --> 00:38:07,150
すでにそこにいる人にとって、あなたはただの存在です
クソゴキブリ、彼らはあなたに対処するでしょう

354
00:38:07,160 --> 00:38:08,400
私たちがゴキブリと同じように。

355
00:38:12,440 --> 00:38:14,060
この世界はあなたにぴったりです、ビング。

356
00:38:17,440 --> 00:38:20,920
目を覚まし、守り、生き残れ。

357
00:38:22,860 --> 00:38:25,760
ああ、くそー、10時までの準備はできていたと思うよ
それがヒットする数年前。

358
00:38:26,620 --> 00:38:30,160
右？あなたはこのたわごとが好きです。

359
00:38:33,720 --> 00:38:35,580
私はクソ整備士でした。

360
00:38:37,300 --> 00:38:38,620
いいえ、問題を修正しました。

361
00:38:41,020 --> 00:38:45,420
それをしていないときは、キスをしていました
妻。

362
00:38:48,300 --> 00:38:50,180
そして愛犬と遊んでいます。

363
00:38:52,960 --> 00:38:56,060
どうやってそんなふうになったのか毎日考えてるよ
クソ幸運だ。

364
00:39:01,700 --> 00:39:03,320
まあ、その運は使い果たされます。

365
00:39:04,840 --> 00:39:06,800
そこにはそれ以上のものは見つからないだろう。

366
00:39:12,300 --> 00:39:13,900
あなたがしたいのは...

