1
00:00:31,850 --> 00:00:36,850
字幕：explosiveskull

2
00:01:55,963 --> 00:01:57,229
こんにちは、私の名前はゲージ・バーカーです。

3
00:01:57,231 --> 00:01:58,964
そして私は集めました
友達のグループに

4
00:01:58,966 --> 00:02:01,333
ブラッククリークヒルズに行き、
ウェストバージニア州のやるべきこと

5
00:02:01,335 --> 00:02:04,036
地元のドキュメンタリー
レッドアイと呼ばれる伝説。

6
00:02:04,038 --> 00:02:05,738
それはいつもそうだった
私の夢は…

7
00:02:05,740 --> 00:02:07,374
ゲージ、それを入れてもらえませんか
今いましいものを一度遠ざけてください

8
00:02:07,376 --> 00:02:09,308
これをロードするのを手伝ってください
トランクの中にたわごと？

9
00:02:09,310 --> 00:02:10,242
それはどこですか...

10
00:02:10,244 --> 00:02:11,878
つまり、あなたの彼氏ですか？

11
00:02:11,880 --> 00:02:14,147
いつものように遅れていますが、もしそうであれば、
それを片付けるつもりはない、

12
00:02:14,149 --> 00:02:15,849
試してみませんか？

13
00:02:15,851 --> 00:02:16,783
撮影中？

14
00:02:16,785 --> 00:02:18,350
そう、経験が重要なのです。

15
00:02:18,352 --> 00:02:19,819
ああ、確かに。

16
00:02:19,821 --> 00:02:21,887
後で思い出させて、
シーンをやらせてもらいます。

17
00:02:21,889 --> 00:02:22,924
ドーク。

18
00:02:30,031 --> 00:02:30,865
ジェイク。

19
00:02:32,968 --> 00:02:33,803
来て。

20
00:02:42,744 --> 00:02:43,409
ジェイク。

21
00:02:43,411 --> 00:02:44,980
いや、いや、やめて、やめて。

22
00:02:46,947 --> 00:02:50,450
これは正しくありません、そうではありません
リキルと一緒にいるとき。

23
00:02:50,452 --> 00:02:52,252
彼女は私の良い友達です、

24
00:02:52,254 --> 00:02:54,320
これを台無しにしたくない。

25
00:02:54,322 --> 00:02:56,022
一度で十分でした。

26
00:02:56,024 --> 00:02:57,991
いつから始めましたか
その無愛想なおまんこを気にしていますか？

27
00:02:57,993 --> 00:02:58,957
そうすべきではありませんか？

28
00:02:58,959 --> 00:03:00,796
彼女はあなたのガールフレンドです。

29
00:03:01,730 --> 00:03:02,928
あのね？

30
00:03:02,930 --> 00:03:04,897
その夜のパーティーは、
私の人生で最悪の間違い。

31
00:03:04,899 --> 00:03:07,099
お願いします、あなたはそうでした
それを懇願している。

32
00:03:07,101 --> 00:03:08,835
私はあなたたちがどのように愚痴をこぼすかを知っています。

33
00:03:08,837 --> 00:03:10,869
嫉妬してしまいますが、心配する必要はありません。

34
00:03:10,871 --> 00:03:13,105
十分なスペースがあります
ここで共有してください。

35
00:03:13,107 --> 00:03:14,409
あんなクソ野郎。

36
00:03:20,849 --> 00:03:22,248
やあリュキル、できるよ
トラックを開けますか？

37
00:03:22,250 --> 00:03:25,218
薬を飲まなければなりません。

38
00:03:25,220 --> 00:03:26,288
リキル、こんにちは？

39
00:03:28,322 --> 00:03:30,123
リキル？

40
00:03:30,125 --> 00:03:31,790
なんだ、無理だ
私がここでジャムっているのがわかりますか？

41
00:03:31,792 --> 00:03:33,159
ポップしてもらえますか
トランクを開けてください?

42
00:03:33,161 --> 00:03:34,326
とは何ですか
あそこでやってるの？

43
00:03:34,328 --> 00:03:35,895
死者を隠す
売春婦か何か？

44
00:03:35,897 --> 00:03:36,929
ああ、いいですね。

45
00:03:36,931 --> 00:03:37,767
ありがとう。

46
00:03:56,118 --> 00:03:57,787
やあ、ライ、大丈夫？

47
00:04:02,156 --> 00:04:04,025
ゲージ、撮影中？

48
00:04:05,327 --> 00:04:06,162
アクション。

49
00:04:07,895 --> 00:04:09,996
リキル、ちょっとやめて。

50
00:04:09,998 --> 00:04:12,098
ファックノー
ゲージ、これは私のたわごとです。

51
00:04:12,100 --> 00:04:14,399
ああ、さあ
おい、一体何だ？

52
00:04:14,401 --> 00:04:15,835
する必要があります
いくつかのナレーションを録音する

53
00:04:15,837 --> 00:04:17,837
のオープニングに向けて
ドキュメンタリー。

54
00:04:17,839 --> 00:04:20,309
ここのどこかにその紙があります。

55
00:04:22,243 --> 00:04:23,543
ああ、分かった。

56
00:04:23,545 --> 00:04:25,344
ですので、お気軽にお声がけください。

57
00:04:25,346 --> 00:04:27,046
これをリアルに感じてもらいたいのです。

58
00:04:27,048 --> 00:04:29,782
ジェイク、私の行動について、
伝説は何なのか聞いてください

59
00:04:29,784 --> 00:04:31,551
レッドアイの後ろにいるよ、大丈夫？

60
00:04:31,553 --> 00:04:33,786
何でも。

61
00:04:33,788 --> 00:04:35,020
アクション。

62
00:04:35,022 --> 00:04:38,056
それは何ですか
レッドアイの伝説？

63
00:04:38,058 --> 00:04:40,025
何年にもわたって
大恐慌の影響で、

64
00:04:40,027 --> 00:04:42,195
多くの家族が家を出た
仕事を求める家。

65
00:04:42,197 --> 00:04:45,031
でもこのある家族は
旅行する手段がなかった。

66
00:04:45,033 --> 00:04:46,866
しかし、おい、なぜだ
彼の名前はレッドアイですか？

67
00:04:46,868 --> 00:04:48,067
つまり？

68
00:04:48,069 --> 00:04:50,135
最後にさせてください、
そして説明します。

69
00:04:50,137 --> 00:04:52,137
冬が近づいてきました
そして動物の数

70
00:04:52,139 --> 00:04:53,173
狩りが減りました。

71
00:04:53,175 --> 00:04:55,073
お父さんとお母さん
合意に達した

72
00:04:55,075 --> 00:04:57,376
それが唯一の方法です
生き残ることは消費することだった

73
00:04:57,378 --> 00:04:58,844
子どもたちの肉。

74
00:04:58,846 --> 00:05:00,046
あなたですか
マジで？

75
00:05:00,048 --> 00:05:01,246
どうやって彼らを殺したの？

76
00:05:01,248 --> 00:05:02,448
病的、かなり？

77
00:05:02,450 --> 00:05:04,017
彼らの肉
それだけ長く続いた

78
00:05:04,019 --> 00:05:05,385
彼らはとても弱かったからです。

79
00:05:05,387 --> 00:05:07,186
もうすぐ、お父さんが
母親を殺した理由

80
00:05:07,188 --> 00:05:09,488
同じ理由で彼も
娘たちを殺した。

81
00:05:09,490 --> 00:05:11,423
血への渇望は増すばかりだった

82
00:05:11,425 --> 00:05:13,125
そして単に
荒らすことで満足

83
00:05:13,127 --> 00:05:15,962
どんな生き物でも
彼の道を横切った。

84
00:05:15,964 --> 00:05:17,863
彼の血液消費量
とても厳しかったので、

85
00:05:17,865 --> 00:05:19,198
右目が真っ赤になり、

86
00:05:19,200 --> 00:05:21,500
したがって、レッドアイという名前が付けられています。

87
00:05:21,502 --> 00:05:23,536
雄牛
クソクソ、おい。

88
00:05:23,538 --> 00:05:24,469
何をしたの？

89
00:05:24,471 --> 00:05:25,972
これをどこかからコピーしたものですか？

90
00:05:25,974 --> 00:05:29,241
最悪のイントロだ
永遠に、私は神に誓います。

91
00:05:29,243 --> 00:05:31,210
かかった
それをすべて書きながら。

92
00:05:31,212 --> 00:05:32,245
ディック。

93
00:05:32,247 --> 00:05:34,347
プロ仕様にしてみました。

94
00:05:34,349 --> 00:05:36,315
良いと思いました。

95
00:05:36,317 --> 00:05:37,984
本当に不気味だ。

96
00:05:37,986 --> 00:05:39,152
つまり、
あなたの処刑はこうなるかもしれない

97
00:05:39,154 --> 00:05:40,185
もっと良くなったよ、おい。

98
00:05:40,187 --> 00:05:41,286
それはかなり単純に聞こえました。

99
00:05:41,288 --> 00:05:44,390
ああ、そうしなければならない
ミス・ノウ・イット・オールに相談した

100
00:05:44,392 --> 00:05:48,962
やる前のリキル・ジェイコブス
私の映画のオープニング。

101
00:05:48,964 --> 00:05:52,065
落ち着いて、
私はただ言っているだけです、まあ。

102
00:05:52,067 --> 00:05:53,366
彼はまだ噂になっている
奥地に潜む

103
00:05:53,368 --> 00:05:55,133
ウェストバージニア州ブラッククリーク出身。

104
00:05:55,135 --> 00:05:56,202
もちろんそうです。

105
00:05:56,204 --> 00:05:57,637
さて、どこに行くのが良いでしょうか。

106
00:05:57,639 --> 00:05:58,537
そうでしょう？

107
00:05:58,539 --> 00:06:00,239
はい、確かに。

108
00:06:00,241 --> 00:06:01,140
ゲージはあとどれくらいですか？

109
00:06:01,142 --> 00:06:02,375
信じます
私たちはこの道を進み続けます

110
00:06:02,377 --> 00:06:03,976
あと数マイル。

111
00:06:03,978 --> 00:06:07,279
それからハイキングをしましょう
実際の場所へ。

112
00:06:08,183 --> 00:06:09,282
起きろ。

113
00:06:09,284 --> 00:06:10,950
イエス。

114
00:06:10,952 --> 00:06:13,185
もうすぐです
ほら、もうすぐそこです。

115
00:06:13,187 --> 00:06:14,053
はい。

116
00:06:14,055 --> 00:06:15,955
あなたは言いました
1時間前のこと。

117
00:06:15,957 --> 00:06:17,022
わかっています、
でもみんなに約束するよ、

118
00:06:17,024 --> 00:06:20,092
本当にもうすぐそこまで来ています。

119
00:06:21,930 --> 00:06:25,565
セックス、ドラッグ、そして
ロックンロール、ベイビー。

120
00:06:25,567 --> 00:06:27,032
クソ真っ直ぐ。

121
00:06:27,034 --> 00:06:30,335
さあ、ライアン、
この曲が大好きです！

122
00:06:30,337 --> 00:06:32,238
皆さん、いつ何歳でしたか？
初めてのショーに行きましたか？

123
00:06:32,240 --> 00:06:33,673
12歳くらいだったと思います。

124
00:06:33,675 --> 00:06:34,507
九。

125
00:06:34,509 --> 00:06:35,340
15.

