1
00:01:12,450 --> 00:01:14,070
Magacaygu waa Peter Parker.

2
00:01:16,230 --> 00:01:21,131
ima xasuusatid.
Laakiin waxaan u baahanahay inaan kuu sheego wax waalan.

3
00:01:24,110 --> 00:01:25,430
Waa runta

4
00:01:27,450 --> 00:01:29,857
Waad i rumaysan doontaa sababtoo ah

5
00:01:29,858 --> 00:01:32,831
mar walba waad garanaysaa markaan been sheegayo.

6
00:01:34,150 --> 00:01:36,750
Evie, hubi cabbirida matrixka bartilmaameedka ah.

7
00:01:36,970 --> 00:01:38,350
Ma dareemayso in si sax ah udub dhexaad u yahay.

8
00:01:48,830 --> 00:01:50,390
Hey, Evie. Qaado shan.

9
00:01:57,520 --> 00:01:59,160
Waanu is garan jirnay.

10
00:02:00,600 --> 00:02:02,300
Waan wada joognay.

11
00:02:03,840 --> 00:02:05,360
Wax aad u xun ayaa soo socday.

12
00:02:05,640 --> 00:02:09,240
Sida kaliya ee lagu joojin karo
waxay ahayd in qof walba i iloobo.

13
00:02:13,780 --> 00:02:15,380
Marka hore. Kadibna u dambeeya.

14
00:02:15,580 --> 00:02:16,060
Aan tagno.

15
00:02:16,280 --> 00:02:17,660
Alla ha u naxariisto - waanu joognaa!

16
00:02:17,840 --> 00:02:18,840
Waanu samaynay.

17
00:02:19,380 --> 00:02:20,380
MJ. Kaalay

18
00:02:20,440 --> 00:02:21,160
Oo ay ku jiraan.

19
00:02:21,460 --> 00:02:24,981
Iska dhig inaadan ahayn kan ugu faraxsan
waligaa hadda waad joogtay.

20
00:02:25,280 --> 00:02:25,940
Ma awoodo

21
00:02:25,980 --> 00:02:26,980
Maya. Ma awoodno.

22
00:02:27,020 --> 00:02:28,480
Waayahay Waayahay Waayahay

23
00:02:29,340 --> 00:02:30,980
Ma ihi kaliya Peter Parker.

24
00:02:33,120 --> 00:02:34,260
Waxaan ahay Spider-Man.

25
00:02:37,620 --> 00:02:40,193
Mararka qaarkood Spider-Man waa inuu sameeyaa si adag -

26
00:02:40,194 --> 00:02:42,981
wax, xataa haddii ay burburto
Peter Parker qalbigiisa.

27
00:02:46,920 --> 00:02:49,180
Malaha taasi waa masuuliyadayda.

28
00:02:50,120 --> 00:02:51,740
Si aad runta ula noolaato -kali.

29
00:02:53,140 --> 00:02:56,760
Laakiin runtu waxay tahay, MJ-waan ku jeclahay.

30
00:02:58,300 --> 00:03:02,020
Oo waxaan rajaynayaa meel gudahaaga ah
xusuustaa in aad anigana i jeceshahay.

31
00:03:03,720 --> 00:03:06,420
Tuhmanaha: 5'8 ilaa 5'10,
dhisme dhexdhexaad ah.

32
00:03:06,620 --> 00:03:09,180
Ilaa iyo markaas… kaliya waan ahaan doonaa
Caaro-Man.

33
00:03:14,380 --> 00:03:20,000
Gacmahaaga iga qaad!

34
00:03:20,140 --> 00:03:22,440
Gacmahaaga iga qaad!

35
00:03:23,300 --> 00:03:24,300
Xubnaha

36
00:03:35,650 --> 00:03:41,010
Saxaafaddu waxay waydiinaysaa
sababta aan u casuunay Spider-Man shalay.

37
00:03:57,290 --> 00:03:58,290
haye

38
00:04:00,960 --> 00:04:02,320
Waxaad ku nooshahay hal dabaq.

39
00:04:08,400 --> 00:04:10,620
Miyaan qofna weligii halkan iman?

40
00:04:11,400 --> 00:04:12,840
Ma aha ilaa ay jecel yihiin muunadaha.

41
00:04:13,940 --> 00:04:15,960
Waxaan kaliya u isticmaalnaa meeshan kaydinta

42
00:04:17,420 --> 00:04:18,420
Wanaagsan

43
00:04:20,500 --> 00:04:23,060
Haye, dhammaan.
Softwarehead waa soo laabtay.

44
00:04:23,680 --> 00:04:26,480
Ka weyn caqli badan. warqad.

45
00:04:27,140 --> 00:04:28,140
Aan tagno!

46
00:04:28,420 --> 00:04:29,500
Waa maxay?

47
00:04:29,800 --> 00:04:30,520
Wejigaaga ayay ku taal.

48
00:04:30,760 --> 00:04:31,760
Sidee u aragtaa arrinkaas?

49
00:04:31,840 --> 00:04:33,480
Waxaan ula jeedaa… waxaad u egtahay tababare kaaliye.

50
00:04:38,080 --> 00:04:39,920
Ma hubtaa inaad doonayso inaad tan samayso, Scorpion?

51
00:04:40,680 --> 00:04:41,680
Ma ii xiisay, Spidey?

52
00:04:47,760 --> 00:04:51,480
Haddaan halkan kaa soo tuuro
intee ayaad u malaynaysaa inaad sii jiri doonto?

53
00:04:52,680 --> 00:04:53,340
Ma garanayo.

54
00:04:53,540 --> 00:04:54,540
Waxaad ii sheegtaa.

55
00:04:55,440 --> 00:04:56,880
Aan ku soo afjarno arrintan si heer sare ah. Haa?

56
00:04:58,380 --> 00:04:59,380
Dhammaan

57
00:05:07,210 --> 00:05:09,610
caddaynta aad u baahan tahay
wuxuu ku jiraa jirkiisa baabuurkiisa.

58
00:05:09,690 --> 00:05:11,330
Ma waxaad isku dayaysaa inaad qaadato shaqadayda, Spider-Man?

59
00:05:11,570 --> 00:05:12,966
Haye— nimanyahow waxaad tihiin xirfadlayaasha.

60
00:05:12,990 --> 00:05:13,990
Waxaan ahay iskaa wax u qabso

61
00:05:24,250 --> 00:05:26,230
Waa geesiga New York.

62
00:05:26,370 --> 00:05:30,170
Waad ku mahadsan tahay Spider-Man,
Heerarka dembiyadu waxay marayaan heerkii ugu hooseeyay.

63
00:05:30,490 --> 00:05:33,790
Booliska iyo ilaalinta waxyeelada
geesiga wejigu.

64
00:05:33,930 --> 00:05:34,930
Bilow tijaabada kulul.

65
00:05:35,230 --> 00:05:37,170
Dhac hubaysan oo ka dhacay Bankiga Dhexe ee City.

66
00:05:37,550 --> 00:05:42,070
Lixdii bilood ee la soo dhaafay,
waxa uu soo saaray dambi kasta oo weyn
dhammaan shanta

67
00:05:42,071 --> 00:05:45,890
xaafadaha - oo ay ku jiraan kooxda ninja, Gacanta.

68
00:05:49,330 --> 00:05:51,530
Isagu waa kibirka magaalada New York.

69
00:05:51,770 --> 00:05:55,750
Halyeyga qof kasta oo qaangaar ah ayaa ku xisaabtamaya,

70
00:05:55,750 --> 00:05:56,890
oo ilmo kastaa wuxuu rabaa inuu noqdo.

71
00:05:56,890 --> 00:05:58,790
Simistarka ugu dambeeya ee MIT.

72
00:05:59,450 --> 00:06:01,670
Alleylehe— bil gudaheed ayaan qalin jabineynaa!

73
00:06:02,330 --> 00:06:03,650
Xusuus aad u badan.

74
00:06:03,870 --> 00:06:04,870
Xagee ka bilaabaa

75
00:06:05,670 --> 00:06:07,910
Xitaa ma dabaalanayo
Wabiga Charles ee Jim iyo Wiley.

76
00:06:08,570 --> 00:06:11,070
Cunto raadiyaha caanka ah-
qolka muuska.

77
00:06:11,071 --> 00:06:15,190
Habeennada oo dhan, iyo habeennada MJ iyo Nate.

78
00:06:15,870 --> 00:06:18,157
Waxay u egtahay shalay
Waxaan fadhiyey saqafka sare-

79
00:06:18,158 --> 00:06:20,030
la MJ, riyoonaya
halkaan ayaan isugu nimid.

80
00:06:20,350 --> 00:06:21,690
Wali ma rumaysan karo inaan samaynay.

81
00:06:22,050 --> 00:06:24,630
Aad ayaan ugu mahadcelinayaa saaxiib kasta oo aan sameeyay.

82
00:06:25,110 --> 00:06:27,270
Ma malayn karin inaan tan sameeyo
cid kale la jirto.

83
00:06:27,570 --> 00:06:29,370
Aabbe, yaad u malaynaysaa inuu daawanayo?

84
00:06:29,450 --> 00:06:30,710
Ah Ma garanayo.

85
00:06:31,130 --> 00:06:32,130
Malaha qof.

86
00:06:32,350 --> 00:06:33,350
Waa maxay?

87
00:06:34,170 --> 00:06:35,170
Maya!

88
00:06:53,100 --> 00:06:56,700
Waxaan ula jeedaa, waxaan ka hadlaynaa bartamaha magaalada Brooklyn -
dharaar cad.

89
00:06:57,080 --> 00:06:59,560
Waxaan qaban lahaa shaqo sidaas oo kale ah.
Waad ogtahay… fursadaha.

90
00:07:00,060 --> 00:07:01,980
Haa. waan ku necbahay
Laakiin ma caddayn kartaa?

91
00:07:02,340 --> 00:07:06,441
Haa. Waxaan ka dhex qodayaa dhaqaalihiisa,
oo dabo ku xidha shaqaalihiisa habeen walba.

92
00:07:06,600 --> 00:07:08,260
Ma qabtaa wax aan shaqada ahayn?

93
00:07:08,840 --> 00:07:12,080
Waad garanaysaa odhaahda:
samee waxa aad jeceshahay- waligaa ma "shaqayso."

94
00:07:12,300 --> 00:07:13,300
Ma noqon karto mid sidaas u xun.

95
00:07:13,400 --> 00:07:14,480
Hooyo, aaway xisaabiyahaygii?

96
00:07:15,380 --> 00:07:16,420
I aamin Waayahay?

97
00:07:17,020 --> 00:07:18,940
In lagu guursado shaqada weligeed kuma dhammaanayso si wanaagsan.

98
00:07:19,540 --> 00:07:20,460
Ha ka welwelin.

99
00:07:20,461 --> 00:07:20,920
Waan hagaagi doonaa

100
00:07:21,440 --> 00:07:22,440
Oh. Haa?

101
00:07:22,560 --> 00:07:24,080
Wali ma kugu dhacaya madax-xanuunnadaas?

102
00:07:25,420 --> 00:07:27,820
Ah… waa. Laakiin waan fiicnaan doonaa.

103
00:07:28,160 --> 00:07:29,160
Ma aqaan nin yahow.

104
00:07:29,240 --> 00:07:31,160
Waxaan filayaa in jidhkaagu isku dayayo
inaan wax kuu sheego.

105
00:07:31,360 --> 00:07:33,760
Sida aad u baahan tahay inaad ka baxdo maraq kaas
mar walba.

106
00:07:34,000 --> 00:07:36,060
Hooyo, ma garanaysaa meesha xisaabiyahaygu yaalo?

107
00:07:36,120 --> 00:07:37,120
Ma garanayo, ilmo yar.

108
00:07:37,380 --> 00:07:39,660
Waxa aad u baahan tahay waa xidhiidhka dhabta ah ee aadanaha.

109
00:07:40,220 --> 00:07:41,460
Waa maxay — miyaynaan isku xidhnayn?

110
00:07:41,800 --> 00:07:42,800
Maya, saaxiib.

111
00:07:42,980 --> 00:07:46,220
Magacaaga garan maayo.
Wajigaaga. Wax adiga kugu saabsan.

112
00:07:46,780 --> 00:07:49,080
Uma malaynayo inaad waligaa jirtay
nolosheyda wax iga waydiisay.

113
00:07:49,081 --> 00:07:50,100
Waa hubaal inaan haysto.

114
00:07:50,380 --> 00:07:51,580
Haa? Maxay yihiin magacyada carruurtaydu?

115
00:07:51,980 --> 00:07:54,020
Hagaag- bilowga,
Magaca wiilkaaga waa Poppy.

116
00:07:55,800 --> 00:07:56,860
Ma Caaro-Man?

117
00:07:57,260 --> 00:07:58,740
Taas kuuma sheegi karo, gacaliye.

118
00:07:59,400 --> 00:08:00,600
Markaa waa Spider-Man?

119
00:08:01,240 --> 00:08:02,240
Allaw.

120
00:08:04,620 --> 00:08:07,560
Taangi la afduubay ayaa ku soo wajahan koonfur
Waddada 34aad ee dhaaftay.

121
00:08:07,840 --> 00:08:09,160
Dhammaan cutubyada, ka jawaab.

122
00:08:09,760 --> 00:08:10,760
Haye — ma helaysaa kan?

123
00:08:10,960 --> 00:08:11,580
Shaqo badan.

124
00:08:11,860 --> 00:08:12,280
Nasiib wacan.

125
00:08:12,780 --> 00:08:13,600
Waayahay Waan ku arki doonaa halkaas

126
00:08:13,780 --> 00:08:14,260
Aad baan uga xumahay

127
00:08:14,340 --> 00:08:15,340
waa inaan tago

128
00:09:31,920 --> 00:09:33,380
Ku helay, Spider-Man!

129
00:09:33,680 --> 00:09:36,681
Maya-maya, uma baahni-
Maya, uma baahni caawimadaada! Yaa!

130
00:10:01,060 --> 00:10:03,140
Ma tihid isaga. Laakin wadadan waa la burburiyay
dagaalkii New York.

131
00:10:05,800 --> 00:10:06,800
Yaa!

132
00:10:07,280 --> 00:10:08,280
Yaa!

133
00:10:12,980 --> 00:10:14,460
Oh, kaalay! Kaalay!

134
00:10:15,020 --> 00:10:16,020
Yaa!

135
00:10:18,860 --> 00:10:19,860
Oh.

136
00:10:45,170 --> 00:10:46,530
Frank! Dhegta uun baad igaga dhacday!

137
00:10:46,830 --> 00:10:47,830
Jooji karbaashkaas, Frank.

138
00:10:48,110 --> 00:10:49,470
Mar dambe tan ma samaynayno, Frank.

139
00:10:49,690 --> 00:10:50,770
Waxaad leedahay maskax xaashi ah oo habaar ah.

140
00:10:51,210 --> 00:10:53,170
Markan, cadaabta iga saar jidkayga!

141
00:10:53,410 --> 00:10:55,090
Maxaa — haddaba halkii aan noloshayda badbaadin lahaa?

142
00:10:55,710 --> 00:10:58,310
Ma waxaad ku hadli doontaa isla hadaladii hore?

143
00:10:58,710 --> 00:10:59,910
Oh, waa hagaag. Adigaa bilaabay. Aniga maaha.

144
00:11:00,590 --> 00:11:03,110
Fiiri, kaliya ma toogan kartid jidkaaga
qas walba ka baxa.

145
00:11:03,170 --> 00:11:04,290
Dadku way dhaawacmaan.

146
00:11:04,690 --> 00:11:06,730
Maxaad u malaynaysaa - tuurista taangigaas
sidaas oo kale?

147
00:11:12,370 --> 00:11:13,410
Is toogan.

148
00:11:16,850 --> 00:11:17,850
Hubi tan.

149
00:11:18,790 --> 00:11:20,150
Nin wanaagsan.

150
00:11:41,540 --> 00:11:43,320
Waan dili doonaa ilmahan.

151
00:11:48,790 --> 00:11:50,770
Wolf-ma joojinaysaa waxan mise waa maxay?

152
00:11:51,110 --> 00:11:53,550
Wuxuu toos ugu socday Xakamaynta burburka
Xarunta lagu hayo.

153
00:11:53,830 --> 00:11:54,370
Waxaan isku dayayaa

154
00:11:54,770 --> 00:11:55,530
Isku day si adag.

155
00:11:55,730 --> 00:11:57,610
Waxaa meeshaas ku xiran dudy cabsi leh.

156
00:11:57,810 --> 00:11:57,910
Waa maxay sababtu?

157
00:11:57,911 --> 00:11:59,311
Yaad u malaynaysaa inay halkaas dhigeen?

158
00:11:59,910 --> 00:12:01,250
Aan dib u dhiganno dugsiga.

159
00:12:02,010 --> 00:12:03,010
Dhaqaaq, Dave.

160
00:12:50,680 --> 00:12:52,540
Waxaan ku fikirayay isku si.

161
00:13:01,260 --> 00:13:02,260
Caaro-Man?

162
00:13:04,040 --> 00:13:05,120
xagee joogaa

163
00:13:25,530 --> 00:13:26,230
Taasi been maaha.

164
00:13:26,310 --> 00:13:27,310
Kaliya xaqiiqooyinka.

165
00:13:28,210 --> 00:13:29,950
Scorpions ma aha saxafiyiin, saaxiib.

166
00:14:56,820 --> 00:14:58,620
ii sheeg qofka aad tahay.

167
00:14:59,800 --> 00:15:00,800
Adiga marka hore.

168
00:15:03,800 --> 00:15:04,800
haye

169
00:15:05,540 --> 00:15:06,540
haye

170
00:15:12,060 --> 00:15:13,060
Adigaa iga soo riixday.

171
00:15:13,910 --> 00:15:14,910
Xiiso leh.

172
00:15:15,250 --> 00:15:16,290
Waa maxay jahannamada taasi?

173
00:15:16,970 --> 00:15:18,490
Kaliya ma isku dayday inaad maskaxdayda gasho?

174
00:15:19,270 --> 00:15:22,709
Wakhtigan oo dhan waad i eryanaysay -
hal su'aal ayaad illowday.

175
00:15:22,710 --> 00:15:25,290
Maxaa ku jira haanta dhexdeeda?

176
00:15:27,270 --> 00:15:28,270
Caaro-Man?

177
00:15:46,340 --> 00:15:47,340
Caaro-Man?

178
00:15:48,440 --> 00:15:49,440
Maxaa dhacay hadda?

179
00:15:50,540 --> 00:15:57,560
Shaqo wacan.

180
00:15:57,660 --> 00:15:58,680
nimanyahow okay?

181
00:15:58,940 --> 00:15:59,940
Ma fiicantahay?

182
00:16:00,040 --> 00:16:00,380
Waan ku dhaartay.

183
00:16:00,760 --> 00:16:01,880
Wax kasta oo aan idhi waan sameeyay…

184
00:16:02,000 --> 00:16:03,036
Ma xasuusto inaan sameeyay mid ka mid ah.

185
00:16:03,060 --> 00:16:03,400
Waa caadi

186
00:16:04,000 --> 00:16:05,256
Dadkani ha ku xanaaneeyaan.

187
00:16:05,280 --> 00:16:06,020
Waligay kuuma yeeli doono

188
00:16:06,280 --> 00:16:07,680
Waan ku jeclahay, Spider-Man.

189
00:16:07,820 --> 00:16:08,820
Haa. Waa hagaag, saaxiib.

190
00:16:09,180 --> 00:16:10,180
Haye—maxaad heshay?

191
00:16:10,220 --> 00:16:11,220
Halkan. kan qaado.

192
00:16:11,760 --> 00:16:13,120
Chopperton, Scorpion ilaa Bellevue.

193
00:16:13,240 --> 00:16:15,460
Toban daqiiqo ka dib.
Waxaan galbineynaa Walton isla markiiba.

194
00:16:15,700 --> 00:16:15,860
Waa maxay?

195
00:16:16,640 --> 00:16:17,720
Ka warran taangiga?

196
00:16:17,721 --> 00:16:20,680
Laga xaday bakhaarka xakamaynta burburka ee Brooklyn.

197
00:16:20,860 --> 00:16:22,700
Darawalku waxa uu halkaa ka shaqayn jiray waardiye ahaan.

198
00:16:23,300 --> 00:16:24,300
Waxaad leedahay sabab?

199
00:16:24,360 --> 00:16:24,780
Maya. Maya

200
00:16:25,200 --> 00:16:26,220
Sidoo kale ma jiro diiwaan dambi.

201
00:16:26,680 --> 00:16:28,320
Scorpion waa inuu si uun isaga u helay.

202
00:16:29,420 --> 00:16:30,560
Haa… malaha.

203
00:16:31,280 --> 00:16:32,280
Maxaad ula jeedaa "laga yaabaa"?

204
00:16:32,780 --> 00:16:34,680
aniga — haa. Ma garanayo.

205
00:16:35,460 --> 00:16:36,720
Laakiin waan garanayaa qof caawin kara.

206
00:16:37,180 --> 00:16:38,180
Xagee u socotaa?

207
00:16:38,270 --> 00:16:39,910
Waxaad sii eryanaysaa hogaanka Scorpion.

208
00:16:40,060 --> 00:16:41,220
Waxaan la hadli doonaa qof.

209
00:16:56,690 --> 00:16:57,690
Hi.

210
00:16:58,190 --> 00:17:00,330
Kani ma 250 Brighton Beach?

211
00:17:01,680 --> 00:17:03,090
Faray iyo Shiicada Svaha.

212
00:17:04,870 --> 00:17:05,870
Waayahay

213
00:17:07,240 --> 00:17:08,730
Waxaan u maleynayaa inaan garanayo macnaha taas.

214
00:17:13,980 --> 00:17:14,980
Iska siib dharkaaga.

215
00:17:17,140 --> 00:17:18,570
Ah — waa maxay?

216
00:17:19,760 --> 00:17:21,510
Ma xidhato dhar banyo.

217
00:17:22,710 --> 00:17:23,130
ma xidhatay dhar?

218
00:17:23,131 --> 00:17:24,131
Waa kee leotard?

219
00:17:25,180 --> 00:17:26,550
Tani ma aha leotard.

220
00:17:27,510 --> 00:17:29,290
Qoraalkaagu wuxuu yidhi kani waa xafiiskaagii.

221
00:17:30,570 --> 00:17:31,710
Kani waa xafiiskayga.

222
00:17:33,050 --> 00:17:34,050
Soo gal

223
00:17:34,230 --> 00:17:35,910
Ah — waan fiicanahay.

224
00:17:36,110 --> 00:17:36,290
Mahadsanid.