367
00:39:18,780 --> 00:39:20,420
一緒にタグ付けしたいですか？

368
00:39:23,800 --> 00:39:25,100
むしろ生きていたほうがいいですよ。

369
00:39:28,480 --> 00:39:33,280
冷蔵庫のリストにあるとき、私は
権力、庭園、

370
00:39:33,760 --> 00:39:34,820
そして今、私はたわごとを理解しました。

371
00:39:55,920 --> 00:39:59,320
何かクリアしたい場合はこちら
上から。

372
00:40:00,160 --> 00:40:02,020
ただし、高すぎるところからは落とせません。

373
00:40:02,820 --> 00:40:04,740
フラッシュがあなたの視界を遮ります。

374
00:40:05,760 --> 00:40:08,420
過去のことを考えて愚かにならないでください。

375
00:40:08,560 --> 00:40:10,260
クソ野郎に目隠しさせてやれよ。

376
00:40:11,200 --> 00:40:15,210
私たちがうめき声を上げてお互いに乗り合ったのを知っています
他人の神経だけど、あなたは

377
00:40:15,220 --> 00:40:15,880
良いパートナー。

378
00:40:17,600 --> 00:40:18,340
そう、あなたもです。

379
00:40:18,660 --> 00:40:20,360
ありがとう。やあ、

380
00:40:21,600 --> 00:40:23,000
ジャスパーにはごめんなさい。

381
00:41:20,820 --> 00:41:22,700
ああ、クソ。

382
00:42:58,060 --> 00:43:02,860
くそ。くそ。

383
00:44:01,580 --> 00:44:06,380
くそ。くそ。

384
00:44:55,620 --> 00:45:00,420
くそ。くそ。

385
00:46:08,420 --> 00:46:10,080
くそ。くそ。

386
00:46:17,060 --> 00:46:19,020
くそ。サラ？

387
00:46:20,640 --> 00:46:21,980
ここにいたの？

388
00:46:23,500 --> 00:46:24,600
うん。私は今ここにいます。

389
00:46:27,420 --> 00:46:28,980
どこにいたの、お嬢さん？

390
00:46:32,360 --> 00:46:34,060
私はずっと家にいます。

391
00:46:34,660 --> 00:46:35,510
みんな家にいるよ…

392
00:46:35,520 --> 00:46:36,540
さあ、行きましょう。

393
00:46:38,840 --> 00:46:40,700
あなたは今すぐそのクソなことを置きなさい。

394
00:46:41,780 --> 00:46:43,460
それを脱いで手を上げてください。

395
00:46:44,380 --> 00:46:45,560
手をここに入れておいてください。

396
00:46:56,980 --> 00:46:57,920
ここで何をしているの？

397
00:47:00,860 --> 00:47:02,780
私は飛行機を草原に降ろした。

398
00:47:03,920 --> 00:47:05,320
あなたのロバを見ました。

399
00:47:06,360 --> 00:47:08,980
私は長い間そのようなものを見ていませんでしたが、
それで興味が湧きました。

400
00:47:10,340 --> 00:47:11,780
大丈夫？うん。

401
00:47:16,520 --> 00:47:17,580
どこから飛んでいますか？

402
00:47:17,920 --> 00:47:20,050
エリー。デンのすぐ外。

403
00:47:20,060 --> 00:47:20,740
それがどこにあるのか知っています。

404
00:47:22,360 --> 00:47:23,500
私の犬が亡くなりました。

405
00:47:25,340 --> 00:47:26,780
あなたがまだ私のものに来ると思っているのを見ました。

406
00:47:28,220 --> 00:47:30,300
あなたが犬を飼っていたことさえ知りません。

407
00:47:30,820 --> 00:47:33,340
私はしません。ここで何をしているの？

408
00:47:34,480 --> 00:47:35,880
グランドジャンクションへ向かいます。

409
00:47:36,880 --> 00:47:37,680
何をしているのですか？

410
00:47:38,220 --> 00:47:39,280
私の敷地内をこっそり歩き回る。

411
00:47:39,420 --> 00:47:40,000
拭いてあげるよ。

412
00:47:41,860 --> 00:47:43,840
うーん、何をするつもりだったのか分からない
に。

413
00:47:45,260 --> 00:47:46,800
もしかしたら、ゴキブリの種類が間違っているかもしれません。

414
00:47:47,340 --> 00:47:48,320
ゴキブリってどういう意味ですか？

415
00:47:49,380 --> 00:47:53,080
生存者。インフルエンザでも治らなかったもの
殺す。

416
00:47:53,380 --> 00:47:55,400
うん。あなたの犬の名前は何でしたか？

417
00:47:58,640 --> 00:48:02,060
碧玉。あなたは本当にあの犬がいなくて寂しいに違いありません。

418
00:48:03,140 --> 00:48:04,700
彼は良いクソ犬だった。

419
00:48:06,060 --> 00:48:07,360
ここから出なければなりません。

420
00:48:08,080 --> 00:48:08,780
そのクリップを空にします。

421
00:48:15,200 --> 00:48:20,000
ゆっくり。そして

422
00:48:29,420 --> 00:48:29,970
あなたのピストル。

423
00:48:39,880 --> 00:48:41,120
ここから出てやるよ。

424
00:48:56,100 --> 00:48:57,260
私の名前はヒグです。

425
00:48:58,240 --> 00:49:00,040
彼女の名前が何であるかは私たちには関係ありません。

426
00:49:00,600 --> 00:49:01,420
私はシーマです。

427
00:49:06,140 --> 00:49:07,140
これは私の父です。

428
00:49:08,240 --> 00:49:11,120
ポップス。本当の喜び。

429
00:49:13,800 --> 00:49:14,720
ここから出て行け。

430
00:49:35,400 --> 00:49:37,800
もっと滑走路ジャスパーが必要だ。

431
00:50:12,820 --> 00:50:16,900
出て行け

432
00:50:20,300 --> 00:50:25,100
ここです。取得

433
00:50:53,900 --> 00:50:55,420
ここから出て。

434
00:51:23,900 --> 00:51:25,420
ここから出て行け。

435
00:51:31,340 --> 00:51:33,080
手を貸してもらえますか？

436
00:51:37,400 --> 00:51:38,380
ただ持ってください。

437
00:51:38,520 --> 00:51:39,420
ここに置いておいて。

438
00:51:40,280 --> 00:51:41,260
うん。ここ？

439
00:51:42,360 --> 00:51:47,160
うん。匂いがする

440
00:51:47,400 --> 00:51:48,240
本物のコーヒーのように。

441
00:51:49,020 --> 00:51:49,570
そうです。

442
00:51:51,500 --> 00:51:52,480
いくつか気に入っていますか？

443
00:51:54,320 --> 00:51:55,290
うん。私はそれが好きです。

444
00:51:55,300 --> 00:51:55,850
私はそれが好きです。

445
00:51:57,900 --> 00:51:59,680
私の父がこれを作ります

446
00:52:00,800 --> 00:52:03,160
ヒイラギとルーツのコーヒー。

447
00:52:04,160 --> 00:52:05,460
これは本当に良いですね。

448
00:52:06,380 --> 00:52:07,060
ありがとう。

449
00:52:11,660 --> 00:52:14,020
バナナナッツマフィンはありません
あなた。

450
00:52:14,420 --> 00:52:16,560
5分前に完売しました。

451
00:52:17,400 --> 00:52:19,120
右。うん。

452
00:52:20,540 --> 00:52:22,260
それは愚かです。うん。

453
00:52:25,680 --> 00:52:26,680
ごめんなさい。

454
00:52:30,960 --> 00:52:32,780
それで、世界が終わる前にあなたは何をしましたか？

455
00:52:34,500 --> 00:52:38,560
私は主にメカニックでした。

456
00:52:39,320 --> 00:52:42,720
あちこちで工事をしました。

457
00:52:43,240 --> 00:52:44,240
奇妙な小さな仕事。

458
00:52:45,140 --> 00:52:49,460
請求書を払っても十分楽しめる
人生。

459
00:52:51,360 --> 00:52:53,480
夢は？いいえ、石です。

460
00:52:54,120 --> 00:52:55,060
とにかくしばらくの間。

461
00:52:56,320 --> 00:52:57,900
あなたもあなたの夫も、

462
00:52:58,980 --> 00:52:59,800
子供はいますか？

463
00:53:00,680 --> 00:53:02,460
いいえ、そこまで到達したことはありません。

464
00:53:04,680 --> 00:53:09,480
あなた？私の妻。

465
00:53:10,920 --> 00:53:15,720
メリッサ。彼女は妊娠していましたが、私たちは亡くなってしまいました
赤ちゃんについて

466
00:53:15,980 --> 00:53:17,540
彼女が亡くなる一年前。

467
00:53:19,040 --> 00:53:23,840
ごめん。その

468
00:53:24,180 --> 00:53:27,560
わかった。それはあなたのせいではありません。

469
00:53:29,740 --> 00:53:31,160
音楽が恋しいです。

470
00:53:32,240 --> 00:53:32,880
懐かしい

471
00:53:34,040 --> 00:53:37,040
車を運転したり、音楽を聴いたり。

472
00:53:39,950 --> 00:53:41,520
スーパーに行く途中で歌いました。

473
00:53:42,320 --> 00:53:44,480
クソ食料品店が懐かしい。

474
00:53:45,100 --> 00:53:46,520