126
00:06:35,342 --> 00:06:37,010
ああ、ダサい。

127
00:06:37,012 --> 00:06:38,443
まあ、私は一度もなかった
1つに行ったことがあります。

128
00:06:38,445 --> 00:06:39,479
おい、彼は一体何なんだ？

129
00:06:39,481 --> 00:06:41,147
そんな景色をご紹介します。

130
00:06:41,149 --> 00:06:42,250
いいですね、ベイビー。

131
00:06:43,584 --> 00:06:46,219
いったい誰がやるだろう
とにかく彼は遠くまで生きますか？

132
00:06:46,221 --> 00:06:47,953
おそらく一部
ピックアップトラックの運転

133
00:06:47,955 --> 00:06:49,255
チキンファッカー。

134
00:06:49,257 --> 00:06:51,123
鶏と性交しますか？

135
00:06:51,125 --> 00:06:53,159
彼らは明らかに
連続殺人犯、ライアン。

136
00:06:53,161 --> 00:06:54,594
見てないの？
ホラー映画はありますか？

137
00:06:54,596 --> 00:06:56,428
それが最初ではないと思います
私の好み。

138
00:06:56,430 --> 00:06:57,630
まあ、ちょっと待ってください
家に帰るまで。

139
00:06:57,632 --> 00:06:59,231
学校に行くよ
あなたはいくつかの映画に出演しています。

140
00:06:59,233 --> 00:07:00,166
欲しくないですよね
ライアンはベッドをたたむ。

141
00:07:00,168 --> 00:07:01,967
まあ、私はただのような気がします
私には全世界がある

142
00:07:01,969 --> 00:07:03,135
彼女を紹介するために。

143
00:07:03,137 --> 00:07:04,637
ただあなたを連れて行きます
すべてを手で見て歩きましょう。

144
00:07:04,639 --> 00:07:06,339
さて、私は落ち込んでいます
何でもそうです。

145
00:07:06,341 --> 00:07:07,509
レズビアン注意報。

146
00:07:08,676 --> 00:07:10,275
ねえ、あなたはそうするつもりです
ここを右折してください。

147
00:07:10,277 --> 00:07:11,446
わかった。

148
00:07:14,149 --> 00:07:15,147
それは何ですか？

149
00:07:15,149 --> 00:07:16,950
のように見えます
誰かが壊れてしまった。

150
00:07:16,952 --> 00:07:18,351
ジェイク、車を停めて。

151
00:07:18,353 --> 00:07:19,318
本気ですか？

152
00:07:19,320 --> 00:07:21,219
私たちは真ん中にいる
どこにも尻ファックの。

153
00:07:21,221 --> 00:07:22,988
どうやってそれを確信できるのですか
辺境のヒルビリーではない

154
00:07:22,990 --> 00:07:25,090
ダブルバレル付き
トランクにショットガン？

155
00:07:25,092 --> 00:07:26,359
マジでジェイク？

156
00:07:26,361 --> 00:07:27,193
クロスボウのようなもの
または狩猟用ナイフ。

157
00:07:27,195 --> 00:07:30,697
ただ
車を停めて、さあ。

158
00:07:30,699 --> 00:07:34,203
ああ、これは
は良い考えではありません。

159
00:07:35,536 --> 00:07:36,437
気をつけて。

160
00:07:39,207 --> 00:07:42,308
死なないでください。

161
00:07:42,310 --> 00:07:43,241
彼がなるだろう
1つは異常を取得するためのもの

162
00:07:43,243 --> 00:07:44,510
クロスボウを頭に当てた。

163
00:07:44,512 --> 00:07:46,279
確かに。

164
00:07:46,281 --> 00:07:47,546
でもそうならないことを願っています。

165
00:07:47,548 --> 00:07:48,714
そうでなければ、これは
膨大な時間の無駄

166
00:07:48,716 --> 00:07:51,185
そしてドキュメンタリーもありません。

167
00:07:54,255 --> 00:07:55,089
ああ、神様。

168
00:07:56,057 --> 00:07:59,392
皆さん、本当にゲージですか？
彼がどこへ行くのか知っていますか？

169
00:07:59,394 --> 00:08:01,226
そう、彼はここにいたのです
数週間前の偵察

170
00:08:01,228 --> 00:08:03,161
インターネットかどうかを確認する
でたらめは合法でした。

171
00:08:03,163 --> 00:08:06,332
それもないと思います
道のさらにずっと上にあります。

172
00:08:06,334 --> 00:08:08,101
神様、私はそれを手に入れています
クソスキャナーの頭痛

173
00:08:08,103 --> 00:08:09,338
この暑さから。

174
00:08:10,337 --> 00:08:11,303
大丈夫。

175
00:08:11,305 --> 00:08:13,642
さあ、彼の様子を調べてみましょう。

176
00:08:15,743 --> 00:08:18,277
たぶん何かあると思うよ
バッテリーが間違っています。

177
00:08:18,279 --> 00:08:19,348
ただ私の運が良かっただけです。

178
00:08:21,015 --> 00:08:22,214
あなたは外出していません
ここに長い間いますか？

179
00:08:22,216 --> 00:08:24,250
いいえ、あまり長くはありません。

180
00:08:24,252 --> 00:08:25,717
まあ、たぶん私の
友達と私は手に入れることができます

181
00:08:25,719 --> 00:08:26,753
バックアップして実行します。

182
00:08:26,755 --> 00:08:30,222
本当にそうするでしょう
それを感謝します。

183
00:08:30,224 --> 00:08:31,556
こんにちは。

184
00:08:31,558 --> 00:08:33,025
私はビーです。

185
00:08:33,027 --> 00:08:35,093
ありがとうございます
立ち止まるには十分です。

186
00:08:35,095 --> 00:08:38,264
何マイルも経ちました
これらの部分の周りに魂が見えた

187
00:08:38,266 --> 00:08:41,067
それはそれほど珍しいことではありません。

188
00:08:41,069 --> 00:08:42,401
皮肉なことじゃないですか、私は
カップルだけで壊れた

189
00:08:42,403 --> 00:08:44,303
私の家から何マイルですか？

190
00:08:44,305 --> 00:08:45,571
愚かな私。

191
00:08:45,573 --> 00:08:47,406
それがあなたのものでした
あそこの家？

192
00:08:47,408 --> 00:08:48,341
数マイル先ですか？

193
00:08:48,343 --> 00:08:49,174
うん。

194
00:08:49,176 --> 00:08:50,342
うん。

195
00:08:50,344 --> 00:08:53,779
それで、一体なぜあなたは生きているのですか
そんなに田舎にあるの？

196
00:08:53,781 --> 00:08:55,048
リキルはもう言ったね。

197
00:08:55,050 --> 00:08:56,783
- 聞いてなかったの...
- ジェイク。

198
00:08:56,785 --> 00:08:58,683
私の両親が
彼らは私を残して亡くなった

199
00:08:58,685 --> 00:09:01,453
私の世話をする家
弟のバリー。

200
00:09:01,455 --> 00:09:02,288
彼は自閉症です。

201
00:09:02,290 --> 00:09:04,222
今は私たちだけです。

202
00:09:04,224 --> 00:09:05,390
上の人に感謝します
あなたたちが起こったこと

203
00:09:05,392 --> 00:09:07,760
旅行する
あなたがやったときを通して。

204
00:09:07,762 --> 00:09:09,428
皆さんはどこから来たのですか？

205
00:09:09,430 --> 00:09:11,597
皆さん地元の人には見えませんね。

206
00:09:11,599 --> 00:09:12,765
はい、いいえ。

207
00:09:12,767 --> 00:09:14,399
実は私たちはみんな
ピッツバーグあたりから。

208
00:09:14,401 --> 00:09:15,534
３時間くらい離れたところにある。

209
00:09:15,536 --> 00:09:16,669
いや、２年半くらいかな。

210
00:09:16,671 --> 00:09:17,502
うん。

211
00:09:17,504 --> 00:09:18,438
おお。

212
00:09:18,440 --> 00:09:20,173
みんなここで何をしているの？

213
00:09:20,175 --> 00:09:21,073
そうですね、私たちは
ちょうど入ると思った

214
00:09:21,075 --> 00:09:22,674
古き良きホーダウンのために。

215
00:09:22,676 --> 00:09:24,409
まあ、本当に？

216
00:09:24,411 --> 00:09:25,410
もちろんです。

217
00:09:25,412 --> 00:09:27,079
鞍上に乗らなければなりません
ラバを集めて...

