1 00:00:01,714 --> 00:00:08,891 Pagsasalin koko 2009 2 00:00:10,000 --> 00:00:16,074 Maglaro ng isa sa mga pinakamahusay na bagong FPS shooter, maghanap ng Steam para sa PROJECT WARLOCK 3 00:01:22,669 --> 00:01:24,909 Bumalik ng kaunti 4 00:01:28,744 --> 00:01:30,967 Mas regressive 5 00:01:49,371 --> 00:01:51,716 Regression 6 00:01:54,249 --> 00:01:56,830 Pakiusap, huwag gawin ito 7 00:02:28,707 --> 00:02:31,594 AKO MOSUL - Itinapon ang bag - 8 00:03:19,957 --> 00:03:22,069 okay ka lang ba 9 00:03:22,203 --> 00:03:23,603 hindi - Athbta - 10 00:03:23,603 --> 00:03:26,271 Tthrki hindi, malapit na akong matapos 11 00:03:26,306 --> 00:03:28,374 Mabuti 12 00:04:02,541 --> 00:04:04,983 Ang Ransom ay binayaran para sa Liberation of Anak ng isang bangkero 13 00:04:05,685 --> 00:04:06,774 anong meron ka? 14 00:04:06,774 --> 00:04:09,947 Inihatid ang pera sa Muaha At ang prosesong ito ay may 15 00:04:09,947 --> 00:04:13,624 At iba pang proseso Nawala ang Ruso 16 00:04:13,659 --> 00:04:17,507 At ano ang tungkol sa bag? - Nawala - 17 00:05:18,453 --> 00:05:21,353 Gusto mo ba ng kape? 18 00:05:22,259 --> 00:05:26,035 Ikaw ay nasa iyong tahanan 19 00:06:23,971 --> 00:06:27,581 Hanapin ang mga paa Nakikita mo ba kung paano si Ihrkanha? 20 00:06:27,987 --> 00:06:32,557 Oo- Ang galing, parang sayaw - 21 00:06:41,821 --> 00:06:44,254 Naging dakila tayo 22 00:06:45,320 --> 00:06:47,638 Amoy isang chapter drawing 23 00:06:47,954 --> 00:06:49,380 "Salamat," Lucy 24 00:06:49,693 --> 00:06:54,088 Isang daang dolyar ang taya ko niyan Gusto ni Irish 25 00:06:55,942 --> 00:06:59,319 Antagonized na makita ang iyong lolo Mawalan ng isang daang dolyar 26 00:07:01,777 --> 00:07:04,216 Gusto ng Colombia 27 00:07:05,589 --> 00:07:07,989 Tingnan kung ano ang ginagawa niya 28 00:07:09,381 --> 00:07:13,046 Nahulog na Sinabi ko sa iyo ito 29 00:07:13,183 --> 00:07:15,864 Ang problema ay tinuruan kita ng mabuti 30 00:07:15,956 --> 00:07:18,220 Halika, "Lucy," para hindi Mag-alinlangan sa paaralan 31 00:07:18,220 --> 00:07:19,901 Salamat Tatay 32 00:07:19,901 --> 00:07:22,550 Bukas magkita tayo - Paalam aking maliit - 33 00:07:23,166 --> 00:07:24,567 kamusta ka na? - Okay, see you Sttina - 34 00:07:24,567 --> 00:07:26,999 At ako rin, hayaan natin 35 00:07:28,279 --> 00:07:34,083 Nqtab para sa sugat na ito dahil Ang amoy ng pandikit ay bumabagabag sa akin 36 00:07:35,225 --> 00:07:39,954 Isang gabi ay naglaro ng malakas na laro At pinalo ng husto 37 00:07:40,415 --> 00:07:44,503 At tinanong ko siya kung paano Magpatuloy? 38 00:07:44,503 --> 00:07:46,619 Sinabi niya sa akin 39 00:07:46,619 --> 00:07:52,774 Kung maramdaman ko Sakit sa isang lugar sa lahat ng oras 40 00:07:53,675 --> 00:07:58,081 Ano ang kailangan mong gawin upang matukoy ang Saan mo gustong maramdaman ang sakit 41 00:08:00,351 --> 00:08:02,099 Kung 42 00:08:02,703 --> 00:08:05,436 Nakukuha ito mula sa iyo pagkatapos ng isang panahon Hindi ba? 43 00:08:05,436 --> 00:08:08,585 Anong ibig mong sabihin? - Pagkakaisa - 44 00:08:08,677 --> 00:08:12,529 Alam mo bang hindi ka masasaktan 45 00:08:12,991 --> 00:08:17,201 Upang lumabas sa mundo at pagsamahin Isang bagong buhay at tutulungan kita 46 00:08:17,201 --> 00:08:20,783 Sabhrk ko ang aking paraan Kasama ang mga babae 47 00:08:21,621 --> 00:08:24,236 Hindi ka makapasok Dito 48 00:08:27,682 --> 00:08:31,616 Sabi nila mas magaling ka Kahit sinong tao ang matagpuan 49 00:08:33,008 --> 00:08:35,253 At hilingin mo na huwag kang magtanong sa kanya 50 00:08:35,253 --> 00:08:40,054 At hindi kampi sa gilid at huwag Alalahanin mo kung ano ang nagpapayaman 51 00:08:41,481 --> 00:08:45,419 Para sa mga kadahilanang ito ay tinanong ako 52 00:08:45,419 --> 00:08:47,833 Para magpakilala sayo Ang gawaing ito 53 00:08:47,833 --> 00:08:51,411 Daang libong dolyar para sa paghahatid ng Itong bag 54 00:08:51,411 --> 00:08:56,185 At kung tumanggi siya? - Mayroon kang isang araw at kalahati para ibigay ito sa - 55 00:08:57,349 --> 00:08:59,060 Fuck off 56 00:08:59,165 --> 00:09:04,085 Kung may kinalaman sila at kukuha ng pera At hindi na tayo magkikita 57 00:09:04,235 --> 00:09:09,074 Ngunit kung ito ay tumanggi sa aksidenteng 58 00:09:09,207 --> 00:09:11,386 Diyos ko- O kaya - 59 00:09:11,856 --> 00:09:14,699 Kung hindi umabot sa deadline 60 00:09:14,734 --> 00:09:20,269 Tulad ng nakikita mo, Ikaw lamang Na maabot natin sila 61 00:09:26,105 --> 00:09:31,087 Sino ang naghahatid nito? - "Isang lalaking nagngangalang" Eiffel Seville - 62 00:09:35,139 --> 00:09:40,192 Saan ko mahahanap? - Kung alam mo kung ano ang nagdala sa iyo - 63 00:09:42,419 --> 00:09:45,971 Itong 10 thousand dollars Upang mabayaran ang iyong mga gastos 64 00:09:45,866 --> 00:09:49,137 At magpapahinga ka na Kaagad pagkatapos ng paghahatid ng bag 65 00:09:49,172 --> 00:09:52,610 60 oras sa harap mo at mayroon ako Nagsisimula na ngayon 66 00:10:05,020 --> 00:10:09,212 Lumipas ang oras - Walang bakas ng Ruso o ang bag - 67 00:10:09,691 --> 00:10:11,738 Wala sa mga ito ang mamamatay kasama niya 68 00:10:11,944 --> 00:10:16,369 At alagaan ang mga bagay sa Yung kabilang side 69 00:10:16,369 --> 00:10:18,456 Well 70 00:10:19,023 --> 00:10:22,611 Doon na kami kinuha namin si Okhbreha Dahil ang pinakamalapit na tindahan upang maglaro 71 00:10:22,611 --> 00:10:27,079 At sa kanya ko Sasahbha Cohesive, paalam 72 00:10:31,688 --> 00:10:37,003 Hangga't walang pamagat Bakit magpadala ng parcel? 73 00:10:37,139 --> 00:10:40,040 Gusto lang nilang maghanap Sa taong ito 74 00:10:40,040 --> 00:10:45,003 Saosr siya at sa pamamagitan ng extension Hahanapin ang mga Alahmqan na ito 75 00:10:45,003 --> 00:10:47,640 Stich, "Gusto kong matapos" Ito ay 76 00:10:59,527 --> 00:11:01,543 Ano ang alam mo tungkol sa "Eiffel Seville"? 77 00:11:01,543 --> 00:11:03,246 Hindi ko alam ang tungkol sa isang magandang bagay 78 00:11:03,246 --> 00:11:07,894 Nagtatrabaho sa Hitman "Tinawag" si Maxwell 79 00:11:08,124 --> 00:11:11,736 Hindi siya kailanman nakikita a Ngunit alam ng lahat ang kanyang pangalan 80 00:11:11,771 --> 00:11:16,397 At bago iyon ay nagtrabaho bilang coach Nawala lahat 81 00:11:16,397 --> 00:11:18,605 Ano ang ibig mong sabihin na nawala sila? anong nangyari? 