うん。そして渋滞。

475
00:53:47,200 --> 00:53:48,830
つまり、渋滞にはまってしまったのです。

476
00:53:48,840 --> 00:53:50,540
シーマ、どこにいるの？

477
00:53:50,780 --> 00:53:52,020
マーティは峡谷から出てきました、お父さん。

478
00:53:55,780 --> 00:53:56,620
目を閉じてください。

479
00:53:58,260 --> 00:53:59,500
いや、待ってください。目を閉じてください。

480
00:54:00,940 --> 00:54:02,260
私を信じて。閉じてください。

481
00:54:04,140 --> 00:54:04,740
約束します。

482
00:54:06,980 --> 00:54:11,780
わかった。わかった。

483
00:54:17,180 --> 00:54:21,980
わかった。気に入ってもらえるでしょうか？

484
00:54:22,360 --> 00:54:22,910
私を信じて。

485
00:54:37,420 --> 00:54:40,420
私はそのほとんどを舌を巻いて過ごしました。

486
00:54:41,660 --> 00:54:46,460
もっと時間をかけて聞いておけばよかった

487
00:54:47,820 --> 00:54:50,400
あなたは自分の考えを話します。

488
00:54:50,880 --> 00:54:55,680
今、私は毎日それについて考えています
典型的なやり方で

489
00:54:55,740 --> 00:54:59,520
投げる。あなたは生命力ですか？

490
00:55:00,100 --> 00:55:04,900
毎日頭の中でそれを考えています、
典型的な方法

491
00:55:06,080 --> 00:55:09,320
あなたは生命力ですか？

492
00:55:15,420 --> 00:55:16,980
私たちはここで何をしているのでしょうか？

493
00:55:18,620 --> 00:55:20,160
ただ彼が道を進むのを手伝うだけだ。

494
00:55:21,580 --> 00:55:22,540
彼は未知の人だ。

495
00:55:23,040 --> 00:55:25,860
私たちが生き延びてきたのは、ルールがあるからです。
未知のものにどう対処するか。

496
00:55:26,240 --> 00:55:27,260
彼が本物のコーヒーを飲んでいることは知っています

497
00:55:28,360 --> 00:55:29,660
そしてこれらのそり全体。

498
00:55:32,940 --> 00:55:35,320
そう、悪い男はたくさんいないよ
これは彼らのポケットの中にあります。

499
00:55:35,920 --> 00:55:37,890
斧と鋸を手に入れるつもりだ、そう願っている
あなたは得ることができるでしょう

500
00:55:37,900 --> 00:55:38,450
ここから出て。

501
00:55:40,580 --> 00:55:42,200
数本の木を伐採するだけです。

502
00:55:42,240 --> 00:55:42,820
私はいなくなります。

503
00:55:42,920 --> 00:55:45,280
斧を持ってきていただければ幸いです
背中が尖った。

504
00:55:46,160 --> 00:55:46,740
もちろん。

505
00:55:48,460 --> 00:55:51,500
自分の人生を振り返ってみると

506
00:55:53,020 --> 00:55:55,900
そのほとんどを口を閉ざして過ごした

507
00:55:58,800 --> 00:56:00,640
息を止めて、私はそう感じた

508
00:56:04,100 --> 00:56:06,220
助けが必要ですか？

509
00:56:07,120 --> 00:56:10,420
うん。 2 本の指とタイトなライン

510
00:56:11,460 --> 00:56:14,340
頭を目の上に保つ

511
00:56:17,080 --> 00:56:19,920
シュウェア、ショット、そしてより多くの時間を

512
00:56:21,220 --> 00:56:26,020
彼女の話を聞いて自分の考えの中に入る

513
00:56:26,260 --> 00:56:28,740
マインドウー！やったね。

514
00:56:29,020 --> 00:56:29,980
よく頑張りましたね。

515
00:56:31,260 --> 00:56:33,740
1分経ちました。

516
00:56:41,880 --> 00:56:43,740
それで十分です。

517
00:56:44,800 --> 00:56:47,140
このたわごとを片付けて、あなたを始めましょう
あなたのやり方で。

518
00:56:48,600 --> 00:56:49,780
コーヒーが飲みたいですか？

519
00:56:51,160 --> 00:56:54,560
いいえ、タバコはどうですか？

520
00:56:56,720 --> 00:56:58,140
タバコを持っていますか？

521
00:58:50,900 --> 00:58:51,450
行きます。

522
00:58:51,460 --> 00:58:52,840
はい、準備はできましたか？わかった。

523
00:58:54,520 --> 00:58:55,280
いつ教えてください。

524
00:58:57,660 --> 00:59:00,340
準備ができて？ 1、2、3、4。

525
00:59:03,340 --> 00:59:04,780
来て。これはわかりましたね。

526
00:59:10,640 --> 00:59:12,500
水平を保たなければなりません。

527
00:59:12,960 --> 00:59:13,600
なんだ、悲しみは？

528
00:59:13,760 --> 00:59:15,060
はい、水平を保たなければなりません。

529
00:59:15,120 --> 00:59:17,240
ハンドルの上に手を置きます。

530
00:59:20,080 --> 00:59:21,890
来て。私はすべてを押し付けているわけではありません。

531
00:59:21,900 --> 00:59:24,940
押す必要があるときは引くようにしています。

532
00:59:32,120 --> 00:59:33,220
彼を捕まえましょう。

533
00:59:36,360 --> 00:59:37,140
さあ、お父さん。

534
00:59:42,540 --> 00:59:46,240
うん。彼を気持ちよくドライにしてあげましょう。

535
00:59:54,140 --> 00:59:58,940
グランドジャンクションがこうなったらどうなるか
エリーでもデンバーでも、どれでも

536
00:59:59,220 --> 01:00:00,160
他の場所もそんな感じ？

537
01:00:01,960 --> 01:00:04,400
ええ、それは前に聞いたことがあります。

538
01:00:05,100 --> 01:00:05,740
そうかもしれないから。

539
01:00:10,000 --> 01:00:11,060
あなたならどうしますか？

540
01:00:12,720 --> 01:00:13,600
どこに行きますか？

541
01:00:24,880 --> 01:00:26,220
私はただの山でした。

542
01:00:27,960 --> 01:00:32,600
テルリン。高さ約12,000フィート。

543
01:00:33,500 --> 01:00:36,180
その片側、特にまっすぐに
アップ。

544
01:00:37,620 --> 01:00:39,280
私は妻と一緒にそこによく行きました。

545
01:00:41,000 --> 01:00:41,560
わからない。

546
01:00:42,060 --> 01:00:43,480
夏の日の上級王。

547
01:00:44,220 --> 01:00:45,340
まさに冬の王様。

548
01:00:46,620 --> 01:00:49,420
はぁ。それでそこに向かいますか？

549
01:00:50,820 --> 01:00:55,620
うん。うん。

550
01:00:58,000 --> 01:01:01,180
飛行機を真横に飛ばしたい
あのクソ山の。

551
01:01:14,960 --> 01:01:19,760
うん。うん。

552
01:01:32,360 --> 01:01:34,160
もっと大きなものを動かさなければならないだろう
岩。

553
01:01:35,700 --> 01:01:37,440
はぁ？大きい方。

554
01:01:37,600 --> 01:01:38,500
そうしないと行けないんです。

555
01:01:41,060 --> 01:01:41,800
よし。

556
01:01:55,300 --> 01:01:57,180
石に集中したいのかもしれません。

557
01:01:57,480 --> 01:01:58,030
よし。

558
01:01:59,720 --> 01:02:03,610
きついです。でもその前に立ち上がることができれば
最初の列の木だと思います

559
01:02:03,620 --> 01:02:04,300
大丈夫ですよ。

560
01:02:05,140 --> 01:02:07,740
ああ、ありがとう、背中が撃たれたから
クソ。

561
01:02:08,000 --> 01:02:10,540
うん。ありがとう。

562
01:02:11,640 --> 01:02:12,540
それは有り難いです。

563
01:02:15,340 --> 01:02:20,140
うん。うん。

564
01:02:46,460 --> 01:02:47,460
ぐるぐる回してみましょう。

565
01:02:51,460 --> 01:02:52,220
酔ってます。

566
01:02:54,860 --> 01:02:58,580
わかった。わかった。私はもっと頑張ろう、あなたはもっと頑張らないで
難しい。

567
01:02:58,680 --> 01:02:59,560
いや、重すぎないよ。

568
01:02:59,760 --> 01:03:00,920
わかった。大丈夫ですか？

569
01:03:01,140 --> 01:03:05,940
うん。ニース。

570
01:03:25,320 --> 01:03:26,440
それで、あなたはここで育ったのですか？

571
01:03:27,980 --> 01:03:29,940
私はここで育ちましたが、ニューヨークに引っ越しました。

572
01:03:30,200 --> 01:03:31,600
私はそこの大学に通っていました。

573
01:03:31,760 --> 01:03:33,120
私はそこの病院で一緒に働いていました
夫。

574
01:03:33,640 --> 01:03:35,900
トム。どうしてここにいるの？

575
01:03:39,400 --> 01:03:42,950
母がステージ4の乳がんを患っていたので、
父を助けるために戻ってきました。

576
01:03:42,960 --> 01:03:44,160
それから、ええと、

577
01:03:45,880 --> 01:03:49,800
トムはまだニューヨークにいたが、ニューヨークは閉店した
下りてきて戻れなくなった。