225
00:17:36,550 --> 00:17:39,190
Waxaan kaliya - xafiiskayga. Xeerarkayga.

226
00:17:39,730 --> 00:17:42,823
Sidan, waxaad ku helaysaa saabuun wanaagsan oo nasasho leh

227
00:17:42,824 --> 00:17:45,630
oo waan hubiyaa
wax hub ah ma haysatid.

228
00:17:46,010 --> 00:17:47,010
Labadayaduba waynu guulaysannaa.

229
00:17:49,350 --> 00:17:50,350
Waayahay

230
00:17:59,340 --> 00:17:59,780
Runtii?

231
00:18:00,240 --> 00:18:01,720
Weligaa ma iska bixinaysaa?

232
00:18:02,120 --> 00:18:04,320
Maya. Waxay la mid tahay dhammaan shay "qarsoon".

233
00:18:04,500 --> 00:18:08,540
Xataa saaxiibkaa ama saaxiibkaa-
ama wax kasta.

234
00:18:09,450 --> 00:18:11,720
Dadku waxay leeyihiin aragtiyo badan.

235
00:18:11,870 --> 00:18:13,580
Iyo... fan faneedka taageere garaaf ahaan.

236
00:18:13,820 --> 00:18:16,060
Midkiinna godka ku jira miyaad aragteen?

237
00:18:16,620 --> 00:18:17,620
Qarsoon

238
00:18:18,120 --> 00:18:19,180
waan arkay.

239
00:18:19,600 --> 00:18:21,160
Way adag tahay in la arki waayo, si daacad ah.

240
00:18:21,320 --> 00:18:22,356
Laakin dhegayso-qofna ma hayo.

241
00:18:22,380 --> 00:18:23,500
Kaliya waxaan rabaa in la iga tago.

242
00:18:24,170 --> 00:18:25,520
Had iyo jeer keligaa?

243
00:18:25,920 --> 00:18:27,080
La yaab ma leh inaad aad u murugaysan tahay.

244
00:18:27,540 --> 00:18:28,660
Ma ihi murugo.

245
00:18:29,040 --> 00:18:29,580
In yar.

246
00:18:29,680 --> 00:18:31,135
Ma ka hadli karnaa waxa aan halkan u imid-

247
00:18:31,136 --> 00:18:32,960
ku saabsan weerarka Xakamaynta Burburka?

248
00:18:33,500 --> 00:18:36,940
Haa Taas ayaa ka sii badan haadkaaga.

249
00:18:37,840 --> 00:18:39,980
Sida "baradho yaryar."

250
00:18:40,820 --> 00:18:46,540
Halka Avengers-ka cusub ay daba socdaan "baradhada waaweyn."

251
00:18:47,680 --> 00:18:48,680
Sax. Waayahay

252
00:18:48,840 --> 00:18:50,340
Hagaag, way ka dhib badan tahay taas.

253
00:18:50,540 --> 00:18:54,440
Waad ogtahay - darawalka iyo kuwa kale oo caawinaya.

254
00:18:54,840 --> 00:18:56,880
Waxa la dareemay in qof iyaga ka dhex hadlaya.

255
00:18:57,240 --> 00:18:59,340
Sidii qof ii soo eegayay
indhahooda.

256
00:18:59,950 --> 00:19:01,960
Markaa waxaad la yaaban tahay inay tahay xakamaynta maskaxda.

257
00:19:02,240 --> 00:19:02,560
Dhab ahaantii.

258
00:19:02,900 --> 00:19:04,740
Sida qolka cas. Waagaas.

259
00:19:04,800 --> 00:19:05,120
Dhab ahaantii.

260
00:19:05,280 --> 00:19:06,360
Iyo habka kale ee kuwa.

261
00:19:06,480 --> 00:19:06,700
Sax.

262
00:19:06,940 --> 00:19:08,240
Maya. U malayn maayo.

263
00:19:08,640 --> 00:19:12,320
Waxaan u maleynayaa inay aad u badan tahay… lahaanshaha.

264
00:19:13,200 --> 00:19:13,680
Lahaanshaha?

265
00:19:13,940 --> 00:19:14,100
Mm.

266
00:19:14,740 --> 00:19:15,040
Mm.

267
00:19:15,480 --> 00:19:17,040
Sida rooxaan. Ama jin.

268
00:19:17,480 --> 00:19:18,960
Ama gudaha Ruushka, waxaan leenahay Leshy.

269
00:19:19,310 --> 00:19:22,960
Leshy ayaa xukuma kaynta, wayna yeelan kartaa -

270
00:19:25,100 --> 00:19:26,100
Waan ka xumahay.

271
00:19:26,715 --> 00:19:28,555
Wax kastoo ay tahay… waxay raadinayaan wax.

272
00:19:29,180 --> 00:19:32,200
Kani waa weerarkii afraad ee Xakamaynta burburka
bishaan.

273
00:19:33,390 --> 00:19:34,910
Maxay kula tahay inay daba socdaan?

274
00:19:35,020 --> 00:19:36,020
Ma garanayo.

275
00:19:36,520 --> 00:19:37,520
Laakiin halkan waa wax -

276
00:19:37,985 --> 00:19:40,669
Kadib weerarkii maanta.
digniinta amniga internetka ayaa kicisay.

277
00:19:40,670 --> 00:19:44,241
Hay'ad ka gudubta.
Isla markiiba waa iftiimay.

278
00:19:44,510 --> 00:19:47,731
Qof ayaa galay seerfarada xaddidan ee Xakamaynta Burburka-

279
00:19:47,732 --> 00:19:51,120
iyadoo la isticmaalayo shahaadooyin ka
30 shaqaale ah oo jooga xarunta wadada.

280
00:19:52,010 --> 00:19:53,560
Dhammaantood waxay raadiyeen wax isku mid ah.

281
00:19:55,220 --> 00:19:56,220
VMAX

282
00:19:58,220 --> 00:19:59,220
VMAX

283
00:19:59,980 --> 00:20:01,300
Taas macnaheedu waa maxay xitaa?

284
00:20:03,640 --> 00:20:11,640
Waxay noqon kartaa tignoolajiyada shisheeye.
Ama barnaamij hub sir ah.
Ama fur furaha… ma garanayo.

285
00:20:12,880 --> 00:20:13,880
Daacadnimo, ma sameeyo.

286
00:20:13,960 --> 00:20:15,300
Taasi waa adiga si aad u ogaato.

287
00:20:15,420 --> 00:20:17,220
Taasi waa walxaha "baradho yaryar".

288
00:20:17,221 --> 00:20:19,460
Ma aha baradhada "maskaxda yar".

289
00:20:20,420 --> 00:20:22,180
Waxaa laga yaabaa in aan weydiiyo Xakamaynta Burburka nafteyda.

290
00:20:24,765 --> 00:20:27,120
Waad ogtahay inaadan si buuxda qarsoodi ahayn.

291
00:20:27,940 --> 00:20:29,320
Waxaan arkay calooshaada.

292
00:20:30,860 --> 00:20:32,060
Waayahay Bye.

293
00:21:00,200 --> 00:21:02,640
Hi. Waxaan ballan la leeyahay-
Agaasime Metzger.

294
00:21:02,880 --> 00:21:04,360
Haa Fadlan ka gudub iskaanka

295
00:21:07,980 --> 00:21:09,320
Bani'aadam la xoojiyey ayaa la ogaaday.

296
00:21:10,440 --> 00:21:11,480
Xoog sare.

297
00:21:12,560 --> 00:21:13,600
Firfircoonida sare.

298
00:21:14,480 --> 00:21:15,480
Dareenka sare.

299
00:21:16,560 --> 00:21:17,560
DNA ka baxsan.

300
00:21:18,360 --> 00:21:19,360
Arachnid

301
00:21:19,960 --> 00:21:22,440
Ka saar daboolka wejigaaga
si loo xaqiijiyo aqoonsiga.

302
00:21:22,780 --> 00:21:23,480
Oh — maya. Ma awoodo

303
00:21:23,740 --> 00:21:27,620
Haddii aadan ka saarin,
tallaabooyin difaac ayaa la isticmaali doonaa.

304
00:21:27,960 --> 00:21:28,960
Tallaabooyinka difaaca?

305
00:21:29,140 --> 00:21:29,880
Maxaad ka hadlaysaa?

306
00:21:29,960 --> 00:21:30,740
Yaa — yaa — yaa — yaa!

307
00:21:30,840 --> 00:21:31,600
Nimanyahow! Nimanyahow! Nimanyahow!

308
00:21:31,740 --> 00:21:32,940
Maskaxdayda iskama saari karo!

309
00:21:32,941 --> 00:21:33,941
Waan ka xumahay, ninyahow.

310
00:21:35,200 --> 00:21:36,200
wuu fiican yahay

311
00:21:41,800 --> 00:21:42,800
Raali noqo.

312
00:21:43,740 --> 00:21:44,820
Aad ayaan ugu faraxsanahay inaad halkan timid.

313
00:21:45,660 --> 00:21:47,560
Bill Metzger-Agaasimaha Xakamaynta Burburka.

314
00:21:47,820 --> 00:21:48,200
iska waran

315
00:21:48,500 --> 00:21:49,500
waan fiicanahay Mahadsanid

316
00:21:49,900 --> 00:21:52,656
Waxaan xoojinay amniga.
Laakiin waxaan rajeynayaa inaanan kaa nixin.

317
00:21:52,680 --> 00:21:53,460
Maya, haba yaraatee.

318
00:21:53,660 --> 00:21:54,660
Waxaan ku talinayaa habkan.

319
00:21:56,420 --> 00:21:58,340
Dabaqan inta badan waa cilmi baaris iyo maamul.

320
00:21:59,460 --> 00:22:02,800
Hoosta waxaan ku helnay nadiifinta dhacdada,
shaybaadhka, iyo tababarka wakiilka.

321
00:22:03,340 --> 00:22:05,360
Haye—maxay halkan ka sameynayaan?

322
00:22:05,440 --> 00:22:06,440
Way fiicantahay

323
00:22:06,880 --> 00:22:08,280
Gacantu hadda way noo shaqeysaa.

324
00:22:09,080 --> 00:22:13,561
Ka dib markaad soo geliso
Wax baan gartay.

325
00:22:13,840 --> 00:22:15,400
Waxay ahaayeen caruur aan lahayn hogaamiye.

326
00:22:15,580 --> 00:22:17,458
Waxay u baahdeen jihayn.

327
00:22:17,459 --> 00:22:19,960
Oo si lama filaan ah,
wax kasta oo iyaga ka dhigay khatar
waxay isu rogtay qiime ammaan oo dhab ah.

328
00:22:25,060 --> 00:22:28,300
Waxaad ka eegi kartaa hanjabaadaha halkaas ka jira
oo kaliya arag khatarta.

329
00:22:29,700 --> 00:22:30,900
Ama waxaad arki kartaa fursad.

330
00:22:33,080 --> 00:22:34,080
Waayahay

331
00:22:38,170 --> 00:22:39,170
Waayahay Eeg taas.

332
00:22:40,310 --> 00:22:42,350
Iyo Gacmaha Chocolate-
kuwaas waa dhibkeena.

333
00:22:44,450 --> 00:22:47,650
Laakiin taasi macnaheedu maaha inaanan baran karin
Tiknoolajiyada - ama ixtiraam hal-abuurka.

334
00:22:48,850 --> 00:22:52,350
Shaqadeenu waa in aan dib u habaynno awoodda wax dumisa
galay wax faa'iido leh.

335
00:22:52,970 --> 00:22:54,650
Taasi waa waxa runtii ka dhigan tahay Xakamaynta Burburka.

336
00:22:59,880 --> 00:23:01,040
Ka digtoonow taas.

337
00:23:01,920 --> 00:23:02,920
Sax sidaan.

338
00:23:06,400 --> 00:23:09,780
Waxaan rabay inaan kula hadlo
ku saabsan weeraradii ugu dambeeyay.

339
00:23:10,280 --> 00:23:11,280
Waxaa jiray afar. Sax?

340
00:23:12,020 --> 00:23:13,020
Fadlan — fadhiiso.

341
00:23:14,640 --> 00:23:15,640
sax baad tahay

342
00:23:16,240 --> 00:23:18,520
Waxay u egtahay inaan la tacaaleyno hanjabaad
ma xakameyn karno.

343
00:23:19,250 --> 00:23:20,280
Mid aynaan xitaa arki karin.

344
00:23:22,840 --> 00:23:23,840
Laakiin waad awoodaa.

345
00:23:25,230 --> 00:23:26,440
Waxaan daawaday muuqaalkii amniga.

346
00:23:28,390 --> 00:23:30,300
Waxaan sidoo kale akhriyay warbixinta DeWolf.

347
00:23:31,440 --> 00:23:33,600
Waxaan filayaa inaad fahantay waxa aan ka soo horjeedno.

348
00:23:34,740 --> 00:23:37,500
Qof maskaxda ku soo booda.

349
00:23:38,760 --> 00:23:39,760
Laakin ma aha kaaga.

350
00:23:40,420 --> 00:23:42,160
Maya — way isku dayday.
Laakiin way ku heli wayday.

351
00:23:51,800 --> 00:23:52,960
Waxaan noqon doonaa daacad.

352
00:23:54,155 --> 00:23:55,360
Waxaan ku jirnaa xadhkaha.

353
00:23:56,640 --> 00:23:58,516
Haday taasi soo gasho halkan
oo uu helo waxa uu raadinayo...

354
00:23:58,540 --> 00:24:02,900
Dhacdadu waxay noqon kartaa mid aan la qiyaasi karin.

355
00:24:05,820 --> 00:24:06,720
Hagaag- aan qiyaaso.

356
00:24:06,800 --> 00:24:08,720
Wax kasta oo ay rabto waxay ku jirtaa khasnaddaas weyn.

357
00:24:11,930 --> 00:24:15,380
Waxaa jira waxyaabo, sababtoo ah shaqadayda,
Ma wadaagi karo

358
00:24:16,165 --> 00:24:18,205
Laakiin waxaan aaminsanahay inaad tahay difaacayada ugu fiican.

359
00:24:18,960 --> 00:24:20,440
Adiga kaliya ayaa dareemi kara.

360
00:24:20,940 --> 00:24:22,500
Waxaad tahay qofka kaliya ee ka difaaca.

361
00:24:22,950 --> 00:24:24,380
adiga ayaan kugu xisaabtamayaa

362
00:24:28,100 --> 00:24:29,540
Taasi waxay ahayd hadal qurux badan, agaasime.

363
00:24:30,930 --> 00:24:32,530
Waxaan sameyn doonaa wax kasta oo aan awoodo.
Waxaan balan qaadayaa.

364
00:24:33,950 --> 00:24:36,150
Markaa ka fiirso naftaada
qayb ka mid ah Xakamaynta Burburka.

365
00:24:36,520 --> 00:24:37,520
Mahadsanid

366
00:24:38,260 --> 00:24:39,260
waan la xiriiri doonaa

367
00:24:40,780 --> 00:24:42,160
Oh — hal su'aal oo kale ayaan qabay.

368
00:24:43,700 --> 00:24:46,120
Weedha V-Max… macnaheedu maaha
adiga, ma tahay?

369
00:24:47,700 --> 00:24:48,700
Maya

370
00:24:49,040 --> 00:24:50,040
Halkee ka maqashay taas?

371
00:24:50,790 --> 00:24:53,520
Oh, waa uun…
waad garanaysaa-dabeecada iyo inaad tahay geesi sare.

372
00:24:53,720 --> 00:24:55,440
Waxaa jira waxyaabo aanan kuu sheegi karin.

373
00:24:56,060 --> 00:24:57,280
Si kastaba ha ahaatee… dib ayaan ku arki doonaa.

374
00:24:58,500 --> 00:24:59,500
wax fiican baad qabanaysaa

375
00:24:59,620 --> 00:25:00,000
halkaa ka sii wad.

376
00:25:00,540 --> 00:25:02,651
Uma maleynayo in Metzger uu wax badan garanayo
inta aan samayno.

377
00:25:02,652 --> 00:25:04,540
Laakiin waxaan u sheegay inaan sameyn doono
wax kasta oo aan ku caawin karo.

378
00:25:04,860 --> 00:25:05,500
Ma doonaysaa in aad ku caawiso?

379
00:25:05,840 --> 00:25:08,140
Waxa ugu fiican ee aad samayn karto
waa heli Scorpion.

380
00:25:08,340 --> 00:25:09,340
Isagu waa hogaanka kaliya.

381
00:25:09,480 --> 00:25:10,080
Haa. Waan ogahay.

382
00:25:10,220 --> 00:25:13,180
Waxaan haystaa kamarado magaalada oo dhan
wejiga ordaya ayaa isaga u sawiraya.

383
00:25:13,660 --> 00:25:15,680
Taasi waxay u egtahay mid sharci darro ah, Spider-Man.

384
00:25:15,820 --> 00:25:17,136
waan iska yeelyeeli doonaa
Maan maqal taas.

385
00:25:17,160 --> 00:25:18,280
Haa, malaha sida ugu fiican.

386
00:25:18,700 --> 00:25:20,136
Laakiin hadduu wejigiisa muujiyo,
waan ogaan doonaa.

387
00:25:20,160 --> 00:25:21,340
Ma leedahay, haa… waji kasta?

388
00:25:22,380 --> 00:25:23,380
Wali maaha.

389
00:25:23,640 --> 00:25:24,640
Mahadsanid.

390
00:25:31,350 --> 00:25:32,350
Oh.

391
00:25:33,890 --> 00:25:34,890
Fudud

392
00:25:38,970 --> 00:25:42,530
Hey-sidoo kale, ma heshay tamar Sharkfire?

393
00:25:42,930 --> 00:25:43,930
Haa.

394
00:25:45,250 --> 00:25:47,450
Oh—maya, maya, maya.
Midna ma rabo

395
00:25:47,590 --> 00:25:48,630
Kuma dili doono.

396
00:25:48,965 --> 00:25:51,885
Asxaabtaydu waxay cabayeen kuwan
inta lagu guda jiro finalka - oo hadda waa la qabatimay.

397
00:25:51,950 --> 00:25:54,990
Markaa fadlan waxba ha iga iibin.

398
00:25:55,090 --> 00:25:56,090
Ka soo ifbax wejigayga.

399
00:25:57,250 --> 00:26:00,530
Fadlan-ha iibin ninkan
Sharkfire kasta.

400
00:26:01,410 --> 00:26:01,930
Hubaal.

401
00:26:02,370 --> 00:26:03,370
Si kastaba ha ahaatee.

402
00:26:03,610 --> 00:26:04,890
Dhab ahaantii, mid ayaan qaadan doonaa.

403
00:26:05,510 --> 00:26:06,310
Midka ugu dambeeya.

404
00:26:06,311 --> 00:26:07,850
Waxay qaadan kartaa - waxay u baahan kartaa laba.

405
00:26:08,400 --> 00:26:10,530
Ka dibna… mar dambe ha i iibin.

406
00:26:11,810 --> 00:26:12,810
Dammaan.

407
00:27:00,280 --> 00:27:01,280
Mar kale ma rabo

408
00:27:02,660 --> 00:27:05,320
Isku day inaad ururiso.

409
00:27:05,380 --> 00:27:06,860
Waxaan u maleynayaa inaan guuleysan doono.

410
00:27:10,960 --> 00:27:13,200
waan ku jeclahay

411
00:27:14,140 --> 00:27:17,220
Kaliya waxaan rajeynayaa in noloshu ay fiicnaan doonto.

412
00:27:17,760 --> 00:27:20,040
Mar kale ma rabo

413
00:27:21,420 --> 00:27:22,560
Mar kale ma rabo

414
00:27:23,680 --> 00:27:24,680
Mar kale ma rabo

415
00:27:25,040 --> 00:27:26,040
Mar kale ma rabo

416
00:27:40,040 --> 00:27:41,720
Kaliya waxaan rajeynayaa in noloshu ay fiicnaan doonto.

417
00:28:22,960 --> 00:28:26,060
Ah, Steve.
Waxaan ku turunturooday looxaygii.

418
00:28:26,960 --> 00:28:28,500
Anigu kama ihi mid ka mid ah kuwa yaabka leh. Waan ku dhaartay.

419
00:28:29,320 --> 00:28:32,080
Wuxuu iga badbaadiyay aniga iyo asxaabtayda
ku nool dhawr jeer dib dugsiga sare.

420
00:28:32,620 --> 00:28:33,300
Oh — qabow.

421
00:28:33,620 --> 00:28:37,020
Haa, iyo tan iyo markaas,
Waxaan isku dayay hadda inaan ogaado
waa kuma.

422
00:28:37,540 --> 00:28:41,040
Inaan isaga iyo wax kale toona laga saarin.
Just-si aan ugu mahad celin karo isaga.

423
00:28:41,600 --> 00:28:43,640
Weji ka waji.

424
00:28:46,180 --> 00:28:49,720
Xitaa waxaan sameeyay app ka daba socda
araggiisa.

425
00:28:50,340 --> 00:28:51,740
Sug - ma samaysay raad-raaca jidhka?

426
00:28:51,880 --> 00:28:52,640
Wuu maqlay!

427
00:28:52,860 --> 00:28:53,860
Wacan!

428
00:28:54,100 --> 00:28:55,640
Aaway Spider-Man?

429
00:28:56,050 --> 00:28:57,450
Isla halkaas ayaan ka hadli doonaa.

430
00:28:58,000 --> 00:29:00,300
Hadda waxaan ognahay -
hubaal wuxuu ka yimid Queens.

431
00:29:00,780 --> 00:29:01,920
Ma aha yaabka ugu weyn.

432
00:29:02,485 --> 00:29:06,540
Laakiin waxaan ku soo koobay laba tuhmane oo waaweyn.

433
00:29:06,541 --> 00:29:07,541
Mahadsanid.

434
00:29:11,865 --> 00:29:14,536
Haa.
Haddaad garan lahayd kuwa ay ahaayeen,
mar dambe ma naxi doontid.

435
00:29:14,560 --> 00:29:15,560
waan hubaa

436
00:29:16,300 --> 00:29:17,300
Ned. By the way.

437
00:29:18,210 --> 00:29:19,780
Ah — ah… ah…

438
00:29:19,781 --> 00:29:22,317
Ilaahow, waxaa jira, sida, 50 qof
Aqalkeena ku jira tirakoob ahaan-

439
00:29:22,318 --> 00:29:24,780
Markaa ugu yaraan laba ka mid ah
malaha waa sociopaths.

440
00:29:25,240 --> 00:29:26,580
Taas oo ah nooca qabow.