82 00:11:18,605 --> 00:11:20,262 Walang nakakaalam 83 00:11:20,262 --> 00:11:24,971 At sa New Orleans ay hindi dapat Hinihiling ko sa kanya na magtanong ng kahit ano 84 00:11:31,621 --> 00:11:32,904 Acquittal sa isang corrupt na accountant Sa lahat ng singil 85 00:11:32,904 --> 00:11:36,138 Mula sa taong ito? - "Accountant" Maxwell - 86 00:11:36,138 --> 00:11:40,368 Kung gusto mo ng access sa isang tao Magsimula sa pamamagitan ng banda 87 00:11:46,902 --> 00:11:48,843 Kagawaran ng Trapiko at ang Estado ng Louisiana 88 00:11:54,938 --> 00:11:58,915 Maaaring pigilan ka ng federal Tlssk sa data nila 89 00:11:59,387 --> 00:12:03,520 Hangga't hindi nila ako naramdaman pagkatapos Hindi kailanman Afloha 90 00:12:03,520 --> 00:12:05,909 Uri ng Citroen GSM-style Produksyon ng 1973 91 00:12:05,909 --> 00:12:08,136 Hindi nakita ang address 92 00:12:08,136 --> 00:12:10,468 Numero ng mobile 2215-314555 93 00:12:21,072 --> 00:12:22,847 Hello - Hello - 94 00:12:25,624 --> 00:12:26,814 Hello - Anna "?" - 95 00:12:26,814 --> 00:12:29,682 "Mahal na Tiyo" Eddie 96 00:12:30,684 --> 00:12:35,977 Hindi ako makapaniwala, huling nakita kita Ako ay napakaliit 97 00:12:35,977 --> 00:12:38,686 At lahat Tzjeen Tindahan ng tatay mo 98 00:12:38,686 --> 00:12:41,127 Paano kondisyon? 99 00:12:41,370 --> 00:12:43,609 Walang mali, ibigay sa amin 100 00:12:43,609 --> 00:12:46,698 Ano ang nagdala sa iyo Sa New Orleans? 101 00:13:04,785 --> 00:13:06,747 Ano ang gusto mo ngayong araw Mahal na Mosul? 102 00:13:06,747 --> 00:13:10,184 Nasa atin ang lahat ng magagandang bagay 103 00:13:11,153 --> 00:13:13,757 Gusto ko ng ilaw ng armas At hindi masusunod 104 00:13:13,757 --> 00:13:18,763 Nagiging mahalaga ka ba? hindi mo Huwag kailanman humawak ng armas 105 00:13:18,763 --> 00:13:22,583 Nasa amin ang iyong kahilingan, at si Walter CB 106 00:13:22,763 --> 00:13:24,619 Huwag magtiwala sa kanya na siya ay nakadikit Sa panahon ng pagbaril 107 00:13:24,619 --> 00:13:27,198 Basta wag kang magtitiwala sa kahit sinong babae 108 00:13:27,393 --> 00:13:31,889 Ito ay mabuti Colt 38 - Ito ay isang malakas na - 109 00:13:33,491 --> 00:13:37,898 Ang mga armas na ito tulad ng Ford At gusto kong mag Cadillac 110 00:13:38,647 --> 00:13:41,112 Mayroon kaming Magnum 4.43 pulgada 111 00:13:41,430 --> 00:13:45,435 Ito ang Cadillac Pistols 112 00:13:47,568 --> 00:13:49,750 May gusto ako para sa iyong pagtatanong 113 00:13:50,469 --> 00:13:53,964 Ano ang alam mo tungkol sa isang tao Tinatawag na "Eiffel Seville"? 114 00:13:56,033 --> 00:13:59,195 Hindi dapat kasangkot dito - Bakit? - 115 00:14:02,348 --> 00:14:06,816 Isang dekada na ang nakalilipas ay naglagay ng kamatayan Ang kanyang daliri sa ibabaw ng New Orleans 116 00:14:06,923 --> 00:14:09,879 Ang daliring ito ay ang daliri "Eiffel Seville" 117 00:14:09,879 --> 00:14:14,390 Kung naghahanap ka, kailangan mo Ano pa ang sandata 118 00:14:14,935 --> 00:14:17,988 Bakit? - Dahil namatay siya - 119 00:14:18,099 --> 00:14:21,522 O siya ay nagbalik mula sa kamatayan? - Kilala mo ba si "Gregory"? - 120 00:14:21,522 --> 00:14:25,942 Ang Voodoo ay bumalik mula sa mga patay Assistant dahil hindi namamatay ang kamatayan 121 00:14:25,942 --> 00:14:30,062 Kaya hindi na kailangang humabol Ang multong ito ay hindi kailanman 122 00:14:31,904 --> 00:14:38,104 Kukunin ko ang Cadillac at Ford - Ang Magnum 350 ay ang pinakamahusay na pistola - 123 00:14:38,324 --> 00:14:40,129 May gusto ka bang iba? 124 00:14:40,163 --> 00:14:43,031 Gusto kong pumunta ng St. Louis ng mabilis 125 00:14:43,031 --> 00:14:45,765 Matutulungan ka rin namin - Alam ko na- 126 00:14:48,023 --> 00:14:49,814 Darating sa loob ng isang oras 127 00:14:49,995 --> 00:14:52,316 Ito ang susi ng gate 128 00:14:52,375 --> 00:14:55,128 Ngunit kailangan mong dalhin ang piloto 129 00:14:55,608 --> 00:14:59,020 Gagawin ko, masaya akong makitungo sa iyo 130 00:15:01,141 --> 00:15:02,472 "Stich" - umalis ka na ba - 131 00:15:02,472 --> 00:15:05,130 "Hindi, gusto kong maka-relate ka kay" Jimmy - Pupunta ba sa airport? - 132 00:15:05,165 --> 00:15:09,295 Ako ay higit sa 40 milya mula sa Highway 83 133 00:15:09,295 --> 00:15:12,870 Sarzle ka- Mabilis, salamat - 134 00:16:18,812 --> 00:16:22,282 Ipinadala sa akin, "Eddie," sabi Kailangan mong mag-pilot 135 00:16:25,671 --> 00:16:27,996 "Stich" - Sa tingin ko ay umabot na - 136 00:16:27,996 --> 00:16:30,996 Oo, at dumating ako, ano ang nangyari kay "Jimmy"? - Busy ito - 137 00:16:30,996 --> 00:16:34,313 Maaari mo akong tanungin Tumayo ako kasama mo 138 00:16:34,479 --> 00:16:36,069 Gaano katagal? - Mabuti naman- 139 00:16:36,069 --> 00:16:38,915 Alam ko since Balrabah ko 140 00:16:39,398 --> 00:16:42,532 Dahil ikaw Bavh - Pinili para sa mabuting dahilan - 141 00:16:42,692 --> 00:16:45,765 Paano kaya? - Nagtatrabaho ako sa aking ama - 142 00:16:45,765 --> 00:16:49,989 Nagnanakaw sila ng mga sasakyan dati Kabisado ang pagbibisikleta 143 00:16:50,024 --> 00:16:56,203 Ang malupit na mga tuntunin ng pagsisimula nito Iniwan siya ng kanyang ina at bumalik sa China 144 00:16:56,203 --> 00:17:03,711 Prison at ang kanyang ama na pinalaki ko at ako "At kapatid ng aking anak na babae," sabi ni Didr 145 00:17:03,711 --> 00:17:06,368 Ito ay malakas at matalino At hindi natatakot sa anumang bagay 146 00:17:06,524 --> 00:17:09,888 Ipapadala ko sa iyo si Otznni Hindi magawa ang trabaho? 147 00:17:10,023 --> 00:17:13,621 Dahil pareho kayong kaya Naiintindihan mo ba ako? 148 00:17:14,031 --> 00:17:17,117 Mayroon kang parehong maaari Taatsadega Kailangan ng isang tao 149 00:17:17,117 --> 00:17:19,240 Ayoko ng ibang surprises "Oh," Stich 150 00:17:19,240 --> 00:17:21,212 Ang witty mo 151 00:17:22,190 --> 00:17:26,246 Bakit ganyan ang tingin mo? - Sa tingin mo ba ay kaakit-akit ka? - 152 00:17:26,281 --> 00:17:28,588 Hindi ba ito kasiya-siya? 153 00:17:28,964 --> 00:17:32,448 Kung bakit ako bumalik sa trabaho Stich "muli?" 154 00:17:33,766 --> 00:17:36,007 Kailangan ko ng pera 155 00:17:36,353 --> 00:17:39,913 Dahil hindi ito ang iyong negosyo - Sa katunayan- 156 00:17:41,201 --> 00:17:46,154 Ito ay aking negosyo - Hoy, ayaw kong masangkot sa pagnanakaw - 157 00:17:47,812 --> 00:17:50,915 Nsergha pero hindi hihiram Mula sa isang kaibigan 158 00:17:55,541 --> 00:17:59,562 Talaga, at sa tingin ko ay kaibigan mo Na-miss si Muftaj 159 00:18:00,530 --> 00:18:02,627 Isang bagay tulad ng 160 00:18:08,224 --> 00:18:10,315 Ang statin ba? 161 00:18:16,326 --> 00:18:19,344 Magkakahalaga ito ng dagdag- Oo- 162 00:18:19,849 --> 00:18:22,066 Sa totoo lang 163 00:18:41,022 --> 00:18:45,033 St. Louis 164 00:19:05,010 --> 00:19:08,281 Ano ang iyong negosyo? 