1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Pobrane z
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Oficjalna strona z filmami YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:11,197 --> 00:01:13,449
OBECNY

4
00:01:13,991 --> 00:01:15,159
WSPÓŁPRACA Z STUDIOCANAL
Z WKŁADEM KANAŁU 

5
00:01:15,242 --> 00:01:16,285
I UDZIAŁ
CINE OCS

6
00:01:16,869 --> 00:01:19,246
PRODUKCJA

7
00:01:25,544 --> 00:01:30,674
TO JEST PRAWDZIWA HISTORIA

8
00:01:40,684 --> 00:01:45,731
ANGLIA, 1944

9
00:01:47,441 --> 00:01:48,734
Sojusznicy właśnie rozpoczęli działania

10
00:01:48,818 --> 00:01:50,653
NA DUŻE ĆWICZENIA
NA D-DAY,

11
00:01:50,820 --> 00:01:54,031
ZNANY JAKO
ĆWICZENIE TYGRYS.

12
00:01:57,159 --> 00:02:00,704
TO BYŁA KATASTROFA.

13
00:02:52,965 --> 00:02:59,972
CIŚNIENIE

14
00:03:04,393 --> 00:03:06,729
SZEŚĆ TYGODNI PÓŹNIEJ

15
00:03:06,896 --> 00:03:11,984
72 GODZINY PRZED DNIEM D

16
00:18:01,080 --> 00:18:04,584
PÓŁNOCNY ATLANTYK
300 mil na zachód od Islandii

17
00:20:26,017 --> 00:20:29,646
{\an8}PIĄTEK 2 CZERWCA,
22:30

18
00:24:03,693 --> 00:24:05,319
{\an8}SOBOTA, 3 CZERWCA, godz. 6:00

19
00:45:33,731 --> 00:45:35,150
NIEDZIELA, 4 CZERWCA, godz. 1:00

20
00:55:15,688 --> 00:55:17,023
NIEDZIELA, 4 CZERWCA, godz. 4:00

21
01:03:28,764 --> 01:03:32,184
DZIEŃ D
ZAPRASZAMY NA 25 CZERWCA

22
01:04:27,239 --> 01:04:32,661
NIEDZIELA, 4 CZERWCA, godz. 8:00

23
01:09:39,885 --> 01:09:43,346
NIEDZIELA, 4 CZERWCA, godz. 15.00

24
01:14:53,573 --> 01:14:57,118
PONIEDZIAŁEK 5 CZERWCA
3:54

25
01:20:37,291 --> 01:20:39,502
WTOREK 6 CZERWCA, D-DAY

26
01:31:46,043 --> 01:31:48,170
SZPITAL MARIJSKI

27
01:34:19,446 --> 01:34:21,490
Francja została wyzwolona w ciągu dziesięciu tygodni.

28
01:34:21,656 --> 01:34:22,657
W niecały rok na czele stanął Eisenhower

29
01:34:22,741 --> 01:34:24,576
aliantów do zwycięstwa
przeciwko nazistowskim Niemcom.

30
01:34:24,743 --> 01:34:25,869
Następnie został

31
01:34:25,952 --> 01:34:27,746
trzydziesty czwarty prezydent
Stanów Zjednoczonych.

32
01:34:28,455 --> 01:34:30,082
Za pionierską pracę podczas
z D-Day,

33
01:34:30,165 --> 01:34:32,084
James Stagg otrzymał Legię Zasługi
ze Stanów Zjednoczonych

34
01:34:32,250 --> 01:34:33,835
Wrócił do spokojnego życia
w Anglii,

35
01:34:33,919 --> 01:34:35,837
oddany nauce
meteorologii.

36
01:34:36,630 --> 01:34:38,632
Podczas inauguracji w 1961 r.
– zapytał John F. Kennedy

37
01:34:38,715 --> 01:34:40,717
do Eisenhowera, co mu dało
dał przewagę w D-Day.

38
01:34:40,884 --> 01:34:43,011
Eisenhower odpowiedział:

39
01:34:43,470 --> 01:34:49,267
„Mieliśmy lepsze
meteorologów niż Niemcy”.

40
01:34:52,145 --> 01:34:54,689
WYKONANE PRZEZ

41
01:34:55,148 --> 01:34:57,359
PRODUKOWANE PRZEZ

42
01:34:57,818 --> 01:35:00,028
NAPISANE PRZEZ

43
01:35:00,487 --> 01:35:02,697
OPARTE NA GRACH

44
01:35:03,156 --> 01:35:05,367
PRODUKCJA WYKONAWCZA

45
01:35:05,784 --> 01:35:06,910
PRODUKCJA WYKONAWCZA

46
01:35:07,035 --> 01:35:08,078
PRODUKCJA WYKONAWCZA
KOPRODUKCJA

47
01:35:08,453 --> 01:35:10,705
DYREKCJA FOTOGRAFII

48
01:35:11,164 --> 01:35:13,417
MONTAŻ

49
01:35:13,834 --> 01:35:16,044
PROJEKT WIZUALNY

50
01:35:16,545 --> 01:35:18,713
MUZYKA

51
01:35:19,172 --> 01:35:21,383
NADZÓR MUZYCZNY

52
01:35:21,800 --> 01:35:24,052
Garnitury

53
01:35:24,511 --> 01:35:26,721
WŁOSY I MAKIJAŻ

54
01:35:27,222 --> 01:35:29,391
ZARZĄDZANIE DYSTRYBUCJĄ

55
01:35:45,907 --> 01:35:48,076
FILM