218
00:09:27,081 --> 00:09:28,614
すみません、ジェイク。

219
00:09:28,616 --> 00:09:32,485
彼はチンコになるのが好きだ
ほとんど、つまり常に。

220
00:09:32,487 --> 00:09:33,419
うん。

221
00:09:33,421 --> 00:09:35,353
とにかく、もう出ました
ここでドキュメンタリーをやっている

222
00:09:35,355 --> 00:09:36,856
『レッド・アイ』で映画祭に出品。

223
00:09:36,858 --> 00:09:37,957
本当に？

224
00:09:37,959 --> 00:09:39,458
誰も周りに来ない
これらの部分は何かをします

225
00:09:39,460 --> 00:09:40,827
そのように。

226
00:09:40,829 --> 00:09:42,495
皆さんもきっとそうでしょう
私が注目している有名人

227
00:09:42,497 --> 00:09:44,831
毎晩テレビ。

228
00:09:44,833 --> 00:09:46,665
まあ、とにかくまだです。

229
00:09:46,667 --> 00:09:49,568
しかし、伝説である以上、
それについて何か知っていますか？

230
00:09:49,570 --> 00:09:51,270
そうそう。

231
00:09:51,272 --> 00:09:53,405
バリーなら何でも教えてくれるだろう
詳細はティーまで。

232
00:09:53,407 --> 00:09:55,341
大きくなったよ、私たちのパパ
私たちに物語を聞かせてくれた

233
00:09:55,343 --> 00:09:58,211
毎晩就寝時に
ビッグオールドレッドアイについて。

234
00:09:58,213 --> 00:10:00,413
バリーは決して彼を完全に乗り越えられなかった。

235
00:10:00,415 --> 00:10:01,547
あなたのどちらかが彼を見たことがありますか？

236
00:10:01,549 --> 00:10:04,382
ご存知のように、実際のところ、

237
00:10:04,384 --> 00:10:05,418
こんなことが一度ありました。

238
00:10:05,420 --> 00:10:08,154
私は下の階で仕上げをしていました
ガーデニングを始めて、

239
00:10:08,156 --> 00:10:09,755
そしてバリーは二階にいました。

240
00:10:09,757 --> 00:10:12,558
そして、彼はまだ始めたばかりですが、
ブーイングと叫び声、

241
00:10:12,560 --> 00:10:15,528
私はそれらの上を走ります
階段で彼は叫んでいる、

242
00:10:15,530 --> 00:10:16,596
窓を指差している。

243
00:10:16,598 --> 00:10:20,232
そして彼はこう誓います
大きくて背が高くてがっしりした男を見た

244
00:10:20,234 --> 00:10:24,437
向こうではオーバーオールを着ています
そして頭には袋をかぶっている。

245
00:10:24,439 --> 00:10:26,139
さて、あのかわいそうな少年は、
とても慌てる

246
00:10:26,141 --> 00:10:27,606
私は階下に走った
そしてそこに走って行きました

247
00:10:27,608 --> 00:10:30,342
彼を追跡しようとしている
ダウンして、私が見つけたすべて

248
00:10:30,344 --> 00:10:32,281
血まみれの足跡だった。

249
00:10:34,315 --> 00:10:35,548
私たちはその窓を隠さなければなりませんでした。

250
00:10:35,550 --> 00:10:37,516
バリーは見えない
もうそこから出て。

251
00:10:37,518 --> 00:10:39,418
彼は今でもひっくり返ります。

252
00:10:39,420 --> 00:10:41,754
本当に残念です、私たち
街の近くに住まないでください。

253
00:10:41,756 --> 00:10:43,688
まあ、残念だけどバリー
撮影に来ているわけではありません

254
00:10:43,690 --> 00:10:45,658
実際のシーンをあなたに見せてください、ゲイジ。

255
00:10:45,660 --> 00:10:47,193
おそらく唯一の
あなたが撮影するエキサイティングなこと

256
00:10:47,195 --> 00:10:48,593
このいまいましい旅で。

257
00:10:48,595 --> 00:10:51,197
どの町にもある
その伝説のジェイク、さあ。

258
00:10:51,199 --> 00:10:52,765
ああ、それは伝説ではありません。

259
00:10:52,767 --> 00:10:55,601
もし皆さんが見ていたら
バリーの顔を見て、

260
00:10:55,603 --> 00:10:58,437
からかうつもりはないでしょう
それは確かです。

261
00:10:58,439 --> 00:11:00,840
ただ約束してください
ただし、一つだけ。

262
00:11:00,842 --> 00:11:04,677
あなたは私にそれを約束します
本当に気をつけますよ。

263
00:11:04,679 --> 00:11:08,447
叫ぶならノー
誰かがあなたの言うことを聞くでしょう。

264
00:11:08,449 --> 00:11:10,716
そして迷ってしまったら、

265
00:11:10,718 --> 00:11:11,719
あなたは迷っています。

266
00:11:12,753 --> 00:11:14,720
そして怪我をしたら、

267
00:11:14,722 --> 00:11:16,856
応急処置について知っていただければ幸いです。

268
00:11:16,858 --> 00:11:20,625
ああ、そして最も重要なことは、
電話塔はありません

269
00:11:20,627 --> 00:11:22,361
ブラッククリークにある。

270
00:11:22,363 --> 00:11:24,597
だから、皆さんに何が起こっても、

271
00:11:24,599 --> 00:11:26,531
それはあなた自身のせいです。

272
00:11:26,533 --> 00:11:27,366
イエス。

273
00:11:27,368 --> 00:11:28,601
大丈夫、ダーリン、

274
00:11:28,603 --> 00:11:30,303
私はただ生きています
通りの下にある。

275
00:11:30,305 --> 00:11:31,571
ブラッククリークヒルズの上ですか？

276
00:11:31,573 --> 00:11:32,808
はい、先生。

277
00:11:34,541 --> 00:11:35,841
あなたのスパークプラグ

278
00:11:35,843 --> 00:11:37,409
緩んでいた。

279
00:11:37,411 --> 00:11:38,443
それを見てください。

280
00:11:38,445 --> 00:11:39,748
役に立たないんですか？

281
00:11:41,482 --> 00:11:43,418
さて、ありがとうございます
大変お世話になりました。

282
00:11:44,449 --> 00:11:45,351
本当に感謝しています。

283
00:11:45,353 --> 00:11:49,554
さて、私が言ったことを思い出してください、
皆さん本当に気をつけてください。

284
00:11:49,556 --> 00:11:52,491
さもなければ、大きな古いレッド
目がわかったかもしれない。

285
00:11:52,493 --> 00:11:55,494
くわを落とすのに遅れていませんか？

286
00:11:59,467 --> 00:12:00,302
さようなら。

287
00:12:02,270 --> 00:12:03,436
おい。

288
00:12:03,438 --> 00:12:05,471
彼女はピックアップの一人です
チキンファッカーを運転するトラック。

289
00:12:05,473 --> 00:12:06,472
あなたは本当にひどいです。

290
00:12:06,474 --> 00:12:07,573
ああ、ブークソフー。

291
00:12:07,575 --> 00:12:10,308
私が気づかなかったとは思わないでください
なぜ彼女は私を抱きしめてくれなかったのか。

292
00:12:10,310 --> 00:12:11,544
それはきれいですね
どういうわけかきちんとした才能

293
00:12:11,546 --> 00:12:13,545
ジェイク、すべてを自分のものにしてください。

294
00:12:13,547 --> 00:12:15,715
ああ、ベイビー、それはすべて自然なことだよ。

295
00:12:15,717 --> 00:12:16,885
神。

296
00:13:14,776 --> 00:13:16,542
神に誓って言うよ、おい。

297
00:13:16,544 --> 00:13:18,843
放棄されたピックアップを見つけたら
道路脇のトラック、

298
00:13:18,845 --> 00:13:19,845
外出中です。

299
00:13:19,847 --> 00:13:21,013
それの何が楽しいのですか？

300
00:13:21,015 --> 00:13:22,914
少し生きてください。

301
00:13:22,916 --> 00:13:24,683
私は生きている、ただ
そのたわごとがある限り

302
00:13:24,685 --> 00:13:25,717
下に行かないでください。

303
00:13:25,719 --> 00:13:26,751
なぜ？

304
00:13:26,753 --> 00:13:27,687
それはどういう意味ですか？

305
00:13:27,689 --> 00:13:28,554
それは前兆か何かですか？

306
00:13:28,556 --> 00:13:30,689
それはまるで
参考に、ライアン。

307
00:13:30,691 --> 00:13:32,661
ジェイク、ここでやめて。

308
00:13:47,608 --> 00:13:49,375
私の調査によると、これは
すぐ近くにいるようです

309
00:13:49,377 --> 00:13:51,544
殺人事件が起きた場所。

310
00:13:51,546 --> 00:13:53,746
歩かなければならないかもしれない
少し南ですが、

311
00:13:53,748 --> 00:13:56,481
正確な場所は違います
ここからは全然遠い。

312
00:13:56,483 --> 00:13:58,784
いったいどうやって言えるの？
森の真ん中で？

313
00:13:58,786 --> 00:13:59,985
研究仲間。

314
00:13:59,987 --> 00:14:01,620
わかりました、私たちはそうだと思います
開梱を行っています。

315
00:14:01,622 --> 00:14:02,855
調べましたね
そうでないもの

316
00:14:02,857 --> 00:14:05,591
100% 真実であることが証明されています。

317
00:14:05,593 --> 00:14:08,760
やあ、ジェイクは好きだ
たくさん選びますよね？

318
00:14:08,762 --> 00:14:09,595
うん。

319
00:14:09,597 --> 00:14:10,529
彼はお尻かもしれないが、

320
00:14:10,531 --> 00:14:12,365
彼は私のクソ野郎なので、私は対処法を学びます。

321
00:14:12,367 --> 00:14:13,064
それは起こりました。

322
00:14:13,066 --> 00:14:14,533
- ああ、そうでしたか？
- うん。

323
00:14:14,535 --> 00:14:17,870
どうやって知りましたか
とにかくこの伝説の？

324
00:14:17,872 --> 00:14:20,773
そう、彼女はいつもそうしていました
行った時の話を教えてください

325
00:14:20,775 --> 00:14:24,776
そしてある家族と一緒に滞在しました
いくつかの郡に戻りました。

326
00:14:24,778 --> 00:14:26,578
お二人には関係がありますか？

327
00:14:26,580 --> 00:14:29,682
まあ、彼はホラーが大好きです
そして私もその中にいたい、だから。

328
00:14:29,684 --> 00:14:31,082
その中にいますか？

329
00:14:31,084 --> 00:14:32,851
ええ、ご存知のように、
演技、撮影、執筆。

330
00:14:32,853 --> 00:14:33,952
ああ、分かった。

331
00:14:33,954 --> 00:14:37,423
私はそれに興味をそそられました
子供の頃からずっと。

332
00:14:37,425 --> 00:14:39,692
それで、私が調査したとき、
そして伝説を発見した

333
00:14:39,694 --> 00:14:41,726
実際にはある種の現実的でした、

334
00:14:41,728 --> 00:14:44,829
どのように始めるのが良いでしょうか
私の映画プロジェクトは？

335
00:14:44,831 --> 00:14:47,866
彼は私と同じように彼らを愛しています
しかし、私は正確にはそうではありません

336
00:14:47,868 --> 00:14:49,168
彼が何をするつもりかは確かだ。

337
00:14:49,170 --> 00:14:51,035
彼がこうなればいいのに
もう少しモチベーションが上がる

338
00:14:51,037 --> 00:14:52,972
そして協力的ですよね？

339
00:14:52,974 --> 00:14:56,808
認めざるを得ませんが、
それはかなり病気です。

340
00:14:56,810 --> 00:14:59,611
そして、公平を期すために、私は
それはすべて知りませんでした。

341
00:14:59,613 --> 00:15:00,846
まあ、気にしていたら
それ以外のことについて

342
00:15:00,848 --> 00:15:02,481
一度自分自身を。

343
00:15:02,483 --> 00:15:03,749
たくさんのことを気にしています。

344
00:15:03,751 --> 00:15:05,818
美しく私のように
ひねくれた彼女。

345
00:15:05,820 --> 00:15:06,851
なんでしょう？

346
00:15:06,853 --> 00:15:09,722
あなたの愛以外何もありません、ベイビー。

347
00:15:10,657 --> 00:15:12,891
ああ、本当にごめんなさい。

348
00:15:12,893 --> 00:15:13,894
ごめんなさい、ジェイク。

349
00:15:32,780 --> 00:15:36,915
私たちは到達しました
最終目的地、地獄。

350
00:15:36,917 --> 00:15:37,817
いや、真剣に。

351
00:15:37,819 --> 00:15:40,819
私たちは到達しました
目的地はレッドアイ。

352
00:15:40,821 --> 00:15:42,587
私たちはこれらが期待されています
正確な場所です

353
00:15:42,589 --> 00:15:44,925
殺人事件が起こったこと。

354
00:15:46,194 --> 00:15:47,092
皆さん、興奮してませんか？

355
00:15:47,094 --> 00:15:48,994
ここがその場所です。

356
00:15:48,996 --> 00:15:50,929
面白そうですね、ゲージ。

357
00:15:50,931 --> 00:15:52,198
リキル、私はあなたを知っています
興奮しなきゃ。

358
00:15:52,200 --> 00:15:55,500
さて、ゲージ、私たちは行ってきました
ずっとハイキングしてる。

359
00:15:55,502 --> 00:15:56,968
もしかしたらできるかもしれない
そうじゃなかったときにこれをやった

360
00:15:56,970 --> 00:15:59,804
200度
外だよ、おい。

361
00:15:59,806 --> 00:16:01,473
それほど長くはありません。

362
00:16:01,475 --> 00:16:05,147
偵察してきました
しばらくこの場所。

363
00:16:06,714 --> 00:16:09,582
汗びっしょりって感じです。

364
00:16:09,584 --> 00:16:10,982
さて、もしあなたが
女の子は熱くなりすぎて、

365
00:16:10,984 --> 00:16:13,952
気軽に脱いでください
過剰な服装。

366
00:16:13,954 --> 00:16:14,787
あなたは一流の俳優だよ、ジェイク。

367
00:16:14,789 --> 00:16:16,856
まあ確かに
ゲージも同意するだろう。

368
00:16:16,858 --> 00:16:17,756
それを映画化することもできます。

369
00:16:17,758 --> 00:16:19,124
素敵な話をしましょう
息詰まるボーナスシーン

370
00:16:19,126 --> 00:16:20,661
あなたのチキンに。

371
00:16:21,963 --> 00:16:22,995
- ファゴット。
- 下衆野郎。

372
00:16:22,997 --> 00:16:24,096
- バカ。
- 野郎。

373
00:16:24,098 --> 00:16:25,698
変人。

374
00:16:25,700 --> 00:16:27,265
ねえ、私たちは変人です
ミスター、落ち着いてください。

375
00:16:27,267 --> 00:16:28,500
ジャークオフ。

376
00:16:28,502 --> 00:16:29,934
繰り返します、あなたは負けます。

377
00:16:29,936 --> 00:16:31,837
くそー、リキル、君は
集中力を失わせた。

378
00:16:31,839 --> 00:16:33,539
まあ、失礼します
阻止しようとしている

379
00:16:33,541 --> 00:16:36,274
また子供っぽい
あなたたち二人の間の茶番劇。

380
00:16:36,276 --> 00:16:38,711
君たちは暴動だ、誓う。

381
00:16:38,713 --> 00:16:40,849
そして、あなたは私のお尻の痛みです。

382
00:17:06,908 --> 00:17:08,607
皆さんは聞いたことがありますか
逮捕された夫婦

383
00:17:08,609 --> 00:17:10,208
拷問と食事のため
彼らのクラスメートの二人

384
00:17:10,210 --> 00:17:11,677
誰が彼らをいじめたのですか？

385
00:17:11,679 --> 00:17:13,879
で読みました
先日のインターネット。

386
00:17:13,881 --> 00:17:16,881
できると思います
カルマが果たされたと言うのか？

387
00:17:16,883 --> 00:17:17,815
それを得る？

388
00:17:17,817 --> 00:17:19,954
それは嫌なことを超えています。

389
00:17:20,854 --> 00:17:22,821
なんだ、リキル？

390
00:17:22,823 --> 00:17:24,657
何でもありません。

391
00:17:24,659 --> 00:17:25,591
見ましたか？

392
00:17:25,593 --> 00:17:26,859
かなり気持ち悪い記事でした。

393
00:17:26,861 --> 00:17:29,027
思い出しても無駄だ
私も共感できた。

394
00:17:29,029 --> 00:17:30,094
関係する？

395
00:17:30,096 --> 00:17:31,196
うん。

396
00:17:31,198 --> 00:17:32,564
どういう意味ですか？

397
00:17:32,566 --> 00:17:34,733
私はかなり確信しています
あなたは人食い人種ではありません。

398
00:17:34,735 --> 00:17:35,833
大量の嫌いな人。

399
00:17:35,835 --> 00:17:37,703
あなたは十分に目立たなかった
ターゲットになるよ、ライアン。

400
00:17:37,705 --> 00:17:38,938
ターゲット？

401
00:17:38,940 --> 00:17:41,273
さて、ターゲットは
いい言い方。

402
00:17:41,275 --> 00:17:43,809
つまり、私はいつもそうだったのです
違うからいじめられる

403
00:17:43,811 --> 00:17:45,611
そしてより暗いことをする
物事の側面。

404
00:17:45,613 --> 00:17:47,345
私は決して受け入れられませんでした
または理解しました。

405
00:17:47,347 --> 00:17:49,881
私に出会うまではね？

406
00:17:49,883 --> 00:17:50,783
どうしたの？

407
00:17:50,785 --> 00:17:52,685
なぜ聞いていないのか
前にこれについて？

408
00:17:52,687 --> 00:17:54,218
それはただ何もない
言及されること。

409
00:17:54,220 --> 00:17:55,920
忘れたほうがいいよ。

410
00:17:55,922 --> 00:17:57,723
ごめんなさい。

411
00:17:57,725 --> 00:17:59,824
あのペニスを覚えておいてください
ビルは荒らさなければならなかったのですか？

412
00:17:59,826 --> 00:18:00,859
彼は本当に嫌な奴だった。

413
00:18:00,861 --> 00:18:01,794
それらはすべてそうでした。

414
00:18:01,796 --> 00:18:02,894
ジョークファゴットはみんなそうです。

415