165 00:19:09,665 --> 00:19:12,111 Dinala ko ang mga gamit 166 00:19:12,748 --> 00:19:15,882 At ano ito? - Ano ang itatanong mo ng sobra? - 167 00:19:16,009 --> 00:19:19,809 Ang liquefaction ay may kasamang piloto Katahimikan at magastos 168 00:19:21,809 --> 00:19:24,582 Huwag itanong kung ano ang nasa loob - Bakit hindi? - 169 00:19:24,617 --> 00:19:27,774 Dahil dito tinawag ako ng mga tao Hindi ko kaya at hindi ko tanungin si Otort 170 00:19:27,774 --> 00:19:30,075 Dala ko lang ang mga gamit 171 00:19:30,075 --> 00:19:34,644 Sa tingin ko ay kasali ka Maaaring hindi naniniwala ito, ngunit 172 00:19:34,644 --> 00:19:37,707 Pamumuno ni Vturkza 173 00:19:37,825 --> 00:19:41,728 Kung makapagsalita ako at Aviation Marunong akong magsalita at mag-utos 174 00:19:42,817 --> 00:19:45,170 Maghintay ng kaunti 175 00:19:45,408 --> 00:19:47,939 Maglilibot tayo dito 176 00:19:52,909 --> 00:19:54,719 Otren itim na kotse? 177 00:19:54,719 --> 00:19:56,380 Nanatiling malayo sa kanilang dalawa 178 00:19:56,380 --> 00:19:59,382 Abangan ang mga ilaw ng sasakyan niya At huwag gumamit ng Oadwaek 179 00:19:59,382 --> 00:20:02,181 Lumiko kung maghihintay ka ng lima Segundo at pagkatapos ay Tnatafa 180 00:20:02,181 --> 00:20:04,198 Ipagpalagay ang lahat ng ginagawa nito 181 00:20:05,834 --> 00:20:07,979 Ito ba ay karaniwang pamamaraan Delivery? 182 00:20:07,979 --> 00:20:10,719 Bumuo ng mga pamamaraan 183 00:20:15,349 --> 00:20:17,446 Ang mga apostol 184 00:20:38,704 --> 00:20:40,651 Ang makina ng kotse ng Otafoa 185 00:20:48,752 --> 00:20:50,917 Manatili dito 186 00:21:04,422 --> 00:21:06,032 Damn 187 00:21:30,680 --> 00:21:32,221 Teka, mas tahimik 188 00:21:32,221 --> 00:21:35,612 Tatanungin kita ng ilan tanungin mo lang siya - Ang lugar ay hindi ligtas - 189 00:21:35,457 --> 00:21:39,516 Bakit? - Bumalik siya at naghiganti sa lahat - 190 00:21:39,645 --> 00:21:42,625 Payagan mo akong umalis - Saan ang "Eiffel Seville"? - 191 00:21:43,315 --> 00:21:47,762 "Walang natagpuan sa" Eiffel Seville Ito ay matatagpuan sa iyo 192 00:21:48,211 --> 00:21:51,934 Maaari itong palaging At ito na ang huling makikita mo 193 00:21:55,535 --> 00:21:58,681 Bakit ginawa? , Bakit siya bumalik? 194 00:21:59,251 --> 00:22:04,863 Paghihiganti, bumawi si "Eiffel". Kung ito ay kinuha 195 00:22:35,280 --> 00:22:36,780 Damn 196 00:23:46,058 --> 00:23:48,096 Damn 197 00:24:02,347 --> 00:24:04,398 St. Louis, Lake Charles 198 00:24:04,578 --> 00:24:06,468 New Orleans 199 00:24:21,833 --> 00:24:24,587 Bakit ito Otort muli? 200 00:24:32,415 --> 00:24:35,270 Bakit? - Sam Bantan "Matt" - 201 00:24:35,270 --> 00:24:37,310 Ang mga lumang talaan ng accounting ay nawasak 202 00:24:37,310 --> 00:24:40,165 At pinatay din si "Steele" - anong nangyari? - 203 00:24:40,165 --> 00:24:43,766 Hindi kami sigurado kung ano ang nangyari - Ang siguraduhin na ang iyong negosyo - 204 00:24:43,928 --> 00:24:44,605 Oo sir 205 00:24:44,605 --> 00:24:47,379 Sastaid what my part Sa loob ng tatlong araw 206 00:24:47,379 --> 00:24:49,717 At hindi ako papayag na iwanan ang ebidensya - Oo, ginoo - 207 00:24:49,717 --> 00:24:52,957 Tapos mula sa promoter At Hanapin ang Iyong bag 208 00:24:52,957 --> 00:24:54,932 Oo sir 209 00:24:55,916 --> 00:24:58,350 Stanton, "Halika rito." 210 00:25:01,696 --> 00:25:03,580 Umupo ka, anak ko 211 00:25:05,369 --> 00:25:07,532 May dinalhan ako sayo 212 00:25:07,799 --> 00:25:11,410 Nanatili sa mga araw ng pagdiriwang AD - Hindi ako makapaghintay- 213 00:25:11,595 --> 00:25:14,707 New Orleans 214 00:25:31,666 --> 00:25:34,205 Hayaan mo akong gawin ito 215 00:25:41,825 --> 00:25:43,758 Umupo 216 00:25:43,758 --> 00:25:46,599 Ito ang mga dressing 217 00:25:56,740 --> 00:26:00,394 Marahil ay oras na upang matukoy ang Ako ang iyong larangan 218 00:26:01,920 --> 00:26:04,231 Hindi ito masakit 219 00:26:08,049 --> 00:26:10,779 Panatilihin ang pag-click dito 220 00:26:16,846 --> 00:26:19,823 Hindi ko matukoy ang accent 221 00:26:20,091 --> 00:26:22,187 taga saan ka? 222 00:26:22,187 --> 00:26:26,758 Dala ko ang isang bahagi ng bawat lugar - May pangalan ba ang bawat lugar? - 223 00:26:26,758 --> 00:26:30,635 Ipinanganak ako sa China Ngunit pagkatapos 224 00:26:30,743 --> 00:26:33,483 Naglakbay kahit saan 225 00:26:38,761 --> 00:26:40,689 Bakit ako bumalik? 226 00:26:41,001 --> 00:26:44,924 Dahil isang bastos na paraan ng pamumuhay sa biro 227 00:26:51,216 --> 00:26:53,083 Bakit? 228 00:26:53,524 --> 00:26:58,743 Pabango - Kanyang pangalan lilies ng lambak, hindi sa gusto? - 229 00:26:59,266 --> 00:27:01,407 Hindi, gusto ko ito 230 00:27:01,971 --> 00:27:04,805 ito- Bakit? - 231 00:27:09,617 --> 00:27:11,710 Parang ikaw 232 00:27:12,263 --> 00:27:15,258 Ang bango ay nagpapaalala sa akin ng bagong umaga 233 00:28:28,155 --> 00:28:31,170 Ano sa tingin mo? - Killer - 234 00:28:33,608 --> 00:28:35,584 Salamat 235 00:28:38,084 --> 00:28:41,440 Gusto mo ba ng kape? - Kailangan kong umalis, ang sikreto sa akin ng kaunti - 236 00:28:42,559 --> 00:28:45,120 Paano si "Didr"? - sa tingin mo bakit? - 237 00:28:45,120 --> 00:28:48,680 Sinipi at "Lucy" sa isang ligtas na lugar At hindi sinabi sa kanya kung bakit 238 00:28:48,680 --> 00:28:51,941 At mahirap dahil hindi ko sinabi sa kanya Anong ginagawa mo? 239 00:28:51,941 --> 00:28:54,199 Ito ay gumagawa ng tama 240 00:28:54,725 --> 00:28:58,792 Sabihin mo sa akin kung ano ang gagawin mo? 241 00:29:03,810 --> 00:29:06,792 Kilala mo ba ang lalaking ito? - "Ito ay" Jack Straw - 242 00:29:06,792 --> 00:29:11,461 Ito ay isang pandaraya, makikita mo sa St. Ann Street at Dauphine 243 00:29:14,701 --> 00:29:16,626 Salamat 244 00:29:23,638 --> 00:29:27,232 Alagaan itong mabuti noon Mahirap na araw kahapon 245 00:30:45,666 --> 00:30:48,474 Whoa - I swear wala akong sinabi - 246 00:30:48,571 --> 00:30:50,829 Labas - Wala akong ginawa- 247 00:30:50,829 --> 00:30:53,338 Halika na - Huwag gawin ito, tao - 248 00:30:55,145 --> 00:30:56,696 Access sa kotse 249 00:30:57,113 --> 00:30:59,654 Ikaw, labas 250 00:31:13,559 --> 00:31:15,995 Papatayin mo ba ako? 251 00:31:15,995 --> 00:31:19,241 Kung gusto kitang patayin at ikaw Ngayon patay na, Feltkhrs 252 00:31:19,276 --> 00:31:22,916 "Naghahanap ako" Eiffel Seville Gusto ka niyang patayin at nasaan siya? 253 00:31:23,032 --> 00:31:26,907 I swear hindi ko alam hindi ko rin alam 254 00:31:26,907 --> 00:31:30,131 At bakit ka naglilista Ang mga pagpatay na ito? 255 00:31:30,653 --> 00:31:33,652 Damn - Nagsimula ka na bang maalala? - 256 00:31:33,652 --> 00:31:35,716 Ito ay tatakbo bilang mga sumusunod 257 00:31:35,770 --> 00:31:38,142 Kung nakatago o nagsinungaling sa akin Kahit ano galing sa akin 258 00:31:38,142 --> 00:31:40,277 Tatawagin ko ang kanyang lead leg At itinapon mula sa iyong sasakyan 259 00:31:40,277 --> 00:31:43,334 At iwanan ka kung saan natamaan Konsepto? 