1 00:00:15,000 --> 00:00:20,000 Portugalské titulky od IFSF 2 00:01:25,916 --> 00:01:27,416 co se tu stalo? 3 00:01:27,499 --> 00:01:28,249 Kde je výtah? 4 00:01:28,332 --> 00:01:30,041 Tudy! 5 00:01:32,582 --> 00:01:33,666 Je to jediná cesta ven? 6 00:01:33,749 --> 00:01:34,707 Jen tenhle. 7 00:01:34,791 --> 00:01:35,957 Otevři se! 8 00:01:45,707 --> 00:01:47,499 Kapitáne Ye, garáž je zapečetěná! 9 00:01:51,874 --> 00:01:52,791 Používejte pouze jeden výtah! 10 00:01:52,874 --> 00:01:53,874 Rozumím! 11 00:02:00,791 --> 00:02:02,416 Podezřelý: Dai Yichen 12 00:02:10,457 --> 00:02:11,832 Zdarma! 13 00:02:17,374 --> 00:02:18,041 kapitáne Ye, 14 00:02:18,124 --> 00:02:19,291 IP adresa již byla přesměrována 15 00:02:19,374 --> 00:02:21,041 Toto je pouze IP proxy 16 00:02:48,874 --> 00:02:51,957 O 7 LET POZDĚJI 17 00:02:52,166 --> 00:02:54,541 PAŘÍŽ, FRANCIE 18 00:03:10,457 --> 00:03:12,249 Vítejte! 19 00:03:16,874 --> 00:03:18,457 Jak dlouho! 20 00:03:18,999 --> 00:03:20,541 Moje malá princezno! 21 00:03:20,541 --> 00:03:21,582 Předseda Arc de Triomphe Fund: Bastien 22 00:03:21,582 --> 00:03:22,374 Všechno nejlepší k narozeninám! 23 00:03:22,374 --> 00:03:25,374 Dnes jsem dostal tolik dárků, Jsem tak šťastná! 24 00:03:41,374 --> 00:03:42,499 Xiaojia. 25 00:03:42,582 --> 00:03:45,916 Zapletený je majitel této boxerské restaurace s policejními a gangovými aktivitami. 26 00:03:47,041 --> 00:03:49,207 Podezřelí v prvním patře. 27 00:03:54,957 --> 00:03:56,249 Člen týmu Foxhunting: Zhao Yi 28 00:03:56,249 --> 00:03:57,582 Kapitán týmu "Fox Hunt": Ye Jun 29 00:04:00,541 --> 00:04:01,791 Dvě piva. 30 00:04:01,874 --> 00:04:03,124 Dobře. 31 00:04:04,707 --> 00:04:05,707 Dvě piva k tomu stolu. 32 00:04:05,791 --> 00:04:07,707 Chápu, vezmi to nejdřív nahoru. 33 00:04:08,791 --> 00:04:09,582 Okamžitě. 34 00:04:09,582 --> 00:04:11,374 Foxhunting" člen týmu: Guo Xiaojia 35 00:04:12,416 --> 00:04:13,916 Dávejte pozor. 36 00:04:35,749 --> 00:04:38,957 Podívejte, právě vyhrál mistrovství světa v Dubaji. 37 00:04:39,374 --> 00:04:42,249 Fantastický! Miluju to! Děkuji mnohokrát! 38 00:04:42,332 --> 00:04:46,041 Bastianův soukromý právník: Elsa 39 00:04:46,124 --> 00:04:47,166 Všechno nejlepší k narozeninám! 40 00:04:47,249 --> 00:04:48,541 Děkuji mnohokrát! 41 00:04:50,957 --> 00:04:51,832 Od všech přítomných, 42 00:04:51,832 --> 00:04:54,916 Tohle chtěla nejvíc. Děkuji mnohokrát. 43 00:04:55,332 --> 00:04:56,207 nemáš zač. 44 00:04:56,291 --> 00:04:59,082 Vážení přátelé! 45 00:04:59,832 --> 00:05:03,957 William James! Nenechte se zmást svým asijským vzhledem. 46 00:05:04,124 --> 00:05:08,582 Je to můj nejcennější partner. 47 00:05:09,666 --> 00:05:11,291 Děkuji, Williame. 48 00:05:12,207 --> 00:05:14,957 Toto je prezident Bertrand Rada pro boj proti praní špinavých peněz. 49 00:05:14,957 --> 00:05:15,666 Předseda protipeněžního úřadu Aliance pro praní špinavých peněz: Bertrand 50 00:05:15,666 --> 00:05:19,374 Tohle je Bruno regulátor ve finančním sektoru. 51 00:05:19,457 --> 00:05:20,207 Pojďte s námi. 52 00:05:40,582 --> 00:05:43,624 Podezřelý z vraždy: Tan Zuhui 53 00:05:44,874 --> 00:05:46,749 Děkuji, Khunsri! 54 00:05:49,124 --> 00:05:52,082 Řekněme tento pas je dárek pro vás. 55 00:05:54,707 --> 00:05:55,707 Uvnitř je pistole. 56 00:05:55,791 --> 00:05:56,457 Xiaojia, 57 00:05:56,541 --> 00:05:57,707 Evakuujte, jakmile si vezmete svou dávku. 58 00:06:03,499 --> 00:06:05,041 co to znamená? 59 00:06:05,124 --> 00:06:06,499 Dej mi minutku. 60 00:06:09,249 --> 00:06:09,916 Co třeba tohle? 61 00:06:09,999 --> 00:06:11,332 Thajský policista: Pawa 62 00:06:11,457 --> 00:06:12,541 Xiaojia, to je k ničemu. 63 00:06:12,624 --> 00:06:14,457 Vezměte si obličej. 64 00:06:15,457 --> 00:06:16,957 Začněme. 65 00:06:37,124 --> 00:06:38,416 Vybrat. 66 00:06:39,374 --> 00:06:40,541 Červený. 67 00:06:47,374 --> 00:06:48,666 To je moje. 68 00:06:48,749 --> 00:06:50,082 Nemůžeš si pomoct, že? 69 00:06:50,166 --> 00:06:52,166 Nezapomeňte, sázka je 2000 za potah. 70 00:07:12,207 --> 00:07:13,332 Je všechno v pořádku? 71 00:07:13,416 --> 00:07:14,416 Ano, to je skvělé. 72 00:07:14,499 --> 00:07:16,041 Ale jsou ozbrojeni. 73 00:07:16,124 --> 00:07:18,332 Potřebujeme SWAT. 74 00:07:18,416 --> 00:07:19,832 Xiaojia, dokázali jsme to! Evakuuji! 75 00:07:21,749 --> 00:07:22,791 Vyhráli jsme. 76 00:07:25,749 --> 00:07:26,541 promiň! 77 00:07:26,624 --> 00:07:27,499 promiň! 78 00:07:28,832 --> 00:07:30,749 Proč jsem tě nikdy předtím neviděl? 79 00:07:30,832 --> 00:07:33,832 Je to moje sestřenice, dnes začala. 80 00:07:33,916 --> 00:07:34,624 Drž hubu! 81 00:07:34,707 --> 00:07:35,332 Yang Yang! 82 00:07:40,916 --> 00:07:42,374 Xiaojia vyčerpaná. 83 00:07:43,707 --> 00:07:44,457 Stenopeická kamera! 84 00:07:44,541 --> 00:07:45,166 Fotoaparát! 85 00:07:51,999 --> 00:07:53,541 Kdo tě poslal? 86 00:07:53,624 --> 00:07:54,666 Mluvte! 87 00:07:54,749 --> 00:07:56,374 Nebo tě zastřelím! 88 00:07:56,457 --> 00:07:57,874 budu střílet! 89 00:07:58,041 --> 00:07:59,457 kdo jsi? 90 00:07:59,749 --> 00:08:01,416 Nestřílejte. 91 00:08:01,707 --> 00:08:03,291 Jsem čínský policista. 92 00:08:06,124 --> 00:08:07,374 Opálení. 93 00:08:07,499 --> 00:08:09,332 Jsem Ye Jun, z Jednotka. 94 00:08:10,207 --> 00:08:12,291 Mám něco společného 95 00:08:12,374 --> 00:08:13,874 Tan Zuhui. 96 00:08:14,624 --> 00:08:15,499 Ty ne. 97 00:08:15,582 --> 00:08:16,374 Khunsri! 98 00:08:16,457 --> 00:08:17,707 Neposlouchej ho. 99 00:08:17,791 --> 00:08:19,791 Nemůžeš jim dovolit, aby mě vzali. 100 00:08:19,874 --> 00:08:22,707 Pomoz mi se toho zbavit, všechny ty peníze v mé kabelce jsou tvoje. 101 00:08:29,957 --> 00:08:31,707 My nechceme s čínskou policií. 102 00:08:31,791 --> 00:08:32,832 Pas je falešný. 103 00:08:32,916 --> 00:08:33,832 Peníze jsou skutečné. 104 00:08:33,916 --> 00:08:34,666 Jsi na to sám. 105 00:08:34,749 --> 00:08:36,374 Khunsri! Vzal jsi mi všechny peníze! 106 00:08:36,457 --> 00:08:38,124 Ty zasranej zrádče! 107 00:08:38,207 --> 00:08:39,291 Vraťte se! 108 00:08:39,374 --> 00:08:40,624 Vraťte se! 109 00:08:41,082 --> 00:08:42,374 Zastávka! 110 00:08:42,707 --> 00:08:44,124 Zastřelím ji, když se přiblížíš. 111 00:08:44,207 --> 00:08:45,749 Kdy dorazí SWAT? 112 00:08:45,832 --> 00:08:47,124 Za dvacet minut. 113 00:08:51,416 --> 00:08:52,416 Pojďme si promluvit. 114 00:08:52,499 --> 00:08:54,041 Nehraj si se mnou! 115 00:08:54,249 --> 00:08:55,832 Nemám mu co říct. 116 00:08:57,582 --> 00:08:59,166 Raději zemřu, než se vrátit! 117 00:08:59,249 --> 00:09:00,541 Umírání je snadné. 118 00:09:01,124 --> 00:09:02,291 Žít je těžké. 119 00:09:02,374 --> 00:09:05,082 Doporučuji nejprve odložit zbraň. 120 00:09:05,166 --> 00:09:05,957 Jdeme 121 00:09:06,041 --> 00:09:07,499 hodně mluvit. 122 00:09:08,791 --> 00:09:09,791 Tato láhev, 123 00:09:09,874 --> 00:09:11,999 Vaše žena se mě zeptala abych ti to přinesl. 124 00:09:12,166 --> 00:09:13,291 Přijďte. 125 00:09:13,457 --> 00:09:14,749 Připij si se mnou. 126 00:09:18,707 --> 00:09:19,749 Dovolte mi, abych vám něco ukázal. 127 00:09:19,832 --> 00:09:20,749 Zastávka! 128 00:09:20,832 --> 00:09:21,957 Je to mobilní telefon. 129 00:09:28,582 --> 00:09:31,207 Opálení! kde jsi? 130 00:09:31,666 --> 00:09:32,541 Máma umírá. 131 00:09:32,624 --> 00:09:33,999 Ještě se nevrátíš. 132 00:09:34,499 --> 00:09:36,499 Když slyšela, že ty se stal uprchlíkem 133 00:09:36,582 --> 00:09:38,832 Vrať se... Vrať se... Okamžitě onemocněla. 134 00:09:38,916 --> 00:09:40,041 Vraťte se. 135 00:09:40,124 --> 00:09:41,207 nyní 136 00:09:41,291 --> 00:09:42,666 Každý den se ptá kdokoli, koho potká: 137 00:09:42,832 --> 00:09:45,166 "Je můj syn zpátky?" 138 00:09:45,249 --> 00:09:47,541 Neslyšeli jsme od od vás téměř půl roku. 139 00:09:47,624 --> 00:09:48,957 Jak můžeš opustit takhle celá tvoje rodina? 140 00:09:49,041 --> 00:09:50,582 Jak můžeme přežít? 141 00:09:50,666 --> 00:09:52,916 Vrať se a vzdej se! 142 00:09:54,624 --> 00:09:56,957 Stav maminky je kritický. 143 00:09:57,541 --> 00:09:59,916 Je tam jen pár let. 144 00:10:00,166 --> 00:10:02,416 Všichni na vás budeme čekat. 145 00:10:02,499 --> 00:10:05,124 Tati, vrať se brzy domů! 146 00:10:05,207 --> 00:10:08,249 Máma říká, že babička odchází. 147 00:10:08,332 --> 00:10:11,957 Nechci tě taky ztratit. 148 00:10:17,082 --> 00:10:18,416 Tan, 149 00:10:19,666 --> 00:10:21,749 Tvá matka na tebe čeká. 150 00:10:31,207 --> 00:10:32,541 Matka. 151 00:10:34,416 --> 00:10:36,916 omlouvám se! 152 00:10:37,916 --> 00:10:39,457 Go back home. 153 00:10:50,999 --> 00:10:52,166 Hi, I'm Elsa. 154 00:10:52,249 --> 00:10:53,041 Na zdraví. 155 00:10:53,124 --> 00:10:54,374 Promiňte. 156 00:10:55,624 --> 00:10:57,041 Congratulations, sir. 157 00:10:57,291 --> 00:10:59,207 Toto je velmi zvláštní dárek. 158 00:10:59,291 --> 00:11:04,457 Potěšit vkus lidí je a jedinečný aspekt čínské moudrosti. 159 00:11:07,457 --> 00:11:09,332 Chcete fond uzavřít? 160 00:11:09,457 --> 00:11:12,499 Arc de Triomphe je v tuto chvíli na vzestupu. 161 00:11:12,666 --> 00:11:14,541 Is that a joke? 162 00:11:15,582 --> 00:11:16,999 Rozhodl jsem se. 163 00:11:17,082 --> 00:11:19,374 Naše spolupráce byla velmi příjemná. 164 00:11:19,457 --> 00:11:20,791 já tomu nerozumím. 