578
01:03:50,680 --> 01:03:51,560
そして彼は亡くなりました。

579
01:03:52,500 --> 01:03:53,300
ごめんなさい。

580
01:03:55,980 --> 01:03:57,920
何か悩ましいものがあるに違いない、
そうですか？

581
01:04:00,040 --> 01:04:01,120
そうしないと孤独になってしまうかもしれません。

582
01:04:07,040 --> 01:04:09,040
おお。よし。

583
01:04:09,540 --> 01:04:10,760
それを回さなければなりません。

584
01:04:12,020 --> 01:04:13,520
来て。うん。

585
01:04:14,640 --> 01:04:15,340
さあ、筋肉よ。

586
01:04:26,140 --> 01:04:30,940
わかった。あるよ

587
01:04:40,860 --> 01:04:41,820
また嵐が来る。

588
01:04:46,320 --> 01:04:47,780
雨が降ったらどこで寝ますか？

589
01:04:48,120 --> 01:04:48,700
飛行機の中ですか？

590
01:04:49,240 --> 01:04:50,420
ああ、ちょっと狭いですね。

591
01:04:51,340 --> 01:04:52,560
通常は翼の真下にあります。

592
01:04:54,180 --> 01:04:56,740
さて、一番奥に避難所があります
池。

593
01:04:57,240 --> 01:04:58,020
必要であれば。

594
01:04:58,900 --> 01:05:00,600
出かける前に一度体調が悪くなったら。

595
01:05:01,320 --> 01:05:06,080
ありがとう。彼はただ私に優しいだけですか？

596
01:05:08,080 --> 01:05:08,780
わからない。

597
01:05:08,780 --> 01:05:10,020
彼の姿を一度も見たことがないとは思いもしなかった
前はよかった。

598
01:05:30,080 --> 01:05:31,460
わかった、道化師。

599
01:05:54,760 --> 01:05:56,720
わかった。これで大丈夫でしょうか？

600
01:05:58,960 --> 01:06:03,760
うん。わかった。

601
01:06:46,160 --> 01:06:48,420
私はここに立つつもりです。

602
01:06:50,160 --> 01:06:51,200
ゴルフみたいに。

603
01:06:52,780 --> 01:06:53,640
それともゴルフをしますか？

604
01:06:54,060 --> 01:06:54,940
はぁ？ゴルフをしましたか？

605
01:06:54,980 --> 01:06:55,740
私の人生には一日もありません。

606
01:06:55,900 --> 01:06:59,600
私が遊んでいるのを見つけたら、とよく言っていた
ゴルフ。

607
01:07:00,020 --> 01:07:01,060
私の頭を撃ってください。

608
01:07:01,760 --> 01:07:03,760
わかった。最初のチャンスだよ。

609
01:07:08,940 --> 01:07:10,380
考えがあります。

610
01:07:11,320 --> 01:07:14,180
うん。あれは何でしょう？

611
01:07:17,580 --> 01:07:19,380
もしあなたが

612
01:07:28,460 --> 01:07:33,200
滞在しますか？私はできません。

613
01:07:36,560 --> 01:07:41,360
私はできません。ごめんなさい。

614
01:07:51,120 --> 01:07:52,720
ごめんなさいのときに見てください。

615
01:07:53,820 --> 01:07:55,040
いいえ、大丈夫です。

616
01:07:56,840 --> 01:08:00,280
ほら、やめて。ちょっと待ってください。

617
01:08:04,220 --> 01:08:09,020
シーマ。私がトムのことを考えているとは思わないでしょうね
私の人生のクソみたいな毎日？

618
01:08:09,040 --> 01:08:09,350
そうだと思います。

619
01:08:09,360 --> 01:08:10,020
そうだと思います。

620
01:08:10,600 --> 01:08:11,800
あなたがメリッサと同じように。

621
01:08:12,000 --> 01:08:12,940
わかりました。知っている。

622
01:08:14,160 --> 01:08:14,710
知っている。

623
01:08:18,320 --> 01:08:20,760
あなたは悲しみを独占できるわけではありません。
ひぐ。

624
01:08:20,800 --> 01:08:21,350
知っている。

625
01:08:26,740 --> 01:08:27,880
私は彼女を殺しました。

626
01:08:29,620 --> 01:08:32,280
私は命を落としました。

627
01:08:33,940 --> 01:08:35,960
彼女は息ができなかった。

628
01:08:47,940 --> 01:08:51,720
もう自分自身を見ていられなかった。

629
01:09:00,900 --> 01:09:02,540
ごめんなさい。

630
01:09:56,380 --> 01:09:57,900
ごめんなさい。

631
01:10:20,840 --> 01:10:24,820
ごめんなさい。そろそろ時間だ、クソ野郎ども。

632
01:10:29,200 --> 01:10:34,000
クソ野郎。クソ野郎。

633
01:11:26,380 --> 01:11:27,900
クソ野郎。

634
01:11:38,880 --> 01:11:42,300
クソ野郎。楽になったほうがいいよ。

635
01:12:24,280 --> 01:12:27,900
楽になったほうがいいよ。

636
01:12:54,980 --> 01:12:57,900
楽になったほうがいいよ。

637
01:13:06,240 --> 01:13:09,260
そうなったほうがいいよ

638
01:13:27,700 --> 01:13:32,500
簡単です。ファック

639
01:13:34,920 --> 01:13:39,720
あなた。ファック

640
01:13:54,280 --> 01:13:56,660
あなた。リピートしていただきました。

641
01:13:57,580 --> 01:13:58,840
また来てね。何？

642
01:14:03,800 --> 01:14:07,460
幾つか？わかりませんが、10、20、たぶん。

643
01:14:08,360 --> 01:14:12,100
銃、いくつかの弓、いくつかの手斧、
誰かが馬に乗って。

644
01:14:12,500 --> 01:14:13,480
まだ会ったことがありません。

645
01:14:13,980 --> 01:14:14,530
ライフルを持っていますか？

646
01:14:15,740 --> 01:14:16,780
いいえ、時計だけです。

647
01:14:38,080 --> 01:14:40,000
ごめんなさい。イエス・キリスト、ヒグ。

648
01:14:40,520 --> 01:14:42,020
聞いて、あなたを見つけました。

649
01:14:42,080 --> 01:14:43,420
走る。それに向かって走ってください。

650
01:14:43,820 --> 01:14:44,470
彼らをここに残してください。

651
01:14:44,480 --> 01:14:45,140
私たちがカバーします。

652
01:14:51,180 --> 01:14:53,040
シーマ、腕を上げて。

653
01:14:56,960 --> 01:14:59,940
シーマ、腕を上げて。

654
01:15:00,100 --> 01:15:02,400
シーマ、腕を上げて。

655
01:15:04,580 --> 01:15:07,520
来て。来て。

656
01:15:13,680 --> 01:15:15,760
来て。

657
01:15:25,680 --> 01:15:29,220
ラズラ！さあ！

658
01:15:46,080 --> 01:15:50,880
第2話 アイクト最終回 シーマ！

659
01:15:51,460 --> 01:15:56,260
行く！取得

660
01:16:24,980 --> 01:16:29,780
で。私たちは

661
01:17:00,000 --> 01:17:00,550
重すぎる。

662
01:17:17,880 --> 01:17:19,680
最終的には離陸することになりますよね？

663
01:17:19,700 --> 01:17:20,780
そうだ、それがクソ計画だ。

664
01:17:38,280 --> 01:17:41,300
さあ、シーマ。

665
01:18:10,160 --> 01:18:11,140
来て！来て！

666
01:18:26,500 --> 01:18:29,220
もし今日もっと早く出発していたら、
私たちに固執することはないだろう。

667
01:18:32,540 --> 01:18:33,580
行き詰まってないよ。

668
01:18:41,000 --> 01:18:44,720
私たちはから10マイル以内の距離にあるはずです
もうグランドジャンクション。

669
01:18:45,160 --> 01:18:46,060
私は彼らに電話をかけようとしてきました。

670
01:18:47,120 --> 01:18:49,220
グランドジャンクション、ここもセズナです。

671
01:18:49,320 --> 01:18:50,700
マイク、マイク、ウィスキー、デルタ。

672
01:18:51,680 --> 01:18:52,240
コピーしますか？

673
01:18:56,900 --> 01:18:59,840
グランドジャンクション、ここもセズナです。

674
01:19:00,040 --> 01:19:01,460
マイク、マイク、ウィスキー、デルタ。

675
01:19:01,660 --> 01:19:02,210
コピーしますか？

676
01:19:07,660 --> 01:19:08,780
グランドジャンクション。

677
01:19:13,200 --> 01:19:15,460
グランドジャンクション、ここもセズナです。

678
01:19:15,620 --> 01:19:16,840
マイク、マイク、ウィスキー、デルタ。

679
01:19:17,040 --> 01:19:17,590
コピーしますか？

680
01:19:18,460 --> 01:19:21,360
グランドジャンクションをリピートした人はいますか？

681
01:19:23,560 --> 01:19:25,100
グランドジャンクション、コピーしますか？

682
01:19:25,200 --> 01:19:26,320
こちらもセズナです。

683
01:19:26,380 --> 01:19:27,600
マイク、マイク、ウィスキー、デルタ。

684
01:19:27,840 --> 01:19:28,390
コピーしますか？

685