260 00:31:44,078 --> 00:31:46,994 Ano ang gusto mong malaman? - Accountant na binabanggit ang salitang paghihiganti - 261 00:31:47,029 --> 00:31:49,134 Ano ang ibig niyang sabihin? - hindi ko alam- 262 00:31:49,134 --> 00:31:51,434 Ano ang ibig niyang sabihin? 263 00:31:56,141 --> 00:31:57,812 Hindi, hindi 264 00:31:57,812 --> 00:31:58,857 Hindi, lalaki! Makinig ka sa akin 265 00:31:59,155 --> 00:32:01,106 Ang alam ko lang lahat Ito ay may kinalaman dito 266 00:32:01,106 --> 00:32:04,064 Sampung taon na ang nakalipas Sa kanyang libingan 267 00:32:04,064 --> 00:32:06,663 Ano ang nangyari mula noon Sampung taon? 268 00:32:07,704 --> 00:32:08,611 sino ka ba 269 00:32:08,611 --> 00:32:12,000 Ako ang taong nag-iingat Buhay para sa sagot na mga tanong 270 00:32:13,294 --> 00:32:14,931 Sampung taon na ang nakalipas 271 00:32:14,931 --> 00:32:16,738 Binuksan ang mga pintuan ng impiyerno Sa New Orleans 272 00:32:16,818 --> 00:32:18,540 Eiffel Seville "ay" Makina ng mga kaganapan 273 00:32:18,788 --> 00:32:20,675 Eiffel Seville "ay" Nakakatakot na parang kamatayan 274 00:32:20,815 --> 00:32:24,125 Lahat ay natatakot sa- At ano ang tungkol sa "Maxwell"? - 275 00:32:24,224 --> 00:32:27,214 Natatakot ka rin ba? Ang dahilan kung bakit mo pinatay, "Eiffel"? 276 00:32:27,652 --> 00:32:29,336 Si Maxwell ay isang mahal na anak na babae " 277 00:32:29,402 --> 00:32:33,635 Ngunit pinatay niya ang kanyang asawa at anak At pinunit ang kanilang mga katawan 278 00:32:35,113 --> 00:32:37,255 At walang nakakaalam kung ano Nangyari pagkatapos nun 279 00:32:37,366 --> 00:32:39,212 "May nagsabi na" ang Eiffel "Patayin" si Maxwell 280 00:32:39,212 --> 00:32:40,980 "At isa pa ang nagsabi na" Maxwell "Patayin" si Eiffel 281 00:32:40,980 --> 00:32:42,661 At ang ilan ay nagsasabing lahat sila Namatay ngayong araw 282 00:32:42,661 --> 00:32:46,216 Kung namatay ang lahat para sa iyo Sa listahan ng mga assassinations? 283 00:32:46,216 --> 00:32:48,590 Tanong ko dahil tinanong ko siya ng malaki 284 00:33:05,889 --> 00:33:07,499 Damn 285 00:33:40,796 --> 00:33:43,027 Dito sa opisina ng alkalde 286 00:33:44,012 --> 00:33:47,484 Hala pinaliwanag sakin kung bakit Ang pagpatay sa mga ito 287 00:33:47,947 --> 00:33:51,410 Pagkatapos ay nakita ko ito sa kotse Ninakaw iyon? 288 00:33:51,689 --> 00:33:56,366 O Bakit may katawan sa loob Kahit saan aalis? 289 00:33:57,611 --> 00:34:00,554 wala akong masabi Ikaw, Detective 290 00:34:03,068 --> 00:34:05,249 Ayan tumawag ka 291 00:34:07,937 --> 00:34:10,263 Hintayin mo ako 292 00:35:52,840 --> 00:35:54,864 Connors, Maxwell, "nawawala" 293 00:35:55,166 --> 00:35:58,249 Ang "bangungot", ang pamagat Hindi alam 294 00:36:02,034 --> 00:36:05,654 Eiffel Seville, "namatay" 295 00:36:17,607 --> 00:36:22,100 Paano ginawa? - Gusto kong pumunta sa banyo - 296 00:36:22,905 --> 00:36:25,307 Mukhang ikaw si Osedkaoua Kahit saan 297 00:36:25,342 --> 00:36:27,994 Maaari kang pumunta, mayroon ako Tawag ni Gaoich 298 00:36:27,994 --> 00:36:29,879 Na ang tinyente niya, sino Ang kanyang mayor 299 00:36:29,879 --> 00:36:33,916 Yung kaibigan niya- Sino itong kaibigan? - 300 00:36:36,682 --> 00:36:38,706 Taba Aomkma mga ginoo 301 00:36:51,020 --> 00:36:53,589 Paalisin mo ako para sa iyo - nagbibiro ka ba? - 302 00:36:53,589 --> 00:36:56,099 Bakit? pareho 303 00:36:56,558 --> 00:36:57,678 Ipinadala mula sa? 304 00:36:57,678 --> 00:37:00,910 Hindi ko alam, pinakiusapan ako na kumonekta At binigyan nila ako ng Oossavk 305 00:37:10,958 --> 00:37:14,329 Huminto at Maghanap ngunit Ang susunod ay ang 306 00:37:29,862 --> 00:37:33,120 Stich, "Nasaan ka?" Kontakin mo agad ako 307 00:38:08,405 --> 00:38:09,885 Hello 308 00:38:11,947 --> 00:38:14,078 Hello - Kamusta ka "Eddie"? - 309 00:38:14,235 --> 00:38:16,829 sino ka ba - Kumusta ang pamilya mo? - 310 00:38:16,829 --> 00:38:20,445 Mabilis na lumaki si Hvidtk - Kilala ba kita? - 311 00:38:23,725 --> 00:38:26,264 Bakit mo hinahanap Eiffel Seville "?" 312 00:38:26,544 --> 00:38:30,531 Hindi kita kilala at hindi ko alam Ano ang gusto mo 313 00:38:31,084 --> 00:38:34,474 At wala akong alam Ano ang nangyayari 314 00:38:36,219 --> 00:38:37,870 Hello 315 00:40:36,138 --> 00:40:40,460 Mga numero, kinumpiska ng pera Sa pamamagitan ng FBI 316 00:40:53,274 --> 00:40:55,640 Hello sa bahay mo 317 00:40:55,958 --> 00:40:58,182 Niloko mo ako 318 00:40:59,256 --> 00:41:03,009 Nabayaran ko na ba ang pera kong pag-aari Pulis ng New Orleans? 319 00:41:03,476 --> 00:41:05,960 At si Okhrjtna ay inakusahan ng pagpatay 320 00:41:05,960 --> 00:41:08,122 At sumisinghot sa apartment ko? 321 00:41:08,122 --> 00:41:12,264 Akala mo ba hahanapin kita At alam kong FBI ka? 322 00:41:13,243 --> 00:41:15,347 Ano ang akusasyon ng pagpatay? 323 00:41:15,347 --> 00:41:18,801 Nilabag ang mga patakaran ng iyong negosyo At isinawit si Ahpente dito 324 00:41:19,369 --> 00:41:21,986 Darating ka para mag-imbestiga 325 00:41:26,789 --> 00:41:29,974 Hindi ako ganun Okhrjtk 326 00:41:30,345 --> 00:41:33,134 Umalis ka kung kaya ko Legal 327 00:41:33,134 --> 00:41:35,212 Ang mga aksyon ay tatagal ng ilang linggo 328 00:41:35,212 --> 00:41:38,075 At walang ugnayan na pagmamay-ari ko 329 00:41:38,745 --> 00:41:43,750 Ang mga device na ito ay hindi pinahahalagahan Para bumili 330 00:41:44,836 --> 00:41:47,709 Eiffel Seville "Matt" - talaga? - 331 00:41:47,709 --> 00:41:53,066 At bakit nito natagpuan ang bag Sa konduktor ng Ruso para akayin sila sa kanya? 