441
00:29:29,260 --> 00:29:30,260
Ubax wanaagsan.

442
00:29:31,780 --> 00:29:34,860
Oh — waa hadyad guri-guri.

443
00:29:34,861 --> 00:29:35,360
Runtii?

444
00:29:35,840 --> 00:29:35,960
Haa.

445
00:29:36,500 --> 00:29:37,500
Oh. Waayahay

446
00:29:37,680 --> 00:29:39,076
Dadka intooda badan waxay keenaan biir
iyo chips.

447
00:29:39,100 --> 00:29:40,100
Markaa… haa.

448
00:29:40,220 --> 00:29:41,220
Haa, waxaan ahay MJ.

449
00:29:42,545 --> 00:29:46,141
Waxaan ahay-ah, waan ahay-ah...
Maynard.

450
00:29:46,920 --> 00:29:47,920
Ah, Maynard.

451
00:29:49,070 --> 00:29:50,940
Labadiinaba isma garanaysaan?

452
00:29:51,720 --> 00:29:53,140
Maya. Waxaan ahay deris.

453
00:29:53,860 --> 00:29:54,860
Deris saaxiibtinimo leh?

454
00:29:58,380 --> 00:29:59,380
Waan ka xumahay.

455
00:29:59,950 --> 00:30:01,200
Haddaba—sidee buu ahaa wareysigu?

456
00:30:02,350 --> 00:30:03,630
Waxaan kuwan gelin doonaa biyo.

457
00:30:04,020 --> 00:30:05,340
Way fiicnayd inaan kula kulmo, Maynard.

458
00:30:05,480 --> 00:30:05,660
Nerd.

459
00:30:05,900 --> 00:30:06,160
Maynard.

460
00:30:06,580 --> 00:30:07,580
Haa.

461
00:30:08,900 --> 00:30:09,940
Ma tagtay?

462
00:30:10,640 --> 00:30:12,080
Fadlan ii sheeg inaad tagtay.

463
00:30:12,320 --> 00:30:13,320
Haa. Maya waan tagay

464
00:30:13,440 --> 00:30:15,660
Waxaana helay shaqadii.

465
00:30:16,420 --> 00:30:17,620
Allahayow, MJ. Taasi waa cajiib.

466
00:30:18,720 --> 00:30:19,720
waan diiday.

467
00:30:20,280 --> 00:30:21,280
Waa maxay?

468
00:30:21,360 --> 00:30:23,600
Haa. Ma rabo inaan shaqeeyo
qaar ka mid ah shirkad aan naf lahayn.

469
00:30:24,700 --> 00:30:26,340
Dhammaantood ma aha naf la'aan.

470
00:30:27,480 --> 00:30:29,520
Hagaag, intooda badan waa naf la'aan.

471
00:30:29,600 --> 00:30:31,120
Laakiin ma rabto
caymiska caafimaadka?

472
00:30:31,121 --> 00:30:33,320
Haa-dabcan. Laakiin waa maxay kharashku?

473
00:30:33,960 --> 00:30:35,040
Waxay kuxirantahay waxa lagaa jarayo.

474
00:30:36,380 --> 00:30:37,900
Oh — waxaad ula jeedaa mabaadii'daada.

475
00:30:38,400 --> 00:30:38,660
Haa

476
00:30:38,860 --> 00:30:39,100
Waan ka xumahay.

477
00:30:39,560 --> 00:30:39,980
Ma garanayo.

478
00:30:40,020 --> 00:30:42,000
Waan ogahay inay u eg tahay farmaajo,
laakiin wax baa igu soo noqnoqda
Waa inaan wax sugo.

479
00:30:42,001 --> 00:30:45,420
Wax weyn.

480
00:30:46,040 --> 00:30:47,040
Wayn Markaa waad sugaysay
wax weyn?

481
00:30:47,840 --> 00:30:51,860
Haa. Sugitaanku wuu dhammaaday.

482
00:30:52,420 --> 00:30:53,700
Sug — dhammaatay?

483
00:30:54,240 --> 00:30:56,040
Sugitaanku wuu dhammaaday!

484
00:30:56,380 --> 00:30:57,380
Oh!

485
00:30:57,620 --> 00:30:58,620
Waad garanaysay isaga.

486
00:30:58,700 --> 00:30:59,920
Saaxiib — tani waa shelf sare.
Adigana oo kale.

487
00:31:02,060 --> 00:31:03,060
Oh—maya!

488
00:31:03,840 --> 00:31:05,180
Waxaan rabaa inaan qariyo tan!

489
00:31:07,640 --> 00:31:09,140
Mar kale ayaan tan isaga ka qaaday.

490
00:31:11,240 --> 00:31:13,780
Ka warran haddii Ned u baahan yahay cadhada
oo kun shark ah?

491
00:31:14,020 --> 00:31:15,100
Waxaad ula jeedaa wadna xanuun.

492
00:31:16,960 --> 00:31:18,060
Qof walba ma badbaadin kartid.

493
00:31:18,260 --> 00:31:19,260
Waan isku dayi karaa

494
00:31:21,300 --> 00:31:22,300
Taasi waa gabadhayda.

495
00:31:38,920 --> 00:31:39,920
waan ka xumahay

496
00:32:01,020 --> 00:32:02,020
Aan galo MIT.

497
00:32:02,760 --> 00:32:03,940
Waa inaan wada noolaano.

498
00:32:04,620 --> 00:32:05,620
Haa, xaqiiqdii.

499
00:32:05,720 --> 00:32:06,720
Haa. Waan jeclahay taas.

500
00:32:06,860 --> 00:32:07,860
Bilow cusub.

501
00:32:08,860 --> 00:32:09,860
Dhammaanteen waan wada joogi doonnaa.

502
00:32:11,480 --> 00:32:12,480
Haa. Waanu wada joogi doonaa

503
00:32:13,000 --> 00:32:14,000
Waa hubaal.

504
00:32:17,180 --> 00:32:18,500
Waxaad illoobi doontaa qofka aan ahay.

505
00:32:19,420 --> 00:32:20,980
Waayahay Xusuusnow waxa uu yidhi.

506
00:32:21,280 --> 00:32:22,280
Waa caadi

507
00:32:22,760 --> 00:32:23,900
waan ku helayaa
Wax walbana waan sharxi doonaa.

508
00:32:26,480 --> 00:32:27,480
waan ku jeclahay macaaneey

509
00:32:29,020 --> 00:32:30,900
Markaa ii sheeg—
marka aad mar kale i aragto?

510
00:32:35,340 --> 00:32:36,600
Magacaygu waa Peter Parker.

511
00:32:36,920 --> 00:32:39,820
Oo waxaan jeclahay kafeega.

512
00:32:41,440 --> 00:32:43,180
Wax kale ma jiraan?

513
00:33:54,840 --> 00:33:55,840
haye

514
00:33:57,230 --> 00:33:58,270
haye

515
00:34:01,580 --> 00:34:04,410
Uma maleynayo inaad hadda i dhageysato
in aan awoodo.

516
00:34:09,840 --> 00:34:14,850
Waad ogtahay… waxaas oo dhan
waxay noqotaa mid cabsi leh.

517
00:34:15,430 --> 00:34:16,430
Ma ogtahay taas?

518
00:34:18,250 --> 00:34:19,770
Haa. Oo waa horeba.

519
00:34:21,850 --> 00:34:22,850
Haa.

520
00:34:23,630 --> 00:34:25,990
Arrimuhu si degdeg ah ayay isu beddeli karaan.

521
00:34:26,860 --> 00:34:29,010
Si ka dhakhso badan xataa aan qiyaasi karno.

522
00:34:29,430 --> 00:34:30,430
I rumayso. Waan ogahay.

523
00:34:34,210 --> 00:34:35,210
Uma maleynayo inaad sameyso.

524
00:34:37,890 --> 00:34:38,630
Maxaad uga jeedaa?

525
00:34:38,631 --> 00:34:39,631
Maya

526
00:36:08,050 --> 00:36:09,790
Haa... halkan ayaan ku noolahay.

527
00:36:09,890 --> 00:36:11,470
Kaliya waxaan…

528
00:36:12,795 --> 00:36:13,795
Waxaan qabsanayaa alaabtayda.

529
00:36:32,390 --> 00:36:33,390
ma shaadhkaygii baa?

530
00:36:36,080 --> 00:36:37,080
Maya

531
00:36:38,040 --> 00:36:39,120
Oh. Eey qurux badan.

532
00:36:39,121 --> 00:36:40,121
Oh. Sh.

533
00:36:58,720 --> 00:36:59,750
Kaalay

534
00:37:07,620 --> 00:37:08,620
Hi, Peter.

535
00:37:08,700 --> 00:37:10,680
Waxaad haysataa 107 digniin oo cusub.

536
00:37:11,100 --> 00:37:12,100
Fadlan hubi dib u dhaca

537
00:37:20,740 --> 00:37:21,940
Maxaa dhacaya?

538
00:37:23,390 --> 00:37:27,800
Sawirka jirkaaga ayaa muujinaya kor u kac
hormoonnada arachnid.
Mareegaha dabiiciga ah ayaa sameynaya…
Dareemayaashaaduna way soo boodayaan.

539
00:37:35,000 --> 00:37:37,060
Hagaag-laakin waxaan dareemayaa wanaag.

540
00:37:37,480 --> 00:37:42,581
Go'doon dheer, ama walbahaarka niyadeed,
waxay dhalin kartaa isbedel degdeg ah oo sidan oo kale ah.

541
00:37:42,620 --> 00:37:45,040
Ma jiraan dhacdooyin naxdin leh oo dhowaan dhacay?

542
00:37:47,940 --> 00:37:48,940
Butros?

543
00:37:49,560 --> 00:37:51,060
Waan fiicanahay, Evie.

544
00:37:51,360 --> 00:37:52,360
Uma eka mid fiican.

545
00:37:52,680 --> 00:37:54,760
Waxaan kugula talinayaa inaad dib-u-dheelitirto-gaabi.

546
00:37:55,400 --> 00:37:57,080
Haa… taasina maahan ikhtiyaar.
Sax?

547
00:38:13,440 --> 00:38:17,520
Toogashada mareegaha makaanikada iyo shabkada organic
isku mar lama isticmaali karo.

548
00:38:19,260 --> 00:38:21,240
Halkan kaalay

549
00:38:40,320 --> 00:38:41,320
Digniin

550
00:38:41,620 --> 00:38:43,320
Dareenkaagu aad buu u raran yahay.

551
00:38:44,980 --> 00:38:45,980
Waa hagaag.

552
00:38:46,240 --> 00:38:47,940
Dareenka ayaa si xad dhaaf ah u raran.

553
00:38:56,660 --> 00:38:58,300
Waa maxay jahannamada taasi?

554
00:38:59,160 --> 00:39:02,400
Dareenkaaga kor u kacay ayaa qaadanaya
macluumaad aad u badan hal mar.

555
00:39:03,440 --> 00:39:04,440
Waayahay

556
00:39:04,760 --> 00:39:05,760
Waa caadi

557
00:39:06,360 --> 00:39:06,960
Waa caadi

558
00:39:07,340 --> 00:39:08,840
Hagaag - shabakadaha dabiiciga ah.

559
00:39:09,240 --> 00:39:10,000
Xitaa Butros ayaa lahaa iyaga.

560
00:39:10,180 --> 00:39:10,680
Wuu fiicanaa.

561
00:39:11,180 --> 00:39:12,180
Waad fiicantahay, sidoo kale.

562
00:39:19,760 --> 00:39:20,120
Hello?

563
00:39:20,720 --> 00:39:22,140
Ilaahayow... taasi waa wax laga xumaado.

564
00:39:23,060 --> 00:39:24,060
Waayahay Waar waan tagnaa.

565
00:39:26,260 --> 00:39:27,260
Hagaag-ma shaqayn

566
00:39:29,220 --> 00:39:30,220
Shabakadaha dabiiciga ah.

567
00:39:30,280 --> 00:39:30,940
Kaalay nin yahow!

568
00:39:31,100 --> 00:39:31,200
Shabakadda!

569
00:39:31,201 --> 00:39:32,201
Maya!

570
00:39:43,590 --> 00:39:44,660
Maxaa dhacaya, Evie?

571
00:39:45,100 --> 00:39:48,180
Rasaas ayaa lagu furay Xakamaynta burburka
Xarunta Xogta ee Manhattan.

572
00:39:48,720 --> 00:39:50,860
Ciyaarta wajigu waxay xaqiijinaysaa Scorpion.

573
00:39:51,360 --> 00:39:52,360
Waayahay waan ku socdaa

574
00:39:53,160 --> 00:39:56,201
Kaalay-saddex. Laba…
Shabakadda-jooji!

575
00:40:15,960 --> 00:40:47,620
Waa V-Max.

576
00:40:48,500 --> 00:40:51,960
V-Max…

577
00:40:52,220 --> 00:40:53,280
Naftayda ayaan arki doonaa.

578
00:41:06,200 --> 00:41:07,440
Waan ka xumahay. waan daahay

579
00:41:07,700 --> 00:41:08,980
Waxaan lahaa maalin waalan.

580
00:41:27,550 --> 00:41:29,530
Dabaqoolkii — ma dhab ahaantii waa inaan sii wadnaa samaynta
kan?

581
00:41:29,590 --> 00:41:31,010
Madaxayga ayaa i dilaya.

582
00:41:32,070 --> 00:41:33,390
Ma waxaad u malaynaysaa inaan ahay Scorpion?

583
00:41:35,430 --> 00:41:36,430
Shabakadda!

584
00:41:38,210 --> 00:41:39,610
Maxaa kugu dhacaya?

585
00:41:47,310 --> 00:41:49,050
Mar dambe ima dareemi kartid.

586
00:41:52,830 --> 00:41:53,830
Adiga

587
00:41:53,950 --> 00:41:55,610
Maxaa kaa galay, Spider-Man?

588
00:43:01,660 --> 00:43:02,660
Caaro-Man.

589
00:43:05,300 --> 00:43:06,300
Waa maxay jahannamada?

590
00:43:07,120 --> 00:43:08,120
Qaado daawo!

591
00:43:28,680 --> 00:43:29,680
Yeygii—ma ku dhaawacantay?

592
00:43:30,720 --> 00:43:31,720
ma fiicantahay

593
00:43:32,200 --> 00:43:33,200
ma fiicantahay

594
00:43:33,240 --> 00:43:33,440
Maya

595
00:43:33,540 --> 00:43:34,100
Kaliya i sii daa.

596
00:43:34,280 --> 00:43:34,300
Ha samayn!

597
00:43:34,460 --> 00:43:35,700
Maxaa kaa qaldan?

598
00:43:35,880 --> 00:43:36,880
Ma ahayn Scorpion. Waayahay?

599
00:43:36,881 --> 00:43:39,380
Waxaan ula jeedaa - waxay ahayd.
Laakiin waa la haystay. Sax?

600
00:43:39,400 --> 00:43:39,640
Si kastaba ha ahaatee.

601
00:43:39,820 --> 00:43:43,421
Fiiri, fadlan. Ma noqon karaa -
gaabis?

602
00:43:45,680 --> 00:43:47,660
Dhegeyso—ma aqaan waxa kanu yahay.

603
00:43:47,780 --> 00:43:49,460
Isku soo jiid.

604
00:43:49,960 --> 00:43:51,560
Waxaad ku sigtay inaad disho askari.

605
00:43:54,220 --> 00:43:55,220
Tani ma aha adiga.

606
00:43:56,220 --> 00:43:57,220
Waan ogahay. waan ka xumahay

607
00:43:57,840 --> 00:44:00,220
Haddii aad sidan oo kale u soo laabato,
Kuma ilaalin karo.

608
00:44:01,280 --> 00:44:03,860
Wax kasta oo tani tahay - waa inaad hagaajisaa.

609
00:44:24,960 --> 00:44:32,180
Iyada oo loo marayo koromodynamics salaar…
waxaan ku khariidad karnaa wakhtiga iyo booska shabkada-

610
00:44:32,830 --> 00:44:37,540
si aan u tusaalayn karno sida quarks u xidho
galay protons.

611
00:44:38,750 --> 00:44:42,460
Cindy-ma waxaynu ka hadlaynaa protons,
ama wax ka badan Avengers?

612
00:44:43,840 --> 00:44:44,300
Waayahay

613
00:44:44,720 --> 00:44:47,129
Nimanyahow, waan jeclahay sheeko-sheegid.
Laakiin waad ogtahay -

614
00:44:47,130 --> 00:44:49,861
mar uun, waa inaan ku baro
qaar ka mid ah fiisigiska dhabta ah.

615
00:44:53,940 --> 00:44:55,780
Hagaag-ku dhufo, Cindy.

616
00:44:56,580 --> 00:44:59,473
Haddii Thanos uu ka walwalsanaa dadka si xad dhaaf ah…

617
00:44:59,474 --> 00:45:02,340
maxaad u isticmaali wayday gacan-gashiga sixirka
si aad cunto badan u samayso?

618
00:45:06,775 --> 00:45:08,660
Arthur — ma rabtaa inaad taas ka jawaabto?

619
00:45:10,120 --> 00:45:11,120
Hulk!

620
00:45:11,680 --> 00:45:12,680
Maya!

621
00:45:13,940 --> 00:45:16,140
Haa... iga raali noqo, Dr.

622
00:45:21,010 --> 00:45:20,810
Calan.

623
00:45:21,030 --> 00:45:22,750
anigu — uu…

624
00:45:23,330 --> 00:45:24,330
ma fiicantahay?

625
00:45:24,690 --> 00:45:26,050
Haa. Waan ka xumahay. Madax xanuun uun.

626
00:45:26,150 --> 00:45:26,750
Hal daqiiqo ma heshay?

627
00:45:26,930 --> 00:45:28,690
Waxaan rabay inaan kaala hadlo wax ku saabsan xannibaadahaaga.

628
00:45:29,450 --> 00:45:30,630
Oh, hubaal.

629
00:45:31,310 --> 00:45:34,750
Ha werwerin - waxaa jira ammaan-darro.
Anigu sidaas u weyn ma noqon doono -

630
00:45:34,751 --> 00:45:37,130
bahal cadho cagaaran oo maqaaxida ku jira.

631
00:45:38,210 --> 00:45:40,370
Laakiin haddii aad "ku sii dayso"...
orod

632
00:45:40,930 --> 00:45:41,930
Maya!

633
00:45:43,930 --> 00:45:47,230
Maya—laakin waxaad isticmaalaysaa bartilmaameed gaar ah
RNA faragelin gaaban, sax?

634
00:45:49,140 --> 00:45:51,980
Waa aamusinta hidda-socodka.
Waxaad kaliya ku quudinaysaa shucaaca gamma.

635
00:45:54,580 --> 00:45:55,740
Magacaa mar labaad

636
00:45:56,750 --> 00:45:57,750
Ah Ned.

637
00:45:59,010 --> 00:46:00,010
Leeds

638
00:46:00,390 --> 00:46:04,330
Markaa waxaad heshay hab aad ku cabudhiso muujinta DNA-da,
xataa sida ay isu beddesho
laga bilaabo shucaaca gamma-

639
00:46:04,331 --> 00:46:06,450
sax?

640
00:46:06,730 --> 00:46:06,970
Haa

641
00:46:07,170 --> 00:46:11,218
Waayahay Su'aashaydu waa-

642
00:46:11,219 --> 00:46:14,671
taas oo kale ma shaqayn lahayd
DNA-da oo isu beddelaya sabab kale?

643
00:46:16,570 --> 00:46:17,570
Sabab noocee ah?

644
00:46:19,350 --> 00:46:20,350
Ma garanayo.

645
00:46:21,735 --> 00:46:25,370
Waxaad dhahdaa genome-ka martida loo yahay wuu isku qasan yahay
oo leh DNA shisheeye.

646
00:46:26,050 --> 00:46:27,050
Aragti ahaan.

647
00:46:28,030 --> 00:46:28,510
Aragti ahaan?

648
00:46:28,690 --> 00:46:29,690
Haa Waa suurtagal.

649
00:46:30,190 --> 00:46:31,190
Haa

650
00:46:31,565 --> 00:46:35,690
Markaa waxaad cabudhin kartaa kaliya
qaybo ka mid ah muujinta DNA-ga

651
00:46:35,830 --> 00:46:37,150
sida qaybaha xun-

652
00:46:38,410 --> 00:46:41,430
laakiin wanaagga ilaali?

653
00:46:42,070 --> 00:46:42,370
Sax.

654
00:46:43,025 --> 00:46:48,339
Waxay noqon doontaa khatar waali ah oo adag.
Laakiin haddii aad -

655
00:46:48,340 --> 00:46:53,390
waxay bartilmaameedsan kartaa xadhigga saxda ah ee mRNA,
malaha.

656
00:46:54,100 --> 00:46:56,418
Sug - si aad u jeedsato
hiddo-wadaha mutating on iyo-

657
00:46:56,419 --> 00:46:58,730
off ... ilaa inta aad samaynayso
ka hor qoraalka mRNA?

658
00:46:59,650 --> 00:47:00,650
Malaha.

659
00:47:03,060 --> 00:47:06,950
Waxaan ula jeedaa, haddii aad ku dabaqdo isla fikirka,
xitaa waad dhisi kartaa-

660
00:47:06,951 --> 00:47:10,730
ka hortag otomaatig ah oo la qabsada
isbedel kasta.

661
00:47:12,180 --> 00:47:15,352
Markaa hadda waxaad ka hadlaysaa
xakameyn caalami ah -

662
00:47:15,353 --> 00:47:20,410
taas oo gacanta ku haysa qof kasta oo leh
awoodaha khatarta ah, sax?

663
00:47:22,010 --> 00:47:23,710
Haa. Laakiin waa aragti.
Sax?

664
00:47:26,680 --> 00:47:28,200
Ma tihid mid ka mid ah ardaydayda,
ma tahay

665
00:47:30,760 --> 00:47:31,970
Maya. Waxaan ahay arday heer sare ah.

666
00:47:34,090 --> 00:47:35,090
I… uu…

667
00:47:35,250 --> 00:47:36,386
Waxaan ku qaatay waqti kugu filan.

668
00:47:36,410 --> 00:47:38,090
Waa inaan soo celiyo buugaag
maktabadda.

669
00:47:38,810 --> 00:47:39,810
Maktabadu waa sidaas.

670
00:47:42,100 --> 00:47:43,130
Sax. Sax.

671
00:47:43,905 --> 00:47:45,150
Sideed u go'aansan lahayd?

672
00:47:46,750 --> 00:47:47,750
Go'aanso maxaa?

673
00:47:48,700 --> 00:47:50,350
Qaybaha hore ee dabeecadda
way fiican yihiin ama way xun yihiin.

