1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Λήψη από το RARBG 2 00:00:06,381 --> 00:00:08,675 Επιτρέψτε μου να σας πω τι σημαίνει «σαν παρθένα». 3 00:00:08,759 --> 00:00:11,845 Είναι όλα για ένα κορίτσι που σκάβει έναν τύπο με μεγάλο πουλί. 4 00:00:11,929 --> 00:00:14,181 Ολόκληρο το τραγούδι, είναι μια αλληγορία για μεγάλους πουλί. 5 00:00:14,264 --> 00:00:18,644 Όχι, δεν είναι. Πρόκειται για ένα κορίτσι που είναι πολύ ευάλωτος. 6 00:00:18,727 --> 00:00:20,521 Την έχουν γαμήσει μερικές φορές 7 00:00:20,604 --> 00:00:22,290 και μετά γνωρίζει έναν άντρα που είναι πολύ ευαίσθητος. 8 00:00:22,314 --> 00:00:23,982 Ουάου, ουάου, ούα. Τάιμ άουτ, πράσινος κόλπος. 9 00:00:24,066 --> 00:00:25,746 Πες αυτές τις γαμημένες μαλακίες στους τουρίστες. 10 00:00:25,817 --> 00:00:27,903 Είδος κανάτας; Ποιος στο διάολο είναι ο Τόμπι; 11 00:00:27,986 --> 00:00:30,280 «Σαν παρθένα» δεν είναι για κάποιο ευαίσθητο κορίτσι 12 00:00:30,364 --> 00:00:31,949 που συναντά έναν καλό τύπο. 13 00:00:32,658 --> 00:00:35,178 Αυτό είναι το "αληθινό μπλε". Σύμφωνοι, κανένα επιχείρημα για αυτό. 14 00:00:35,202 --> 00:00:36,495 Ποιο είναι το «αληθινό μπλε»; 15 00:00:36,578 --> 00:00:39,224 Δεν άκουσες "true blue"; Ήταν μια μεγάλη επιτυχία από τη Madonna. 16 00:00:39,248 --> 00:00:41,208 Ούτε καν ακολουθώ ότι οι κορυφές της ποπ σκατά 17 00:00:41,291 --> 00:00:42,793 και ακόμη και εγώ έχω ακούσει για το "αληθινό μπλε". 18 00:00:42,876 --> 00:00:45,712 Μαλάκα, δεν είπα ότι δεν το έχω ακούσει. Αυτό που ρώτησα είναι πώς πάει. 19 00:00:45,796 --> 00:00:48,090 Με συγχωρείτε που δεν είμαι ο μεγαλύτερος θαυμαστής της Madonna στον κόσμο. 20 00:00:48,173 --> 00:00:49,893 Προσωπικά, μπορώ και χωρίς αυτήν. 21 00:00:50,676 --> 00:00:52,719 Μου άρεσαν τα πρώτα της πράγματα, "οριακή γραμμή." 22 00:00:52,803 --> 00:00:55,764 Αλλά όταν τα έβαλε με αυτό Φάση «παπά μην κάνεις κήρυγμα», συντονίστηκα. 23 00:00:55,847 --> 00:00:58,642 Παιδιά με φτιάχνετε χάσω το συρμό της σκέψης μου εδώ. 24 00:00:58,725 --> 00:01:00,811 Κάτι έλεγα. Τι ήταν; 25 00:01:00,894 --> 00:01:04,273 Ω, ο Τόμπι είναι αυτό το κοριτσάκι από την Κίνα. 26 00:01:04,356 --> 00:01:06,858 - Ποιο ήταν το επίθετό της; - Τι είναι αυτό; 27 00:01:06,942 --> 00:01:11,530 Είναι ένα παλιό βιβλίο διευθύνσεων που βρήκα σε ένα παλτό Δεν έχω φορέσει σε ηλικία κουνελιού. 28 00:01:11,613 --> 00:01:12,990 Ποιο ήταν αυτό το όνομα; 29 00:01:13,073 --> 00:01:14,741 Τι στο διάολο μιλούσα; 30 00:01:14,825 --> 00:01:17,578 Είπες ότι το "true blue" αφορούσε έναν άντρα, ε... 31 00:01:17,661 --> 00:01:19,454 Ένα ευαίσθητο κορίτσι που γνωρίζει έναν καλό άντρα, 32 00:01:19,538 --> 00:01:21,498 αλλά "σαν παρθένα" ήταν μια μεταφορά για μεγάλες πούτσες. 33 00:01:21,582 --> 00:01:24,334 Καλά. Επιτρέψτε μου να σας πω τι σημαίνει «σαν παρθένα». 34 00:01:24,418 --> 00:01:27,379 Είναι όλα σχετικά με αυτό το κέφι που είναι κανονική μηχανή. 35 00:01:27,462 --> 00:01:29,881 Μιλάω το πρωί, μέρα, νύχτα, απόγευμα. 36 00:01:29,965 --> 00:01:32,718 Ντικ, πουλί, πουλί, πουλί, πουλί, πουλί, πουλί, πουλί, πουλί. 37 00:01:32,801 --> 00:01:34,886 - Πόσες κοτσίδες είναι αυτές; -Πολύ. 38 00:01:34,970 --> 00:01:37,598 Μετά, μια μέρα, συναντιέται αυτός ο μαμά του Τζον Χολμς, 39 00:01:37,681 --> 00:01:39,474 και είναι σαν, μωρό μου. 40 00:01:39,558 --> 00:01:42,019 Αυτή η γάτα είναι σαν τον Τσαρλς Μπρόνσον στη μεγάλη απόδραση. 41 00:01:42,102 --> 00:01:43,520 Σκάβει τούνελ. 42 00:01:43,604 --> 00:01:45,647 Παίρνει σοβαρή δράση 43 00:01:45,731 --> 00:01:48,233 και κάτι νιώθει δεν ένιωθε για πάντα. 44 00:01:48,317 --> 00:01:50,152 Πόνος. Πόνος. 45 00:01:50,235 --> 00:01:51,903 Τσου; Toby chu; 46 00:01:51,987 --> 00:01:55,032 Πονάει. Την πονάει. Δεν πρέπει να της κάνει κακό. 47 00:01:55,115 --> 00:01:59,494 Το μουνί της θα έπρεπε να έχει γίνει φουσκωτό, αλλά όταν αυτή η γάτα τη γαμάει, πονάει. 48 00:01:59,578 --> 00:02:02,664 Πονάει όπως την πρώτη φορά. 49 00:02:02,748 --> 00:02:05,375 Βλέπεις, ο πόνος θυμίζει μια γαμημένη μηχανή 50 00:02:05,459 --> 00:02:07,586 πώς ήταν κάποτε να είσαι παρθένα. 51 00:02:07,669 --> 00:02:10,505 Ως εκ τούτου, «σαν παρθένα». 52 00:02:11,715 --> 00:02:13,133 Wong. 53 00:02:13,216 --> 00:02:15,052 Δώσε μου αυτό το γαμημένο. 54 00:02:15,135 --> 00:02:17,363 Τι στο διάολο νομίζεις ότι κάνεις; Δώστε μου πίσω το βιβλίο μου. 55 00:02:17,387 --> 00:02:20,557 Βαριέμαι να το ακούω, Τζο. Θα σας το επιστρέψω όταν φύγουμε. 56 00:02:20,641 --> 00:02:23,143 Τι εννοείς όταν φεύγουμε; Δώστε μου πίσω τώρα. 57 00:02:23,226 --> 00:02:27,189 Τα τελευταία 15 λεπτά τώρα, κουράζεσαι για ονόματα. 58 00:02:27,272 --> 00:02:28,565 "Είδος κανάτας". 59 00:02:28,649 --> 00:02:31,151 Είδος κανάτας; Είδος κανάτας; 60 00:02:31,234 --> 00:02:32,444 Ο Τόμπι Γουόνγκ. 61 00:02:32,527 --> 00:02:34,655 Ο Τόμπι Γουόνγκ; Ο Τόμπι Γουόνγκ. 62 00:02:34,738 --> 00:02:37,115 Τόμπι Τσουνγκ; Γαμημένο Τσάρλι Τσαν». 63 00:02:37,824 --> 00:02:40,285 Έχω το μεγάλο πουλί της Madonna που βγαίνει από το αριστερό μου αυτί 64 00:02:40,369 --> 00:02:44,247 και ο Τόμπι ο Ιάπωνας δεν ξέρω-τι βγαίνοντας από τα δεξιά μου. 65 00:02:44,331 --> 00:02:45,749 Δώσε μου αυτό το βιβλίο. 66 00:02:47,376 --> 00:02:48,710 Θα το αφήσεις μακριά; 67 00:02:48,794 --> 00:02:51,213 Θα κάνω ό,τι στο διάολο θέλω με αυτό. 68 00:02:52,589 --> 00:02:54,966 Λοιπόν, φοβάμαι Θα πρέπει να το κρατήσω. 69 00:02:55,050 --> 00:02:57,803 Γεια σου, Τζο, θέλεις να πυροβολήσω αυτόν τον τύπο; 70 00:02:57,886 --> 00:02:58,970 Σκατά. 71 00:02:59,054 --> 00:03:03,141 Με πυροβολείς σε ένα όνειρο, καλύτερα να ξυπνήσεις και να ζητήσεις συγγνώμη. 72 00:03:06,978 --> 00:03:08,271 Έχετε ακούσει; 73 00:03:08,355 --> 00:03:10,524 στους σούπερ ήχους του k-Billy του Σαββατοκύριακου του '70; 74 00:03:10,607 --> 00:03:12,067 Ω, ναι, φίλε. Αυτό είναι υπέροχο. 75 00:03:12,150 --> 00:03:13,544 Μπορείτε να πιστέψετε τα τραγούδια; έπαιξαν; 76 00:03:13,568 --> 00:03:16,238 Ξέρεις τι άκουσα τις προάλλες; "Χτυποκάρδια, είναι ένας χτύπος αγάπης" 77 00:03:16,321 --> 00:03:18,201 από τον μικρό Tony defranco και την οικογένεια defranco. 78 00:03:18,281 --> 00:03:20,760 Δεν το έχω ακούσει αυτό το τραγούδι από τότε που ήμουν στην πέμπτη γαμημένη δημοτικού. 79 00:03:20,784 --> 00:03:22,285 Όταν κατέβαινα εδώ, 80 00:03:22,369 --> 00:03:24,413 «τη νύχτα τα φώτα βγήκε στη γεωργία» ήρθε. 81 00:03:24,496 --> 00:03:27,332 Δεν το άκουσα αυτό το τραγούδι αφού ήταν μεγάλο. 82 00:03:27,416 --> 00:03:30,544 Όταν ήταν μεγάλο, πρέπει να το άκουσα ένα εκατομμύριο τρισεκατομμύρια γαμημένες φορές. 83 00:03:30,627 --> 00:03:32,504 Αυτή είναι η πρώτη φορά που κατάλαβα 84 00:03:32,587 --> 00:03:35,507 ότι το κορίτσι που τραγουδάει το τραγούδι είναι αυτός που πυροβόλησε τον Άντι. 85 00:03:35,590 --> 00:03:38,277 Δεν ήξερες τη Βίκυ Λόρενς ήταν αυτός που πυροβόλησε τον Άντι; 86 00:03:38,301 --> 00:03:40,220 Νόμιζα ότι ήταν η απατημένη σύζυγος πυροβόλησε τον Άντι. 87 00:03:40,303 --> 00:03:42,407 Ναι, αλλά το λένε στο τέλος του τραγουδιού. 88 00:03:42,431 --> 00:03:45,726 Ξέρω, μαμά. Μόλις το άκουσα. Για αυτό μιλάω. 89 00:03:48,145 --> 00:03:50,188 Πρέπει να έχω αποχωριστεί κατά τη διάρκεια αυτού του μέρους πριν. 90 00:03:50,272 --> 00:03:53,900 Εντάξει. Θα φροντίσω για τον έλεγχο. 91 00:03:53,984 --> 00:03:55,610 Μπορείτε να πάρετε την άκρη. 92 00:03:56,445 --> 00:03:58,155 Θα πρέπει να είναι περίπου ένα δολάριο το ένα. 93 00:03:58,947 --> 00:04:02,200 Κι εσύ, όταν επιστρέψω, θέλω το βιβλίο μου. 94 00:04:02,284 --> 00:04:03,910 Συγνώμη. Είναι το βιβλίο μου τώρα. 95 00:04:04,703 --> 00:04:06,455 Γεια, άλλαξα γνώμη. 96 00:04:06,538 --> 00:04:08,790 Πυροβόλησε αυτό το σκατά, έτσι; 97 00:04:13,211 --> 00:04:15,881 Εντάξει. Όλοι βήχουν λίγο πράσινο για τη μικρή. 98 00:04:22,554 --> 00:04:23,930 Ερχομαι. Ρίξτε ένα δολάριο. 99 00:04:24,014 --> 00:04:25,724 Α-α. Δεν δίνω άκρη. 100 00:04:25,807 --> 00:04:27,058 Δεν δίνεις φιλοδώρημα; 101 00:04:27,142 --> 00:04:28,435 Όχι, δεν το πιστεύω. 102 00:04:29,144 --> 00:04:30,729 Δεν πιστεύεις στο φιλοδώρημα. 103 00:04:31,563 --> 00:04:33,982 Ξέρεις τι κάνουν αυτά τα γκόμενα; Κάνουν σκατά. 104 00:04:34,065 --> 00:04:36,777 Μη μου το δώσεις. Δεν το κάνει βγάλει αρκετά χρήματα, μπορεί να τα παρατήσει. 105 00:04:38,028 --> 00:04:40,588 Δεν ξέρω καν έναν γαμημένο Εβραίο ποιος θα είχε τα μπαλάκια να το πει αυτό. 106 00:04:40,655 --> 00:04:43,408 Επιτρέψτε μου να το ξεκαθαρίσω. Δεν δίνεις ποτέ φιλοδώρημα, ε; 107 00:04:43,492 --> 00:04:46,036 Δεν δίνω άκρη γιατί η κοινωνία λέει ότι πρέπει. 108 00:04:46,119 --> 00:04:48,121 Δηλαδή, θα δώσω άκρη αν κάποιος πραγματικά αξίζει μια συμβουλή. 109 00:04:48,205 --> 00:04:50,683 Αν όντως καταβάλουν προσπάθεια, Θα τους δώσω κάτι παραπάνω. 110 00:04:50,707 --> 00:04:53,335 Αλλά αυτό το φιλοδώρημα αυτόματα, Ε, είναι για τα πουλιά. 111 00:04:54,878 --> 00:04:57,088 Όσο με αφορά, απλά κάνουν τη δουλειά τους. 112 00:04:57,172 --> 00:04:59,066 - Γεια, αυτό το κορίτσι ήταν ωραίο. - Ήταν εντάξει. 113 00:04:59,090 --> 00:05:01,426 - Δεν ήταν κάτι το ιδιαίτερο. - Τι το ιδιαίτερο; 114 00:05:01,510 --> 00:05:04,095 Να σε πάρω πίσω και να ρουφήξω το πουλί σου; 115 00:05:07,182 --> 00:05:08,975 Θα πήγαινα πάνω από 12% για αυτό. 116 00:05:09,059 --> 00:05:10,852 Γεια, κοίτα. Παρήγγειλα καφέ, σωστά; 117 00:05:10,936 --> 00:05:13,748 Είμαστε εδώ πολύ καιρό. Μου γέμισε το φλιτζάνι μόνο τρεις φορές. 118 00:05:13,772 --> 00:05:15,690 Όταν παραγγέλνω καφέ, Θέλω να γεμίσει έξι φορές. 119 00:05:16,399 --> 00:05:18,944 Έξι φορές; Λοιπόν, τι γίνεται αν είναι πολύ απασχολημένη; 120 00:05:19,027 --> 00:05:22,113 Λέξεις "πολύ γαμημένος απασχολημένος" δεν πρέπει να είναι στο λεξιλόγιο μιας σερβιτόρας. 121 00:05:22,197 --> 00:05:23,406 Με συγχωρείτε, κύριε Pink, 122 00:05:23,490 --> 00:05:26,368 αλλά το τελευταίο γαμημένο πράγμα που χρειάζεσαι είναι άλλο ένα φλιτζάνι καφέ. 123 00:05:26,451 --> 00:05:29,079 Ιησού Χριστέ, αυτές οι κυρίες δεν πεθαίνουν από την πείνα. 124 00:05:29,162 --> 00:05:30,914 Κάνουν κατώτατο μισθό. 125 00:05:30,997 --> 00:05:33,083 Δούλευα με ελάχιστο μισθό, και όταν το έκανα, 126 00:05:33,166 --> 00:05:36,002 Δεν είχα την τύχη να έχω δουλειά που η κοινωνία έκρινε αξιόπιστη. 127 00:05:36,086 --> 00:05:38,213 Δεν σε νοιάζει βασίζονται στις συμβουλές σου για να ζήσουν; 128 00:05:41,007 --> 00:05:42,551 Ξέρεις τι είναι αυτό; 129 00:05:42,634 --> 00:05:45,470 Είναι το μικρότερο βιολί του κόσμου παίζοντας μόνο για τις σερβιτόρες. 130 00:05:46,304 --> 00:05:48,765 Δεν έχεις ιδέα αυτό που λες. 131 00:05:48,849 --> 00:05:50,851 Αυτοί οι άνθρωποι σκάνε τον κώλο τους. 132 00:05:50,934 --> 00:05:52,352 Αυτή είναι μια δύσκολη δουλειά. 133 00:05:52,435 --> 00:05:53,979 Το ίδιο και η δουλειά στα McDonald's, 134 00:05:54,062 --> 00:05:55,832 αλλά δεν νιώθεις την ανάγκη να τους φιλοδωρήσεις, εσύ; 135 00:05:55,856 --> 00:05:57,357 Γιατί όχι; Σου σερβίρουν φαγητό. 136 00:05:57,440 --> 00:06:00,902 Η κοινωνία λέει, «μην δίνετε φιλοδώρημα σε αυτούς τους τύπους εδώ, αλλά φιλοδώρησε αυτούς τους τύπους εδώ». 137 00:06:00,986 --> 00:06:02,237 Αυτό είναι μαλακία. 138 00:06:02,320 --> 00:06:04,072 Η σερβιτόρα είναι το νούμερο ένα επάγγελμα 139 00:06:04,155 --> 00:06:07,200 για γυναίκες απόφοιτες μη κολεγίου σε αυτή τη χώρα. 140 00:06:07,284 --> 00:06:11,204 Είναι η μία δουλειά βασικά κάθε γυναίκα μπορεί να αποκτήσει και να ζήσει. 141 00:06:11,288 --> 00:06:13,331 Ο λόγος οφείλεται στις συμβουλές τους. 142 00:06:14,875 --> 00:06:16,084 Γαμήστε όλα αυτά. 143 00:06:16,167 --> 00:06:19,588 Χριστός! 144 00:06:19,671 --> 00:06:22,299 Λυπάμαι πολύ την κυβέρνηση φορολογεί τις συμβουλές τους. Αυτό είναι γαμημένο. 145 00:06:22,382 --> 00:06:23,717 Αλλά δεν φταίω εγώ. 146 00:06:23,800 --> 00:06:26,094 Φαίνεται ότι οι σερβιτόρες είναι μια από τις πολλές ομάδες 147 00:06:26,177 --> 00:06:28,263 η κυβέρνηση γαμάει στον κώλο σε τακτική βάση. 148 00:06:28,346 --> 00:06:29,973 Δηλαδή, δείξε μου ένα κομμάτι χαρτί 149 00:06:30,056 --> 00:06:32,076 αυτό λέει η κυβέρνηση δεν πρέπει να το κάνω αυτό, θα το υπογράψω. 150 00:06:32,100 --> 00:06:34,820 Βάλτε το σε ψηφοφορία, θα το ψηφίσω. Αλλά αυτό που δεν θα κάνω είναι να παίξω μπάλα. 151 00:06:34,895 --> 00:06:37,397 Και αυτή η μη κολεγιακή μαλακία, Έχω δύο λόγια για αυτό... 152 00:06:37,480 --> 00:06:38,732 Μάθε να πληκτρολογείς. 153 00:06:38,815 --> 00:06:40,710 Γιατί αν με περιμένεις για να βοηθήσω με το ενοίκιο, 154 00:06:40,734 --> 00:06:42,277 είσαι μπροστά σε μια μεγάλη έκπληξη. 155 00:06:42,360 --> 00:06:44,112 Με έπεισε. Δώσε μου πίσω το δολάριο μου. 156 00:06:44,195 --> 00:06:45,405 Γεια σου! 157 00:06:46,031 --> 00:06:47,574 Αφήστε τα δολάρια εκεί. 158 00:06:49,159 --> 00:06:51,161 Εντάξει, λάτρεις, ας πάμε ράμπλιν. 159 00:06:52,329 --> 00:06:54,873 Περίμενε ένα λεπτό. Ποιος δεν πέταξε; 160 00:06:54,956 --> 00:06:57,042 - Κύριε Ροζ. - Κύριε Ροζ; 161 00:06:57,876 --> 00:06:59,753 - Γιατί όχι; - Δεν δίνει φιλοδώρημα. 162 00:07:00,545 --> 00:07:02,255 Δεν δίνει άκρη; 163 00:07:02,339 --> 00:07:03,715 Τι εννοείς δεν δίνεις φιλοδώρημα; 164 00:07:03,798 --> 00:07:05,425 - Δεν το πιστεύει. - Σώπα. 165 00:07:06,217 --> 00:07:07,886 Τι εννοείς δεν το πιστεύεις; 166 00:07:07,969 --> 00:07:10,680 Έλα εσύ. Βήξε λίγο, ρε φτηνό κάθαρμα. 167 00:07:10,764 --> 00:07:12,641 Πλήρωσα για το καταραμένο πρωινό σου. 168 00:07:12,724 --> 00:07:14,660 Εντάξει, αφού πλήρωσες για το πρωινό, θα βάλω 169 00:07:14,684 --> 00:07:16,603 αλλά συνήθως δεν θα το έκανα ποτέ αυτό. 170 00:07:18,688 --> 00:07:20,857 Δεν πειράζει τι θα έκανες συνήθως. 171 00:07:20,941 --> 00:07:24,027 Απλώς βήξε με το καταραμένο ποσό σου όπως όλοι οι άλλοι. 172 00:07:24,110 --> 00:07:25,320 Σας ευχαριστώ. 173 00:07:27,238 --> 00:07:29,133 Αυτό ήταν της οικογένειας της πέρδικας 174 00:07:29,157 --> 00:07:31,785 "Δεν θέλει κάποιος να είναι καταζητούμενος;" 175 00:07:31,868 --> 00:07:37,207 Ακολουθεί ο φάρος του Έντισον "η αγάπη μεγαλώνει" 176 00:07:37,290 --> 00:07:40,919 Όπως ακούγονται οι σούπερ ήχοι του k—billy του Σαββατοκύριακου του '703 177 00:07:41,002 --> 00:07:44,047 απλά συνεχίζει να ταξιδεύει με φορτηγά. 178 00:07:47,175 --> 00:07:48,677 J" ναι j" 179 00:07:53,306 --> 00:07:55,183 j” κοιτάζοντας πίσω στο κομμάτι j” 180 00:07:55,266 --> 00:07:57,811 j” για λίγο πράσινο j' 181 00:07:57,894 --> 00:07:59,813 j" πρέπει να βρω ακριβώς το ευγενικό j" 182 00:07:59,896 --> 00:08:02,399 j” ή χάνω το μυαλό μου j” 183 00:08:02,482 --> 00:08:04,359 j” μακριά από τα μάτια τη νύχτα j” 184 00:08:04,442 --> 00:08:06,861 j” εκτός οπτικού πεδίου την ημέρα j” 185 00:08:06,945 --> 00:08:08,947 j” Κοιτάζοντας πίσω στην πίστα j” 186 00:08:09,030 --> 00:08:11,574 j" θα το κάνω με τον τρόπο μου j" 187 00:08:11,658 --> 00:08:13,493 j” μακριά από τα μάτια τη νύχτα j” 188 00:08:13,576 --> 00:08:16,246 j” εκτός οπτικού πεδίου την ημέρα j” 189 00:08:16,329 --> 00:08:18,123 j” Κοιτάζοντας πίσω στην πίστα j” 190 00:08:18,206 --> 00:08:20,750 j" θα το κάνω με τον τρόπο μου j" 191 00:08:20,834 --> 00:08:22,127 j” κοιτάζοντας πίσω j” 192 00:08:28,550 --> 00:08:29,926 J"ahhj" 193 00:08:30,010 --> 00:08:31,928 j" ψάχνω για λίγη ευτυχία j' 194 00:08:32,012 --> 00:08:38,601 j” αλλά υπάρχει μόνο μοναξιά για να βρεις j' 195 00:08:38,685 --> 00:08:40,854 j” άλμα προς τα αριστερά j' 196 00:08:40,937 --> 00:08:43,189 j” στρίψτε προς τα δεξιά j” 197 00:08:43,273 --> 00:08:45,442 j" κοιτάζω πάνω j' 198 00:08:45,525 --> 00:08:48,528 j”κοιτάζοντας πίσω j” 199 00:08:48,611 --> 00:08:49,821 j” ναι j” 200 00:09:07,047 --> 00:09:08,965 J" ψάχνω για λίγη ευτυχία j' 201 00:09:09,049 --> 00:09:15,388 j” αλλά υπάρχει μόνο μοναξιά για να βρεις j' 202 00:09:15,472 --> 00:09:18,016 j” άλμα προς τα αριστερά j' 203 00:09:18,099 --> 00:09:20,268 j” στρίψτε προς τα δεξιά j” 204 00:09:20,351 --> 00:09:22,645 - J” κοιτάζω πάνω j” -Θεέ μου! 205 00:09:22,729 --> 00:09:25,732 -J” κοιτάω πίσω από το j” -ω, σκατά! 206 00:09:27,150 --> 00:09:28,902 Θα πεθάνω! 207 00:09:28,985 --> 00:09:31,988 Θα πεθάνω! Θα πεθάνω! 208 00:09:32,072 --> 00:09:34,991 Υπομονή, φίλε! 209 00:09:35,075 --> 00:09:36,534 Θα πεθάνω! 210 00:09:36,618 --> 00:09:37,827 Γεια σου! 211 00:09:39,162 --> 00:09:40,413 Είμαι 3 χρονών | 212 00:09:41,915 --> 00:09:44,292 - Δεν μπορώ να πιστέψω ότι με σκότωσε, φίλε. - Δώσε μου το χέρι σου. 213 00:09:44,375 --> 00:09:46,419 Ποιος θα το φανταζόταν αυτό; 214 00:09:46,503 --> 00:09:50,131 Γεια σου! Απλά ακυρώστε αυτή τη σκατά τώρα! 215 00:09:51,216 --> 00:09:55,053 Είσαι πληγωμένος. Έχεις πληγωθεί πολύ, αλλά δεν πεθαίνεις! 216 00:09:55,136 --> 00:09:57,889 Θα πεθάνω! θα... 217 00:09:59,432 --> 00:10:01,434 - Ω, σκατά. - Α! 218 00:10:01,518 --> 00:10:04,354 Όλο αυτό το αίμα είναι τρομακτικό τα χάλια, Λάρι! 219 00:10:04,437 --> 00:10:06,898 - Θα πεθάνω! Το ξέρω! - Α! 220 00:10:06,981 --> 00:10:09,609 Με συγχωρείτε. δεν το κατάλαβα είχες πτυχίο ιατρικής. 221 00:10:11,277 --> 00:10:13,488 Ε, είσαι γιατρός; 222 00:10:14,405 --> 00:10:15,615 Είσαι γιατρός; 223 00:10:16,324 --> 00:10:18,535 Απάντησε μου, σε παρακαλώ. Είσαι γιατρός; 224 00:10:19,494 --> 00:10:20,620 Ε; 225 00:10:20,703 --> 00:10:23,498 - Όχι, δεν είμαι. Δεν είμαι. - Εντάξει. 