332 00:41:53,066 --> 00:41:56,599 At para i-renew ang ating katawan at kung ano ang pamatay sa kanya 333 00:41:57,137 --> 00:41:59,663 "Patuloy kong hinahanap" Eiffel Seville Sa loob ng apat na taon 334 00:41:59,784 --> 00:42:03,106 Pero lumapit ka para hanapin Ito sa isang araw 335 00:42:03,106 --> 00:42:07,642 Ngayon kasi kaya namin Kahit anong gusto niya sa amin 336 00:42:11,868 --> 00:42:14,442 Ano ang bagay na iyon? 337 00:42:14,442 --> 00:42:16,703 Ikaw 338 00:42:21,155 --> 00:42:24,041 Dinala ko ang mga parsela 339 00:42:24,582 --> 00:42:27,458 At hindi maghahabol ng multo 340 00:42:28,431 --> 00:42:32,422 Para sa akin ang multong ito Hinahabol ka ngayon 341 00:42:33,554 --> 00:42:36,572 Gusto nitong makita ka sa ilang kadahilanan 342 00:42:36,607 --> 00:42:42,082 At hindi mabubuhay hangga't hindi natin nahanap Ito ay upang mahanap ka bago 343 00:42:42,306 --> 00:42:45,752 Maaaring ito ang nagpapanatili sa bag Ang tanging bumubuhay sa iyo 344 00:42:46,083 --> 00:42:50,288 marahil - Ang Anzhapk ay hindi nangangahulugang katapusan nito - 345 00:42:50,323 --> 00:42:53,171 Nangangahulugan ito ng katapusan 346 00:43:08,031 --> 00:43:09,072 Hello 347 00:43:09,072 --> 00:43:11,773 Ayokong isara ang Phone Sa mukha ko 348 00:43:11,773 --> 00:43:15,531 Sinabi ko sa iyo noon na ako wala akong alam 349 00:43:15,566 --> 00:43:18,775 Nasaan ang kaibigan mo na kasama niya Bag O "Eddie"? 350 00:43:19,482 --> 00:43:21,766 Eiffel, "Meron ako" 351 00:44:31,916 --> 00:44:34,242 "Stich", "Stich" 352 00:44:35,675 --> 00:44:37,496 "Stich" 353 00:44:38,153 --> 00:44:40,246 "Stich" 354 00:45:10,125 --> 00:45:12,754 Magiging okay ang mga bagay- Well- 355 00:45:13,951 --> 00:45:16,306 Malapit na tayong magkita 356 00:45:51,467 --> 00:45:53,607 Ito ang magpapanatiling buhay sa iyo 357 00:46:37,492 --> 00:46:39,563 "Ako," Anna 358 00:46:39,925 --> 00:46:42,518 hindi ko mahanap "Nasa" Eddy 359 00:47:16,245 --> 00:47:17,948 pareho 360 00:47:26,451 --> 00:47:28,005 pareho 361 00:47:58,071 --> 00:48:01,821 Ang oras ay tumatakbo - Ang matanda ay hindi alam ng maraming - 362 00:48:01,856 --> 00:48:06,749 At hindi nagtagal at sa tingin ko Gusto ng konduktor na maghiganti 363 00:48:06,749 --> 00:48:09,749 May kasama siyang babae at - Sino siya? - 364 00:48:09,749 --> 00:48:12,627 Ito ay naka-link sa ilang paraan Balajuz 365 00:48:12,627 --> 00:48:15,977 Itapon ang babae, sila Stud din paghihiganti 366 00:48:16,919 --> 00:48:21,505 Gusto kong pumasa ka kung ang appointment natin Maaaring kunin ang bata 367 00:48:21,505 --> 00:48:23,425 para saan? - palayo - 368 00:48:23,425 --> 00:48:27,053 Hanggang kailan? - Nagpakita, Mhvom? - 369 00:48:27,382 --> 00:48:29,648 Konsepto - tatay ko- 370 00:48:30,512 --> 00:48:32,548 Pag uwi namin sa bahay namin? 371 00:48:32,750 --> 00:48:34,882 Paumanhin 372 00:48:36,248 --> 00:48:38,821 Paano mo ito makukuha? 373 00:48:39,227 --> 00:48:41,255 Ito 374 00:48:41,967 --> 00:48:44,919 Ito ay isang tren ng Serpentine 375 00:48:48,794 --> 00:48:50,770 Hayaan akong hulaan 376 00:48:50,952 --> 00:48:55,511 Dahil ito sa pagpasok ng isang gusali Sunugin upang iligtas ang isang batang babae na mahina 377 00:48:58,264 --> 00:49:01,306 Matagal na akong nakalabas 378 00:49:02,967 --> 00:49:06,760 Sumabog ang pipeline ng gas sa ilalim ng apartment ko 379 00:49:08,618 --> 00:49:12,296 Sa totoo lang wala akong maalala 380 00:49:14,348 --> 00:49:17,550 Maswerte ka sa kaligtasan. 381 00:49:19,051 --> 00:49:21,213 Swerte ba talaga ako? 382 00:49:22,753 --> 00:49:24,951 Stich, "Natagpuan ako" 383 00:49:26,757 --> 00:49:29,325 At tinulungan akong gumaling 384 00:49:30,667 --> 00:49:34,638 At sa tingin ko ito ay natanggap 385 00:49:42,450 --> 00:49:44,118 Anong meron? 386 00:49:50,809 --> 00:49:52,235 Mayroon kaming 30 segundo - Sino sila? - 387 00:49:52,235 --> 00:49:53,656 Osraei 388 00:49:58,297 --> 00:50:00,504 tayo- Well- 389 00:50:04,152 --> 00:50:07,423 Sa likod mo ako, lalabas tayo Sa pamamagitan ng pintong ito 390 00:50:08,394 --> 00:50:10,193 Hakbang at kapayapaan 391 00:50:10,193 --> 00:50:12,036 Halika na 392 00:50:54,851 --> 00:50:56,469 Bakit mo kami sinusubukang patayin? 393 00:50:56,469 --> 00:50:58,276 Hindi ito tungkol sa kanya Hindi ba? 394 00:50:58,512 --> 00:51:00,384 Sneptad kami 395 00:51:00,672 --> 00:51:03,483 Bakit dalhin ito? Bakit hindi ito ibinigay sa kanila? 396 00:51:03,589 --> 00:51:06,687 Ay, RSVP 397 00:51:09,287 --> 00:51:11,277 nakita ko mukha mo 398 00:51:11,277 --> 00:51:14,971 At alam nilang galing ka Naiintindihan mo ba ang ibig sabihin nito? 399 00:51:15,116 --> 00:51:17,793 hindi ko na kaya Para protektahan ka 400 00:51:20,184 --> 00:51:22,395 Dapat ay umiiwas 401 00:51:45,780 --> 00:51:47,526 anong ginagawa mo 402 00:51:49,470 --> 00:51:52,040 I swe not to do Ito na naman 403 00:51:52,359 --> 00:51:54,207 sasama ka? 404 00:52:06,137 --> 00:52:08,314 Nawala mo ang landas? Mula sa taong ito? 405 00:52:08,314 --> 00:52:12,187 Lahat na alam namin na ang matanda at ang kanyang lolo Nabugbog hanggang mamatay 406 00:52:12,187 --> 00:52:15,025 At hindi alam ang higit pa rito Ngunit huwag mag-alala 407 00:52:15,025 --> 00:52:17,862 Mas malakas na pagnanais na maghiganti Ng Hrshma sa kanilang seguridad 408 00:52:18,226 --> 00:52:21,193 Lalabas sa lalong madaling panahon - Nasaan ang Russian? - 409 00:52:21,314 --> 00:52:22,760 Hindi lilitaw pagkatapos - Well- 410 00:52:22,760 --> 00:52:26,035 Gusto kong malaman ang mga kahinaan ko Bago maging huli ang lahat 411 00:52:26,035 --> 00:52:30,351 tatay ko- Hindi ngayon, "Stanton" busy ako - 412 00:53:18,805 --> 00:53:21,361 "Maxwell", "Eiffel Seville" 413 00:53:59,391 --> 00:54:03,346 Omhlona 3 araw para Kumonekta "Bag para sa" Eiffel Seville 414 00:54:03,346 --> 00:54:06,275 At pinagbantaan ako ng kamatayan kung Hindi ginawa ang deadline 415 00:54:06,275 --> 00:54:09,979 "Pero ikaw, kung nakikita mo" Eiffel Seville Pinapatay ka nito 416 00:54:10,874 --> 00:54:13,798 At ako ay mamamatay Balhalten Maliban kung Tnqdhuna 417 00:54:13,798 --> 00:54:17,373 Gusto kong bumalik ka Snhmik kami 418 00:54:17,373 --> 00:54:20,086 Ay Ststkhaddmna pain? 419 00:54:20,121 --> 00:54:24,040 Hindi mahalaga sa akin na ako Konektor lang 420 00:54:41,889 --> 00:54:44,001 Anong ginagawa mo dito O "Anna"? 