00:18:02,896 --> 00:18:03,928
彼らがやっているのはそれだけだ
ロッカールームで

416
00:18:03,930 --> 00:18:05,598
そしてお互いを吸い合います。

417
00:18:05,600 --> 00:18:08,132
ビル、覚えてるよ
彼はバイオで私のところにやって来ました

418
00:18:08,134 --> 00:18:11,070
ある日、私は着ていました
私のレザーフェイスのベルトのバックル。

419
00:18:11,072 --> 00:18:12,638
実際に行ったと思う
教室の前

420
00:18:12,640 --> 00:18:15,140
私を研ぐのが好き
鉛筆か何かと、

421
00:18:15,142 --> 00:18:18,177
彼は私を見てこう言いました
「何それ？」

422
00:18:18,179 --> 00:18:19,978
これが私が彼の尻を蹴った理由です。

423
00:18:19,980 --> 00:18:22,081
そして私はこう言いました、「おい、
レザーフェイスだよ。」

424
00:18:22,083 --> 00:18:24,682
彼はこう言いました。
あなたは決して持つつもりはない

425
00:18:24,684 --> 00:18:26,784
「友達でも、あるいは
彼氏、好きなときに

426
00:18:26,786 --> 00:18:28,189
そのバカなたわごと。

427
00:18:29,323 --> 00:18:31,857
神様、本当にごめんなさい。

428
00:18:31,859 --> 00:18:33,993
そうならないでください、それはあなたのものです
典型的な批判的な嫌いな人。

429
00:18:33,995 --> 00:18:36,294
つまり、神は禁じます
着替えたり何かをしたり

430
00:18:36,296 --> 00:18:37,996
潮流に逆らって。

431
00:18:37,998 --> 00:18:40,966
ご存知のように、もっとよく知られています
自分自身であるかのように。

432
00:18:40,968 --> 00:18:42,834
それはとてもめちゃくちゃです。

433
00:18:42,836 --> 00:18:44,902
でもご存知のとおり、それは 1 つです
私がいつもそうしている理由

434
00:18:44,904 --> 00:18:46,772
学校であなたに憧れていました。

435
00:18:46,774 --> 00:18:48,740
あなたは決して恐れていませんでした
違うこと、

436
00:18:48,742 --> 00:18:50,042
自分らしくありなさい。

437
00:18:50,044 --> 00:18:52,878
そしてあなたは受け入れてくれました
そして批判的ではありません。

438
00:18:52,880 --> 00:18:54,412
それは間違いなく
私たちの年齢のほとんどの人の特徴

439
00:18:54,414 --> 00:18:56,116
理解できません。

440
00:18:57,985 --> 00:18:59,951
でもご存知の通り、それは
ただのたわごと。

441
00:18:59,953 --> 00:19:02,854
つまり、私は固く信じているのです
人を裁かないことで

442
00:19:02,856 --> 00:19:04,156
外側にあるものから。

443
00:19:04,158 --> 00:19:06,057
見れるはずだよ
何でもいいよ

444
00:19:06,059 --> 00:19:08,794
好きな服を着てください
あなたが望む性交、

445
00:19:08,796 --> 00:19:10,996
ただフィットしようとするだけではなく
アメリカ人になるために

446
00:19:10,998 --> 00:19:14,099
理想的なクッキーカッター、または
何が美しいと考えられているのか

447
00:19:14,101 --> 00:19:15,833
みんな美しいから。

448
00:19:15,835 --> 00:19:17,169
私も全く同感です。

449
00:19:17,171 --> 00:19:19,037
それがRykyrに本当にインスピレーションを与えたということ。

450
00:19:19,039 --> 00:19:21,739
うちの子は大変なんです。

451
00:19:21,741 --> 00:19:24,810
しかし、その上で、
親に麻薬中毒者がいる

452
00:19:24,812 --> 00:19:26,044
問題には何の役にも立ちませんでした。

453
00:19:26,046 --> 00:19:27,912
彼らはそうするだろう
ハイになるためなら何でも

454
00:19:27,914 --> 00:19:31,984
そしてあまり気にしなくてもいいでしょう
私の気持ちについて。

455
00:19:31,986 --> 00:19:34,319
ただ思う、それだけだ
たわごととくだらない人々

456
00:19:34,321 --> 00:19:36,889
作れるものは
人です、知っていますか？

457
00:19:36,891 --> 00:19:38,424
私はそれを引き留めることはしませんでした。

458
00:19:38,426 --> 00:19:41,192
理由の 1 つは
なぜあなたを愛しているのか。

459
00:19:41,194 --> 00:19:43,161
ご存知の通り、正直に言うと
どうやって終わりましたか

460
00:19:43,163 --> 00:19:44,397
一緒に？

461
00:19:44,399 --> 00:19:46,265
あなたの男性の好みに加えて、あなたは
みんな全然違うよ。

462
00:19:46,267 --> 00:19:47,899
まあ、それは簡単です。

463
00:19:47,901 --> 00:19:51,102
私もセクシー、彼女もセクシー、
私たちは一緒にいるとさらにセクシーになります。

464
00:19:51,104 --> 00:19:52,470
完璧。

465
00:19:52,472 --> 00:19:54,907
同意しないとは言えません。

466
00:19:54,909 --> 00:19:56,475
皆さんはどうやって終わりましたか
とにかく会議をしますか？

467
00:19:56,477 --> 00:19:58,444
私たちは実際にここで会いました
壁の穴のビデオ店。

468
00:19:58,446 --> 00:20:00,079
そう、手をぶつけてしまった
私たちは到達していたので

469
00:20:00,081 --> 00:20:01,046
同じ映画の場合。

470
00:20:01,048 --> 00:20:03,916
ご存知のとおり、次の式は
ロマンチックな映画のたわごと。

471
00:20:03,918 --> 00:20:06,752
そしてその映画はまだ一つです
今でも私のお気に入りです。

472
00:20:06,754 --> 00:20:07,986
どれでしたか？

473
00:20:07,988 --> 00:20:09,088
付いているもの
ディックを持つひよこ。

474
00:20:09,090 --> 00:20:13,028
そんな古典的なもの。

475
00:20:19,065 --> 00:20:21,402
ああ、それは嫌だ。

476
00:20:22,369 --> 00:20:24,436
おい、それは一体何なんだ？

477
00:20:24,438 --> 00:20:28,709
ベイビー、それを手に入れて
そんなものからは離れてください。

478
00:20:32,979 --> 00:20:34,012
それをカメラに映してください、ゲージ？

479
00:20:34,014 --> 00:20:34,846
あなたはそれを知っています。

480
00:20:34,848 --> 00:20:36,148
最悪。

481
00:20:36,150 --> 00:20:38,082
あなたはとても面白いです。

482
00:20:38,084 --> 00:20:40,854
さあ、ライアン、
ある程度緩めます。

483
00:21:02,075 --> 00:21:04,208
私たちの足の下には、
まさにそのレッドアイ

484
00:21:04,210 --> 00:21:08,213
で犠牲者のために祈った
彼の血は暴走を求めていた。

485
00:21:08,215 --> 00:21:09,180
彼はここにいるに違いありません。

486
00:21:09,182 --> 00:21:10,248
いったい何者だ？

487
00:21:10,250 --> 00:21:11,984
これだよ、ジェイク、これ。

488
00:21:11,986 --> 00:21:12,985
皆さん、興奮してませんか？

489
00:21:12,987 --> 00:21:14,186
私はそうだと言えます。

490
00:21:14,188 --> 00:21:16,188
これはクソだ、
ここでキャンプしましょう。

491
00:21:16,190 --> 00:21:17,956
それが興奮です
探しています。

492
00:21:17,958 --> 00:21:18,556
リキルから学びましょう。

493
00:21:18,558 --> 00:21:20,225
ああ、さあ、ベイビー。

494
00:21:20,227 --> 00:21:22,194
つまり、私たちはここに滞在しています
象徴的なスラッシャーの伝説

495
00:21:22,196 --> 00:21:23,129
彼の犠牲者を殺した。

496
00:21:23,131 --> 00:21:24,963
まるで泊まってるような
アミティビル ハウス

497
00:21:24,965 --> 00:21:25,797
またはリジー・ボーデンの家。

498
00:21:25,799 --> 00:21:27,299
わかったよ、ベイビー。

499
00:21:27,301 --> 00:21:29,368
問題は、私は見るのが大好きだということです
彼らは半生ではありません。

500
00:21:29,370 --> 00:21:31,536
そんな猫にならないでください。

501
00:21:31,538 --> 00:21:32,437
みんな知らないよ。

502
00:21:32,439 --> 00:21:35,107
なんだか不気味ですね。

503
00:21:43,249 --> 00:21:44,182
ゲージ。

504
00:21:44,184 --> 00:21:46,017
だから私たちはただここに居るだけ
ある夜ですよね？

505
00:21:46,019 --> 00:21:47,486
そうだ、そうなると思ってた
明日すべてを行う方が簡単です

506
00:21:47,488 --> 00:21:48,853
一日ではなく、わかりますか？

507
00:21:48,855 --> 00:21:50,322
うん。

508
00:21:50,324 --> 00:21:51,290
このクソ野郎をくたばれ！

509
00:21:51,292 --> 00:21:53,024
なぜそうしなければならないのか
めちゃくちゃ難しいですか？

510
00:21:53,026 --> 00:21:54,493
読んでください
指示、ジェイク。

511
00:21:54,495 --> 00:21:56,261
私は意味不明なことは話さないよ。

512
00:21:56,263 --> 00:21:59,096
スペイン語ですし、
それは間違った側です。

513
00:21:59,098 --> 00:22:00,064
どうでも。

514
00:22:00,066 --> 00:22:01,466
皆さん、私がお手伝いできることは知っていますね。

515
00:22:01,468 --> 00:22:04,136
たどり着く限り
あなたと一緒にそこにいてください。

516
00:22:04,138 --> 00:22:06,138
いいえ、私たちが取るつもりです
寝袋。

517
00:22:06,140 --> 00:22:07,840
女の子たちにテントを持って行きましょう。

518
00:22:07,842 --> 00:22:10,074
あなたの意見を聞く必要はありません
とにかく有名なうめき声。

519
00:22:10,076 --> 00:22:11,176
有名な？

520
00:22:11,178 --> 00:22:12,276
魅力があることで知られています。

521
00:22:12,278 --> 00:22:13,312
あなたは知っているはずです。

522
00:22:13,314 --> 00:22:14,248
何でも。

523
00:22:20,187 --> 00:22:21,219
やあ、ライ。

524
00:22:21,221 --> 00:22:22,286
何を読んでるの？

525
00:22:22,288 --> 00:22:23,487
ただの小説。

526
00:22:23,489 --> 00:22:25,224
私のお気に入りでした
高校で。

527
00:22:25,226 --> 00:22:26,358
おお。

528
00:22:26,360 --> 00:22:27,993
この女の子のことです。

529
00:22:27,995 --> 00:22:30,027
彼女はある世界に住んでいます
嘘とかいろいろ

530
00:22:30,029 --> 00:22:31,496
そして彼女は気づく
真実と学び

531
00:22:31,498 --> 00:22:33,267
それを克服する方法。

532
00:22:34,334 --> 00:22:35,370
ああ。

533
00:22:36,237 --> 00:22:38,536
ただ読むだけでいいのです。

534
00:22:38,538 --> 00:22:42,306
まあ、私はどちらかというと
映画ファンですが、読書家ではありません。

535
00:22:42,308 --> 00:22:44,109
たぶんあなたはただ必要とする
何かを見つけるために

536
00:22:44,111 --> 00:22:46,178
共感できるよ。

537
00:22:46,180 --> 00:22:48,980
リキル、そこに来てください。

538
00:22:48,982 --> 00:22:50,314
あのね？

539
00:22:50,316 --> 00:22:53,919
あなたもライアンもそうしませんか
薪を取りに行きますか？

540
00:22:53,921 --> 00:22:55,254
いやあ、意地悪な投げでしたね。

541
00:22:55,256 --> 00:22:56,388
ゲージをやめろ。

542
00:22:56,390 --> 00:22:59,224
行って何か役立つことをしてみませんか。

543
00:22:59,226 --> 00:23:00,191
役に立たないクソ野郎。

544
00:23:00,193 --> 00:23:02,294
なぜ彼らは手に入れたのか
木材の任務に志願した？

545
00:23:02,296 --> 00:23:04,595
木材は十分にあります
私たち二人のために。

546
00:23:04,597 --> 00:23:06,398
さらに、私は取得しなければなりませんでした
そのふしだらな女とコックサッカー

547
00:23:06,400 --> 00:23:07,532
髪の毛から少し抜けます。

548
00:23:07,534 --> 00:23:09,400
一体何だ、ジェイク？

549
00:23:09,402 --> 00:23:10,238
くたばれ！

550
00:23:16,309 --> 00:23:20,047
なぜそうしなければならないのですか
そんなクソビッチ？

551
00:23:27,421 --> 00:23:29,688
それで、どれくらい経ったのですか
ジェイクはコソコソしてるの？

552
00:23:29,690 --> 00:23:30,324
ジェイク？

553
00:23:31,491 --> 00:23:32,556
あなたが彼をどのように見ているかわかります

554
00:23:32,558 --> 00:23:34,258
そして彼があなたを見る目。

555
00:23:34,260 --> 00:23:36,128
それは明らかです。

556
00:23:36,130 --> 00:23:37,129
それにしてもなぜジェイクなのでしょうか？

557
00:23:37,131 --> 00:23:39,031
なぜリキルを傷つける可能性があるのでしょうか？

558
00:23:39,033 --> 00:23:41,969
したくない
リキルを傷つけた、分かった？

559
00:23:44,037 --> 00:23:45,606
どうしようもないんです。

560
00:23:48,042 --> 00:23:52,511
私の判断としては、過払いです
セラピストはいつもこう言います。

561
00:23:52,513 --> 00:23:56,948
私はもう麻痺してしまった
個人的な感情やその他。

562
00:23:56,950 --> 00:23:58,684
学ぶ必要がある
自分の過去と向き合い、

563
00:23:58,686 --> 00:24:02,019
私の魂を癒してください、そして
ついにそこから解放される

564
00:24:02,021 --> 00:24:03,490
私の感情を麻痺させます。

565
00:24:06,459 --> 00:24:10,430
彼女はそれが私の心のやり方だと言う
起こったことに対処すること。

566
00:24:12,466 --> 00:24:14,002
どうしたの？

567
00:24:20,239 --> 00:24:23,708
を見たとき、
彼と一緒にいる機会、

568
00:24:23,710 --> 00:24:25,646
ただ断ることができなかった。

569
00:24:28,748 --> 00:24:33,020
ただ感じたかっただけ
何か、何か、また。

570
00:24:35,488 --> 00:24:38,122
またどういう意味ですか？

571
00:24:38,124 --> 00:24:40,060
ライアン、教えてください。

572
00:24:41,394 --> 00:24:43,463
言うのは難しいです、いいですか？

573
00:24:51,138 --> 00:24:55,310
私は性的虐待を受けました
私が13歳になるまでは父でした。

574
00:24:56,677 --> 00:25:00,982
彼は私を殺すと脅した
もし誰かに話したらお母さん。

575
00:25:02,516 --> 00:25:04,552
私はすべての感情をゾーンアウトします。

576
00:25:06,420 --> 00:25:07,555
特に愛。

577
00:25:09,023 --> 00:25:11,492
完全に回復することはなかったと思います。

578
00:25:14,161 --> 00:25:16,527
ごめんなさい、ライアン。

579
00:25:16,529 --> 00:25:19,130
まだ生きてるんじゃないの
でもお母さんと一緒に？

580
00:25:19,132 --> 00:25:20,434
ただ生き残るために。

581
00:25:23,170 --> 00:25:24,402
節約しようとしています
十分なお金を貯めて

582
00:25:24,404 --> 00:25:27,208
だから引っ越しできるよ
そして自分で生きていく。

583
00:25:31,111 --> 00:25:35,283
私の父は今刑務所にいる
しばらく過失致死罪で。

584
00:25:37,617 --> 00:25:40,419
私の母がこう思っているのは知っているでしょう
これ全部私が作ったの？

585
00:25:40,421 --> 00:25:42,454
私がそう言ったから
私は彼が好きではありません

586
00:25:42,456 --> 00:25:44,659
それとも彼がいなくなってほしかったから？

587
00:25:47,795 --> 00:25:49,460
彼女はいつも愛されています
彼は彼女よりもずっと

588
00:25:49,462 --> 00:25:51,065
私を愛することができるでしょう。

589
00:25:54,267 --> 00:25:57,535
とにかく、それはノーです
私がやったことの言い訳。

590
00:25:57,537 --> 00:25:59,438
もし私が取ることができたら
すべてを元に戻します、私はそうします。

591
00:25:59,440 --> 00:26:01,575
とてもとても後悔しています。

592
00:26:02,642 --> 00:26:04,208
ただ、

593
00:26:04,210 --> 00:26:05,643
愛したい。

594
00:26:05,645 --> 00:26:06,646
愛されるために。

595
00:26:09,549 --> 00:26:13,384
あなたは愛を見つけることができます、
ただ、ジェイクには違います。

596
00:26:13,386 --> 00:26:14,287
彼は取られてしまいました。

597
00:26:15,255 --> 00:26:17,456
ジェイクはあなたが望む人ではありません。

598
00:26:17,458 --> 00:26:20,592
正直気持ち悪いです
時々リキルのために。

599
00:26:20,594 --> 00:26:21,726
もう手遅れです。

600
00:26:21,728 --> 00:26:23,594
それは問題ではありません。

601
00:26:23,596 --> 00:26:25,199
どういう意味ですか？

602
00:26:26,266 --> 00:26:27,668
私は通常は安全です。

603
00:26:29,635 --> 00:26:33,141
何が何だか分からない
地獄、私は考えていました。

604
00:26:35,542 --> 00:26:36,811
ごろ寝してます。

605
00:26:38,178 --> 00:26:40,680
やるから
見つけようとしています

606
00:26:42,248 --> 00:26:44,084
ある種の感情。

607
00:26:45,219 --> 00:26:48,186
それで、私は男から男へと飛び移ります、

608
00:26:48,188 --> 00:26:52,123
ただ感じようとしてるだけ
愛する、恋に落ちる。

609
00:26:52,125 --> 00:26:53,658
しかし、何も機能しません。

610
00:26:53,660 --> 00:26:54,592
あなたは誰かを見つけることができます、
あなたはただ...