226 00:10:23,581 --> 00:10:25,875 Οπότε παραδέχεσαι ότι δεν ξέρεις αυτό που λες. 227 00:10:26,835 --> 00:10:29,754 Οπότε αν προλαβαίνεις να μου δώσεις την ερασιτεχνική σου γνώμη, 228 00:10:29,838 --> 00:10:31,381 απλά ξαπλώστε και ακούστε τις ειδήσεις. 229 00:10:31,464 --> 00:10:33,550 Σε πηγαίνω πίσω στο ραντεβού. 230 00:10:33,633 --> 00:10:35,718 Ο Τζο θα σου πάρει γιατρό. 231 00:10:35,802 --> 00:10:39,806 Ο γιατρός θα σε φτιάξει, και θα είσαι καλά. 232 00:10:40,932 --> 00:10:44,477 Τώρα πες το! Θα είσαι εντάξει. 233 00:10:44,561 --> 00:10:45,854 Πες το! 234 00:10:45,937 --> 00:10:47,897 Θα είσαι εντάξει! 235 00:10:48,898 --> 00:10:51,943 Πες τα καταραμένα λόγια. Θα είσαι εντάξει. 236 00:10:52,026 --> 00:10:53,486 Θεέ μου! 237 00:10:53,570 --> 00:10:55,655 Πες τα γαμημένα λόγια! 238 00:10:56,281 --> 00:10:57,323 Πες το! 239 00:10:57,407 --> 00:10:58,741 Είμαι καλά, Λάρι. 240 00:10:59,617 --> 00:11:00,702 Σωστός! 241 00:11:01,369 --> 00:11:02,453 Σωστός. 242 00:11:05,248 --> 00:11:06,749 Είμαι εντάξει. 243 00:11:15,091 --> 00:11:16,509 Κοίτα πού βρισκόμαστε. 244 00:11:17,594 --> 00:11:19,262 - Κοίτα που είμαστε. - Λάρι... 245 00:11:20,430 --> 00:11:22,473 Πρέπει να με σώσεις, φίλε! 246 00:11:22,557 --> 00:11:24,184 Πρέπει να με σώσεις! 247 00:11:24,267 --> 00:11:26,352 Είμαστε στην αποθήκη. 248 00:11:27,103 --> 00:11:28,771 Ποιος είναι σκληρός τύπος; 249 00:11:28,855 --> 00:11:30,565 Ποιος είναι σκληρός τύπος; 250 00:11:31,649 --> 00:11:35,862 - Έλα. Ποιος είναι σκληρός τύπος; - Είμαι σκληρός τύπος, Λάρι! 251 00:11:35,945 --> 00:11:37,197 Είσαι σκληρός τύπος. 252 00:11:37,280 --> 00:11:39,115 Είσαι ένας γαμημένος σκληρός τύπος. 253 00:11:42,827 --> 00:11:44,787 Καλά. Καλά. 254 00:11:44,871 --> 00:11:46,289 Είμαστε στην αποθήκη. 255 00:11:46,372 --> 00:11:48,666 Κοίτα πού βρισκόμαστε. Τα καταφέραμε. 256 00:11:48,750 --> 00:11:51,169 Τα καταφέραμε. Τα καταφέραμε. 257 00:11:51,836 --> 00:11:55,381 Τα καταφέραμε. 258 00:11:55,465 --> 00:11:58,551 Είμαστε στην αποθήκη. Κοίτα πού βρισκόμαστε. 259 00:11:58,635 --> 00:12:00,929 «Κοίτα πού βρισκόμαστε. 260 00:12:01,012 --> 00:12:03,640 Υπομονή, φίλε. Υπομονή. 261 00:12:03,723 --> 00:12:06,017 - Υπομονή. Υπομονή. - Α... 262 00:12:06,893 --> 00:12:08,102 Σκατά! 263 00:12:08,186 --> 00:12:09,479 Σταμάτα να χτυπάς το κεφάλι σου. 264 00:12:09,562 --> 00:12:11,362 Θα χτυπήσεις μια γαμημένη τρύπα στο πάτωμα. 265 00:12:12,690 --> 00:12:15,777 Ναι, δεν θέλεις να πονέσεις το γαμημένο πάτωμα, εσύ; 266 00:12:17,278 --> 00:12:20,406 Δεν μπορώ να κάνω τίποτα για σένα, αλλά όταν ο Τζο φτάνει εδώ, 267 00:12:21,783 --> 00:12:25,245 που θα έπρεπε να είναι οποιαδήποτε στιγμή τώρα, θα σε βοηθήσει. 268 00:12:25,328 --> 00:12:27,288 Θα σε φροντίσει. Καλά; 269 00:12:27,372 --> 00:12:29,412 Απλώς θα καθίσουμε εδώ, θα περιμένουμε τον Τζο. 270 00:12:31,334 --> 00:12:32,794 Ποιον περιμένουμε; 271 00:12:33,753 --> 00:12:34,837 Τζο. 272 00:12:34,921 --> 00:12:36,339 Ναι, έτσι είναι. 273 00:12:39,217 --> 00:12:43,221 Λάρι, φοβάμαι πολύ, φίλε. 274 00:12:46,224 --> 00:12:49,102 Θα με κρατήσεις σε παρακαλώ; 275 00:12:49,185 --> 00:12:50,728 Ναι, σίγουρα. 276 00:13:16,629 --> 00:13:18,339 Προχώρα και φοβάσαι. 277 00:13:19,674 --> 00:13:21,801 Ήσουν αρκετά γενναίος για μια μέρα. 278 00:13:26,097 --> 00:13:29,392 Θέλω απλά να χαλαρώσεις τώρα, εντάξει; 279 00:13:29,475 --> 00:13:31,894 Δεν θα πεθάνεις. Θα είσαι καλά. 280 00:13:31,978 --> 00:13:34,981 Όταν ο Τζο φτάνει εδώ, θα σε κάνει ξανά 100%. 281 00:13:37,025 --> 00:13:39,652 Είμαι πληγωμένος. Είμαι πολύ πληγωμένος, Λάρι. 282 00:13:40,611 --> 00:13:43,781 Δεν είναι καλό. Όχι. 283 00:13:43,865 --> 00:13:45,283 Γεια σου, Λάρι... 284 00:13:46,451 --> 00:13:49,078 Ευλογήστε την καρδιά σας για αυτό που προσπαθείς να κάνεις. 285 00:13:50,663 --> 00:13:53,166 Είχα πανικοβληθεί για ένα λεπτό εκεί πίσω, 286 00:13:54,375 --> 00:13:56,669 αλλά έχω ξανά τις αισθήσεις μου τώρα. 287 00:13:57,587 --> 00:14:00,673 Η κατάσταση είναι ότι με πυροβολούν στην κοιλιά. 288 00:14:00,757 --> 00:14:03,468 Χωρίς ιατρική φροντίδα, θα πεθάνω. 289 00:14:06,262 --> 00:14:09,057 Δεν μπορώ να σε πάω σε νοσοκομείο. 290 00:14:09,140 --> 00:14:10,975 Γαμώ τη φυλακή, φίλε! 291 00:14:11,642 --> 00:14:14,896 Δεν χρειάζεται να με πάρεις μέσα. Απλώς οδήγησέ με μπροστά, φίλε. 292 00:14:15,730 --> 00:14:19,359 Απλώς πέτα με στο πεζοδρόμιο. Θα φροντίσω τον εαυτό μου. 293 00:14:21,944 --> 00:14:25,490 Δεν θα τους πω τίποτα, φίλε. Δεν θα τους πω τίποτα. 294 00:14:26,282 --> 00:14:28,618 Ορκίζομαι στο γαμημένο θεό, φίλε. 295 00:14:30,536 --> 00:14:34,165 Κοίτα με στα μάτια, Λάρι. Κοίταξε στα μάτια μου. 296 00:14:35,375 --> 00:14:39,253 Δεν θα τους πω τίποτα. 297 00:14:40,088 --> 00:14:42,006 Θα είσαι ασφαλής, φίλε. 298 00:14:43,591 --> 00:14:46,677 Δεν θα πεθάνεις, παιδί μου. Εντάξει; 299 00:14:47,553 --> 00:14:50,556 Άκουσέ με. Θα είσαι καλά. 300 00:14:51,974 --> 00:14:53,351 Μαζί με την επιγονατίδα, 301 00:14:53,434 --> 00:14:56,729 το έντερο είναι η πιο επώδυνη περιοχή ένας άντρας μπορεί να πυροβοληθεί. 302 00:14:56,813 --> 00:14:58,022 Όχι σκατά. 303 00:14:58,106 --> 00:15:00,775 Αλλά χρειάζεται πολύς χρόνος για να πεθάνεις από αυτό. 304 00:15:00,858 --> 00:15:02,402 Μιλάω για μέρες. 305 00:15:03,403 --> 00:15:05,446 Θα εύχεσαι να ήσουν νεκρός, 306 00:15:05,530 --> 00:15:07,698 αλλά χρειάζονται μέρες για να πεθάνεις από την πληγή σου. 307 00:15:07,782 --> 00:15:09,426 Ο χρόνος είναι με το μέρος σου. 308 00:15:09,450 --> 00:15:11,494 Ήταν μια γαμημένη εγκατάσταση ή τι; 309 00:15:11,577 --> 00:15:13,121 Σωστά! 310 00:15:13,204 --> 00:15:15,331 Σκατά! Το πορτοκαλί επισημάνθηκε; 311 00:15:16,332 --> 00:15:17,542 Gutshot. 312 00:15:18,209 --> 00:15:20,461 Γαμώ! Πού είναι, ε, καφέ; 313 00:15:20,545 --> 00:15:21,879 Νεκρός. 314 00:15:21,963 --> 00:15:24,382 Ω! Πώς πέθανε; 315 00:15:25,466 --> 00:15:27,301 Πώς στο διάολο νομίζεις; 316 00:15:27,385 --> 00:15:28,803 Οι μπάτσοι τον πυροβόλησαν. 317 00:15:29,887 --> 00:15:32,515 Αυτό είναι κακό. Αυτό είναι πολύ κακό. 318 00:15:33,266 --> 00:15:34,684 Είναι κακό; 319 00:15:35,309 --> 00:15:36,477 Σε αντίθεση με το καλό; 320 00:15:37,770 --> 00:15:39,772 Φίλε, αυτό είναι τρελό. 321 00:15:39,856 --> 00:15:41,274 Αυτό είναι τόσο τρελό. 322 00:15:42,275 --> 00:15:44,694 Κάποιος μας γάμησε πολύ, φίλε. 323 00:15:47,822 --> 00:15:49,574 Αλήθεια πιστεύεις ότι ήμασταν στημένοι; 324 00:15:50,366 --> 00:15:51,826 Το αμφιβάλλεις φίλε; 325 00:15:51,909 --> 00:15:53,846 Δεν νομίζω ότι έχουμε προετοιμαστεί, Ξέρω ότι οργανωθήκαμε. 326 00:15:53,870 --> 00:15:56,414 Σοβαρά, πού έγινε Όλοι αυτοί οι μπάτσοι προέρχονται, ε; 327 00:15:56,497 --> 00:15:58,767 Ένα λεπτό, δεν είναι εκεί, το επόμενο λεπτό, είναι εκεί; 328 00:15:58,791 --> 00:16:00,376 Δεν άκουσα σειρήνες. 329 00:16:01,043 --> 00:16:03,045 Ο συναγερμός χτύπησε, εντάξει. Όταν χτυπήσει ένα ξυπνητήρι, 330 00:16:03,129 --> 00:16:04,815 έχεις μέσο όρο χρόνος απόκρισης τεσσάρων λεπτών. 331 00:16:04,839 --> 00:16:07,484 Εκτός κι αν κάνει κρουαζιέρα περιπολικό εκείνο το δρόμο τη συγκεκριμένη στιγμή, 332 00:16:07,508 --> 00:16:10,052 έχεις τέσσερα λεπτά προτού μπορέσουν να απαντήσουν ρεαλιστικά. 333 00:16:10,136 --> 00:16:12,305 Σε ένα λεπτό, υπήρχαν 17 μπλε αγόρια εκεί έξω, 334 00:16:12,388 --> 00:16:14,950 όλα φορτωμένα για αρκούδα, όλοι γνωρίζουν ακριβώς αυτό που στο διάολο έκαναν. 335 00:16:14,974 --> 00:16:16,601 Ήταν όλοι εκεί. 336 00:16:17,643 --> 00:16:20,521 Θυμηθείτε αυτό το δεύτερο κύμα που εμφανίστηκε στα αυτοκίνητα; 337 00:16:20,605 --> 00:16:22,124 Αυτοί ήταν ανταποκρίνεται στον συναγερμό. 338 00:16:22,148 --> 00:16:25,485 Εκείνες οι πρώτες μαμάδες, Σας λέω, μας περίμεναν. 339 00:16:25,568 --> 00:16:27,653 Δεν το έχεις σκεφτεί αυτό; 340 00:16:28,446 --> 00:16:30,198 Δεν είχα την ευκαιρία να σκεφτώ. 341 00:16:31,199 --> 00:16:33,618 Πρώτον, απλώς προσπαθούσα πάρε το διάολο από εκεί. 342 00:16:34,577 --> 00:16:37,038 Και αφού φύγαμε, Μόλις ασχολήθηκα μαζί του. 343 00:16:37,121 --> 00:16:40,058 Ας αρχίσουμε να το σκεφτόμαστε. Γιατί αυτό είναι το μόνο που σκέφτομαι. 344 00:16:40,082 --> 00:16:43,211 Δεν θα ερχόμουν καν εδώ. Απλώς θα έφευγα. 345 00:16:43,294 --> 00:16:45,588 Γιατί όποιος μας έστησε ξέρει για αυτό το μέρος. 346 00:16:45,671 --> 00:16:47,511 Θα μπορούσαν να ήταν αστυνομικοί εδώ μας περιμένει. 347 00:16:47,590 --> 00:16:50,718 Μπορεί να υπάρχουν αστυνομικοί έρχομαι εδώ τώρα! 348 00:16:53,221 --> 00:16:56,390 Πάμε στο άλλο δωμάτιο. Γεια σου! Εκεί μέσα. 349 00:16:56,474 --> 00:16:59,101 Μη με αφήσεις! 350 00:16:59,185 --> 00:17:00,811 Θα πεθάνω. 351 00:17:00,895 --> 00:17:03,147 Απλώς θα είμαι σε αυτό το δωμάτιο. Ακριβώς πάνω από την άλλη πλευρά. 352 00:17:03,231 --> 00:17:05,233 Θα είμαι εκεί, εντάξει; 353 00:17:05,316 --> 00:17:07,235 Θα είμαι εκεί και θα σε κοιτάξω. 354 00:17:07,318 --> 00:17:09,320 Είμαι εδώ και σε κοιτάζω, εντάξει; 355 00:17:10,279 --> 00:17:13,533 Ξαπλώνω. Ακριβώς εδώ. Ακριβώς εκεί. 356 00:17:16,369 --> 00:17:17,662 Λάρι. 357 00:17:18,579 --> 00:17:20,790 Θα πεθάνω. 358 00:17:20,873 --> 00:17:22,083 Λάρι! 359 00:17:24,752 --> 00:17:27,213 Τι στο διάολο κάνω εδώ, φίλε; 360 00:17:27,296 --> 00:17:29,423 Ξέρεις, ένιωσα αστεία για αυτή τη δουλειά αμέσως. 361 00:17:29,507 --> 00:17:31,777 Μόλις το ένιωσα, έπρεπε να πω: "Όχι, ευχαριστώ" και περπάτησε, 362 00:17:31,801 --> 00:17:33,219 αλλά δεν άκουσα. 363 00:17:33,302 --> 00:17:35,583 Είναι όπως κάθε φορά που με έπιασαν αγορά ζιζανίων, το ίδιο πράγμα. 364 00:17:35,638 --> 00:17:38,450 Δεν εμπιστεύτηκα τον τύπο, ένιωθα αστεία για αυτόν, αλλά ήθελα να τον πιστέψω. 365 00:17:38,474 --> 00:17:41,411 Γιατί αν δεν λέει ψέματα, και πραγματικά είναι Thai stick, τότε είναι υπέροχο, σωστά; 366 00:17:41,435 --> 00:17:42,687 Αλλά όχι, δεν είναι ποτέ Thai stick. 367 00:17:42,770 --> 00:17:45,815 Πάντα έλεγα αν ένιωθα έτσι μια δουλειά, θα περπατούσα και δεν το έκανα! 368 00:17:45,898 --> 00:17:48,043 Δεν το έκανα λόγο για τα γαμημένα λεφτά! 369 00:17:48,067 --> 00:17:50,695 Ό,τι έγινε έγινε. Σε χρειάζομαι ψυχραιμία. 370 00:17:51,904 --> 00:17:53,197 Είσαι κουλ; 371 00:17:53,281 --> 00:17:56,117 Εντάξει, είμαι ψύχραιμος. 372 00:17:57,994 --> 00:17:59,996 Ρίξτε λίγο νερό στο πρόσωπό σας. 373 00:18:04,166 --> 00:18:06,168 Πάρε μια ανάσα. 374 00:18:20,600 --> 00:18:22,810 Χαλαρώστε. Πάρε ένα τσιγάρο. 375 00:18:23,894 --> 00:18:26,647 - Τα παράτησα. - Εντάξει. 376 00:18:26,731 --> 00:18:28,065 Γιατί, έχεις ένα; 377 00:18:36,115 --> 00:18:37,325 Ναι. 378 00:18:39,535 --> 00:18:41,912 Ορίστε. Κάντε ένα Chesterfield. 379 00:18:42,622 --> 00:18:43,706 Ευχαριστώ. 380 00:19:01,515 --> 00:19:05,061 - Εντάξει. Ας δούμε τι έγινε. - Εντάξει. 381 00:19:05,144 --> 00:19:07,146 Είμαστε στη θέση. Όλα πάνε καλά. 382 00:19:07,813 --> 00:19:09,565 - Τότε ενεργοποιείται ο συναγερμός. - Σωστά. 383 00:19:11,233 --> 00:19:13,861 Γυρίζω και όλοι αυτοί οι μπάτσοι είναι έξω. 384 00:19:16,405 --> 00:19:19,283 Έχεις δίκιο γιατί μπαμ, Ανοιγοκλείνω τα μάτια μου και είναι εκεί. 385 00:19:19,950 --> 00:19:21,577 Όλοι αρχίζουν να πέφτουν στο apeshit. 386 00:19:22,328 --> 00:19:24,288 Μετά ο κύριος Ξανθός αρχίζει να τα πυροβολεί όλα... 387 00:19:24,372 --> 00:19:25,581 Αυτό δεν είναι σωστό. 388 00:19:26,499 --> 00:19:28,584 - Τι συμβαίνει με αυτό; - Εντάξει. 389 00:19:28,668 --> 00:19:31,170 Οι μπάτσοι δεν εμφανίστηκαν αφού χτύπησε ο συναγερμός. 390 00:19:31,253 --> 00:19:34,715 Οι αστυνομικοί δεν εμφανίστηκαν παρά μόνο μετά Ο κύριος Ξανθός άρχισε να πυροβολεί όλους. 391 00:19:34,799 --> 00:19:36,926 Μόλις άκουσα το ξυπνητήρι, Είδα τους μπάτσους. 392 00:19:37,009 --> 00:19:38,528 Όχι, σου λέω, δεν ήταν τόσο σύντομα, εντάξει; 393 00:19:38,552 --> 00:19:42,056 Δεν άφησαν να γίνει γνωστή η παρουσία τους μέχρι που ο κύριος Ξανθός έγινε τρελός. 394 00:19:42,139 --> 00:19:44,579 Δεν λέω ότι δεν ήταν εκεί. Λέω ότι ήταν εκεί. 395 00:19:44,642 --> 00:19:46,435 Αλλά δεν έκαναν την κίνησή τους 396 00:19:46,519 --> 00:19:48,896 μέχρι μετά τον κύριο Ξανθό άρχισε να πυροβολεί όλους. 397 00:19:48,979 --> 00:19:50,981 Έτσι ξέρω ότι ήμασταν στημένοι. 398 00:19:51,732 --> 00:19:53,502 Έλα, κύριε Γουάιτ, εσύ... μπορούσες να το δεις. 399 00:19:53,526 --> 00:19:55,403 Κοίτα, κοίτα! Φτάνει πια με αυτό τον κ. White. 400 00:19:55,486 --> 00:19:57,613 Περίμενε, περίμενε, περίμενε! Μη μου πεις το γαμημένο σου όνομα! 401 00:19:57,697 --> 00:19:59,073 Δεν θέλω να το ξέρω. 402 00:19:59,156 --> 00:20:01,158 Ιησού Χριστέ, δεν θα σου πω τα δικά μου. 403 00:20:07,123 --> 00:20:08,541 εχεις δικιο. Αυτό είναι κακό. 404 00:20:14,672 --> 00:20:16,006 Πώς βγήκες; 405 00:20:16,924 --> 00:20:18,259 Πυροβόλησα την έξοδο μου. 406 00:20:18,342 --> 00:20:20,761 Όλοι άρχισαν να πυροβολούν, γι' αυτό έφυγα από εκεί. 407 00:20:24,932 --> 00:20:27,143 Μετακινήστε το! Φύγε από τη μέση! 408 00:20:27,226 --> 00:20:28,853 Βγάλε το διάολο από τη μέση! 409 00:20:30,813 --> 00:20:32,481 Βγάλε το διάολο από τη μέση! 410 00:20:34,066 --> 00:20:35,818 - Μετακινήστε το! - Φύγε από τη μέση! 411 00:20:41,532 --> 00:20:44,660 Χριστός! Τι στο διάολο είναι το πρόβλημά σου, φίλε; 412 00:20:44,744 --> 00:20:46,078 Γαμημένο μαλάκα! 413 00:20:46,162 --> 00:20:47,872 Fuckeh - 414 00:20:47,955 --> 00:20:48,956 Μετακινηθείτε! 415 00:20:49,039 --> 00:20:50,374 Κατέβα, Έρνι! 416 00:20:56,380 --> 00:20:57,548 Ιησούς! 417 00:20:57,631 --> 00:21:00,050 Βγες από το αυτοκίνητο! Βγες στο διάολο από το αυτοκίνητο! 418 00:21:01,010 --> 00:21:02,344 Μετακινήστε το! Απομακρυνθείτε! 419 00:21:31,624 --> 00:21:33,250 Έκανα tag μερικούς αστυνομικούς. 420 00:21:34,168 --> 00:21:37,463 - Σκότωσες κανέναν; - Μερικοί μπάτσοι. 421 00:21:38,130 --> 00:21:39,340 Δεν υπάρχουν αληθινοί άνθρωποι; 422 00:21:39,423 --> 00:21:40,716 Απλά μπάτσοι. 423 00:21:53,020 --> 00:21:54,772 Φίλε, θα μπορούσες να πιστέψεις τον κύριο Ξανθό; 424 00:21:56,273 --> 00:21:59,193 Αυτό ήταν το πιο τρελό γαμημένο πράγμα έχω δει ποτέ. 425 00:21:59,276 --> 00:22:02,071 Γιατί στο διάολο θα έκανε ο Τζο να προσλάβω έναν τέτοιο τύπο; 426 00:22:02,154 --> 00:22:03,614 Δεν θέλω να σκοτώσω κανέναν. 427 00:22:04,573 --> 00:22:06,468 Αν πρέπει να βγω από αυτή την πόρτα και στέκεσαι στο δρόμο μου, 428 00:22:06,492 --> 00:22:08,661 με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, ξεφεύγεις από το δρόμο μου. 429 00:22:08,744 --> 00:22:10,287 Έτσι το βλέπω. 430 00:22:11,372 --> 00:22:15,960 Η επιλογή ανάμεσα σε δέκα χρόνια και βγάζοντας μια ηλίθια μαμά... 431 00:22:17,962 --> 00:22:19,922 Δεν υπάρχει καθόλου επιλογή. 432 00:22:20,005 --> 00:22:22,007 Αλλά δεν είμαι και τρελός. 433 00:22:22,091 --> 00:22:24,677 Τι στο διάολο σκεφτόταν ο Τζο; 434 00:22:24,760 --> 00:22:26,428 Δεν μπορώ να συνεργαστώ με έναν τέτοιο τύπο. 435 00:22:29,014 --> 00:22:32,309 Είμαστε απαίσια τυχεροί που δεν μας έκανε tag όταν πυροβόλησε το μέρος. 436 00:22:32,393 --> 00:22:35,604 Έφτασα τόσο κοντά να βγάλω τον κώλο του μόνος μου. 437 00:22:36,480 --> 00:22:39,483 Δηλαδή, όλοι πανικοβάλλονται. Ολοι. 438 00:22:40,609 --> 00:22:42,987 Τεντώνονται τα πράγματα. Είναι η ανθρώπινη φύση, πανικοβάλλεσαι. 439 00:22:43,070 --> 00:22:45,072 Δεν με νοιάζει ποιο είναι το όνομά σου. Δεν μπορείτε να το βοηθήσετε. 440 00:22:46,115 --> 00:22:49,952 Γάμα, φίλε, πανικοβάλλεσαι από μέσα. Στο κεφάλι σου, ξέρεις; 441 00:22:50,661 --> 00:22:52,496 Δίνεις στον εαυτό σου μερικά δευτερόλεπτα. 442 00:22:52,580 --> 00:22:54,975 Παίρνεις ένα... παίρνεις ένα κράτημα της κατάστασης. Εσείς ασχολείστε με αυτό. 443 00:22:54,999 --> 00:22:57,477 Αυτό που δεν κάνετε είναι να αρχίσετε να πυροβολείτε το μέρος και να αρχίσει να σκοτώνει ανθρώπους. 444 00:22:57,501 --> 00:23:00,504 Όχι. Τι πρέπει να κάνετε συμπεριφέρεται σαν γαμημένος επαγγελματίας. 445 00:23:01,755 --> 00:23:03,591 Ένας ψυχοπαθής δεν είναι επαγγελματίας. 446 00:23:04,592 --> 00:23:06,427 Δεν μπορώ να συνεργαστώ με έναν ψυχοπαθή. 447 00:23:06,510 --> 00:23:08,971 Δεν ξέρεις τι είναι αυτοί οι άρρωστοι μαλάκες θα κάνουν στη συνέχεια. 448 00:23:10,973 --> 00:23:15,227 Εννοώ, Ιησού Χριστό, πόσο χρονών νομίζεις ότι αυτό το μαύρο κορίτσι ήταν 20; 449 00:23:15,895 --> 00:23:17,646 - Ίσως 21; - Αν αυτό. 450 00:23:19,648 --> 00:23:21,859 Γεια, κοίτα, είδες; τι έπαθε κανένας άλλος; 451 00:23:23,569 --> 00:23:26,405 Εγώ και η πορτοκαλί πήδηξαν στο αυτοκίνητο, καφέ δάπεδο το. 452 00:23:27,072 --> 00:23:28,908 Μετά από αυτό, δεν ξέρω τι έγινε. 453 00:23:28,991 --> 00:23:31,285 Λοιπόν, σε εκείνο το σημείο, ήταν ο κάθε άνθρωπος για τον εαυτό του. 454 00:23:32,119 --> 00:23:34,472 Όσο για τον κύριο Ξανθό και τον κύριο Μπλου ανησυχώ, δεν έχω την πιο ομιχλώδη. 455 00:23:34,496 --> 00:23:36,498 Γιατί μόλις βγήκα έξω, Δεν κοίταξα ποτέ πίσω. 456 00:23:36,582 --> 00:23:39,293 - Τι πιστεύεις; - Τι νομίζω; 457 00:23:39,376 --> 00:23:42,129 Εννοώ, ξέρετε, τους μπάτσους είτε τους έπιασε είτε τους σκότωσε. 458 00:23:43,881 --> 00:23:46,467 Δεν υπάρχει περίπτωση να τρυπώσουν; Βρήκες μια τρύπα. 459 00:23:46,550 --> 00:23:48,302 Ναι, και αυτό ήταν ένα γαμημένο θαύμα. 460 00:23:49,094 --> 00:23:51,513 Αλλά ακόμα κι αν ξέφυγαν, τότε που στο διάολο είναι; 461 00:23:53,849 --> 00:23:56,328 Δεν νομίζεις ότι είναι πιθανό ένα από αυτά έπιασε τα διαμάντια και... 462 00:23:56,352 --> 00:23:57,937 Όχι. Σε καμία περίπτωση. 