421 00:54:44,537 --> 00:54:48,049 Kilala ba kita? - Hindi, ngunit kilala kita - 422 00:54:54,851 --> 00:54:57,378 Akala ko tumalikod ka Para sa mga krimeng ito 423 00:55:00,670 --> 00:55:02,674 Ang mga opsyon ay isang kritikal na isyu 424 00:55:03,113 --> 00:55:04,899 A pinili ka ng isang setting na maaari mong Ngunit ang tamang pagpipilian 425 00:55:04,899 --> 00:55:08,134 Kung kinuha ang maling opsyon Fasu lahat 426 00:55:12,034 --> 00:55:14,860 Nawawala mo ba ang mga susi? 427 00:55:16,303 --> 00:55:18,337 Kung gusto mong hanapin "Eiffel Seville" 428 00:55:18,539 --> 00:55:20,847 Dapat alam mo ang background 429 00:55:21,063 --> 00:55:23,690 Maxwell, "dinala siya at siya" Mahal namin ni Ten ang third piece na anak 430 00:55:23,690 --> 00:55:26,646 At ang kaalaman sa lahat ng bagay - Paano mo nalaman ang lahat ng ito? - 431 00:55:27,223 --> 00:55:29,663 Dahil alam ko ang lahat Ano ang nangyayari sa mga lansangan 432 00:55:30,035 --> 00:55:33,432 Alam ko ang lahat- Bakit ang kanilang mga pagkakaiba? - 433 00:55:33,560 --> 00:55:35,145 Isang babae 434 00:55:35,575 --> 00:55:40,026 Eiffel "Mahal ko ang babae at gusto ko" Para umalis na siya sa trabaho 435 00:55:40,334 --> 00:55:43,986 Lalo na kapag na-load ito At nang makita niya ang kanyang anak 436 00:55:44,825 --> 00:55:48,132 Baguhin ang lahat at subukan Umalis sa barkada 437 00:55:48,802 --> 00:55:51,347 Ngunit ang "Maxwell" ay isinasaalang-alang ko Kawalang-katapatan 438 00:55:51,347 --> 00:55:54,578 At ang pagpatay kay "Maxwell". Asawa "Eiffel" at ang kanyang anak 439 00:55:54,578 --> 00:55:56,860 Pero nagkamali siya 440 00:55:56,860 --> 00:55:59,580 "Hindi ko pinatay ang" Eiffel 441 00:55:59,615 --> 00:56:04,272 May mga mollified at "Eiffel" at pinatay Lahat mula sa itaas hanggang sa ibaba 442 00:56:04,566 --> 00:56:08,312 Sa tingin ko naisip mo ang iyong mga pagpipilian Hindi ba? 443 00:56:09,060 --> 00:56:13,697 Marahil ikaw at ikaw ay nasa kawalan Since Kablth, tama ba ako? 444 00:56:16,651 --> 00:56:19,067 matutulungan kita Ang pagpipiliang ito 445 00:56:19,067 --> 00:56:23,063 Bibigyan kita ng pagkakataong lumayo Itong Buhay na Magpakailanman 446 00:56:23,063 --> 00:56:25,802 Nasa malaking panganib ka 447 00:56:25,960 --> 00:56:28,026 kayong dalawa 448 00:56:29,370 --> 00:56:32,173 Ang kailangan mo lang ay iyon Makipag-ugnayan sa akin 449 00:56:32,719 --> 00:56:36,568 At sabihin sa akin kung mayroong isang bagay Mula sa lugar nito 450 00:56:37,590 --> 00:56:41,966 Ipinapangako ko sa iyo kung tinulungan mo ako Ststaidyn ang buhay mo bukas 451 00:56:42,047 --> 00:56:44,171 Ikaw ay magiging isang libre 452 00:56:46,576 --> 00:56:48,529 Fuck off 453 00:56:51,157 --> 00:56:53,286 Sabihin mo sa akin kung ano ang mangyayari Sa loob ng tatlong araw 454 00:56:53,308 --> 00:56:55,337 Darating para kumpletuhin ang kanyang nasimulan 455 00:56:55,337 --> 00:56:58,513 Papatayin ang lahat ng pinagtaksilan Kasama ang I 456 00:56:58,513 --> 00:57:00,546 "Kami ay tinanggap ang" bangungot 457 00:57:00,581 --> 00:57:03,564 Narinig ko kung ano ang ginagawa nila sa mga tao 458 00:57:26,019 --> 00:57:28,301 Ang mga apostol 459 00:57:35,250 --> 00:57:38,444 pasensya na po 460 00:57:56,564 --> 00:57:58,279 okay ka lang ba 461 00:57:59,443 --> 00:58:01,140 Oo 462 00:58:01,727 --> 00:58:04,372 Dapat nating mahanap "Sa" bangungot 463 00:58:33,521 --> 00:58:35,581 Tltkotain ba ang signal? 464 00:58:41,612 --> 00:58:43,807 Bakit gagawin ito? 465 00:58:43,853 --> 00:58:46,262 Hindi nito bubuhayin siya 466 00:58:48,458 --> 00:58:52,578 Hindi, ngunit itatama nito ang sitwasyon - Paano? Na mawala sa atin ang lahat? - 467 01:00:39,910 --> 01:00:42,842 I Ajebe phone "Opisyal" kay Esp 468 01:01:21,677 --> 01:01:22,797 Damn 469 01:01:22,797 --> 01:01:25,882 Hindi ito totoong bag Na ang kagamitan sa pakikinig 470 01:01:36,114 --> 01:01:37,936 Diyos ko 471 01:01:38,848 --> 01:01:41,068 Natanggap na ba natin ang signal? 472 01:01:44,060 --> 01:01:46,435 Ang aking trabaho ang unang pagpaparehistro 473 01:01:49,747 --> 01:01:50,978 Nakuha namin ang bag 474 01:01:50,978 --> 01:01:53,470 Para sa isang account ng trabaho? - Hindi pa alam - 475 01:02:09,988 --> 01:02:11,948 Vegas 476 01:02:11,948 --> 01:02:14,087 Anong meron sa Vegas? 477 01:02:14,832 --> 01:02:16,226 Hayaan 478 01:02:23,826 --> 01:02:25,540 Gustong maglaro hangga't Flanlab 479 01:02:25,540 --> 01:02:29,143 Dapat Nlma Vziatna May pista tayo ngayong gabi 480 01:02:29,143 --> 01:02:32,565 Bumalik tayo sa bahay at magsaya 481 01:02:32,821 --> 01:02:34,873 gusto ko ito 482 01:02:57,702 --> 01:03:01,643 Las Vegas 483 01:03:02,019 --> 01:03:05,189 Kinuha ko ang pain - mabuti - 484 01:03:05,235 --> 01:03:08,706 Stanton, "Nagpapatugtog ako ng isa pang himig" Ayaw ko dito 485 01:03:21,505 --> 01:03:24,185 Gusto ko mag taxi Kay Lucky 7 486 01:03:24,958 --> 01:03:27,101 Oo, kaagad 487 01:03:42,631 --> 01:03:45,020 Laurel Balmicspe? 488 01:03:45,559 --> 01:03:49,948 Kung hindi handa hanggang umaga Sabihin mo ito kay Anon Dakota 489 01:03:50,289 --> 01:03:52,892 "Nagpadala ako ng isang pamilya," Stich doon 490 01:03:52,927 --> 01:03:54,539 Bakit? 491 01:03:55,027 --> 01:03:57,006 Hindi ko alam kung ano ang maaaring mangyari 492 01:03:57,132 --> 01:03:59,818 Sajdk at sa dulo nito 493 01:04:00,194 --> 01:04:02,882 hindi - "Ito ang pinakaligtas na lugar para" Anna - 494 01:04:02,882 --> 01:04:05,477 Bakit gagawin ito? 495 01:04:06,160 --> 01:04:08,528 Kailangan mong huminto 496 01:04:09,282 --> 01:04:11,057 Namatay siya 497 01:04:14,924 --> 01:04:16,916 Pakiusap 498 01:04:17,418 --> 01:04:20,102 Address sa iyo 499 01:04:20,245 --> 01:04:22,281 Hindi ka maaaring manatili dito 500 01:05:06,215 --> 01:05:10,523 Ikaw ay mapang-akit - Ibigay sa akin ang address at Sakhrjkma - 501 01:05:10,665 --> 01:05:14,045 talaga? Paano? - "Anna" - 502 01:05:16,413 --> 01:05:19,614 nasaan ka - Sa Las Vegas - 503 01:05:21,226 --> 01:05:24,345 Nasa Lucky 7 sila - Wala bang pangalan o address? - 504 01:05:24,345 --> 01:05:27,111 Ang kanyang notebook para sa mobile Savhsa 505 01:05:27,111 --> 01:05:30,334 Hindi sila masyadong delikado Takzlina 506 01:05:37,847 --> 01:05:40,077 Ito ay isang opisyal ng pederal 507 01:05:40,815 --> 01:05:43,001 Tutulungan daw niya tayo 508 01:05:43,209 --> 01:05:46,284 Naiintindihan namin na hindi lahat ay nakikinabang dito 509 01:05:47,366 --> 01:05:49,391 Ito ay isang pagkakataon 510 01:05:51,406 --> 01:05:55,927 Para sa bagong simula Lahat ng ito 511 01:05:56,500 --> 01:05:59,241 Hindi ba ito ang gusto ko ikaw at ako? 512 01:06:06,135 --> 01:06:07,752 Teka 513 01:06:07,830 --> 01:06:09,635 Teka 514 01:08:22,959 --> 01:08:24,931 Ngayon 515 01:08:24,931 --> 01:08:28,809 nagising ako - Hello sa iyo bumalik - 516 01:08:31,805 --> 01:08:34,143 Naghahanap ka ba ng "Eiffel Seville"? 