611
00:26:54,594 --> 00:26:57,464
ゲージ、私は妊娠 2 か月です。

612
00:26:58,498 --> 00:27:00,232
ジェイクのものですか？

613
00:27:00,234 --> 00:27:04,105
彼に言いたいのです、私は
ただ、方法がわかりません。

614
00:27:05,572 --> 00:27:07,839
でも彼はそうなるかもしれない
時には未熟な、

615
00:27:07,841 --> 00:27:10,574
方法がわかりません
彼は反応するだろう。

616
00:27:10,576 --> 00:27:12,209
そして、

617
00:27:12,211 --> 00:27:12,846
リキル。

618
00:27:15,382 --> 00:27:16,484
わからない。

619
00:27:18,384 --> 00:27:22,521
正直に言うと、私はただ
この旅行でここにいるので、

620
00:27:22,523 --> 00:27:26,627
いくつか見つけようとしています
彼と彼女に伝える方法、

621
00:27:27,561 --> 00:27:30,161
私がそれを守っているということ。

622
00:27:30,163 --> 00:27:31,595
本当にジェイクのものですか？

623
00:27:31,597 --> 00:27:32,730
つまり、あなたは言いました
あなたは歩き回ります...

624
00:27:32,732 --> 00:27:36,671
彼は私が持っている唯一の男です
コンドームを付けずに一緒に寝ました。

625
00:27:38,404 --> 00:27:40,671
間違った決断について話しましょう。

626
00:27:40,673 --> 00:27:41,939
あのね？

627
00:27:41,941 --> 00:27:45,412
その火は燃えないだろう
自分自身を作ります、さあ。

628
00:28:04,331 --> 00:28:05,530
戻ってきました。

629
00:28:05,532 --> 00:28:06,834
今いまいましい時間について。

630
00:28:08,367 --> 00:28:09,734
何でも
他に私がお手伝いできることはありますか？

631
00:28:09,736 --> 00:28:11,572
ライターを取りに行ってください。

632
00:28:18,545 --> 00:28:19,380
チェック。

633
00:28:29,590 --> 00:28:30,755
大丈夫？

634
00:28:30,757 --> 00:28:32,390
はい、大丈夫です。

635
00:28:32,392 --> 00:28:33,658
おしっこをします。

636
00:28:33,660 --> 00:28:37,394
誰かが必要です
手を握るには？

637
00:28:37,396 --> 00:28:38,496
今日はいいショットが撮れたかな？

638
00:28:38,498 --> 00:28:42,702
そうだ、私たちが走った女性
先ほどは素晴らしかったです

639
00:28:43,703 --> 00:28:46,638
そしてとても上手に撃てましたね。

640
00:28:46,640 --> 00:28:48,439
していただけませんか
これは私にとって？

641
00:28:48,441 --> 00:28:50,441
ええ、行動するってどういう意味ですか？

642
00:28:50,443 --> 00:28:51,610
ええ、何でも。

643
00:28:51,612 --> 00:28:53,844
ただあなたの名前を言ってください、
あなたがどこにいるのか。

644
00:28:53,846 --> 00:28:54,949
ただ翼を広げてください。

645
00:28:57,784 --> 00:28:58,617
さて...

646
00:28:58,619 --> 00:28:59,950
そして、

647
00:28:59,952 --> 00:29:01,352
アクション。

648
00:29:01,354 --> 00:29:02,954
こんにちは、私
名前はリキル・ジェイコブス

649
00:29:02,956 --> 00:29:05,689
そして私は20歳で、
ここ森の真ん中で

650
00:29:05,691 --> 00:29:08,793
古いかどうかを確認する
民間伝承は真実です。

651
00:29:08,795 --> 00:29:10,294
どうしてそうなるだろう
そんなくだらない話ではなく

652
00:29:10,296 --> 00:29:11,862
ゲイジが前に言ってたっけ？

653
00:29:11,864 --> 00:29:13,698
そして嫌いな人と一緒に。

654
00:29:13,700 --> 00:29:15,499
それは事実ですか、それとも偽物ですか?

655
00:29:15,501 --> 00:29:16,601
その話は本当ですか？

656
00:29:16,603 --> 00:29:19,603
本当に血が流れたのか
私たちが座っている場所は正しいですか？

657
00:29:19,605 --> 00:29:20,971
それが私たちなのです
ここで調べてください。

658
00:29:20,973 --> 00:29:22,909
彼がここにいるなら、私たちと一緒に。

659
00:29:23,809 --> 00:29:25,944
レッドアイに注目してください。

660
00:29:25,946 --> 00:29:27,946
彼がどこに潜んでいるかは誰にも分からない。

661
00:29:27,948 --> 00:29:28,947
おお。

662
00:29:28,949 --> 00:29:30,814
ありがとう、最高でした。

663
00:29:30,816 --> 00:29:32,050
本気ですか？

664
00:29:32,052 --> 00:29:34,285
できるよ、みたいな。
より速く、より不気味に、

665
00:29:34,287 --> 00:29:35,620
またはあなたが望むものなら何でも。

666
00:29:35,622 --> 00:29:38,023
そう彼女は言いました。

667
00:29:45,665 --> 00:29:46,700
ジェイク？

668
00:29:48,067 --> 00:29:49,269
ゲージ？リキル？

669
00:29:52,072 --> 00:29:53,304
あなたたちはそうではありません
私を怖がらせようとしている

670
00:29:53,306 --> 00:29:55,742
また映画に出演しますか？

671
00:29:57,744 --> 00:29:58,579
みんな？

672
00:30:01,581 --> 00:30:03,814
いや、でも真剣に、
ゲイジ、もう退屈だよ。

673
00:30:03,816 --> 00:30:05,516
ひどいことは何も起こっていません。

674
00:30:05,518 --> 00:30:07,518
あなたが言ったと思った
これはかなり気持ち悪いように聞こえました。

675
00:30:07,520 --> 00:30:09,521
私が座るまではそうでした
ここで4時間

676
00:30:09,523 --> 00:30:10,992
草が生えるのを眺めている。

677
00:30:16,330 --> 00:30:16,964
ライアン！

678
00:30:27,873 --> 00:30:29,276
なんと、ライアン！

679
00:30:32,112 --> 00:30:33,711
一体誰が去るのか
ここに生きている罠がある

680
00:30:33,713 --> 00:30:35,815
どこの真ん中で？

681
00:30:37,817 --> 00:30:39,551
彼女に助けてもらわなければなりません。

682
00:30:39,553 --> 00:30:43,755
そうしないと彼女は血を流してしまうでしょう
彼女の傷を圧迫したままにしておきます。

683
00:30:47,794 --> 00:30:48,963
大丈夫ですよ。

684
00:31:00,640 --> 00:31:01,805
クソ、鍵をくれ。

685
00:31:01,807 --> 00:31:02,873
どこに行くの？

686
00:31:02,875 --> 00:31:04,007
どこにいますか
行くと思うよ、クソ野郎？

687
00:31:04,009 --> 00:31:04,942
私たちを車に戻すためです。

688
00:31:04,944 --> 00:31:06,378
一緒に行かせてください。

689
00:31:06,380 --> 00:31:07,845
いいえ、彼女を守ってください
落ち着いて、また来ます。

690
00:31:11,485 --> 00:31:12,851
大丈夫ですか？

691
00:31:12,853 --> 00:31:14,552
元気です。

692
00:31:45,986 --> 00:31:47,718
くそ！

693
00:31:47,720 --> 00:31:48,622
クソ、クソ！

694
00:32:06,573 --> 00:32:08,005
いったい何が起こったんだ、リキル？

695
00:32:08,007 --> 00:32:10,742
車が始動しなくなり、
そしてこの男がいます

696
00:32:10,744 --> 00:32:12,544
バットを巻いた状態で
有刺鉄線で。

697
00:32:12,546 --> 00:32:14,012
イエスはキリストをクソ、リキル。

698
00:32:14,014 --> 00:32:15,746
ちょうど注目が集まっているときに、
あなたとライアンを離れてください。

699
00:32:15,748 --> 00:32:16,747
彼女は私たちの助けを必要としています！

700
00:32:16,749 --> 00:32:17,982
冗談じゃないよ！

701
00:32:17,984 --> 00:32:19,082
彼は正しく立っていた
車の前で

702
00:32:19,084 --> 00:32:21,553
顔にマスクをかぶっている。

703
00:32:21,555 --> 00:32:23,053
あなたは伝説を知っていました
本当だったんですね？

704
00:32:23,055 --> 00:32:23,958
そうでしたか？

705
00:32:25,758 --> 00:32:27,024
これはすべてあなたのせいです。

706
00:32:27,026 --> 00:32:28,226
あなたは私たちの命を預けてくれました
あなただけの危険

707
00:32:28,228 --> 00:32:29,964
下手なお尻のドキュメンタリー。

708
00:32:31,898 --> 00:32:33,096
決してしないでください
クソ脅迫して！

709
00:32:33,098 --> 00:32:34,765
方法がわかりません
これは私にとってとても意味のあることなのです！

710
00:32:34,767 --> 00:32:37,534
これは私の情熱です、やめてください
私のクソに触れてください！

711
00:32:37,536 --> 00:32:38,836
君たちはあの狂った女性の声を聞いたね。

712
00:32:38,838 --> 00:32:40,537
私たちはここから出てきました
私たち自身の責任で。

713
00:32:40,539 --> 00:32:42,540
言ったよ、こんな事が起こったんだ。

714
00:32:42,542 --> 00:32:43,874
みんな、やめて。

715
00:32:43,876 --> 00:32:45,043
お願いします。

716
00:32:45,045 --> 00:32:47,745
赤目の伝説は存在しない。

717
00:32:47,747 --> 00:32:50,582
めちゃくちゃバカだったし、
生きた罠に足を踏み入れた。

718
00:32:50,584 --> 00:32:51,419
それでおしまい。

719
00:32:52,184 --> 00:32:54,017
彼は本物だ、ライアン、私は見た。

720
00:32:54,019 --> 00:32:55,753
実のところ、ゲイジは知っていた。

721
00:32:55,755 --> 00:32:56,987
クソ野郎！

722
00:32:56,989 --> 00:32:59,990
そうじゃないって知ってたよね
ここなら安全だよ。

723
00:32:59,992 --> 00:33:01,226
私たちは持っています
今すぐここから出てください。

724
00:33:01,228 --> 00:33:02,159
私たちのものはどうですか？

725
00:33:02,161 --> 00:33:03,695
くたばれ。

726
00:33:18,210 --> 00:33:19,944
車の中で彼女を助けてください。

727
00:33:19,946 --> 00:33:21,178
本当にそうだと思う
このフレンドリーを台無しにした

728
00:33:21,180 --> 00:33:22,647
集まってね？

729
00:33:22,649 --> 00:33:23,915
冗談ですか？

730
00:33:23,917 --> 00:33:24,815
あなたは実際にそれを達成しました
かなり興味深いです。

731
00:33:24,817 --> 00:33:26,851
つまり、していない
ジェイクが動揺しているのを見た

732
00:33:26,853 --> 00:33:27,685
リメイクされてから…

733
00:33:27,687 --> 00:33:28,986
リキル。

734
00:33:28,988 --> 00:33:30,153
今は何ですか？

735
00:33:30,155 --> 00:33:31,755
私とゲイジは
ビーズのところに戻るよ。

736
00:33:31,757 --> 00:33:32,957
彼女にはそんなわけがない
そこまで到達できる。

737
00:33:32,959 --> 00:33:34,926
後部座席に乗ります
そしてドアをロックします。

738
00:33:34,928 --> 00:33:35,994
クソバカなの？

739
00:33:35,996 --> 00:33:37,861
ジェイク、無理だよ。

740
00:33:37,863 --> 00:33:39,096
いいえ。

741
00:33:39,098 --> 00:33:39,898
私はあなたを許しません
一人でそこへ出かける

742
00:33:39,900 --> 00:33:40,797
あなたが見たあのものと一緒に。

743
00:33:40,799 --> 00:33:41,733
ゲイジがいるよ。

744
00:33:41,735 --> 00:33:42,766
他に選択肢はありません、ジェイク。

745
00:33:42,768 --> 00:33:43,700
ライアンにはあなたが必要です。

746
00:33:43,702 --> 00:33:45,937
一度何とかしてください。

747
00:33:45,939 --> 00:33:48,573
何かあったら
彼女、それはすべてあなたの責任です。

748
00:33:48,575 --> 00:33:50,941
あなたが彼女を守ってくれると信じています。

749
00:33:50,943 --> 00:33:52,879
大丈夫だよ、ベイビー。

750
00:33:53,880 --> 00:33:55,248
さあ行こう。

751
00:34:06,191 --> 00:34:08,926
クソ理解できない。

752
00:34:08,928 --> 00:34:10,962
1分でした
すべてが素晴らしく、桃のようです、

753
00:34:10,964 --> 00:34:12,897
そして、これが起こります。

754
00:34:12,899 --> 00:34:15,165
まるでホラー映画のようだ。

755
00:34:15,167 --> 00:34:17,868
このようなことはただ起こるわけではありません。

756
00:34:17,870 --> 00:34:20,038
本当に大丈夫ですか？

757
00:34:20,040 --> 00:34:21,875
ただとても痛いです。

758
00:34:23,743 --> 00:34:25,042
大丈夫ですよ。

759
00:34:25,044 --> 00:34:26,210
みんな大丈夫だよ。

760
00:34:26,212 --> 00:34:28,145
それはただのたわごとです
くだらない旅行で幸運を祈ります

761
00:34:28,147 --> 00:34:29,980
クソドキュメンタリーの中で。

762
00:34:29,982 --> 00:34:34,319
なぜ同意したのですか
これがそんなにひどいなら？

763
00:34:34,321 --> 00:34:35,987
わからない。

764
00:34:35,989 --> 00:34:37,621
私は退屈していました。

765
00:34:37,623 --> 00:34:38,892
本当ですか、ジェイク？

766
00:34:41,127 --> 00:34:43,060
私は与えることを知っています
ゲージさんご苦労様です。

767
00:34:43,062 --> 00:34:46,830
ただ、そういうわけではないんです
プロジェクトのクソ。

768
00:34:46,832 --> 00:34:48,234
私はここにいます、なぜなら...