463 00:23:58,020 --> 00:23:59,647 Πώς μπορείς να είσαι τόσο σίγουρος; 464 00:24:01,148 --> 00:24:02,650 Πήρα τα διαμάντια. 465 00:24:11,325 --> 00:24:12,534 Αυτό είναι το αγόρι μου. 466 00:24:13,619 --> 00:24:16,330 - Πού; -Τα κράτησα. 467 00:24:16,413 --> 00:24:18,207 Κοίτα, αν θέλεις να έρθεις μαζί μου, 468 00:24:18,290 --> 00:24:20,584 πάμε να τα πάρουμε αμέσως, αυτό το δευτερόλεπτο, φίλε. 469 00:24:20,709 --> 00:24:24,338 Γιατί νομίζω ότι μένω εδώ, φίλε, θα πρέπει να εξετάσουμε τα γαμημένα κεφάλια μας. 470 00:24:24,421 --> 00:24:26,465 Αυτό ήταν το σχέδιο. Εδώ συναντιόμαστε. 471 00:24:26,548 --> 00:24:28,300 Τότε που στο διάολο είναι όλοι; 472 00:24:28,384 --> 00:24:31,595 Λέω ότι το σχέδιο ακυρώνεται μια φορά ανακαλύπτουμε ότι έχουμε έναν αρουραίο στο σπίτι. 473 00:24:31,679 --> 00:24:34,879 Δεν έχουμε την παραμικρή γαμημένη ιδέα τι απέγινε ο κύριος Ξανθός και ο κύριος Μπλου. 474 00:24:34,932 --> 00:24:36,934 Θα μπορούσαν να είναι και οι δύο νεκροί ή ίσως συλλαμβάνονται. 475 00:24:37,017 --> 00:24:40,270 Οι αστυνομικοί θα μπορούσαν να τα έχουν τώρα στο σπίτι του σταθμού, ιδρώστε τα. 476 00:24:40,354 --> 00:24:43,357 Δεν ξέρουν τα ονόματά μας, αλλά αυτοί θα μπορούσε να τραγουδήσει για αυτό το μέρος. 477 00:24:52,116 --> 00:24:54,868 ορκίζομαι στο θεό, Νομίζω ότι είμαι τρελή. 478 00:24:55,661 --> 00:24:56,829 Τι; 479 00:24:59,331 --> 00:25:01,750 Δύο δουλειές πίσω, ήταν μια δουλειά τεσσάρων ατόμων. 480 00:25:02,543 --> 00:25:04,962 Ανακαλύψαμε έναν από την ομάδα ήταν μυστικός αστυνομικός. 481 00:25:06,922 --> 00:25:08,215 Όχι σκατά. 482 00:25:09,758 --> 00:25:12,261 Δόξα τω Θεώ το ανακαλύψαμε έγκαιρα. 483 00:25:12,344 --> 00:25:15,055 Έπρεπε να ξεχάσω το όλο θέμα, απλά φύγε στο διάολο μακριά από αυτό. 484 00:25:16,348 --> 00:25:18,017 Ποιος είναι λοιπόν ο αρουραίος αυτή τη φορά; 485 00:25:18,726 --> 00:25:19,852 Κύριε Μπλου; 486 00:25:20,811 --> 00:25:22,062 Κύριε Μπράουν; 487 00:25:22,146 --> 00:25:23,564 Τζο; 488 00:25:23,647 --> 00:25:26,692 Άκου, ο Τζο το έβαλε όλο αυτό. Ίσως το έστησε για να το στήσει. 489 00:25:26,775 --> 00:25:28,110 Δεν το αγοράζω. 490 00:25:28,777 --> 00:25:30,362 Εγώ και ο Τζο πάμε πολύ καιρό πίσω. 491 00:25:30,446 --> 00:25:33,657 Μπορώ να σου πω σίγουρα, ο Τζο δεν ξέρω ένα γαμημένο πράγμα για αυτή τη μαλακία. 492 00:25:33,741 --> 00:25:35,743 Γεια, κοίτα, γνώρισα τον Τζο από τότε που ήμουν παιδί, εντάξει; 493 00:25:35,826 --> 00:25:38,579 Και λέω ότι σίγουρα δεν είχε καμία σχέση με αυτό είναι γελοίο. 494 00:25:38,662 --> 00:25:41,641 Μπορώ να πω ότι σίγουρα δεν το έκανα γιατί ξέρω τι έκανα ή δεν έκανα, 495 00:25:41,665 --> 00:25:43,393 αλλά δεν μπορώ να το πω σίγουρα για κανέναν άλλον 496 00:25:43,417 --> 00:25:45,127 γιατί σίγουρα δεν ξέρω. 497 00:25:45,210 --> 00:25:46,754 Από όσα ξέρω, είσαι ο αρουραίος. 498 00:25:47,421 --> 00:25:49,381 Από όσα ξέρω, είσαι ο γαμημένος αρουραίος! 499 00:25:49,465 --> 00:25:52,176 Εντάξει! Τώρα χρησιμοποιείτε το γαμημένο σου κεφάλι! 500 00:25:52,259 --> 00:25:53,927 Από όσα ξέρουμε, είναι ο αρουραίος. 501 00:25:54,011 --> 00:25:58,182 Γεια, εκείνο το παιδί εκεί μέσα πεθαίνει από μια γαμημένη σφαίρα τον είδα να παίρνει, 502 00:25:58,265 --> 00:26:00,267 οπότε μην τον λες αρουραίο! 503 00:26:00,350 --> 00:26:02,770 Κοίτα, έχω δίκιο, εντάξει; 504 00:26:02,853 --> 00:26:04,480 Κάποιος είναι ένας γαμημένος αρουραίος. 505 00:26:10,027 --> 00:26:12,738 Πού είναι ο κομότος σε αυτό το μπουντρούμι; Πρέπει να πάρω ένα squirt. 506 00:26:15,574 --> 00:26:19,578 Πηγαίνετε στο διάδρομο, κάντε αριστερά, ανεβείτε τις σκάλες και κάντε δεξιά. 507 00:26:28,003 --> 00:26:29,671 Παρεμπιπτόντως, πώς είναι η Αλαμπάμα; 508 00:26:29,755 --> 00:26:31,757 Αλαμπάμα; Χμμ. 509 00:26:31,840 --> 00:26:34,384 Δεν έχω δει "μπαμά". σε περισσότερο από ενάμιση χρόνο. 510 00:26:35,677 --> 00:26:37,346 Νόμιζα ότι ήσασταν μια ομάδα. 511 00:26:39,348 --> 00:26:40,974 Μείναμε για λίγο. 512 00:26:41,058 --> 00:26:44,686 Κάναμε περίπου τέσσερις δουλειές μαζί, μετά αποφάσισε να το παρατήσει. 513 00:26:44,770 --> 00:26:45,896 Γιατί; 514 00:26:48,941 --> 00:26:51,568 Μμμ, το πιέζεις γυναίκα-άνδρα πράγμα πάρα πολύ καιρό 515 00:26:51,652 --> 00:26:53,237 και σου φτάνει μετά από λίγο. 516 00:26:53,320 --> 00:26:55,489 Τι κάνει τώρα; 517 00:26:55,572 --> 00:26:59,118 Συνδέθηκε με τον Φρανκ Μακγκάρ. Έχουν κάνει δυο δουλειές μαζί. 518 00:26:59,201 --> 00:27:01,286 Κόλαση μιας γυναίκας. Καλός μικρός κλέφτης. 519 00:27:05,124 --> 00:27:06,875 Εξηγήστε λοιπόν το τηλεγράφημα. 520 00:27:06,959 --> 00:27:08,669 Δουλειά πέντε ατόμων, 521 00:27:08,752 --> 00:27:11,004 καταρρακώνοντας μέσα και εξοντώνοντας ενός χονδρέμπορου διαμαντιών. 522 00:27:11,088 --> 00:27:14,091 Μπορείς να μετακινήσεις τον πάγο μετά; Δεν ξέρω κανέναν που να μπορεί να μετακινήσει πάγο. 523 00:27:14,174 --> 00:27:16,301 Κανένα πρόβλημα. Έχουμε παιδιά να το περιμένουν. 524 00:27:17,052 --> 00:27:19,805 Τι συνέβη με τον κατασκοπευτικό Marcellus; Δεν κουνούσε πάντα τον πάγο σου; 525 00:27:19,888 --> 00:27:22,224 Κάνει 20 χρόνια στο Susanville. 526 00:27:22,307 --> 00:27:25,561 Είκοσι χρόνια; Άγιος θεός. Για ποιο λόγο; 527 00:27:25,644 --> 00:27:27,062 Ατυχία. 528 00:27:27,146 --> 00:27:28,981 Υποθέτω ότι θα μπορούσατε να το ξαναπείτε αυτό. 529 00:27:30,482 --> 00:27:31,859 Πώς είναι η έκθεση; 530 00:27:31,942 --> 00:27:34,820 Κορυφές δύο λεπτών, αλλά είναι δύσκολα δύο λεπτά. 531 00:27:34,903 --> 00:27:37,906 Φως της ημέρας κατά τις εργάσιμες ώρες, που ασχολείται με το πλήθος. 532 00:27:38,949 --> 00:27:40,909 Αλλά θα έχετε τα παιδιά να ασχοληθεί με το πλήθος. 533 00:27:40,993 --> 00:27:42,327 Πόσοι υπάλληλοι; 534 00:27:42,411 --> 00:27:45,622 Θα έλεγα γύρω στα 20. Η ασφάλεια είναι αρκετά χαλαρή. 535 00:27:45,706 --> 00:27:47,624 Συνήθως μοιράζονται μόνο σε κουτιά. 536 00:27:48,333 --> 00:27:51,044 Ξέρεις, άκοπες πέτρες από το συνδικάτο διαμαντιών. 537 00:27:51,128 --> 00:27:52,713 Αλλά τη συγκεκριμένη μέρα, 538 00:27:52,796 --> 00:27:55,382 παίρνουν αποστολή από γυαλισμένες πέτρες από το Ισραήλ. 539 00:27:56,133 --> 00:27:58,177 Είναι σαν ενδιάμεσος σταθμός, ξέρεις; 540 00:27:58,260 --> 00:28:00,554 Θα τους πάρουν την επόμενη μέρα και εστάλη στο Βερμόντ. 541 00:28:00,637 --> 00:28:01,722 Όχι, δεν είναι. 542 00:28:05,267 --> 00:28:06,560 Ποια είναι η περικοπή, μπαμπά; 543 00:28:07,394 --> 00:28:09,062 Juicy, junior. 544 00:28:09,146 --> 00:28:11,857 Πραγματικό ζουμερό. 545 00:28:13,650 --> 00:28:17,070 Γεια, κοίτα, φίλε, κάνεις ότι θέλεις. Είμαι έξω, φίλε. 546 00:28:17,154 --> 00:28:19,072 Θα πάω σε ένα μοτέλ για λίγες μέρες. 547 00:28:19,156 --> 00:28:21,158 Ξέρεις, θα μείνω χαμηλά, και θα τηλεφωνήσω στον Τζο... 548 00:28:21,992 --> 00:28:23,994 Ω, σκατά. Πέθανε πάνω μας; 549 00:28:26,496 --> 00:28:28,123 Ε; Είναι νεκρός ή τι; 550 00:28:30,626 --> 00:28:32,169 Δεν είναι νεκρός. 551 00:28:32,252 --> 00:28:33,462 Τι είναι αυτό; 552 00:28:36,340 --> 00:28:39,218 Με τρόμαξε το γαμημένο σκατά, φίλε. Νόμιζα ότι ήταν σίγουρα νεκρός. 553 00:28:40,677 --> 00:28:43,180 Χωρίς ιατρική φροντίδα, θα πεθάνει σίγουρα. 554 00:28:44,389 --> 00:28:46,808 Τι θα κάνουμε ρε φίλε; Δεν μπορούμε να τον πάμε σε νοσοκομείο. 555 00:28:49,144 --> 00:28:52,940 Χωρίς ιατρική φροντίδα, για να μην ζήσει ο άνθρωπος τη νύχτα. 556 00:28:53,649 --> 00:28:55,734 Η σφαίρα στην κοιλιά του είναι δικό μου λάθος. 557 00:28:55,817 --> 00:28:59,905 Αν και αυτό μπορεί να μην σημαίνει ότι ο Τζακ σκατά για σένα σημαίνει πολλά για μένα. 558 00:28:59,988 --> 00:29:02,658 Πρώτα πρώτα. Το να μένεις εδώ είναι ανόητο. Πρέπει να κάνουμε κράτηση. 559 00:29:03,784 --> 00:29:06,161 Τι προτείνετε να κάνουμε, να πάμε σε ξενοδοχείο; 560 00:29:06,245 --> 00:29:08,580 Πήραμε έναν άντρα που πυροβολήθηκε στην κοιλιά. Δεν μπορεί να περπατήσει. 561 00:29:08,664 --> 00:29:10,499 Αιμορραγεί σαν κολλημένο γουρούνι. 562 00:29:10,582 --> 00:29:12,751 Όταν είναι ξύπνιος, ουρλιάζει από τον πόνο. 563 00:29:12,834 --> 00:29:16,004 Έχετε μια ιδέα, φτύστε την. 564 00:29:16,588 --> 00:29:17,923 Ο Τζο θα μπορούσε να βοηθήσει. 565 00:29:18,006 --> 00:29:19,633 Ερχόμαστε σε επαφή με τον Τζο. 566 00:29:20,550 --> 00:29:22,844 Ο Τζο θα μπορούσε να τον πάει σε γιατρό. 567 00:29:22,928 --> 00:29:24,805 Ο Τζο θα μπορούσε να πάρει έναν γιατρό να τον δει. 568 00:29:25,931 --> 00:29:28,642 Υποθέτοντας ότι μπορούμε να εμπιστευτούμε τον Τζο, πώς θα έρθουμε σε επαφή μαζί του; 569 00:29:30,102 --> 00:29:32,020 Ε; Υποτίθεται ότι είναι εδώ, αλλά δεν είναι, 570 00:29:32,104 --> 00:29:34,106 πράγμα που με κάνει πολύ νευρικό για να είμαι εδώ. 571 00:29:34,189 --> 00:29:35,941 Ακόμα κι αν είναι σε ανοδική πορεία, 572 00:29:36,024 --> 00:29:37,961 Δεν νομίζω ότι θα είναι πολύ ευχαριστημένος μαζί μας, εντάξει; 573 00:29:37,985 --> 00:29:40,505 Σχεδίασε μια ληστεία, και έχει ένα λουτρό αίματος στα χέρια του τώρα. 574 00:29:40,529 --> 00:29:43,240 Έχει νεκρούς αστυνομικούς, νεκροί ληστές, νεκροί πολίτες. 575 00:29:44,032 --> 00:29:47,035 Ιησού Χριστέ, εγώ... τείνω να αμφιβάλλω θα έχει συμπάθεια για την κατάστασή μας. 576 00:29:47,119 --> 00:29:50,163 Αν ήμουν στη θέση του, θα προσπαθούσα να βάλω τόσα απόσταση ανάμεσα σε μένα και αυτό το χάος 577 00:29:50,247 --> 00:29:51,748 όσο το δυνατόν ανθρωπίνως. 578 00:29:55,335 --> 00:30:00,549 Πριν φτάσετε εδώ, κύριε Orange μου ζητούσε να τον πάω σε γιατρό, 579 00:30:00,632 --> 00:30:01,925 σε νοσοκομείο. 580 00:30:03,802 --> 00:30:07,014 Δεν μου αρέσει η ιδέα να τον παραδώσει στους αστυνομικούς, 581 00:30:07,097 --> 00:30:09,057 αλλά αν δεν το κάνουμε, θα πεθάνει. 582 00:30:09,891 --> 00:30:11,310 Με παρακάλεσε να το κάνω. 583 00:30:12,728 --> 00:30:16,648 Λοιπόν, εντάξει, τότε υποθέτω τον πηγαίνουμε σε νοσοκομείο. 584 00:30:16,732 --> 00:30:18,233 Αν είναι αυτό που είπε, ας το κάνουμε. 585 00:30:19,067 --> 00:30:21,695 Αφού δεν ξέρει τίποτα για εμάς, Λέω ότι είναι δική του απόφαση. 586 00:30:21,778 --> 00:30:23,405 Λοιπόν, ξέρει λίγα για μένα. 587 00:30:26,575 --> 00:30:27,868 Τι; 588 00:30:27,951 --> 00:30:29,953 Περίμενε, περίμενε. Δεν του είπες το όνομά σου, σωστά; 589 00:30:30,037 --> 00:30:32,247 Του είπα το μικρό μου όνομα και από πού ήμουν. 590 00:30:33,123 --> 00:30:34,333 Γιατί; 591 00:30:36,251 --> 00:30:38,170 Του είπα από πού είμαι πριν λίγες μέρες. 592 00:30:38,253 --> 00:30:40,672 Ήταν απλώς μια φυσική συζήτηση. 593 00:30:41,631 --> 00:30:44,593 Τι του έλεγε το όνομά σου όταν δεν έπρεπε; 594 00:30:44,676 --> 00:30:46,011 ρώτησε. 595 00:30:47,804 --> 00:30:51,266 Μόλις είχαμε ξεφύγει από τους μπάτσους. Μόλις πυροβολήθηκε. 596 00:30:51,350 --> 00:30:53,602 Ήταν δικό μου λάθος που πυροβολήθηκε. 597 00:30:54,978 --> 00:30:57,314 Είναι ένα γαμημένο αιματηρό χάος. 598 00:30:57,397 --> 00:30:58,690 Αυτός ουρλιάζει. 599 00:30:59,900 --> 00:31:03,111 Το ορκίζομαι στο θεό, σκέφτηκα θα πέθαινε τότε και εκεί. 600 00:31:03,195 --> 00:31:04,821 Προσπαθώ να τον παρηγορήσω, 601 00:31:06,114 --> 00:31:08,241 λέγοντάς του να μην ανησυχεί, όλα θα πάνε καλά, 602 00:31:08,325 --> 00:31:09,743 Θα τον φροντίσω. 603 00:31:10,827 --> 00:31:12,662 Και με ρώτησε πώς με λένε. 604 00:31:14,956 --> 00:31:17,042 Δηλαδή, ο άντρας πέθαινε στην αγκαλιά μου. 605 00:31:17,125 --> 00:31:19,461 Τι στο διάολο έπρεπε να κάνω; 606 00:31:21,046 --> 00:31:25,050 Πες του: «Συγγνώμη. Δεν μπορώ να δώσω αυτές τις γαμημένες πληροφορίες! 607 00:31:25,926 --> 00:31:27,677 Είναι ενάντια στους κανόνες! 608 00:31:28,970 --> 00:31:30,680 Δεν σε εμπιστεύομαι αρκετά!» 609 00:31:31,973 --> 00:31:33,975 Λοιπόν, ίσως έπρεπε, αλλά δεν μπορούσα. 610 00:31:35,268 --> 00:31:37,479 - Δεν... - Γάμα σου, και γάμα Τζο! 611 00:31:37,562 --> 00:31:39,802 Ναι, είμαι σίγουρος ότι ήταν πολύ όμορφο σκηνή μεταξύ σας. 612 00:31:39,856 --> 00:31:42,085 - Μη με πατρονάρεις! - Έχω μια ερώτηση για σένα. 613 00:31:42,109 --> 00:31:43,669 Έχουν ένα σεντόνι πάνω σου, απο που εισαι 614 00:31:43,693 --> 00:31:45,946 - Ναι! - Λοιπόν, αυτό είναι τότε, φίλε. 615 00:31:46,029 --> 00:31:48,907 Ιησού Χριστέ, ανησυχούσα δυνατότητες βολής κούπας όπως ήταν. 616 00:31:48,990 --> 00:31:51,284 Τώρα ξέρει το όνομά σου, β, πώς μοιάζεις, 617 00:31:51,368 --> 00:31:53,346 γ, από πού είσαι, και δ, ποια είναι η ειδικότητά σας. 618 00:31:53,370 --> 00:31:56,349 Δεν θα χρειαστεί να του δείξουν πολλές φωτογραφίες για να σας διαλέξει. 619 00:31:56,373 --> 00:31:57,874 Δηλαδή, αυτό είναι, σωστά; 620 00:31:57,958 --> 00:32:00,478 Δεν του είπες τίποτα άλλο που θα μπορούσε να περιορίσει την επιλογή; 621 00:32:00,502 --> 00:32:03,922 Αν πρέπει να σου ξαναπώ να κάνεις πίσω, εγώ και εσύ θα κάνουμε το γύρο και το γύρο. 622 00:32:04,005 --> 00:32:05,799 Δεν θα τον πάμε σε νοσοκομείο. 623 00:32:07,259 --> 00:32:08,718 Αν δεν το κάνουμε, θα πεθάνει. 624 00:32:08,802 --> 00:32:11,763 Και στεναχωριέμαι πολύ γι' αυτό αλλά κάποιοι τύποι είναι τυχεροί και άλλοι όχι. 625 00:32:12,681 --> 00:32:14,516 Τι στο διάολο με αγγίζεις φίλε; 626 00:32:19,855 --> 00:32:21,999 Θέλεις να γαμηθείς μαζί μου! Θα σου δείξω με ποιον γαμάς! 627 00:32:22,023 --> 00:32:24,252 Θέλεις να με πυροβολήσεις, ρε σκατά; Προχωρήστε. Πάρτε μια βολή. 628 00:32:24,276 --> 00:32:25,735 Γάμησέ σε, λευκό. 629 00:32:25,819 --> 00:32:28,029 Δεν δημιούργησα αυτή την κατάσταση. το αντιμετωπίζω. 630 00:32:28,113 --> 00:32:29,799 φέρεσαι σαν ένας πρωτοετής γαμημένος κλέφτης. 631 00:32:29,823 --> 00:32:31,283 Λειτουργώ σαν επαγγελματίας! 632 00:32:31,366 --> 00:32:32,951 Αν τον πάρουν, μπορούν να σε πάρουν. 633 00:32:33,034 --> 00:32:35,454 Σε πιάνουν, έρχονται πιο κοντά μου, και αυτό δεν γίνεται! 634 00:32:36,204 --> 00:32:37,956 Με κοιτάς σαν να φταίω εγώ; 635 00:32:38,039 --> 00:32:40,750 Δεν του είπα το όνομά μου. Δεν του είπα από πού είμαι. 636 00:32:41,626 --> 00:32:44,171 Σκατά, πριν από 15 λεπτά σχεδόν μου είπες το όνομά σου. 637 00:32:44,254 --> 00:32:46,506 Ο φίλος σου μας κόλλησε σε μια κατάσταση που δημιουργήσατε. 638 00:32:46,590 --> 00:32:49,342 Αν θέλετε λοιπόν να ρίξετε άσχημα βλέμματα κάπου, πέτα τα σε έναν καθρέφτη! 639 00:32:50,093 --> 00:32:52,095 Εσείς τα παιδιά δεν πρέπει να παίζετε τόσο σκληρά. 640 00:32:53,180 --> 00:32:54,931 Κάποιος θα αρχίσει να κλαίει. 641 00:32:56,057 --> 00:32:57,601 Κύριε ξανθιά. 642 00:32:59,853 --> 00:33:01,980 Σκατά. Γαμώντας με κλωτσάει. 643 00:33:06,860 --> 00:33:08,278 Τι έπαθες; 644 00:33:09,196 --> 00:33:10,614 Σκέφτηκα ότι ήσουν νεκρός. 645 00:33:14,201 --> 00:33:16,495 Γεια σου! Είσαι καλά; 646 00:33:18,288 --> 00:33:20,499 Είδατε τι έγινε με το μπλε; 647 00:33:20,582 --> 00:33:22,185 Δεν ξέραμε τι έγινε σε σένα και μπλε. 648 00:33:22,209 --> 00:33:24,211 Αυτό αναρωτιόμασταν. Έλα ρε φίλε. 649 00:33:26,379 --> 00:33:29,174 Κοίτα, ο Brown είναι νεκρός, το πορτοκαλί το πήρε στην κοιλιά. 650 00:33:29,257 --> 00:33:31,510 Αρκετά! Αρκετά! 651 00:33:31,593 --> 00:33:33,762 Καλύτερα να αρχίσεις να μιλάς, μαλάκα, 652 00:33:34,721 --> 00:33:37,557 Επειδή έχουμε σκατά που πρέπει να μιλήσουμε. 653 00:33:37,641 --> 00:33:39,351 Έχουμε ήδη φρικάρει. 654 00:33:39,434 --> 00:33:42,812 Σε χρειαζόμαστε να συμπεριφέρεσαι παράξενα σαν να χρειαζόμαστε μια γαμημένη τσάντα στο γοφό μας. 655 00:33:43,897 --> 00:33:45,607 Καλά. Ας μιλήσουμε. 656 00:33:46,399 --> 00:33:48,151 Νομίζουμε ότι έχουμε έναν αρουραίο στο σπίτι. 657 00:33:48,235 --> 00:33:50,153 Εγγυώμαι ότι έχουμε έναν αρουραίο στο σπίτι. 658 00:33:50,237 --> 00:33:52,030 Τι σε κάνει να το λες αυτό; 659 00:33:52,113 --> 00:33:54,157 Υποτίθεται ότι είναι αστείο; 660 00:33:54,241 --> 00:33:56,576 Κοίτα, πιστεύουμε ότι αυτό το μέρος δεν είναι ασφαλές. 661 00:33:57,285 --> 00:34:00,245 Αυτό το μέρος απλά δεν είναι πια ασφαλές. Φεύγουμε. Θα πρέπει να πάτε μαζί μας. 662 00:34:00,664 --> 00:34:02,082 Κανείς δεν πάει πουθενά. 663 00:34:02,165 --> 00:34:05,669 Τσουρίξτε σε αυτό το γαμημένο τουρσί! 664 00:34:05,752 --> 00:34:07,337 Είμαστε έξω από εδώ. 665 00:34:07,420 --> 00:34:08,922 Μην κάνετε άλλο βήμα, κύριε Γουάιτ. 666 00:34:09,839 --> 00:34:11,716 Γάμα σου, μανιακό! 667 00:34:15,136 --> 00:34:17,514 Εσύ φταις είμαστε σε αυτό το πρόβλημα. 668 00:34:17,597 --> 00:34:19,182 Ποιο είναι το πρόβλημα αυτού του τύπου; 669 00:34:19,266 --> 00:34:20,600 Ποιο είναι το πρόβλημά μου; 670 00:34:20,684 --> 00:34:22,227 Ναι, έχω ένα γαμημένο πρόβλημα. 671 00:34:22,310 --> 00:34:24,437 Έχω ένα μεγάλο γαμημένο πρόβλημα 672 00:34:25,230 --> 00:34:28,191 με οποιονδήποτε τρελλό-ευτυχισμένο σχεδόν με πυροβολεί! 673 00:34:30,068 --> 00:34:31,945 Τι στο διάολο μιλάς; 674 00:34:32,028 --> 00:34:33,738 Αυτό το γαμημένο ξεφάντωμα πυροβολισμών! 675 00:34:34,990 --> 00:34:37,284 Στο κατάστημα, θυμάσαι; 676 00:34:37,367 --> 00:34:39,953 Ω, γαμήστε τους. Έβαλαν το ξυπνητήρι. 677 00:34:40,579 --> 00:34:42,038 Τους αξίζει αυτό που πήραν. 678 00:34:42,122 --> 00:34:44,124 Παραλίγο να με σκοτώσεις! 679 00:34:45,375 --> 00:34:46,459 Κώλος! 680 00:34:48,878 --> 00:34:52,382 Αν ήξερα τι τύπος ήσουν, Δεν θα συμφωνούσα ποτέ να συνεργαστώ μαζί σου. 681 00:34:54,509 --> 00:34:57,137 Θα γαβγίζεις όλη μέρα, σκυλάκι, 682 00:34:58,471 --> 00:35:00,015 ή θα δαγκώσεις; 683 00:35:00,640 --> 00:35:01,975 Τι ήταν αυτό; 684 00:35:04,853 --> 00:35:06,271 λυπάμαι. Δεν το πρόλαβα. 