165 00:11:21,916 --> 00:11:24,166 Jen mi vraťte peníze. 166 00:11:40,082 --> 00:11:40,999 Šéf! 167 00:11:41,082 --> 00:11:42,124 Liška byla chycena! 168 00:11:42,207 --> 00:11:43,207 Celý tým se vrátil v pořádku. 169 00:11:52,874 --> 00:11:54,499 Auto dorazilo. 170 00:11:58,249 --> 00:11:59,749 Neberte ho! 171 00:12:00,666 --> 00:12:03,291 Moje rodina přišla o všechno! 172 00:12:07,791 --> 00:12:10,332 Prosím, uvolněte cestu! 173 00:12:10,957 --> 00:12:11,832 Prosím, ustupte stranou, teto! 174 00:12:11,916 --> 00:12:12,707 Udělejte krok stranou! 175 00:12:12,957 --> 00:12:13,832 Udržujte dav v bezpečí 176 00:12:13,916 --> 00:12:16,666 Celý můj důchod je v tomto fondu! 177 00:12:16,749 --> 00:12:18,916 - Jak budu žít, když bude za mřížemi! Nedělej si s tím starosti. 178 00:12:19,124 --> 00:12:21,166 Peníze vám určitě vrátíme jakmile chytíme podezřelého, ano? 179 00:12:21,249 --> 00:12:23,582 Moje peníze budou vyplaceny do tří dnů! 180 00:12:23,707 --> 00:12:25,457 Je konec, pokud ho zatknete! 181 00:12:25,541 --> 00:12:26,749 Udělejte krok zpět! 182 00:12:26,832 --> 00:12:28,249 Už mě nezajímají úroky! 183 00:12:33,499 --> 00:12:34,916 Hlavní podezřelý ve velkém 184 00:12:34,916 --> 00:12:37,166 případ finančního podvodu v Šanghaji, Dai Yichen, který byl rok na útěku, 185 00:12:37,249 --> 00:12:38,166 konečně odhalil svou stopu. 186 00:12:38,249 --> 00:12:39,332 Ó! 187 00:12:39,457 --> 00:12:40,624 Skvělá zpráva! 188 00:12:40,707 --> 00:12:43,374 Prostřednictvím podezřelého právě jsme zachytili v Thajsku, 189 00:12:43,457 --> 00:12:44,832 Tan Zuhui 190 00:12:45,082 --> 00:12:47,166 Objevili jsme velmi důležitou stopu. 191 00:12:47,916 --> 00:12:49,541 Dai Yichen je nyní v Paříži. 192 00:12:49,624 --> 00:12:51,124 Pokud jde o jeho přesnou polohu, 193 00:12:51,374 --> 00:12:52,624 Stále hledáme. 194 00:12:52,874 --> 00:12:54,749 Kontaktujte Kancelář ihned, 195 00:12:54,999 --> 00:12:56,666 Požádejte je, aby se ozvali 196 00:12:57,124 --> 00:12:58,666 S francouzskou policií o pomoc. 197 00:12:58,749 --> 00:13:00,041 Na základě zpravodajské analýzy, 198 00:13:00,124 --> 00:13:02,499 Podezřelý získal pas z Francouzské Guyany. 199 00:13:02,582 --> 00:13:04,082 To nebude snadný úkol. 200 00:13:04,207 --> 00:13:05,291 Kdo je ve vedení? 201 00:13:05,374 --> 00:13:06,457 Ye Jun. 202 00:13:06,541 --> 00:13:07,874 V posledních 7 letech 203 00:13:08,041 --> 00:13:09,999 Ten měl tento případ na starosti. 204 00:13:10,124 --> 00:13:12,374 Nikdo nezná Dai Yichena lépe než on. 205 00:13:12,499 --> 00:13:14,499 Musíme zatknout Dai Yichen a přiveďte ho zpět. 206 00:13:14,624 --> 00:13:16,832 Aby oběti přinesly spravedlnost, 207 00:13:16,916 --> 00:13:18,707 Poslouží také jako silný odstrašující prostředek 208 00:13:18,707 --> 00:13:20,499 Pro uprchlíky do zahraničí. 209 00:14:04,666 --> 00:14:07,082 Nyní, jak v hardwaru, tak v softwaru, 210 00:14:07,624 --> 00:14:08,791 jsme jiní než cokoli, co jsme kdy viděli. 211 00:14:09,082 --> 00:14:10,457 S růstem naší země 212 00:14:10,541 --> 00:14:11,582 A vzestup naší národní moci, 213 00:14:11,666 --> 00:14:12,832 Nyní jsme plně schopni 214 00:14:12,916 --> 00:14:15,374 oznámit všem zločincům kteří uprchli přes hranice: 215 00:14:15,666 --> 00:14:17,041 Nezáleží na tom, kam utíkají, 216 00:14:17,249 --> 00:14:18,832 jdeme pro tebe! 217 00:14:21,874 --> 00:14:23,707 Máte vše vyřešeno? 218 00:14:24,166 --> 00:14:25,874 Já ani ne vybalil jsem zavazadla, protože jsem se vrátil. 219 00:14:26,499 --> 00:14:29,041 Nasadím další dva až přijdu domů. 220 00:14:36,332 --> 00:14:37,957 Tady to je. 221 00:14:40,707 --> 00:14:43,291 Nejsi šťastný, že jsem posílám tě pryč, že? 222 00:14:45,207 --> 00:14:47,124 Právě jsi se vrátil, a už zase odcházíš. 223 00:14:47,207 --> 00:14:48,499 Zakousněte se. 224 00:14:48,582 --> 00:14:50,957 Jak dlouho to bude trvat tentokrát? 225 00:14:55,041 --> 00:14:56,582 Nebuď tak naštvaný! 226 00:14:56,666 --> 00:14:58,041 Vím, že jsi se právě vrátil. 227 00:14:58,124 --> 00:14:59,499 Už jen pár dní! 228 00:15:00,166 --> 00:15:02,249 Proč bylo všechno Vzal jsem dnes byl rozostřený? 229 00:15:02,374 --> 00:15:03,707 Jak dlouho ho používáš? 230 00:15:03,791 --> 00:15:05,874 Po Paříži ti koupím nový. 231 00:15:05,957 --> 00:15:07,082 Nepotřebuji to. 232 00:15:07,541 --> 00:15:10,124 Na tohle jsem zvyklý, a bude fungovat i po opravě. 233 00:15:12,624 --> 00:15:14,249 Podívej, pořád je to rozmazané. 234 00:15:14,332 --> 00:15:16,082 Zkuste jeden, je skvělý. 235 00:15:18,457 --> 00:15:20,582 Minulou noc, přes diplomatické kanály, 236 00:15:20,666 --> 00:15:23,332 Dospěli jsme k dohodě s francouzským ministerstvem vnitra. 237 00:15:23,416 --> 00:15:25,791 Na základě screeningu potenciálních finančních rizik, 238 00:15:25,874 --> 00:15:27,999 Zmrznou na dně Arc de Triomphe dočasně. 239 00:15:28,124 --> 00:15:30,291 Smlouva o vydávání mezi Čínou a Francií vstoupí v platnost za 4 dny. 240 00:15:30,374 --> 00:15:34,124 Tentokrát se musíme zotavit nezákonné prostředky ve výši 17,48 miliardy. 241 00:15:34,499 --> 00:15:36,041 Tři principy zůstávají stejné: 242 00:15:36,124 --> 00:15:37,416 Zůstaňte v bezpečí! 243 00:15:37,499 --> 00:15:38,541 Nedělejte potíže! 244 00:15:39,874 --> 00:15:40,916 Ať se věci dějí! 245 00:15:41,957 --> 00:15:43,249 Ano, pane! 246 00:15:44,624 --> 00:15:46,249 S mými zkušenostmi jako kriminalista, 247 00:15:46,332 --> 00:15:48,416 Proč nemám ten pocit jsou tři principy náčelníka protichůdné? 248 00:15:48,499 --> 00:15:50,416 Zůstat v bezpečí a vyhnout se problémům? 249 00:15:50,499 --> 00:15:52,457 Jak můžeme věci uskutečnit? 250 00:15:52,624 --> 00:15:55,707 Vždy se musíte řídit prvními dvěma kroky a pak se věci dějí. 251 00:15:55,791 --> 00:15:57,624 Ať si to vyřeší sám. 252 00:16:02,374 --> 00:16:04,832 Peníze jsou pro Dai Yichena záchranou. 253 00:16:04,999 --> 00:16:08,541 Jakmile budeme mít jeho peníze, budeme je mít. 254 00:16:11,916 --> 00:16:15,374 PAŘÍŽ, FRANCIE 255 00:16:15,457 --> 00:16:16,124 Dobrý den 256 00:16:16,207 --> 00:16:17,124 Dobrý den 257 00:16:24,957 --> 00:16:27,666 Prosím, pojďte sem, děkuji. 258 00:16:33,332 --> 00:16:35,124 Prosím, následujte mě, pane. 259 00:16:35,291 --> 00:16:36,291 Co se stalo? 260 00:16:36,374 --> 00:16:37,499 Vaše paže. 261 00:16:39,791 --> 00:16:42,207 Toto je speciální postup pro příslušníky cizinecké policie, 262 00:16:42,291 --> 00:16:44,082 V souladu s mezinárodní praxí 263 00:16:44,166 --> 00:16:45,499 Samozřejmě. 264 00:16:47,874 --> 00:16:48,874 Děkuju. 265 00:16:51,124 --> 00:16:52,707 Otočte se. 266 00:17:00,749 --> 00:17:03,207 Pane, teď musíte jít. 267 00:17:03,291 --> 00:17:04,666 Samozřejmě. 268 00:17:06,707 --> 00:17:07,249 Právo. 269 00:17:07,249 --> 00:17:08,041 The Styčný důstojník čínské policie ve Francii 270 00:17:08,041 --> 00:17:08,832 Uvidíme se později. 271 00:17:08,832 --> 00:17:10,624 Tady to máš. 272 00:17:12,082 --> 00:17:13,374 Radní Liu? 273 00:17:13,457 --> 00:17:14,082 Dobrý den, kapitáne Ye! 274 00:17:14,166 --> 00:17:14,707 Ahoj. 275 00:17:14,791 --> 00:17:15,457 Ahoj, jsem Guo Xiaojia. 276 00:17:15,541 --> 00:17:16,124 Ahoj. 277 00:17:16,207 --> 00:17:16,791 Zhao Yi. 278 00:17:16,874 --> 00:17:18,416 Dobrý den, je vše v pořádku? 279 00:17:18,499 --> 00:17:19,374 Všechno je v pořádku. 280 00:17:19,707 --> 00:17:20,707 Auto je tam. 281 00:17:20,791 --> 00:17:21,874 Velký. 282 00:17:22,791 --> 00:17:25,374 Po nedávném propuknutí několika násilných událostí v Paříži, 283 00:17:25,624 --> 00:17:27,666 Policie se stala ostražitější než obvykle. 284 00:17:27,749 --> 00:17:29,874 Na základě informací, které jsme shromáždili, 285 00:17:30,124 --> 00:17:32,582 Pozorování, která jsme měli z Dai Yichen jsou všichni v bohatých čtvrtích. 286 00:17:32,666 --> 00:17:34,666 Ale jeho přesné umístění dosud nebylo stanoveno. 287 00:17:34,957 --> 00:17:36,082 Čas se krátí. 288 00:17:36,166 --> 00:17:38,166 Musíme potvrdit přesné místo co nejdříve. 289 00:17:38,332 --> 00:17:39,124 Ano. 290 00:17:39,207 --> 00:17:40,666 Zúžíme vyhledávání co nejvíce. 291 00:17:40,749 --> 00:17:42,374 Co se týče této zatýkací operace, 292 00:17:42,457 --> 00:17:44,832 Velvyslanectví poskytne svou plnou podporu, 293 00:17:45,082 --> 00:17:46,874 Být vaší silnou oporou. 294 00:17:47,291 --> 00:17:49,207 MINISTERSTVO VNITRA 295 00:17:49,957 --> 00:17:52,082 William James je Dai Yichen. 296 00:17:52,082 --> 00:17:55,332 Je na seznamu Mezinárodní červená upozornění. 297 00:17:55,957 --> 00:17:58,124 Peníze, které investoval 298 00:17:58,207 --> 00:18:00,166 Jsou to nelegální peníze z Číny. 299 00:18:00,249 --> 00:18:02,249 Podezřelý, kterého jsme zatkli v Thajsku 300 00:18:02,249 --> 00:18:04,957 Pomohl mu s přesuny do Francie. 301 00:18:05,707 --> 00:18:09,124 Hospodářská kriminalita je založena na dvou prvcích: 302 00:18:09,207 --> 00:18:10,707 Peníze. 303 00:18:11,499 --> 00:18:15,457 Peníze a lidé. Jakákoli transakce zanechává stopy. 304 00:18:15,582 --> 00:18:19,582 Zkoumáme masivní data se speciálním softwarem, 305 00:18:19,749 --> 00:18:21,707 což jasně ukazuje USA 306 00:18:21,791 --> 00:18:24,666 jak Dai získal své peníze nelegálně. 307 00:18:24,791 --> 00:18:27,249 Být z Ministerstvo financí, rád bych to věděl 308 00:18:27,332 --> 00:18:29,624 O kolika penězích se tu bavíme? 