769
00:34:49,602 --> 00:34:50,837
だって何？

770
00:34:52,004 --> 00:34:55,138
なぜなら、あなたたちはそうしてきたからです
小学校からの友達？

771
00:34:55,140 --> 00:34:56,174
そうですね。

772
00:34:56,176 --> 00:34:57,908
わからない。

773
00:34:57,910 --> 00:35:01,112
ただ、彼はこれを持っています
情熱を持って彼はそれをやっているのです。

774
00:35:01,114 --> 00:35:03,748
そうですね、彼にとっては素晴らしいことです。

775
00:35:03,750 --> 00:35:06,083
それは良い特性です。

776
00:35:06,085 --> 00:35:09,256
しかし、あなたはそれを行うことができます
同じことだよ、ジェイク。

777
00:35:10,924 --> 00:35:14,225
私はいつも自分のことを言われていました
卒業後にやることになる。

778
00:35:14,227 --> 00:35:17,295
私には一生があった
私のために計画してくれました。

779
00:35:17,297 --> 00:35:21,699
彼らが通り過ぎるまでそれはなかった
自分を見失い始めたとき。

780
00:35:21,701 --> 00:35:23,768
ご両親は亡くなったんですか？

781
00:35:23,770 --> 00:35:25,069
何？

782
00:35:25,071 --> 00:35:26,670
両親を亡くしましたか？

783
00:35:26,672 --> 00:35:28,071
いいえ、いいえ。

784
00:35:28,073 --> 00:35:31,208
いいえ、ええと、何かありますか
ここに水のボトル？

785
00:35:31,210 --> 00:35:32,046
ジェイク。

786
00:35:33,913 --> 00:35:35,312
くそ。

787
00:35:35,314 --> 00:35:38,415
それはまさにそのようなものです
が出てきましたね。

788
00:35:38,417 --> 00:35:40,652
それについてはあまり話しません。

789
00:35:40,654 --> 00:35:41,288
あるいはまったく。

790
00:35:42,922 --> 00:35:43,924
ごめんなさい。

791
00:35:44,991 --> 00:35:46,160
わからなかった。

792
00:35:47,761 --> 00:35:51,728
数年でした
私がリキルに出会う前のこと。

793
00:35:51,730 --> 00:35:55,299
私は自殺監視下にあった
約7か月間。

794
00:35:55,301 --> 00:35:58,002
今、私はおばあちゃんと一緒に住んでいますが、

795
00:35:58,004 --> 00:36:00,904
何が何だかほとんど分からない
半分の時間は続いています。

796
00:36:00,906 --> 00:36:05,078
そして私は実際に取っています
彼女が死ぬまで世話をする。

797
00:36:06,011 --> 00:36:07,444
ジェイク。

798
00:36:07,446 --> 00:36:10,214
私たちは皆、荷物を持っています。

799
00:36:10,216 --> 00:36:14,351
私たちはさまざまなことを我慢し、
しかし、それは私たちを強くします。

800
00:36:14,353 --> 00:36:15,453
あなたは強いです。

801
00:36:15,455 --> 00:36:17,288
あなたは生きています。

802
00:36:17,290 --> 00:36:21,458
それはただのゲージです、彼
とても簡単に見えます。

803
00:36:21,460 --> 00:36:23,861
こう言えると思います
ちょっと羨ましいです。

804
00:36:23,863 --> 00:36:26,200
だから彼の行動から学びましょう。

805
00:36:27,267 --> 00:36:30,201
やりたいことは何でもできます。

806
00:36:30,203 --> 00:36:33,273
ただ試してみる必要があります
そして決して諦めないでください。

807
00:36:34,440 --> 00:36:35,975
そうですね。

808
00:36:38,178 --> 00:36:39,212
ジェイク。

809
00:36:40,446 --> 00:36:42,080
ごめんなさい。

810
00:36:42,082 --> 00:36:44,685
何が私に襲い掛かったのか分かりません。

811
00:36:47,087 --> 00:36:49,453
あなたはこれに興味がありません
ある種のことですね？

812
00:36:49,455 --> 00:36:51,855
どういうことですか？

813
00:36:51,857 --> 00:36:54,991
ご存知の通り、ホラー
映画、ヘドバン音楽。

814
00:36:54,993 --> 00:36:58,429
つまり、来ることに決めたのです
最後の瞬間に私たちと一緒に。

815
00:36:58,431 --> 00:37:01,199
何があなたの考えを変えましたか？

816
00:37:01,201 --> 00:37:03,370
私の考えは何も変わりませんでした。

817
00:37:04,803 --> 00:37:05,439
正直に。

818
00:37:07,272 --> 00:37:10,009
ホラーも何もかも
これは私にとって新しいことです。

819
00:37:10,977 --> 00:37:11,812
私は...

820
00:37:13,379 --> 00:37:17,214
私はリキルのことをそれ以来知っています
高校3年生。

821
00:37:17,216 --> 00:37:19,783
彼女はいつも私にとても良くしてくれました。

822
00:37:19,785 --> 00:37:22,386
そして彼女の身の振り方も。

823
00:37:22,388 --> 00:37:26,491
他のことは気にしたことはありません
人々は彼女のことを考えました。

824
00:37:26,493 --> 00:37:27,924
わからない。

825
00:37:27,926 --> 00:37:30,194
本当にインスピレーションを受けました。

826
00:37:30,196 --> 00:37:32,866
彼女のそばにいたくなるんです。

827
00:37:34,000 --> 00:37:38,268
それが私たちが始めたときです
デート、3年生。

828
00:37:38,270 --> 00:37:41,505
彼女と一緒にいると私は元気になる
完全な人になりたい。

829
00:37:41,507 --> 00:37:44,143
あなたはとてもクールだよ、ライアン。

830
00:37:46,846 --> 00:37:48,346
あとどれくらい
ここはひどい場所ですか？

831
00:37:48,348 --> 00:37:52,382
ここまでではなかったような
先ほど通り過ぎたとき。

832
00:37:52,384 --> 00:37:54,384
ゲイジ、心配してないの？

833
00:37:54,386 --> 00:37:56,053
私たち全員が対処します
物事が違う。

834
00:37:56,055 --> 00:37:57,554
それはわかります、
でも、あなたならそうしてくれると思ってた

835
00:37:57,556 --> 00:37:59,790
もう少し毅然としてください
現在の状況で

836
00:37:59,792 --> 00:38:01,926
そしてあのいまいましいカメラ。

837
00:38:01,928 --> 00:38:03,361
情熱は決して止まらない、リキル。

838
00:38:03,363 --> 00:38:06,563
ライアンは大丈夫だろう、
ただ落ち着いてください。

839
00:38:06,565 --> 00:38:08,266
あなたがどのように落ち着いているのかわかりません。

840
00:38:08,268 --> 00:38:10,000
めちゃくちゃな人がいる
森の周りを這う

841
00:38:10,002 --> 00:38:11,301
めちゃくちゃなマスクをかぶっています。

842
00:38:11,303 --> 00:38:12,536
どうして怖くないの、ゲージ？

843
00:38:12,538 --> 00:38:14,038
怖いよ、大丈夫？

844
00:38:14,040 --> 00:38:15,505
ライアンが怖いんだよ
私たちにとっては怖いのですが、

845
00:38:15,507 --> 00:38:18,275
そして何があっても怖いのです
車の外を見ました。

846
00:38:18,277 --> 00:38:19,976
これが私のやり方です
物事に対処すること。

847
00:38:19,978 --> 00:38:20,814
私の逃げ道。

848
00:38:22,247 --> 00:38:26,917
ゲイジがやってないといいけど
クソバカなことは何でも。

849
00:38:26,919 --> 00:38:27,754
ジェイク。

850
00:38:29,288 --> 00:38:32,390
わかってる、ただ、私は
すべてがうまくいくことを望んでいます。

851
00:38:32,392 --> 00:38:35,261
Rykyrとあなたには無事でいてほしい。

852
00:38:36,361 --> 00:38:38,228
彼が何でも許してくれるなら
彼女に起こった、

853
00:38:38,230 --> 00:38:40,565
燃える以上のことをするよ
彼のクソカメラ。

854
00:38:40,567 --> 00:38:42,132
ゲイジは甘いよ。

855
00:38:42,134 --> 00:38:43,035
私は彼を信頼しています

856
00:38:44,203 --> 00:38:45,435
きっと彼はもういるよ
あの女性を見つけた

857
00:38:45,437 --> 00:38:47,938
そして助けを得ています。

858
00:38:47,940 --> 00:38:48,776
願っています。

859
00:38:54,147 --> 00:38:57,417
私たちが中断したことは知っています
間違った足で。

860
00:38:58,518 --> 00:39:00,083
いいえ。

861
00:39:00,085 --> 00:39:02,319
その必要はありません
謝ってください。

862
00:39:02,321 --> 00:39:04,621
誰かがそうなるべきなら
申し訳ありませんが、それは私であるはずです。

863
00:39:04,623 --> 00:39:07,227
私のこれまでの行動について。

864
00:39:09,495 --> 00:39:11,364
ライアン、どうしたの？

865
00:39:13,332 --> 00:39:15,101
生理を逃してしまいました。

866
00:39:17,569 --> 00:39:18,571
さて、それで？

867
00:39:19,973 --> 00:39:20,808
ジェイク。

868
00:39:22,942 --> 00:39:25,279
えー、どこまで進んでるの？

869
00:39:26,511 --> 00:39:27,480
8週間。

870
00:39:30,049 --> 00:39:31,382
本気ですか？

871
00:39:31,384 --> 00:39:33,387
100%陽性みたいな？

872
00:39:35,654 --> 00:39:36,556
私は確信しています。

873
00:39:49,502 --> 00:39:51,368
それをどうするつもりですか？

874
00:39:51,370 --> 00:39:53,840
私は父親になるのにふさわしくない。

875
00:39:57,944 --> 00:40:01,415
私を暗示しているのですか
中絶すべきでしょうか？

876
00:40:03,348 --> 00:40:05,415
ようやく気づきました
愛の感覚

877
00:40:05,417 --> 00:40:08,085
そしてあなたは取りたいです
それは私から離れていますか？

878
00:40:08,087 --> 00:40:11,325
- ライアン、私は...
- 本気で言ってるの？

879
00:40:15,527 --> 00:40:18,663
この子にあげたい
愛と愛情

880
00:40:18,665 --> 00:40:21,201
私が成長することがなかったこと。

881
00:40:22,301 --> 00:40:23,502
分かりませんか？

882
00:40:25,270 --> 00:40:26,105
神。

883
00:40:27,506 --> 00:40:30,977
なぜあなたはいつも
そんなクソチンコ？

884
00:43:25,118 --> 00:43:26,583
本当に近づいていると思います。

885
00:43:26,585 --> 00:43:29,319
私たちはすぐに彼女の家を通り過ぎました
私たちは先ほどこの丘を下りてきました。

886
00:43:29,321 --> 00:43:30,520
クソ、そこだ！

887
00:43:30,522 --> 00:43:31,355
彼女の家？

888
00:43:31,357 --> 00:43:33,360
そうだ、さあ！

889
00:43:36,529 --> 00:43:37,527
ビー！

890
00:43:37,529 --> 00:43:38,728
家にいますか？

891
00:43:38,730 --> 00:43:40,397
ビーさん、あなたの助けが必要です！

892
00:43:40,399 --> 00:43:41,531
お願いします。

893
00:43:41,533 --> 00:43:42,699
ビー！

894
00:43:42,701 --> 00:43:45,736
私たちの友人は
痛いよ、家にいるの？

895
00:43:45,738 --> 00:43:46,573
ビー！

896
00:43:48,140 --> 00:43:49,140
ビー？

897
00:43:49,142 --> 00:43:51,645
ここには誰もいないと思います。

898
00:44:01,486 --> 00:44:02,886
まあ一体何なんだ
やるべきだった、ゲージ？

899
00:44:02,888 --> 00:44:06,258
あなたがやっているようには見えません
役に立つものなら何でも。

900
00:44:08,261 --> 00:44:09,759
ごめんなさい。

901
00:44:09,761 --> 00:44:10,960
それは、一体何だ
今すべきですか？

902
00:44:10,962 --> 00:44:14,165
私たちは二人とも何が起こるか知っています
私たちが何かをしなければ。

903
00:44:14,167 --> 00:44:15,833
何もないよ
私たちはここでできるのです。

904
00:44:15,835 --> 00:44:17,500
方法があるはずです
出血を遅らせることができる

905
00:44:17,502 --> 00:44:20,170
助けが見つかるまで。

906
00:44:20,172 --> 00:44:20,806
来て。

907
00:44:23,475 --> 00:44:26,812
そうだといいのですが、これ
場所はクソ死んでいる。

908
00:44:28,814 --> 00:44:30,614
彼女はもう大丈夫なはずです。

909
00:44:30,616 --> 00:44:32,650
彼女ではないと思います
傷がひどすぎた。

910
00:44:32,652 --> 00:44:33,484
私たちは皆、助けを求めに行くことができます。

911
00:44:33,486 --> 00:44:35,219
誰かを見つけます
遅かれ早かれ。

912
00:44:35,221 --> 00:44:36,754
それはただではないでしょうか
続けた方が良かった

913
00:44:36,756 --> 00:44:38,755
誰かが見つかるまで、ゲージ？

914
00:44:38,757 --> 00:44:40,690
さて、覚えていれば
正しくは、最後の家です

915
00:44:40,692 --> 00:44:43,393
ビーズができる前に
あと数マイル。

916
00:44:43,395 --> 00:44:44,627
ただ感じないだけ
ジェイクと離れるのが快適

917
00:44:44,629 --> 00:44:46,462
そしてライアンは長い間外出していた。

918
00:44:46,464 --> 00:44:48,799
特に何に関しても
走り回っているのを見ました。

919
00:44:48,801 --> 00:44:50,768
はい、同意すると思います。

920
00:44:50,770 --> 00:44:52,435
列車事故以外にも
これは、

921
00:44:52,437 --> 00:44:54,638
もっと全体像は何ですか、ゲージ？

922
00:44:54,640 --> 00:44:55,638
もっと大きな画像?