685 00:35:07,147 --> 00:35:08,690 Θα το επαναλάβατε; 686 00:35:09,316 --> 00:35:11,943 Θα γαβγίζεις όλη μέρα, σκυλάκι, 687 00:35:13,528 --> 00:35:14,779 ή θα δαγκώσεις; 688 00:35:14,863 --> 00:35:17,365 Ω Χριστέ. Κοίτα, δύο μαλάκες, ηρέμησε το διάολο. 689 00:35:17,449 --> 00:35:20,619 Έλα, έλα! Τι, είμαστε σε παιδική χαρά εδώ, ε; 690 00:35:20,702 --> 00:35:22,412 Είμαι ο μόνος επαγγελματίας; 691 00:35:22,495 --> 00:35:24,914 φέρεσαι σαν μάτσο των γαμημένων νέγρων, φίλε. 692 00:35:24,998 --> 00:35:26,374 Έχεις δουλέψει ποτέ με νέγρους, ε; 693 00:35:26,458 --> 00:35:28,227 Όπως εσείς οι δύο, λέτε πάντα θα σκοτωθούν ο ένας τον άλλον. 694 00:35:28,251 --> 00:35:30,146 Είπες μόνος σου σκέφτηκες να τον βγάλεις. 695 00:35:30,170 --> 00:35:32,839 - Το είπες αυτό; - Ναι, το έκανα, εντάξει; το έκανα. 696 00:35:32,922 --> 00:35:36,343 Αλλά αυτό ήταν τότε. Αυτή τη στιγμή, αυτός ο τύπος είναι το μόνο που εμπιστεύομαι απόλυτα. 697 00:35:36,426 --> 00:35:38,446 Είναι πολύ γαμημένος δολοφονικός να συνεργαστεί με τους αστυνομικούς. 698 00:35:38,470 --> 00:35:40,805 - Παίρνεις το μέρος του; - Όχι! Γαμώ τις πλευρές, φίλε! 699 00:35:40,889 --> 00:35:42,515 Αυτό που χρειαζόμαστε είναι λίγη αλληλεγγύη. 700 00:35:42,599 --> 00:35:44,285 Κάποιος κολλάει ένα καυτό πόκερ στα γαϊδούρια μας. 701 00:35:44,309 --> 00:35:46,144 Θέλω να μάθω ποιος είναι το όνομα στο χερούλι. 702 00:35:47,228 --> 00:35:49,397 Γαμώ. 703 00:35:49,481 --> 00:35:51,441 Κοίτα, ξέρω ότι δεν είμαι χαζός, 704 00:35:51,524 --> 00:35:53,401 και είμαι σίγουρος ότι είσαι καλά. 705 00:35:53,485 --> 00:35:55,320 Και είμαι θετικός είσαι στο επίπεδο. 706 00:35:56,488 --> 00:35:58,907 Ας προσπαθήσουμε να καταλάβουμε ποιος είναι ο κακός, εντάξει; 707 00:36:01,701 --> 00:36:03,495 Εκπληκτική επιτυχία. 708 00:36:03,578 --> 00:36:06,498 Αυτό ήταν πραγματικά συναρπαστικό. 709 00:36:07,582 --> 00:36:10,418 Βάζω στοίχημα ότι είσαι μεγάλος θαυμαστής του Lee Marvin, δεν είσαι; 710 00:36:13,004 --> 00:36:15,256 Κι εγώ επίσης. Λατρεύω αυτόν τον τύπο. 711 00:36:17,384 --> 00:36:20,387 Η καρδιά μου χτυπάει τόσο γρήγορα, Εδώ κοντεύω να πάθω καρδιακή προσβολή. 712 00:36:21,179 --> 00:36:22,222 Ναι; 713 00:36:22,305 --> 00:36:27,060 Έχω κάτι έξω από αυτό, Θα ήθελα να σας δείξω, γι' αυτό ακολουθήστε με. 714 00:36:27,143 --> 00:36:29,020 Σε ακολουθώ; Οπου; 715 00:36:30,105 --> 00:36:31,439 Στο αυτοκίνητό μου. 716 00:36:32,691 --> 00:36:35,193 Τι, ξέχασες τις τηγανητές πατάτες σου να πάω με τη σόδα; 717 00:36:35,276 --> 00:36:37,153 - Τα είχα ήδη. - Ναι; 718 00:36:37,237 --> 00:36:39,256 Έχω κάτι που νομίζω μπορεί να θέλετε να δείτε, όμως. 719 00:36:39,280 --> 00:36:40,532 - Τι; - Είναι μεγάλη έκπληξη. 720 00:36:41,241 --> 00:36:43,660 Είμαι σίγουρος ότι θα σου αρέσει. Ερχομαι. 721 00:36:54,170 --> 00:36:56,423 Πρέπει ακόμα να φύγουμε από εδώ, ξέρεις. 722 00:36:56,506 --> 00:36:58,925 Όχι. Θα παραμείνουμε, θα περιμενουμε. 723 00:36:59,008 --> 00:37:01,761 - Τι για τους μπάτσους; - Όχι. Ωραίος τύπος Έντι. 724 00:37:02,470 --> 00:37:03,763 - Ωραίος ο Έντι; - Ναι. 725 00:37:03,847 --> 00:37:07,058 Τι σε κάνει να πιστεύεις ότι δεν είναι σε αεροπλάνο τώρα στα μισά του δρόμου για την Κόστα Ρίκα; 726 00:37:07,142 --> 00:37:10,228 Γιατί του μίλησα στο τηλέφωνο και είπε ότι είναι στο δρόμο εδώ κάτω. 727 00:37:10,311 --> 00:37:11,646 Μίλησες με τον καλό τύπο Έντι; 728 00:37:11,730 --> 00:37:13,773 Γιατί στο διάολο δεν το είπες αυτό στην πρώτη θέση; 729 00:37:13,857 --> 00:37:15,233 Γιατί δεν με ρώτησες ποτέ. 730 00:37:15,316 --> 00:37:17,485 Hardy-fucking-har. Τι είπε; 731 00:37:18,194 --> 00:37:19,904 Είπε μείνε στη θέση του. 732 00:37:19,988 --> 00:37:21,823 Στο μεταξύ λοιπόν... 733 00:37:22,490 --> 00:37:24,576 Θα σας δείξω κάτι. 734 00:37:29,956 --> 00:37:31,332 Χριστός. 735 00:37:32,041 --> 00:37:34,645 Ίσως το αγόρι μας στα μπλε εδώ μπορεί να απαντήσει σε μερικές από αυτές τις ερωτήσεις 736 00:37:34,669 --> 00:37:37,922 σχετικά με αυτήν την επιχείρηση αρουραίων έχετε μιλήσει για. 737 00:37:38,006 --> 00:37:39,758 Είσαι μια δουλειά φίλε μου. 738 00:37:40,884 --> 00:37:43,011 Δεν είναι κακή ιδέα. Ας τον βγάλουμε στο διάολο από εδώ. 739 00:37:45,805 --> 00:37:47,599 Γεια σου, Σιντ, θα χαλαρώσεις; 740 00:37:47,682 --> 00:37:49,267 Σε ξέρω πολύ καιρό. 741 00:37:49,350 --> 00:37:51,561 Δεν ανησυχώ. Ξέρω ότι θα μου το ξεπληρώσεις. 742 00:37:52,645 --> 00:37:55,482 Μη μου λες αυτό που ήδη ξέρω. Μη με ντροπιάζεις. 743 00:37:56,566 --> 00:37:59,152 Είχες λοιπόν μερικούς κακούς μήνες. 744 00:37:59,235 --> 00:38:00,653 Κάνεις ό,τι κάνουν όλοι οι άλλοι. 745 00:38:00,737 --> 00:38:03,782 Δεν με νοιάζει αν είναι jp Morgan ή ο Ίρβινγκ ο ράφτης. 746 00:38:03,865 --> 00:38:05,533 Το βγάζεις. 747 00:38:05,617 --> 00:38:07,660 - Ο Βικ Βέγκα είναι έξω. - Υπομονή. 748 00:38:08,328 --> 00:38:10,371 - ΠΟΥ; - Βικ Βέγκα. 749 00:38:10,455 --> 00:38:12,207 Α, πες του να μπει. 750 00:38:12,290 --> 00:38:14,959 -Πρέπει να φύγω. Ένας φίλος μου είναι έξω. - Έλα μέσα. 751 00:38:15,043 --> 00:38:17,170 Κράτα το πηγούνι σου ψηλά. Θα σου μιλήσω. 752 00:38:17,253 --> 00:38:18,463 Μην ανησυχείς. 753 00:38:23,009 --> 00:38:25,220 Καλώς ήρθες σπίτι, Βικ. 754 00:38:25,303 --> 00:38:26,596 Τζο. 755 00:38:26,679 --> 00:38:28,181 Πώς νιώθει η ελευθερία, ε; 756 00:38:28,890 --> 00:38:30,141 Είναι μια αλλαγή. 757 00:38:30,225 --> 00:38:32,143 Δεν είναι αυτή η πικρή αλήθεια; 758 00:38:32,227 --> 00:38:34,646 Κάτσε κάτω. Βγάλε το παλτό σου. Σαν στο σπίτι σας. 759 00:38:35,271 --> 00:38:37,023 - Θέλετε λίγο ποτό; - Ναι. 760 00:38:37,106 --> 00:38:39,317 Τι θα λέγατε για λίγο, ε, rémy Martin; 761 00:38:39,400 --> 00:38:41,027 Σίγουρος. 762 00:38:42,278 --> 00:38:43,780 Ποιος είναι ο υπάλληλος αποφυλάκισής σας; 763 00:38:45,073 --> 00:38:47,200 Seymour scagnetti. 764 00:38:47,784 --> 00:38:48,993 Πώς είναι; 765 00:38:50,620 --> 00:38:52,288 Είναι ένας γαμημένος μαλάκας. 766 00:38:52,372 --> 00:38:54,207 Δεν θα με αφήσει καν να φύγω από τη μέση του σπιτιού. 767 00:38:54,290 --> 00:38:56,417 Ξέρεις, δεν σταματά ποτέ να με εκπλήσσει. 768 00:38:57,168 --> 00:38:59,212 Ένα γαμημένο κουνελάκι της ζούγκλας βγαίνει εκεί έξω, 769 00:38:59,295 --> 00:39:01,339 κόβει το λαιμό κάποιας γριάς για 25 σεντς, 770 00:39:01,422 --> 00:39:04,175 παίρνει την Ντόρις για έναν αξιωματικό αποφυλάκισης. 771 00:39:04,259 --> 00:39:07,595 Καλά φίλε σαν να τελειώσεις με ένα τσίμπημα που καταστρέφει τη μπάλα. 772 00:39:10,098 --> 00:39:11,432 Θέλω να ξέρεις ότι εκτιμώ 773 00:39:11,516 --> 00:39:13,393 όλα τα πακέτα με έστειλες από μέσα. 774 00:39:13,476 --> 00:39:16,604 Τι στο διάολο έπρεπε να κάνω, σε ξεχάσω; 775 00:39:17,730 --> 00:39:20,400 Θέλω μόνο να ξέρεις ότι σήμαινε πολλά για μένα. 776 00:39:20,483 --> 00:39:22,235 Γεια, ήταν το λιγότερο που μπορούσα να κάνω. 777 00:39:22,318 --> 00:39:24,112 Μακάρι στο διάολο να μπορούσα να το είχα κάνει πολλά περισσότερα. 778 00:39:24,195 --> 00:39:25,822 Ευχαριστώ πολύ, Τζο. 779 00:39:27,448 --> 00:39:28,658 Α, Βικ. 780 00:39:31,911 --> 00:39:33,538 Οδοντογλυφίδα Vic. 781 00:39:35,582 --> 00:39:39,502 Πες μου λοιπόν την ιστορία σου, παιδί μου. Ποια είναι τα σχέδιά σας; 782 00:39:39,586 --> 00:39:41,087 Εσύ της σκύλας. 783 00:39:41,170 --> 00:39:43,131 Σε βλέπω να κάθεσαι εκεί, αλλά δεν το πιστεύω. 784 00:39:43,214 --> 00:39:45,383 - Τι κάνεις, οδοντογλυφίδα; - Γεια, Έντι. 785 00:39:45,466 --> 00:39:46,843 Αχ! 786 00:39:46,926 --> 00:39:48,011 Εντάξει! 787 00:39:50,597 --> 00:39:53,600 Άκου, λυπάμαι. Έπρεπε να σε είχα πάρει μόνος μου. 788 00:39:53,683 --> 00:39:56,394 Ήμουν... γαμημένο μου... Δηλαδή, ήταν... Αυτή η εβδομάδα ήταν τρελή. 789 00:39:56,477 --> 00:39:58,229 Είχα το κεφάλι ψηλά στον κώλο μου όλη την ώρα. 790 00:39:58,313 --> 00:39:59,772 Είναι αστείο να το λες αυτό 791 00:39:59,856 --> 00:40:01,959 Γιατί αυτό το κάνουμε εγώ και ο μπαμπάς σου απλώς μιλούσαν για. 792 00:40:01,983 --> 00:40:03,735 Ότι έπρεπε να σε είχα πάρει; 793 00:40:03,818 --> 00:40:05,820 Όχι, ότι είχες το κεφάλι ψηλά. 794 00:40:09,032 --> 00:40:12,660 Μπαίνω στην πόρτα, είναι σαν, «Βικ, χαίρομαι πολύ που κάποιος είναι επιτέλους εδώ 795 00:40:12,744 --> 00:40:14,704 ποιος ξέρει τι συμβαίνει. 796 00:40:14,787 --> 00:40:16,414 Ο γιος μου ο Έντι είναι μαλάκας. 797 00:40:17,457 --> 00:40:19,208 Καταστρέφει την επιχείρηση. 798 00:40:20,627 --> 00:40:22,003 Δηλαδή, αγαπώ τον τύπο, 799 00:40:22,086 --> 00:40:23,922 αλλά ξεπλένει τα πάντα κάτω στην τουαλέτα». 800 00:40:24,631 --> 00:40:26,966 Αυτό είπες, σωστά, Τζο; Πες του μόνος σου. 801 00:40:27,800 --> 00:40:29,552 Έντι, μισώ για σένα να το ακούσω έτσι, 802 00:40:29,636 --> 00:40:33,181 αλλά, ξέρεις, έλα μέσα ο Βικ και με ρώτησε πώς ήταν η δουλειά. 803 00:40:34,515 --> 00:40:37,518 Δεν λες ψέματα σε έναν άντρα που μόλις τελείωσε τέσσερα χρόνια στο slammer. 804 00:40:37,602 --> 00:40:38,728 Πολύ αληθινό. 805 00:40:43,983 --> 00:40:46,402 Εντάξει! Φτάνει πια με αυτό το χάλι! Σπάστε το! 806 00:40:46,486 --> 00:40:48,488 Ερχομαι! Αυτό δεν είναι παιδική χαρά! 807 00:40:52,951 --> 00:40:58,039 Παιδιά θέλετε να κυλήσετε στο πάτωμα, το κάνεις στο γραφείο του Έντι, όχι στο δικό μου. 808 00:40:58,122 --> 00:41:00,083 - Μπαμπά, το είδες; - Τι; 809 00:41:00,959 --> 00:41:02,961 Ο τύπος με έβαλε στο έδαφος, προσπάθησε να με γαμήσει. 810 00:41:03,044 --> 00:41:04,379 εύχεσαι. 811 00:41:04,462 --> 00:41:05,797 Άρρωστο κάθαρμα, Βικ. 812 00:41:05,880 --> 00:41:07,966 Προσπάθησες να με γαμήσεις στο γραφείο του πατέρα μου. 813 00:41:08,049 --> 00:41:12,470 Κοίτα, Βικ, ό,τι θέλεις να κάνεις στην ιδιωτικότητα του σπιτιού σας, πηγαίνετε σε αυτό, 814 00:41:12,553 --> 00:41:13,888 αλλά μην προσπαθείς να με γαμήσεις. 815 00:41:13,972 --> 00:41:16,140 Δηλαδή, εγώ... δεν σε σκέφτομαι έτσι. 816 00:41:16,224 --> 00:41:18,977 Μου αρέσεις πολύ φίλε, αλλά δεν σε σκέφτομαι έτσι. 817 00:41:22,271 --> 00:41:26,693 Άκου, αν ήμουν καουμπόι, Δεν θα σε έριχνα καν στην πόζα. 818 00:41:26,776 --> 00:41:29,821 Όχι, δεν θα το έκανες. Θα με κρατούσες για τον εαυτό σου. 819 00:41:30,613 --> 00:41:32,949 Ξέρεις, τέσσερα χρόνια γαμημένοι πανκ μέχρι τον κώλο, 820 00:41:33,032 --> 00:41:34,885 θα εκτιμούσατε ένα κομμάτι prime rib όταν το βλέπεις. 821 00:41:34,909 --> 00:41:38,246 Μπορεί να σε διαρρήξω, καλό παιδί, αλλά θα σε έκανα την σκύλα του σκύλου μου. 822 00:41:38,329 --> 00:41:40,123 Δεν είναι θλιβερό θέαμα, μπαμπά; 823 00:41:40,206 --> 00:41:43,334 Ένας άντρας μπαίνει στη φυλακή ένας λευκός, φεύγει μιλώντας σαν γαμημένος μαύρος. 824 00:41:43,418 --> 00:41:46,254 Ξέρεις τι; Νομίζω ότι είναι όλο αυτό το μαύρο σπέρμα 825 00:41:46,337 --> 00:41:47,839 μέχρι στιγμής έχεις ανεβάσει τον κώλο σου, 826 00:41:47,922 --> 00:41:50,925 τώρα είναι πίσω στον γαμημένο εγκέφαλό σου, βγαίνει από το στόμα σου. 827 00:41:51,884 --> 00:41:55,722 Έντι, συνεχίζεις να μιλάς σαν σκύλα, Θα σε χαστουκίσω σαν σκύλα. 828 00:41:55,805 --> 00:41:58,683 Εντάξει, αρκετά με αυτά τα σκατά! Το έχω βαρεθεί! 829 00:41:58,766 --> 00:42:00,309 Τώρα, καθίστε και οι δύο. 830 00:42:06,149 --> 00:42:11,320 Τώρα, Έντι, όταν μπήκες εδώ, μιλαμε για σοβαρη δουλεια. 831 00:42:12,530 --> 00:42:14,490 Τώρα, ο Βικ έχει ένα πρόβλημα αποφυλάκισης. 832 00:42:14,574 --> 00:42:15,825 Ποιος είναι ο πονηρός σου; 833 00:42:15,908 --> 00:42:17,410 Seymour scagnetti. 834 00:42:17,493 --> 00:42:20,121 Scagnetti. Γαμώ. 835 00:42:20,788 --> 00:42:23,416 - Ακούω ότι είναι μαμά. - Ω, είναι ένας γαμημένος. 836 00:42:24,417 --> 00:42:27,503 Δεν θα με αφήσει καν να φύγω από τη μέση του σπιτιού εκτός κι αν με πιάσει μια σκασιά. 837 00:42:28,087 --> 00:42:29,964 Επιστρέφεις να δουλέψεις για εμάς, σωστά; 838 00:42:33,509 --> 00:42:34,719 Λοιπόν, θέλω. 839 00:42:35,595 --> 00:42:38,556 Πρώτα, πρέπει να αποδείξω, ε, τον αηδία 840 00:42:38,639 --> 00:42:41,976 ότι μπορώ να πάρω ένα κανονικό, ξέρετε, δουλειά τύπου δουλειάς, 841 00:42:42,060 --> 00:42:43,811 πριν προλάβω να φύγω μόνη μου. 842 00:42:45,229 --> 00:42:46,773 Δεν μπορώ να επιστρέψω να δουλέψω για εσάς 843 00:42:46,856 --> 00:42:50,902 αν πρέπει να ανησυχώ, ε, κάνοντας κάποια ανόητη απαγόρευση κυκλοφορίας στις δέκα η ώρα 844 00:42:50,985 --> 00:42:52,320 κάθε γαμημένη νύχτα. 845 00:42:52,945 --> 00:42:55,490 Εντάξει, μπορούμε να το λύσουμε αυτό, Δεν μπορούμε, Έντι; 846 00:42:56,824 --> 00:42:58,451 Δεν είναι και τόσο κακό αυτό. 847 00:42:58,534 --> 00:43:00,745 Μπορούμε να σας βρούμε πολλές νόμιμες θέσεις εργασίας. 848 00:43:01,829 --> 00:43:04,457 Θα σε πάω στη μεγάλη παραλία ως λιμενεργάτης. 849 00:43:04,540 --> 00:43:06,584 Δεν θέλω να σηκώσω όχι γαμημένα τελάρα, Έντι. 850 00:43:06,667 --> 00:43:09,087 Βικ, δεν θα σηκώσεις σκατά. 851 00:43:09,796 --> 00:43:11,589 Δεν δουλεύεις καν εκεί. 852 00:43:11,672 --> 00:43:13,716 Όσον αφορά όμως τα αρχεία ανησυχείτε, εσείς. 853 00:43:14,717 --> 00:43:17,029 Θα φωνάξω τον Μάθιους τον επιστάτη και πες του ότι έχει νέο άντρα. 854 00:43:17,053 --> 00:43:18,513 Μπουμ, είσαι στο rotation. 855 00:43:19,180 --> 00:43:22,475 Παίρνετε μια κάρτα χρόνου. Είναι ρολόι μέσα και έξω για εσάς κάθε μέρα. 856 00:43:22,558 --> 00:43:24,438 Στο τέλος της εβδομάδας, παίρνεις καλό μεροκάματο. 857 00:43:24,519 --> 00:43:26,145 Οι λιμενεργάτες τα πάνε πολύ καλά. 858 00:43:27,271 --> 00:43:30,316 Έτσι μπορείτε να προχωρήσετε σε ένα μισό αξιοπρεπές μέρος χωρίς να πάει το scagnetti, 859 00:43:30,399 --> 00:43:32,276 «Γεια, πού στο διάολο είναι από τα λεφτά;» 860 00:43:32,360 --> 00:43:34,946 Κι αν αποφασίσει να φτιάξει μια αιφνιδιαστική επίσκεψη, 861 00:43:35,947 --> 00:43:39,700 είναι η μέρα που σε στείλαμε στο tustin, πάρε ένα σωρό σκατά και φέρε το πίσω. 862 00:43:40,535 --> 00:43:44,539 Αν επιστρέψει ξανά, "Γεια, συγγνώμη, Σέιμουρ. Απλά σου έλειψε. 863 00:43:45,373 --> 00:43:48,709 Έπρεπε να τον στείλουμε στον αεροδιάδρομο ταφτ πέντε γαμημένες ώρες μακριά. 864 00:43:48,793 --> 00:43:51,688 Είχαμε ένα σωρό σκατά που έπρεπε να τον έχουμε πάρε εκεί και φέρε πίσω εδώ». 865 00:43:51,712 --> 00:43:55,216 Μέρος της δουλειάς σου, Βικ, πηγαίνει διαφορετικά μέρη. Αυτή είναι η ομορφιά του. 866 00:43:55,299 --> 00:43:57,301 Έχουμε θέσεις παντού. 867 00:43:58,094 --> 00:44:00,221 Βλέπεις, Βικ; Σου είπα να μην ανησυχείς; 868 00:44:00,304 --> 00:44:02,348 Εδώ ο Βικ ανησύχησε. 869 00:44:02,431 --> 00:44:04,183 Θα σε πάω αύριο στη μεγάλη παραλία. 870 00:44:04,267 --> 00:44:06,894 Θα σε βάλουμε να τα φτιάξουμε με τον Μάθιους, Θα του πω τι είναι τι. 871 00:44:09,772 --> 00:44:12,692 Ξέρεις, εκτιμώ πολύ τι κάνετε ρε παιδιά, 872 00:44:12,775 --> 00:44:14,777 αλλά θα ήθελα να ξέρω πότε μπορώ να επιστρέψω, 873 00:44:15,570 --> 00:44:17,738 ξέρετε, κάντε μια πραγματική δουλειά. 874 00:44:18,531 --> 00:44:20,116 Λοιπόν, είναι δύσκολο να πω. 875 00:44:20,992 --> 00:44:23,035 Είναι κάπως περίεργη η εποχή τώρα. 876 00:44:23,828 --> 00:44:25,037 Τα πράγματα είναι κάπως... 877 00:44:25,121 --> 00:44:27,456 Είναι λίγο γαμημένοι είναι αυτό που είναι. 878 00:44:28,541 --> 00:44:31,878 Μόλις ετοιμαζόμαστε για μια μεγάλη συνάντηση αυτή τη στιγμή στο Βέγκας. 879 00:44:31,961 --> 00:44:36,465 Κοίτα, άσε τον Έντι προς το παρόν σε έστησε στη μεγάλη παραλία, 880 00:44:36,549 --> 00:44:39,844 να βρεις δουλειά, να σου δώσω λίγα μετρητά, 881 00:44:39,927 --> 00:44:43,181 και βγάλε αυτό το scagnetti από την πλάτη σου. 882 00:44:43,264 --> 00:44:45,391 Τότε θα σας μιλήσουμε, εντάξει; 883 00:44:46,559 --> 00:44:47,602 Ε; 884 00:44:47,685 --> 00:44:48,728 Μπαμπάς... 885 00:44:49,812 --> 00:44:51,314 Ιγοτανιδέα. 886 00:44:51,397 --> 00:44:53,399 Τώρα, απλά... άκουσέ με. 887 00:44:54,275 --> 00:44:56,944 Ξέρω ότι δεν σου αρέσει χρησιμοποιώντας τα αγόρια σε αυτές τις δουλειές, 888 00:44:57,862 --> 00:45:02,200 αλλά ο Βικ εδώ, ήταν μόνο τίποτα άλλο παρά καλή τύχη για εμάς. 889 00:45:02,283 --> 00:45:05,286 Ο τύπος είναι ένα γαμημένο πόδι κουνελιού, για το κλάμα δυνατά. 890 00:45:06,621 --> 00:45:08,122 Θα ήθελα να τον έχω μέσα. 891 00:45:08,915 --> 00:45:12,543 Ξέρεις ότι μπορεί να διαχειριστεί τον εαυτό του, και σίγουρα ξέρεις ότι μπορείς να τον εμπιστευτείς. 892 00:45:14,253 --> 00:45:18,466 Βικ, πώς θα ένιωθες σχετικά με το τράβηγμα μιας δουλειάς 893 00:45:18,549 --> 00:45:20,760 με άλλα πέντε παιδιά; 894 00:45:23,054 --> 00:45:25,932 Θα ένιωθα υπέροχα για αυτό. 895 00:45:30,019 --> 00:45:33,606 K—billy's Οι σούπερ ήχοι του '703 συνεχίζονται. 896 00:45:33,689 --> 00:45:35,775 Και αν είσαι ο 12ος καλών, 897 00:45:35,858 --> 00:45:39,445 θα κερδίσεις δύο εισιτήρια στην υπερβολή με το τέρας φορτηγό 898 00:45:39,528 --> 00:45:42,698 που διεξάγεται απόψε στους εκθεσιακούς χώρους του Κάρσον, 899 00:45:42,782 --> 00:45:47,703 με το φορτηγό του μεγάλου μπαμπά Don Bodine, το μεγαθήριο. 900 00:45:47,787 --> 00:45:52,708 Ο 12ος καλών κερδίζει στο σταθμό όπου επέζησε το '703. 901 00:45:52,792 --> 00:45:54,293 J" Καταλαβαίνω! J' 902 00:45:54,377 --> 00:45:55,836 j” ω-χα, αχ ι” 903 00:45:55,920 --> 00:45:57,920 ι» σκέφτηκες Δεν σε είδα τώρα, έτσι δεν είναι; J” 904 00:45:58,381 --> 00:46:00,591 Γεια σου, περιστέρι, έχουμε μια σημαντική κατάσταση εδώ. 905 00:46:01,217 --> 00:46:02,468 Ξέρω ότι το ξέρεις. 906 00:46:02,551 --> 00:46:04,887 Πρέπει να μιλήσω στον μπαμπά και μάθε τι θέλει να γίνει. 