309 00:18:29,707 --> 00:18:33,666 Micitovy peníze činily 2,6 miliardy eur. 310 00:18:37,916 --> 00:18:40,916 Rádi bychom prozkoumali Dai Yichena, 311 00:18:41,374 --> 00:18:44,082 a pak ho zatknout a vydat. 312 00:18:44,166 --> 00:18:49,082 má však právo se odvolat k soud, aby zrušil příkaz k zmrazení majetku, 313 00:18:49,541 --> 00:18:51,832 pokud nemůžete dokázat že tato opatření jsou nezákonná. 314 00:18:52,291 --> 00:18:53,957 Francie se nebude krýt jakékoli kriminální činy. 315 00:18:53,957 --> 00:18:54,707 Ředitel Policie ČR Francouzské ministerstvo vnitra: Victor 316 00:18:54,707 --> 00:18:58,207 Všechna oddělení zde vám aktivně pomůže. 317 00:18:58,207 --> 00:18:59,707 mám otázku. 318 00:18:59,791 --> 00:19:01,791 Dovolte mi představit vám Noela. 319 00:19:02,249 --> 00:19:04,499 Bude koordinovat všechna vyšetřování. 320 00:19:04,582 --> 00:19:07,957 Tenhle chlap prostě zmíněné uvěznění a vydání. 321 00:19:08,041 --> 00:19:12,874 Ale kdo je cílem tohoto vyšetřování? 322 00:19:12,957 --> 00:19:19,874 Mluvíme o Dai Yichen, podezřelý na mezinárodním červeném seznamu? 323 00:19:19,957 --> 00:19:25,207 nebo William James, občan Francouzské Guyany? 324 00:19:27,332 --> 00:19:28,166 Henry? 325 00:19:28,249 --> 00:19:34,166 Imigrace to potvrdila Pas Williama Jamese je legální. 326 00:19:34,416 --> 00:19:36,374 Takže je to francouzský občan. 327 00:19:36,541 --> 00:19:40,041 Takže, jak přesně ode mě očekáváte 328 00:19:40,124 --> 00:19:44,707 zatknout francouzského občana a připravit ho na vydání? 329 00:19:45,457 --> 00:19:47,332 Promiňte, kapitáne. 330 00:19:47,624 --> 00:19:50,707 Dai Yichen mnohokrát změnil svou identitu. 331 00:19:50,791 --> 00:19:52,832 Požádal o občanství 332 00:19:52,832 --> 00:19:55,874 Ve třetí zemi pod cizím jménem 333 00:19:55,957 --> 00:19:57,749 To má právní status. 334 00:19:57,832 --> 00:19:59,874 Naše nejnovější důkazy ukazují 335 00:19:59,957 --> 00:20:03,707 To William James je také falešné jméno. 336 00:20:03,832 --> 00:20:08,582 Smlouva o vydávání vstoupí v platnost za 4 dny. 337 00:20:08,832 --> 00:20:10,874 Po 7 letech hledání, 338 00:20:10,957 --> 00:20:13,041 Musíme ho chytit. 339 00:20:13,374 --> 00:20:15,249 Takže není kam spěchat. 340 00:20:15,624 --> 00:20:17,166 Protože za 4 dny 341 00:20:17,249 --> 00:20:19,957 Francie bude stále demokratickou zemí, 342 00:20:20,041 --> 00:20:21,874 Jen relaxovat. 343 00:20:23,499 --> 00:20:25,124 Samozřejmě. 344 00:20:31,207 --> 00:20:32,999 Jsem si jistý, že tenhle Noel musel být koupen Dai Yichenem. 345 00:20:33,082 --> 00:20:35,207 Policejní spolupráce mezi Evropa a USA teprve začínají. 346 00:20:35,291 --> 00:20:37,957 Existují základní rozdíly v kultuře a ideologii. 347 00:20:47,124 --> 00:20:49,374 Máme společnost. Pojďme se rozdělit. 348 00:20:59,791 --> 00:21:01,082 Vydrž. 349 00:21:06,207 --> 00:21:07,291 Pospěšte si. 350 00:21:20,666 --> 00:21:22,541 Jejich vůdce sestupuje. 351 00:21:22,749 --> 00:21:24,166 Následujte ho. 352 00:21:51,666 --> 00:21:53,541 On nás klame. 353 00:22:04,457 --> 00:22:05,332 Ahoj. 354 00:22:05,416 --> 00:22:06,041 Ahoj. 355 00:22:06,124 --> 00:22:07,541 Dobrý den, mohu vám pomoci? 356 00:22:07,624 --> 00:22:09,374 Mohu vidět tento telefon? 357 00:22:09,457 --> 00:22:10,207 Který? 358 00:22:10,291 --> 00:22:11,041 Preferuji černou. 359 00:22:11,124 --> 00:22:11,749 Ano 360 00:22:13,666 --> 00:22:15,582 Děkuji a ještě tento. 361 00:22:17,916 --> 00:22:20,457 Mohu vidět bezpečnostní kameru? 362 00:22:20,874 --> 00:22:21,416 Tenhle? 363 00:22:21,499 --> 00:22:22,207 Ano, ten. 364 00:22:38,124 --> 00:22:39,291 Děkuju. 365 00:22:39,666 --> 00:22:40,541 máš všechno? 366 00:22:40,624 --> 00:22:41,416 Ano. 367 00:22:47,041 --> 00:22:48,291 Uvidíme se později. 368 00:22:50,291 --> 00:22:51,416 Co se stalo? 369 00:22:51,499 --> 00:22:52,707 Nic. 370 00:22:53,457 --> 00:22:54,416 Jdeme. 371 00:23:07,291 --> 00:23:08,416 je to tady. 372 00:23:08,499 --> 00:23:09,582 Velký. 373 00:23:13,166 --> 00:23:14,999 Toto je hotel. 374 00:23:15,291 --> 00:23:17,082 Toto auto je pro vás. 375 00:23:17,166 --> 00:23:18,332 Děkuju. 376 00:23:18,541 --> 00:23:19,416 Zůstaňte v kontaktu. 377 00:23:19,499 --> 00:23:20,374 děkuji za pozornost. 378 00:23:20,374 --> 00:23:21,332 Je to moje povinnost. 379 00:23:21,332 --> 00:23:22,916 Uvidíme se později. Mějte se hezky! 380 00:23:22,999 --> 00:23:24,166 Uvidíme se později, radní! 381 00:23:38,291 --> 00:23:40,041 kapitáne Ye, vezměte tam největší místnost. 382 00:23:40,124 --> 00:23:40,957 Velký. 383 00:23:41,041 --> 00:23:42,249 Tak který pokoj je můj? 384 00:23:42,416 --> 00:23:44,749 Nejmenší. 385 00:23:45,041 --> 00:23:46,416 Xiaojio, objednej si něco k jídlu. 386 00:23:46,791 --> 00:23:49,416 Máte chuť na čínské nebo francouzské jídlo? 387 00:23:49,541 --> 00:23:51,707 Francouzština! Jsme v Paříži! 388 00:23:51,791 --> 00:23:53,541 Takže objednávám čínské jídlo. 389 00:24:04,624 --> 00:24:06,374 Francouzské jídlo, prosím. 390 00:24:09,999 --> 00:24:10,874 co je moje? 391 00:24:10,999 --> 00:24:11,957 To je pro kapitána nYe. 392 00:24:14,582 --> 00:24:16,499 Takže nosím tenhle, takový ženský. 393 00:24:16,624 --> 00:24:18,249 Buďte opatrní a nenechte se nakazit. 394 00:24:18,791 --> 00:24:21,082 Toto je trojský virus které jsem si právě stáhl. 395 00:24:22,332 --> 00:24:24,207 Uvnitř musí být hry, ne? 396 00:24:24,291 --> 00:24:25,999 Nemám tvůj koníček. 397 00:24:27,749 --> 00:24:29,541 Šéfe Chengu, schůzka nedopadla dobře. 398 00:24:43,499 --> 00:24:45,707 Kapitán Ještě, je tu jeden v mé tašce. 399 00:24:45,791 --> 00:24:47,999 Toto je adresa společnosti Dai Yichen. 400 00:24:48,082 --> 00:24:48,874 Podívejte se na to. 401 00:24:48,999 --> 00:24:51,666 Máme nějaké informátory tady v Paříži, stejně jako naši obyvatelé v Chaoyangu. 402 00:24:53,916 --> 00:24:55,124 Náčelník Cheng, II, v cele Dai Yichen 403 00:24:55,124 --> 00:24:56,207 Do doby, než vydání vstoupí v platnost. 404 00:25:02,666 --> 00:25:03,791 Je to pravda. 405 00:25:18,166 --> 00:25:20,416 Mohla by to být Daiova past. 406 00:25:22,457 --> 00:25:24,499 Past může také příležitost. 407 00:25:53,457 --> 00:25:55,041 Co kdybychom se nejdřív vydali na průzkum? 408 00:25:55,124 --> 00:25:55,957 Ne. 409 00:25:56,291 --> 00:25:58,999 Jsi příliš okázalý. Pokud by měl někdo jít, jsem to já. 410 00:25:59,082 --> 00:25:59,999 Počkáme. 411 00:26:27,832 --> 00:26:29,249 kapitáne Ye? 412 00:26:29,874 --> 00:26:31,499 Protože jsi tady, 413 00:26:31,582 --> 00:26:33,082 Proč nepřijdeš a neposadíš se? 414 00:26:46,874 --> 00:26:48,124 Jdeme na to! 415 00:27:17,666 --> 00:27:18,749 Vy musíte být kapitán Ye! 416 00:27:19,666 --> 00:27:20,582 Pane Dai, rád vás poznávám! 417 00:27:21,249 --> 00:27:22,249 Vítejte v Paříži. 418 00:27:23,666 --> 00:27:24,749 Prosím, vstupte. 419 00:27:29,666 --> 00:27:30,957 Tudy. 420 00:27:33,207 --> 00:27:34,124 Buďte jako doma. 421 00:27:34,207 --> 00:27:35,249 Právo! 422 00:28:15,707 --> 00:28:16,916 Velmi zručný s nožem 423 00:28:16,999 --> 00:28:19,207 Zdá se, že pan Dai často vaří. 424 00:28:22,916 --> 00:28:24,832 Neviděli jsme se sedm nebo osm let. 425 00:28:25,041 --> 00:28:26,624 Nakonec jsme se potkali. 426 00:28:27,749 --> 00:28:29,707 Jste si tentokrát jistý? 427 00:28:32,999 --> 00:28:34,499 Nebylo to jednoduché. 428 00:28:35,249 --> 00:28:36,541 Právo. 429 00:28:37,957 --> 00:28:39,416 Opravdu to nebylo jednoduché. 430 00:28:42,416 --> 00:28:43,541 Ještě jsi nejedla, že? 431 00:28:43,624 --> 00:28:44,791 Ještě ne. 432 00:28:50,999 --> 00:28:52,124 Dáš si drink? 433 00:28:52,374 --> 00:28:53,624 Pojďme se napít! 434 00:28:54,082 --> 00:28:55,332 Dobré na spaní 435 00:29:28,457 --> 00:29:30,957 Nespal jsem dobře v posledních letech. 436 00:29:31,499 --> 00:29:33,249 Ale netroufám si vzít prášky na spaní. 437 00:29:33,499 --> 00:29:35,207 Bojím se příliš hlubokého spánku. 438 00:29:37,207 --> 00:29:38,999 Taky se mi moc dobře nespí. 439 00:29:43,249 --> 00:29:44,791 Vlastně mám řešení. 440 00:29:44,874 --> 00:29:46,582 Pro náš společný problém nespavosti. 441 00:29:49,582 --> 00:29:50,874 Jaké je řešení pana Daie? 442 00:29:52,957 --> 00:29:54,749 50 milionů juanů pro každého z vás, 443 00:29:55,041 --> 00:29:56,791 Včetně paní v autě. 444 00:29:56,874 --> 00:29:58,124 Dai Yichen! 445 00:29:58,207 --> 00:29:59,707 Podplácíte policii! 446 00:30:00,249 --> 00:30:01,666 No a co? 447 00:30:07,124 --> 00:30:08,749 Potřebuji kouřit. 448 00:30:12,791 --> 00:30:14,999 To není číslo, které jsem měl na mysli. 449 00:30:15,374 --> 00:30:17,207 Pak pojmenujete cenu. 450 00:30:17,541 --> 00:30:19,166 Sedmnáct miliard čtyři sta. 451 00:30:19,791 --> 00:30:21,291 A osmdesát milionů. 452 00:30:29,541 --> 00:30:30,749 Žádný problém. 453 00:30:31,832 --> 00:30:33,541 Přemýšlím o tom. 454 00:30:55,207 --> 00:30:58,291 Můj klient žaluje ty za překročení. 455 00:31:13,541 --> 00:31:15,291 Dobrý den, radní Liu! 456 00:31:15,791 --> 00:31:17,332 Ye Jun a Zhao Yi právě je odnesl Noel. 457 00:31:17,416 --> 00:31:18,499 Co se stalo? 458 00:31:18,582 --> 00:31:19,874 Jsem si docela jistý. 459 00:31:20,249 --> 00:31:21,541 Koupil to Dai Yichen už dávno. 460 00:31:21,624 --> 00:31:22,707 Drž hubu! 461 00:31:23,249 --> 00:31:24,624 Žádné mluvení! 