01:19:30,160 --> 01:19:31,520
それをコピーしてください、セズナ。

686
01:19:31,860 --> 01:19:32,600
本物ですか？

687
01:19:34,220 --> 01:19:36,960
うん。うん。まあ、私は死ぬでしょう。

688
01:19:37,360 --> 01:19:40,140
飛行機になってから2年が経ちました
と答えた。

689
01:19:40,260 --> 01:19:42,020
もう君が起きているとは思わなかった
そこに。

690
01:19:42,660 --> 01:19:45,160
同じく。ここから出て行きました。

691
01:19:45,200 --> 01:19:46,420
私たちはデンバーのすぐ近くにいます。

692
01:19:46,480 --> 01:19:47,340
私たちは長い道のりを歩んできました。

693
01:19:47,860 --> 01:19:49,340
私たちは立ち寄ってみようかと考えていました。

694
01:19:49,600 --> 01:19:50,380
私たち3人です。

695
01:19:51,080 --> 01:19:51,630
ここから出て行きました。

696
01:19:54,380 --> 01:19:56,100
悪気はありません、セズナ。

697
01:19:56,240 --> 01:20:00,800
会話はありがたいですが、私たちはそれを優先します
あなたは一緒に進みます。

698
01:20:01,200 --> 01:20:03,200
訪問者には恵まれませんでした。

699
01:20:04,220 --> 01:20:06,060
何も問題はありません。

700
01:20:06,920 --> 01:20:07,740
危害を加えるつもりはありません。

701
01:20:09,100 --> 01:20:12,620
まあ、悪気はありませんが、誰が言うでしょうか
違うの？

702
01:20:15,040 --> 01:20:19,840
理解した。かつてはとんでもないことがあった
パンケーキ

703
01:20:20,060 --> 01:20:21,120
ダウンタウンに店舗を構えます。

704
01:20:22,480 --> 01:20:23,760
サンディーズ、そう呼ばれていたと思います。

705
01:20:24,460 --> 01:20:27,880
私はブルーベリーに少し偏っていましたが、
彼女は上に何かをふりかけていました。

706
01:20:28,420 --> 01:20:29,600
それが何だったのか思い出せません。

707
01:20:29,720 --> 01:20:30,860
素晴らしかったです。

708
01:20:32,760 --> 01:20:37,220
サンディはマシュマロを本当に細かく刻みます
そしてそれらを振ります。

709
01:20:38,000 --> 01:20:40,600
うん。うん。それでおしまい。

710
01:20:41,120 --> 01:20:41,720
これまでで最高。

711
01:20:44,740 --> 01:20:45,400
話し続けてください。

712
01:20:46,620 --> 01:20:48,260
ここに着いたら会いましょう。

713
01:20:52,540 --> 01:20:54,660
どういたしまして。あなたをコピーしてください。

714
01:20:55,520 --> 01:20:56,050
またすぐにお会いしましょう。

715
01:20:56,060 --> 01:21:00,860
うん。グランド

716
01:21:29,880 --> 01:21:34,450
ジャンクション、ここはウィスキー デルタ南東です
3,000フィートの上り

717
01:21:34,460 --> 01:21:38,120
着陸。わかりました、セズナ。

718
01:21:38,300 --> 01:21:41,720
ウィスキーデルタへはストレートイン
滑走路22に進入します。

719
01:21:42,260 --> 01:21:43,220
着陸が許可されました。

720
01:21:43,680 --> 01:21:44,820
それをコピーしてください、グランドジャンクション。

721
01:21:45,900 --> 01:21:48,420
セズナのグランド ジャンクションへようこそ。

722
01:21:48,680 --> 01:21:52,040
私たちの何人かの人々があなたに会うつもりです、
そして武器は持たないでください。

723
01:21:52,160 --> 01:21:54,880
持ち運びの場合、それが唯一の本当のルールです
私たちは持っています。

724
01:21:56,220 --> 01:21:57,960
私はあなたのことを尊重します。

725
01:21:58,300 --> 01:22:00,260
私たちがあなたにとって知らないのと同じように、あなたも私たちにとっては未知です。

726
01:22:00,940 --> 01:22:04,930
理解した。そして、あなたは自由に飛び続けることができます
あなたがそうでなくても、優しい空

727
01:22:04,940 --> 01:22:07,060
快適。私たちはどう思いますか？

728
01:22:07,960 --> 01:22:10,260
私たちを暴露します。うん。

729
01:22:10,920 --> 01:22:12,660
これは私たちが彼をどれだけ信頼するかにかかっています。

730
01:22:13,520 --> 01:22:14,540
そして少しは彼を信じてください。

731
01:22:16,180 --> 01:22:16,980
ありがとう、おい。

732
01:22:57,540 --> 01:22:59,040
このくだらない部分で私たちは何をしているのでしょうか？

733
01:23:35,700 --> 01:23:37,460
お元気ですか？

734
01:23:38,680 --> 01:23:41,620
いらっしゃいませ。私はジョン、こちらはローガンです。

735
01:23:42,660 --> 01:23:47,460
こんにちは。私はヒッグ、こちらはポップスとセマです。

736
01:23:48,700 --> 01:23:50,180
知っておくべき病気はありますか？

737
01:23:50,700 --> 01:23:53,920
ごめんなさい。ローガンは核心を突くのが好きだ。

738
01:23:54,900 --> 01:23:57,220
いいえ、病気はありません。

739
01:23:58,460 --> 01:24:00,120
まあ、気にしないでしょう。

740
01:24:09,520 --> 01:24:10,760
それは緑です。

741
01:24:16,580 --> 01:24:21,380
はい。ああ、

742
01:24:21,740 --> 01:24:23,960
美しい。ありがとう。

743
01:24:25,560 --> 01:24:26,400
私に従ってください。

744
01:24:28,460 --> 01:24:29,680
ダーリーンに会いましょう。

745
01:24:36,860 --> 01:24:37,960
ここにいるよ、ポップス。

746
01:24:39,320 --> 01:24:41,060
ご存知のとおり、私はこれらのうちの 1 つを見たことがあります。

747
01:24:41,240 --> 01:24:42,080
ただの予防策です。

748
01:24:52,220 --> 01:24:54,200
私はあなたを責めません、セスナ。

749
01:24:55,320 --> 01:24:58,120
それは理解できます。新しい場所、新しい顔。

750
01:24:59,120 --> 01:25:02,360
特にこれに関しては、かなりの信頼が必要です
世界。

751
01:25:03,220 --> 01:25:04,860
しかし、ルールはルールです。

752
01:25:06,100 --> 01:25:07,360
折り返しご連絡させていただきます。

753
01:25:07,880 --> 01:25:08,520
私に従ってください。

754
01:25:21,840 --> 01:25:26,260
新鮮で優しいキスをしてください。

755
01:25:27,380 --> 01:25:28,620
あなたがくれた思い出。

756
01:25:29,040 --> 01:25:33,100
私はかつて至福の夜を語った。

757
01:25:34,260 --> 01:25:35,430
あなたがくれた思い出。

758
01:25:35,440 --> 01:25:36,740
ゲストの皆様へようこそ。

759
01:25:37,180 --> 01:25:37,730
女の子が一人。

760
01:25:40,140 --> 01:25:42,960
夏風。夏の喜び。

761
01:25:43,500 --> 01:25:47,540
男。さあ行こう。

762
01:25:48,780 --> 01:25:49,750
あなたがくれた思い出。

763
01:25:49,760 --> 01:25:50,800
私は彼女を待たせてしまいます。

764
01:25:52,180 --> 01:25:54,540
私たちのことは忘れてください。私に従ってください。

765
01:25:54,740 --> 01:25:57,080
あなたがくれた思い出。

766
01:25:57,480 --> 01:26:01,580
夢に向かって軽やかに落ちていく。

767
01:26:03,000 --> 01:26:04,200
あなたがくれた思い出。

768
01:26:05,080 --> 01:26:06,640
唇を失いました。

769
01:26:07,300 --> 01:26:08,200
でも、私は私のものです。

770
01:26:08,840 --> 01:26:12,310
白人男性２組。

771
01:26:12,320 --> 01:26:14,840
黄色の男性の 3 つのセット。

772
01:26:20,820 --> 01:26:24,080
いらっしゃいませ。着席してください。

773
01:26:28,000 --> 01:26:32,800
大丈夫。ああ！

774
01:26:36,080 --> 01:26:38,020
ほら、セスナさん。

775
01:26:39,200 --> 01:26:41,400
おお！肉体的には。

776
01:26:42,440 --> 01:26:44,640
神々しい。この瞬間を記念したいと思います。

777
01:26:45,420 --> 01:26:46,100
チーズって言って。

778
01:26:49,920 --> 01:26:53,020
そして、おまけに見栄えの良い小さなトリオです。

779
01:26:54,940 --> 01:26:57,380
ヒック、セマ、ポップス。

780
01:26:58,080 --> 01:26:59,260
実はジャックなんです。

781
01:27:00,260 --> 01:27:01,200
ヒック、パイロットがいます。

782
01:27:01,580 --> 01:27:02,660
ダーリーンです。

783
01:27:04,000 --> 01:27:06,440
ダーリーン、立ち寄らせてくれてありがとう。

784
01:27:06,940 --> 01:27:07,960
あなたの話を聞かせてください。

785
01:27:08,500 --> 01:27:11,650
今では新人とあまり話す機会がありません
多くの場合、それで...