517 01:08:34,143 --> 01:08:37,957 Ngunit pagkatapos ng kanyang Snarclk Na ang pangako ng isang bagay 518 01:08:37,957 --> 01:08:41,831 Kapag ang impiyerno ay na-offset Nag-abot ng pagbati 519 01:08:45,179 --> 01:08:48,354 Ito ay isang trick para sa bag Sa New Orleans 520 01:08:49,280 --> 01:08:50,756 alam mo ba 521 01:08:50,756 --> 01:08:55,438 Hanggang sa ikalawang siglo ay pagpapahirap Isinasagawa sa mga alipin lamang 522 01:08:55,438 --> 01:08:57,321 Dahil akala nila 523 01:08:57,750 --> 01:09:01,377 Na ang isang tao ay hindi nagsasabi ng totoo Gayunpaman, ito Bantzaaha 524 01:09:01,377 --> 01:09:04,861 At sa paglipas ng panahon ng ebolusyon Altazb at kasama lahat 525 01:09:04,861 --> 01:09:09,511 Maging isang paraan sa kabutihan Upang linisin ang lupain ng masasama 526 01:09:09,546 --> 01:09:13,791 Ang aking asawa ay isang maliit na romansa Ngunit praktikal 527 01:09:13,826 --> 01:09:15,451 Oo 528 01:09:16,801 --> 01:09:18,386 Nakikita ko ang torture 529 01:09:18,601 --> 01:09:21,754 Ito ay isang gateway sa pag-aaral Sa pamamagitan ng sakit 530 01:09:22,842 --> 01:09:25,296 Kami at ang gate 531 01:09:25,816 --> 01:09:27,154 Halika na 532 01:09:30,078 --> 01:09:31,998 Limang segundo 533 01:09:36,221 --> 01:09:38,075 Sampung segundo 534 01:09:40,844 --> 01:09:43,282 Ang mga reaksyong ito 535 01:09:43,282 --> 01:09:46,588 Tumataas na rate ng adrenaline At pinabilis ang tibok ng puso 536 01:09:46,588 --> 01:09:49,518 Iniisip ng iyong isip na lumulubog ka 537 01:09:49,665 --> 01:09:51,912 At tanggapin ka hanggang kamatayan 538 01:09:55,880 --> 01:09:58,780 Ang isip ni Johmk 539 01:09:59,300 --> 01:10:01,974 Gusto ng sakit ang katotohanan mula sa isip 540 01:10:01,974 --> 01:10:04,796 At hindi ang mga ilusyon ng isip 541 01:10:06,070 --> 01:10:09,069 Ang problemang ating kinaharap Sa pagpapahirap 542 01:10:11,845 --> 01:10:17,717 Kilalanin na ang paghihirap kung ano ang gusto niya Parusahan sila mula sa pagdinig 543 01:10:17,717 --> 01:10:21,506 At samakatuwid ay dapat baguhin Torture Tulad ng lahat 544 01:10:21,632 --> 01:10:24,936 Upang mag-evolve, at alam mo ba Ano ang nahanap namin? 545 01:10:25,626 --> 01:10:29,512 Dahil doon ay ayaw nitong pahirapan siya Para itigil ang pagpapahirap 546 01:10:29,547 --> 01:10:33,069 Gusto mong gumawa ka ng anumang sakit bilang Gusto kong Oalmk 547 01:10:33,069 --> 01:10:35,543 Alam mo ba kung paano gawin ito? 548 01:10:37,306 --> 01:10:40,166 Ang katotohanan na tayo ay magkasama 549 01:10:40,585 --> 01:10:44,915 Alam mo ba na ang enamel Milyun-milyong mga nerve fibers 550 01:10:44,915 --> 01:10:50,817 At tinatawag na Nocsptorz Sakit para mabilis makarating sa utak 551 01:10:50,933 --> 01:10:54,719 Sasagutin namin ni Stsalna ang anumang katanungan Sa kahit anong gusto mo 552 01:10:54,732 --> 01:10:58,804 Pero sa bawat tanong mo Aabutin ka ng matinding sakit 553 01:10:58,804 --> 01:11:02,061 Nagdusa kahit kailan at saan man Mayroon akong mga sagot 554 01:11:02,173 --> 01:11:04,325 At samakatuwid ay mabilis nating maaabot ang katotohanan 555 01:11:04,479 --> 01:11:07,637 handa na - O maaari kang mamatay na hindi kilala - 556 01:11:07,637 --> 01:11:11,131 Ang iyong tanong - Ang kamatayan ay hindi alam ang pinakamasamang parusa - 557 01:11:11,178 --> 01:11:13,764 Magtanong, Pakiusap 558 01:11:14,350 --> 01:11:17,828 Saan ang "Eiffel Seville"? - Namatay siya - 559 01:11:23,083 --> 01:11:28,205 Ang mga receptor ng sakit ay nangangailangan Iyong utak para malaman ang dahilan ng sakit na ito 560 01:11:28,240 --> 01:11:31,596 Ngunit tulad ng nakita natin ang utak ay nagsisinungaling 561 01:11:32,814 --> 01:11:34,950 Sunod sunod na tanong 562 01:11:38,670 --> 01:11:40,992 Hindi ito tanong 563 01:11:43,638 --> 01:11:47,090 Kung ang "Eiffel" Matt, ito ay Nagtutulak sa mga kaganapan? 564 01:11:47,090 --> 01:11:49,224 Pinakamahusay na tanong ito 565 01:11:49,540 --> 01:11:52,191 Eiffel "ideya lang ngayon." 566 01:11:52,191 --> 01:11:55,552 Pangalan lang ng takot Pakinggan ang lahat ng 567 01:11:55,552 --> 01:11:59,326 "At para dito ay gumagamit ng" Maxwell "Ang pangalan" Eiffel 568 01:12:15,013 --> 01:12:16,701 Hindi nakinabang ang kamalayan 569 01:12:16,701 --> 01:12:21,462 Natututo ang iyong katawan ng katapatan Condom lang ang sakit 570 01:12:21,497 --> 01:12:24,126 Sunod sunod na tanong 571 01:12:29,251 --> 01:12:34,317 Kung hindi ka nagtanong tatanungin Maniwala ka sa akin, tayo at 572 01:12:34,317 --> 01:12:37,853 Ito ay magiging mas masakit - Halimbawa, Astagerk? - 573 01:12:39,872 --> 01:12:41,669 sabi mo ba 574 01:12:44,410 --> 01:12:46,393 Na ang "Maxwell" ay "Eiffel"? - tiyak- 575 01:12:46,393 --> 01:12:49,254 Ito ay tinatantya sa kabilang Ginawa ang lahat ng ito 576 01:13:00,793 --> 01:13:03,279 Sa tingin ko ay mawalan ako ng malay 577 01:13:04,978 --> 01:13:08,927 Marami na kaming napagtiisan, ikaw "Malakas kaysa" Stich 578 01:13:09,848 --> 01:13:12,682 Matatapos na tayo sa ilang sandali Kapag bumuti na ang pakiramdam mo 579 01:13:12,682 --> 01:13:15,233 Pahinga ng konti 580 01:13:34,426 --> 01:13:38,474 Ngunit hindi mo mahahanap sa iyong nakaraan - Imposible - 581 01:13:38,474 --> 01:13:42,145 Walang nakakita - Bakit na naman? - 582 01:13:42,180 --> 01:13:43,789 Sabay nating abutin ang katotohanan 583 01:13:44,245 --> 01:13:48,292 Pabango - Mga liryo ng lambak ang pangalan nito - 584 01:13:48,978 --> 01:13:50,305 nagustuhan mo ba 585 01:13:50,519 --> 01:13:52,128 hindi ko maalala 586 01:13:52,163 --> 01:13:54,546 Eiffel "Gusto ko ang isang babae" Rizk at Anak 587 01:13:55,060 --> 01:13:57,357 Nagbago na ang lahat 