462 00:31:24,957 --> 00:31:25,832 kde jsi? 463 00:31:25,916 --> 00:31:27,624 Jsem před domem Dai Yichena. 464 00:31:27,749 --> 00:31:29,166 Jaká škoda. Spadl jsi do jeho pasti. 465 00:31:29,249 --> 00:31:30,749 Právě jsem dostal předvolání. Zítra jdeme k soudu. 466 00:31:30,832 --> 00:31:32,499 Dai Yichen podal žádost k odblokování jeho majetku. 467 00:31:32,582 --> 00:31:33,791 jdu. 468 00:31:33,957 --> 00:31:35,249 Právo. Pozor! 469 00:31:35,332 --> 00:31:36,291 Rozuměl. 470 00:32:05,707 --> 00:32:07,707 Zažaloval jsem je za domácí invazi 471 00:32:07,791 --> 00:32:10,041 V domě a držitel pasu Francouzské Guyany, 472 00:32:10,124 --> 00:32:12,666 Stejně jako pokus o vydírání mého klienta. 473 00:32:12,749 --> 00:32:15,457 Nicméně, čínská ambasáda jistě zasáhne. 474 00:32:15,541 --> 00:32:17,166 Policie je bude držet ve vazbě 475 00:32:17,166 --> 00:32:18,874 maximálně do 24 hodin. 476 00:32:19,832 --> 00:32:21,707 já tomu nerozumím. 477 00:32:22,416 --> 00:32:26,041 Jak na to čínská policie podařilo se ho tak rychle najít? 478 00:32:28,499 --> 00:32:30,374 Prodáno. 479 00:32:31,332 --> 00:32:32,832 Od koho? 480 00:32:35,916 --> 00:32:37,541 Špatné zprávy. 481 00:32:37,624 --> 00:32:39,791 Smlouva o vydávání mezi Čínou a Francií 482 00:32:39,874 --> 00:32:42,416 A smlouva o spolupráci na Kriminální vyšetřování 483 00:32:42,416 --> 00:32:44,957 V platnost vstoupí za tři dny. 484 00:32:45,291 --> 00:32:46,207 Chápu. 485 00:32:46,291 --> 00:32:51,999 A když se to stane, když je účet odblokován, 486 00:32:52,374 --> 00:32:54,291 Chci s tebou udělat 06. 487 00:32:54,666 --> 00:32:55,874 Protože jako právník, 488 00:32:55,957 --> 00:32:59,166 Udělal jsem pro tebe dost špinavých věcí. 489 00:33:02,124 --> 00:33:04,332 Jak jsem tě mohl nechat samotnou? 490 00:33:13,916 --> 00:33:16,416 Bože můj! Dítě! 491 00:33:30,999 --> 00:33:31,707 Líbí se ti to? 492 00:33:31,832 --> 00:33:33,166 Miloval jsem to. 493 00:33:50,957 --> 00:33:53,874 Druhý den 494 00:34:02,041 --> 00:34:03,499 Připravte koně okamžitě. 495 00:34:03,582 --> 00:34:05,207 Moje malá dcera na tom trvá jezdit na koni šampiona. 496 00:34:18,666 --> 00:34:19,582 co se děje? 497 00:34:19,666 --> 00:34:22,374 Udělal jsi velkou chybu. 498 00:34:23,916 --> 00:34:25,999 Opravdu myslíš můžeš se mě zbavit? 499 00:34:26,082 --> 00:34:28,499 Říct Číňanům, kde bydlím? 500 00:34:29,082 --> 00:34:31,707 Nerozumím tomu, co říkáš. 501 00:34:32,124 --> 00:34:33,832 Jsme partneři; nedělalo by mi to dobře. 502 00:34:33,916 --> 00:34:35,207 Bastien! 503 00:34:35,541 --> 00:34:37,499 Pokud budu zatčen 504 00:34:37,624 --> 00:34:40,582 Ujistěte se, že půjdete se mnou 505 00:34:44,166 --> 00:34:47,707 Williame, muselo tam být nějaké nedorozumění. 506 00:34:54,041 --> 00:34:55,041 Tvůj strýc je tady. 507 00:34:55,124 --> 00:34:56,332 Dobrý den, strýčku! 508 00:35:27,166 --> 00:35:28,624 Dobré ráno, kapitáne! 509 00:35:35,124 --> 00:35:40,082 Toto je dokument vydání z ministerstva vnitra. 510 00:35:43,874 --> 00:35:45,791 Ty to moc dobře víš 511 00:35:46,291 --> 00:35:48,874 Ve Francii čínská policie není dovoleno prosazovat zákon bez oprávnění. 512 00:35:48,957 --> 00:35:51,207 Není jim to dovoleno kontaktovat podezřelé. 513 00:35:51,207 --> 00:35:52,499 Bez přítomnosti svých francouzských kolegů. 514 00:35:52,582 --> 00:35:53,332 Tohle byla zjevně past. 515 00:35:53,416 --> 00:35:55,749 Vstoupili na jeho pozvání. 516 00:35:55,874 --> 00:35:56,916 Není to překračování. 517 00:35:56,999 --> 00:35:59,166 Promiňte, pro mě všechno je to o důkazech. 518 00:35:59,249 --> 00:36:00,624 To je zákon! 519 00:36:00,707 --> 00:36:01,291 Záruka. 520 00:36:01,374 --> 00:36:02,291 To už se nebude opakovat. 521 00:36:02,374 --> 00:36:03,624 Také vás žádám o pochopení 522 00:36:03,707 --> 00:36:06,999 Důležitost z Ye Jun dnes u soudu. 523 00:36:18,332 --> 00:36:21,499 Byli to čínští policisté odebralo ministerstvo spravedlnosti. 524 00:36:21,582 --> 00:36:23,749 Když? Právě teď. 525 00:36:24,791 --> 00:36:25,832 co se děje? 526 00:36:25,916 --> 00:36:27,082 Jdeme na to! 527 00:36:46,416 --> 00:36:50,207 V souladu s žádostí o právní pomoc v trestních věcech 528 00:36:50,291 --> 00:36:54,916 Vyrobeno čínským ministerstvem spravedlnosti 13. července tohoto roku, 529 00:36:54,999 --> 00:36:58,374 Což bylo také schváleno francouzské ministerstvo spravedlnosti, 530 00:36:58,457 --> 00:37:01,957 Příkaz k zmrazení majetku byla aktivována na 531 00:37:02,041 --> 00:37:04,999 a majetek patřící panu Williamu Jamesovi. 532 00:37:05,624 --> 00:37:06,832 Odvolání pana Jamese 533 00:37:06,832 --> 00:37:10,374 Předloženo k tomuto uvádí následující: 534 00:37:10,457 --> 00:37:14,249 Předmětné zboží je jeho legitimní majetek. 535 00:37:14,332 --> 00:37:16,332 Byla tedy podána petice 536 00:37:16,332 --> 00:37:20,582 Pro soudní protivyšetřování proti jejich zablokovanému majetku. 537 00:37:20,666 --> 00:37:23,166 Relace je otevřená. 538 00:37:23,999 --> 00:37:25,416 Děkuji, Vaše Ctihodnosti. 539 00:37:25,707 --> 00:37:28,457 Zaznamenali jsme vlnu praní špinavých peněz, 540 00:37:28,582 --> 00:37:33,207 Šíří se po světě, ruší mezinárodním finančním trhu. 541 00:37:33,457 --> 00:37:34,874 Prostřednictvím tohoto testu, 542 00:37:34,957 --> 00:37:37,124 Upřímně doufáme, že obojí 543 00:37:37,207 --> 00:37:40,541 Čína a Francie umí spolupracovat, 544 00:37:40,749 --> 00:37:43,124 vytvořit efektivní způsob 545 00:37:43,207 --> 00:37:45,332 Chcete-li zastavit tok 546 00:37:45,499 --> 00:37:47,166 nelegální peníze, 547 00:37:47,499 --> 00:37:51,791 stejně jako zlepšení předpisy. 548 00:37:53,291 --> 00:37:54,541 Žádný peněžní tok, 549 00:37:54,624 --> 00:37:57,749 Jak můžeme dosáhnout ekonomická globalizace? 550 00:37:57,957 --> 00:38:01,791 Důvod, proč můj klient investoval svůj majetek v zahraničí 551 00:38:01,874 --> 00:38:06,082 Je to proto, že Čína zavedla politiky. 552 00:38:06,207 --> 00:38:07,624 Ale tohle není Peking. 553 00:38:08,457 --> 00:38:09,832 Jsme v Paříži. 554 00:38:10,124 --> 00:38:12,666 A věříme, že verdikt tohoto soudu 555 00:38:12,791 --> 00:38:14,624 přinese nám spravedlnost! 556 00:38:14,874 --> 00:38:15,707 Dobře, rozumím. 557 00:38:15,791 --> 00:38:16,624 co se děje? 558 00:38:17,207 --> 00:38:19,124 Nikoho neposlali, aby je vzal. 559 00:38:19,207 --> 00:38:20,582 Takže to nejsou skuteční policisté? 560 00:38:20,666 --> 00:38:23,124 Rozhodně. 561 00:38:26,624 --> 00:38:29,249 Tyto diagramy jasně ukazují 562 00:38:29,332 --> 00:38:31,624 Odliv peněz z Kajmanských ostrovů, 563 00:38:31,707 --> 00:38:34,707 Ve formě 15 transakcí. 564 00:38:34,791 --> 00:38:38,499 Vše převedl pan William James, 565 00:38:38,707 --> 00:38:40,666 S různými identitami 566 00:38:40,749 --> 00:38:42,707 A různé společnosti. 567 00:38:42,791 --> 00:38:46,332 To je naprosto konzistentní se vzorem praní špinavých peněz. 568 00:38:46,416 --> 00:38:47,499 Námitka! Vaše Ctihodnosti! 569 00:38:47,582 --> 00:38:49,541 Obžaloba musí předložit důkazy. 570 00:38:49,624 --> 00:38:51,207 Samozřejmě máme důkaz. 571 00:38:51,541 --> 00:38:56,874 O skutečné povaze hlavního města investoval do této společnosti z Kajmanských ostrovů. 572 00:38:57,249 --> 00:38:58,249 Můžeme dokázat 573 00:38:58,332 --> 00:39:00,666 Existují nákupy za vysoké ceny a prodej za nízké ceny 574 00:39:00,749 --> 00:39:03,957 Anomálie minimálně 10 z těchto transakcí. 575 00:39:04,041 --> 00:39:05,707 Takže říkáš, opravdu, 576 00:39:05,791 --> 00:39:07,166 Že není dostatek důkazů 577 00:39:07,249 --> 00:39:10,249 Ohledně zdroje financování této společnosti z Kajmanských ostrovů? 578 00:39:10,332 --> 00:39:13,166 K otázce nákupu vysoko a prodávat nízko, 579 00:39:13,249 --> 00:39:15,166 Chce, aby obžalovaný odpověděl. 580 00:39:20,582 --> 00:39:23,874 No, nejsem dobrý v podnikání. 581 00:39:26,332 --> 00:39:28,499 Nechtěl jsem o všechno přijít. 582 00:39:28,582 --> 00:39:30,707 Tak jsem musel prodat. 583 00:39:36,832 --> 00:39:38,666 Tady jsou! 584 00:39:44,124 --> 00:39:44,832 Zavolejte posily. 585 00:39:44,916 --> 00:39:46,499 Centrální, potřebujeme posily. 586 00:39:46,582 --> 00:39:48,624 Jsme na Fraternity Road, směrem k Porte des Lilas. 587 00:39:48,707 --> 00:39:50,499 Musíme zachytit šedý sedan a policejní eskortní vozidlo. 588 00:39:50,582 --> 00:39:51,624 Jsme odhaleni 589 00:41:31,582 --> 00:41:33,207 Skutečná otázka zde zní 590 00:41:33,291 --> 00:41:37,207 Zda můj klient zaplatil nebo ne jejich daně státu, 591 00:41:37,291 --> 00:41:39,832 A pokud tyto podniky 592 00:41:39,832 --> 00:41:44,582 zadal přijímací kritéria francouzských obchodních norem. 593 00:41:44,666 --> 00:41:46,582 Pokud se toto vše ukáže jako pravda, 594 00:41:46,666 --> 00:41:49,332 Takže transakce jsou 100% legální, 595 00:41:49,457 --> 00:41:51,916 A proto neměla by být žádná obvinění. 596 00:41:51,999 --> 00:41:55,707 pan William James je chráněn francouzským zákonem 1, 597 00:41:55,791 --> 00:41:57,666 A je hrdým daňovým poplatníkem. 598 00:41:57,749 --> 00:41:59,832 Všechny jejich investice jsou legitimní. 599 00:42:02,499 --> 00:42:03,707 Odhoďte zbraň! 600 00:42:20,457 --> 00:42:24,541 Podle odvolání přinesl pan William James 601 00:42:24,624 --> 00:42:27,791 Pro ochranu vašich osobních věcí, 602 00:42:27,874 --> 00:42:30,249 Tento soud tímto 603 00:42:33,457 --> 00:42:36,541 Rozhodněte se proti příkazu k zmrazení. 