907 00:46:04,971 --> 00:46:06,806 J" δώσε το εδώ, έλα! J' 908 00:46:08,015 --> 00:46:09,850 j” ρε! J" - 909 00:46:09,934 --> 00:46:11,560 J” καλέ θεέ, γεια! J” 910 00:46:12,728 --> 00:46:14,689 Το μόνο που ξέρω είναι τι μου είπε ο Βικ, φίλε. 911 00:46:14,772 --> 00:46:17,233 Είπε το μέρος μετατράπηκε σε ένα γαμημένο φεστιβάλ σφαίρων. 912 00:46:17,316 --> 00:46:19,694 Πήρε όμηρο έναν αστυνομικό απλά για να φύγω από εκεί. 913 00:46:19,777 --> 00:46:21,570 Σηκωθείτε! Σηκωθείτε! 914 00:46:21,654 --> 00:46:24,824 J» μου υποσχέθηκες την ημέρα ότι παράτησες το αγόρι σου 915 00:46:24,907 --> 00:46:27,076 ακούγομαι σαν να αστειεύομαι; 916 00:46:27,159 --> 00:46:29,537 Οδηγεί γαμημένα με έναν μπάτσο στο πορτμπαγκάζ του! 917 00:46:31,706 --> 00:46:34,208 J» μου υποσχέθηκες θα ήμασταν μόνο εμείς οι δύο j” 918 00:46:34,292 --> 00:46:35,751 Δεν ξέρω ποιος έκανε τι! 919 00:46:36,377 --> 00:46:39,505 Εγώ... Δεν ξέρω ποιος έχει τα κλοπιμαία. Δεν ξέρω αν έχει κανείς τα κλοπιμαία. 920 00:46:39,588 --> 00:46:41,358 Δεν ξέρω ποιος είναι νεκρός. Δεν ξέρω ποιος είναι ζωντανός. 921 00:46:41,382 --> 00:46:43,342 Δεν ξέρω ποιος έχει πιαστεί. Δεν ξέρω ποιος δεν είναι. 922 00:46:43,426 --> 00:46:46,053 J» δεν έπρεπε ποτέ να μου το υποσχεθείς δώσε το εδώ j" 923 00:46:46,137 --> 00:46:48,597 j” μην μένεις πίσω τώρα, δώσε το εδώ j” 924 00:46:48,681 --> 00:46:50,516 j" μην πεις τίποτα, απλά δώσε το εδώ j" 925 00:46:50,599 --> 00:46:53,728 j” έλα, δώσε το εδώ ω, δώσε το εδώ j" 926 00:46:53,811 --> 00:46:55,980 j" δώσε το εδώ, δώσε το εδώ j' 927 00:46:56,063 --> 00:46:57,606 j" δώσε μου τώρα j" 928 00:46:57,690 --> 00:46:59,025 j" Γεια σου! Καταλαβαίνω! J" 929 00:46:59,108 --> 00:47:01,736 θα ξέρω. Είμαι σχεδόν εκεί τώρα. 930 00:47:03,362 --> 00:47:05,573 Αλλά τι να πω σε αυτούς τους τύπους για τον μπαμπά; 931 00:47:08,367 --> 00:47:11,454 Εντάξει. Είσαι σίγουρος ότι αυτό είπε; 932 00:47:12,913 --> 00:47:14,540 Εντάξει, αυτό θα τους πω. 933 00:47:16,125 --> 00:47:18,669 Ε; Γαμήσου! Σου αρέσει να είσαι γαμημένος ήρωας, ε; 934 00:47:18,753 --> 00:47:20,171 Σου αρέσει να είσαι γαμημένος ήρωας, ε; 935 00:47:20,254 --> 00:47:21,797 Σου αρέσει να είσαι γαμημένος ήρωας; Γαμώ! 936 00:47:22,548 --> 00:47:23,966 Ωχ, γαμ! 937 00:47:25,176 --> 00:47:26,927 Θα υποφέρεις για τίποτα, φίλε. 938 00:47:27,887 --> 00:47:29,847 Με ακούς; Γιατί θα μιλήσεις γαμημένα. 939 00:47:29,930 --> 00:47:32,034 -Θα μιλήσεις γαμημένα. - Δεν ξέρω τίποτα! 940 00:47:32,058 --> 00:47:35,978 Γαμήτο ξέρεις. Ξέρεις. Κοίτα με. Γαμήτο ξέρεις. 941 00:47:36,062 --> 00:47:38,397 Τι συμβαίνει εδώ στο λόφο Σαμ; 942 00:47:38,481 --> 00:47:40,459 - Ρωτάς τι συμβαίνει; - Γεια σου, καλό παιδί, έχουμε έναν αστυνομικό. 943 00:47:40,483 --> 00:47:41,901 Πού στο διάολο είναι ο Τζο; 944 00:47:43,027 --> 00:47:44,904 Άγια σκατά. Ο πορτοκαλί πέθανε. 945 00:47:45,529 --> 00:47:48,949 Όχι, δεν είναι νεκρός, αλλά θα είναι αν δεν τον φροντίσουμε. 946 00:47:49,033 --> 00:47:51,494 Ήμασταν στημένοι. Οι αστυνομικοί ήταν εκεί και μας περίμεναν. 947 00:47:51,577 --> 00:47:53,788 Τι; Κανείς δεν έστησε κανέναν. 948 00:47:53,871 --> 00:47:56,374 - Οι μπάτσοι ήταν εκεί και μας περίμεναν, φίλε. - Μαλακίες. 949 00:47:56,457 --> 00:47:58,334 Γάμα σου, φίλε! Δεν ήσουν εκεί, εμείς! 950 00:47:58,417 --> 00:48:00,669 Στους μπάτσους σας λέω είχε ποντάρει αυτό το κατάστημα. 951 00:48:00,753 --> 00:48:04,048 Εντάξει, κύριε ντετέκτιβ, είσαι τόσο έξυπνος. 952 00:48:04,131 --> 00:48:05,341 Ε; Ποιος το έκανε; 953 00:48:05,424 --> 00:48:07,486 Τι στο διάολο νομίζεις ρωτήσαμε ο ένας τον άλλον; 954 00:48:07,510 --> 00:48:08,761 Τι σκέφτηκες, ε; 955 00:48:08,844 --> 00:48:11,180 Νομίζεις ότι το έκανα; Νομίζεις ότι σε έστησα; 956 00:48:11,263 --> 00:48:13,349 Δεν ξέρω, αλλά κάποιος το έκανε. 957 00:48:14,517 --> 00:48:15,935 Κανείς δεν έκανε. 958 00:48:16,018 --> 00:48:18,187 Γαμημένοι μαλάκες μετέτρεψε ένα κοσμηματοπωλείο σε... 959 00:48:18,270 --> 00:48:19,730 Μη με λες μαλάκα! 960 00:48:19,814 --> 00:48:21,273 Γαμημένο ηλίθιο. 961 00:48:21,357 --> 00:48:23,335 Γύρισε ένα γαμημένο κοσμηματοπωλείο σε μια παράσταση της άγριας δύσης, 962 00:48:23,359 --> 00:48:25,903 και αναρωτιέσαι γιατί εμφανίζονται οι γαμημένοι μπάτσοι! 963 00:48:27,613 --> 00:48:28,864 Πού είναι ο Ιωσήφ; 964 00:48:28,948 --> 00:48:32,368 Δεν ξέρω. Δεν του μίλησα. Μίλησα με το περιστέρι. 965 00:48:32,451 --> 00:48:34,995 Είπε ότι ο μπαμπάς θα κατέβει εδώ και είναι τσαντισμένος! 966 00:48:35,788 --> 00:48:38,207 Είναι θυμωμένος; Σου είπα ότι θα ήταν θυμωμένος. 967 00:48:38,290 --> 00:48:39,750 Τι είπε ο Τζο; 968 00:48:39,834 --> 00:48:41,710 Σου είπα ότι δεν του μίλησα! 969 00:48:41,794 --> 00:48:43,379 Το μόνο που ξέρω είναι ότι είναι θυμωμένος. 970 00:48:43,462 --> 00:48:44,755 Τι θα κάνεις για αυτόν; 971 00:48:44,839 --> 00:48:47,466 Ιησού Χριστέ, δώσε μου μια γαμημένη ευκαιρία να αναπνεύσει. 972 00:48:47,550 --> 00:48:48,968 Έχω μερικές δικές μου ερωτήσεις. 973 00:48:49,051 --> 00:48:50,511 Δεν πεθαίνεις. Αυτός είναι. 974 00:48:50,594 --> 00:48:54,014 Εντάξει, κύριε συμπόνια, Θα καλέσω κάποιον! 975 00:48:54,098 --> 00:48:55,182 ΠΟΥ; 976 00:48:56,016 --> 00:48:58,102 Ένας γαμημένος γητευτής φιδιών. Ποιος νομίζεις; 977 00:48:58,185 --> 00:49:01,230 Θα φωνάξω γιατρό! Θα τον φτιάξει αμέσως. 978 00:49:01,313 --> 00:49:03,524 Τώρα, τι έγινε με το καφέ και το μπλε; 979 00:49:03,607 --> 00:49:05,651 Ο Μπράουν είναι νεκρός. Δεν ξέρουμε τι έγινε με το μπλε. 980 00:49:05,734 --> 00:49:08,362 Πέθανε ο Μπράουν; Είσαι σίγουρος; 981 00:49:08,446 --> 00:49:10,239 είμαι σίγουρος. Ήμουν εκεί. 982 00:49:10,322 --> 00:49:11,657 Πήρε ένα στο κεφάλι. 983 00:49:11,740 --> 00:49:13,951 Κανείς δεν έχει ιδέα τι απέγινε ο κύριος Μπλου; 984 00:49:14,034 --> 00:49:15,786 Είτε είναι ζωντανός, είτε είναι νεκρός, 985 00:49:16,454 --> 00:49:19,373 ή τον πήραν οι μπάτσοι, ή όχι. 986 00:49:22,376 --> 00:49:24,712 Το θεωρώ ότι αυτό είναι το κάθαρμα μου είπες για 987 00:49:24,795 --> 00:49:26,213 Γιατί τον χτυπάς; 988 00:49:27,006 --> 00:49:29,300 Ίσως μπορεί να μας πει ποιος στο διάολο μας έστησε. 989 00:49:29,383 --> 00:49:31,302 Αν γαμείς κτυπήστε αυτό το τσίμπημα αρκετά, 990 00:49:31,385 --> 00:49:33,721 θα σου πει ότι ξεκίνησε η καταραμένη πυρκαγιά του Σικάγο. 991 00:49:33,804 --> 00:49:36,432 Τώρα, αυτό δεν είναι απαραίτητα κάνε το γαμημένο έτσι! 992 00:49:36,515 --> 00:49:38,726 Έλα, φίλε, σκέψου! 993 00:49:38,809 --> 00:49:42,062 Εντάξει! Τα πρώτα πράγματα γαμημένα τελευταία. 994 00:49:42,146 --> 00:49:43,314 Ποιος έχει τις πέτρες; 995 00:49:43,397 --> 00:49:47,109 Παρακαλώ, τουλάχιστον κάποιος να μου πει μια μικρή γαμημένη χάρη μόνο για χάρη μου. 996 00:49:47,193 --> 00:49:49,403 Πήρα μια τσάντα. Πήρα μια τσάντα, εντάξει; 997 00:49:49,487 --> 00:49:52,531 Το έκρυψα μέχρι να είμαι σίγουρος αυτό το μέρος δεν ήταν αστυνομικό τμήμα. 998 00:49:52,615 --> 00:49:54,950 Μπράβο. Τώρα, πάμε να το πάρουμε. 999 00:49:55,034 --> 00:49:56,834 Πρώτα, πρέπει να απαλλαγούμε από αυτά τα αυτοκίνητα έξω. 1000 00:49:56,911 --> 00:49:58,746 Μοιάζει με το καυτό αυτοκίνητο του Σαμ εκεί έξω. 1001 00:49:59,705 --> 00:50:03,334 Καλά. Blondie, μείνε εδώ και να τους φυλάξω τα δύο. 1002 00:50:04,335 --> 00:50:07,087 Λευκό και ροζ, πάρτε ένα αυτοκίνητο το καθένα. 1003 00:50:07,171 --> 00:50:10,049 Θα σε ακολουθήσω. Τα παρατάς. Θα μαζέψουμε τις πέτρες. 1004 00:50:10,841 --> 00:50:14,011 Όσο σε παρακολουθώ, θα κανονίσω κάποιο είδος γιατρού για τον φίλο μας. 1005 00:50:14,094 --> 00:50:15,888 Δεν μπορούμε να αφήσουμε αυτούς τους τύπους εδώ μαζί του. 1006 00:50:16,639 --> 00:50:19,433 - Γιατί όχι; - Γιατί είναι ένας γαμημένος ψυχολόγος. 1007 00:50:20,643 --> 00:50:22,853 Και αν νομίζεις ότι ο Τζο είναι θυμωμένος, 1008 00:50:22,937 --> 00:50:25,773 αυτό δεν συγκρίνεται με τίποτα για το πόσο θυμωμένη είμαι μαζί του 1009 00:50:25,856 --> 00:50:28,067 που με έβαλε στο ίδιο δωμάτιο σαν εκείνο το κάθαρμα! 1010 00:50:30,444 --> 00:50:32,655 Βλέπεις τι ήμουν να τα βάλεις, Έντι; 1011 00:50:32,738 --> 00:50:37,743 Μπήκα εδώ μέσα, Είπα σε αυτά τα παιδιά να μείνουν στη θέση τους, 1012 00:50:37,826 --> 00:50:41,038 Ο κύριος Γουάιτ βγάζει το όπλο του, μου το κολλάει στο πρόσωπο, 1013 00:50:41,121 --> 00:50:44,833 αποκαλώντας με μαμά, λέγοντας ότι θα με ξεγελάσει, 1014 00:50:44,917 --> 00:50:47,127 και μπλα, μπλα, μπλα, μπλα, μπλα. 1015 00:50:47,211 --> 00:50:49,838 Αυτός είναι ο λόγος της άρθρωσης μετατράπηκε σε ξεφάντωμα πυροβολισμών. 1016 00:50:51,465 --> 00:50:54,468 Τι είσαι, γαμημένος σιωπηλός σύντροφος; Πες του! 1017 00:50:55,302 --> 00:50:57,721 Τρελάθηκε στο μαγαζί, αλλά φαίνεται να είναι καλά τώρα. 1018 00:50:58,847 --> 00:51:00,057 Αυτό έκανε. 1019 00:51:00,140 --> 00:51:02,851 Μπαμ! Μπαμ! 1020 00:51:02,935 --> 00:51:05,521 Μπαμ! Μπαμ! 1021 00:51:05,604 --> 00:51:07,439 Ναι, αχυρώνα, μπαμ, αχυρώνα, μπαμ, αχυρώνα. 1022 00:51:08,065 --> 00:51:10,484 Τους είπα να μην αγγίζουν το γαμημένο συναγερμό, το έκαναν! 1023 00:51:11,193 --> 00:51:14,321 Αν δεν είχαν κάνει αυτό που τους είπα να μην κάνουν, 1024 00:51:14,405 --> 00:51:15,698 θα ήταν ακόμα ζωντανοί. 1025 00:51:17,449 --> 00:51:19,076 Γαμημένος ήρωάς μου. 1026 00:51:20,286 --> 00:51:22,413 Ευχαριστώ. 1027 00:51:23,414 --> 00:51:26,083 Αυτή είναι η δικαιολογία σου για να πας σε μια τρελή δολοφονία; 1028 00:51:26,166 --> 00:51:28,252 Δεν μου αρέσουν οι συναγερμοί, κύριε Γουάιτ. 1029 00:51:31,922 --> 00:51:34,008 Τι σημασία έχει ποιος μένει με τον μπάτσο; 1030 00:51:34,091 --> 00:51:36,385 Δεν τον αφήνουμε να φύγει, όχι αφού τους έχει δει όλους. 1031 00:51:36,468 --> 00:51:38,387 Δεν σας έχω κοιτάξει παιδιά. 1032 00:51:38,470 --> 00:51:40,180 Σώπα ρε φίλε! 1033 00:51:41,098 --> 00:51:43,743 Εσείς δεν έπρεπε ποτέ να τον έχετε πάρει εξαρχής από τον κορμό. 1034 00:51:43,767 --> 00:51:45,870 Προσπαθήσαμε να μάθουμε τι ήξερε για τη ρύθμιση. 1035 00:51:45,894 --> 00:51:48,022 Δεν υπάρχει γαμημένο setup! 1036 00:51:48,105 --> 00:51:49,815 Τώρα, ορίστε τα νέα! 1037 00:51:49,898 --> 00:51:52,526 Blondie, μείνε εδώ, φρόντισε αυτά τα δύο. 1038 00:51:53,152 --> 00:51:54,737 Λευκό και ροζ, έλα μαζί μου, 1039 00:51:54,820 --> 00:51:57,531 γιατί αν φτάσει εδώ ο Τζο και βλέπει όλα αυτά τα αυτοκίνητα παρκαρισμένα έξω, 1040 00:51:57,615 --> 00:52:00,618 Το ορκίζομαι, θα είναι εξίσου θυμωμένος μαζί μου όπως είναι σε σας. 1041 00:52:00,701 --> 00:52:02,119 Ωραία, πάμε. 1042 00:52:23,557 --> 00:52:25,184 Μόνος επιτέλους. 1043 00:52:46,955 --> 00:52:48,248 Μαντέψτε τι. 1044 00:52:49,416 --> 00:52:51,251 Νομίζω ότι είμαι παρκαρισμένος σε μια κόκκινη ζώνη. 1045 00:52:57,216 --> 00:52:59,176 Τώρα, πού ήμασταν; 1046 00:53:01,387 --> 00:53:04,515 Σου είπα ότι δεν ξέρω τίποτα για οποιαδήποτε γαμημένη εγκατάσταση. 1047 00:53:04,598 --> 00:53:05,683 Μμ-χμμ. 1048 00:53:06,392 --> 00:53:08,352 Ήμουν στο ζόρι μόνο για οκτώ μήνες. 1049 00:53:08,435 --> 00:53:10,062 Δεν μου λένε τίποτα. 1050 00:53:11,897 --> 00:53:15,192 Κανείς δεν μου λέει σκατά. Μπορείς να με βασανίσεις ό,τι θέλεις. 1051 00:53:16,110 --> 00:53:18,821 Να σε βασανίσουν. Αυτό είναι καλό... Αυτή είναι μια καλή ιδέα. 1052 00:53:18,904 --> 00:53:20,531 Μου αρέσει αυτό. Ναι. 1053 00:53:22,074 --> 00:53:25,285 - Ακούγεται διασκεδαστικό. - Ακόμα και το αφεντικό σου είπε ότι δεν υπήρχε ρύθμιση. 1054 00:53:27,079 --> 00:53:28,539 Τι μου; 1055 00:53:28,622 --> 00:53:29,873 Το αφεντικό σου. 1056 00:53:31,250 --> 00:53:32,459 Συγγνώμη, φίλε. 1057 00:53:33,293 --> 00:53:34,837 Ένα πράγμα θέλω να σας ξεκαθαρίσω. 1058 00:53:34,920 --> 00:53:36,463 Δεν έχω αφεντικό. 1059 00:53:37,339 --> 00:53:38,966 Κανείς δεν μου λέει τι να κάνω. 1060 00:53:39,883 --> 00:53:41,051 Καταλαβαίνεις; 1061 00:53:41,135 --> 00:53:43,011 Ακούς τι είπα, ρε κουμπάρα; 1062 00:53:43,095 --> 00:53:46,140 Εντάξει, εντάξει, εντάξει. Δεν έχεις αφεντικό. Εντάξει. 1063 00:53:49,184 --> 00:53:51,186 Βγάλε αυτό το γαμημένο σκατά. 1064 00:53:59,611 --> 00:54:02,239 Κοίτα, παιδί μου, δεν θα το κάνω μαλακίες, εντάξει; 1065 00:54:04,116 --> 00:54:07,119 Πραγματικά δεν δίνω μια χαρά τι ξέρεις ή δεν ξέρεις. 1066 00:54:08,912 --> 00:54:10,914 Αλλά θα σε βασανίσω πάντως... 1067 00:54:13,250 --> 00:54:14,752 Ανεξάρτητα. 1068 00:54:14,835 --> 00:54:16,211 Όχι για να πάρεις πληροφορίες. 1069 00:54:18,964 --> 00:54:23,260 Είναι διασκεδαστικό για μένα να βασανίζω έναν αστυνομικό. 1070 00:54:23,343 --> 00:54:26,221 Μπορείτε να πείτε ό,τι θέλετε γιατί τα έχω ξανακούσει όλα. 1071 00:54:28,140 --> 00:54:32,144 Το μόνο που μπορείς να κάνεις είναι να προσευχηθείς για έναν γρήγορο θάνατο... 1072 00:54:35,189 --> 00:54:36,607 Ποια... 1073 00:54:37,900 --> 00:54:39,735 Δεν θα πάρεις. 1074 00:54:55,292 --> 00:54:56,710 Θεέ μου. 1075 00:55:05,344 --> 00:55:09,097 Ακούς ποτέ k-Billy's σούπερ ήχοι της δεκαετίας του '70; 1076 00:55:12,726 --> 00:55:14,728 Είναι το προσωπικό μου αγαπημένο. 1077 00:55:21,235 --> 00:55:23,821 Τζο Έγκαν και ο Gerry Rafferty ήταν ένα δίδυμο 1078 00:55:23,904 --> 00:55:25,906 γνωστός ως κλέφτης τροχός 1079 00:55:25,989 --> 00:55:30,160 όταν ηχογράφησαν αυτό το dylanesque, αγαπημένη ποπ-τσιχλόφουσκα 1080 00:55:30,244 --> 00:55:32,704 από τον Απρίλιο του 1974. 1081 00:55:33,330 --> 00:55:34,915 Αυτό έφτασε μέχρι το νούμερο πέντε, 1082 00:55:34,998 --> 00:55:38,669 ως οι σούπερ ήχοι του k—billy του '703 συνεχίζεται. 1083 00:55:53,642 --> 00:55:57,437 J” Λοιπόν, δεν ξέρω γιατί / ήρθα εδώ απόψε j” 1084 00:55:57,521 --> 00:56:01,275 j» Έχω την αίσθηση ότι κάτι δεν πάει καλά j" 1085 00:56:01,358 --> 00:56:05,070 j» Φοβάμαι τόσο πολύ σε περίπτωση που πέσω από την καρέκλα μου j” 1086 00:56:05,153 --> 00:56:08,699 j" και αναρωτιέμαι" πώς θα κατέβω τις σκάλες j' 1087 00:56:09,533 --> 00:56:11,368 J” κλόουν στα αριστερά μου j” 1088 00:56:11,451 --> 00:56:12,870 j” τζόκερ προς τα δεξιά j' 1089 00:56:12,953 --> 00:56:16,164 j” εδώ είμαι κολλημένος στη μέση μαζί σου j' 1090 00:56:16,832 --> 00:56:20,669 ι” ναι, έχω κολλήσει στη μέση μαζί σου j” - 1091 00:56:20,752 --> 00:56:23,755 J" και αναρωτιέμαι" τι είναι / πρέπει να κάνει j” 1092 00:56:24,548 --> 00:56:26,842 j” είναι τόσο δύσκολο να κρατήσεις αυτό το χαμόγελο από το πρόσωπό μου j” 1093 00:56:26,925 --> 00:56:29,928 Μείνε ακίνητος. 1094 00:56:30,012 --> 00:56:31,722 Μείνε ακίνητος, γαμώτο! 1095 00:56:32,681 --> 00:56:34,600 J” κλόουν στα αριστερά μου j” 1096 00:56:34,683 --> 00:56:36,101 j” τζόκερ προς τα δεξιά j' 1097 00:56:36,184 --> 00:56:39,521 j” εδώ είμαι κολλημένος στη μέση μαζί σου j' 1098 00:56:40,188 --> 00:56:42,024 j" Λοιπόν, ξεκίνησες με τίποτα j" 1099 00:56:42,107 --> 00:56:45,360 j” και είσαι περήφανος ότι είσαι ένας αυτοδημιούργητος άντρας j” 1100 00:56:47,988 --> 00:56:50,115 J» και τους φίλους σου έρχονται όλοι να σέρνονται» 1101 00:56:50,198 --> 00:56:52,492 ι» να σε χαστουκίσει στην πλάτη και πες παρακαλώ j' 1102 00:56:52,576 --> 00:56:54,870 ήταν τόσο καλό για σένα όσο ήταν για μένα; 1103 00:56:55,704 --> 00:56:57,664 - Γεια, τι συμβαίνει; - J” παρακαλώ j” 1104 00:56:57,748 --> 00:57:00,375 το ακούς αυτό; 1105 00:57:08,342 --> 00:57:11,529 -J" προσπαθώ να το βγάλω λίγο νόημα από όλα j' - μην πας πουθενά. Θα επιστρέψω αμέσως. 1106 00:57:11,553 --> 00:57:15,307 J” αλλά μπορώ να το δω δεν έχει κανένα νόημα j” 1107 00:57:15,390 --> 00:57:18,477 j” είναι κουλ να πάω να κοιμηθώ στο πάτωμα; J' 1108 00:57:19,227 --> 00:57:22,356 j” γιατί δεν νομίζω ότι μπορώ να αντέξω περισσότερα j' 1109 00:57:23,565 --> 00:57:25,400 j” κλόουν στα αριστερά μου j” 1110 00:57:25,484 --> 00:57:26,944 j” τζόκερ προς τα δεξιά j' 1111 00:57:27,027 --> 00:57:29,446 j” εδώ είμαι, κολλημένος στη μέση... j” 1112 00:58:07,567 --> 00:58:09,820 J" παρακαλώ j' 1113 00:58:10,570 --> 00:58:13,907 j" παρακαλώ j' 1114 00:58:21,748 --> 00:58:24,835 J” Λοιπόν, δεν ξέρω γιατί / ήρθα εδώ απόψε j” 1115 00:58:25,585 --> 00:58:28,714 j» Έχω την αίσθηση ότι κάτι δεν πάει καλά j" 1116 00:58:29,423 --> 00:58:33,135 j» Φοβάμαι τόσο πολύ σε περίπτωση που πέσω από την καρέκλα μου j” 1117 00:58:33,218 --> 00:58:36,763 j" και αναρωτιέμαι" πώς θα κατέβω τις σκάλες j' 1118 00:58:37,597 --> 00:58:39,317 j” κλόουν στα αριστερά μου j” 1119 00:58:39,391 --> 00:58:40,976 J” τζόκερ προς τα δεξιά j' 1120 00:58:41,059 --> 00:58:44,229 j” εδώ είμαι κολλημένος στη μέση μαζί σου j' 1121 00:58:44,938 --> 00:58:48,358 j” ναι, έχω κολλήσει στη μέση μαζί σου j” 1122 00:58:49,609 --> 00:58:52,612 j” κολλημένος στη μέση μαζί σου j' 1123 00:58:52,696 --> 00:58:54,573 J» εδώ είμαι κολλημένος στη μέση μαζί σου j' 1124 00:58:54,656 --> 00:58:56,825 αχ! Αχ! Μην το κάνετε! 1125 00:58:56,908 --> 00:58:59,202 Στάση! Στάση! 1126 00:58:59,286 --> 00:59:02,039 - Σταμάτα. Μην το κάνετε. - Τι; Τι συμβαίνει; 1127 00:59:02,122 --> 00:59:03,457 Μην το κάνεις αυτό! 1128 00:59:03,540 --> 00:59:06,043 - Παρακαλώ! Μην το κάνετε! - Αυτό... που καίει λίγο; 1129 00:59:06,126 --> 00:59:08,420 Απλά σταματήστε! Στάση! 1130 00:59:11,590 --> 00:59:14,259 Παρακαλώ. Στάση. Απλά σταματήστε. 1131 00:59:14,342 --> 00:59:15,510 Σταμάτα... απλά μίλα μου. 1132 00:59:15,594 --> 00:59:19,222 Παρακαλώ, μην το κάνετε. Σε παρακαλώ, μην... Μη με κάψεις, σε παρακαλώ! 1133 00:59:19,848 --> 00:59:22,476 Αχ! Αχ! 1134 00:59:22,559 --> 00:59:26,271 σε παρακαλώ. Εγώ... δεν ξέρω τίποτα για κανέναν από εσάς γαμημένα παιδιά! 