786
01:27:11,660 --> 01:27:14,700
ジャック、あなたはよく時間を過ごしていたと聞きました
サンディと彼女のパンケーキと一緒に。

787
01:27:16,180 --> 01:27:19,570
ええと、私と私の老人はよく買っていました
たくさんの家畜が

788
01:27:19,580 --> 01:27:23,250
ここの牛。あの頃は、結局そうなるだろう
サンディの青いアシの一本で

789
01:27:23,260 --> 01:27:24,800
おやつとしてのパンケーキ。

790
01:27:25,720 --> 01:27:27,640
当時の完璧な小さな町。

791
01:27:28,540 --> 01:27:29,920
もう一度構築するために最善を尽くします。

792
01:27:31,860 --> 01:27:36,660
私を月まで飛ばして、月の中で遊ばせてください

793
01:27:36,700 --> 01:27:39,730
星。一度スチュワーデスになると、常に
スチュワーデス。

794
01:27:39,740 --> 01:27:40,520
ありがとう。

795
01:27:43,980 --> 01:27:45,060
飲み干してください。

796
01:27:46,720 --> 01:27:47,400
ありがとう。

797
01:27:48,520 --> 01:27:53,320
それで、ダーリン、あなたは話したことがありますか、それとも話しますか？
ただの粉飾？

798
01:27:56,000 --> 01:28:00,780
たまに。そして、私たちのことについてどう思いますか
ここの小さなスポット？

799
01:28:02,260 --> 01:28:03,380
面白いですね。

800
01:28:04,620 --> 01:28:06,900
まるでタイムワープを飛んだかのように、
そうですか？

801
01:28:07,620 --> 01:28:09,680
飲み干してください。他にもあります。

802
01:28:09,840 --> 01:28:11,400
よろしければ、もっと強力なものを持っています
みたいな。

803
01:28:12,160 --> 01:28:14,920
ちょっとしたことならノーとは言わないよ
さらにキックを加えます。

804
01:28:15,500 --> 01:28:17,620
160 プルーフ分はどうですか、ジャック？

805
01:28:18,560 --> 01:28:20,560
おじいちゃんが教えてくれたように。

806
01:28:21,940 --> 01:28:23,320
これはウォッカやジンではありません。

807
01:28:24,940 --> 01:28:26,400
はい、それがどのように気に入ったか教えてください。

808
01:28:27,560 --> 01:28:28,160
さあ、どうぞ。

809
01:28:28,920 --> 01:28:30,260
さて、あなたはまだ自分のものに触れていません。

810
01:28:30,780 --> 01:28:31,360
元気だよ、ありがとう。

811
01:28:31,480 --> 01:28:32,510
ああ、それのトップを教えてください。

812
01:28:32,520 --> 01:28:34,180
そうそう。右？

813
01:28:34,420 --> 01:28:36,070
はい、それが私が話しているキックです。

814
01:28:36,080 --> 01:28:38,820
言いましたね、もしやり直すなら、
正しくやったほうがいいかもしれません。

815
01:28:39,300 --> 01:28:41,820
傘とフルーツを使った派手なカクテルはありません。

816
01:28:43,320 --> 01:28:44,840
それで、あなたの旅行について教えてください。

817
01:28:45,600 --> 01:28:47,600
エリーと私たちの間にたくさんの生活があることに気づきましたか？

818
01:28:48,500 --> 01:28:51,360
所々にポケットはありますが、
近くには何もありません。

819
01:28:53,320 --> 01:28:54,180
知っておいてよかったです。

820
01:28:56,200 --> 01:28:57,560
ここで大変な事があったのですか？

821
01:28:58,060 --> 01:29:02,860
ああ、詩篇 121 篇、主はそうされるでしょう
人々をあらゆる悪から守り、守ってください

822
01:29:02,920 --> 01:29:04,430
彼らが人生を歩む中で。

823
01:29:04,440 --> 01:29:05,640
神を讃美しましょう。アーメン。

824
01:29:06,620 --> 01:29:08,820
ここが彼が最後まで隠れていた場所だ
数年。

825
01:29:16,000 --> 01:29:16,980
それで、ジャック、

826
01:29:24,300 --> 01:29:28,340
あなたとビッグヒッグ、あなたの手はいつもこれです
世界がひっくり返る前は荒れていた？

827
01:29:29,500 --> 01:29:32,940
そうですね、私は生まれてからずっと牧場主でしたので、
はい。

828
01:29:34,640 --> 01:29:35,540
あなたはどうですか？

829
01:29:35,940 --> 01:29:37,480
私は主に整備士でした。

830
01:29:38,700 --> 01:29:41,880
ダーリン、吸ってもいいですか？

831
01:29:44,220 --> 01:29:46,020
堅実な努力と労働者。

832
01:29:46,140 --> 01:29:46,920
私はそれを尊敬します。

833
01:29:48,140 --> 01:29:48,980
あなたも？

834
01:29:50,600 --> 01:29:51,540
医療研修医。

835
01:29:53,020 --> 01:29:54,500
ああ、ああ。

836
01:29:56,620 --> 01:29:57,900
ジョン、医者です。

837
01:29:58,140 --> 01:29:59,500
周りにそのような人がいないでください。

838
01:29:59,620 --> 01:30:00,740
いいえ、そうではありません。

839
01:30:01,760 --> 01:30:06,360
貴重な貨物が何か教えてくれるべきだった
あなたは運んでいたのよ、ビッグ・ヒッグ。

840
01:30:06,400 --> 01:30:07,480
わからなかった。

841
01:30:07,860 --> 01:30:12,580
ほら、あなたたち二人のような労働者は、
残りと同量。

842
01:30:13,860 --> 01:30:17,210
そして、私たちはすでに十分以上のものを持っています
そういう仕事だけど、今は本当の

843
01:30:17,220 --> 01:30:19,180
-ライフドクター、それはシェアする価値があります。

844
01:30:19,380 --> 01:30:20,290
あなたは私を誤解しました。

845
01:30:20,300 --> 01:30:21,620
実は私は本物の医者ではありません。

846
01:30:21,680 --> 01:30:24,670
ただ勉強していただけで、正直ほとんど勉強できませんでした
何でも覚えておいてください。

847
01:30:24,680 --> 01:30:25,640
ああ、確かに。

848
01:30:25,780 --> 01:30:26,700
自転車に乗っているようなものです。

849
01:30:28,200 --> 01:30:29,120
はい、奥様。

850
01:30:33,020 --> 01:30:34,920
ローガン、医師と結婚したいのはどうですか?

851
01:30:36,180 --> 01:30:36,820
一体何？

852
01:30:37,440 --> 01:30:38,620
ああ、それが欲しいです、ダーリーン。

853
01:30:38,940 --> 01:30:40,000
私もそれが欲しいです。

854
01:30:42,020 --> 01:30:45,160
たぶん私たちの会話の時間だと思います
終わりました。

855
01:30:45,180 --> 01:30:45,910
失礼なことはしないでください、ジャック。

856
01:30:45,920 --> 01:30:46,750
出発の時間です。

857
01:30:46,760 --> 01:30:47,750
ジャック？あなたは失礼だった。

858
01:30:47,760 --> 01:30:49,840
ジャック、座って。

859
01:30:52,600 --> 01:30:54,760
ジャック、あなたを聞くと、私が昔知っていた男性のことを思い出します。

860
01:30:56,040 --> 01:30:59,840
あなたはいつもこう言うのが自分の仕事だと思っていた
会話が始まったときと終わったとき、

861
01:31:00,200 --> 01:31:03,270
お尻をまさぐったり広げたりするつもりはなかった
あなたを怒らせるために、ダーリーン。

862
01:31:03,280 --> 01:31:05,100
忠誠心に感謝します、ダーリーン。

863
01:31:05,140 --> 01:31:06,500
私はします。私はします。

864
01:31:06,560 --> 01:31:09,730
ほら、私も同じように父を擁護していました
彼が大声で叫びすぎたとき、または

865
01:31:09,740 --> 01:31:11,120
強く振りすぎた。

866
01:31:11,600 --> 01:31:14,120
しかし真実は、ジャックが正しいということです。

867
01:31:14,740 --> 01:31:15,290
理由を知っていますか?