604 00:42:55,207 --> 00:42:56,832 Co děláte policisté? 605 00:42:56,916 --> 00:42:57,707 Zastávka! 606 00:42:59,874 --> 00:43:01,249 Co se stalo? 607 00:43:04,457 --> 00:43:05,874 Dej mi svou zbraň. 608 00:43:23,499 --> 00:43:25,124 Dva muži jsou mrtví. 609 00:43:25,499 --> 00:43:27,999 Jednali v sebeobraně. 610 00:43:28,666 --> 00:43:30,707 Zkontrolujte původ této zbraně. 611 00:43:33,624 --> 00:43:36,124 Týká se to osudu nás všech. 612 00:43:36,707 --> 00:43:38,041 Rád bych se o to postaral. 613 00:43:38,124 --> 00:43:40,207 Myslím, že s vaším návrhem souhlasím. 614 00:43:40,624 --> 00:43:42,166 Máte jen dva dny. 615 00:43:42,332 --> 00:43:44,291 Před vydáním. 616 00:43:44,707 --> 00:43:46,124 To je dost. 617 00:44:14,791 --> 00:44:16,499 Jsou zde pouze dvě postele. 618 00:44:16,624 --> 00:44:18,624 Vy dva tam, "Vezmu si pohovku." 619 00:44:19,166 --> 00:44:22,041 Položit tě na pohovku? To k tobě není fér. 620 00:44:23,249 --> 00:44:25,374 V porovnání s nespravedlností, kterou jsem dnes trpěl u soudu, 621 00:44:25,457 --> 00:44:26,791 To nic není. 622 00:44:26,874 --> 00:44:29,291 Síla Dai Yichen ve Francii 623 00:44:29,374 --> 00:44:31,582 Je mnohem větší, než jsme odhadovali. 624 00:44:31,666 --> 00:44:33,707 Co si myslíš o Noelovi? 625 00:44:34,916 --> 00:44:37,166 Tomu člověku vůbec nevěřím. 626 00:44:37,291 --> 00:44:39,582 Policista, který mě včera sledoval byl ten samý, kdo byl dnes na místě činu. 627 00:44:39,791 --> 00:44:40,916 Co myslíš, Xiaojio? 628 00:44:40,999 --> 00:44:42,791 Včera před Daiovým domem, 629 00:44:42,874 --> 00:44:44,416 Noel mě viděl v autě. 630 00:44:44,999 --> 00:44:46,166 jsi si jistý? 631 00:44:46,332 --> 00:44:47,332 Hučení. 632 00:44:48,374 --> 00:44:49,124 Tady to je. 633 00:44:49,207 --> 00:44:50,916 Toto je nové číslo. 634 00:44:53,291 --> 00:44:55,457 Vezmeme ho na večeři. Tak. 635 00:44:55,832 --> 00:44:58,082 Proč ho chceš vzít na večeři? 636 00:44:59,041 --> 00:45:00,666 Nechci jít. 637 00:45:21,082 --> 00:45:22,291 Je tady. 638 00:45:24,041 --> 00:45:25,791 Noeli! Tudy! 639 00:45:29,332 --> 00:45:30,707 Jak se máte? 640 00:45:33,582 --> 00:45:34,707 Ahoj. 641 00:45:34,791 --> 00:45:35,916 Ahoj. 642 00:45:39,082 --> 00:45:41,124 co rád piješ? 643 00:45:41,832 --> 00:45:43,041 Pivo. 644 00:45:43,124 --> 00:45:44,374 Pivo? 645 00:45:45,666 --> 00:45:46,707 Pivo, prosím. 646 00:45:47,457 --> 00:45:50,874 Nemluvte o práci. Dnes večer, že? 647 00:45:50,957 --> 00:45:52,916 Ano. Jen pití. 648 00:45:53,041 --> 00:45:54,332 Ano! 649 00:45:55,082 --> 00:45:56,457 Na zdraví! 650 00:46:00,791 --> 00:46:02,624 Toto je čínský nápoj. 651 00:46:03,541 --> 00:46:04,291 Silný. 652 00:46:04,541 --> 00:46:05,832 Velmi silný. 653 00:46:06,166 --> 00:46:08,291 Vypadá to jako čínský likér. 654 00:46:08,541 --> 00:46:09,082 Dobře. 655 00:46:09,166 --> 00:46:09,957 Nech mě to zkusit. 656 00:46:10,041 --> 00:46:10,874 jsi si jistý? 657 00:46:10,957 --> 00:46:12,374 Jen mi to dej! 658 00:46:13,166 --> 00:46:14,332 Na zdraví! 659 00:46:15,332 --> 00:46:16,499 Nádherný! 660 00:46:19,707 --> 00:46:21,124 Bravo! 661 00:46:21,749 --> 00:46:22,624 Líbí se ti to? 662 00:46:27,499 --> 00:46:28,207 noel, 663 00:46:28,541 --> 00:46:29,791 Jsi můj přítel 664 00:46:29,874 --> 00:46:35,749 Jsem ti velmi vděčný, že jsi mi zachránil život. 665 00:46:36,666 --> 00:46:38,166 To je moje práce. 666 00:46:38,999 --> 00:46:40,541 Nemluvme o práci. 667 00:46:40,666 --> 00:46:41,999 Pamatujete si? 668 00:46:42,249 --> 00:46:43,249 Tak. 669 00:46:43,332 --> 00:46:44,416 Oba dva 670 00:46:44,499 --> 00:46:45,832 Vypij tohle. 671 00:46:46,291 --> 00:46:47,624 Dvě piva, prosím! 672 00:46:49,582 --> 00:46:50,624 No tak, kapitáne! 673 00:46:53,999 --> 00:46:54,791 Na zdraví! 674 00:46:55,957 --> 00:46:57,082 Na zdraví! 675 00:47:09,791 --> 00:47:11,249 co to je? 676 00:47:11,332 --> 00:47:13,082 Měli byste mít tři sklenice. 677 00:47:13,166 --> 00:47:14,624 Ne, nemůžu. 678 00:47:14,707 --> 00:47:16,291 Je toho moc. 679 00:47:16,374 --> 00:47:18,291 To je čínská tradice. 680 00:47:39,874 --> 00:47:41,041 Na zdraví! 681 00:47:42,249 --> 00:47:44,916 Dobře, pojďme na to ve francouzském stylu. 682 00:47:45,999 --> 00:47:47,332 Role. 683 00:47:47,416 --> 00:47:48,416 Přivonět k tomu. 684 00:47:49,582 --> 00:47:50,374 Zastávka! 685 00:47:50,457 --> 00:47:51,416 ve Francii 686 00:47:51,499 --> 00:47:54,624 Je velmi důležité dívat se lidem do očí. 687 00:47:57,457 --> 00:47:58,166 Perfektní! 688 00:47:58,249 --> 00:47:58,791 Perfektní! 689 00:47:58,957 --> 00:47:59,791 Na zdraví! 690 00:48:04,624 --> 00:48:05,666 Jste na řadě! Na zdraví! 691 00:48:06,207 --> 00:48:07,124 Jste na řadě! 692 00:48:14,707 --> 00:48:15,749 Jdeme na to! 693 00:48:24,166 --> 00:48:27,416 Použil jsi svůj vlastní kreditní kartou k platbě za víno. 694 00:48:27,707 --> 00:48:29,082 Změňte to! 695 00:48:29,166 --> 00:48:30,124 Už žádné peníze! 696 00:48:30,832 --> 00:48:31,749 Na mě. 697 00:48:31,832 --> 00:48:33,041 Požádejte o to nejlepší. 698 00:48:34,166 --> 00:48:35,416 Nejlepší červené víno, prosím. 699 00:48:35,499 --> 00:48:36,749 Jen minutku, prosím. 700 00:48:37,707 --> 00:48:38,999 Máš dobré oči. 701 00:48:39,082 --> 00:48:42,041 A moje žena je také policistka. 702 00:48:42,166 --> 00:48:43,874 Páni, ta je nádherná. 703 00:48:43,957 --> 00:48:45,332 Je těhotná. 704 00:48:45,416 --> 00:48:49,249 Čekáme dítě, naše třetí. 705 00:48:49,332 --> 00:48:51,166 Páni, jaká šťastná rodinka! 706 00:48:51,249 --> 00:48:53,707 Ano, jsme profesionálové. 707 00:48:53,999 --> 00:48:58,916 Jaká hluboká náklonnost... 708 00:48:59,791 --> 00:49:01,957 Nemůžu tomu uvěřit, on umí zpívat! 709 00:49:02,041 --> 00:49:03,332 Je to poprvé. 710 00:49:03,416 --> 00:49:05,041 Ano, je dobrý! 711 00:49:05,332 --> 00:49:10,666 Taková hluboká náklonnost... 712 00:49:11,082 --> 00:49:16,291 Až doteď mě to donutilo myslet na tebe. 713 00:49:19,249 --> 00:49:22,874 Na Champs-Élysées, 714 00:49:23,416 --> 00:49:26,874 Na Champs-Élysées, 715 00:49:26,999 --> 00:49:28,207 Noeli, no tak! 716 00:49:28,291 --> 00:49:32,332 Na Champs-Élysées, 717 00:49:33,207 --> 00:49:38,541 Na slunci, v dešti, v poledne nebo o půlnoci, 718 00:49:38,624 --> 00:49:44,041 Vše, co si můžete přát je na Champs-Élysées. 719 00:49:44,499 --> 00:49:47,749 Na Champs-Élysées, 720 00:49:48,874 --> 00:49:52,666 Na Champs-Élysées, 721 00:49:53,207 --> 00:49:57,332 Ve slunci, v dešti, v poledne nebo o půlnoci, 722 00:49:57,416 --> 00:50:01,707 Všechno, co jsi mohl nouze je na Champs-Élysées. 723 00:50:06,124 --> 00:50:07,666 Je to Renault. 724 00:50:08,166 --> 00:50:09,624 Ano? 725 00:50:12,541 --> 00:50:15,499 Tento Číňan je velmi okouzlující. 726 00:50:15,666 --> 00:50:17,249 Bohatý taky. 727 00:50:19,166 --> 00:50:20,999 Ale on je ďábel. 728 00:50:22,416 --> 00:50:24,374 On je opravdu ďábel. 729 00:50:24,916 --> 00:50:27,749 Ale dokáže uspokojit všechny ženské touhy. 730 00:50:27,916 --> 00:50:28,749 Ano. 731 00:50:29,124 --> 00:50:31,791 Je jako drogový dealer. Protože všechno, co rozdává, 732 00:50:32,374 --> 00:50:34,124 zaplatíš za to. 733 00:50:36,166 --> 00:50:39,332 Nic v tomto obrovském světě není zadarmo. 734 00:50:41,916 --> 00:50:44,332 Protože pro něj pracuješ, 735 00:50:45,291 --> 00:50:48,499 Vypadá to, že potřebuji najmout nového právníka. 736 00:50:51,124 --> 00:50:52,749 Než najdete nový; 737 00:50:52,832 --> 00:50:56,291 I tak bych byl rád pracovat pro vás. 738 00:51:00,374 --> 00:51:01,916 Jsou se mnou. 739 00:51:02,499 --> 00:51:06,624 Dnešní falešní policisté byli žoldáci který nedávno vstoupil na francouzskou půdu. 740 00:51:06,707 --> 00:51:09,332 Ale zbraně pocházely z Bastienova arzenálu. 741 00:51:17,874 --> 00:51:19,374 Kapitán. 742 00:51:20,749 --> 00:51:21,999 Tenhle chlap 743 00:51:23,332 --> 00:51:27,249 Byl správcem Bastienova bezpečnostní společnost. 744 00:51:27,332 --> 00:51:28,666 Čekáš venku. 745 00:51:28,749 --> 00:51:30,666 Zabil se pistolí. 746 00:51:32,041 --> 00:51:33,832 Myslím, že ne. 747 00:51:35,082 --> 00:51:36,916 Oči dokořán otevřené, 748 00:51:37,624 --> 00:51:39,291 Vypadá vyděšeně, 749 00:51:43,582 --> 00:51:46,124 Sebevražda to rozhodně není. 750 00:52:02,124 --> 00:52:04,499 Je čínský nápoj úžasný? 751 00:52:06,207 --> 00:52:07,957 Nejsi opilý? 752 00:52:13,624 --> 00:52:17,957 Vyrostl jsem v pití čínského likéru. 753 00:52:18,707 --> 00:52:20,249 Máš štěstí. 754 00:52:20,499 --> 00:52:22,374 Mám nápad. 755 00:52:22,457 --> 00:52:25,082 Ale potřebuji vaši spolupráci. 756 00:52:26,624 --> 00:52:32,832 Dokud nemusím znovu vypít svůj čínský nápoj, 757 00:52:33,416 --> 00:52:34,791 Žádný problém. 758 00:52:35,041 --> 00:52:36,291 Žádný problém. 759 00:52:42,999 --> 00:52:46,082 Vzhledem k tomu, že muž z Bastien byl zavražděn, 760 00:52:46,582 --> 00:52:48,666 Využijme toho ve svůj prospěch. 761 00:52:52,416 --> 00:52:54,332 Zavolejte právníkovi. 762 00:52:54,457 --> 00:52:56,291 Bastienovo zatčení při činu 763 00:52:56,374 --> 00:52:58,499 Má to významný dopad na francouzském akciovém trhu. 764 00:52:58,499 --> 00:52:59,374 Třetí den 765 00:52:59,374 --> 00:53:02,124 Opravdu máte dostatek důkazů? 