674
00:47:51,430 --> 00:47:53,082
Ka warran haddii aad isku dayayso
si loo xakameeyo hadalka-

675
00:47:53,083 --> 00:47:55,431
wax ka mid ah
u baahan in la sheego?

676
00:48:00,950 --> 00:48:02,470
Nasiib wacan waxbarashadaada, Ned.

677
00:48:04,490 --> 00:48:05,490
Waad ku mahadsan tahay, Professor.

678
00:48:15,960 --> 00:48:16,680
Waayahay

679
00:48:16,681 --> 00:48:18,480
Nooca afraad ee ka hortagga oo dhammaystiran.

680
00:48:19,860 --> 00:48:20,860
Waayahay

681
00:48:24,120 --> 00:48:26,920
Soo rar beta inhibitor, biilka 7.

682
00:48:28,300 --> 00:48:28,880
La soo galiyay

683
00:48:29,260 --> 00:48:30,420
Ma doonaysaa inaad imtixaan samayso?

684
00:48:31,140 --> 00:48:31,580
Haa. Orod.

685
00:48:32,080 --> 00:48:33,080
Dhowr maalmood.

686
00:48:34,120 --> 00:48:36,560
Caaradu waxay leedahay saddex marxaladood
meertada nolosha.

687
00:48:37,920 --> 00:48:41,540
Marxalad kastaa waxay leedahay
isbeddellada jireed ee ugu weyn-

688
00:48:41,541 --> 00:48:45,800
dhacaya inta lagu jiro quruxda
u gudubka qaangaarnimada.

689
00:48:48,910 --> 00:48:52,740
Kuwa soo mara.
dhalaaliddu waa -

690
00:48:53,140 --> 00:48:54,536
Ma damin kartaa alaabta caarada?

691
00:48:54,560 --> 00:48:55,580
Deminta muuqaalka

692
00:48:56,640 --> 00:48:57,640
Inhibitor firfircoon.

693
00:48:58,020 --> 00:48:59,660
Kaalay Kaalay

694
00:49:01,305 --> 00:49:02,305
Isha ku hay waxyaabaha muhiimka ah

695
00:49:05,360 --> 00:49:06,720
Inhibitor ku hawlan yahay.

696
00:49:11,020 --> 00:49:13,920
Cadaadiska hormoonnada arachnid
dib ugu noqo guntaada.

697
00:49:17,010 --> 00:49:18,010
Waayahay

698
00:49:21,710 --> 00:49:22,750
Waa hagaag, Iggy.

699
00:49:23,130 --> 00:49:23,750
Aan samayno tan.

700
00:49:24,090 --> 00:49:25,930
Bilaabida imtixaanka garoonka mid.

701
00:49:27,390 --> 00:49:28,390
Taasi waa shaqaynaysaa.

702
00:49:28,930 --> 00:49:29,310
Digniin

703
00:49:29,750 --> 00:49:31,350
Kahortagtu waa kulayl xad dhaaf ah.

704
00:49:31,770 --> 00:49:32,790
Yaraynta shaqaynta

705
00:49:33,270 --> 00:49:34,610
Haa. Waxaan dareemayaa taas.

706
00:49:34,830 --> 00:49:35,210
Digniin

707
00:49:35,530 --> 00:49:36,870
Dareenka ayaa buux dhaafiyay

708
00:49:36,871 --> 00:49:37,210
Digniin

709
00:49:37,530 --> 00:49:38,970
Dareenka ayaa buux dhaafiyay

710
00:49:40,830 --> 00:49:43,030
Bam-gacmeedyada shabakada waa la furay

711
00:49:58,460 --> 00:50:00,280
Tijaabada goobta inhibitor mid.

712
00:50:00,820 --> 00:50:01,820
Fashilan

713
00:50:03,800 --> 00:50:05,280
Haa, Spider-Man!

714
00:50:06,240 --> 00:50:07,240
ma fiicantahay?

715
00:50:07,460 --> 00:50:09,600
Haa. Waxaan tijaabinayaa tignoolajiyad cusub

716
00:50:10,060 --> 00:50:11,060
Oh. Haa.

717
00:50:11,360 --> 00:50:13,060
Si aad uga takhalusto bahalnimada gudahaaga?

718
00:50:18,230 --> 00:50:19,710
Weli ima dareemin, huh?

719
00:50:21,610 --> 00:50:23,230
Hel farsamadaada shaqayn

720
00:50:24,410 --> 00:50:28,750
Waxaad tahay qofka kaliya ee aan aqaan
Ma boodboodi karo

721
00:50:29,850 --> 00:50:31,850
Waan hubaa inay taasi niyad-jab tahay.

722
00:50:32,470 --> 00:50:33,550
Waxaan heli doonaa hal maalin gudaheed.

723
00:50:33,970 --> 00:50:34,970
maxaad rabtaa

724
00:50:36,470 --> 00:50:39,619
Ma garanayo sababta dadka badhkiis,
caaro nus -

725
00:50:39,620 --> 00:50:41,850
u shaqayn lahaa urur.

726
00:50:41,851 --> 00:50:45,090
Ujeedadoodu waa in ay ugaarsadaan
qof kasta oo ka duwan.

727
00:50:46,750 --> 00:50:49,190
Xakamaynta burburku kuuma baahna—
sababtoo ah waad ka duwan tahay.

728
00:50:49,770 --> 00:50:51,910
Way ku ugaarsanayaan sababtoo ah
khatar baad tahay.

729
00:50:52,070 --> 00:50:53,450
Haddaba maxaad rabtaa?

730
00:50:54,270 --> 00:50:58,330
Maadaama aad tahay caaro fudud,
aan ku higgaadsado.

731
00:50:59,350 --> 00:51:01,610
Xakamaynta burburku waa waxa aan u baahanahay.

732
00:51:02,550 --> 00:51:03,890
Oh—VMAX?

733
00:51:06,830 --> 00:51:10,270
Waxaan qorsheeyay inaan isticmaalo Scorpion si aan u helo.
Laakiin waad sii socotaa.

734
00:51:10,271 --> 00:51:13,210
Had iyo jeer waxaan ahaan doonaa jidkaaga.

735
00:51:13,470 --> 00:51:16,050
Ma hubtaa taas, Peter Parker?

736
00:51:20,310 --> 00:51:24,211
Gurigaaga nooca qosolka leh-

737
00:51:24,212 --> 00:51:27,851
sida aad u malaynayso in aad 20 jir ah
suufka bachelor-ka waa "saqafkayga."

738
00:51:28,350 --> 00:51:32,770
Weelasha la soo qaado. Miisaanka bilaashka ah
Budada borotiinka?

739
00:51:37,550 --> 00:51:38,850
Waad i xannibaysaa.

740
00:51:38,851 --> 00:51:40,910
Ma adkeyd inaad raad raacdo, Peter.

741
00:51:41,830 --> 00:51:44,710
Ugu yaraan, maaha qof aniga oo kale ah.

742
00:51:45,970 --> 00:51:48,070
Waxaan helay hal shay oo xiiso leh.

743
00:51:49,510 --> 00:51:53,850
Meel walba… koob kafee ah.

744
00:51:56,430 --> 00:51:57,030
A.V.

745
00:51:57,210 --> 00:51:58,210
Ma Muujisaa Xarunta Shaqada Guriga?

746
00:52:00,590 --> 00:52:03,970
Afar sano ayaad masaxday
Peter Parker ka jiritaanka?

747
00:52:05,270 --> 00:52:07,450
La yaab ma leh inaad isku daydo
ninka dhan liq.

748
00:52:08,170 --> 00:52:10,730
Waxaan la yaabanahay haddii MJ xitaa ku aqoonsan lahaa.

749
00:52:13,270 --> 00:52:15,550
Waan tagi doonaa si aan u arko sida ay wax u wado.

750
00:52:15,750 --> 00:52:16,886
Uma ogola inay taasi dhacdo.

751
00:52:16,910 --> 00:52:20,530
Maya. Qofka guriga kula degganaa wuu naxariis badnaa
si aad cinwaan cusub ugu dhejiso internetka.

752
00:52:21,110 --> 00:52:22,590
Ka waran tan?

753
00:52:22,950 --> 00:52:23,950
waan ku jebin doonaa

754
00:52:24,070 --> 00:52:28,450
Haddii aad taabato oo aad bilowdo lulid-
Waan degdegsanahay

755
00:52:52,210 --> 00:52:53,210
Haye!

756
00:52:56,860 --> 00:52:57,980
Waxaan burburin doonaa saldhigga

757
00:53:07,910 --> 00:53:10,710
Raadinta cilladaha jireed
inta u dhaxaysa maadooyinka.

758
00:53:11,150 --> 00:53:12,150
Fadlan garab istaag

759
00:53:16,550 --> 00:53:17,370
Dhamaantiin waad ku mahadsantihiin daawashada

760
00:53:17,390 --> 00:53:19,090
Aad baad ugu mahadsantahay imaatinkaaga maanta.

761
00:53:26,050 --> 00:53:27,050
Waan ka xumahay taas.

762
00:53:27,560 --> 00:53:29,150
U dhiib Spider-Man!

763
00:53:29,710 --> 00:53:32,490
Tartan jacayl loogu jiro noloshiisa...
oo uma muuqato mid wanaagsan.

764
00:53:34,850 --> 00:53:36,110
Kaalay, Spidey.

765
00:53:36,690 --> 00:53:37,690
Sii wad.

766
00:53:38,410 --> 00:53:39,030
Raali noqo.

767
00:53:39,190 --> 00:53:40,190
Waan ka xumahay.

768
00:53:52,190 --> 00:53:54,650
P.B La dar lambarradan kuwa kale.

769
00:53:57,770 --> 00:54:00,290
Falanqaynta fogaanta boodada ee qaababka.

770
00:54:02,080 --> 00:54:03,770
I hel xogtaas booda!

771
00:54:04,630 --> 00:54:05,630
Xisaabinta

772
00:54:12,620 --> 00:54:14,040
Xisaabinta waa dhammaatay.

773
00:54:29,240 --> 00:54:31,800
Raadiyahaaga boodboodku wuxuu leeyahay xad,
ma aha?

774
00:54:32,540 --> 00:54:33,540
33 cagood

775
00:54:34,460 --> 00:54:36,660
Ma arko qof halkan jooga
si aad u boodbooddo.

776
00:54:38,200 --> 00:54:39,200
Aad u xariif ah.

777
00:54:39,860 --> 00:54:42,820
Sidaan idhi—ma aad dhowaanid.

778
00:54:59,360 --> 00:55:00,516
Waan ka xunahay, laakiin waxaad ku jirtaa khatar.

779
00:55:00,540 --> 00:55:01,000
Aaway saaxiibkiina?

780
00:55:01,140 --> 00:55:01,240
Waa maxay?

781
00:55:01,520 --> 00:55:01,980
Aaway kani?

782
00:55:02,320 --> 00:55:03,320
Ah Boston. La saaxiibo.

783
00:55:03,540 --> 00:55:03,680
Waa maxay sababtu?

784
00:55:03,940 --> 00:55:04,280
Waayahay Wacan.

785
00:55:04,620 --> 00:55:05,300
Laba qof ayaad iga heshay.

786
00:55:05,380 --> 00:55:05,480
Waa maxay?

787
00:55:05,620 --> 00:55:07,696
Ma garanayo haddii aad tahay Spider-Man dhabta ah.
Ama waan ku raacayaa.

788
00:55:07,720 --> 00:55:08,560
Waqti uma hayno tan.

789
00:55:08,640 --> 00:55:09,300
Fadlan. Kaalay

790
00:55:09,360 --> 00:55:10,800
Waxaad u baahan tahay inaad ka baxdo gurigayga.

791
00:55:10,900 --> 00:55:12,620
Fiiri—tani waxay u ekaan doontaa waalli.
Laakiin waxaa jira -

792
00:55:12,621 --> 00:55:14,701
qof kaa dambeeya
yaa runtii khatar ah. Waayahay?

793
00:55:14,760 --> 00:55:16,480
Waxaana balan ah in aan ku ilaalin doono.

794
00:55:17,710 --> 00:55:19,070
Fadlan. Kaliya i aamin.

795
00:55:19,160 --> 00:55:20,160
Kaalay

796
00:55:23,080 --> 00:55:24,080
Fiican

797
00:55:30,830 --> 00:55:31,830
Hagaag… waan fahmay.

798
00:55:35,550 --> 00:55:36,550
Sug Jooji

799
00:55:40,490 --> 00:55:41,490
Sug Jooji

800
00:55:46,780 --> 00:55:47,800
ma fiicantahay

801
00:55:47,980 --> 00:55:48,980
Haa. waan fiicanahay

802
00:55:49,580 --> 00:55:50,980
Waa in aan ku badbaadno halkan.

803
00:55:51,500 --> 00:55:52,580
Waayahay Maxaa ka badbaado?

804
00:55:52,720 --> 00:55:54,840
Ah Ma hubo.

805
00:55:55,500 --> 00:55:57,020
Hagaag... maxay iga rabaan?

806
00:55:57,160 --> 00:55:58,160
Ma garanayo.

807
00:55:58,360 --> 00:55:59,360
Ma garanaysaa?

808
00:55:59,980 --> 00:56:01,340
Taasi macno ma samaynayso.

809
00:56:01,440 --> 00:56:02,440
Maxay ii dooran lahaayeen?

810
00:56:02,820 --> 00:56:04,180
Um… Waxaan jeclaan lahaa inaan kuu sheego.

811
00:56:04,300 --> 00:56:05,300
Kaliya waxaan…

812
00:56:07,360 --> 00:56:07,760
Ahaa…

813
00:56:07,885 --> 00:56:09,085
Waanu is naqaannay sow maaha?

814
00:56:13,060 --> 00:56:14,060
Waa maxay?

815
00:56:15,050 --> 00:56:16,090
Waa sharaxaadda kaliya.

816
00:56:17,740 --> 00:56:19,220
Sannado ayay igu waashay.

817
00:56:19,280 --> 00:56:21,460
Mar kasta oo Spider-Man i badbaadiyo
ama Ned badbaadiyay-

818
00:56:22,270 --> 00:56:26,301
Waxay ahayd Taallada Washington.
Kadib London. Prague Daanyeer Habeenkii.

819
00:56:26,900 --> 00:56:29,120
Waxaan ula jeedaa-laba jeer waa iskudhac.
Laakiin marar badan?

820
00:56:31,460 --> 00:56:32,460
Waan is naqaannay.

821
00:56:32,640 --> 00:56:33,640
ii sheeg inaan qaldanahay.

822
00:56:35,740 --> 00:56:36,360
Waad qaldan tahay

823
00:56:36,510 --> 00:56:37,120
Maxaan ahayn?

824
00:56:37,220 --> 00:56:39,280
Saaxiibada fasalka? Sxb?
Wax la mid ah?

825
00:56:40,080 --> 00:56:42,000
Sida...ma garanayo waxaad ula jeedo.

826
00:56:42,500 --> 00:56:43,500
Ma intaas ayaan ka badannahay?

827
00:56:45,890 --> 00:56:49,330
Kaliya - ma awoodo ...
Ma xasuusan karo. Oo waxay u muuqataa sidii qof

828
00:56:49,331 --> 00:56:52,041
Maskaxdayda ayaa ruxday-
oo waxaad tahay qofka kaliya ee ogaan lahaa sababta.

829
00:56:53,040 --> 00:56:56,281
Tani waa waalan
Waana ogahay inaadan runta ii sheegi karin.

830
00:56:59,430 --> 00:57:00,430
Laakiin waxaan u baahanahay inaan ogaado.

831
00:57:05,900 --> 00:57:07,780
Waxaa laga yaabaa inay jirto qayb iga mid ah
taasi wali way xasuusataa.

832
00:57:08,570 --> 00:57:09,570
Laakin

833
00:58:00,400 --> 00:58:01,400
tani aad bay u gaabis tahay.

834
00:58:02,840 --> 00:58:03,840
aniga…

835
00:58:06,580 --> 00:58:08,520
Ma rumaysan kartaa inaad garatay.

836
00:58:08,980 --> 00:58:09,980
waan sameeyay

837
00:58:19,240 --> 00:58:20,240
Qabo

838
00:58:21,760 --> 00:58:23,400
Kaligaa ma rabtay tan?

839
00:58:32,000 --> 00:58:36,620
Dhunkashada jacaylka dhabta ahi waxay jabisaa sixirka-
oo bilaabay isdhaafka soo socda.

840
00:58:38,680 --> 00:58:39,900
Waxaan ahay Jay McClellan.

841
00:58:42,580 --> 00:58:44,560
Runtii waxaad tahay Caaro fudud,
miyaadan ahayn?

842
00:58:47,860 --> 00:58:48,980
Waxaan arkaa sababta aad iyada u jeceshahay.

843
00:58:49,920 --> 00:58:50,920
Way caqli badan tahay.

844
00:58:52,000 --> 00:58:53,000
Qosol

845
00:58:53,860 --> 00:58:54,860
In yar oo madow. Qalloocan

846
00:58:55,680 --> 00:58:56,900
Waa murugo, inkastoo.

847
00:59:00,800 --> 00:59:02,100
Sababtoo ah ma jiraan wax halkan kaa fikiraya.

848
00:59:03,440 --> 00:59:06,420
Marna maaha.

849
00:59:07,760 --> 00:59:08,760
Mar waligeed.

850
00:59:10,420 --> 00:59:11,700
Laakiin taas waad ogeyd, miyaanay ahayn?

851
00:59:13,240 --> 00:59:14,180
Waxaad tahay bahal.

852
00:59:14,181 --> 00:59:17,385
Haddii aad qof u jeclaatay sida aan u jeclahay iyada,
waxaad ogaan lahayd in tani ay tahay mid aan la cafin karin.

853
00:59:20,320 --> 00:59:21,320
Oh? Ma tahay?

854
00:59:27,980 --> 00:59:31,540
Dadka qaar ayaa dili doona qofka ay jecel yihiin—
mar ugu dambeysay.

855
00:59:33,540 --> 00:59:34,660
Jooji hadda.

856
00:59:42,550 --> 00:59:43,550
Woof.

857
00:59:44,450 --> 00:59:45,810
Waqtigu wuu kaa dhamaanayaa, Peter.

858
00:59:47,110 --> 00:59:50,470
Dhawaan, kaliya ma noqon doonto saaxiibadaa
illoobay Peter Parker.

859
00:59:51,950 --> 00:59:53,710
Waxaa laga yaabaa inaad warqad qorto
naftaada.

860
00:59:58,230 --> 00:59:59,290
Soo qaado iyada.

861
01:00:00,970 --> 01:00:02,150
Haddaba waa ayo daanyeerka hadda, Peter?

862
01:00:25,730 --> 01:00:26,730
Waxaan ahay Jay.

863
01:00:27,210 --> 01:00:27,690
Waxaan ahay Jay.

864
01:00:28,130 --> 01:00:28,650
Maya… maya… maya.

865
01:00:29,090 --> 01:00:29,410
Allaw.

866
01:00:29,890 --> 01:00:30,230
Allaw.

867
01:00:30,350 --> 01:00:30,730
Fadlan. Jooji

868
01:00:30,850 --> 01:00:31,150
Kaalay

869
01:00:31,530 --> 01:00:32,570
Kaalay, kaalay, kaalay!

870
01:00:33,270 --> 01:00:34,270
Alla mahad leh.

871
01:00:34,630 --> 01:00:35,630
Alla mahad leh.

872
01:00:39,060 --> 01:00:40,060
Aad baan uga xumahay

873
01:00:42,520 --> 01:00:42,880
Jooji!

874
01:00:43,440 --> 01:00:44,140
Sug-jooji, joogso!

875
01:00:44,400 --> 01:00:44,880
Fadlan. waan joojin doonaa

876
01:00:45,060 --> 01:00:46,140
Waad guulaysan Waad guulaysan Waad guulaysan

877
01:00:46,260 --> 01:00:47,260
Kaliya ha dhaawicin iyada.

878
01:00:50,080 --> 01:00:51,400
Waxaad tahay Spider-Man weyn.

879
01:00:53,380 --> 01:00:55,340
Waxaan u baahanahay wakhti. waxaan rabaa -

880
01:00:55,740 --> 01:00:57,160
Waxaan noqon karaa qof kasta oo aan rabo.

881
01:00:58,180 --> 01:00:59,940
Markaa ma ilaalin kartid MJ.

882
01:01:01,360 --> 01:01:02,540
Xataa nafteeda ma aha.

883
01:01:10,300 --> 01:01:11,860
Taasi waa warqad aad u fiican.

884
01:01:13,040 --> 01:01:14,040
In yar oo gacan culus leh.

885
01:01:14,360 --> 01:01:15,360
Ma xuma

886
01:01:35,130 --> 01:01:36,850
Waxaan ku geynayaa meel aamin ah.

887
01:01:39,220 --> 01:01:40,590
I gee 3165.

888
01:01:40,710 --> 01:01:41,710
Wadada Levi S.

889
01:01:42,070 --> 01:01:43,990
U socdaalaya Jaamacadda Empire State University.

890
01:01:52,590 --> 01:01:53,610
waan helay waan helay

891
01:01:53,690 --> 01:01:53,890
Ma hubtaa?

892
01:01:54,190 --> 01:01:54,330
Haa

893
01:01:54,510 --> 01:01:55,946
Hagaag… waxaan dareemayaa in aan hurdo.

894
01:01:55,970 --> 01:01:56,470
Ma seexanaysid.

895
01:01:56,610 --> 01:01:57,610
Waayahay

896
01:01:59,190 --> 01:02:00,646
waad fiicantahay waad fiicantahay waad fiicantahay

897
01:02:00,670 --> 01:02:01,090
Haa. waad fiicantahay

898
01:02:01,150 --> 01:02:02,150
waan fiicanahay waan fiicanahay

899
01:02:05,710 --> 01:02:06,010
Waayahay

900
01:02:06,490 --> 01:02:08,630
Miyaynu gaabin karnaa laba ilbiriqsi?
Fadlan?

901
01:02:08,631 --> 01:02:09,390
Waxaan ku dhownahay halkaas.

902
01:02:09,590 --> 01:02:11,750
Haa, haa - laakiin waxaad tidhi
Maskaxdu waa i xakamaysay.

903
01:02:11,830 --> 01:02:12,510
Hagaag… ma qaadanayo.

904
01:02:12,511 --> 01:02:14,106
haye Waad nasiib badan tahay in aan aaminsanahay shaygaas.
Waayahay?

905
01:02:14,130 --> 01:02:15,406
Sababtoo ah dawladuhu way samaynayeen
sanado.