1135 00:59:26,354 --> 00:59:27,898 Δεν θα πω τίποτα. 1136 00:59:29,191 --> 00:59:31,485 Μην το κάνετε! Μην το κάνετε! Μην το κάνετε! Παρακαλώ μην το κάνετε! 1137 00:59:31,568 --> 00:59:34,237 - Είσαι όλος; Είσαι όλος; -Μη! Στάση! 1138 00:59:34,321 --> 00:59:37,824 Παρακαλώ, κοίτα, έχω ένα μικρό παιδί στο σπίτι τώρα, παρακαλώ. 1139 00:59:38,450 --> 00:59:40,285 -Τελειώσατε όλα; -Μη! 1140 00:59:40,368 --> 00:59:42,608 -Πάρε φωτιά, σκιάχτρο. -Μη! Μην το κάνετε! Περίμενε, μη! 1141 01:00:42,055 --> 01:00:43,306 Γαμώ! 1142 01:00:44,391 --> 01:00:45,684 Γεια σου. 1143 01:00:45,767 --> 01:00:47,644 Αχ, σκατά. 1144 01:00:49,813 --> 01:00:51,189 Γεια σου. 1145 01:00:54,151 --> 01:00:55,485 Πώς σε λένε; 1146 01:00:59,656 --> 01:01:00,824 Μάρβιν. 1147 01:01:02,909 --> 01:01:04,244 Μάρβιν τι; 1148 01:01:08,331 --> 01:01:09,875 Μάρβιν Νας. 1149 01:01:16,464 --> 01:01:18,383 Άκουσέ με, Μάρβιν. Είμαι ένας... 1150 01:01:21,178 --> 01:01:23,471 Άκουσέ με, Μάρβιν Νας. Είμαι αστυνομικός. 1151 01:01:24,306 --> 01:01:27,392 Ναι, ξέρω. 1152 01:01:30,270 --> 01:01:31,563 Το κάνεις; 1153 01:01:32,939 --> 01:01:36,234 Ναι, σε λένε Φρέντυ κάτι. 1154 01:01:37,402 --> 01:01:38,612 Newandyke. 1155 01:01:40,113 --> 01:01:41,907 Φρέντυ Νιουάνταϊκ. 1156 01:01:46,036 --> 01:01:51,541 Frankie Ferchetti, μας σύστησε πριν από περίπου πέντε μήνες. 1157 01:01:54,669 --> 01:01:56,963 Σκατά, δεν το θυμάμαι καθόλου. 1158 01:02:00,717 --> 01:02:01,927 το κάνω. 1159 01:02:03,428 --> 01:02:04,638 Γαμώ. 1160 01:02:05,639 --> 01:02:06,848 Φρέντυ. 1161 01:02:09,059 --> 01:02:10,268 Φρέντυ. 1162 01:02:11,144 --> 01:02:12,437 Φρέντυ. 1163 01:02:16,233 --> 01:02:17,734 Πώς φαίνομαι; 1164 01:02:20,570 --> 01:02:21,780 Τι; 1165 01:02:24,366 --> 01:02:25,533 Τι; 1166 01:02:30,080 --> 01:02:32,082 Δεν ξέρω τι να σου πω, Μάρβιν. 1167 01:02:36,544 --> 01:02:37,921 Αυτό στο διάολο. 1168 01:02:40,215 --> 01:02:43,051 Αχ, αυτό το άρρωστο διάολο! 1169 01:02:43,134 --> 01:02:46,763 Αυτό το γαμημένο κάθαρμα! 1170 01:02:47,973 --> 01:02:49,975 Μάρβιν, σε χρειάζομαι να κρατηθείς. 1171 01:02:51,601 --> 01:02:54,145 Υπάρχουν αστυνομικοί που περιμένουν να μπουν μέσα ένα τετράγωνο μακριά. 1172 01:02:55,480 --> 01:02:57,899 Τι στο διάολο περιμένουν; 1173 01:02:58,608 --> 01:03:01,861 Αυτός ο γαμημένος τύπος μου κόβει το πρόσωπο, 1174 01:03:01,945 --> 01:03:04,406 και μου κόβει το γαμημένο αυτί! 1175 01:03:04,489 --> 01:03:06,616 Είμαι γαμημένος παραμορφωμένος! 1176 01:03:06,700 --> 01:03:08,368 Γαμήσου! 1177 01:03:08,451 --> 01:03:11,538 Γαμήσου! Εδώ πεθαίνω! 1178 01:03:11,621 --> 01:03:13,873 Γαμώ πεθαίνω! 1179 01:03:22,465 --> 01:03:25,510 Δεν πρόκειται να κάνουν κίνηση μέχρι να εμφανιστεί ο Τζο Κάμποτ. 1180 01:03:26,469 --> 01:03:28,096 Με έστειλαν να τον πάρω. 1181 01:03:29,431 --> 01:03:30,890 Εντάξει; 1182 01:03:30,974 --> 01:03:33,935 Τώρα τα άκουσες. Είπαν ότι είναι καθ' οδόν. 1183 01:03:34,019 --> 01:03:36,104 Μη με πιέζεις τώρα, Μάρβιν. 1184 01:03:38,356 --> 01:03:40,650 Απλώς θα καθίσουμε εδώ και θα αιμορραγούμε 1185 01:03:40,734 --> 01:03:43,570 μέχρι που ο Τζο Κάμποτ κολλάει το γαμημένο του κεφάλι μέσα από εκείνη την πόρτα. 1186 01:04:04,883 --> 01:04:07,052 Πες γεια σε μια μαμά που είναι μέσα. 1187 01:04:07,135 --> 01:04:10,055 Ο Κάμποτ κάνει δουλειά και πάρε ένα μεγάλο, λίπος μαντέψτε ποιον θέλει στην ομάδα. 1188 01:04:10,138 --> 01:04:12,599 Καλύτερα να μην είναι αυτό κάποιου είδους φρέντυ αστείο, φίλε. 1189 01:04:12,682 --> 01:04:14,351 Αυτό δεν είναι αστείο. 1190 01:04:14,434 --> 01:04:16,353 Είμαι εκεί μέσα. Είμαι στον κώλο του. 1191 01:04:24,527 --> 01:04:26,863 Ωραίος τύπος μου λέει ο Έντι Ο Τζο θέλει να με γνωρίσει. 1192 01:04:26,946 --> 01:04:29,991 Λέει ότι πρέπει απλώς να κρεμάσω στο διαμέρισμά μου και περίμενε ένα τηλεφώνημα. 1193 01:04:31,076 --> 01:04:33,328 Αφού περίμενα τρεις καταραμένες μέρες από το γαμημένο τηλέφωνο, 1194 01:04:33,411 --> 01:04:35,330 με παίρνει τηλέφωνο χθες το βράδυ και λέει ο Τζο είναι έτοιμος, 1195 01:04:35,413 --> 01:04:37,082 θα με πάρει σε 15 λεπτά. 1196 01:04:37,165 --> 01:04:38,416 Ποιος σε πήρε; 1197 01:04:38,500 --> 01:04:40,293 Ωραίος τύπος. Φτάνουμε σε ένα μπαρ. 1198 01:04:40,377 --> 01:04:42,712 - Ποιο μπαρ; - Ο Smokey Pete's στο Gardena. 1199 01:04:42,796 --> 01:04:44,339 - Μμ-μμ. - Φτάνουμε εκεί, 1200 01:04:44,422 --> 01:04:47,300 και συναντώ τον Τζο και έναν τύπο που ονομάζεται κύριος Γουάιτ. 1201 01:04:47,384 --> 01:04:49,427 Είναι ψεύτικο όνομα. Με λένε κύριο Πορτοκάλι. 1202 01:04:49,511 --> 01:04:50,929 Ο κύριος Πορτοκάλι; 1203 01:04:51,012 --> 01:04:52,263 κύριε Πορτοκάλι. 1204 01:04:53,640 --> 01:04:55,433 Εντάξει, κύριε Πορτοκάλι... 1205 01:04:55,517 --> 01:04:57,161 Έχετε δει ποτέ αυτή η μαμά πριν; 1206 01:04:57,185 --> 01:04:59,187 ΠΟΥ; Κύριε Γουάιτ; 1207 01:04:59,270 --> 01:05:00,897 Ναι, κύριε Orange, κύριε White. 1208 01:05:01,564 --> 01:05:02,857 Όχι, δεν είναι οικείος. 1209 01:05:02,941 --> 01:05:05,068 Αυτός, δεν είναι ένας των στρατιωτών του καμποτ είτε. 1210 01:05:05,151 --> 01:05:06,528 Πρέπει να είναι από έξω από την πόλη. 1211 01:05:06,611 --> 01:05:08,780 - Ο Τζο τον ξέρει πολύ καλά. - Πώς μπορείς να το πεις; 1212 01:05:08,863 --> 01:05:11,825 Ο τρόπος που μιλάνε μεταξύ τους. Μπορείτε να πείτε ότι είναι πραγματικοί φίλοι. 1213 01:05:11,908 --> 01:05:14,035 - Μιλάτε οι δυο σας; - Ποιος, εγώ και ο Τζο; 1214 01:05:14,911 --> 01:05:16,121 κύριε Γουάιτ. 1215 01:05:16,204 --> 01:05:17,997 - Λίγο. - Σχετικά με τι; 1216 01:05:18,081 --> 01:05:20,375 - Ζυθοποιοί. - Ζυθοποιίες Milwaukee. 1217 01:05:20,458 --> 01:05:22,419 Ναι. Προφανώς, κέρδισαν το προηγούμενο βράδυ. 1218 01:05:22,502 --> 01:05:24,438 - Τους σκότωσε. - Αυτό είναι γλυκό, φίλε. 1219 01:05:24,462 --> 01:05:27,924 Αν αυτός ο απατεώνας είναι λάτρης της ζυθοποιίας, Ο κώλος του πρέπει να είναι από το Ουισκόνσιν. 1220 01:05:28,007 --> 01:05:29,551 - Μπινγκ! - Και θα σου βάλω στοίχημα τα πάντα 1221 01:05:29,634 --> 01:05:31,469 από έναν αδύνατο Τζο σε έναν καταραμένο-αν-ξέρω 1222 01:05:31,553 --> 01:05:34,472 ότι στο Μιλγουόκι πήραν φύλλο σε αυτόν τον κώλο του κυρίου White. 1223 01:05:34,556 --> 01:05:36,391 Λοιπόν τι θέλω να κάνεις 1224 01:05:36,474 --> 01:05:38,893 είναι να περάσεις από τις κούπες από όλα τα παιδιά από το oi' Milwaukee 1225 01:05:38,977 --> 01:05:40,520 με ιστορικό ένοπλης ληστείας, 1226 01:05:40,603 --> 01:05:42,313 βάλε ένα όνομα στο πρόσωπο. 1227 01:05:42,397 --> 01:05:43,731 Ωραία δουλειά εκεί. 1228 01:05:43,815 --> 01:05:45,567 Σε ευχαριστώ φίλε μου. 1229 01:05:45,650 --> 01:05:47,444 Πώς ήταν η παραπομπή του Mike για μακριά παραλία; 1230 01:05:47,527 --> 01:05:50,363 Perfecto. Με υποστηρίζει μακρύ γαμημένο δρόμο. 1231 01:05:50,447 --> 01:05:52,991 Τους είπα ότι ήταν μεγάλη παραλία Μάικ Έκανα το παιχνίδι πόκερ με. 1232 01:05:53,074 --> 01:05:55,952 Όταν ένας καλός τύπος του τηλεφώνησε για να το ελέγξει, είπε ότι ήταν εντάξει. 1233 01:05:56,035 --> 01:05:57,954 Είπε ότι ήμουν καλός κλέφτης. 1234 01:05:58,037 --> 01:06:00,832 Δεν κροτάλισα. Ήμουν έτοιμος να κάνω μια κίνηση. 1235 01:06:00,915 --> 01:06:04,169 Κάνε σωστά μαζί του. Είναι καλός τύπος. Δεν θα ήμουν μέσα αν δεν ήταν αυτός. 1236 01:06:04,252 --> 01:06:06,212 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. 1237 01:06:06,296 --> 01:06:08,673 Long beach Mike δεν είναι ο γαμημένος φίλος σου, φίλε. 1238 01:06:08,756 --> 01:06:11,092 Το Long beach ο Mike είναι ένα γαμημένο απόβλητο. 1239 01:06:11,176 --> 01:06:12,969 Ξεπουλάει τους φίλους του. 1240 01:06:13,052 --> 01:06:15,763 Αυτός είναι ο καλός τύπος είναι γαμημένο, εντάξει; 1241 01:06:15,847 --> 01:06:17,324 Θα φροντίσω τον γαμημένο του κώλο, φίλε, 1242 01:06:17,348 --> 01:06:19,642 αλλά καταλαβαίνεις αυτόν τον ταπεινό βρόχο έξω από το μυαλό 1243 01:06:19,726 --> 01:06:21,811 και φροντίζεις τις επιχειρήσεις, με ακούς; 1244 01:06:21,895 --> 01:06:23,104 Χαμένος. 1245 01:06:29,194 --> 01:06:30,653 Χρησιμοποιείτε την ιστορία του κομό; 1246 01:06:31,279 --> 01:06:32,906 Ποια είναι η ιστορία του κομό; 1247 01:06:32,989 --> 01:06:34,741 Είναι μια σκηνή, φίλε. Απομνημόνευσέ το. 1248 01:06:36,326 --> 01:06:37,452 Τι; 1249 01:06:37,535 --> 01:06:39,996 Κοίτα, φίλε, ένας μυστικός αστυνομικός Πρέπει να είναι ο Μάρλον Μπράντο, σωστά; 1250 01:06:40,079 --> 01:06:42,248 Για να κάνω αυτή τη δουλειά, πρέπει να είσαι σπουδαίος ηθοποιός. 1251 01:06:42,332 --> 01:06:45,877 Πρέπει να είσαι νατουραλιστής. Πρέπει να είσαι νατουραλιστής στο διάολο. 1252 01:06:45,960 --> 01:06:48,213 Γιατί αν δεν είσαι σπουδαίος ηθοποιός, είσαι κακός ηθοποιός, 1253 01:06:48,296 --> 01:06:50,215 και η κακή υποκριτική είναι μαλακία σε αυτή τη δουλειά. 1254 01:06:50,298 --> 01:06:52,383 Ναι. Τι είναι αυτό; 1255 01:06:52,467 --> 01:06:54,886 Αυτό είναι ένα διασκεδαστικό ανέκδοτο για μια διαπραγμάτευση ναρκωτικών. 1256 01:06:56,596 --> 01:06:57,639 Τι; 1257 01:06:57,722 --> 01:07:00,701 Κάτι αστείο που σου συνέβη ενώ έκανες μια γαμημένη δουλειά, φίλε. 1258 01:07:00,725 --> 01:07:01,976 Δεκάρα. 1259 01:07:02,060 --> 01:07:03,895 Πρέπει να τα απομνημονεύσω όλα αυτά; 1260 01:07:03,978 --> 01:07:05,698 Είναι πάνω από τέσσερις γαμημένες σελίδες από αυτό το χάλι! 1261 01:07:05,772 --> 01:07:08,024 Απλά σκεφτείτε το σαν να είναι ένα αστείο, εντάξει; 1262 01:07:08,107 --> 01:07:11,528 Απομνημονεύεις ό,τι είναι σημαντικό, τα υπόλοιπα τα κάνεις δικά σου, εντάξει; 1263 01:07:11,611 --> 01:07:14,489 - Μπορείς να πεις ένα αστείο, έτσι δεν είναι; - Όχι. 1264 01:07:14,572 --> 01:07:18,368 Προσποιήσου ότι είσαι ο Don Rickles ή κάποιο γαμημένο σώμα και πες ένα αστείο. 1265 01:07:18,451 --> 01:07:21,037 Τώρα, τα πράγματα πρέπει να θυμάστε ότι είναι οι λεπτομέρειες. 1266 01:07:21,120 --> 01:07:23,289 Είναι οι λεπτομέρειες που πουλάνε την ιστορία σου. 1267 01:07:23,373 --> 01:07:26,417 Η συγκεκριμένη ιστορία διαδραματίζεται σε αντρικό δωμάτιο. 1268 01:07:26,501 --> 01:07:29,170 Οπότε πρέπει να ξέρεις όλες τις λεπτομέρειες για το αντρικό δωμάτιο. 1269 01:07:29,254 --> 01:07:33,091 Πρέπει να ξέρεις αν έχουν χαρτοπετσέτες ή φυσητήρα για να στεγνώσετε τα χέρια σας. 1270 01:07:33,174 --> 01:07:36,719 Πρέπει να ξέρετε αν οι πάγκοι δεν έχω πόρτες ή όχι, φίλε. 1271 01:07:36,803 --> 01:07:38,555 Πρέπει να ξέρεις αν έχουν υγρό σαπούνι 1272 01:07:38,638 --> 01:07:41,975 ή εκείνο το ροζ κοκκοποιημένο σκατά χρησιμοποιούσαν στο γυμνάσιο, θυμάσαι; 1273 01:07:42,058 --> 01:07:44,852 Πρέπει να ξέρεις αν έχουν ζεστό νερό ή όχι, αν βρωμάει, 1274 01:07:44,936 --> 01:07:48,481 αν κάποια άσχημη, ταπεινή ζωή, αποβράσματα μαμά, φίλε, 1275 01:07:48,565 --> 01:07:50,858 ψεκασμένη διάρροια σε όλο το ένα από τα μπολ. 1276 01:07:50,942 --> 01:07:54,404 Πρέπει να ξέρεις κάθε λεπτομέρεια πρέπει να ξέρετε για αυτό το κομό. 1277 01:07:54,487 --> 01:07:57,740 Τι πρέπει να κάνεις είναι να πάρεις όλες τις λεπτομέρειες, φίλε, 1278 01:07:57,824 --> 01:07:59,325 και κάντε τα δικά σας. 1279 01:07:59,409 --> 01:08:00,827 Ενώ το κάνεις αυτό, 1280 01:08:00,910 --> 01:08:03,246 πρέπει να θυμάσαι ότι αυτή η ιστορία είναι για σένα, 1281 01:08:03,329 --> 01:08:05,665 και πώς αντιλαμβάνεστε τα γεγονότα που κατέβηκε. 1282 01:08:06,791 --> 01:08:08,543 Ο μόνος τρόπος για να γίνει αυτό αδερφέ μου... 1283 01:08:09,711 --> 01:08:10,920 Συνέχισε να το λες, 1284 01:08:11,754 --> 01:08:14,382 και λέγοντάς το και λέγοντάς το και λέγοντάς το και λέγοντάς το. 1285 01:08:17,635 --> 01:08:21,764 Αυτό ήταν κατά τη διάρκεια η ξηρασία μαριχουάνας στο Λος Άντζελες το 1986. 1286 01:08:22,515 --> 01:08:24,642 Είχα ακόμα μια σύνδεση, που ήταν τρελό, 1287 01:08:24,726 --> 01:08:28,021 γιατί δεν μπορούσες να πάρεις κανένα ζιζάνιο οπουδήποτε. 1288 01:08:29,647 --> 01:08:30,857 Τέλος πάντων... 1289 01:08:31,566 --> 01:08:33,836 Είχα μια σχέση με αυτόν τον χίπη γκόμενο στη Σάντα Κρουζ 1290 01:08:33,860 --> 01:08:35,528 και όλοι οι φίλοι μου το ήξεραν. 1291 01:08:35,612 --> 01:08:38,239 Με έπαιρναν τηλέφωνο και μου έλεγαν: "Γεια, Φρέντυ..." 1292 01:08:40,241 --> 01:08:44,287 Θα έλεγαν, "ρε, φίλε, παίρνεις; 1293 01:08:45,204 --> 01:08:47,707 Μπορείς να πάρεις και για μένα;» Όπως, ήξεραν ότι καπνίζω ακόμα, 1294 01:08:47,790 --> 01:08:50,543 έτσι μου ζήτησαν να τους αγοράσω μερικά όταν αγόραζα για μένα. 1295 01:08:51,252 --> 01:08:52,587 Αλλά πρέπει να είναι... 1296 01:08:53,838 --> 01:08:55,673 Πρέπει να είμαι, πρέπει να είμαι... 1297 01:08:57,216 --> 01:08:58,426 Πρέπει να είναι... 1298 01:08:58,509 --> 01:09:00,303 Κάθε φορά που αγόραζα λίγο χόρτο, 1299 01:09:00,386 --> 01:09:02,847 Αγόραζα για τέσσερα ή πέντε διαφορετικοί γαμημένοι άνθρωποι. 1300 01:09:02,930 --> 01:09:05,558 Τελικά, είπα, «γάμα αυτό το σκατά. 1301 01:09:05,642 --> 01:09:07,644 Κάνω αυτή τη σκύλα πλούσια». 1302 01:09:07,727 --> 01:09:11,105 Δεν χρειάστηκε να κάνει σκατά Τζακ. Ποτέ δεν χρειάστηκε καν να συναντήσει αυτούς τους ανθρώπους. 1303 01:09:11,189 --> 01:09:12,940 Έκανα όλη τη δουλειά. 1304 01:09:13,024 --> 01:09:15,026 Αλλά τότε αυτό έπρεπε να είναι ένας πόνος στον κώλο. 1305 01:09:15,109 --> 01:09:17,362 Οι άνθρωποι με καλούσαν στο τηλέφωνο όλη τη γαμημένη ώρα. 1306 01:09:17,445 --> 01:09:20,948 Δεν μπορούσα να νοικιάσω ούτε μια γαμημένη κασέτα χωρίς έξι τηλεφωνήματα να με διακόπτουν. 1307 01:09:21,032 --> 01:09:23,284 «Γεια, πότε είναι η επόμενη φορά παίρνεις;" 1308 01:09:23,368 --> 01:09:26,079 «Γαμώτο! Προσπαθώ για να παρακολουθήσουν τα χαμένα αγόρια. 1309 01:09:26,162 --> 01:09:28,790 Όταν πάρω μερικά, θα σας ενημερώσω». 1310 01:09:28,873 --> 01:09:31,167 Έπειτα έρχονται αυτά τα γλαστράκια... 1311 01:09:31,250 --> 01:09:33,878 Είναι φίλοι μου και τα πάντα, αλλά ακόμα, ξέρεις; 1312 01:09:33,961 --> 01:09:35,963 Έχω στρώσει όλα μου τα σκατά σε σακούλες $60. 1313 01:09:36,047 --> 01:09:38,383 Δεν θέλουν αξία $60. Θέλουν αξία 10 $. 1314 01:09:38,466 --> 01:09:40,718 Το να το διαλύσεις είναι μείζον γαμημένο πόνο στον κώλο. 1315 01:09:40,802 --> 01:09:44,389 Δεν ξέρω καν πώς μοιάζουν αξίας 10 $. 1316 01:09:44,472 --> 01:09:46,724 Αυτή είναι μια πολύ περίεργη κατάσταση. 1317 01:09:48,059 --> 01:09:52,563 Δεν ξέρω αν θυμάστε το '86 υπήρξε μια μεγάλη γαμημένη ξηρασία. 1318 01:09:52,647 --> 01:09:53,981 Κανείς δεν είχε τίποτα. 1319 01:09:54,065 --> 01:09:57,402 Ο κόσμος ζούσε με ρετσίνι, κάπνιζε το ξύλο στους σωλήνες τους για μήνες. 1320 01:09:57,485 --> 01:10:00,905 Αυτή η γκόμενα είχε ένα μάτσο, και με παρακαλάει να το πουλήσω. 1321 01:10:01,572 --> 01:10:04,283 Της είπα λοιπόν, δεν ήμουν θα είμαι πια ο Τζο ο κατσαρόλας, 1322 01:10:04,367 --> 01:10:08,371 αλλά θα έπαιρνα λίγο και θα το πουλούσα στους στενούς, στενούς, στενούς μου φίλους. 1323 01:10:08,454 --> 01:10:11,134 Συμφώνησε σε αυτό, είπε ότι θα το κρατήσουμε η ίδια διάταξη με πριν... 1324 01:10:11,165 --> 01:10:15,086 10% δωρεάν δοχείο για μένα αρκεί να τη βοήθησα εκείνο το Σαββατοκύριακο. 1325 01:10:15,169 --> 01:10:18,297 Είχε ένα τούβλο χόρτο που πουλούσε, δεν ήθελε να πάει μόνη της στην αγορά. 1326 01:10:18,381 --> 01:10:22,051 Ο αδερφός της συνήθως πηγαίνει μαζί της, αλλά βρίσκεται στην κομητεία απροσδόκητα. 1327 01:10:22,135 --> 01:10:25,012 - Για ποιο λόγο; - Το εισιτήριο κυκλοφορίας του έχει ένταλμα. 1328 01:10:25,096 --> 01:10:28,099 Τον σταμάτησαν για κάτι, βρήκε εντάλματα εναντίον του, τον πήγε στην κομητεία. 1329 01:10:28,933 --> 01:10:31,894 Τώρα, δεν θέλει να κυκλοφορεί μόνη της με όλο αυτό το ζιζάνιο. 1330 01:10:31,978 --> 01:10:35,732 Δεν θέλω να το κάνω αυτό. Έχω ένα πολύ άσχημο προαίσθημα για αυτό. 1331 01:10:35,815 --> 01:10:38,151 Με ρωτάει συνέχεια, με ρωτάει συνέχεια, με ρωτάει συνέχεια. 1332 01:10:38,234 --> 01:10:40,274 Τελικά είπα εντάξει. Γιατί έχω βαρεθεί να το ακούω. 1333 01:10:40,820 --> 01:10:43,072 Τώρα μαζεύουμε τον τύπο στον σιδηροδρομικό σταθμό... 1334 01:10:43,156 --> 01:10:46,159 Πας στο σιδηροδρομικό σταθμό για να παραλάβεις ο αγοραστής με το ζιζάνιο πάνω σου; 1335 01:10:46,242 --> 01:10:48,453 Ο τύπος το χρειαζόταν αμέσως. Μη με ρωτήσετε γιατί. 1336 01:10:48,536 --> 01:10:52,498 Τέλος πάντων, φτάνουμε στο σιδηροδρομικό σταθμό και περιμένουμε τον τύπο. 1337 01:10:52,582 --> 01:10:55,501 Τώρα, κουβαλάω το ζιζάνιο σε μια από αυτές τις μικρές χειραποσκευές. 1338 01:10:55,585 --> 01:10:56,878 Πρέπει να τσαντιστώ. 1339 01:10:56,961 --> 01:10:58,681 Λέω λοιπόν τη σύνδεση Θα επιστρέψω αμέσως, 1340 01:10:58,755 --> 01:11:00,256 Πάω στο δωμάτιο των αγοριών. 1341 01:11:04,552 --> 01:11:07,180 Περπατώ λοιπόν στο ανδρικό δωμάτιο, και ποιος στέκεται εκεί; 1342 01:11:09,182 --> 01:11:12,435 Τέσσερις σερίφηδες της κομητείας του Λος Άντζελες και ένας Γερμανικός Ποιμενικός. 1343 01:11:14,812 --> 01:11:15,897 Σε περιμένουν; 1344 01:11:15,980 --> 01:11:18,333 Όχι, είναι απλώς ένα σωρό αστυνομικοί παρέα στο ανδρικό δωμάτιο, συζητώντας. 1345 01:11:18,357 --> 01:11:19,942 Όταν πέρασα την πόρτα, 1346 01:11:20,026 --> 01:11:22,528 όλοι σταμάτησαν αυτό που ήταν μιλώντας και με κοίταξε. 1347 01:11:23,905 --> 01:11:26,866 Είναι δύσκολο, φίλε. Είναι μια γαμημένη δύσκολη κατάσταση. 1348 01:11:27,742 --> 01:11:29,462 Ο Γερμανός Ποιμενικός αρχίζει να γαβγίζει. 1349 01:11:31,162 --> 01:11:32,705 Μου γαβγίζει. 