766 00:53:02,332 --> 00:53:03,874 omlouvám se. 767 00:53:04,541 --> 00:53:06,666 Ozveme se vám co nejdříve. 768 00:53:07,957 --> 00:53:09,082 Od rána mi volají, 769 00:53:09,166 --> 00:53:10,707 Požadovat Bastienovo propuštění 770 00:53:11,582 --> 00:53:13,249 Jsi skutečný potížista. 771 00:53:13,332 --> 00:53:14,624 Nevadí mi to. 772 00:53:18,291 --> 00:53:20,916 Kolik tedy máme finančních prostředků tentokrát přidělení policii? 773 00:53:20,999 --> 00:53:22,624 Cokoli potřebují, my to poskytneme. 774 00:53:22,916 --> 00:53:25,291 Únos související s vámi? 775 00:53:25,374 --> 00:53:27,124 pane Bastien, proč vás zatkla policie? 776 00:53:27,207 --> 00:53:28,999 Jaká jsou obvinění z vašeho zatčení? 777 00:53:29,082 --> 00:53:30,957 Souvisí to s Fond Arc de Triomphe? 778 00:53:31,041 --> 00:53:34,332 Jaká je vaše reakce na prudký pokles v ceně akcií vašeho fondu dnes? 779 00:53:47,332 --> 00:53:48,291 Hej, co to děláš? 780 00:53:49,207 --> 00:53:50,916 Dva tisíce, prosím 781 00:53:52,916 --> 00:53:54,749 Vsadil jsem se s tebou? 782 00:53:54,832 --> 00:53:57,207 Když řeknu Zhao Yi, Můžu dostat i podíl. 783 00:53:57,541 --> 00:53:59,999 Pokud nepočítáš, většinu si můžete nechat. 784 00:54:01,166 --> 00:54:02,999 Pak to bezpečně uschovejte. 785 00:54:03,207 --> 00:54:04,666 Pokračuj v tom, co děláš. 786 00:54:33,332 --> 00:54:34,874 Bastien! 787 00:54:50,916 --> 00:54:53,457 Byl jsi to ty, kdo zabil mého muže ve zbrojnici, 788 00:54:53,541 --> 00:54:58,207 A zarámoval mě za únos čínské policie. 789 00:54:58,749 --> 00:55:00,666 Samozřejmě! 790 00:55:01,207 --> 00:55:02,332 Požádal jsi o to! 791 00:55:02,499 --> 00:55:03,957 Nesnáším zradu. 792 00:55:06,374 --> 00:55:09,624 Paříž je moje území. 793 00:55:10,082 --> 00:55:12,666 Ty bastarde! 794 00:55:13,499 --> 00:55:15,291 nechceš žít? 795 00:55:15,957 --> 00:55:17,499 Šéf! Drž hubu! 796 00:55:17,666 --> 00:55:19,374 Nejsem tvůj šéf. 797 00:55:43,249 --> 00:55:44,457 Dobře, řekni mi to. 798 00:55:44,666 --> 00:55:45,832 Jakou operaci chcete? 799 00:55:46,957 --> 00:55:48,791 Víš, co chci. 800 00:56:04,916 --> 00:56:05,957 Všechno? 801 00:56:08,041 --> 00:56:11,666 Včetně té miliardy, kterou jsem investoval? 802 00:56:12,249 --> 00:56:14,457 To je cena vaší dcery. 803 00:56:17,207 --> 00:56:22,499 A vy si myslíte, že moji přátelé ve vládě 804 00:56:23,207 --> 00:56:24,916 Jsou jen pro parádu? 805 00:56:25,249 --> 00:56:27,749 Myslíš Bruna nebo Bertranda? 806 00:56:28,624 --> 00:56:30,041 Zavolejte jim! 807 00:56:30,166 --> 00:56:31,457 Řiďte se jejich radami! 808 00:56:36,999 --> 00:56:38,957 Dejte mi vědět do zítřka. 809 00:56:40,874 --> 00:56:42,457 Sbohem, šéfe. 810 00:56:45,791 --> 00:56:48,207 S ohledem na vzniklé ztráty v důsledku obtížné zařazení Arco do Triunfo, 811 00:56:48,291 --> 00:56:50,707 Náš zpravodajský tým vše důkladně analyzoval. 812 00:56:51,457 --> 00:56:53,457 Smlouva o vydávání vstoupí v platnost během jediného dne. 813 00:56:53,541 --> 00:56:55,207 Dai Yichen je nervózní aby chránil svůj majetek. 814 00:56:55,291 --> 00:56:58,332 Už začal převod peněz různými kanály. 815 00:56:58,916 --> 00:57:00,791 To je typická mentalita Dai Yichen. 816 00:57:00,874 --> 00:57:03,124 Toto jsou distribuční mapy všech vašich finančních prostředků. 817 00:57:04,541 --> 00:57:06,249 V Africe jsou dokonce regiony, 818 00:57:06,332 --> 00:57:08,166 S různými typy projektů, 819 00:57:08,249 --> 00:57:10,791 To vše s cílem získat vysoké výnosy. 820 00:57:11,499 --> 00:57:12,957 Xiaojia, 821 00:57:13,041 --> 00:57:15,291 Opravdu si zasloužíte lví podíl! 822 00:57:15,624 --> 00:57:17,249 Zdá se, že můj nebylo marné. 823 00:57:17,374 --> 00:57:18,749 Rozhodně to nebylo marné. 824 00:57:18,832 --> 00:57:20,832 Ale všechny jejich výnosy z kapitálu, 825 00:57:20,916 --> 00:57:22,916 Nevrací se k Vítěznému oblouku. 826 00:57:25,541 --> 00:57:27,374 Britské Panenské ostrovy v Karibiku. 827 00:57:27,457 --> 00:57:28,707 Offshore bankovnictví. 828 00:57:30,791 --> 00:57:32,291 jsem zpět. 829 00:57:34,791 --> 00:57:35,957 jaká je situace? 830 00:57:36,041 --> 00:57:36,916 Zhao Yi! 831 00:57:37,457 --> 00:57:38,749 Právě jsem objevil, jak Dai Yichen 832 00:57:38,749 --> 00:57:40,374 Používá Arco do Triunfo jako mateřská společnost 833 00:57:40,457 --> 00:57:42,041 K provádění transakcí a převodů prostředky prostřednictvím více projektů. 834 00:57:42,124 --> 00:57:43,374 Podívejte se. 835 00:57:47,374 --> 00:57:49,166 Protože jsme již našli Dai Yichenovu stopu, 836 00:57:49,249 --> 00:57:51,916 Proč se rozptylovat pohledem na Bastiena? 837 00:57:52,207 --> 00:57:53,624 Dovolte mi, abych vám něco ukázal. 838 00:57:57,207 --> 00:57:58,582 kde jsi to vzal? 839 00:57:58,791 --> 00:58:00,249 Noel to právě poslal. 840 00:58:00,541 --> 00:58:01,999 Už jsem to prověřil u francouzských úřadů. 841 00:58:03,582 --> 00:58:05,166 Chci riskovat. 842 00:58:07,999 --> 00:58:09,957 Je tady Noel? 843 00:58:10,499 --> 00:58:11,124 Je tady. 844 00:58:11,207 --> 00:58:13,416 Mohou slyšet všechno. 845 00:58:26,291 --> 00:58:27,291 Máme následovníka. 846 00:58:36,582 --> 00:58:37,291 Ahoj. 847 00:58:37,957 --> 00:58:39,416 Podívejte se. 848 00:58:47,541 --> 00:58:48,707 Jaký druh operace chcete? 849 00:58:49,457 --> 00:58:52,666 Tyto dívky používal Dai Yichen. 850 00:58:52,916 --> 00:58:54,999 Teď jsou všichni pryč. 851 00:58:58,874 --> 00:59:00,332 Chci jen Dai Yichena. 852 00:59:00,541 --> 00:59:04,624 A informace o jeho účtu z Panenských ostrovů. 853 00:59:05,332 --> 00:59:07,749 William nikomu nevěří. 854 00:59:07,999 --> 00:59:10,332 Vede všechny své účty. 855 00:59:12,082 --> 00:59:14,124 Nemohu tyto informace získat. 856 00:59:14,374 --> 00:59:15,624 Je to mazaná liška. 857 00:59:15,707 --> 00:59:17,957 Neskončí to pro tebe dobře. 858 00:59:18,041 --> 00:59:19,291 Víš příliš mnoho. 859 00:59:19,374 --> 00:59:23,041 Pomoci může francouzská policie aby z ní udělal svědka. 860 00:59:28,832 --> 00:59:30,457 Nemůžu. 861 00:59:33,499 --> 00:59:37,291 Vzhledem k našemu přátelství a realitu situace, 862 00:59:40,874 --> 00:59:42,707 Přijímám vaše podmínky. 863 00:59:42,791 --> 00:59:45,124 Jsem velmi šťastný, příteli! 864 00:59:46,416 --> 00:59:49,207 Konečně jsi se rozhodl správně. 865 00:59:50,916 --> 00:59:52,166 Ano. 866 00:59:52,874 --> 00:59:54,541 mám dobré zprávy. 867 00:59:55,332 --> 00:59:58,082 Můžeme založit náš fond v New Yorku příští týden. 868 00:59:58,166 --> 00:59:59,374 Velký! 869 00:59:59,457 --> 01:00:00,499 Šťastný? 870 01:00:00,582 --> 01:00:01,832 Velmi šťastný. 871 01:00:02,082 --> 01:00:03,499 Hodně peněz! 872 01:00:03,582 --> 01:00:04,707 Ano, samozřejmě. 873 01:00:04,791 --> 01:00:06,416 Po zápase to oslavíme. 874 01:00:06,499 --> 01:00:07,874 Samozřejmě. 875 01:00:08,707 --> 01:00:09,499 paní Elso. 876 01:00:09,582 --> 01:00:12,791 Jako nový prezident fond Arc de Triomphe, 877 01:00:12,874 --> 01:00:16,874 Budete pokračovat zastupující pana Bastiena? 878 01:00:17,166 --> 01:00:20,124 Pan Bastien a já jsme stále dobří přátelé. 879 01:00:20,582 --> 01:00:21,749 paní Elso. 880 01:00:21,832 --> 01:00:24,332 Po incidentu, ve kterém Čínští policisté byli uneseni, 881 01:00:24,416 --> 01:00:26,707 Pan Bastien byl vyšetřován 882 01:00:26,791 --> 01:00:28,416 což způsobilo cenu cena akcií jeho společnosti prudce klesla. 883 01:00:28,499 --> 01:00:31,041 Je toto důvod? pro změnu předsedy představenstva? 884 01:00:31,916 --> 01:00:33,124 Bez komentáře. 885 01:00:33,207 --> 01:00:36,707 Existují zprávy, že hlavní akcionář má v Číně záznam v trestním rejstříku. 886 01:00:36,791 --> 01:00:37,791 Jste si toho vědomi? 887 01:00:37,874 --> 01:00:40,082 Jaká je povaha vašeho vztahu? 888 01:00:40,166 --> 01:00:42,832 Tisk získal fotografie vás dvou často vidět spolu. 889 01:00:42,916 --> 01:00:44,499 Dostali jste nějakou pomoc? od něj v přechodu? 890 01:00:44,499 --> 01:00:46,957 Od soukromého právníka prezidentovi fondu? 891 01:00:47,041 --> 01:00:49,332 Nyní jsme na náměstí před pařížskou burzou. 892 01:00:49,332 --> 01:00:51,249 Čekání, až pan Bastien odejde. 893 01:00:51,332 --> 01:00:54,916 Právě podepsal smlouvu, vzdát se celého fondu Arc de Triomphe. 894 01:00:54,999 --> 01:00:57,124 Proč jsi vstal ze židle? 895 01:00:58,416 --> 01:00:59,874 Mohl byste nám dát odpověď? 896 01:00:59,957 --> 01:01:01,666 Proslýchá se, že jste byli odstraněni 897 01:01:01,666 --> 01:01:03,082 z křesla jejím partnerem a jejím právníkem. 898 01:01:03,166 --> 01:01:06,041 Váš čínský partner a váš právník mít romantický vztah? 899 01:01:12,249 --> 01:01:16,457 Čtvrtý den 900 01:01:23,416 --> 01:01:25,666 Jakou operaci uděláme se všemi penězi? 901 01:01:30,332 --> 01:01:32,499 Vložit vše na tento účet. 902 01:01:32,582 --> 01:01:33,832 Právo. 903 01:01:48,041 --> 01:01:49,291 Je to jasné? 904 01:01:50,624 --> 01:01:51,874 Ano. 905 01:02:12,124 --> 01:02:14,416 William nikomu nevěří 906 01:02:14,624 --> 01:02:15,541 Protože jako právník 907 01:02:15,624 --> 01:02:18,666 Udělal jsem pro tebe dost špinavých věcí. 908 01:02:19,082 --> 01:02:20,416 Víš příliš mnoho. 909 01:02:20,499 --> 01:02:24,291 Pomoci může francouzská policie aby z ní udělal svědka. 910 01:02:32,457 --> 01:02:34,374 Elsa se synchronizuje z Daiova účtu v USA. 911 01:02:34,457 --> 01:02:35,916 Předejte to na Francouzsky okamžitě. 