906
01:02:15,430 --> 01:02:16,430
Gaar ahaan Faransiiska.

907
01:02:16,730 --> 01:02:17,730
ma fiicantahay

908
01:02:17,870 --> 01:02:18,730
Haa. Fiiri… ka xumahay.

909
01:02:18,810 --> 01:02:20,730
Waxaan isku dayayaa inaan ku helo
meel nabdoon. Waayahay?

910
01:02:45,110 --> 01:02:46,350
Waad luminaysaa, ilmo.

911
01:02:46,990 --> 01:02:49,210
Ma aadan arki karin soo socda
meel u jirta hal mayl?

912
01:02:49,430 --> 01:02:50,570
Maxaa kaa qaldan?

913
01:02:50,670 --> 01:02:51,610
Waad na dili kartay.

914
01:02:51,650 --> 01:02:52,030
Raali noqo.

915
01:02:52,470 --> 01:02:55,050
Gurigayga ayaad ka soo muuqanaysaa
oo weydii waxa dhici doona?

916
01:02:55,190 --> 01:02:55,970
Sug — kani waa gurigaagii?

917
01:02:56,130 --> 01:02:56,450
Maya. Ha samayn taas.

918
01:02:56,451 --> 01:02:57,451
Waa kuma kan jahannamada?

919
01:02:57,670 --> 01:02:58,670
Waa maxay jahannamada adiga?

920
01:02:59,450 --> 01:03:02,110
Iyadu waa… haa… waad ogtahay.

921
01:03:02,570 --> 01:03:03,290
Maya ma aqaan

922
01:03:03,370 --> 01:03:04,410
Waa sababta aan ku waydiiyey!

923
01:03:04,770 --> 01:03:05,870
Khatar bay ku jirtaa, Frank.

924
01:03:06,030 --> 01:03:07,190
Fiiri. Waxaan u baahanahay caawimadaada Waayahay?

925
01:03:07,490 --> 01:03:08,370
Haa… waxay u egtahay.

926
01:03:08,470 --> 01:03:09,490
Kaalay adaa igu leh

927
01:03:09,730 --> 01:03:10,570
Ah, kaalay

928
01:03:10,590 --> 01:03:11,690
Waa maxay sheekadaada sirta ah?

929
01:03:12,050 --> 01:03:13,050
Staten Island.

930
01:03:13,290 --> 01:03:13,930
Staten Island.

931
01:03:13,990 --> 01:03:15,130
Maxaa kale oo aad rabtaa in aan sameeyo?

932
01:03:15,131 --> 01:03:16,590
Maya. Runtii waan badbaadiyay noloshaada.

933
01:03:16,770 --> 01:03:17,650
Madaxa ka bax. Fadlan.

934
01:03:17,651 --> 01:03:19,430
Waxay ahayd inaan laba jeer badbaadiyo -
kaliya si aad u hesho fikrad sax ah.

935
01:03:19,610 --> 01:03:21,090
Ninkaasi wuu igu dhici waayay
gacan bariis ah.

936
01:03:21,110 --> 01:03:22,206
Maxay taasi adiga kula tahay?

937
01:03:22,230 --> 01:03:22,810
Waxa aan lahaa waxa aan rabay.

938
01:03:22,811 --> 01:03:23,906
Waxa aan lahaa waxa aan rabay.

939
01:03:23,930 --> 01:03:24,870
Waxaan ku arkaa halkaas.

940
01:03:24,890 --> 01:03:26,390
Runtii waan garanayaa waxa aan ka hadlayo.

941
01:03:26,391 --> 01:03:27,626
Boqorka - junkie-kaas ayaa dib u eegay...
ka bacdina aad u fiirsaday.

942
01:03:27,650 --> 01:03:28,110
Waayahay Fiican

943
01:03:28,210 --> 01:03:28,510
Horey u soco

944
01:03:28,610 --> 01:03:29,930
Maxay taasi adiga kula tahay?

945
01:03:31,290 --> 01:03:31,910
waxba igama galin.

946
01:03:32,030 --> 01:03:33,030
Kaliya waxaan rabaa inaan aado guriga

947
01:03:33,580 --> 01:03:34,630
Taasi waa fikrad aad u fiican.

948
01:03:35,050 --> 01:03:35,550
Laad dhagaxyada.

949
01:03:35,690 --> 01:03:36,410
Maya—maya. Sug, sug!

950
01:03:36,430 --> 01:03:37,646
Frank! Frank! Frank! Frank — sug!

951
01:03:37,670 --> 01:03:38,670
Fadlan.

952
01:03:39,640 --> 01:03:41,330
haye Waa inaan ilaaliyaa ammaankeeda, sax?

953
01:03:41,450 --> 01:03:42,930
Meel kale oo aan aadona ma hayo.

954
01:03:47,000 --> 01:03:48,000
Ma jeceshahay basbaaska?

955
01:03:49,360 --> 01:03:50,360
Waxaan sameeyay basbaaska.

956
01:03:52,260 --> 01:03:55,160
Hagaag-kaliya iska ilaali dhoobada dhoobada ah.

957
01:03:55,640 --> 01:03:57,800
Waxaan rabaa in aan qaybo kaa soo qaato muddo laba toddobaad ah.

958
01:03:59,210 --> 01:04:01,240
Haye — xaqiiqdii ma cuni doono basbaaskaas.

959
01:04:03,450 --> 01:04:06,580
Markaa waxaad sheegaysaa maaniyaha ka dambeeya
taangigaas oo dhan waxaan macno lahayn?

960
01:04:06,840 --> 01:04:08,280
Wax aan ahayn dhalintii ilaahnimo.

961
01:04:09,660 --> 01:04:12,040
Oo ma aha taangiga oo keliya.

962
01:04:12,480 --> 01:04:14,240
Weerar kasta oo lagu qaado Xakamaynta burburka
bishii ina dhaaftay.

963
01:04:14,440 --> 01:04:15,440
Sidee ilmuhu xitaa wax u bartaa
in taangi lagu wado?

964
01:04:15,700 --> 01:04:17,400
Kugu garaaca jidka oo dhan sidaas oo kale.

965
01:04:17,480 --> 01:04:20,180
Iyadu ma garaacin -

966
01:04:23,750 --> 01:04:25,190
Kani ma qoyskaagii?

967
01:04:26,240 --> 01:04:27,820
Ma ka fogaatay cadaabta?

968
01:04:28,560 --> 01:04:29,560
Fiiri—Waxaan gurigan ku leeyahay hal sharci.

969
01:04:29,980 --> 01:04:31,020
Waxba ma taabanayso.

970
01:04:31,300 --> 01:04:34,060
Waxba ma dhaqaaqdo.

971
01:04:35,660 --> 01:04:36,660
Oo waxaad hubtaa sida shit
su'aalo ha i weydiin.

972
01:04:40,230 --> 01:04:41,320
Markaa saddex xeer…

973
01:04:41,320 --> 01:04:41,320
Ku weydii sababta aad iyada u jeceshahay.

974
01:04:42,600 --> 01:04:43,660
Oo tag surwaal xidho.

975
01:04:45,520 --> 01:04:46,520
Ha taaban basbaaska.

976
01:04:48,440 --> 01:04:49,440
waan jeclahay isaga

977
01:04:50,750 --> 01:04:51,750
Dabcan ma samaynaysid.

978
01:04:53,085 --> 01:04:56,540
Tan waxaan ka soo saaray HUD-gayga
oo ku riixay nidaamka.

979
01:04:59,820 --> 01:05:00,820
Waa tuma?

980
01:05:00,980 --> 01:05:02,140
Ilaa dhowr bilood ka hor?

981
01:05:02,640 --> 01:05:03,640
Qofna.

982
01:05:04,300 --> 01:05:06,811
Waxay ku dhex boodday guryaha la korsado
iyo qaybaha maskaxda…

983
01:05:06,812 --> 01:05:08,820
dabadeed way carartay
oo lumay.

984
01:05:08,821 --> 01:05:10,782
Ma jiro ku dhawaad wax diiwaan ah iyada-
wax walba waa la tirtiray.

985
01:05:10,783 --> 01:05:13,140
Laakiin Xakamaynta Burburka ayaa leh
waa taleefoon.

986
01:05:13,700 --> 01:05:15,100
Haddana magac baan leennahay.

987
01:05:18,480 --> 01:05:19,480
Jane Gray.

988
01:05:21,420 --> 01:05:22,420
Haa.

989
01:05:22,710 --> 01:05:25,030
Waa kuwan goobaha xakamaynta burburka
wali ma garaacin.

990
01:05:25,460 --> 01:05:28,860
Markaa haddii ay soo baxdo,
barnaamijka dabagalka wejigayga
way qabsan doontaa.

991
01:05:30,140 --> 01:05:30,420
Sax.

992
01:05:30,980 --> 01:05:32,260
Hagaag… ka dibna waa maxay?

993
01:05:35,510 --> 01:05:36,536
Ha ka werwerin waxa dhacaya xiga.

994
01:05:36,560 --> 01:05:37,380
Kaliya daryeesho iyada.

995
01:05:37,381 --> 01:05:38,760
Ha ka welwelin taas, haa?

996
01:05:39,370 --> 01:05:41,596
Markaa waxaad rabtaa inaan halkan fadhiisto
oo saaxiibkay ilmo ii hay?

997
01:05:41,620 --> 01:05:42,900
Ma rabo inaan ilmo hayo.

998
01:05:43,220 --> 01:05:44,920
Fiiri—waa maxay qorshuhu?

999
01:05:45,560 --> 01:05:48,660
Waxaan rajeyneynaa kaliya raadinta wejigaaga
run ahaantii way shaqeysaa.

1000
01:05:49,130 --> 01:05:51,496
Is dili,
oo waan ku dhegi doonaa daawashada iyada
nolosheyda inta ka dhiman.

1001
01:05:51,520 --> 01:05:52,840
Ma dili doono, Frank.

1002
01:05:52,920 --> 01:05:53,920
Waan qaban karaa iyada. Waayahay?

1003
01:05:54,020 --> 01:05:56,920
Kaliya waa inaan hagaajiyaa daawadayda.
Markaa waan fiicanahay.

1004
01:05:57,930 --> 01:05:59,050
Maxaad u baahan tahay inaad taas samayso?

1005
01:06:01,400 --> 01:06:04,060
Ma haysatid waxaan u baahanahay.
Waayahay?

1006
01:06:05,750 --> 01:06:07,120
Af baad ku leedahay.

1007
01:06:07,300 --> 01:06:10,800
Waa maxay - sariir ka hortag ah,
baaritaan tonal ah,
iyo qalabyada yaryar?

1008
01:06:11,580 --> 01:06:12,580
Waxaan haystaa dhammaan alaabtaas.

1009
01:06:13,620 --> 01:06:14,620
Maxaa loogu talagalay?

1010
01:06:14,800 --> 01:06:15,240
Bambaanooyin

1011
01:06:15,460 --> 01:06:16,460
Marka ay tagaan…

1012
01:06:16,460 --> 01:06:16,460
(sii socota)

1013
01:06:31,520 --> 01:06:34,920
haye Ma kula tahay inay ammaan tahay
inuu qof waco oo uu u sheego
waan fiicanahay?

1014
01:06:39,260 --> 01:06:40,420
Sida saaxiibkaa?

1015
01:06:42,000 --> 01:06:43,900
Maya. saaxiibkay.

1016
01:06:47,400 --> 01:06:48,280
Ah…um…

1017
01:06:48,405 --> 01:06:51,958
Uma maleynayo inay taasi tahay fikrad fiican.
Way garanaysaa qofka uu yahay.

1018
01:06:51,959 --> 01:06:54,980
Oo iyadu waxay ku boodi kartaa qof kasta
ayay rabtaa.

1019
01:06:55,420 --> 01:06:56,420
Sax. Haa.

1020
01:06:56,650 --> 01:06:57,840
sax baad tahay

1021
01:06:58,180 --> 01:06:58,540
Waan ka xumahay.

1022
01:06:58,840 --> 01:06:59,400
Maya. Way fiican tahay.

1023
01:06:59,620 --> 01:07:01,620
gabi ahaanba waan helay

1024
01:07:02,860 --> 01:07:07,100
Haddii aan waco saaxiibkay,
kaliya su'aalo ayuu igu basbaasiin doonaa
Ma ka jawaabi karo…

1025
01:07:07,101 --> 01:07:10,520
ka dibna wuu ii sheegi doonaa
Mar kale ayaa la ii hayaa

1026
01:07:11,040 --> 01:07:11,480
Haysashada?

1027
01:07:11,780 --> 01:07:12,160
Haa

1028
01:07:12,161 --> 01:07:14,440
Waxay u egtahay saaxiibkaa
nooc ka mid ah jilbaha.

1029
01:07:16,800 --> 01:07:18,600
Haddaba maxaad u malaynaysaa
ma haysaa?

1030
01:07:19,600 --> 01:07:20,600
Ma garanayo.

1031
01:07:20,760 --> 01:07:23,160
Waxaad ii sheegtaa, Mass Vigilante.
Daaha gadaashiisa.

1032
01:07:24,720 --> 01:07:26,960
Hagaag… waan fahmay fikradaada.

1033
01:07:29,330 --> 01:07:30,330
Haddaba adiga ka waran?

1034
01:07:30,920 --> 01:07:31,920
Aniga ka waran?

1035
01:07:33,040 --> 01:07:36,040
Ma leedahay Mrs. Spider-Man?

1036
01:07:38,470 --> 01:07:39,840
Ma leeyahay Mrs. Spider-Man?

1037
01:07:44,000 --> 01:07:45,000
Maya

1038
01:07:45,240 --> 01:07:46,240
Maya

1039
01:07:46,780 --> 01:07:47,780
Maxaa diidaya?

1040
01:07:48,080 --> 01:07:48,560
Maxaa diidaya?

1041
01:07:48,740 --> 01:07:50,780
Sababtoo ah waxaan…

1042
01:07:51,480 --> 01:07:53,020
Aad ayaan u hayaa
Sida iska cad.

1043
01:07:54,420 --> 01:07:55,420
Ku soo dhawoow naadiga.

1044
01:08:02,560 --> 01:08:03,560
Qof baa jiray.

1045
01:08:04,860 --> 01:08:05,100
Runtii?

1046
01:08:05,420 --> 01:08:06,420
Haa. Haa. Haa.

1047
01:08:08,840 --> 01:08:09,840
Maxaa dhacay?

1048
01:08:12,080 --> 01:08:13,360
aniga…

1049
01:08:13,760 --> 01:08:14,880
Waxay ahayd inaan iska daayo.

1050
01:08:16,320 --> 01:08:17,320
Si ay ammaankeeda u ilaaliso.

1051
01:08:21,980 --> 01:08:23,980
waan ka xumahay
Taasi waa inay ahayd mid naxariis daran.

1052
01:08:25,160 --> 01:08:26,160
Haa. Waxay ahayd.
Haa.

1053
01:08:26,680 --> 01:08:27,680
Waa.

1054
01:08:28,300 --> 01:08:29,300
Runtii way adagtahay.

1055
01:08:32,320 --> 01:08:33,320
Yaa!

1056
01:08:33,580 --> 01:08:34,580
ma fiicantahay

1057
01:08:35,080 --> 01:08:36,160
Haa. Haa. Haa.
waan fiicanahay

1058
01:08:36,360 --> 01:08:36,580
Ma ogtahay waxa?

1059
01:08:36,720 --> 01:08:37,480
Way soo laabanaysaa.

1060
01:08:37,640 --> 01:08:39,720
Qabo Qabo Qabo
Qabo! Qabo! Qabo!

1061
01:08:41,260 --> 01:08:41,960
Maxaa dhacaya?

1062
01:08:42,280 --> 01:08:44,240
Waxa ay igu haysaa kulayl xad dhaaf ah.
Waxay tan samaynaysay maalmo.

1063
01:08:45,300 --> 01:08:46,680
Kahor intaanan u wareegin hawada sare,
Waxaan u socday injineernimada biochemical…

1064
01:08:52,010 --> 01:08:54,160
Ma dhibaysaa haddii aan...

1065
01:08:54,380 --> 01:08:54,540
Oh. Haa. Waa hubaal.

1066
01:08:54,540 --> 01:08:54,540
(sii socota)

1067
01:08:55,280 --> 01:08:56,280
Halkan.

1068
01:08:59,700 --> 01:09:00,700
Waayahay

1069
01:09:03,600 --> 01:09:05,720
Markaa… aaladda lafteeda—
wax shucaac ah ma dhaliyaa?

1070
01:09:05,721 --> 01:09:09,540
Mise goob birlab ah?
Sababtoo ah taasi gabi ahaanba waxay faragelin doontaa.

1071
01:09:09,680 --> 01:09:10,896
Oh, haa.
Waxay leedahay goob micro-magnetic.
Laakiin taas ayaan ku xisaabtamay.

1072
01:09:15,060 --> 01:09:16,380
Waayahay Ka warran suudhkaaga?

1073
01:09:16,980 --> 01:09:20,020
Oh, waxay u kala baxdaa dharka.
Si fiican u nadiifsan.

1074
01:09:21,180 --> 01:09:22,180
Waayahay

1075
01:09:25,090 --> 01:09:26,090
Ka warran kuwaas?

1076
01:09:27,530 --> 01:09:28,530
Maxaa ku saabsan?

1077
01:09:30,990 --> 01:09:31,990
muraayadahaaga
Ama wax alla wixii aad ugu yeerto.

1078
01:09:32,600 --> 01:09:33,850
Waxay samayn lahaayeen garoon.

1079
01:09:34,050 --> 01:09:35,650
Waxay noqon doontaa wax yar, laakiin…

1080
01:09:35,950 --> 01:09:38,350
Waa madaxaaga.
Taasina aad ayey ugu dhowdahay horjoogaha.

1081
01:09:38,540 --> 01:09:41,820
Taas oo ah malaha sababta ay u kululaanayso.

1082
01:09:43,870 --> 01:09:45,150
Oh, MJ — kani waa garaad.

1083
01:09:47,230 --> 01:09:48,750
Waayahay Tani waa inay shaqeyso.

1084
01:09:52,870 --> 01:09:54,070
Inhibitor ku hawlan yahay.

1085
01:09:55,950 --> 01:09:58,250
Cadaadiska hormoonnada arachnid ee la doortay.

1086
01:09:59,470 --> 01:10:01,150
Waayahay Taasi waxay dareemaysaa fiicnaan.

1087
01:10:01,790 --> 01:10:02,910
Si aad uga wanaagsan.

1088
01:10:03,650 --> 01:10:05,190
Madaxaygu aad buu u cad yahay.

1089
01:10:06,830 --> 01:10:09,730
Oo anigu ma ridayo shabkada organic.

1090
01:10:09,731 --> 01:10:11,850
Allahayow, MJ.
Taasi gabi ahaanba way shaqeysay.

1091
01:10:13,270 --> 01:10:15,910
Waad ogtahay, tani waa shay aad u daran
halkan ayaad ka dhisaysaa.

1092
01:10:18,640 --> 01:10:20,000
Haa, waa muhiim.

1093
01:10:22,735 --> 01:10:23,775
Haa, laakiin tani waa -

1094
01:10:24,575 --> 01:10:26,215
Sida, dib u qorida DNA-gaaga.

1095
01:10:27,600 --> 01:10:30,750
Tani waa nooca wax
waxaad gelin lahayd filim bahal ah.

1096
01:10:33,320 --> 01:10:34,865
Haddaad garanaysay waxa dhacayay
aniga labadii maalmood ee la soo dhaafay…

1097
01:10:34,889 --> 01:10:37,430
ka dibna waad fahantay.

1098
01:10:38,540 --> 01:10:41,591
Haa… waan kula joogay
dhowrkii saacadood ee u dambeeyay.
Taasi maaha waxa aan arkayo.

1099
01:10:41,790 --> 01:10:42,790
Oo maxaad arkaysaa?

1100
01:10:44,270 --> 01:10:45,390
Dhinacayga daaha…

1101
01:10:45,390 --> 01:10:45,390
(sii socota)

1102
01:10:49,660 --> 01:10:50,700
Runtii nin wanaagsan.

1103
01:10:56,355 --> 01:10:59,821
Uma jeedo inaan jidkaaga galo -
Aan ku soo noqdo.

1104
01:11:21,220 --> 01:11:22,340
Adiguna ma seexan kartid, huh?

1105
01:11:22,870 --> 01:11:23,870
qaxwo ma rabtaa?

1106
01:11:25,030 --> 01:11:26,030
Hubaal.

1107
01:11:27,470 --> 01:11:28,470
Ma hagaajisay alaabtaada?

1108
01:11:29,540 --> 01:11:31,270
Haa. Waxaan haystay habeenkii oo dhan.

1109
01:11:31,950 --> 01:11:32,950
Ilaa hadda… aad u fiican.

1110
01:11:34,010 --> 01:11:35,550
Waxaan sameeyay mid labaad - mid caalami ah.

1111
01:11:36,305 --> 01:11:40,290
Markaa haddii aan ku helo Jean,
waa inay gebi ahaanba xidho awoodeeda.

1112
01:11:41,300 --> 01:11:42,470
Ma taqaan waxa kale oo shaqeeya?

1113
01:11:43,130 --> 01:11:44,130
Kaliya xabad iyada.

1114
01:11:44,670 --> 01:11:45,670
Wacan

1115
01:11:48,290 --> 01:11:49,290
Tani waa waalan

1116
01:11:51,175 --> 01:11:53,550
Taasi waa inay noqotaa waxa ugu xun
Weligay waan arkay.

1117
01:11:53,610 --> 01:11:55,210
Xitaa maaskarada iskama bixin kartid.

1118
01:11:55,560 --> 01:11:56,560
Cab koob kafee ah.

1119
01:11:57,650 --> 01:11:59,090
Ha u qaadan shakhsi ahaan, Frank.

1120
01:11:59,270 --> 01:12:00,730
Way ku sii jirtaa. Qof walba.

1121
01:12:01,810 --> 01:12:02,810
Xataa iyada.

1122
01:12:05,190 --> 01:12:06,190
Waa tuma, ilmo?

1123
01:12:06,790 --> 01:12:07,790
Ma garanayo.

1124
01:12:07,830 --> 01:12:09,130
Ah… waa uun cidda ay tahay.

1125
01:12:09,150 --> 01:12:09,610
Waa tuma?

1126
01:12:09,670 --> 01:12:10,990
Waxaan kuu sheegayaa-ma aqaan iyada.

1127
01:12:10,991 --> 01:12:12,210
Yaad dan ka leedahay haddaba?

1128
01:12:12,330 --> 01:12:14,890
Ma garanayo cidda ay tahay, Frank.