868
01:31:17,880 --> 01:31:21,040
これ以上言うことは何もない
ビッグヒッグに感謝します。

869
01:31:22,820 --> 01:31:27,620
私たちの呼びかけに応え、SEMA をもたらしてくれて
私たちが祝福できるように、ここにいます

870
01:31:27,880 --> 01:31:30,720
家族。今度はSEMAを受けましょうか？

871
01:31:31,240 --> 01:31:32,840
はい、ダーリーン。おお！

872
01:31:33,600 --> 01:31:35,560
おお！おお！

873
01:31:37,120 --> 01:31:41,600
おお！おお！おお！

874
01:31:42,340 --> 01:31:43,480
おお！おお！

875
01:31:44,540 --> 01:31:47,480
おお！行く！クソ野郎どもを捕まえろ！

876
01:31:48,500 --> 01:31:53,300
おお！おお！くたばれ。

877
01:32:02,780 --> 01:32:04,540
セマ！行け、行け！

878
01:32:05,240 --> 01:32:06,640
おっと！おっと！

879
01:32:10,760 --> 01:32:15,560
行く！え？ああ、クソ。

880
01:32:16,580 --> 01:32:18,880
くそ。おお！

881
01:32:20,720 --> 01:32:22,180
何てことだ。

882
01:33:15,160 --> 01:33:18,080
銃を止めてください。

883
01:33:33,460 --> 01:33:34,100
やあ、ヒグ。

884
01:33:35,780 --> 01:33:37,800
私は誰にもここに来ることを強制しません。

885
01:33:38,680 --> 01:33:40,860
私ができるのは、一縷の希望を提供することだけです。

886
01:33:41,860 --> 01:33:44,780
もはや希望が存在しない世界。

887
01:33:45,900 --> 01:33:50,700
そしてあなたも、残りのみんなも、あなたもみんなそうだよ
必死に

888
01:33:50,960 --> 01:33:55,760
もっと良いものを。さあ、さあ、さあ。

889
01:33:56,060 --> 01:33:58,200
どこにいても声に従ってください。

890
01:33:59,560 --> 01:34:00,760
私の話を聞いて下さい。

891
01:34:01,640 --> 01:34:04,900
ここがここ、ここが
猫たち。

892
01:34:06,720 --> 01:34:08,520
そうは思わない、ダーリーン。

893
01:34:14,840 --> 01:34:17,280
ポップ、私の後ろに荷物がいっぱいのバッグがあります
手榴弾。

894
01:34:19,880 --> 01:34:22,480
ここ。ピンを引き、ハンドルを持ちます。

895
01:34:22,680 --> 01:34:27,480
注意深い。右

896
01:34:33,300 --> 01:34:38,100
ここ。今！

897
01:34:47,500 --> 01:34:49,940
行きなさい、パパ。乗ってみましょう。

898
01:35:21,280 --> 01:35:26,080
行く！私は

899
01:35:30,360 --> 01:35:35,160
ごめん。本当にごめんなさい、私は...

900
01:35:39,020 --> 01:35:40,240
今どこに行きますか？

901
01:35:41,600 --> 01:35:45,680
あなたは山のことなど何も考えていません
テルリンにいるのね？

902
01:35:49,660 --> 01:35:52,670
いいえ、街に戻ります。

903
01:35:52,680 --> 01:35:53,380
エリーのところに戻ります。

904
01:35:53,760 --> 01:35:55,740
わかった？うん。

905
01:36:17,260 --> 01:36:22,060
うん。バングリー、ブルース、バングリー、私たちは

906
01:36:22,120 --> 01:36:23,430
2マイル先です。

907
01:36:23,440 --> 01:36:27,260
こちらはセズナ マイク、マイク、ウィスキー、デルタ、
フレンドリー。

908
01:36:27,280 --> 01:36:28,540
撮影しないでください。

909
01:36:36,780 --> 01:36:38,080
バングリー、コピーしますか？

910
01:36:40,640 --> 01:36:41,500
何かが間違っています。

911
01:37:22,020 --> 01:37:23,540
バングリー、コピーしますか？

912
01:38:22,020 --> 01:38:23,540
バングリー、コピーしますか？

913
01:38:41,800 --> 01:38:46,600
バングル。セスナ。

914
01:39:22,020 --> 01:39:26,820
ジェズナ。ジェズナ。

915
01:39:59,100 --> 01:40:03,900
ジェズナ。その

916
01:40:06,280 --> 01:40:09,800
わかった。大丈夫。

917
01:40:10,580 --> 01:40:11,130
大丈夫。

918
01:40:33,040 --> 01:40:34,120
ジェズナ。さて、タフガイ。

919
01:40:37,020 --> 01:40:41,610
もうすぐそこです。はい、あなたのグランドの声が聞こえます
ジャンクション・ファンタジーは全くのクソ番組だった