912 01:02:35,999 --> 01:02:37,457 A požádat je o spolupráci. 913 01:02:55,041 --> 01:02:56,457 jsi v pořádku? 914 01:02:57,124 --> 01:02:57,666 Ano. 915 01:02:57,749 --> 01:02:59,291 Nevypadáš moc dobře. 916 01:02:59,374 --> 01:03:02,124 Ó! Je tady velké horko, že? 917 01:03:02,332 --> 01:03:03,541 Je to pravda. 918 01:03:09,291 --> 01:03:11,374 Možná to zvládneme později. 919 01:03:11,666 --> 01:03:13,041 Samozřejmě. 920 01:03:14,582 --> 01:03:16,541 Chtěli byste sprchu? 921 01:03:17,916 --> 01:03:19,332 Ano. 922 01:03:30,832 --> 01:03:32,457 Francouzi obešli své firewally. 923 01:03:32,541 --> 01:03:34,999 Server by mohl snadno spustit budíky, ne? 924 01:03:35,791 --> 01:03:38,791 Během synchronizace, nainstalovali jsme malware s názvem FOX. 925 01:03:39,041 --> 01:03:41,166 Když detekuje rušení s chytrým procesorem, 926 01:03:41,249 --> 01:03:43,874 Automaticky se zvedne účet na vysoce rizikovou úroveň. 927 01:03:43,957 --> 01:03:46,874 Takže hodnota od Dai bude omezen. 928 01:03:46,957 --> 01:03:49,124 Maximální hodnota pro převod jsou dva miliony eur. 929 01:04:23,916 --> 01:04:26,166 Zhao Yi, vyhodil jsi svůj starý mobil? 930 01:04:26,541 --> 01:04:27,332 Ano. 931 01:04:39,249 --> 01:04:42,166 Kapitáne Ye! Tohle je Bastien. 932 01:04:44,707 --> 01:04:46,749 Doufám, že mi pomůžete. 933 01:04:48,166 --> 01:04:51,874 Prozradil jsi adresu Dai Yichena, že? 934 01:04:52,707 --> 01:04:53,416 Ano. 935 01:04:53,624 --> 01:04:57,041 Mám dost důkazů obvinit Dai Yichena! 936 01:04:57,124 --> 01:05:00,416 Rád bych spolupracoval s čínskou policií. 937 01:05:00,499 --> 01:05:01,999 Dochází nám čas. 938 01:05:02,082 --> 01:05:03,749 Musím ho teď vidět. 939 01:05:03,832 --> 01:05:05,457 Ale musíte přijít sami. 940 01:05:05,666 --> 01:05:09,166 Pane Bastien, jak vám mohu věřit? 941 01:05:09,832 --> 01:05:11,957 Čeká auto. 942 01:05:16,791 --> 01:05:18,666 Řekněte to okamžitě Francouzům. 943 01:05:23,041 --> 01:05:24,916 Nedoporučujeme vám jít. 944 01:05:24,999 --> 01:05:27,374 Co když je to další past Dai Yichen? 945 01:05:29,582 --> 01:05:31,541 Už je to čtvrtý den. 946 01:05:33,582 --> 01:05:35,457 Nemáme jinou možnost. 947 01:05:36,249 --> 01:05:38,124 Past může také může být příležitostí. 948 01:05:41,166 --> 01:05:42,416 Sbalte si kufry. 949 01:05:42,499 --> 01:05:44,582 Právě teď opouštíme Paříž. 950 01:05:45,041 --> 01:05:46,291 Proč? 951 01:05:46,499 --> 01:05:47,666 Co se stalo? 952 01:06:49,249 --> 01:06:50,707 Koupil dva vstupenky na Eurostar. 953 01:06:50,707 --> 01:06:51,874 Teď odcházím. 954 01:06:58,416 --> 01:06:59,166 Ano, kapitáne Ye. 955 01:06:59,416 --> 01:07:00,249 Xiaojia. 956 01:07:00,332 --> 01:07:02,207 Dai Yichen koupil dvě vstupenky na Eurostar. 957 01:07:02,291 --> 01:07:03,541 Požádejte francouzskou stranu o kontrolu. 958 01:07:03,624 --> 01:07:04,582 Dobře, rozumím. 959 01:07:28,332 --> 01:07:29,666 Používal jméno William James. 960 01:07:29,749 --> 01:07:31,999 Abych si mohl koupit jízdenky na vlak opustit Paříž za hodinu. 961 01:07:32,124 --> 01:07:33,541 Je tu něco divného. 962 01:07:34,416 --> 01:07:36,291 Jaký je pokrok s účtem pracuješ na tom s Francouzi? 963 01:07:36,457 --> 01:07:38,707 Můj internet je velmi pomalý, může to trvat další hodinu. 964 01:07:39,291 --> 01:07:41,374 Řekni Zhao Yi, ať jde na vlakové nádraží právě teď. 965 01:07:41,457 --> 01:07:42,874 Zkuste si koupit čas s Dai Yichenem. 966 01:08:14,416 --> 01:08:15,124 Ano? 967 01:08:15,207 --> 01:08:15,916 Noel. 968 01:08:16,166 --> 01:08:17,749 Potřebuji vaši pomoc. 969 01:08:23,499 --> 01:08:25,832 Ať mě osvítí Duch svatý, 970 01:08:26,749 --> 01:08:28,874 A odpusť mi mé hříchy, 971 01:08:29,041 --> 01:08:31,082 Odstranění chamtivosti a touhu ve mně. 972 01:08:31,166 --> 01:08:34,082 Kéž mě Pán očistí svou drahocennou krví, 973 01:08:34,166 --> 01:08:36,166 A ať mě vede Duch svatý 974 01:08:36,249 --> 01:08:38,582 Pryč od chamtivosti a vášně tohoto světa. 975 01:08:39,874 --> 01:08:44,416 Budiž mé srdce naplněni pravdou Páně, 976 01:08:44,499 --> 01:08:47,457 Zatímco já toužím po chlebu jeho života. 977 01:08:47,999 --> 01:08:49,541 Amen. 978 01:08:58,041 --> 01:08:59,499 Ahoj. 979 01:09:00,666 --> 01:09:04,249 Omlouvám se, strážníku Ye. 980 01:09:05,291 --> 01:09:08,207 Neměl jsem chodit s ďáblem. 981 01:09:08,582 --> 01:09:14,791 Vždy se můžete najít zpátky, i když se ztratíš. 982 01:09:19,624 --> 01:09:24,666 Tady je důkaz, inkriminující William James. 983 01:09:24,916 --> 01:09:26,291 Ne. 984 01:09:26,874 --> 01:09:28,166 Dai Yichen. 985 01:09:28,791 --> 01:09:31,291 A spodní část Arc de Triomphe 986 01:09:32,541 --> 01:09:34,916 Jsem ochoten svědčit 987 01:09:34,999 --> 01:09:38,249 Doufám, že to může zachránit mou rodinu. 988 01:09:40,582 --> 01:09:42,207 Dobrá spolupráce! 989 01:10:01,457 --> 01:10:03,124 Nestřílejte. 990 01:10:43,416 --> 01:10:44,666 Zastřelte ho! 991 01:12:39,499 --> 01:12:40,457 Xiaojia. 992 01:12:40,541 --> 01:12:41,082 kapitáne Ye. 993 01:12:41,166 --> 01:12:42,957 Účet Dai Yichena je nyní pod kontrolou francouzské policie. 994 01:12:43,124 --> 01:12:44,249 To je skvělé! 995 01:12:44,332 --> 01:12:46,332 Ale Zhao Yi nezvedá telefon. 996 01:12:47,374 --> 01:12:48,791 Přišel Noel? 997 01:12:48,957 --> 01:12:50,124 Ne. 998 01:12:50,291 --> 01:12:52,624 Najdu Zhao Yi. Zůstaňte v kontaktu. 999 01:12:52,749 --> 01:12:53,999 Právo. 1000 01:13:13,082 --> 01:13:14,707 Zhao Yi! kde jsi? 1001 01:13:14,791 --> 01:13:15,874 kapitáne Ye. 1002 01:13:16,291 --> 01:13:17,749 Pane Dai! 1003 01:13:18,541 --> 01:13:20,749 Kde je můj přítel Zhao Yi? 1004 01:13:21,374 --> 01:13:23,291 Pojďme si zahrát malou hru. 1005 01:13:23,707 --> 01:13:25,166 Kde sakra je? 1006 01:13:25,249 --> 01:13:27,791 Nemáš moc času. 1007 01:13:28,457 --> 01:13:29,916 Dai Yichen! 1008 01:13:35,207 --> 01:13:37,041 Xiaojia! Okamžitě jděte na čínskou ambasádu! 1009 01:13:37,124 --> 01:13:38,374 Přenos dat ještě nebyla dokončena. 1010 01:13:38,457 --> 01:13:39,874 To je rozkaz! 1011 01:13:50,499 --> 01:13:51,916 NÁMĚSTÍ NUNGESSERŮ 1012 01:14:36,416 --> 01:14:38,457 Žádná střelba! Příliš přeplněné! 1013 01:15:51,707 --> 01:15:53,999 Elsa je mrtvá, tohle je past! 1014 01:15:58,374 --> 01:15:59,624 Kapitán! 1015 01:16:00,166 --> 01:16:01,291 Bomba? 1016 01:16:01,374 --> 01:16:02,041 Jak se to mohlo stát? 1017 01:16:02,124 --> 01:16:03,499 Popište mi tu bombu! 1018 01:16:03,582 --> 01:16:05,999 Časovač se spustil jakmile jsem otevřel dveře. 1019 01:16:06,082 --> 01:16:08,041 Zkontrolujte, zda v kolejnici dveří nejsou nějaké dráty. 1020 01:16:08,124 --> 01:16:09,624 Je tam modrá nit! 1021 01:16:10,249 --> 01:16:11,291 Následovat. 1022 01:16:11,499 --> 01:16:12,874 promiň. 1023 01:16:13,332 --> 01:16:14,291 Pozor! 1024 01:16:14,374 --> 01:16:15,082 Xiaojia! 1025 01:16:15,374 --> 01:16:17,707 Jsem v pořádku! Následujte drát! 1026 01:16:31,707 --> 01:16:32,957 Kapitán! Nech mě být! 1027 01:16:33,041 --> 01:16:35,124 To je přesně to, co chce Dai vidět! 1028 01:16:35,249 --> 01:16:36,916 Druhý konec drátu je připojeno k autorádiu! 1029 01:16:40,624 --> 01:16:41,916 promiň! 1030 01:16:45,332 --> 01:16:47,374 Vezmi si ten počítač! 1031 01:16:49,957 --> 01:16:51,291 promiň! 1032 01:17:24,332 --> 01:17:26,374 Kapitán! Vypadni hned! 1033 01:17:26,707 --> 01:17:28,832 Kapitán! Ty Jun! 1034 01:18:15,707 --> 01:18:17,582 Může to souviset s FM. 1035 01:18:19,291 --> 01:18:20,832 Dveře jsou mrtvé. 1036 01:18:27,124 --> 01:18:28,374 Čas vypršel! 1037 01:18:30,041 --> 01:18:31,624 Nemůžeme tady všichni zemřít! 1038 01:18:31,707 --> 01:18:33,124 mám na výběr? 1039 01:18:34,582 --> 01:18:35,666 Vypadni odtud! 1040 01:18:36,624 --> 01:18:38,791 Nikdy jsem neměl otevřít dveře! 1041 01:18:51,916 --> 01:18:54,124 Děvko, zabiju tě! 1042 01:19:59,291 --> 01:20:02,124 Jak to, že všechno Dnes jsem zvedl, bylo to rozostřené? 1043 01:20:02,749 --> 01:20:05,291 Koupím si nový pro vás po Paříži. 1044 01:20:09,207 --> 01:20:10,582 POLICIE! 1045 01:20:18,124 --> 01:20:19,499 Jia! 1046 01:20:20,624 --> 01:20:21,957 Jia! 1047 01:20:50,499 --> 01:20:51,874 Xiaojia. 1048 01:20:52,666 --> 01:20:54,249 je mi to líto 1049 01:20:56,541 --> 01:20:58,332 Už je pozdě. 1050 01:21:14,124 --> 01:21:15,707 Kde je Xiaojia? 1051 01:22:01,374 --> 01:22:03,707 Smlouva o vydávání vstoupila v platnost. 1052 01:22:03,791 --> 01:22:07,999 Francouzský občan William James to nedávno odsoudil tisku 1053 01:22:08,082 --> 01:22:12,082 je vydírán tím čínský policista jménem Ye Jun. 1054 01:22:12,166 --> 01:22:14,999 Byl poskytnut i videozáznam. 1055 01:22:15,082 --> 01:22:17,541 Není to číslo, které jsem měl na mysli. 1056 01:22:17,624 --> 01:22:18,999 Poté nastavíte cenu. 1057 01:22:19,082 --> 01:22:19,791 Osmdesát milionů. 1058 01:22:19,916 --> 01:22:21,582 Ty bastarde! 1059 01:22:38,916 --> 01:22:40,374 omlouvám se. 1060 01:22:52,332 --> 01:22:53,666 Prostřednictvím výzkumu, 1061 01:22:53,749 --> 01:22:58,457 Zjistili jsme, že Dai Yichen ne nastoupil do vlaku Eurostar do Londýna. 1062 01:22:58,582 --> 01:23:00,582 Musí být stále v Paříži. 1063 01:23:01,332 --> 01:23:02,832 E. 1064 01:23:06,207 --> 01:23:09,624 Naše spolupráce s policie byla pozastavena. 1065 01:23:29,666 --> 01:23:34,207 Doufám, že to změní váš názor. 