1129
01:12:15,090 --> 01:12:16,210
Qofna ma haysto.

1130
01:12:16,450 --> 01:12:16,890
waxaan ahay adiga oo kale

1131
01:12:16,891 --> 01:12:17,910
Kaliya waan iska ilaaliyaa naftayda.

1132
01:12:18,190 --> 01:12:19,190
Waxaad tahay aniga oo kale.

1133
01:12:20,605 --> 01:12:21,845
Maxaad iga taqaanaa cunugow?

1134
01:12:22,990 --> 01:12:24,070
Waxaad u maleyneysaa in tani ay tahay doorasho?

1135
01:12:24,430 --> 01:12:25,710
Ku noolaanshaha sidan oo kale waa qaab nololeed?

1136
01:12:25,950 --> 01:12:26,950
Ma sidaas baa kula tahay?

1137
01:12:27,550 --> 01:12:28,610
Kid, tani waa jumlad.

1138
01:12:32,040 --> 01:12:35,730
Haddii aan hal ilbiriqsi haysto,
Dadka aan jeclahay weli way neefsan lahaayeen.

1139
01:12:35,890 --> 01:12:37,410
Ma u malaynaysaa in aan ku dhuuman doono maaskaro gadaasheeda?

1140
01:12:38,270 --> 01:12:40,270
Waxaad u malaynaysaa inaan wax iska dhigayo
Ma ihi?

1141
01:12:40,540 --> 01:12:42,010
U dhaqmaya sidii fulay naclad ah?

1142
01:12:46,910 --> 01:12:48,880
Waxaan helay ciyaar waji

1143
01:12:53,000 --> 01:12:55,260
Waxay joogtaa Xarunta Xakamaynta Burburka
Manhattan.

1144
01:12:55,580 --> 01:12:56,580
waa inaan tago

1145
01:13:01,240 --> 01:13:02,240
Way hagaagi doontaa.

1146
01:13:03,340 --> 01:13:04,340
Waan hubin doonaa.

1147
01:13:07,300 --> 01:13:08,300
Mahadsanid, Frank.

1148
01:13:15,000 --> 01:13:16,000
haye

1149
01:13:16,860 --> 01:13:17,860
haye

1150
01:13:19,750 --> 01:13:21,110
Way sii dayn doontaa isaga.
Waan ka xumahay?

1151
01:13:22,720 --> 01:13:24,160
Waad ogtahay… waxaan filayaa inuu kuu baahan karo.

1152
01:13:26,340 --> 01:13:26,660
Ahaa…

1153
01:13:27,010 --> 01:13:29,380
Sida aad hal mar isaga u baahatay.
Ma garanayo.

1154
01:14:10,900 --> 01:14:12,640
Weligaa igama qarin kartid, Bill.

1155
01:14:13,680 --> 01:14:16,800
Waxay leeyihiin albaab adag.
Laakiin waa derbiga ay tahay inaad ka cabsato.

1156
01:14:17,940 --> 01:14:19,260
kumaad tahay Oo maxaad rabtaa?

1157
01:14:24,560 --> 01:14:25,560
Waxaan ahay Jean Gray.

1158
01:14:27,040 --> 01:14:28,040
Adiguna waad garanaysaa waxaan rabo.

1159
01:15:29,200 --> 01:15:30,200
Jean?

1160
01:15:30,880 --> 01:15:31,880
kor baad i eegtay.

1161
01:15:32,620 --> 01:15:33,620
waan xumaynayaa

1162
01:15:34,760 --> 01:15:37,460
Waxaan kuu sheegay waxa dhici doona
gabadhaada haddaad jidka iga gashay.

1163
01:15:38,140 --> 01:15:39,680
Mar dambe uma soo dhowaan doontid.

1164
01:15:40,400 --> 01:15:42,300
Waxaana hubaal ah ma nihin
galay khasnaddaas.

1165
01:15:43,200 --> 01:15:43,900
Waxaan ula jeedaa… malaha.

1166
01:15:43,901 --> 01:15:52,309
Laakiin ninkan ayaa laga yaabaa.

1167
01:15:56,269 --> 01:15:55,820
Jean. Ma garanaysid waxa aad la macaamilayso.

1168
01:15:58,420 --> 01:16:00,780
Adiga iyo Banner wax badan ayaad wadaagtaan.

1169
01:16:01,300 --> 01:16:05,780
Labadiinaba waa dagaalamayaan
dagaal khasaare ah oo ka dhanka ah bahalnimada
gudahaaga.

1170
01:16:05,880 --> 01:16:07,940
Jean - kani waa Hulk.
Ma la wareegi kartid isaga!

1171
01:16:19,060 --> 01:16:20,190
Oh. waan arkaa

1172
01:16:22,330 --> 01:16:25,110
Waxaad isku dayaysaa inaad i af-xidho -
sida adiga oo afka isku xidha.

1173
01:16:25,750 --> 01:16:26,890
Kuma ogolaan karo inaad halkaas gasho.

1174
01:16:27,710 --> 01:16:29,710
Wax kasta oo "remax" yahay,
ma helaysid.

1175
01:16:30,250 --> 01:16:31,490
Sida cadaabta ma ihi.

1176
01:16:46,160 --> 01:16:47,280
Ha samayn tan.

1177
01:16:47,940 --> 01:16:48,940
Neeftaada badbaadi.

1178
01:17:16,500 --> 01:17:17,240
Ka fikir inaan samaynayo.

1179
01:17:17,360 --> 01:17:18,920
Tani waa -

1180
01:18:08,000 --> 01:18:09,000
- ku saabsan dhibaatada.

1181
01:18:09,060 --> 01:18:10,060
Iyadu waa.

1182
01:18:11,180 --> 01:18:12,180
Adiga—

1183
01:18:24,040 --> 01:18:25,100
guriga joog oo daawo, M.G.

1184
01:18:25,240 --> 01:18:26,240
Haa. Waad samaysay.

1185
01:18:26,280 --> 01:18:28,040
Ka dibna waxay ii sheegtaa inaan haysto
in aan ku daawado.

1186
01:18:29,480 --> 01:18:31,120
Sug Ma runbaa in ay sidaas leedahay
adiga?

1187
01:18:32,000 --> 01:18:33,380
Dhab ahaantii ma isku ceebaysaa?

1188
01:18:34,500 --> 01:18:35,500
Casiirka?

1189
01:18:37,260 --> 01:18:38,040
Illahay ha daayee.

1190
01:18:38,280 --> 01:18:39,920
Waxaan ogaa inay ahayd inaan iibsado qori ka weyn.

1191
01:18:40,000 --> 01:18:40,540
Taasi waa fikrad wanaagsan.

1192
01:18:40,740 --> 01:18:41,300
Qori ka weyn keen.

1193
01:18:41,360 --> 01:18:41,740
Maxaad sameyn doontaa?

1194
01:18:41,920 --> 01:18:42,360
Geeridaada u kaxee?

1195
01:18:42,580 --> 01:18:43,740
Maya. Beddel xagashaada.

1196
01:18:44,060 --> 01:18:46,280
Marka hore waxaan ku soo dejineynaa Hulk.
Ka dib waxaan raacnaa Jean.

1197
01:18:46,281 --> 01:18:47,540
Mid ka fiican ayaan helay.

1198
01:18:48,100 --> 01:18:49,860
Taasi waa khatarta ugu weyn ee dhaawacyada.

1199
01:18:50,160 --> 01:18:52,540
Adiga ayaa ka kooban
Waan tagi doonaa isha oo dhammeeyaa.

1200
01:18:52,780 --> 01:18:53,780
Ma heshay?

1201
01:18:53,820 --> 01:18:55,860
Ma waxaad isku dayaysaa uun inaad baxdo
la dagaalanka Hulk?

1202
01:18:57,020 --> 01:18:58,020
Waxaan filayaa.

1203
01:18:58,100 --> 01:18:58,820
Waayahay Si kastaba ha ahaatee, saaxiib.

1204
01:18:58,940 --> 01:18:59,940
waxan helay

1205
01:19:00,380 --> 01:19:01,080
Maxaad ka baqaysaa?

1206
01:19:01,240 --> 01:19:03,320
Ha dilin iyada.

1207
01:19:03,620 --> 01:19:04,940
Ha ku bilaabin hadalkaas jilicsan.

1208
01:19:05,240 --> 01:19:05,600
Ciil.

1209
01:19:05,940 --> 01:19:07,936
Maya. waxaan u samaynayaa jidkeyga.

1210
01:19:07,960 --> 01:19:08,960
Kaliya tag.

1211
01:19:09,220 --> 01:19:09,620
Kaliya tag.

1212
01:19:10,240 --> 01:19:11,660
Ha ku dhex gelin 33 cagood.

1213
01:19:12,760 --> 01:19:13,760
Si niyad jab leh.

1214
01:19:28,600 --> 01:19:29,600
Waayahay

1215
01:19:34,360 --> 01:19:35,360
Yaa

1216
01:19:35,680 --> 01:19:37,240
Ninkaan arimo ayuu leeyahay.

1217
01:19:38,960 --> 01:19:41,020
Oh maya.

1218
01:19:41,920 --> 01:19:42,920
Maya- mar dambe maya.

1219
01:19:43,840 --> 01:19:44,840
Oh maya.

1220
01:19:45,420 --> 01:19:46,420
Dr. Banner?

1221
01:19:47,100 --> 01:19:48,100
ma adigaa?

1222
01:19:49,080 --> 01:19:50,080
Caaro-Man.

1223
01:19:50,340 --> 01:19:51,340
Maxaa dhacay?

1224
01:19:51,620 --> 01:19:52,620
xagee joogaa

1225
01:19:52,700 --> 01:19:54,200
Hey, hey, hey — waxan oo dhan miyaan sameeyay?

1226
01:19:54,620 --> 01:19:55,820
Ma qof baan dhaawacay?

1227
01:19:55,821 --> 01:19:56,880
Ma aha khaladkaaga.

1228
01:19:56,960 --> 01:19:57,640
Maskaxdaada ayay ku jirtay.

1229
01:19:57,720 --> 01:19:58,440
Waxay gacanta ku dhigtay.

1230
01:19:58,620 --> 01:19:59,780
Waxaan lumiyay daawadaydii.

1231
01:19:59,900 --> 01:20:00,520
Dhageyso—tani waa waxa kaliya
gudaha ku haya bahalkii.

1232
01:20:00,700 --> 01:20:02,540
Waa caadi

1233
01:20:02,700 --> 01:20:03,020
Waxaan leeyahay mid kale.

1234
01:20:03,100 --> 01:20:03,700
Kaliya waxaan u baahanahay inaad ku dhejiso.

1235
01:20:03,780 --> 01:20:04,896
waa maxay

1236
01:20:04,920 --> 01:20:05,360
Waa caalami.

1237
01:20:05,840 --> 01:20:06,360
Waa in ay kugu shaqeyso.

1238
01:20:17,580 --> 01:20:18,080
Fadlan, mudane.

1239
01:20:18,160 --> 01:20:18,980
Dad baa ku jira dhismaha.

1240
01:20:19,140 --> 01:20:20,140
Kaliya dhig.

1241
01:20:23,300 --> 01:20:24,300
ma fiicantahay?

1242
01:20:24,640 --> 01:20:25,640
Madaxayga.

1243
01:20:26,060 --> 01:20:27,260
Waxaan filayaa inay wax jabisay.

1244
01:20:28,040 --> 01:20:29,040
Weli ma halkaas bay ku jirtaa?

1245
01:20:30,300 --> 01:20:30,620
Maya

1246
01:20:30,621 --> 01:20:31,621
Waa ta kale.

1247
01:20:33,020 --> 01:20:34,940
Bruce, eeg—waan kaa saari karaa halkan.
Waayahay?

1248
01:20:35,020 --> 01:20:36,620
Kaliya waxaan u baahanahay inaad xirto xannibaadahaas.

1249
01:20:36,640 --> 01:20:37,640
iga tag!

1250
01:20:39,540 --> 01:20:40,540
Wuu imanayaa

1251
01:20:41,520 --> 01:20:42,680
Ma mari karo

1252
01:20:43,580 --> 01:20:44,600
Haa, waad awoodaa, Bruce.

1253
01:20:44,680 --> 01:20:45,420
Haa, waad awoodaa!

1254
01:20:45,640 --> 01:20:46,640
Ka bax dhismaha!

1255
01:20:47,120 --> 01:20:48,220
Ka bax dhismaha!

1256
01:20:48,900 --> 01:20:49,900
Jidka ka bax!

1257
01:20:56,380 --> 01:20:57,380
Calan, fadlan.

1258
01:20:57,580 --> 01:20:58,580
I eeg.

1259
01:21:23,730 --> 01:21:25,150
Nasiib wacan taas, Peter.

1260
01:22:07,490 --> 01:22:08,730
Ma jiraan wareegyo dilaa ah.

1261
01:22:10,350 --> 01:22:23,510
Waqtiga qarxinta

1262
01:23:52,460 --> 01:23:53,460
Waa Peter.

1263
01:24:46,090 --> 01:24:48,850
Qoryahaaga tuur.
Mise kan ku xiga ayaa madaxa ku dhufanaya.

1264
01:25:00,220 --> 01:25:01,220
Aaway iyada?

1265
01:25:16,240 --> 01:25:17,300
Way dhammaatay, Jean.

1266
01:25:32,660 --> 01:25:33,660
Sarah.

1267
01:25:45,245 --> 01:25:46,245
Ma kaas baa qorigaygii?

1268
01:25:55,180 --> 01:25:56,180
Ma jiraa qof dhaawacmay?

1269
01:25:57,320 --> 01:25:58,320
Kani ma anigaa?

1270
01:25:59,060 --> 01:26:00,060
Taasi maaha iyada?

1271
01:26:01,820 --> 01:26:02,820
Caaro-Man.

1272
01:26:04,740 --> 01:26:06,380
Waxay badbaadisay noloshayda.

1273
01:26:07,500 --> 01:26:09,649
Markaad badbaadisay ilaah baa og inta -

1274
01:26:09,650 --> 01:26:11,861
waxaad hubisay inaysan waligeed helin
waxa ay halkaas ka raadinaysay.

1275
01:26:14,380 --> 01:26:16,340
Ka hor intaanay dhiman,
waxay isku dayday inay wax tidhaahdo.

1276
01:26:17,480 --> 01:26:18,480
Magac. Sarah.

1277
01:26:19,100 --> 01:26:20,380
Taas macneheedu miyay kugu jirtaa?

1278
01:26:21,420 --> 01:26:26,821
Kahor intaadan xirin xannibaadaha iyada,
Cabbaar ayay maskaxdayda gashay.

1279
01:26:27,840 --> 01:26:31,280
Sarah waxay ahayd magaca qof
Waxaan si dhow ula shaqeeyay-

1280
01:26:31,940 --> 01:26:32,940
maalin kasta oo nacas ah.

1281
01:26:34,520 --> 01:26:36,660
Waan ka xumahay inaan maqlo taas.

1282
01:26:37,520 --> 01:26:38,520
Si kastaba ha ahaatee… xusuusta Sarah waa inay ahaataa -

1283
01:26:41,230 --> 01:26:43,110
- saamaysay iyada.

1284
01:26:43,420 --> 01:26:43,860
Hagaag, waxaan jeclaan lahaa inaan la hadlo iyada
mar ay kacday.

1285
01:26:44,280 --> 01:26:44,720
Taasi waa sax.

1286
01:26:45,240 --> 01:26:47,520
Dabcan. Waa la wareejin doonaa
Xaruntayada Roosevelt Island.

1287
01:26:48,340 --> 01:26:50,500
Hadda, waxaan ahay mid aad u jecel
si ay ugu hadasho sidaad tahay.

1288
01:26:50,980 --> 01:26:52,740
Laakiin yeynan aad u culaysin iyada
hal maalin gudaheed.

1289
01:26:53,340 --> 01:26:54,340
Haa. Dabcan.

1290
01:26:54,940 --> 01:26:55,940
Waad ku mahadsan tahay, Spider-Man.

1291
01:26:56,460 --> 01:26:57,460
Farxaddayda.

1292
01:27:10,980 --> 01:27:12,220
Waxaan nahay… iyada ayaa xabsiga ku jirta.

1293
01:27:12,860 --> 01:27:13,860
Hadda waad nabad qabtaa.

1294
01:27:16,800 --> 01:27:17,800
Ma ka tagtay tan?

1295
01:27:26,380 --> 01:27:27,460
Ma rabtay inaan helo?

1296
01:27:29,640 --> 01:27:30,640
Maya

1297
01:27:31,200 --> 01:27:34,140
Maya... Fiiri, waan sharixi karaa. Waayahay?

1298
01:27:34,141 --> 01:27:35,341
Ma ka qaadi kartaa taas, fadlan?

1299
01:27:37,060 --> 01:27:38,060
Waa maxay?

1300
01:27:39,020 --> 01:27:40,020
Maaskarada.

1301
01:27:42,510 --> 01:27:45,160
Waxaan u maleynayaa inaan u qalmay
in wada hadalkan lala yeesho...

1302
01:27:45,535 --> 01:27:46,680
Peter Parker.

1303
01:28:12,990 --> 01:28:15,110
Wuxuu yimid xaflada gurigayaga
habeenka kale.

1304
01:28:21,350 --> 01:28:22,350
Dukaanka donut-ka.

1305
01:28:24,760 --> 01:28:25,960
Sannadkii aan dugsiga ka tagay.

1306
01:28:28,990 --> 01:28:30,110
Maxaad markaa iigu sheegi weyday?

1307
01:28:30,910 --> 01:28:32,180
Waxaan isku dayay inaan ku ilaaliyo.

1308
01:28:33,050 --> 01:28:35,210
Waxaan ku dhawaaday in la i dilo
sida shan jeer 24-kii saac ee la soo dhaafay.

1309
01:28:35,211 --> 01:28:37,501
Markaa… si sax ah uma shaqeeyo.

1310
01:28:38,240 --> 01:28:38,600
Waan ogahay.

1311
01:28:38,740 --> 01:28:39,740
waan ka xumahay

1312
01:28:41,080 --> 01:28:42,320
Weligaa ma ii sheegi lahayd?

1313
01:28:49,190 --> 01:28:50,190
Sax.

1314
01:28:51,950 --> 01:28:54,150
Markaa taas uun baad go'aan gaadhi lahayd
aniga?

1315
01:28:54,930 --> 01:28:55,310
Waan ogahay.

1316
01:28:55,410 --> 01:28:55,830
waan ka xumahay

1317
01:28:56,170 --> 01:28:58,126
Uma baahnid inaad sii sheegto.

1318
01:28:58,150 --> 01:28:59,250
Ma garanayo waxaad rabto inaan sheego.

1319
01:28:59,251 --> 01:29:01,211
ii sheeg sababta aad waxan igu samaysay.

1320
01:29:07,550 --> 01:29:08,550
Waxaan waayay qof.

1321
01:29:12,800 --> 01:29:14,630
Oo weli way joogi lahaayeen halkan
haddaanay aniga ahayn.

1322
01:29:19,820 --> 01:29:21,900
Maan akhriyin warqadaas
sababtoo ah-

1323
01:29:22,550 --> 01:29:24,510
Ma aanan rabin wax la mid ah
inay kugu dhacdo.

1324
01:29:24,850 --> 01:29:25,956
Runtii taasi maaha wicitaankaaga.

1325
01:29:25,980 --> 01:29:27,900
Waan ogahay inaysan ahayn. Laakiin…

1326
01:29:29,910 --> 01:29:31,040
wax walba aniga ayaad iga wadaa.

1327
01:29:34,540 --> 01:29:36,900
Oo waxaan isku dayay inaan noolaado
la'aanteed.

1328
01:29:38,500 --> 01:29:39,500
Laakiin ma awoodo.

1329
01:29:45,650 --> 01:29:46,650
waan ku jeclahay

1330
01:29:59,150 --> 01:30:02,740
Sixir-wax kasta oo aad samaysay-

1331
01:30:05,500 --> 01:30:06,500
Way shaqeysay.

1332
01:30:09,750 --> 01:30:13,580
Dhammaan xusuustaas aad sheegayso
waanu wada leenahay-

1333
01:30:15,310 --> 01:30:16,310
Ma haysto iyaga.

1334
01:30:20,190 --> 01:30:24,710
Oo waan ogahay sababta.
Way ku jeclaan lahayd.

1335
01:30:24,990 --> 01:30:26,690
Gabadha aad warqadaas u qortay.

1336
01:30:29,950 --> 01:30:34,800
Waan fahmay waxaad lahayd inaad sameyso
si loo ilaaliyo.

1337
01:30:37,240 --> 01:30:39,620
Taasna… runtii aad ayaan uga mahadcelinayaa.

1338
01:30:43,420 --> 01:30:44,420
Laakiin…

1339
01:30:48,600 --> 01:30:49,600
kuma jecli.

1340
01:30:54,450 --> 01:30:56,710
Sababtoo ah anigu kuma garanayo… xitaa adiga.

1341
01:31:06,060 --> 01:31:08,180
Malaha waa inaan aado hadda.

1342
01:31:14,950 --> 01:31:15,890
Runtii. Waan ka xumahay, Peter.

1343
01:31:15,891 --> 01:31:16,891
Butros?

1344
01:31:34,710 --> 01:31:35,710
Taleefan ma haysto

1345
01:31:39,270 --> 01:31:40,350
Ma i geyn kartaa guriga?

1346
01:31:43,020 --> 01:31:44,020
Dabcan.

1347
01:31:44,340 --> 01:31:45,340
Mahadsanid

1348
01:32:28,110 --> 01:32:28,710
Mahadsanid

1349
01:32:28,990 --> 01:32:29,990
Haa. Hubaal.

1350
01:32:31,060 --> 01:32:33,350
Waxaan ahay… haa…. Dabcan.

1351
01:32:43,320 --> 01:32:44,320
Ma rabtaa inaad soo baxdo?

1352
01:32:46,610 --> 01:32:48,210
Kaliya inaan salaamo Ned.
Malaha?

1353
01:32:51,970 --> 01:32:52,970
Waan jeclaan lahaa taas.

1354
01:32:55,380 --> 01:32:56,510
The Hulk—oo loo yaqaan Dr. Bruce Banner—

1355
01:32:56,650 --> 01:33:00,150
waa la xidhay
laguna wareejinayo isbitaal.

1356
01:33:00,151 --> 01:33:01,270
Waadhka dhimirka.

1357
01:33:01,390 --> 01:33:02,030
Oh, aad u murugo badan.