1350 01:11:32,789 --> 01:11:35,374 Δηλαδή, είναι προφανές. Μου γαβγίζει. 1351 01:11:36,459 --> 01:11:38,419 Κάθε νευρική κατάληξη, όλες μου οι αισθήσεις, 1352 01:11:38,503 --> 01:11:41,130 αίμα στις φλέβες μου, ό,τι έχω ουρλιάζει, 1353 01:11:41,214 --> 01:11:45,134 "Απογειώσου, φίλε! Μόνο εγγύηση! Απλώς φύγε στο διάολο από εκεί!" 1354 01:11:45,218 --> 01:11:46,698 Ο πανικός με χτυπάει σαν κουβάς νερό. 1355 01:11:46,761 --> 01:11:49,263 Πρώτον, υπάρχει το σοκ. Μπαμ, ακριβώς στο πρόσωπο. 1356 01:11:49,347 --> 01:11:51,224 Απλώς στέκομαι εκεί, βουτηγμένος στον πανικό, 1357 01:11:51,307 --> 01:11:54,435 και όλοι αυτοί οι σερίφηδες με κοιτάζουν, και ξέρουν, φίλε. 1358 01:11:54,519 --> 01:11:57,939 Μπορούν να το μυρίσουν, σίγουρα όσο μπορεί αυτός ο γαμημένος σκύλος. 1359 01:11:58,022 --> 01:11:59,774 Μπορούν να το μυρίσουν πάνω μου. 1360 01:11:59,857 --> 01:12:01,818 Σκάσε! 1361 01:12:02,735 --> 01:12:05,154 Έτσι... έτσι τέλος πάντων... 1362 01:12:05,238 --> 01:12:06,864 Πήρα το όπλο μου, σωστά; 1363 01:12:06,948 --> 01:12:08,508 Και το κατάλαβα ακριβώς σε αυτόν τον τύπο, 1364 01:12:08,574 --> 01:12:12,203 και του λέω «πάγωσε! Μην κουνηθείς!» 1365 01:12:12,286 --> 01:12:14,247 και αυτός ο μικρός ηλίθιος κοιτώντας με ακριβώς, 1366 01:12:14,330 --> 01:12:17,250 κουνώντας το κεφάλι του ναι, και λέει, "Ξέρω. Ξέρω. Ξέρω". 1367 01:12:17,333 --> 01:12:20,670 Αλλά εν τω μεταξύ, το δεξί του χέρι σέρνεται προς το ντουλαπάκι. 1368 01:12:20,753 --> 01:12:22,004 Και του ουρλιάζω, πηγαίνω, 1369 01:12:22,088 --> 01:12:25,716 "Μαλάκα! Θα το κάνω γαμημένο σε χτύπησε μακριά τώρα! 1370 01:12:25,800 --> 01:12:27,260 Βάλε τα χέρια σου στο ταμπλό!». 1371 01:12:27,885 --> 01:12:29,470 Και ακόμα με κοιτάει, 1372 01:12:29,554 --> 01:12:33,266 κουνώντας το κεφάλι του, ξέρεις... "Το ξέρω, φίλε. Ξέρω, ξέρω." 1373 01:12:33,349 --> 01:12:36,644 Και εν τω μεταξύ, ξέρετε, Το χέρι του πηγαίνει ακόμα για το ντουλαπάκι. 1374 01:12:37,228 --> 01:12:42,942 Και είπα, "φίλε, Θα σε πυροβολήσω στο πρόσωπο 1375 01:12:43,025 --> 01:12:45,528 αν δεν βάλεις τα χέρια σου στο γαμημένο ταύλα!" 1376 01:12:47,071 --> 01:12:51,158 Και μετά η κοπέλα αυτού του άντρα, αυτή η πραγματική σέξι ανατολίτικη σκύλα, ξέρεις, 1377 01:12:51,242 --> 01:12:54,412 αρχίζει να του ουρλιάζει, "Τσακ! Τσακ! Τι κάνεις; 1378 01:12:54,495 --> 01:12:56,998 Ακούστε τον αξιωματικό! Βάλε τα χέρια σου στο ταμπλό!». 1379 01:12:57,832 --> 01:13:00,293 Λοιπόν, ξέρετε, τότε σαν τίποτα, ο τύπος βγαίνει από αυτό 1380 01:13:00,376 --> 01:13:02,169 και βάζει πρόχειρα τα χέρια του στο ταμπλό. 1381 01:13:02,253 --> 01:13:03,573 Τι πήγαινε; 1382 01:13:03,629 --> 01:13:05,548 Η γαμημένη εγγραφή του. 1383 01:13:06,173 --> 01:13:08,175 Πλάκα κάνεις! 1384 01:13:08,259 --> 01:13:09,903 Όχι, φίλε! Ηλίθιος γαμημένος πολίτης 1385 01:13:09,927 --> 01:13:12,513 δεν ξέρει πόσο κοντά έφτασε να ξετρελαθώ. 1386 01:13:12,597 --> 01:13:14,765 Τόσο κοντά, φίλε. 1387 01:13:45,713 --> 01:13:47,858 Bonehead τρέχει γύρω η γειτονιά. Αστυνομική βία. 1388 01:13:47,882 --> 01:13:49,568 Το ήξερες πώς να χειριστεί αυτή την κατάσταση. 1389 01:13:49,592 --> 01:13:52,470 Απλώς σκάστε το παντελόνι σας και βουτήξτε και κολυμπήστε. 1390 01:13:55,264 --> 01:13:57,308 Πες μου περισσότερα για το cabot. 1391 01:13:57,391 --> 01:13:58,976 Δεν ξέρω. 1392 01:13:59,060 --> 01:14:01,854 Είναι... καλός τύπος, ξέρεις. 1393 01:14:02,855 --> 01:14:05,483 Είναι αστείος. Είναι ένας αστείος τύπος. 1394 01:14:06,275 --> 01:14:08,361 Θυμάστε το φανταστικό τέσσερα; 1395 01:14:09,570 --> 01:14:13,407 Α, ναι, με αυτό, αόρατη σκύλα και, ε, "φλόγα" και σκατά. 1396 01:14:14,700 --> 01:14:15,910 Το πράγμα. 1397 01:14:16,619 --> 01:14:20,247 Το Motherfucker μοιάζει ακριβώς με το πράγμα. 1398 01:14:23,250 --> 01:14:24,669 - Ναι. - Γεια σου. 1399 01:14:25,419 --> 01:14:26,712 Ώρα προβολής. 1400 01:14:26,796 --> 01:14:28,130 Πιάσε το σακάκι σου. 1401 01:14:28,214 --> 01:14:29,632 Είμαι παρκαρισμένος έξω. 1402 01:14:29,715 --> 01:14:31,008 Θα είμαι αμέσως κάτω. 1403 01:14:33,135 --> 01:14:34,345 Θα είναι αμέσως κάτω. 1404 01:14:34,428 --> 01:14:37,056 J"η λιακάδα μου j" 1405 01:14:37,848 --> 01:14:40,601 j” το κομμάτι που του άρεσε πάντα περισσότερο j” 1406 01:14:40,685 --> 01:14:43,270 j» όταν τον πείραζε με ένα φιλί j' 1407 01:14:43,354 --> 01:14:48,943 j» και είπε, «με κάνεις ευτυχισμένο» j» 1408 01:14:49,026 --> 01:14:53,239 j"να είσαι ανόητος για αγάπη j" 1409 01:14:56,075 --> 01:14:59,704 j” τι δεν θα έκανε για αγάπη j” 1410 01:15:00,663 --> 01:15:04,667 j” είναι ανόητος, ανόητος για αγάπη j” 1411 01:15:07,712 --> 01:15:11,716 j” γεννήθηκε ανόητος πρέπει να ακολουθήσεις τον κανόνα j" 1412 01:15:11,799 --> 01:15:14,051 j” πάντα ανόητος… j” 1413 01:15:54,383 --> 01:15:55,843 Μην με πιέζεις τώρα. 1414 01:15:56,677 --> 01:15:57,887 Δεν ξέρουν. 1415 01:15:58,512 --> 01:15:59,930 Δεν ξέρουν σκατά. 1416 01:16:00,848 --> 01:16:02,349 Δεν θα πληγωθείς. 1417 01:16:02,975 --> 01:16:04,060 Είσαι γαμημένη baretta. 1418 01:16:04,143 --> 01:16:06,979 Πιστεύουν κάθε γαμημένη λέξη γιατί είσαι πολύ κουλ. 1419 01:16:14,820 --> 01:16:16,238 Πάει το αγόρι μας. 1420 01:16:16,322 --> 01:16:18,550 Ορκίζομαι, ο τύπος πρέπει να έχει πέτρες στο κεφάλι του 1421 01:16:18,574 --> 01:16:20,910 το μέγεθος του Γιβραλτάρ για να εργάζεται κρυφά. 1422 01:16:20,993 --> 01:16:23,713 - Θέλεις ένα από αυτά; - Ναι. Δώσε μου το νύχι της αρκούδας. 1423 01:16:26,832 --> 01:16:28,959 J” ooga-chaka, ooga-ooga j” 1424 01:16:29,043 --> 01:16:31,045 j” ooga-chaka, ooga-ooga j” 1425 01:16:31,128 --> 01:16:33,130 j” ooga-chaka, ooga-ooga j” 1426 01:16:33,214 --> 01:16:35,216 j” ooga-chaka, ooga-ooga j” 1427 01:16:35,299 --> 01:16:38,094 j” Δεν μπορώ να σταματήσω αυτό το συναίσθημα j” 1428 01:16:38,177 --> 01:16:40,304 -j” ooga-ooga j” -j” βαθιά μέσα μου j” 1429 01:16:40,387 --> 01:16:42,056 Γεια, ξέρω για τι πράγμα μιλάω, εντάξει; 1430 01:16:42,139 --> 01:16:44,809 Οι μαύρες γυναίκες δεν είναι το ίδιο με τις λευκές γυναίκες. 1431 01:16:44,892 --> 01:16:46,268 Υπάρχει μια μικρή διαφορά. 1432 01:16:46,352 --> 01:16:49,063 Πολύ αστείο. Ξέρεις τι εννοώ. 1433 01:16:49,146 --> 01:16:50,606 Τι θα ανεχτεί μια λευκή σκύλα, 1434 01:16:50,689 --> 01:16:52,709 μια μαύρη σκύλα δεν θα το ανεχόταν για ένα λεπτό φίλε. 1435 01:16:52,733 --> 01:16:55,569 Έχουν μια γραμμή και αν την περάσετε, σε γαμούν. 1436 01:16:55,653 --> 01:16:58,114 Πρέπει να πάω μαζί με το ροζ σε αυτό. Το έχω δει να συμβαίνει. 1437 01:16:58,197 --> 01:17:01,033 Εντάξει, κύριε εμπειρογνώμονα, αν αυτό είναι τόσο αληθές, 1438 01:17:01,117 --> 01:17:04,995 γιατί κάθε νέγρι που ξέρω αντιμετωπίζει τη γυναίκα του σαν ένα μπάχαλο; 1439 01:17:05,079 --> 01:17:07,456 Θα σου βάλω ένα στοίχημα ότι οι ίδιοι καταραμένοι νέγροι 1440 01:17:07,540 --> 01:17:09,333 που έδειχναν τον κώλο τους δημόσια, 1441 01:17:09,416 --> 01:17:12,086 όταν οι σκύλες τους τα φέρνουν σπίτι, φίλε, χαλαρώνουν στο διάολο. 1442 01:17:12,169 --> 01:17:14,797 - Όχι αυτά τα παιδιά. - Α, ναι, κι αυτοί οι τύποι. 1443 01:17:15,422 --> 01:17:16,841 Να σας πω μια ιστορία. 1444 01:17:17,508 --> 01:17:19,176 Ένα από τα κλαμπ του μπαμπά, 1445 01:17:19,260 --> 01:17:22,263 υπάρχει μια μαύρη σερβιτόρα κοκτέιλ ονόματι ελόις. 1446 01:17:22,346 --> 01:17:24,515 - Έλοις; - Ναι, Ελόις. 1447 01:17:24,598 --> 01:17:26,684 Ε και Λόις. 1448 01:17:26,767 --> 01:17:28,018 Την καλέσαμε την κυρία ε. 1449 01:17:28,144 --> 01:17:32,022 Από πού ήταν, Compton; 1450 01:17:32,106 --> 01:17:33,482 Είναι από τα ύψη Ladera. 1451 01:17:33,566 --> 01:17:35,860 Λοιπόν, ύψη λαδέρα, αυτό είναι το μαύρο Μπέβερλι Χιλς. 1452 01:17:37,111 --> 01:17:39,446 Λοιπόν, δεν είναι το μαύρο Μπέβερλι Χιλς. 1453 01:17:39,530 --> 01:17:42,116 Είναι τα μαύρα palos verdes. 1454 01:17:42,199 --> 01:17:44,910 Τέλος πάντων, κυρία ε... 1455 01:17:45,703 --> 01:17:48,497 Εννοώ, ήταν ανδροφάγος. ΟΗΕ-γαμημένο-απίστευτο. 1456 01:17:48,581 --> 01:17:50,875 Κάθε άντρας που έγινε ποτέ, έστρεψε ποτέ τα μάτια του πάνω της 1457 01:17:50,958 --> 01:17:53,252 έπρεπε να πάει ο Τζακ κοντά της τουλάχιστον μια φορά. 1458 01:17:53,335 --> 01:17:56,755 Ξέρεις σε ποιον έμοιαζε; Έμοιαζε με την Κρίστι Αγάπη. 1459 01:17:56,839 --> 01:18:00,593 Να θυμάστε ότι η τηλεοπτική εκπομπή Get christie love!, για τη μαύρη μπάτσο; 1460 01:18:00,676 --> 01:18:01,719 Πάντα έλεγε, 1461 01:18:01,802 --> 01:18:03,637 «Συλλαμβάνεσαι, ζάχαρη». 1462 01:18:05,806 --> 01:18:07,933 Πώς λέγεται η γκόμενα ποιος έπαιξε την christie love; 1463 01:18:08,017 --> 01:18:10,102 - Παμ Γκρίερ. - Όχι, δεν ήταν η Παμ Γκρίερ. 1464 01:18:10,186 --> 01:18:11,896 Η Παμ Γκρίερ ήταν η άλλη. 1465 01:18:11,979 --> 01:18:13,606 Η Παμ Γκρίερ έκανε την ταινία. 1466 01:18:14,356 --> 01:18:18,402 Η αγάπη της Κρίστι έμοιαζε με τηλεοπτική εκπομπή της Pam grier χωρίς την Παμ Γκρίερ. 1467 01:18:18,485 --> 01:18:20,988 - Ποια ήταν λοιπόν η christie love; - Πώς στο διάολο να ξέρω; 1468 01:18:21,864 --> 01:18:23,616 Τέλεια, τώρα βασανίζομαι τελείως. 1469 01:18:23,699 --> 01:18:26,994 Όποιος κι αν ήταν, δεν έχει σημασία. Έμοιαζε ακριβώς με την Ελόις. 1470 01:18:27,077 --> 01:18:28,495 Άννα Φράνσις. 1471 01:18:28,579 --> 01:18:31,248 Όχι, αυτό ήταν honey west. 1472 01:18:31,332 --> 01:18:33,083 - Η Άννα Φράνσις είναι λευκή. - Σώπα. 1473 01:18:33,167 --> 01:18:35,085 Εντάξει, Εδώ προσπαθώ να πω μια ιστορία. 1474 01:18:35,169 --> 01:18:37,463 Έμοιαζε ακριβώς με την Ελόις. 1475 01:18:37,546 --> 01:18:40,049 Τέλος πάντων, μπαίνω στο κλαμπ ένα βράδυ. 1476 01:18:40,716 --> 01:18:43,636 Είναι ο Κάρλος, είναι ο μπάρμαν. Είναι wetback. Είναι φίλος μου. 1477 01:18:45,346 --> 01:18:48,390 Και του λέω, «Κάρλος, πού είναι η κυρία απόψε;» 1478 01:18:48,474 --> 01:18:52,937 Και αυτός... τώρα, προφανώς, η κυρία ε ήταν παντρεμένος με ένα πραγματικό κομμάτι σκύλου. 1479 01:18:53,020 --> 01:18:54,438 Θέλω να πω, ένα πραγματικό γαμημένο ζώο. 1480 01:18:54,521 --> 01:18:56,917 - Της έκανε πράγματα. - Κάνε πράγματα... κάνε πράγματα. 1481 01:18:56,941 --> 01:19:00,611 Σαν τι; Τι θα έκανε; Την χτύπησε ή κάτι τέτοιο; 1482 01:19:01,320 --> 01:19:03,822 Δεν ξέρω τι έκανε. Απλώς έκανε πράγματα, εντάξει; 1483 01:19:03,906 --> 01:19:07,368 Έτσι κι αλλιώς, ένα βράδυ, το παίζει πολύ κουλ. 1484 01:19:07,451 --> 01:19:09,703 Περιμένει αυτό το σακί με σκατά να μεθύσει. 1485 01:19:09,787 --> 01:19:12,539 Αποκοιμιέται στον γαμημένο καναπέ. 1486 01:19:12,623 --> 01:19:17,127 Του κρυφά, βάζει λίγη κόλλα wacko στο πουλί του, 1487 01:19:17,211 --> 01:19:19,338 - και κολλάει το πουλί του στην κοιλιά του. - Ωχ! 1488 01:19:19,421 --> 01:19:22,299 - Όχι. - Ιησούς Χριστός. 1489 01:19:22,383 --> 01:19:25,219 Σοβαρά μιλάω φίλε. Είμαι σοβαρός. Είμαι σοβαρός. 1490 01:19:25,302 --> 01:19:28,264 Έπρεπε να καλέσουν το παραϊατρικό προσωπικό να κόψει το τσίμπημα, κυριολεκτικά. 1491 01:19:28,347 --> 01:19:29,950 Κάνε μερικές τρελά πράγματα με αυτό. 1492 01:19:29,974 --> 01:19:31,392 Ήταν όλος νευριασμένος; 1493 01:19:33,894 --> 01:19:36,146 Πώς θα ένιωθες αν κάθε φορά έπρεπε να τσουρευτείς, 1494 01:19:36,230 --> 01:19:38,274 έπρεπε να κάνεις ένα γαμημένο σταντ; 1495 01:19:42,319 --> 01:19:46,240 Σας αρέσει να λέτε αστεία και να γελάτε και το παιδί τριγύρω, ε; 1496 01:19:46,323 --> 01:19:49,410 Γελώντας σαν ένα μάτσο νεαρά πλατιά στην αυλή του σχολείου. 1497 01:19:49,493 --> 01:19:51,203 Λοιπόν, να πω ένα αστείο. 1498 01:19:52,288 --> 01:19:56,166 Πέντε τύποι που κάθονται σε ένα ταύρο, San Quentin, 1499 01:19:57,042 --> 01:19:59,044 αναρωτιέμαι πώς στο διάολο έφτασαν εκεί. 1500 01:19:59,920 --> 01:20:02,089 «Τι κάναμε λάθος; Τι έπρεπε να είχαμε κάνει; 1501 01:20:02,172 --> 01:20:05,342 Τι δεν κάναμε; Φταις εσύ, φταίω εγώ, αυτός». 1502 01:20:05,426 --> 01:20:06,677 Όλες αυτές οι μαλακίες. 1503 01:20:07,303 --> 01:20:09,013 Τελικά, κάποιος έρχεται με την ιδέα. 1504 01:20:09,096 --> 01:20:10,306 «Περίμενε λίγο. 1505 01:20:11,515 --> 01:20:13,350 Ενώ σχεδιάζαμε αυτή την κάπαρη, 1506 01:20:13,434 --> 01:20:15,978 το μόνο που κάναμε ήταν να καθίσουμε και πες αστεία». 1507 01:20:16,061 --> 01:20:17,688 Έχετε το μήνυμα; 1508 01:20:20,149 --> 01:20:21,775 Παιδιά, δεν θέλω να σας ουρλιάζω. 1509 01:20:23,527 --> 01:20:26,613 Όταν τελειώσει αυτή η κάπαρη, και είμαι σίγουρος θα έχει επιτυχία, 1510 01:20:26,697 --> 01:20:30,117 διάολο, θα πάμε κάτω από τα νησιά της Χαβάης, Θα βρυχώ και θα γελάω με όλους σας. 1511 01:20:30,200 --> 01:20:32,202 Θα μου βρεις διαφορετικό χαρακτήρα εκεί κάτω. 1512 01:20:32,286 --> 01:20:34,496 Αυτή τη στιγμή, είναι θέμα δουλειάς. 1513 01:20:35,831 --> 01:20:39,918 Με εξαίρεση τον Έντι και εμένα, που ήδη γνωρίζετε, 1514 01:20:40,002 --> 01:20:42,921 θα χρησιμοποιήσουμε ψευδώνυμα σε αυτή τη δουλειά. 1515 01:20:43,005 --> 01:20:47,301 Σε καμία περίπτωση θέλω κανέναν από εσάς 1516 01:20:47,384 --> 01:20:50,387 να σχετίζονται μεταξύ τους με τα χριστιανικά σου ονόματα, 1517 01:20:51,138 --> 01:20:55,434 και δεν θέλω κουβέντα για τον εαυτό σου προσωπικά. 1518 01:20:55,517 --> 01:20:59,480 Αυτό περιλαμβάνει το πού ήσασταν, το όνομα της γυναίκας σου, 1519 01:20:59,563 --> 01:21:01,440 εκεί που μπορεί να είχες περάσει χρόνο, 1520 01:21:01,523 --> 01:21:04,735 ή μια τράπεζα ίσως λήστεψες στην Αγία Πετρούπολη. 1521 01:21:05,486 --> 01:21:08,614 Το μόνο που θέλω να μιλήσετε, αν πρέπει, 1522 01:21:09,490 --> 01:21:11,492 είναι αυτό που θα κάνεις. 1523 01:21:12,201 --> 01:21:13,619 Αυτό πρέπει να το κάνει. 1524 01:21:14,411 --> 01:21:15,913 Εδώ είναι τα ονόματά σας. 1525 01:21:16,872 --> 01:21:18,207 Κύριε Μπράουν, 1526 01:21:18,290 --> 01:21:19,792 Κύριε Γουάιτ, 1527 01:21:19,875 --> 01:21:21,460 Κύριε ξανθιά, 1528 01:21:21,543 --> 01:21:23,462 Κύριε Μπλε, κύριε Πορτοκαλί, 1529 01:21:23,545 --> 01:21:24,588 και ο κύριος Ροζ. 1530 01:21:24,671 --> 01:21:26,131 Γιατί είμαι ο κύριος Ροζ; 1531 01:21:26,215 --> 01:21:28,300 Επειδή είσαι κουκλάκι, εντάξει; 1532 01:21:30,344 --> 01:21:31,929 Γιατί δεν μπορούμε να διαλέξουμε τα δικά μας χρώματα; 1533 01:21:32,012 --> 01:21:35,224 Αποκλείεται. Αποκλείεται. Το δοκίμασα μια φορά. Δεν λειτουργεί. 1534 01:21:35,307 --> 01:21:38,811 Παίρνεις τέσσερις άντρες που τσακώνονται όλοι ποιος θα είναι ο κύριος Μπλακ. 1535 01:21:38,894 --> 01:21:41,480 Δεν γνωρίζονται, έτσι κανείς δεν θέλει να κάνει πίσω. 1536 01:21:42,314 --> 01:21:44,691 Αποκλείεται. διαλέγω. Είστε ο κύριος Pink. 1537 01:21:44,775 --> 01:21:47,319 Να είστε ευγνώμονες που δεν είστε ο κύριος κίτρινος. 1538 01:21:47,403 --> 01:21:50,447 Ναι, αλλά κύριε Μπράουν, αυτό είναι λίγο πολύ κοντά στον κύριο Σκατά. 1539 01:21:50,531 --> 01:21:52,366 Ο κύριος Pink ακούγεται σαν τον κύριο Pussy. 1540 01:21:52,449 --> 01:21:54,284 Τι θα λέγατε αν είμαι ο κύριος Πορφύρα; 1541 01:21:54,368 --> 01:21:56,370 Αυτό μου ακούγεται καλό. Θα είμαι ο κύριος Πορφύρα. 1542 01:21:56,453 --> 01:21:58,080 Δεν είστε ο κύριος Πορφύρα. 1543 01:21:59,039 --> 01:22:01,583 Κάποιος τύπος σε κάποια άλλη δουλειά είναι ο κύριος Πορφύρα. 1544 01:22:01,667 --> 01:22:03,210 Είστε ο κύριος Pink! 1545 01:22:03,293 --> 01:22:05,045 Ποιος νοιάζεται πώς σε λένε; 1546 01:22:05,129 --> 01:22:06,630 Ναι, είναι εύκολο να το πεις. 1547 01:22:06,713 --> 01:22:08,882 Είστε ο κύριος Γουάιτ. Έχετε ένα ωραίο όνομα. 1548 01:22:08,966 --> 01:22:11,718 Εντάξει, κοίτα, αν δεν είναι κάτι σπουδαίο για να γίνεις ο κύριος Pink, θέλεις να κάνεις εμπόριο; 1549 01:22:11,802 --> 01:22:14,763 Γεια, κανείς δεν συναλλάσσεται με κανέναν. 1550 01:22:15,472 --> 01:22:18,600 Αυτό δεν είναι γαμημένο συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου, ξέρετε. 1551 01:22:20,436 --> 01:22:22,396 Τώρα ακούστε, κύριε Pink. 1552 01:22:22,479 --> 01:22:24,898 Υπάρχουν δύο τρόποι με τους οποίους μπορείτε να προχωρήσετε σε αυτή τη δουλειά: 1553 01:22:24,982 --> 01:22:27,401 Ο δρόμος μου ή ο αυτοκινητόδρομος. 1554 01:22:27,484 --> 01:22:29,486 Τώρα, τι θα γίνει, κύριε Πινκ; 1555 01:22:30,320 --> 01:22:32,531 Ιησούς Χριστός, Τζο. Γαμήτο ξέχασέ το. 1556 01:22:33,407 --> 01:22:35,909 Είναι από κάτω μου, ξέρεις. Είμαι ο κύριος Pink. Ας προχωρήσουμε. 1557 01:22:36,535 --> 01:22:38,954 Θα προχωρήσω όταν μου αρέσει. 1558 01:22:39,037 --> 01:22:41,665 Όλοι εσείς πήρατε το θεϊκό μήνυμα; 1559 01:22:43,750 --> 01:22:46,753 Είμαι τόσο τρελός που σας ουρλιάζω, Δύσκολα μπορώ να μιλήσω. 1560 01:22:48,297 --> 01:22:50,299 Ας πάμε στη δουλειά. 1561 01:22:51,091 --> 01:22:53,719 Ας το ξεπεράσουμε. Που είσαι; 1562 01:22:53,802 --> 01:22:55,613 στέκομαι έξω και φύλαξε την πόρτα. 1563 01:22:55,637 --> 01:22:57,556 Δεν αφήνω κανέναν να μπει ή να βγει. 1564 01:22:58,265 --> 01:23:00,476 - Κύριε Μπράουν; - Ο κύριος Μπράουν περιμένει στο αυτοκίνητο. 1565 01:23:00,559 --> 01:23:02,370 Είναι παρκαρισμένο απέναντι μέχρι να του δώσω το σήμα. 1566 01:23:02,394 --> 01:23:04,062 Μετά σηκώνεται μπροστά στο μαγαζί. 1567 01:23:04,146 --> 01:23:06,398 Ο κύριος Ξανθός και ο κύριος Μπλου; 1568 01:23:06,482 --> 01:23:09,109 Έλεγχος πλήθους. Διαχειρίζονται πελάτες και υπαλλήλους. 1569 01:23:10,194 --> 01:23:11,570 Ο κώλος αυτού του κοριτσιού; 1570 01:23:11,653 --> 01:23:13,322 Κάθεται ακριβώς εδώ στο πουλί μου. 1571 01:23:15,824 --> 01:23:17,242 Εγώ και ο κύριος Pink; 1572 01:23:17,868 --> 01:23:21,955 Εσείς οι δύο παίρνετε τον μάνατζερ από πίσω και βάλε τον να σου δώσει τα διαμάντια. 