1066 01:23:35,666 --> 01:23:37,541 Již máme potvrzeno 1067 01:23:37,666 --> 01:23:39,457 Že ve skutečnosti existuje mezinárodní bankovní převod 1068 01:23:39,541 --> 01:23:42,582 Na bankovní účet Yeovy matky. 1069 01:23:42,749 --> 01:23:44,832 Číslo je působivé: osmdesát milionů. 1070 01:23:45,374 --> 01:23:48,332 Úřad pro uprchlickou repatriaci se tomuto případu věnuje s nejvyšší důležitostí. 1071 01:23:49,666 --> 01:23:53,082 Ministerstvo zahraničních věcí také uzavřel s velvyslanectvím konkrétní dohody. 1072 01:23:58,249 --> 01:24:01,082 Poskytnu ministerstvu odpověď co nejdříve. 1073 01:24:02,832 --> 01:24:04,791 Náčelník Cheng přijel do Paříže. 1074 01:24:05,457 --> 01:24:08,624 V současné době zprostředkovává s vysokými francouzskými úředníky. 1075 01:24:13,291 --> 01:24:14,666 ty jsi 1076 01:24:14,791 --> 01:24:16,749 zítra se má vrátit do Pekingu, 1077 01:24:17,124 --> 01:24:18,291 spolupracovat při vyšetřování. 1078 01:24:19,707 --> 01:24:20,957 Hmm. 1079 01:24:23,166 --> 01:24:23,791 co víc, 1080 01:24:23,874 --> 01:24:25,957 Pokud jde o Guo Xiaojia's osobní věci Guo Xiaojia, 1081 01:24:26,791 --> 01:24:28,666 Převedeme je do její rodiny. 1082 01:24:29,999 --> 01:24:31,249 Je pozdě. 1083 01:24:31,332 --> 01:24:32,332 Odpočiňte si. 1084 01:24:32,416 --> 01:24:33,166 Vyvedu tě ven. 1085 01:24:33,291 --> 01:24:34,457 Žádný problém. 1086 01:24:34,541 --> 01:24:35,832 Nebojte se. 1087 01:24:48,666 --> 01:24:50,041 Noeli! 1088 01:24:52,582 --> 01:24:57,457 Toto je náčelník Cheng z Oddělení vyšetřování. 1089 01:24:59,457 --> 01:25:02,082 Je mi líto Jia. 1090 01:25:02,541 --> 01:25:05,082 Jia zadržela Daiovy nezákonné prostředky. 1091 01:25:05,082 --> 01:25:06,707 Než zemřel, 1092 01:25:06,791 --> 01:25:08,749 a vše převedl na francouzskou policii. 1093 01:25:08,832 --> 01:25:13,874 Smlouva o vydávání mezi Čína a Francie již vstoupily v platnost. 1094 01:25:13,957 --> 01:25:14,874 Dai Yichen bude 1095 01:25:14,874 --> 01:25:17,249 Náš první společný policejní případ. 1096 01:25:17,332 --> 01:25:20,457 Bude to mít historický význam. 1097 01:25:21,541 --> 01:25:22,832 Děkuji mnohokrát. 1098 01:25:22,916 --> 01:25:24,374 Nemáte zač, pane! 1099 01:25:24,666 --> 01:25:25,916 Promiňte, promiňte. 1100 01:25:26,332 --> 01:25:28,499 Zjistili jsme něco o Dai Yichenovi. 1101 01:25:28,582 --> 01:25:31,291 Že rád sbírá slavné obrazy. 1102 01:25:31,916 --> 01:25:34,832 A tady je adresa odešel v aukční síni. 1103 01:25:35,249 --> 01:25:38,749 Právě jsme potvrdili, že je skrývá se tu právě teď. 1104 01:25:40,124 --> 01:25:41,582 Poslouchejte! 1105 01:25:41,874 --> 01:25:44,624 Okamžitě začíná pátrací akce! 1106 01:26:10,957 --> 01:26:14,082 Toto je pevný disk počítače čínské policistky. 1107 01:26:16,124 --> 01:26:17,249 Přijíždí policie. 1108 01:27:00,374 --> 01:27:01,749 Uvolnit. 1109 01:27:16,957 --> 01:27:18,374 Děkuju. 1110 01:28:15,499 --> 01:28:17,207 Sledujte tuto trasu. 1111 01:30:00,041 --> 01:30:01,499 Pohyb! 1112 01:31:08,707 --> 01:31:10,999 POLICIE! Zastavte se! 1113 01:31:38,499 --> 01:31:40,957 POLICIE! Zastavte se! 1114 01:31:42,291 --> 01:31:44,874 POLICIE! Zastavte se! 1115 01:31:46,249 --> 01:31:48,666 POLICIE! Zastavte se! 1116 01:33:54,999 --> 01:33:57,707 Pod autem jsou padací dveře. 1117 01:34:02,457 --> 01:34:07,082 POLICIE! Zastavte se! 1118 01:34:58,041 --> 01:35:00,291 NORMANDY, FRANCIE 1119 01:35:59,707 --> 01:36:01,416 Jdeme. 1120 01:36:03,707 --> 01:36:05,332 Pane Dai! 1121 01:36:08,957 --> 01:36:10,624 Dai Yichen! 1122 01:36:14,332 --> 01:36:15,957 Jste zatčen. 1123 01:36:20,457 --> 01:36:22,791 Právě jsem nainstaloval trojský virus které mohou sledovat místa. 1124 01:36:22,874 --> 01:36:24,124 Jen pro případ. 1125 01:36:24,207 --> 01:36:26,707 Toto je pevný disk Počítač čínské policistky. 1126 01:36:29,832 --> 01:36:32,749 Daie nezajali, on utekl. 1127 01:36:32,999 --> 01:36:35,041 Vědí, kde je Dai Yichen. 1128 01:36:35,124 --> 01:36:37,082 co potřebuješ, abych udělal? 1129 01:36:38,457 --> 01:36:40,374 Ye Jun nastoupil do letadla. 1130 01:36:47,457 --> 01:36:50,749 Někdo vyběhl z nouzového východu! 1131 01:37:19,374 --> 01:37:21,166 USB klíč poskytnutý Bastienem 1132 01:37:21,249 --> 01:37:25,999 Stal se hlavním důkazem pro policie zatknout a získat odsouzení. 1133 01:37:26,166 --> 01:37:28,041 Flash disk ukazoval záznamy transakcí 1134 01:37:28,041 --> 01:37:30,207 Nezákonné fondy Dai Yichena. 1135 01:37:30,499 --> 01:37:33,082 Těch 80 milionů na účet čínského policisty Ye 1136 01:37:33,082 --> 01:37:34,916 Byly předány státu, 1137 01:37:34,999 --> 01:37:38,749 A tento incident se potvrdil být nastavení od Dai. 1138 01:37:43,832 --> 01:37:46,874 LETIŠTĚ CHARLES DE GAULLE 1139 01:37:48,124 --> 01:37:48,999 děkuji. 1140 01:37:56,207 --> 01:37:56,916 Děkuju. 1141 01:37:56,999 --> 01:37:57,707 nemáš zač. 1142 01:38:01,249 --> 01:38:02,374 Rád tě poznávám. 1143 01:38:02,457 --> 01:38:03,707 Rád tě poznávám. 1144 01:38:06,791 --> 01:38:09,624 Páni, ta je tak roztomilá! 1145 01:38:09,791 --> 01:38:11,082 Děkuju. 1146 01:38:11,291 --> 01:38:13,332 Jmenuje se Jia. 1147 01:38:29,249 --> 01:38:33,624 Taková hluboká náklonnost, 1148 01:38:34,374 --> 01:38:38,832 Až doteď mě to donutilo myslet na tebe. 1149 01:38:39,374 --> 01:38:44,416 Ptáš se mě, jak moc tě miluji. 1150 01:38:44,957 --> 01:38:46,541 Je to tak krásné. 1151 01:38:46,707 --> 01:38:48,916 Bude to její první píseň. 1152 01:38:48,999 --> 01:38:49,791 Děkuju. 1153 01:38:50,249 --> 01:38:51,582 Děkuju. 1154 01:38:52,207 --> 01:38:56,582 jak moc tě miluji? 1155 01:38:57,374 --> 01:38:58,291 Děkuji mnohokrát. 1156 01:38:58,291 --> 01:39:00,957 Moje pocity jsou opravdové. A moje láska je pravdivá. 1157 01:39:00,957 --> 01:39:02,666 Je to moje práce. 1158 01:39:02,666 --> 01:39:03,916 Dobrá práce! 1159 01:39:04,041 --> 01:39:09,791 Měsíc pro tebe představuje mé srdce. 1160 01:39:09,791 --> 01:39:10,749 Sbohem 1161 01:39:11,541 --> 01:39:12,749 Sbohem 1162 01:39:15,249 --> 01:39:16,207 Sbohem 1163 01:39:16,291 --> 01:39:18,124 Sbohem 1164 01:39:18,916 --> 01:39:20,082 Sbohem 1165 01:39:22,041 --> 01:39:24,957 Udělejte si chvilku na přemýšlení. 1166 01:39:25,041 --> 01:39:28,124 Vyhledat. 1167 01:39:28,457 --> 01:39:37,082 Měsíc pro tebe představuje mé srdce. 1168 01:39:44,957 --> 01:39:48,874 O 10 DNÍ POZDĚJI 1169 01:39:49,332 --> 01:39:53,416 ŠANGHAJ, ČÍNA 1170 01:40:05,999 --> 01:40:11,374 Pokaždé, když jsme se oblékli tuhle policejní uniformu, 1171 01:40:12,291 --> 01:40:17,416 Neviditelná zátěž se usadí na našich bedrech. 1172 01:40:18,582 --> 01:40:23,416 právě teď v přítomnosti tohoto zlatého štítu, 1173 01:40:24,874 --> 01:40:29,791 Posvátná povinnost nám dává naši sílu. 1174 01:40:31,207 --> 01:40:36,416 V průběhu mnoha mimořádných let, překonali jsme nespočet obtíží. 1175 01:40:37,541 --> 01:40:42,707 S neochvějnou oddaností, chráníme ekonomický blahobyt. 1176 01:40:43,832 --> 01:40:49,541 Žádná síla se nemůže změnit naši neochvějnou loajalitu. 1177 01:40:49,791 --> 01:40:54,457 Na cestě ke cti, budujeme svou vlastní velikost. 1178 01:40:54,541 --> 01:41:00,957 Policie hospodářské kriminality, s neomezenou silou 1179 01:41:01,957 --> 01:41:09,041 Nechme nést váhu státního znaku s hrdostí. 1180 01:41:14,916 --> 01:41:16,749 Má drahá dcero! 1181 01:41:17,499 --> 01:41:19,832 Táta je tu pro tebe. 1182 01:41:25,124 --> 01:41:27,291 Pojďme domů. 1183 01:42:12,291 --> 01:42:16,124 O 3 MĚSÍCE POZDĚJI, ŠANGHAJ 1184 01:42:26,749 --> 01:42:29,166 Dai Yichen, považme tuto záležitost za uzavřenou. 1185 01:42:31,957 --> 01:42:33,416 Pojďme teď. 1186 01:42:33,624 --> 01:42:36,957 Liška vykoukne a napjatě se dívá. 1187 01:42:40,249 --> 01:42:44,291 Akce začíná, záda se otočí. 1188 01:42:47,124 --> 01:42:50,749 liška číhá, pozorně sledoval. 1189 01:42:50,832 --> 01:42:53,832 Lovec drží svou kořist, hluboce se schovávat. 1190 01:42:54,041 --> 01:42:57,624 Akce začíná, záda se otočí, 1191 01:42:57,707 --> 01:43:00,541 Past byla odpružena, šance je v našich rukou. 1192 01:43:00,624 --> 01:43:01,624 Dne 15. října 2017 1193 01:43:01,624 --> 01:43:03,249 Dai Yichen byl vydán zpět do Číny do Číny, aby čelila právním sankcím, 1194 01:43:03,249 --> 01:43:04,749 A nakonec byl odsouzen na doživotí. 1195 01:43:04,916 --> 01:43:06,166 Operace Fox Hunt obnovena 1196 01:43:06,166 --> 01:43:07,207 Celkový součet 17,48 miliardy juanů v ukradených prostředcích 1197 01:43:07,291 --> 01:43:09,666 A vrátil je obětem, kteří byli podvedeni k nákupu finančních prostředků. 1198 01:43:09,749 --> 01:43:12,082 Případy pronásledování uprchlíků v zahraničí se děje neustále, 1199 01:43:12,166 --> 01:43:14,249 A operace Fox Hunt nikdy se nezastavilo, vždy pokračuje. 1200 01:43:14,499 --> 01:43:18,082 Bez ohledu na to, jak daleko uprchlík běží, budeme ho pronásledovat až na konec světa. 1201 01:43:18,374 --> 01:43:22,291 Tato inscenace je slavnostně věnována vážené čínské lidové policii. 1202 01:43:23,457 --> 01:43:26,374 Všichni jsme lidé, kteří nedodržujte běžná pravidla. 1203 01:43:26,624 --> 01:43:28,332 Když čelíte náčelníkovi Daiovi, 1204 01:43:29,082 --> 01:43:31,332 Jediné, co mohu udělat, je opustit zdravý rozum. 1205 01:43:35,791 --> 01:43:37,582 Dobře se vyspěte. 1206 01:43:38,000 --> 01:43:43,000 Portugalské titulky od IFSF