1358
01:33:02,370 --> 01:33:07,070
Sannado ka dib markii uu ahaa aqoonyahan nabdoon,
Su'aasha maanta dunidu iswaydiinaysaa waxay tahay-

1359
01:33:07,530 --> 01:33:08,530
waa maxay dhamaadka xiga?

1360
01:33:14,690 --> 01:33:15,690
MJ?

1361
01:33:18,830 --> 01:33:19,830
Haa.

1362
01:33:21,470 --> 01:33:25,409
Ma rumaysan doontid tan-
App-ka Spidey Tracker wuxuu leeyahay Spider-Man
waa dhow.

1363
01:33:25,410 --> 01:33:28,550
App-ka Spidey Tracker wuxuu leeyahay
Spider-Man waa u dhow.

1364
01:33:28,990 --> 01:33:29,510
Oh, haa?

1365
01:33:29,750 --> 01:33:30,750
Jid malaha. Taasi waa waali.

1366
01:33:32,530 --> 01:33:34,570
Ned?

1367
01:33:34,830 --> 01:33:35,210
Caaro-Man?

1368
01:33:35,310 --> 01:33:35,830
Caaro-Man?

1369
01:33:35,910 --> 01:33:36,070
Ned?

1370
01:33:36,710 --> 01:33:37,790
Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo, Ned.

1371
01:33:39,270 --> 01:33:39,630
Hello.

1372
01:33:39,680 --> 01:33:41,120
Anigu ma ihi weirdo ama wax.

1373
01:33:41,270 --> 01:33:42,270
Wuu yara yaabay.

1374
01:33:42,360 --> 01:33:44,350
Haa… maxaad halkan u joogtaa?

1375
01:33:45,260 --> 01:33:49,050
Oh, haa… Waxaan ku sugnaa goobta tareenka dhulka hoostiisa mara.
Sax?

1376
01:33:49,410 --> 01:33:50,250
Haa. Waxayna ku jirtay taleefankeeda.

1377
01:33:50,390 --> 01:33:52,630
Haa. Waan mashquulay-
tareenku wuu soo socday.

1378
01:33:52,690 --> 01:33:54,110
Oo anna si toos ah ayaan ula dhacay.

1379
01:33:57,050 --> 01:33:58,290
Allaw.

1380
01:33:59,610 --> 01:34:00,970
Maxay taasi waligeed iigu dhicin?

1381
01:34:01,930 --> 01:34:05,050
Markaa ka waran haddii aad tahay mid lulid dhexe
oo waa in aad kaadida?

1382
01:34:05,330 --> 01:34:06,850
Ma ku soo degtay dhisme?

1383
01:34:07,030 --> 01:34:07,230
Waa maxay?

1384
01:34:07,730 --> 01:34:09,543
Ma u dhaadhacday heerka waddo
oo orod kafeega sida-
Spider-Man, waa inaan miiraa?

1385
01:34:09,567 --> 01:34:11,570
Mise waxaad ka heshaa saqafka sare ee meel?

1386
01:34:13,570 --> 01:34:15,370
Maya, ma samaynayo - saqafyada dushooda, Ned.

1387
01:34:15,450 --> 01:34:17,486
Tani ma runtii waxa aad rabto in aad waydiiso isaga
hadda?

1388
01:34:17,510 --> 01:34:18,230
Haa, saaxiib. Kaalay

1389
01:34:18,310 --> 01:34:18,990
Waxaad i weydiin kartaa wax kasta.

1390
01:34:19,170 --> 01:34:20,626
Ma doonaysaa inaad ogaato sida ay u shaqeeyaan toogayaasha webkayga?

1391
01:34:20,650 --> 01:34:22,570
Waxaan ula jeedaa… Horaan aqaanay sida ay u shaqeeyaan.

1392
01:34:22,610 --> 01:34:23,250
Sax ma tahay?

1393
01:34:23,550 --> 01:34:26,803
Hagaag, waa dareere si cad u xiiraya
baaskiil ku dhex wado qol, sax?

1394
01:34:26,804 --> 01:34:29,130
Markaa waxay ku sii jirtaa qaab dareere ah.

1395
01:34:29,210 --> 01:34:30,346
Ka dibna markaad ku dhufatid kiciyeyaasha ...

1396
01:34:30,370 --> 01:34:33,750
waxay dhex martaa marawaxadaha Teflon...

1397
01:34:33,751 --> 01:34:36,850
oo isla markiiba dejisa marka ay hawada ku dhacdo.

1398
01:34:37,770 --> 01:34:38,770
Sax?

1399
01:34:40,840 --> 01:34:45,446
Sax maaha. Hagaag—maxaa ku jira dareeraha webka?

1400
01:34:45,470 --> 01:34:48,430
Wax sida polymer silsilad dheer.

1401
01:34:48,990 --> 01:34:49,990
Ah… naylon?

1402
01:34:50,190 --> 01:34:50,930
Aad u dhow.

1403
01:34:51,180 --> 01:34:54,711
Hagaag… ka waran Nomex?
Mise—Kevlar?

1404
01:34:56,805 --> 01:34:58,490
Waa hagaag. Sirtaada ilaali.

1405
01:34:59,090 --> 01:35:02,810
Haddii aad ku fiicnaan lahayd shayga masduulaagii ...
waan ku lug lahaa.

1406
01:35:03,450 --> 01:35:06,990
Adeerkaa uun baan albaabka ka saaray.

1407
01:35:09,390 --> 01:35:10,390
Tixraac adag

1408
01:35:11,820 --> 01:35:13,230
Ooh - Waqti fiican!

1409
01:35:13,750 --> 01:35:14,750
Ma waxaad dalbatay lafo?

1410
01:35:15,090 --> 01:35:16,210
Waxaan dalbaday shan.

1411
01:35:16,390 --> 01:35:17,466
Spider-Man ee guriga.
Wuu buurnaan doonaa.

1412
01:35:17,490 --> 01:35:18,490
Waan ka xumahay isaga.

1413
01:35:22,850 --> 01:35:24,670
Runtii aad ayuu ugu faraxsan yahay inaad halkan joogto.

1414
01:35:24,930 --> 01:35:25,470
Ma kaftamaysaa?

1415
01:35:25,630 --> 01:35:27,270
Waxay ii ahayd farxadda ugu badan ee aan helo sannado.

1416
01:35:27,690 --> 01:35:28,950
Runtii waan idiin xiisay nimanyahow.

1417
01:35:31,540 --> 01:35:33,220
Labadiinaba runtii waad u jeedaan
sida asxaabta ugu fiican.

1418
01:35:33,510 --> 01:35:34,510
maxaad ka wadaa

1419
01:35:44,200 --> 01:35:45,200
Waa inaad u sheegtaa.

1420
01:35:45,710 --> 01:35:46,710
Isagaa xamili kara.

1421
01:35:48,450 --> 01:35:49,450
Haa. Waan ogahay.

1422
01:35:56,080 --> 01:35:56,520
Um…

1423
01:35:56,830 --> 01:36:04,780
Markay xidhatay jidhkaaga
Dusha sare, ayay i shumisay.
Dib ayaan ka dhunkaday—maxaa yeelay waxaan u maleeyay
adiga ayay ahayd.
Laakiin maan garanayn.

1424
01:36:04,781 --> 01:36:07,840
Runtiina waan ka xumahay.

1425
01:36:08,840 --> 01:36:10,280
Waxaan u maleeyay in aad ogaato.

1426
01:36:11,920 --> 01:36:13,160
Waad ku mahadsan tahay inaad ii sheegtay.

1427
01:36:15,420 --> 01:36:16,420
Waxaan u maleeyay in aad ogaato.

1428
01:36:20,280 --> 01:36:22,630
Waxaan ula jeedaa… waa dhan-sida aniga xitaa ma sameeyo
wax walba xasuuso. Markaa…

1429
01:36:24,510 --> 01:36:25,510
Runtii?

1430
01:36:25,650 --> 01:36:26,670
Haa. yaab bay ahayd.

1431
01:36:26,810 --> 01:36:28,399
Waxaan fadhiyey sidii hal ilbiriqsi oo kale
miiskayga -

1432
01:36:28,400 --> 01:36:30,911
ilbiriqsigii xigayna waan been sheegayay
wadada.

1433
01:36:31,180 --> 01:36:32,980
Ma garanayo. Sida iftiinka iftiinka
uun la rogay.

1434
01:36:35,270 --> 01:36:36,270
Waa maxay?

1435
01:36:36,400 --> 01:36:37,640
Markaa waxba ma xasuusataa?

1436
01:36:39,730 --> 01:36:40,730
Maya. Waayo?

1437
01:36:41,320 --> 01:36:44,570
Max Kerr waxa uu sheegay in uu xasuustay fikirka
ku saabsan qof la yiraahdo Sarah.
Laakiin waxa aad sheegayso waa -
waxba ma xasuusatid haba yaraatee.

1438
01:36:49,085 --> 01:36:51,410
Waxaan ula jeedaa, haa. Waxay ahayd isla markiiba.

1439
01:36:51,810 --> 01:36:52,970
Taasi waa waxa cabsi geliyey.

1440
01:36:54,780 --> 01:36:55,950
Been buu ii sheegay.

1441
01:36:58,990 --> 01:37:00,610
Waxa aan maqlay in aad u yeedhayso Blishee.

1442
01:37:01,190 --> 01:37:02,270
Haa. Magaceedu waa Jean Grey.

1443
01:37:02,310 --> 01:37:04,470
Waxaan u baahanahay caawimaad si aan u ogaado xajmiga
baradhada qaarkood.

1444
01:37:04,910 --> 01:37:05,350
Baradhada?

1445
01:37:05,430 --> 01:37:06,430
Waxaan u maleynayaa in taasi tahay moodelkayga.

1446
01:37:06,730 --> 01:37:08,530
Waxaan u maleynayaa in Metska ay been ii sheegtay
ku saabsan magac.

1447
01:37:08,770 --> 01:37:12,110
Ma hubin kartaa haddii uu jiro xiriir
u dhexeeya Jean iyo qof la odhan jiray Sarah?

1448
01:37:12,770 --> 01:37:14,630
Hmm... baradhadaas ayaa u dhawaqaya ka weyn.

1449
01:37:16,590 --> 01:37:18,170
Oh—hagaag, taasi runtii waa xafiiskaaga.

1450
01:37:18,850 --> 01:37:19,850
Waa… si fiican… si fiican.

1451
01:37:20,270 --> 01:37:23,753
Internetka, diiwaannada dawladda -
iyo xog badan oo ku saabsan Jean Gray
waxaa lagu xoqay Xakamaynta Burburka.

1452
01:37:23,754 --> 01:37:27,290
Xogta ku saabsan waa maxay?

1453
01:37:29,530 --> 01:37:30,530
Nidaamkeeda.

1454
01:37:31,190 --> 01:37:32,210
Sug—Jean waxa uu leeyahay walaashii.

1455
01:37:34,220 --> 01:37:35,950
Hmm Sarah Gray.

1456
01:37:36,690 --> 01:37:41,610
Taleefan sidoo kale.
Xakamaynta burburka ayaa xabsiga la dhigay
waxbarasho iyo u fiirsi.

1457
01:37:42,030 --> 01:37:44,390
Waayahay Malaha waad qiyaasi kartaa
maxay uga jeedeen taas.

1458
01:37:44,490 --> 01:37:46,406
Tijaabi.
Xadgudubyo badan oo xuquuqda aadanaha ah?

1459
01:37:46,430 --> 01:37:47,430
Haa Dhab ahaantii.

1460
01:37:47,510 --> 01:37:48,150
Sug— kumaad tahay?

1461
01:37:48,510 --> 01:37:49,870
Hi. Ned Leeds. Qoyska.

1462
01:37:50,530 --> 01:37:51,530
Hi.

1463
01:37:51,630 --> 01:37:52,630
Oh. waan ka xumahay

1464
01:37:53,220 --> 01:37:56,030
Aad ayaan ugu faraxsanahay "ad man"
wuxuu leeyahay saaxiibo.

1465
01:37:57,080 --> 01:37:58,670
Ah. Mahadsanid.

1466
01:37:59,270 --> 01:38:00,510
Mid baan kugu leeyahay.

1467
01:38:01,470 --> 01:38:02,770
Nasiib wacan, Spider-Man.

1468
01:38:03,210 --> 01:38:03,470
Bye.

1469
01:38:04,170 --> 01:38:07,550
Waxay raadinaysay walaasheed uun.
Markaasaan iyadii u dhiibay dadkii
yaa qaaday.

1470
01:38:08,110 --> 01:38:08,670
waa inaan tago

1471
01:38:08,830 --> 01:38:09,830
Hey, Peter.

1472
01:38:11,530 --> 01:38:12,630
Kaliya halkan ii joog.

1473
01:38:18,670 --> 01:38:21,850
Ah. Hagaag… Magaca Spider-Man waa Peter.

1474
01:38:35,480 --> 01:38:37,750
Jean. Yaad rabtaa inaad noqoto?

1475
01:38:40,210 --> 01:38:41,210
iyada.

1476
01:38:41,310 --> 01:38:42,310
Jaakad casaan ah.

1477
01:38:43,290 --> 01:38:44,370
Aad bay u fog tahay.

1478
01:38:45,350 --> 01:38:46,430
Waa inaan rajaynaa

1479
01:38:47,110 --> 01:38:48,110
Hop?

1480
01:38:48,400 --> 01:38:49,690
Marka hore wax u dhow soo qaado.

1481
01:38:59,340 --> 01:39:00,340
Kadibna…

1482
01:39:05,740 --> 01:39:10,880
Hilibku wuxuu leeyahay xad.
Laakin isku xidh-
oo waxaad tagi kartaa inta aad rabto.

1483
01:39:11,630 --> 01:39:15,040
Markaad fasaxdo,
waxaad ku dhamaanaysaa isla meeshii aad ka soo bilawday.

1484
01:39:16,550 --> 01:39:18,580
Ma u samayn kartaa qof kasta
beertan hal mar?

1485
01:39:19,840 --> 01:39:22,740
Haa. Malaha maalin.
Haddii aad si fiican u hesho.

1486
01:39:36,790 --> 01:39:38,680
Sidee bay kaliya…

1487
01:39:38,980 --> 01:39:39,980
naga dir?

1488
01:39:41,770 --> 01:39:42,840
Runtii hooyo may ahayn.

1489
01:39:45,310 --> 01:39:46,310
Ma aha sidaas. Si kastaba ha ahaatee.

1490
01:39:46,480 --> 01:39:48,200
Waxay ahayd - ka hor intaanan isbeddelin.

1491
01:39:48,860 --> 01:39:52,100
Haa. Taasi waa waxa kaliya ee ay qaadato
in la joojiyo hooyonimada.
Laakiin hooyo ma tihid.

1492
01:39:52,420 --> 01:39:54,260
maxaad samayn lahayd
hadii aad lahayd gabdho anaga oo kale ah?

1493
01:39:54,960 --> 01:39:55,960
Waan jeclaan lahaa iyaga.

1494
01:39:59,670 --> 01:40:00,790
Gaar ahaan madax-casaha.

1495
01:40:00,870 --> 01:40:01,870
Aamus

1496
01:40:03,970 --> 01:40:04,970
Waanu is leenahay.

1497
01:40:07,290 --> 01:40:08,290
mm-hmm.

1498
01:40:09,110 --> 01:40:10,110
I sii jalaatada.

1499
01:40:12,860 --> 01:40:13,866
Ma rabtaa in aan eego shukulaatada?

1500
01:40:13,890 --> 01:40:14,890
Haa.

1501
01:40:55,230 --> 01:40:56,490
Waan ka xumahay, Jean.

1502
01:40:57,750 --> 01:40:59,010
Waa inaan ku ilaaliyaa.

1503
01:41:41,970 --> 01:41:42,970
Mawduuca waa soo jeedaa.

1504
01:41:43,330 --> 01:41:44,950
garaaca wadnaha: 94 BPM.

1505
01:41:47,870 --> 01:41:49,510
Jean. Ma sii shaqayn doonto.

1506
01:41:49,511 --> 01:41:50,730
Thanks to Spider-Man.

1507
01:41:55,110 --> 01:41:56,110
Jean.

1508
01:42:02,390 --> 01:42:06,160
Waxaan u baahanahay inaad neefsato

1509
01:42:06,680 --> 01:42:08,180
I eeg.
Neefso

1510
01:42:08,760 --> 01:42:09,760
Waayahay?

1511
01:42:09,900 --> 01:42:10,900
waad nabad qabtaa

1512
01:42:11,220 --> 01:42:12,220
Neefso

1513
01:42:14,060 --> 01:42:15,060
Aaway iyada?

1514
01:42:16,640 --> 01:42:19,077
Sida walaashaa oo kale.
Waxaa lagugu barakeeyey awood-

1515
01:42:19,078 --> 01:42:21,420
hadiyad samayn karta
aad u wanaagsan.

1516
01:42:21,420 --> 01:42:23,400
Ama dhaawac aad u weyn.

1517
01:42:24,750 --> 01:42:28,420
Awood adiga oo kale ah-
gacanta ilmaha -
waa culays aan macquul ahayn.

1518
01:42:29,510 --> 01:42:32,616
Laakiin qiyaas
gacanta dadka
yaa dhab ahaan garanaya waxa la sameeyo.

1519
01:42:32,617 --> 01:42:35,701
Aaway walaashay?

1520
01:42:49,170 --> 01:42:50,790
Waxaad bedeli doontaa adduunka, Jean.

1521
01:42:51,510 --> 01:42:52,510
Haye!

1522
01:42:53,130 --> 01:42:54,130
Haye!

1523
01:42:58,390 --> 01:42:59,390
Haye!

1524
01:43:03,890 --> 01:43:04,890
Oh.

1525
01:43:19,620 --> 01:43:20,620
Haa. Waa sidee taasi?

1526
01:43:21,160 --> 01:43:22,600
Indhaha meel walba, ilmo.

1527
01:43:23,860 --> 01:43:26,500
Fiiri, Frank — Xakamaynta waxyeelada
afduubtay Jean walaashii.

1528
01:43:26,640 --> 01:43:27,836
Jean waxa uu isku dayayay uun in uu helo.

1529
01:43:27,860 --> 01:43:29,100
Wax walba waan ka khaldanay.

1530
01:43:29,800 --> 01:43:30,800
Caadifad.

1531
01:43:31,560 --> 01:43:33,860
Waad aragtaa waxay samayn karto.
Waxa ay awood u leedahay.

1532
01:43:33,920 --> 01:43:35,116
Markaa ma u fasaxaysaa iyada?

1533
01:43:35,140 --> 01:43:36,300
Ma waxa aad samayn doonto?

1534
01:43:37,240 --> 01:43:38,820
Aan kuu sheego hadda-
haddii aad sidaas sameyso…

1535
01:43:39,780 --> 01:43:40,840
... Waxaan u maareeyaa jidkayga.

1536
01:43:40,841 --> 01:43:42,080
Frank. Fadlan.

1537
01:43:42,620 --> 01:43:43,620
Frank!

1538
01:43:56,650 --> 01:43:57,750
Hubinta fogaanta

1539
01:43:58,390 --> 01:43:59,430
Afartan cagood nadiifin

1540
01:43:59,790 --> 01:44:00,790
Quful qolka?

1541
01:44:01,030 --> 01:44:02,030
Quful.

1542
01:44:06,850 --> 01:44:08,150
Ka-hortagga joojinta.

1543
01:44:12,590 --> 01:44:14,610
Jean—Awoodahaagu si buuxda ayay u shaqeeyaan.

1544
01:44:24,180 --> 01:44:26,760
Sida aad arki karto,
waxaad dhaaftay xadkaaga boodka.

1545
01:44:28,480 --> 01:44:29,980
Ii sheeg waxa uu yahay V-Max.

1546
01:44:31,020 --> 01:44:32,880
Waxaad tahay qofka labaad
in aan taas i weydiiyo.

1547
01:44:33,040 --> 01:44:35,260
Xitaa ma garanayo waxa ay ka dhigan tahay.

1548
01:44:35,600 --> 01:44:36,800
Waxay ii soo dirtay fariin.

1549
01:44:37,540 --> 01:44:39,180
Waxay isku dayday inay iga caawiso helideeda.

1550
01:44:40,220 --> 01:44:43,620
Taleefan ahaan—masaafo kasta oo dhan?

1551
01:44:44,340 --> 01:44:47,040
Waxaan galnay koror weyn
inta lagu guda jiro fadhigaas.

1552
01:44:49,480 --> 01:44:50,080
Soo jiidasho leh

1553
01:44:50,480 --> 01:44:51,480
Maxay ka dhigan tahay?

1554
01:44:53,880 --> 01:44:54,880
Ma garanayo.

1555
01:44:56,100 --> 01:44:57,100
Aan bilowno.

1556
01:45:05,440 --> 01:45:07,780
Waxaan kala shaqeeyaa Sarah's Central laba shay.

1557
01:45:08,440 --> 01:45:12,820
Aqoonso isha awoodeeda.
Oo raadi hab aad ku koobi lahayd.

1558
01:45:13,480 --> 01:45:17,600
Haddii aan duubi karno maskaxda telepath

1559
01:45:17,940 --> 01:45:22,300
inta lagu guda jiro boodboodka…
waxaa laga yaabaa in aan ku celcelin karno waddooyinkaas
maskax kasta oo aynu doorano.

1560
01:45:23,620 --> 01:45:26,720
Qalabkani waa dhaxalkii walaashaa.

1561
01:45:27,860 --> 01:45:30,660
Waanu wada dhisnay
bilo tijaabo iyo khalad ah.

1562
01:45:31,940 --> 01:45:33,860
Waxaan rajeynayaa inaan ku sharfi karno nafteeda.

1563
01:45:37,300 --> 01:45:38,480
Maxaad ka hadlaysaa?

1564
01:45:40,400 --> 01:45:41,400
Kicin boodboodka koowaad.

1565
01:45:46,210 --> 01:45:48,590
Ii sheeg waxa V-Max yahay!

1566
01:45:49,210 --> 01:45:50,730
Waan ogahay inaad halkan ku qarinayso.

1567
01:46:05,910 --> 01:46:06,910
Way boodaysaa.

1568
01:46:09,270 --> 01:46:10,270
Nuqul

1569
01:46:10,570 --> 01:46:11,650
Waxaan ku jirnaa quful buuxa.

1570
01:46:12,310 --> 01:46:13,350
Hawshu way bilaabatay.

1571
01:46:13,830 --> 01:46:14,830
Nidaamkee?

1572
01:46:16,010 --> 01:46:18,130
Haye — yaa. Taasi waa waji halis ah, saaxiib.