923
00:44:55,640 --> 00:44:56,873
うん。

924
00:44:56,875 --> 00:44:58,775
学校であなたが望んでいたのは知っています
実際の映画製作に入ります。

925
00:44:58,777 --> 00:45:00,243
ええ、それは何かです
それ以来ずっと夢見てきた

926
00:45:00,245 --> 00:45:01,779
私は子供でした。

927
00:45:01,781 --> 00:45:02,612
本当に興奮しました
ここに出てくる

928
00:45:02,614 --> 00:45:04,781
そしてこのプロジェクトをやりましょう
皆さんと一緒に。

929
00:45:04,783 --> 00:45:07,283
まあ、それでもできます
これがひどい嵐なら。

930
00:45:07,285 --> 00:45:10,221
あなたがテレビでやったクリップ
ワークショップは超キラーでした。

931
00:45:10,223 --> 00:45:12,855
たとえ彼らがあなたを送ってくれたとしても
校長室へ。

932
00:45:12,857 --> 00:45:13,893
うん。

933
00:45:14,727 --> 00:45:16,460
あなたはどうですか？

934
00:45:16,462 --> 00:45:17,861
自分を養うためだけのくだらない仕事

935
00:45:17,863 --> 00:45:19,495
そして家賃は自分で払います。

936
00:45:19,497 --> 00:45:21,699
全体像は?