588 01:13:57,477 --> 01:14:00,206 Sino ang "Eiffel Seville"? - "Nagtatrabaho siya sa" Maxwell - 589 01:14:00,206 --> 01:14:03,169 Eiffel Seville "Matt" - Nabuhay ang Voodoo - 590 01:14:03,204 --> 01:14:05,807 Bumalik ka ba mula sa mga patay? - Sabihin mo sa akin ang iyong pangalan? - 591 01:14:05,807 --> 01:14:08,627 hindi ko maalala - Bumalik siya para tapusin ang kanyang nasimulan - 592 01:14:08,627 --> 01:14:11,423 Ang iyong pangalan ay - sino ka ba - 593 01:14:41,497 --> 01:14:43,222 Diyos ko 594 01:15:13,355 --> 01:15:14,887 Diyos ko 595 01:15:26,987 --> 01:15:28,217 Damn 596 01:15:41,267 --> 01:15:43,973 Mga papalabas na tawag 597 01:15:56,286 --> 01:15:58,093 Ito ay nangangailangan ng higit pa Ng oras 598 01:15:59,561 --> 01:16:02,284 Bakit idagdag ito? 599 01:16:03,964 --> 01:16:07,630 Gawin mo ang gusto mo - Magdadagdag lang ako ng asin - 600 01:16:07,766 --> 01:16:10,768 Magiging mabuti ang asin 601 01:16:11,205 --> 01:16:13,563 Ewan ko ba, medyo ako 602 01:16:18,344 --> 01:16:20,644 Nasaan si "Maxwell"? 603 01:16:25,803 --> 01:16:27,432 saan ito? 604 01:16:31,826 --> 01:16:34,917 Ako ay hinirang sa 605 01:17:45,770 --> 01:17:47,419 "Maxwell" - Bakit? - 606 01:17:47,419 --> 01:17:50,322 Ang "bangungot" ay pinatay - Nasaan ang batang lalaki? - 607 01:17:50,419 --> 01:17:52,895 Sa labas ng lungsod 608 01:20:38,805 --> 01:20:41,877 "Eiffel Seville" 609 01:20:46,373 --> 01:20:48,944 Elvis "kapitbahayan" 610 01:22:42,875 --> 01:22:44,495 sino ka ba 611 01:22:45,231 --> 01:22:48,432 sino ka ba - Hindi ako ang hinihintay ko sa kanya - 612 01:22:52,669 --> 01:22:55,079 Kung buhay ka pa? 613 01:23:00,869 --> 01:23:04,957 Lahat tayo ay nagpapanggap na mga karakter Ay ang aming katotohanan, binata 614 01:23:13,343 --> 01:23:15,777 Tingnan mo mukha ko 615 01:23:15,812 --> 01:23:18,652 Mukha ba itong lalaking ito Malakas na accent? 616 01:23:19,899 --> 01:23:22,715 Ang mukha ng lalaking ito at isang single 617 01:23:27,780 --> 01:23:30,420 Wala kang maalala Hindi ba? 618 01:23:33,551 --> 01:23:36,459 Iniisip ko kung saan ka nagpunta Ang bangkay mo, binata? 619 01:23:37,771 --> 01:23:40,295 Para sa konduktor na ito ay tinanggap ang Russia 620 01:23:40,693 --> 01:23:42,708 Gusto kong malaman 621 01:23:44,326 --> 01:23:46,713 Pero sa tingin ko nagpunta kami Upang hanapin ang kamatayan 622 01:23:46,745 --> 01:23:49,493 Mahahanap mo ako sa isang paraan o sa iba pa Hindi ba? 623 01:23:49,842 --> 01:23:54,155 Ibinigay sa iyo ang aking buhay at ibinigay sa iyo Ang puso ko para sayo Khantna 624 01:23:54,898 --> 01:23:57,447 Kapag kinuha ng lalaki Mga pagpipilian tulad 625 01:23:57,908 --> 01:24:01,056 Kailangan niyang pasanin ang mga resulta 626 01:24:01,950 --> 01:24:05,423 Kung wala ang "Julia," magpapatuloy tayo Magkaibigan hanggang ngayon 627 01:24:07,634 --> 01:24:10,473 Maaari mong baguhin ang lahat Oh anak 628 01:24:10,473 --> 01:24:14,636 Ngunit hindi magbabago ang mata Mga pribadong mata 629 01:24:15,308 --> 01:24:17,805 Wala ka talagang maalala? 630 01:24:17,840 --> 01:24:20,876 Isa ako sa hamak Kapag Okhrjtk ng putik 631 01:24:21,004 --> 01:24:24,925 At itinuro sa iyo ang lahat ng nalalaman ko Sabay tayong nagtatayo ng imperyo 632 01:24:25,262 --> 01:24:28,458 Sa tingin mo aalis ako Julia "sirain ang lahat ng ito?" 633 01:24:28,957 --> 01:24:31,692 "Eiffel" gusto ko si "Julia" 634 01:24:31,793 --> 01:24:34,551 At gusto niyang lumayo sa trabaho 635 01:24:34,938 --> 01:24:38,786 At nang makita niya ang "Eiffel" ang kanyang anak Nagbago na ang lahat 636 01:24:38,957 --> 01:24:43,124 Sinubukan kong umalis, "Maxwell," ngunit Maxwell, "Itinuring ko itong pagtataksil" 637 01:24:44,890 --> 01:24:48,086 Ang pagpatay kay "Julia" at sa kanyang anak 638 01:24:49,600 --> 01:24:53,804 Si Eiffel ay "nagalit at pinatay" Lahat mula sa itaas hanggang sa ibaba 639 01:24:54,505 --> 01:24:58,003 At pagkatapos ay hindi narinig Ang isa sa kanila ay hindi kailanman 640 01:24:58,638 --> 01:25:00,556 May mga nagsasabi na "Maxwell" patayin si "Eiffel" 641 01:25:00,556 --> 01:25:03,528 At may mga nagsabing pinatay si "Eiffel". Maxwell "at nawala" 642 01:25:03,528 --> 01:25:05,482 At hindi lahat 643 01:25:05,482 --> 01:25:08,967 Pero sa huli walang nagbago 644 01:25:09,208 --> 01:25:10,628 Kahit anong gawin natin 645 01:25:11,040 --> 01:25:14,840 Hindi tayo makakaalis Nakakahawa sa ating mga kaluluwa 646 01:25:14,875 --> 01:25:18,284 O kahit na ang iyong pamilya Bankark Namatay siya dahil sayo 647 01:25:19,023 --> 01:25:21,454 "Tama ka," Eiffel 648 01:25:30,435 --> 01:25:32,499 pareho 649 01:25:34,491 --> 01:25:36,538 Naaalala mo ba ito? 650 01:25:37,645 --> 01:25:40,453 Tinawagan ko si Cadillac Arms 651 01:25:43,766 --> 01:25:46,027 Babalik na ako sa aking bahay, binata 652 01:25:46,487 --> 01:25:49,049 At hindi na magiging katulad ng dati Maliban na lang kung kasama kita 653 01:25:49,666 --> 01:25:53,107 Bilangin mo ako bilang karangalan sa nakaraan - Pumunta sa impiyerno - 654 01:25:56,540 --> 01:25:58,407 Kung gusto mo akong patayin 655 01:26:00,683 --> 01:26:02,503 Patayin mo ako dali 656 01:26:07,335 --> 01:26:08,769 Damn 657 01:26:11,122 --> 01:26:13,651 Hindi kita patatawarin ng dalawang beses 658 01:26:13,651 --> 01:26:19,067 Lagi mo akong binigo at kasalanan ko "Hindi ako naka-Odvink kay" Julia 659 01:26:38,894 --> 01:26:41,203 Bumalik siya Fattaa 660 01:26:44,025 --> 01:26:46,369 Naaakit kung ang gatilyo 661 01:26:46,615 --> 01:26:49,490 Hindi malalaman kung saan hindi kailanman ang iyong anak 662 01:26:51,867 --> 01:26:53,918 Anak ko? - Oo- 663 01:26:53,918 --> 01:26:55,117 Imposible 664 01:26:57,009 --> 01:26:59,511 Sa tingin mo ba ako Saguetlh? 665 01:26:59,546 --> 01:27:01,909 mahal ko siya 666 01:27:01,944 --> 01:27:06,116 Nasaan ang anak ko? - Parang mayroon ka at ang iyong galit - 667 01:27:06,406 --> 01:27:08,686 At para sa kanya ang chill na ito 668 01:27:09,001 --> 01:27:11,782 At ang kawalang-interes na ito 669 01:27:12,831 --> 01:27:16,616 Kapareho ng kamatayan at ngayon Tingnan ang kanyang ina na namatay 670 01:29:20,107 --> 01:29:23,057 Hindi malalaman kung saan hindi kailanman ang iyong anak 671 01:29:24,305 --> 01:29:30,470 Suportahan kami at maging VIP member upang alisin ang lahat ng ad mula sa www.OpenSubtitles.org