1573
01:46:19,290 --> 01:46:20,810
Haye! Waa maxay jahannamada, ninyahow?

1574
01:46:20,930 --> 01:46:22,406
Kaalay
Waxaan ahay saaxiib Xakamaynta Burburka.

1575
01:46:22,430 --> 01:46:23,430
Maxaad qabanaysaa?

1576
01:46:26,790 --> 01:46:27,150
Huh.

1577
01:46:27,690 --> 01:46:29,290
Waxay noqon doontaa sidaas oo kale
haddaad rabto inaad tagto.

1578
01:46:29,790 --> 01:46:30,790
Waa hagaag.

1579
01:46:30,990 --> 01:46:32,190
Hagaag-kaliya i sii ilbidhiqsi

1580
01:46:32,910 --> 01:46:33,910
I sii ilbidhiqsi

1581
01:46:34,750 --> 01:46:35,990
Anigu ma dhiganayo dugsiga sare.

1582
01:46:38,600 --> 01:46:40,126
Ma u fidisay sariirahaaga weyn?

1583
01:46:40,150 --> 01:46:41,950
Waa inaad. In line shaqadaada.

1584
01:46:42,170 --> 01:46:42,670
Ka waran adiga?

1585
01:46:42,790 --> 01:46:43,790
nimanyahow waad fidsateen?

1586
01:46:43,955 --> 01:46:45,070
Aad bay kuugu fiican tahay.

1587
01:46:46,830 --> 01:46:47,330
Diyaar ma tahay?

1588
01:46:47,331 --> 01:46:48,331
Diyaar ma u tahay?

1589
01:46:57,090 --> 01:46:58,090
Magacaa

1590
01:47:14,360 --> 01:47:19,350
Aaway Jean Gray?

1591
01:47:21,170 --> 01:47:22,490
Waa Jump 26.

1592
01:47:23,050 --> 01:47:24,050
Duubista ayaa u muuqata mid wanaagsan.

1593
01:47:24,330 --> 01:47:25,330
Raalli ahow, mudane.

1594
01:47:26,370 --> 01:47:27,370
Waxaan leenahay cid soo gasha.

1595
01:47:31,830 --> 01:47:33,170
sax baad ahayd

1596
01:47:33,710 --> 01:47:35,530
Aad bay uga xoog badan tahay walaasha.

1597
01:47:36,830 --> 01:47:37,890
Kordhi soo noqnoqoshada

1598
01:47:39,250 --> 01:47:40,910
Aad u fiican, Jean.

1599
01:48:28,600 --> 01:48:29,600
Jean?

1600
01:48:34,060 --> 01:48:35,340
Jean, ma i maqlaysaa?

1601
01:48:42,020 --> 01:48:43,020
Jean?

1602
01:48:50,930 --> 01:48:53,310
Soo noqnoqoshada iyada ayaa horumaraysa.

1603
01:48:54,430 --> 01:48:55,690
Tani macno ma samaynayso.

1604
01:48:56,610 --> 01:49:00,530
Waxa ugu dambeeyay walaashay aragtay
wuxuu ahaa giraantan.

1605
01:49:01,070 --> 01:49:03,930
Mowjadaha maskaxeedu waa si uun
saameeya walxaha hareeraheeda.

1606
01:49:04,130 --> 01:49:05,130
Xir.

1607
01:49:05,230 --> 01:49:05,830
Waxaan isku dayayaa, mudane.

1608
01:49:06,210 --> 01:49:07,446
Maxaad ula jeedaa, "isku day"?

1609
01:49:07,470 --> 01:49:12,130
Waxa ugu dambeeyay walaashay aragtay
ma giraantaas nacalad!

1610
01:49:12,770 --> 01:49:13,770
Xir!

1611
01:49:13,910 --> 01:49:14,910
Ma awoodo, mudane.

1612
01:49:15,910 --> 01:49:16,910
Dhaqaaq

1613
01:49:18,650 --> 01:49:20,810
Kuma oggolaan karo inaad taas samayso, Bill.

1614
01:49:24,690 --> 01:49:30,470
Gacmaha kaliya ee awoodan isticmaali doona
anigaa iska leh.

1615
01:51:44,190 --> 01:51:45,190
maxaad rabtaa

1616
01:51:48,850 --> 01:51:51,670
Jean. Waxaan halkaan u imid inaan ku caawiyo.

1617
01:51:53,310 --> 01:51:54,430
Halkan ayaad i dhigtay.

1618
01:51:55,290 --> 01:51:59,310
Waan ogahay.
Oo waan ka xumahay Sarah.
Waan ka xumahay aad baan u khaldamay.

1619
01:52:01,910 --> 01:52:05,850
Haddii aad halkan u timid inaad wax badbaadiso
Gabadhaas aan waxba tarayn ee ka timid Xakamaynta Burburka-
aad ayaad u daahday.

1620
01:52:07,070 --> 01:52:08,390
Waa kuwa u baahan wax badbaadin.

1621
01:52:09,470 --> 01:52:11,650
Haddana… noqo naftaada.

1622
01:52:14,570 --> 01:52:15,570
Waar waan tagnaa.

1623
01:52:29,990 --> 01:52:31,230
Ilaahow, taasi waa qabow.

1624
01:52:52,050 --> 01:52:53,050
Jean!

1625
01:52:53,270 --> 01:52:54,390
Jean, fadlan!

1626
01:53:14,810 --> 01:53:15,810
Kaaga…

1627
01:53:35,160 --> 01:53:39,440
asxaabta ku sugan Xakamaynta Burburka
kuu dhisay hub gaar ah.

1628
01:53:40,860 --> 01:53:45,760
Waxay diyaariyeen koox hawleed dhan…
waaba haddii aad khadka ka baxdo.

1629
01:53:50,300 --> 01:53:51,580
Dadku waa bahal.

1630
01:53:56,100 --> 01:53:59,720
Ha ku kalsoonayn iyaga in ka badan
ku aamini.

1631
01:54:10,620 --> 01:54:11,620
Waa maxay?

1632
01:54:13,360 --> 01:54:14,400
Wax yar, Frank.

1633
01:54:14,880 --> 01:54:15,900
Adigu bam, ilmo.

1634
01:54:16,360 --> 01:54:18,780
Waa inaad qof walba qabataa
hal kiilo mitir u jirta jasiiradda.

1635
01:54:19,600 --> 01:54:20,600
Sug—waa maxay?

1636
01:54:26,520 --> 01:54:28,920
Fiiri - haddii aad wax samaynayso,
hadda samee.

1637
01:54:29,100 --> 01:54:30,100
Waxaan isku dayayaa!

1638
01:55:32,270 --> 01:55:38,090
Walaashay waxay ku dhimatay qolkan.
Nimankaas oo ay hareereeyeen.

1639
01:55:39,170 --> 01:55:42,090
Dembigeeda kaliya ayaa ahaa mid gaar ah.

1640
01:55:43,870 --> 01:55:45,030
Adigana oo kale.

1641
01:55:46,610 --> 01:55:47,630
Aniga oo kale.

1642
01:55:50,450 --> 01:55:53,590
Dadka nala mid ah ma helaan
nolol caadi ah.

1643
01:55:56,210 --> 01:55:59,530
Ma helno saaxiibo.
Ma helno qoys.

1644
01:56:01,550 --> 01:56:02,970
Noloshaasi way tagtay.

1645
01:56:06,070 --> 01:56:07,490
Way dhamaatay.

1646
01:56:33,520 --> 01:56:35,880
Haddaba maxaad daacad u noqon weyday?

1647
01:56:38,840 --> 01:56:40,280
Ma tahay Peter Parker?

1648
01:56:42,650 --> 01:56:43,880
Mise waxaad tahay Spider-Man?

1649
01:57:16,800 --> 01:57:17,800
Labadaba waan ahay.

1650
01:59:02,500 --> 01:59:04,150
Gene. Fadlan.

1651
01:59:05,970 --> 01:59:07,270
Tani waxba hagaajin mayso.

1652
01:59:09,690 --> 01:59:11,390
Kaalay-ma tihid dilaa.
Gene.

1653
01:59:11,610 --> 01:59:12,690
Wax fikrad ah kama haysatid waxaan ahay.

1654
01:59:14,550 --> 01:59:16,090
Waan ogahay inaad walaashaa jeclayd.

1655
01:59:19,860 --> 01:59:22,180
Waana ogahay waayida iyada
dareemay wax walba oo lumay.

1656
01:59:22,800 --> 01:59:24,500
Haddii aad u soo dhawaato... wuu dhimanayaa!

1657
01:59:24,780 --> 01:59:25,780
Dhammaantood way sameeyaan!

1658
01:59:43,500 --> 01:59:45,580
Waad ogtahay in tani aysan dib u soo celin doonin.
Sax, Gene?

1659
02:00:03,240 --> 02:00:05,320
Ha u hubin inaanan awoodin
maskaxdaada gal.

1660
02:00:07,360 --> 02:00:09,520
Hadda waan ka awood badanahay
markii hore.

1661
02:00:35,990 --> 02:00:38,980
Waxaad u maleyneysaa inaadan u baahnayn inaad dhageysato
aniga hadda oo aan awood lahayn?

1662
02:00:44,550 --> 02:00:49,460
Waxaas oo dhan waa la heli karaa
runtii cabsi.

1663
02:00:49,461 --> 02:00:50,880
Ma ogtahay taas?

1664
02:01:09,630 --> 02:01:10,800
Durba waa cabsi aad u qurux badan.

1665
02:01:12,720 --> 02:01:13,720
Haa.

1666
02:01:14,160 --> 02:01:16,420
Arrimuhu si degdeg ah ayay isu beddeli karaan.

1667
02:01:17,240 --> 02:01:19,420
Si ka dhakhso badan xataa aan qiyaasi karno.

1668
02:01:20,280 --> 02:01:21,280
Waan ogahay.

1669
02:01:25,550 --> 02:01:26,550
Uma maleynayo inaad mar dambe sameyneyso.

1670
02:01:28,300 --> 02:01:29,300
maxaad ka wadaa

1671
02:01:33,430 --> 02:01:34,670
Runtii waxaad tahay qof gaar ah.

1672
02:01:36,690 --> 02:01:39,890
Waxaana rajeynayaa inaad mar walba dareemeyso
ku fiican qofka aad tahay.

1673
02:01:40,680 --> 02:01:42,800
Laakiin waan ogahay mararka qaarkood…
ma samaynaysid.

1674
02:01:43,660 --> 02:01:45,680
Mararka qaarkood waxay noqotaa cidlo.

1675
02:01:52,280 --> 02:02:00,890
Iyo sababta oo ah waxaad tahay gaar…
dadku waxay kugu samayn karaan waxyaabo mugdi ah oo mugdi ah.

1676
02:02:04,640 --> 02:02:06,120
Laakiin waxaan u baahanahay inaad tan maqasho.

1677
02:02:07,730 --> 02:02:08,730
Waad qurux badan tahay.

1678
02:02:10,050 --> 02:02:12,170
Iyo dadka ku jecel-
waan ku jecelnahay.

1679
02:02:12,500 --> 02:02:15,010
Ma aha sababtoo ah waxaad tahay qof gaar ah.
Sababtoo ah adiga ayaa ah.

1680
02:02:17,590 --> 02:02:18,710
Xusuusnow taas.

1681
02:02:21,300 --> 02:02:23,060
Xataa marka ay dareento
gabi ahaanba kali baad tahay.

1682
02:02:26,310 --> 02:02:27,710
Taasi waa masuuliyadaada ugu qoto dheer.

1683
02:02:31,430 --> 02:02:34,330
Waligaa ha ilaawin—
si kasta oo aad u awood badan tahay.

1684
02:02:50,550 --> 02:02:51,550
haye

1685
02:03:07,790 --> 02:03:08,910
waan ka xumahay walaashaa.

1686
02:03:14,100 --> 02:03:15,500
Waan ka xumahay eeddadaa.

1687
02:03:19,800 --> 02:03:21,040
Haa. Waad jeclaan lahayd iyada.

1688
02:03:24,920 --> 02:03:26,270
Sababtoo ah waxaan weynay qof…

1689
02:03:30,030 --> 02:03:31,670
…ma aha in aan haysano
in tan kaligeed la sameeyo.

1690
02:03:34,070 --> 02:03:36,190
Waxaan ula jeedaa, ma awoodno.

1691
02:03:36,950 --> 02:03:38,030
I aamin
waan isku dayay

1692
02:03:42,040 --> 02:03:43,040
Ma shaqaynayso.

1693
02:03:47,855 --> 02:03:48,855
Xitaa haddii taasi run tahay.

1694
02:03:53,515 --> 02:03:54,515
Qofna ma hayo.

1695
02:03:58,960 --> 02:03:59,960
ma i haysaa?

1696
02:04:37,780 --> 02:04:38,780
Oh.

1697
02:04:44,620 --> 02:04:45,620
Ma maqashay?

1698
02:04:46,400 --> 02:04:47,400
Fiican

1699
02:04:53,280 --> 02:04:54,280
waan fiicanahay

1700
02:04:55,240 --> 02:04:55,560
Butros.

1701
02:04:55,720 --> 02:04:56,880
waan fiicanahay waan fiicanahay waan fiicanahay

1702
02:04:56,960 --> 02:04:57,960
Butros!

1703
02:05:02,030 --> 02:05:02,350
Butros!

1704
02:05:02,650 --> 02:05:02,790
Butros!

1705
02:05:03,530 --> 02:05:05,350
Maya—maya—maya, Butros!

1706
02:05:07,030 --> 02:05:08,270
Waa inaad halkan ka baxdaa.

1707
02:05:08,630 --> 02:05:09,710
Way ku raadin doonaan.

1708
02:05:09,770 --> 02:05:11,510
Maya-maya-maya-maya-fadlan
ila joog!

1709
02:05:11,570 --> 02:05:12,550
Kaalay- hay.
Kaalay, fadlan!

1710
02:05:12,551 --> 02:05:14,930
Waad fiicnaan doontaa.

1711
02:05:14,931 --> 02:05:15,931
Waad fiicnaan doontaa.

1712
02:05:17,230 --> 02:05:18,230
Kaliya tag.

1713
02:05:19,410 --> 02:05:20,410
Kaliya tag.

1714
02:05:20,750 --> 02:05:21,750
I eeg.

1715
02:05:23,080 --> 02:05:24,080
War naxdin leh maanta.

1716
02:05:41,160 --> 02:05:43,880
Spider-Man wuxuu yimid Isbitaalka Bellevue
iyada oo dhaawac ah.

1717
02:05:44,820 --> 02:05:46,080
Waxa ay u ekayd in laga yaabo in ay dhimanayso.

1718
02:05:48,500 --> 02:05:51,279
Feejignaanta dib u soo celinta ayaa ku jirta xaalad halis ah

1719
02:05:51,280 --> 02:05:54,320
xaalad, sida dhakhaatiirta ugu sarreeya magaalada
dagaalan si aad u badbaadiso.

1720
02:05:57,700 --> 02:06:00,500
Caawa-il kastaa wuxuu eegayaa Spider-Man.

1721
02:06:02,340 --> 02:06:05,241
Halyeygii badbaadiyey New York

1722
02:06:05,242 --> 02:06:08,541
marar badan ayaa hadda ku jira gacanta
maskaxdeeda ugu ifaysa.

1723
02:06:10,140 --> 02:06:13,260
Reer New York-na waa ay is hayaan.

1724
02:07:17,070 --> 02:07:18,070
Frank?

1725
02:07:20,310 --> 02:07:21,310
Frank?

1726
02:07:24,670 --> 02:07:25,670
xagee joogaa

1727
02:07:27,920 --> 02:07:29,230
Maya… maya… hey!

1728
02:07:29,350 --> 02:07:30,350
Aaway waji-xidhkaygii?

1729
02:07:31,730 --> 02:07:32,730
Waad fiicantahay

1730
02:07:33,230 --> 02:07:33,790
Aaway Jean?

1731
02:07:33,990 --> 02:07:34,390
ma fiicantahay?

1732
02:07:34,690 --> 02:07:35,690
Haa. Way fiicantahay

1733
02:07:36,330 --> 02:07:37,330
Aaway iyada?

1734
02:07:39,320 --> 02:07:40,440
Waxaan filayaa inay hadda uun ka tagtay.

1735
02:07:42,050 --> 02:07:46,410
Waxay isticmaashay alaabteeda sixirka voodoo
inuu ku sii noolaado.

1736
02:07:49,540 --> 02:07:50,540
Haa. Way fiicantahay

1737
02:07:57,110 --> 02:07:58,110
waan ka xumahay

1738
02:08:03,240 --> 02:08:06,060
Frank… Runtii aad ayaan uga xumahay wixii aan sameeyay.

1739
02:08:06,460 --> 02:08:09,700
Waan ogahay inay wax badan tahay,
laakiin midna ma ahayn. Waa hagaag?

1740
02:08:13,700 --> 02:08:14,720
Waxaan arkay…

1741
02:08:16,530 --> 02:08:17,620
geesinimo dhab ah.

1742
02:08:18,890 --> 02:08:19,900
Kid… maalinteyda.

1743
02:08:24,410 --> 02:08:25,410
Taasi waxay ahayd qof kale.

1744
02:08:28,660 --> 02:08:29,660
Ma ooynaysaa?

1745
02:08:30,300 --> 02:08:31,680
Maya Hank.

1746
02:08:38,060 --> 02:08:40,840
Waad ogtahay… si sax ah ayaad u eegtay
meeshaan is lahaa waad yeeli doontaa.

1747
02:08:42,680 --> 02:08:44,060
Ilmo wanaagsan.

1748
02:08:46,990 --> 02:08:48,350
Waligey ma helin saaxiib kaas oo kale ah.

1749
02:08:50,170 --> 02:08:51,170
Hadda waxaan nahay saaxiibo.

1750
02:08:58,810 --> 02:09:00,140
Ma rumaysan karo in aan arkay adiga oo ooyaya.

1751
02:09:00,141 --> 02:09:02,420
Ma garaneyn waxaad ula jeedo.

1752
02:09:02,720 --> 02:09:03,720
Oh, xaar.

1753
02:09:05,440 --> 02:09:06,440
Oh, haa.

1754
02:09:07,430 --> 02:09:08,710
Habeenkii oo dhan way wadeen.

1755
02:09:09,370 --> 02:09:10,600
Halkan ayaad joogtay tan iyo markii aad soo gashay.

1756
02:09:10,900 --> 02:09:11,900
Bal eega.

1757
02:09:22,200 --> 02:09:23,200
Haa, ilmo.

1758
02:09:23,670 --> 02:09:25,670
Markaad soo gashay, waxay ahayd inay gooyaan
iyada oo loo marayo suudhka.

1759
02:09:26,390 --> 02:09:29,480
Laakiin markaad diyaar u tahay inaad damiinto -
Waxaan leeyahay qorshe.

1760
02:09:51,690 --> 02:09:52,130
Haye!

1761
02:09:52,450 --> 02:09:53,450
Waa Spider-Man!

1762
02:09:55,130 --> 02:09:56,130
Waad helaysaa

1763
02:12:29,220 --> 02:12:30,300
ku saabsan waxa aad sheegtay.

1764
02:12:33,140 --> 02:12:36,180
Waad ku faraxsanaan lahayd inaad ogaato
Waxaan go'aansaday...

1765
02:12:37,440 --> 02:12:39,360
Kani keligay ma samaynayo.

1766
02:12:48,720 --> 02:12:49,760
waan ku xiisay, babe.

1767
02:12:58,580 --> 02:13:01,522
Waxaan ula jeedaa… Weli waxaa i haya xanuun yar
dhabarkayga -

1768
02:13:01,523 --> 02:13:03,901
laakiin malaha waan ku soo laaban karaa halkaas
haddii aad ii baahan tahay.

1769
02:13:04,020 --> 02:13:05,940
Waxa aan u baahanahay inaad sameyso waa nasasho.

1770
02:13:05,941 --> 02:13:07,160
Waan ogahay. Waan ogahay.

1771
02:13:07,280 --> 02:13:08,716
Kaalay Wax i sii.

1772
02:13:08,740 --> 02:13:10,260
Sidee baa baaritaanku u socdaa?

1773
02:13:10,520 --> 02:13:14,100
Sidi ayay ahaan doontaa… laakiin—

1774
02:13:14,101 --> 02:13:18,560
Saaxiibkaa, Carmallada Madow—
waxay naga caawinaysay soo jiidashada
diiwaanada Xakamaynta burburka ayaa isku dayay inay tirtirto.

1775
02:13:18,720 --> 02:13:20,740
Xafiiskeeda miyaad soo istaagtay
maalinta kale?

1776
02:13:23,960 --> 02:13:24,960
Oo sidee ahayd?

1777
02:13:25,560 --> 02:13:27,520
Daacadnimo? Maqaarkaygu wuxuu dareemayaa wax cajiib ah.

1778
02:13:29,480 --> 02:13:32,340
Feejignaanta dhammaan cutubyada: la xaqiijiyay
dhaca bangiga oo socda.

1779
02:13:32,900 --> 02:13:33,940
Haye — ma helaysaa kan?

1780
02:13:35,620 --> 02:13:36,620
Haa. waan helay

1781
02:13:36,840 --> 02:13:37,876
Haye, iima foga.

1782
02:13:37,900 --> 02:13:39,376
Waxaa laga yaabaa inaan halkaan kula kulmo.

1783
02:13:39,400 --> 02:13:41,180
Maya. Waan xamili karnaa dhaca.

1784
02:13:43,800 --> 02:13:45,160
Kaliya is ogow naftaada.

1785
02:13:46,800 --> 02:13:47,800
Waayahay

1786
02:13:49,140 --> 02:13:50,140
Adiguna sidoo kale.

1787
02:13:51,200 --> 02:13:52,020
Salaan ku dheh E.J.

1788
02:13:52,120 --> 02:13:53,120
Iyo Marley, aniga.

1789
02:13:54,240 --> 02:13:55,240
Waayahay

1790
02:13:57,290 --> 02:13:58,520
Spider-Man wuxuu leeyahay hello.

1791
02:14:35,010 --> 02:14:36,010
Hi.

1792
02:14:36,110 --> 02:14:37,110
Ah — hey.

1793
02:14:39,150 --> 02:14:40,150
Oh, waa.

1794
02:14:40,990 --> 02:14:41,990
Ubaxa nin, huh?

1795
02:14:42,110 --> 02:14:43,110
Ka xisbiga?

1796
02:14:44,110 --> 02:14:45,110
Waxaan ahay Peter

1797
02:14:46,650 --> 02:14:47,650
Waayahay Hello.

1798
02:15:06,420 --> 02:15:07,420
Butros.