937
00:45:21,701 --> 00:45:23,533
そうですね、ぜひやりたいです
業界向けの何か、

938
00:45:23,535 --> 00:45:25,402
あなたがやっていることのようなもの。

939
00:45:25,404 --> 00:45:27,304
ただ信じます、もしあなたが
何かを十分に愛する

940
00:45:27,306 --> 00:45:29,672
そしてあなたは自分自身を追い込む
それを達成すれば、あなたはそれを殺すでしょう。

941
00:45:29,674 --> 00:45:31,007
情熱がすべてを征服します。

942
00:45:31,009 --> 00:45:32,375
それはわかります。

943
00:45:32,377 --> 00:45:33,509
特に
ホラーファンの一面

944
00:45:33,511 --> 00:45:34,911
お返しにホラーを作っている。

945
00:45:34,913 --> 00:45:36,413
それはあなたがやっていることです
そしてそれは私が持っているものです

946
00:45:36,415 --> 00:45:38,582
昔からそうすることを夢見ていた
初めて見たジャンルの映画

947
00:45:38,584 --> 00:45:40,283
私が子供の頃に戻って。

948
00:45:40,285 --> 00:45:42,553
シュールだ
それをやってみても。

949
00:45:42,555 --> 00:45:43,886
つまり、私は明らかにただ
尻を蹴るためにここに来た

950
00:45:43,888 --> 00:45:46,522
そして一緒に風船ガムを噛んでください。

951
00:45:46,524 --> 00:45:49,828
ええ、そうですね、私たちはそうです
すべてバブルガムから出ています。

952
00:45:51,464 --> 00:45:52,799
一体何？

953
00:45:53,732 --> 00:45:54,767
ゲージ、何ですか？

954
00:45:57,969 --> 00:45:58,805
ライアン？

955
00:46:00,872 --> 00:46:01,839
ジェイク？

956
00:46:01,841 --> 00:46:02,875
ライアン！

957
00:46:08,948 --> 00:46:09,783
起きろ。

958
00:46:32,705 --> 00:46:34,440
ゲージさん、助けてください。

959
00:46:38,044 --> 00:46:41,679
少なくとも彼女はそうではない
もう苦しんでいる。

960
00:46:41,681 --> 00:46:42,879
ゲージ？

961
00:46:42,881 --> 00:46:44,515
私たちの友人はちょうど
クソ殺された

962
00:46:44,517 --> 00:46:47,984
そしてあなたは彼女がそうだと言っています
もう苦しみませんか？

963
00:46:47,986 --> 00:46:51,590
ひどいクソがある
私たちを殺そうとしている！

964
00:46:53,826 --> 00:46:54,661
ジェイク！

965
00:47:10,408 --> 00:47:11,107
ジェイク！

966
00:47:11,109 --> 00:47:12,478
ゲイジ、さあ！

967
00:47:13,913 --> 00:47:15,748
リキル、ライカー。

968
00:47:16,915 --> 00:47:18,348
大丈夫ですか？

969
00:47:18,350 --> 00:47:18,984
くそ。

970
00:47:20,585 --> 00:47:22,953
急ぐ必要があります
ここから出て行け。

971
00:47:22,955 --> 00:47:25,355
ライアンとゲイジはどこですか？

972
00:47:25,357 --> 00:47:25,991
ベイビー？

973
00:47:26,892 --> 00:47:28,328
彼らはどこにいますか？

974
00:47:31,730 --> 00:47:32,966
彼らはどこにいますか？

975
00:47:34,899 --> 00:47:37,970
ジェイク、あの病気
ろくでなしが彼女を殺した。

976
00:47:38,837 --> 00:47:39,969
何？

977
00:47:39,971 --> 00:47:40,806
いいえ。

978
00:47:42,006 --> 00:47:44,007
クソ野郎！

979
00:47:44,009 --> 00:47:45,509
どこにいるの？

980
00:47:45,511 --> 00:47:46,710
来て私を捕まえてください！

981
00:47:46,712 --> 00:47:48,045
ぶっ殺してやる！

982
00:47:48,047 --> 00:47:49,446
ジェイク、何をしているの？

983
00:47:49,448 --> 00:47:52,049
それは彼女を連れ戻すつもりはない。

984
00:47:54,853 --> 00:47:56,386
愛してます。

985
00:47:56,388 --> 00:47:57,955
ただとても怖いんです。

986
00:47:57,957 --> 00:48:02,062
ただ留まるしかない
強くなって助けを見つけてください、いいですか？

987
00:48:06,098 --> 00:48:07,797
私たちは正義をもたらすつもりです
彼女に、そして間違いなく

988
00:48:07,799 --> 00:48:09,799
あの病気の変人にあげてください
彼が受けるに値するもの。

989
00:48:09,801 --> 00:48:11,904
それ以上のことはやります。

990
00:48:38,631 --> 00:48:40,196
このクソ野郎！

991
00:48:42,935 --> 00:48:43,969
ジェイク！

992
00:48:46,038 --> 00:48:49,138
ジェイク、起きてください、ジェイク！

993
00:48:51,009 --> 00:48:52,778
ジェイク、起きてください。

994
00:48:53,645 --> 00:48:54,480
起きる。

995
00:48:56,147 --> 00:48:57,480
ジェイク！

996
00:48:57,482 --> 00:48:58,614
ジェイク、起きて！

997
00:48:58,616 --> 00:48:59,451
ジェイク！

998
00:49:02,154 --> 00:49:03,554
ジェイク、起きて！

999
00:49:03,556 --> 00:49:05,158
ジェイク、ジェイク、お願いします。

1000
00:49:58,210 --> 00:50:01,245
ああ、なんてことだ、ゲージ、行かなきゃ。

1001
00:50:01,247 --> 00:50:02,245
さて、それでは、

1002
00:50:02,247 --> 00:50:04,214
それは最高だった。

1003
00:50:04,216 --> 00:50:05,915
あなたはその上に横たわっていました
クソ地面いつ

1004
00:50:05,917 --> 00:50:08,851
彼の頭は飛び散り、そして彼の
体があなたの上に横たわります。

1005
00:50:08,853 --> 00:50:09,886
うわー！

1006
00:50:09,888 --> 00:50:11,254
それはどれほど完璧でしたか？

1007
00:50:11,256 --> 00:50:12,558
ブラボー、ブラボー。

1008
00:50:15,060 --> 00:50:16,025
くそー。

1009
00:50:16,027 --> 00:50:17,529
あの雌犬を捕まえに行ってください。

1010
00:50:20,732 --> 00:50:21,964
このクソ野郎。

1011
00:50:21,966 --> 00:50:24,902
両方とも殺してるよ
このクソ野郎ども。

1012
00:50:41,786 --> 00:50:43,120
これは私の映画です。

1013
00:50:43,122 --> 00:50:44,757
私が決定権を握ります。

1014
00:50:46,692 --> 00:50:48,058
さて、

1015
00:50:48,060 --> 00:50:49,692
準備はできています
クローズアップ、スクリームクイーン。

1016
00:50:49,694 --> 00:50:52,865
クソ野郎。

1017
00:50:53,832 --> 00:50:54,667
やってみろよ。

1018
00:51:09,982 --> 00:51:11,714
私はあなたの叫び声をとても楽しんでいます。

1019
00:51:11,716 --> 00:51:13,719
それは実際に私を興奮させます。

1020
00:51:14,886 --> 00:51:16,185
このたわごとは確かです
1位を獲得すること。

1021
00:51:16,187 --> 00:51:18,621
ゲイジ、なぜこんなことをするの？

1022
00:51:18,623 --> 00:51:20,026
ああ、どうして？

1023
00:51:23,161 --> 00:51:27,297
ここが私の場所です
情熱がにじみ出ます。

1024
00:51:27,299 --> 00:51:29,632
なぜそんなひどいことをするのでしょう？

1025
00:51:29,634 --> 00:51:31,033
誰もが良い殺人を愛しています、

1026
00:51:31,035 --> 00:51:34,737
そうでない限り
もちろん被害者も。

1027
00:51:34,739 --> 00:51:36,239
それは知っておくべきです。

1028
00:51:36,241 --> 00:51:37,808
君は友達を殺しているんだ
クソ映画のため？

1029
00:51:37,810 --> 00:51:40,344
絶対にしないよ
これで逃げてください。

1030
00:51:40,346 --> 00:51:42,946
すでに持っていると思います。

1031
00:51:42,948 --> 00:51:44,681
計画には何年もかかりましたが、

1032
00:51:44,683 --> 00:51:46,283
そして、で働いています
くだらないアルバイト

1033
00:51:46,285 --> 00:51:47,953
これを実現するために。

1034
00:51:49,221 --> 00:51:51,321
保管するのにそれほど時間はかかりませんでした
あなたの両親はクソ静かだ

1035
00:51:51,323 --> 00:51:53,725
そしてあなたを永久に去らせてしまいます。

1036
00:51:54,960 --> 00:51:58,328
麻薬は本当にできる
彼らの心をファックしてください。

1037
00:51:58,330 --> 00:52:02,366
彼らは何のためにするのか
最後にちょっとした修正を 1 つだけ。

1038
00:52:04,669 --> 00:52:06,636
そしてジェイク、彼の両親
死んでいるから誰も与えない

1039
00:52:06,638 --> 00:52:07,638
彼についてはクソだ。

1040
00:52:07,640 --> 00:52:10,272
ゲイジは黙ってろ！

1041
00:52:10,274 --> 00:52:11,841
彼も忙しかった
彼のペニスをところどころに突き刺す

1042
00:52:11,843 --> 00:52:13,844
それも属していませんでした。

1043
00:52:13,846 --> 00:52:16,279
嘘をつくのはやめましょう。

1044
00:52:16,281 --> 00:52:18,949
私はただ述べているだけです
事実です、親愛なる。

1045
00:52:18,951 --> 00:52:22,986
ジェイクが原因だった
両親の死とライアン。

1046
00:52:22,988 --> 00:52:24,187
彼は彼女とセックスしていた。

1047
00:52:24,189 --> 00:52:25,989
彼女もノックアップされました。

1048
00:52:25,991 --> 00:52:27,156
そして、私は言うべきです。

1049
00:52:27,158 --> 00:52:30,292
少し自分自身を与えるべきです
彼女の功績がもう少しあります。

1050
00:52:30,294 --> 00:52:33,830
2死アウトを取った
一人ではなく彼女の。

1051
00:52:36,067 --> 00:52:39,339
彼女はふさわしくなかった
とにかく両親。

1052
00:52:40,739 --> 00:52:43,373
それは真実ではありません、彼の両親
交通事故で亡くなりました。

1053
00:52:43,375 --> 00:52:46,042
それは彼とは何の関係もなかった。

1054
00:52:46,044 --> 00:52:47,777
なぜ彼は嘘をつかないのでしょうか？

1055
00:52:47,779 --> 00:52:50,846
つまり、両親を殺して、
それはまったく新しい安値です。

1056
00:52:50,848 --> 00:52:53,850
つまり、私もそうではありません
そこまで行くと思います。

1057
00:52:53,852 --> 00:52:55,118
そしてジェイクにとっては、

1058
00:52:55,120 --> 00:52:59,255
それは不慮の事故によって引き起こされた
彼がクソ馬鹿だからだ。

1059
00:52:59,257 --> 00:53:01,891
そしてライアン、彼女の両親。

1060
00:53:01,893 --> 00:53:04,294
お父さんは刑務所の変質者です
そして彼女の無愛想なお尻のママ

1061
00:53:04,296 --> 00:53:07,000
今でも彼女よりも彼を愛しています。

1062
00:53:08,834 --> 00:53:10,100
おお。

1063
00:53:10,102 --> 00:53:12,270
あなたを動揺させなかったことを願っています。

1064
00:53:13,238 --> 00:53:15,408
ああ、あなたは光栄に思うべきです。

1065
00:53:17,142 --> 00:53:19,009
なぜ？

1066
00:53:19,011 --> 00:53:21,844
貢献したいって言ってたよね
業界に、ベイビー。

1067
00:53:21,846 --> 00:53:25,047
ずっと欲しかったって言ってた
ホラー映画に出演すること。

1068
00:53:25,049 --> 00:53:27,386
しかし今、あなたはそれを生きなければなりません。

1069
00:53:29,821 --> 00:53:30,656
ヘルプ！

1070
00:53:31,723 --> 00:53:33,190
誰かお願いします！

1071
00:53:33,192 --> 00:53:34,293
それを維持する。

1072
00:53:35,259 --> 00:53:36,328
見てください。

1073
00:53:37,863 --> 00:53:40,397
いったい誰なんだ？

1074
00:53:40,399 --> 00:53:42,466
あなたには関係ないよ。

1075
00:53:42,468 --> 00:53:44,067
彼はこの映画の命そのものだ。

1076
00:53:44,069 --> 00:53:47,304
その伝説は真実であり、
最新の犠牲者を消費しています。

1077
00:53:47,306 --> 00:53:51,244
さあ、これが最後です
行動するのでよく聞いてください。

1078
00:53:52,877 --> 00:53:54,377
私の少年、レッドアイがここにいます
あなたを縛り付けることになります

1079
00:53:54,379 --> 00:53:56,413
そしてあなたを拷問します。

1080
00:53:56,415 --> 00:53:58,415
遠くへ出かけます
私のカメラで録画して、

1081
00:53:58,417 --> 00:54:00,449
あなたの叫び声に従って。

1082
00:54:00,451 --> 00:54:02,853
ここがメインシーンです
主人公が入ってくる

1083
00:54:02,855 --> 00:54:06,223
を保存するために
脇役、

1084
00:54:06,225 --> 00:54:10,226
しかし、彼はただであることに気づきました
少し遅すぎます。

1085
00:54:10,228 --> 00:54:11,897
これでいいはずです。

1086
00:54:13,232 --> 00:54:14,531
ゲージ。

1087
00:54:43,261 --> 00:54:44,393
ゲージ。

1088
00:54:44,395 --> 00:54:45,495
お願いします。

1089
00:54:55,506 --> 00:54:56,873
さあ聞いてください。

1090
00:54:56,875 --> 00:54:58,277
このクソ野郎。

1091
00:54:59,544 --> 00:55:00,377
もう一度チャンスがあります。

1092
00:55:00,379 --> 00:55:02,279
もう一度チャンス
これを正しく理解するには、

1093
00:55:02,281 --> 00:55:06,419
それとも私が個人的に切り分けます
あなたの喉は私自身です。

1094
00:55:07,285 --> 00:55:08,887
正しく理解しましょう。

1095
00:55:10,055 --> 00:55:10,890
良い？

1096
00:55:17,863 --> 00:55:18,498
今！

1097
00:55:19,564 --> 00:55:21,031
アクション！

1098
00:55:21,033 --> 00:55:22,966
リキル、どこにいるの？

1099
00:55:22,968 --> 00:55:23,803
リキル？

1100
00:55:38,917 --> 00:55:39,552
リキル！

1101
00:55:41,453 --> 00:55:42,288
リキル！

1102
00:56:18,623 --> 00:56:21,123
これは 2 番目です
めちゃくちゃになった時間。

1103
00:56:21,125 --> 00:56:22,993
あなたはただやっただけです
一つ正しいことがある。

1104
00:56:22,995 --> 00:56:26,498
彼女はそんなはずじゃなかった
まだ死ぬのか、くそー。

1105
00:56:27,899 --> 00:56:29,132
このバカ野郎。

1106
00:56:29,134 --> 00:56:31,935
脚本読まなかったの？

1107
00:56:45,651 --> 00:56:47,549
私はお金を払っていない
私の映画をクソにしてください。

1108
00:56:53,524 --> 00:56:55,125
よく観察してください。

1109
00:56:55,127 --> 00:56:58,531
こうやって作るんですね
良いホラー映画。

1110
00:57:02,701 --> 00:57:05,634
クソ、クソ、クソ！

1111
00:57:10,442 --> 00:57:11,540
とても嬉しいです、皆さん
そこに留まるかもしれない

1112
00:57:11,542 --> 00:57:13,710
グランドフィナーレに向けて。

1113
00:57:13,712 --> 00:57:14,547
しかし、

1114
00:57:16,314 --> 00:57:18,214
残念です、

1115
00:57:18,216 --> 00:57:21,888
彼女はくっつかないでしょう
続編に向けて。

1116
00:57:32,431 --> 00:57:33,266
おお。

1117
00:57:44,643 --> 00:57:47,413
あなたの血はまだ残っている
少し暖かい。

1118
00:57:52,317 --> 00:57:54,384
すべての殺人

1119
00:57:54,386 --> 00:57:57,987
私を元気づけてくれた
ちょっとした歌のために。

1120
00:57:57,989 --> 00:57:59,591
あなたも同意しませんか？

1121
00:58:04,730 --> 00:58:07,397
♪ナイフを入れました♪

1122
00:58:07,399 --> 00:58:09,665
♪ナイフを入れました♪

1123
00:58:09,667 --> 00:58:12,736
♪ナイフを戻します♪

1124
00:58:12,738 --> 00:58:15,705
♪そしてそれを全部ひねってみます♪

1125
00:58:15,707 --> 00:58:18,007
♪そしてホーキーポーキーをしましょう♪

1126
00:58:18,009 --> 00:58:20,576
♪そして振り向いて♪

1127
00:58:20,578 --> 00:58:24,549
♪それがすべてです♪

1128
00:58:27,118 --> 00:58:27,953
そうだね。

1129
00:58:40,131 --> 00:58:40,966
ああ。

1130
00:58:42,366 --> 00:58:43,699
使わないといけないかもしれない
あなたの血を少しでも

1131
00:58:43,701 --> 00:58:45,638
潤滑剤のビット、そうですか？

1132
00:58:49,241 --> 00:58:50,076
くそ。

1133
00:58:52,076 --> 00:58:56,147
あなたの猫はとてもきついです、
誰が知っていたでしょう。

1134
00:58:57,616 --> 00:58:58,651
くそ！

1135
00:59:30,348 --> 00:59:31,616
それは楽しかったです。

1136
00:59:32,850 --> 00:59:34,219
あなたはどうですか？

1137
00:59:41,725 --> 00:59:42,761
おお。

1138
00:59:43,694 --> 00:59:45,127
はい、ゲイジ。

1139
00:59:45,129 --> 00:59:46,531
あなたは素晴らしかったです。

1140
01:00:36,214 --> 01:00:37,446
- こんにちは。
- こんにちは。

1141
01:00:37,448 --> 01:00:39,348
私の名前はゲイジです
バーカーと私はやっている

1142
01:00:39,350 --> 01:00:42,252
ええと、レッドアイに関するドキュメンタリーです。

1143
01:00:42,254 --> 01:00:45,922
そして、それはあなただけです
数マイル以内に住んでいます

1144
01:00:45,924 --> 01:00:49,324
ブラッククリーク出身だから、
あなたはどうかと思っていました

1145
01:00:49,326 --> 01:00:52,761
言えるかもしれない
私は伝説のほうにいます。

1146
01:00:52,763 --> 01:00:54,230
もちろん。

1147
01:00:54,232 --> 01:00:55,864
実は私の弟は、
バリー、彼はもっと詳しいです

1148
01:00:55,866 --> 01:00:59,169
私よりもそうさせてください
行って彼を呼びなさい。

1149
01:00:59,171 --> 01:00:59,805
バリー。

1150
01:01:01,339 --> 01:01:02,507
こんにちは、バリー。

1151
01:01:04,442 --> 01:01:05,875
大丈夫。

1152
01:01:05,877 --> 01:01:06,775
大丈夫。

1153
01:01:06,777 --> 01:01:09,179
来てもいいですか
私と一緒に座りますか？

1154
01:01:09,181 --> 01:01:10,279
大丈夫だよ、バリー。

1155
01:01:10,281 --> 01:01:11,283
座ってください。

1156
01:01:13,285 --> 01:01:14,120
大丈夫。

1157
01:01:15,553 --> 01:01:17,722
すぐ中にいますよ。

1158
01:01:19,491 --> 01:01:20,326
わかった。

1159
01:01:27,866 --> 01:01:31,137
何か知っていますか
レッドアイのこと？

1160
01:01:33,238 --> 01:01:34,737
いくつか持っています
喜んでくれる友達

1161
01:01:34,739 --> 01:01:38,377
ここに出てきてやること
このドキュメンタリーを私と一緒に。

1162
01:01:39,743 --> 01:01:41,913
でも、それを現実にしたいんです。

1163
01:01:43,547 --> 01:01:46,482
それで、私は何なのかと思います
あなたに求めているのは、

1164
01:01:46,484 --> 01:01:49,154
私のレッドアイになっていただけませんか？

1165
01:01:55,960 --> 01:01:59,397
楽しみにしています
バリーと一緒に働いています。

1166
01:02:30,962 --> 01:02:33,395
あなたは光景ではありませんか
目の痛みに。

1167
01:02:33,397 --> 01:02:34,563
ここで何が起こっているのでしょうか？

1168
01:02:34,565 --> 01:02:35,531
偶然じゃないですか
私が実際にそうするだろうと

1169
01:02:35,533 --> 01:02:37,667
今度は本当に壊れますか？

1170
01:02:37,669 --> 01:02:38,667
アパートだけ？

1171
01:02:38,669 --> 01:02:39,504
うん。

1172
01:02:40,471 --> 01:02:43,373
彼女は戻ってくるだろうし、
あっという間に走ります。

1173
01:02:43,375 --> 01:02:44,940
撮影はどうなっていますか？

1174
01:02:44,942 --> 01:02:45,908
めちゃくちゃ楽しいよ。

1175
01:02:45,910 --> 01:02:47,442
はい、それはわかります。

1176
01:02:47,444 --> 01:02:49,344
見た目もすごくリアルですね。

1177
01:02:49,346 --> 01:02:52,382
コーンシロップと
食品着色料がたくさん。

1178
01:02:52,384 --> 01:02:53,683
残りはどこにいるの？

1179
01:02:53,685 --> 01:02:54,884
ああ、彼らは戻ることに決めた

1180
01:02:54,886 --> 01:02:56,551
そして荷造りを終えます。

1181
01:02:56,553 --> 01:02:58,587
ああ、実はガス欠でした。

1182
01:02:58,589 --> 01:03:00,656
彼らは私に見に行かせました
もしそうかもしれないなら

1183
01:03:00,658 --> 01:03:01,891
余分な缶があります。

1184
01:03:01,893 --> 01:03:03,893
十分な量が必要です
街に戻るために。

1185
01:03:03,895 --> 01:03:06,395
そうだ、助けてくれないのか
私はこのスペアタイヤを持ってここにいます

1186
01:03:06,397 --> 01:03:08,297
それから行きましょう
私の家に戻って

1187
01:03:08,299 --> 01:03:10,803
追加の缶をもらいます。

1188
01:03:13,071 --> 01:03:14,937
わかりました、皆さん楽しい時間を過ごしましたか？

1189
01:03:14,939 --> 01:03:15,772
はい、そうでした。

1190
01:03:15,774 --> 01:03:17,440
まあ、私たち全員がそうでした。

1191
01:03:17,442 --> 01:03:19,808
ご存知のとおり、とてもきれいでした
私に言わせれば叙事詩。

1192
01:03:19,810 --> 01:03:22,344
人々のグループ
集まって、えー、

1193
01:03:22,346 --> 01:03:26,352
あなたの頑張りを持ち帰って、
情熱を現実に。

1194
01:03:28,719 --> 01:03:29,988
くそアレルギー。

1195
01:03:32,489 --> 01:03:34,924
ラグナットは、
少し腐食しているように見えます。

1196
01:03:34,926 --> 01:03:37,426
私はただ、そうするつもりです
トランクをチェックして見てください

1197
01:03:37,428 --> 01:03:38,930
もうあれば。

1198
01:03:43,100 --> 01:03:46,669
それで、私の場合はどうでしたか？
昨日のパフォーマンス？

1199
01:03:46,671 --> 01:03:49,339
私は十分に信じられましたか？

1200
01:03:52,477 --> 01:03:53,312
ゲージ？

1201
01:03:56,614 --> 01:03:57,980
ゲージ？

1202
01:04:56,408 --> 01:04:57,806
とても残念です
これは使えないだろう

1203
01:04:57,808 --> 01:04:59,044
プロジェクト内で。

1204
01:05:00,578 --> 01:05:03,712
君は本当に頭がおかしいんだ、ゲイジ。

1205
01:05:03,714 --> 01:05:05,550
最高の人たちばかり。

1206
01:05:08,419 --> 01:05:09,053
ゲージ。

1207
01:05:12,756 --> 01:05:13,591
いいえ。

1208
01:05:38,015 --> 01:05:39,781
あなたのお母さんはそう言ったことはありませんか
あなたは口が木でいっぱいです

1209
01:05:39,783 --> 01:05:41,386
決して飲み込まないように？

1210
01:05:52,931 --> 01:05:55,501
なぜそんなことをしたのですか、ゲージ？

1211
01:05:56,968 --> 01:05:58,167
なぜ？

1212
01:05:58,169 --> 01:05:59,004
なぜ？

1213
01:06:00,538 --> 01:06:01,203
なぜ？

1214
01:06:01,205 --> 01:06:02,237
なぜ？

1215
01:06:02,239 --> 01:06:03,071
なぜ？

1216
01:06:03,073 --> 01:06:03,906
なぜ？

1217
01:06:03,908 --> 01:06:05,174
なぜ？

1218
01:06:05,176 --> 01:06:06,509
なぜそうするのか
これは私に、ゲージ？

1219
01:06:06,511 --> 01:06:07,146
なぜ？

1220
01:06:08,513 --> 01:06:10,179
やったね、わかった。

1221
01:06:10,181 --> 01:06:11,813
やったよ。

1222
01:06:11,815 --> 01:06:14,817
私は夢を現実にしました。

1223
01:06:54,058 --> 01:06:54,924
ああ、蛇だ。

1224
01:06:56,093 --> 01:06:57,259
おい、誰もいないよ
これを見たいです

1225
01:06:57,261 --> 01:07:01,596
退屈なドキュメンタリーかそうでないか
とんでもないことが起こるだろう。

1226
01:07:01,598 --> 01:07:02,934
ただ待ってください。

1227
01:07:08,272 --> 01:07:10,038
私の名前はゲイジ・バーカーです。

1228
01:07:10,040 --> 01:07:13,611
そしてあなたは私を見ています
最初の映画「レッドアイ」。

1229
01:07:13,613 --> 01:07:18,613
字幕：explosiveskull