1573 01:23:22,039 --> 01:23:24,124 Είμαστε εκεί για αυτές τις πέτρες, τελεία. 1574 01:23:24,208 --> 01:23:26,585 Αφού δεν υπάρχουν προθήκες γαμούνται με, 1575 01:23:26,668 --> 01:23:28,295 κανένας συναγερμός δεν πρέπει να χτυπήσει. 1576 01:23:28,962 --> 01:23:31,715 Φεύγουμε σε δύο λεπτά, ούτε ένα δευτερόλεπτο περισσότερο. 1577 01:23:33,383 --> 01:23:35,802 Τι θα συμβεί αν ο διευθυντής δεν θα σου δώσει τα διαμάντια; 1578 01:23:37,095 --> 01:23:38,889 Όταν έχεις να κάνεις με ένα τέτοιο κατάστημα, 1579 01:23:38,972 --> 01:23:40,807 είναι ασφαλισμένοι μέχρι τον κώλο. 1580 01:23:40,891 --> 01:23:43,435 Δεν υποτίθεται ότι για να σου δώσω οποιαδήποτε αντίσταση. 1581 01:23:43,519 --> 01:23:47,439 Εάν έχετε πελάτη ή υπάλληλο που νομίζει ότι είναι ο Τσαρλς Μπρόνσον, 1582 01:23:47,523 --> 01:23:49,942 πάρε το κοντάκι του όπλου σου και να τους σπάσει τη μύτη. 1583 01:23:50,025 --> 01:23:51,735 Τον πέφτει κατευθείαν στο πάτωμα. 1584 01:23:51,818 --> 01:23:53,820 Πηδάνε όλοι, πέφτει κάτω ουρλιάζοντας. 1585 01:23:53,904 --> 01:23:56,490 Το αίμα κυλάει από τη μύτη του, φρικάρει τους πάντες. 1586 01:23:56,573 --> 01:23:58,659 Κανείς δεν λέει γαμημένα σκατά μετά από αυτό. 1587 01:23:59,701 --> 01:24:01,954 Μπορεί να σου πάρουν κουβέντες. 1588 01:24:02,037 --> 01:24:04,831 Δώσε της μια ματιά σαν να θέλεις σπάστε την στο πρόσωπο στη συνέχεια. 1589 01:24:04,915 --> 01:24:07,251 Δείτε την να κλείνει το στόμα. 1590 01:24:07,334 --> 01:24:09,336 Τώρα, αν είναι μάνατζερ, αυτό είναι μια διαφορετική ιστορία. 1591 01:24:10,045 --> 01:24:12,381 Οι διευθυντές ξέρουν καλύτερα παρά να γαμήσω. 1592 01:24:12,464 --> 01:24:14,633 Έτσι, αν πάρετε ένα αυτό σου δίνει στατική, 1593 01:24:14,716 --> 01:24:16,260 μάλλον πιστεύει ότι είναι πραγματικός καουμπόι, 1594 01:24:16,343 --> 01:24:18,345 οπότε πρέπει να σπάσεις εκείνος ο γιος της σκύλας στα δύο. 1595 01:24:19,096 --> 01:24:21,181 Αν θέλετε να μάθετε κάτι και δεν θα σου πει, 1596 01:24:21,265 --> 01:24:23,725 έκοψε το ένα του δάχτυλο, ο μικρός. 1597 01:24:24,434 --> 01:24:26,353 Στη συνέχεια, πες του τον αντίχειρά του. 1598 01:24:26,436 --> 01:24:28,855 Μετά από αυτό, θα σας πει αν φοράει γυναικεία εσώρουχα. 1599 01:24:33,485 --> 01:24:35,487 πεινάω. Ας πάρουμε ένα τάκο. 1600 01:24:47,207 --> 01:24:48,875 Ερχομαι! 1601 01:24:48,959 --> 01:24:50,836 Γεια... Δεν το πιστεύω αυτό. 1602 01:24:50,919 --> 01:24:51,920 Γαμώ! 1603 01:25:02,806 --> 01:25:03,890 Γαμώ! 1604 01:25:10,564 --> 01:25:14,526 Ιησούς. Τυφλώθηκα, φίλε. Είμαι τυφλός. 1605 01:25:14,610 --> 01:25:17,029 Δεν είσαι τυφλός. Μόλις πήρες αίμα στα μάτια σου, εντάξει; 1606 01:25:22,075 --> 01:25:23,075 Αχ! 1607 01:25:31,043 --> 01:25:32,252 Είναι νεκρός; 1608 01:25:33,003 --> 01:25:34,296 Πέθανε ή όχι; 1609 01:25:36,006 --> 01:25:37,215 Πάμε. 1610 01:26:12,125 --> 01:26:14,461 Κράτα το! Κράτα το! Εκεί ακριβώς! 1611 01:26:16,213 --> 01:26:18,006 Βγες από το γαμημένο αυτοκίνητο! 1612 01:26:33,605 --> 01:26:36,108 λυπάμαι. Συγγνώμη, Λάρι. 1613 01:26:36,191 --> 01:26:38,485 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι με σκότωσε! 1614 01:26:38,568 --> 01:26:40,404 Ποιος θα το φανταζόταν αυτό; 1615 01:26:40,487 --> 01:26:43,115 Γεια σου! Απλά ακυρώστε αυτή τη σκατά τώρα! 1616 01:26:43,198 --> 01:26:47,202 Είσαι πληγωμένος! Έχεις πληγωθεί πολύ, αλλά δεν πεθαίνεις! 1617 01:26:48,412 --> 01:26:52,582 Ω! Όλο αυτό το αίμα με τρομάζει, Λάρι! 1618 01:26:52,666 --> 01:26:55,335 Εγώ... θα πεθάνω! Το ξέρω! 1619 01:27:30,454 --> 01:27:33,206 - Τι στο διάολο έγινε; - Έκοψε το πρόσωπο του μπάτσου. 1620 01:27:33,290 --> 01:27:35,959 Κόψε του το αυτί και θα τον έκαιγε ζωντανό. 1621 01:27:37,127 --> 01:27:38,837 Τι; Δεν σε άκουσα. 1622 01:27:39,504 --> 01:27:40,839 είπα... 1623 01:27:42,799 --> 01:27:44,384 Η ξανθιά τρελάθηκε. 1624 01:27:44,468 --> 01:27:48,972 Έκοψε το πρόσωπο του μπάτσου, του έκοψε το αυτί και θα τον έκαιγε ζωντανό. 1625 01:27:49,890 --> 01:27:51,016 Αυτός ο μπάτσος; 1626 01:27:53,310 --> 01:27:54,519 Όχι. 1627 01:27:56,146 --> 01:27:58,148 Τρελάθηκε; Κάτι τέτοιο; 1628 01:27:58,231 --> 01:27:59,524 Χειρότερα ή καλύτερα; 1629 01:28:01,026 --> 01:28:03,653 Έντι, έβγαζε ένα έγκαυμα, φίλε. 1630 01:28:04,946 --> 01:28:06,907 Θα σκότωνε τον αστυνομικό και εμένα. 1631 01:28:06,990 --> 01:28:08,825 Όταν περάσατε από την πόρτα, 1632 01:28:08,909 --> 01:28:11,620 θα σε έδιωχνε στην κόλαση και ξεκολλήστε με τα διαμάντια. 1633 01:28:11,703 --> 01:28:16,208 Τι σου ειπα? Αυτό το άρρωστο σκατά ήταν μια ψυχοψυχία. 1634 01:28:16,291 --> 01:28:19,586 Θα μπορούσες να ρωτήσεις τον αστυνομικό, αν δεν τον σκότωνες απλώς. 1635 01:28:19,669 --> 01:28:23,089 Μίλησε για το τι θα κάνει όταν τον τεμάχιζε. 1636 01:28:24,758 --> 01:28:27,844 Δεν το αγοράζω. Δεν έχει νόημα. 1637 01:28:32,474 --> 01:28:34,726 Μου βγάζει απόλυτο νόημα. 1638 01:28:34,810 --> 01:28:38,313 Δεν ήσουν εκεί κατά τη διάρκεια της δουλειάς, Έντι. Δεν είδατε πώς ενήργησε. Το κάναμε. 1639 01:28:38,396 --> 01:28:40,649 Έχει δίκιο για το αυτί. Έχει χακαριστεί. 1640 01:28:40,732 --> 01:28:42,859 Εντάξει, επιτρέψτε μου να το πω δυνατά, 1641 01:28:42,943 --> 01:28:44,903 Γιατί θέλω να το ξεκαθαρίσω αυτό στο κεφάλι μου. 1642 01:28:45,862 --> 01:28:49,032 Λέτε ότι ο κύριος Ξανθός θα σε σκότωνε, 1643 01:28:49,115 --> 01:28:52,285 και μετά όταν επιστρέψαμε, θα μας σκότωνε, 1644 01:28:52,369 --> 01:28:54,246 πάρτε τη τσάντα με τα διαμάντια και σκραφτείτε. 1645 01:28:54,329 --> 01:28:57,582 Έχω δίκιο σε αυτό, σωστά; Είναι σωστό; Αυτή είναι η ιστορία σου; 1646 01:28:58,250 --> 01:29:01,878 Ορκίζομαι στην αιώνια ψυχή της μητέρας μου, είναι αυτό που έγινε. 1647 01:29:02,838 --> 01:29:05,757 Ο άνθρωπος που μόλις σκότωσες μόλις βγήκε από τη φυλακή. 1648 01:29:05,841 --> 01:29:08,969 Συνελήφθη σε αποθήκη εταιρείας γεμάτο καυτά αντικείμενα. 1649 01:29:09,052 --> 01:29:10,762 Θα μπορούσε να έχει περπατήσει. 1650 01:29:11,721 --> 01:29:15,934 Το μόνο που έπρεπε να κάνει ήταν να πει το όνομα του πατέρα μου, αλλά κράτησε το γαμημένο του στόμα κλειστό. 1651 01:29:16,017 --> 01:29:19,145 Και έκανε την ώρα του, και το έκανε σαν άντρας. 1652 01:29:19,229 --> 01:29:21,439 Έκανε τέσσερα χρόνια για εμάς. 1653 01:29:21,523 --> 01:29:23,191 Λοιπόν, κύριε Πορτοκάλι, 1654 01:29:23,984 --> 01:29:26,278 μου λες αυτός ο πολύ καλός μου φίλος, 1655 01:29:27,153 --> 01:29:29,155 που έκανε τέσσερα χρόνια για τον πατέρα μου, 1656 01:29:30,031 --> 01:29:31,700 που σε τέσσερα χρόνια δεν έκανε ποτέ συμφωνία, 1657 01:29:31,783 --> 01:29:33,827 ό,τι κι αν κρέμονταν μπροστά του, 1658 01:29:34,953 --> 01:29:37,205 αυτό μου λες τώρα ότι αυτός ο άνθρωπος είναι ελεύθερος 1659 01:29:38,123 --> 01:29:40,333 και τα πηγαίνουμε καλά για τη δέσμευσή μας απέναντί του, 1660 01:29:41,126 --> 01:29:43,336 απλά θα αποφασίσει, 1661 01:29:43,420 --> 01:29:47,424 από το γαμημένο μπλε, για να μας ξεσκίσει; 1662 01:29:49,509 --> 01:29:52,804 Γιατί δεν μου το λες τι συνέβη αλήθεια; 1663 01:29:52,888 --> 01:29:54,347 Τι στο διάολο; 1664 01:29:55,390 --> 01:29:57,392 Θα ήταν απλώς πιο μαλακίες. 1665 01:29:59,936 --> 01:30:01,605 Αυτός ο άνθρωπος μας έστησε. 1666 01:30:02,981 --> 01:30:05,859 Μπαμπά, λυπάμαι, αλλά δεν ξέρω τι στο διάολο συμβαίνει. 1667 01:30:05,942 --> 01:30:07,527 Δεν πειράζει, Έντι. το κάνω. 1668 01:30:08,320 --> 01:30:09,863 Τι στο διάολο λες; 1669 01:30:09,946 --> 01:30:13,617 Αυτό το κομμάτι σκατά δουλεύει με το LAPD. 1670 01:30:13,700 --> 01:30:18,038 Τζο, δεν έχω την παραμικρή γαμημένη ιδέα 1671 01:30:18,121 --> 01:30:19,789 αυτό που λες. 1672 01:30:19,873 --> 01:30:23,418 Τζο, Τζο, δεν ξέρω αυτό που νομίζεις ότι ξέρεις, αλλά κάνεις λάθος. 1673 01:30:23,501 --> 01:30:25,253 Σαν κόλαση είμαι. 1674 01:30:25,337 --> 01:30:27,881 Τζο, εμπιστεύσου με σε αυτό. Έκανες λάθος. 1675 01:30:28,548 --> 01:30:30,216 Είναι καλό παιδί. 1676 01:30:30,300 --> 01:30:32,844 καταλαβαίνω. Είσαι καυτή. Είσαι πολύ τσαντισμένος. 1677 01:30:32,928 --> 01:30:34,679 Είμαστε όλοι πραγματικά συναισθηματικοί. 1678 01:30:34,763 --> 01:30:36,765 Αλλά γαβγίζεις λάθος δέντρο. 1679 01:30:37,515 --> 01:30:40,644 - Τον ξέρω αυτόν τον άνθρωπο. Δεν θα το έκανε αυτό. - Δεν ξέρεις σκατά Τζακ! 1680 01:30:40,727 --> 01:30:41,978 το κάνω! 1681 01:30:42,062 --> 01:30:46,107 Το κορόιδο έδωσε πληροφορίες στους μπάτσους και σκότωσαν τον κύριο Μπράουν και τον κύριο Μπλου. 1682 01:30:46,191 --> 01:30:49,152 - Ο κύριος Μπλου πέθανε; - Νεκρός ως Ντίλινγκερ. 1683 01:30:49,235 --> 01:30:51,237 Πώς τα ξέρεις όλα αυτά; 1684 01:30:51,321 --> 01:30:53,657 Είναι ο μόνος με τον οποίο δεν ήμουν 100%. 1685 01:30:54,991 --> 01:30:58,078 Θα έπρεπε να εξετάσω το γαμημένο μου κεφάλι, προχωρούσα όταν δεν ήμουν 100%. 1686 01:30:58,161 --> 01:30:59,245 Αυτή είναι η απόδειξη; 1687 01:30:59,329 --> 01:31:01,331 Δεν χρειάζεσαι αποδείξεις όταν έχεις ένστικτο. 1688 01:31:01,957 --> 01:31:04,292 Το αγνόησα πριν, αλλά όχι περισσότερο. 1689 01:31:06,670 --> 01:31:08,338 Έχεις χάσει το γαμημένο μυαλό σου; 1690 01:31:08,421 --> 01:31:11,883 Τζο, κάνεις ένα τρομερό λάθος. Δεν θα σε αφήσω να τα καταφέρεις. 1691 01:31:11,967 --> 01:31:14,761 Ελάτε, παιδιά. Κανείς δεν το θέλει αυτό. 1692 01:31:14,844 --> 01:31:16,888 Υποτίθεται ότι είμαστε γαμημένοι επαγγελματίες. 1693 01:31:17,722 --> 01:31:21,059 Λάρι, κοίτα, έχει περάσει πολύς καιρός, 1694 01:31:21,810 --> 01:31:23,144 πολλές δουλειές. 1695 01:31:23,770 --> 01:31:25,480 Δεν χρειάζεται αυτό, φίλε. 1696 01:31:26,398 --> 01:31:28,775 Ας αφήσουμε τα όπλα κάτω, 1697 01:31:29,985 --> 01:31:33,363 και ας το διευθετήσουμε με μια γαμημένη κουβέντα. 1698 01:31:33,446 --> 01:31:36,157 Τζο, αν σκοτώσεις αυτόν τον άνθρωπο, θα πεθάνεις μετά. 1699 01:31:37,075 --> 01:31:39,160 Επαναλαμβάνω. Αν σκοτώσεις αυτόν τον άνθρωπο, θα πεθάνεις μετά. 1700 01:31:39,244 --> 01:31:41,955 Λάρι, ήμασταν φίλοι, 1701 01:31:42,789 --> 01:31:44,582 και σέβεσαι τον μπαμπά μου και εγώ σε σέβομαι, 1702 01:31:44,666 --> 01:31:46,866 αλλά θα βάλω γαμημένες σφαίρες μέσα από την καρδιά σου. 1703 01:31:46,918 --> 01:31:49,129 Άφησε κάτω αυτό το γαμημένο όπλο. Τώρα. 1704 01:31:49,879 --> 01:31:53,717 Ανάθεμά σου, Τζο. Μη με αναγκάσεις να το κάνω αυτό. 1705 01:31:53,800 --> 01:31:56,428 Λάρι, σταμάτα να δείχνεις αυτό το γαμημένο όπλο στον μπαμπά μου! 1706 01:33:43,284 --> 01:33:44,828 Συγγνώμη, παιδί μου. 1707 01:33:47,497 --> 01:33:49,249 Φαίνεται ότι θα... 1708 01:33:50,041 --> 01:33:52,168 Κάνε... λίγο χρόνο. 1709 01:33:59,259 --> 01:34:00,552 Είμαι αστυνομικός. 1710 01:34:03,012 --> 01:34:04,222 Λάρι... 1711 01:34:06,349 --> 01:34:07,851 λυπάμαι. 1712 01:34:09,310 --> 01:34:13,606 Είμαι 3... sorry. 1713 01:34:16,192 --> 01:34:19,821 Είμαι αστυνομικός. 1714 01:34:34,627 --> 01:34:36,880 Συγνώμη. λυπάμαι. 1715 01:34:48,016 --> 01:34:50,977 Συγγνώμη, Λάρι! 1716 01:34:51,060 --> 01:34:53,897 λυπάμαι... συγγνώμη. 1717 01:34:56,065 --> 01:34:57,609 Λάρι, λυπάμαι. 1718 01:34:57,692 --> 01:35:00,862 Πάγωμα! Άσε το γαμημένο όπλο, φίλε! 1719 01:35:00,945 --> 01:35:02,882 - Τώρα! - Άσε κάτω το όπλο! 1720 01:35:02,906 --> 01:35:04,550 - Μην το κάνεις! - Άσε το όπλο, φίλε! 1721 01:35:04,574 --> 01:35:06,993 - Μην το κάνεις! - Άσε το όπλο! Πέτα το γαμημένο όπλο! 1722 01:35:07,076 --> 01:35:08,929 Θα το κάνουμε γαμημένο σε χτύπησε μακριά! 1723 01:35:08,953 --> 01:35:10,079 [Gunshofl 1724 01:35:23,009 --> 01:35:26,095 Ο αδερφός J” αγόρασε μια καρύδα το αγόρασε για μια δεκάρα j» 1725 01:35:26,179 --> 01:35:29,641 ι» η αδερφή του είχε άλλο ένα το πλήρωσε για το λάιμ j' 1726 01:35:29,724 --> 01:35:33,269 ι» έβαλε το λάιμ στην καρύδα τα ήπιε και τα δύο 1727 01:35:33,353 --> 01:35:36,898 ι» έβαλε το λάιμ στην καρύδα τα ήπιε και τα δύο 1728 01:35:36,981 --> 01:35:40,568 ι» έβαλε το λάιμ στην καρύδα τα ήπιε και τα δύο 1729 01:35:40,652 --> 01:35:42,654 j” έβαλε το λάιμ στην καρύδα j” 1730 01:35:42,737 --> 01:35:44,405 j" φώναξε τον γιατρό, τον ξύπνησε j" 1731 01:35:44,489 --> 01:35:47,742 j» και είπε, «γιατρέ δεν υπάρχει τίποτα που μπορώ να πάρω;» J» 1732 01:35:47,825 --> 01:35:51,287 j» είπα, «γιατρέ για να ανακουφίσω αυτόν τον κοιλιακό πόνο;" 1733 01:35:51,371 --> 01:35:54,832 j» είπα, «γιατρέ δεν υπάρχει τίποτα που μπορώ να πάρω;» J» 1734 01:35:54,916 --> 01:35:58,836 j» είπα, «γιατρέ για να ανακουφίσω αυτόν τον κοιλιακό πόνο;" 1735 01:35:58,920 --> 01:36:00,380 j" τώρα επιτρέψτε μου να το ξεκαθαρίσω j" 1736 01:36:00,463 --> 01:36:04,008 ι» βάζεις το λάιμ στην καρύδα τα ήπιες και τα δύο 1737 01:36:04,092 --> 01:36:07,595 j” βάλτε το λάιμ στην καρύδα τα ήπιες και τα δύο 1738 01:36:07,679 --> 01:36:11,182 ι» βάζεις το λάιμ στην καρύδα τα ήπιες και τα δύο 1739 01:36:11,266 --> 01:36:13,226 j” βάζεις το λάιμ στην καρύδα j” 1740 01:36:13,309 --> 01:36:14,936 j" φώναξες τον γιατρό, τον ξύπνησες j" 1741 01:36:15,019 --> 01:36:18,189 j», είπε, «γιατρέ Δεν υπάρχει τίποτα που μπορώ να πάρω;» J” 1742 01:36:18,273 --> 01:36:21,693 j» είπα, «γιατρέ για να ανακουφίσω αυτόν τον κοιλιακό πόνο;» J” 1743 01:36:21,776 --> 01:36:23,695 -j” είπα, “γιατρέ” j” -j” γιατρός j” 1744 01:36:23,778 --> 01:36:25,297 j" "Δεν υπάρχει τίποτα που μπορώ να πάρω;" J" 1745 01:36:25,321 --> 01:36:28,992 j» είπα, «γιατρέ για να ανακουφίσω αυτόν τον κοιλιακό πόνο;" 1746 01:36:29,075 --> 01:36:32,537 ι» βάζεις το λάιμ στην καρύδα τα πίνεις και τα δύο μαζί j" 1747 01:36:32,620 --> 01:36:36,040 j” βάλτε το λάιμ στην καρύδα τότε θα νιώσεις καλύτερα j” 1748 01:36:36,124 --> 01:36:39,585 j” βάλτε το λάιμ στην καρύδα πιες τα και τα δυο j” 1749 01:36:39,669 --> 01:36:43,464 j” βάλτε το λάιμ στην καρύδα και τηλεφώνησέ με το πρωί j" 1750 01:36:43,548 --> 01:36:44,882 j” ου-χου τζ” 1751 01:36:44,966 --> 01:36:47,051 ι” ωχ-οο-ωχ-ωχ-ωχ ι' 1752 01:36:47,135 --> 01:36:51,889 j” ω-ω-ω-ω-οο-ω-ω-ω-ωχ ι” 1753 01:36:51,973 --> 01:36:55,601 j” ω-ω-ω-ω-οο-ω-ω-ω-ωχ ι” 1754 01:36:55,685 --> 01:36:57,562 j” ωχ-ωχ-ωχ ι” 1755 01:36:57,645 --> 01:37:00,648 j” ο αδερφός αγόρασε μια καρύδα το αγόρασε για μια δεκάρα j» 1756 01:37:00,732 --> 01:37:04,027 ι» η αδερφή του είχε άλλο ένα το πλήρωσε για το λάιμ j' 1757 01:37:04,110 --> 01:37:07,655 ι» έβαλε το λάιμ στην καρύδα τα ήπιε και τα δύο 1758 01:37:07,739 --> 01:37:09,490 j” βάλτε το λάιμ στην καρύδα j” 1759 01:37:09,574 --> 01:37:11,367 j" φώναξε τον γιατρό της, τον ξύπνησε j" 1760 01:37:11,451 --> 01:37:14,454 j», είπε, «γιατρέ Δεν υπάρχει τίποτα που μπορώ να πάρω;» J” 1761 01:37:14,537 --> 01:37:17,874 j» είπα, «γιατρέ για να ανακουφίσω αυτόν τον κοιλιακό πόνο;» J” 1762 01:37:17,957 --> 01:37:21,377 j» είπα, «γιατρέ Δεν υπάρχει τίποτα που μπορώ να πάρω;» J” 1763 01:37:21,461 --> 01:37:23,504 j» είπα, «γιατρέ» j' 1764 01:37:23,588 --> 01:37:24,940 j" τώρα επιτρέψτε μου να το ξεκαθαρίσω j" 1765 01:37:24,964 --> 01:37:28,551 ι» βάζεις το λάιμ στην καρύδα τα πίνεις και τα δύο 1766 01:37:28,634 --> 01:37:32,055 j” βάλτε το λάιμ στην καρύδα τα πίνεις και τα δύο 1767 01:37:32,138 --> 01:37:35,516 j” βάλτε ένα λάιμ στην καρύδα τα πίνεις και τα δύο 1768 01:37:35,600 --> 01:37:38,978 j” βάλτε το λάιμ στην καρύδα είσαι τόσο ανόητη γυναίκα j" 1769 01:37:39,062 --> 01:37:42,440 j” βάλτε ένα λάιμ στην καρύδα και να τα πιεις και τα δυο μαζι j" 1770 01:37:42,523 --> 01:37:45,860 j” βάλτε το λάιμ στην καρύδα τότε θα νιώσεις καλύτερα j” 1771 01:37:45,943 --> 01:37:49,364 j” βάλτε το λάιμ στην καρύδα πιες τα και τα δυο κάτω j” 1772 01:37:49,447 --> 01:37:52,950 j” βάλτε το λάιμ στην καρύδα και τηλεφώνησέ με το πρωί j" 1773 01:37:53,034 --> 01:37:54,410 j” ου-χου τζ” 1774 01:37:54,494 --> 01:37:56,013 j" Δεν υπάρχει τίποτα που μπορείς να πάρεις; J" 1775 01:37:56,037 --> 01:37:59,332 j» είπα, «ου-χου-οο για να ανακουφίσεις τον κοιλιακό σου πόνο;" 1776 01:37:59,415 --> 01:38:02,794 j» είπες, «ου-χου-οο δεν μπορώ να πάρω τίποτα;» 1777 01:38:02,877 --> 01:38:06,130 j» είπα, «ου-χου-οο για να ανακουφίσεις τον κοιλιακό σου πόνο;" 1778 01:38:06,214 --> 01:38:09,592 j», είπες, «ναι δεν μπορώ να πάρω τίποτα;» 1779 01:38:09,675 --> 01:38:12,970 j» είπα, «waa-ahh για να ανακουφίσω αυτόν τον κοιλιακό πόνο;" 1780 01:38:13,054 --> 01:38:16,349 j» είπα, «γιατρέ δεν υπάρχει τίποτα που μπορώ να πάρω;» J» 1781 01:38:16,432 --> 01:38:19,727 j» είπα, «γιατρέ δεν μπορώ να πάρω τίποτα;» 1782 01:38:19,811 --> 01:38:23,147 j» είπα, «γιατρέ δεν μπορώ να πάρω τίποτα;» 1783 01:38:23,231 --> 01:38:26,692 j» είπα, «γιατρέ» είσαι τόσο ανόητη γυναίκα j" 1784 01:38:26,776 --> 01:38:30,113 j” βάλτε το λάιμ στην καρύδα και να τα πιεις και τα δυο μαζι j" 1785 01:38:30,196 --> 01:38:33,533 j” βάλτε το λάιμ στην καρύδα τότε θα νιώσεις καλύτερα j” 1786 01:38:33,616 --> 01:38:36,953 j” βάλτε το λάιμ στην καρύδα πιες τα και τα δυο j” 1787 01:38:37,036 --> 01:38:41,541 j” βάλτε το λάιμ στην καρύδα και τηλεφώνησέ με το πρωί j" 1788 01:38:41,624 --> 01:38:43,876 j” ναι, με παίρνεις τηλέφωνο το πρωί j” 1789 01:38:43,960 --> 01:38:47,046 ι» με παίρνεις τηλέφωνο το πρωί θα σου πω τι να κανεις 1790 01:38:47,130 --> 01:38:50,466 ι» αν με καλέσεις το πρωί θα σου πω τι να κανεις 1791 01:38:50,550 --> 01:38:53,845 ι» αν με καλέσεις το πρωί θα σου πω τι να κανεις 1792 01:38:53,928 --> 01:38:57,598 ι» αν με καλέσεις το πρωί θα σου πω τι να κανεις