920
01:40:41,620 --> 01:40:42,700
私が言ったとおりです。

921
01:40:44,200 --> 01:40:45,880
はい、計画通りにはいきませんでした。

922
01:40:48,180 --> 01:40:49,700
もしかしたらそうなったのかもしれません、わかりません。

923
01:40:52,560 --> 01:40:54,080
放っておいてごめんなさい。

924
01:40:54,860 --> 01:40:55,940
いいえ、大丈夫です。

925
01:40:57,040 --> 01:40:59,500
あなたの助けなしでも、私は50人の嫌いな人を扱うことができます。

926
01:41:00,200 --> 01:41:01,880
数えてみたら31体ありました。

927
01:41:02,000 --> 01:41:04,580
ああ、クソ、大量の奴らを爆破しなければならなかった。

928
01:41:05,020 --> 01:41:06,440
少なくとも作品の功績は私に与えてください。

929
01:41:06,940 --> 01:41:10,920
おお。グランドジャンクションは残念ですね。

930
01:41:11,900 --> 01:41:13,480
少なくとも、あなたはそれを理解しました。

931
01:41:15,020 --> 01:41:16,900
ああ、セズナ。分かった、分かった。

932
01:41:17,080 --> 01:41:18,240
つまり、一度構築しました。

933
01:41:18,860 --> 01:41:19,590
それよりは簡単でしょう。

934
01:41:19,600 --> 01:41:20,130
今度はお会いしましょう。

935
01:41:20,140 --> 01:41:21,200
自分たちが一体何をやっているのか分かるだろう。

936
01:41:21,800 --> 01:41:25,340
じゃあ何？それらの場所もいつもそうだった
暴露された。

937
01:41:26,020 --> 01:41:28,160
それはめちゃくちゃ難しいです
今すぐ防御してください。

938
01:41:28,200 --> 01:41:29,420
私たちは以前にそれを理解しました。

939
01:41:29,500 --> 01:41:30,660
代替手段は何ですか？

940
01:41:31,700 --> 01:41:33,400
家族は伝染しません。

941
01:41:33,700 --> 01:41:37,400
ああ、キリストよ。いや、彼らはクソみたいな力を持っているんだ、
水。

942
01:41:37,560 --> 01:41:38,740
空からしか見ることができません。

943
01:41:38,760 --> 01:41:39,640
それは最も安全な場所です。

944
01:41:39,820 --> 01:41:43,900
くそー、モルモン教徒。彼らは毎朝目覚めます、
彼らは私を改宗させようとしています。

945
01:41:43,920 --> 01:41:45,640
追加の妻は絶対に必要です。

946
01:41:46,820 --> 01:41:48,880
メノナイトだけど、君はもう知ってたよ
それ。

947
01:41:52,880 --> 01:41:56,560
あなた？そこに留まるつもりですか、それともしますか
何か他のものを探し続けますか？

948
01:41:58,720 --> 01:41:59,900
まだわかりません。

949
01:42:01,940 --> 01:42:05,720
いや、ヒック。君は相変わらずのバカだね
クソ野郎。

950
01:42:05,820 --> 01:42:06,500
それをあげます。

951
01:42:18,300 --> 01:42:21,080
このクソ野郎のことは一度知っていた。

952
01:42:22,140 --> 01:42:24,340
OKCに戻ったとき、彼は中心人物だった。

953
01:42:26,340 --> 01:42:27,640
彼には妻がいましたが、

954
01:42:28,980 --> 01:42:29,980
二人の娘。

955
01:42:32,170 --> 01:42:33,700
ウイルスが彼を襲ったとき、

956
01:42:35,360 --> 01:42:37,020
それはまさに彼を壊すところだった。

957
01:42:41,160 --> 01:42:43,120
しかし、彼らがいなくなっただけではありません。

958
01:42:44,400 --> 01:42:48,140
彼がそれができたのは何年も前のことだった
彼と一緒にいたけど、彼はいなかった。

959
01:42:48,900 --> 01:42:52,360
彼は他のことをしていませんでした。

960
01:42:55,220 --> 01:42:56,650
それが彼の心に引っかかっていたのです。

961
01:42:56,660 --> 01:42:57,210
彼がすべてだった。

962
01:43:02,540 --> 01:43:05,640
それから彼は死が近づいていることを常に知っていました
私たち全員にとって。

963
01:43:09,200 --> 01:43:11,760
しかし、彼はまだ自分が持っているものを楽しむことができませんでした

964
01:43:14,100 --> 01:43:15,800
そうなるまでは。

965
01:43:24,100 --> 01:43:26,140
疲れていますか？

966
01:43:26,580 --> 01:43:28,320
とても疲れていますか？

967
01:43:29,180 --> 01:43:32,860
悲しい？暑くなりますか？

968
01:43:33,280 --> 01:43:35,300
はい。おでこに触れてもいいですか？

969
01:43:38,360 --> 01:43:40,140
それで、それは何ですか？

970
01:43:42,180 --> 01:43:46,080
おそらく彼らによって引き起こされた何か
ウイルスに対する体の防御反応。

971
01:43:47,480 --> 01:43:49,760
これらの子供たちの何人かはその後に生まれました
ウイルス。

972
01:43:50,340 --> 01:43:52,020
右。それは遺伝的に受け継がれるのでしょう。

973
01:43:52,700 --> 01:43:53,860
したがって、おそらく伝染することはありません。

974
01:43:55,900 --> 01:43:57,480
彼らを助けることはできるでしょうか？

975
01:43:58,940 --> 01:44:01,360
うん。いくつか必要なものがあります。

976
01:44:02,000 --> 01:44:05,740
一部の免疫抑制剤や
コルチコステロイド。

977
01:44:07,660 --> 01:44:09,880
おお。より良い？

978
01:44:13,120 --> 01:44:14,500
うん。これらをそう呼ぶんですか？

979
01:44:17,340 --> 01:44:22,140
行く。はい。

980
01:44:23,220 --> 01:44:28,020
うん。それは

981
01:44:30,260 --> 01:44:31,200
正しくありません。お願いします、可愛い人。

982
01:44:37,900 --> 01:44:38,480
ありがとう。

983
01:44:43,060 --> 01:44:44,320
どう思いますか？

984
01:44:45,820 --> 01:44:47,620
持ってきてくれてありがとう、ヒック。

985
01:45:00,260 --> 01:45:04,540
おい。どこにこっそり行ってるの？

986
01:45:05,500 --> 01:45:08,320
到着したとき、私はちょうど町に向かっていたところだった
いくつかの物資。

987
01:45:09,420 --> 01:45:09,970
あのね？

988
01:45:10,020 --> 01:45:10,920
一緒に行きましょうか？

989
01:45:11,560 --> 01:45:12,560
いいえ、大丈夫です。

990
01:45:13,560 --> 01:45:14,900
戻ってくるんですよね？

991
01:45:15,200 --> 01:45:17,320
あなたは私をみんなと一人にするつもりはない
このモルモン教徒たち。

992
01:45:21,800 --> 01:45:22,440
会いましょう。

993
01:46:43,680 --> 01:46:48,440
おい。おい。

994
01:47:17,520 --> 01:47:18,400
それで、もしすぐに再訪できるなら、そうします。

995
01:47:29,640 --> 01:47:34,440
大丈夫。テイク

996
01:47:37,000 --> 01:47:37,040
それ、取ってください。

997
01:47:37,000 --> 01:47:38,580
さあ行こう。

998
01:47:41,620 --> 01:47:43,700
分かりました、

999
01:47:44,860 --> 01:47:47,940
お父さん。ありがとう。

1000
01:47:49,820 --> 01:47:50,660
どういたしまして、ジェームズ。

1001
01:48:03,560 --> 01:48:05,080
これでやろうと思ったことが一つ。

1002
01:48:05,980 --> 01:48:06,720
さぁ行こう。

1003
01:49:15,340 --> 01:49:20,140
大丈夫。それは

1004
01:49:27,220 --> 01:49:28,020
大きなジャスパー。

1005
01:49:29,820 --> 01:49:31,300
そして、戻ってきます。

1006
01:49:33,800 --> 01:49:36,060
あそこにクラスターがあるのが見えますか？

1007
01:49:36,520 --> 01:49:37,360
伸びた。うん。

1008
01:49:37,560 --> 01:49:39,080
それがエルヴィス・コンステレーションです。

1009
01:49:44,540 --> 01:49:48,440
それは正式な天文名を意味します
もちろんです。

1010
01:49:49,120 --> 01:49:51,460
うん。つまり、私の知る限りでは。

1011
01:49:59,500 --> 01:50:03,180
疑問に思う気持ちが嫌いです
戻ってくるかどうか。

1012
01:50:10,340 --> 01:50:12,300
あなたはただ立ち去っただけで、何も言わなかった。

1013
01:50:17,940 --> 01:50:22,180
大丈夫。別れを言わなければなりませんでした。

1014
01:50:26,620 --> 01:50:27,540
私は落ち着いています。

1015
01:50:36,620 --> 01:50:37,920
あなたが私をやったのです。

1016
01:50:38,180 --> 01:50:42,980
その手が抜かれる前に何を埋めましたか

1017
01:50:43,080 --> 01:50:44,860
地球から来た私？

1018
01:50:45,780 --> 01:50:50,580
あなたがどこから来たのかは聞きません。

1019
01:50:51,060 --> 01:50:53,340
尋ねません。

1020
01:50:53,560 --> 01:50:55,440
あなたもそうすべきではありません。

1021
01:50:56,220 --> 01:51:00,970
ハニー、あなたの甘い唇を私の唇に置いてください。

1022
01:51:00,980 --> 01:51:05,380
本物の人と同じようにキスをすればいいのです。

1023
01:51:15,960 --> 01:51:20,760
その表情、親愛なる目は常に求めていることを知っていました

1024
01:51:21,120 --> 01:51:25,900
あなた。昔誰かが掘った中にあったのでしょうか？

1025
01:51:26,740 --> 01:51:31,540
だから、なぜあなたが忍び寄ったのかは尋ねません
で

1026
01:51:32,460 --> 01:51:36,240
私はすでに知っている悲しい方法です。

1027
01:51:36,900 --> 01:51:41,700
だからどこから来たのかは聞きません。

1028
01:51:42,420 --> 01:51:44,760
尋ねません。

1029
01:51:45,040 --> 01:51:46,980
あなたもそうは思いません。

1030
01:51:47,700 --> 01:51:52,500
ハニー、あなたの甘い唇を私の唇に置いてください。

1031
01:51:52,680 --> 01:51:57,100
本物の人と同じようにキスをすればいいのです。

1032
01:52:17,680 --> 01:52:18,770
本物の人と同じようにキスをすればいいのです。

1033
01:52:18,780 --> 01:52:23,320
あなたがどこから来たのか聞くことはできませんでした。

1034
01:52:23,560 --> 01:52:25,790
聞くことができませんでした。

1035
01:52:25,800 --> 01:52:28,280
あなたにもできませんでした。

1036
01:52:28,760 --> 01:52:33,560
ハニー、あなたの甘い唇を私の唇に置いてください。

1037
01:52:33,820 --> 01:52:38,220
本物の人々と同じようにキスすることもできます。

1038
01:52:55,900 --> 01:52:57,180
ハニー。