1 00:00:32,140 --> 00:00:35,934 පනස් ගණන්වල වෘත්තිකයන් 2 00:00:35,935 --> 00:00:38,771 {\an8}වසර 15කට පෙර 3 00:00:40,022 --> 00:00:41,649 {\an8}EPISODE 3 4 00:00:51,659 --> 00:00:52,702 {\an8}ඔබට එය කළ හැක! 5 00:01:07,383 --> 00:01:08,551 හේ ඒ ඇති. 6 00:01:11,471 --> 00:01:12,722 හේයි, චව් යුන් මේදය. 7 00:01:13,639 --> 00:01:16,016 ඔබ හ්වාසන් නිකායේවත් කොටසක් නොවේ. 8 00:01:16,017 --> 00:01:17,476 මෙය ඔබේ වඩා හොඳ අය අතර සටනකි 9 00:01:17,477 --> 00:01:20,938 ඉතින් මොකක්ද බන් උබේ ප්‍රශ්නේ එහෙම පනිනවද? 10 00:01:21,481 --> 00:01:23,356 ඔබ කර ඇති තරම්. දැන් අතරමං වෙන්න. 11 00:01:23,357 --> 00:01:24,775 ඔයාලා තමයි... 12 00:01:25,485 --> 00:01:27,570 කවුද අතරමං විය යුත්තේ මම තාම ලස්සනට අහන ගමන්. 13 00:01:28,696 --> 00:01:32,700 - ඕ ඇත්ත? - ඔහු ඇත්තටම සිතන්නේ ඔහු චව් යුන්-තරබාරු බවයි. 14 00:01:33,784 --> 00:01:34,994 ඒයි, ඔයාලා හැමෝම මොකද කරන්නේ? 15 00:01:35,536 --> 00:01:36,746 අපි මේක ඉවර කරමු. 16 00:01:48,633 --> 00:01:49,634 ඔව් සර්. 17 00:01:53,554 --> 00:01:55,431 ඇති බව පෙනේ ඔවුන්ගෙන් දුසිමක් පමණ. 18 00:01:58,726 --> 00:01:59,852 කලබල වෙන්න එපා. 19 00:02:00,853 --> 00:02:02,355 පැයක්? කොහෙත්ම නැහැ. 20 00:02:03,773 --> 00:02:04,774 විනාඩි තිහක්. 21 00:02:06,025 --> 00:02:07,902 මම මේක සුද්ද කරලා දෙන්නම් විනාඩි 30කින් මගේ ගමන එන්න. 22 00:02:09,695 --> 00:02:11,531 මේ මොන මගුලක්ද? ජීස්. 23 00:02:17,787 --> 00:02:18,788 හේයි. 24 00:02:19,664 --> 00:02:20,790 ඔබත් Chow Yun-fat fan? 25 00:02:21,332 --> 00:02:22,625 ඔහ් ඔව්. 26 00:02:23,376 --> 00:02:24,377 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 27 00:02:25,253 --> 00:02:26,462 ඒ මා ගොං-බොක්! 28 00:02:28,631 --> 00:02:29,632 මා ගොං-බොක්. 29 00:02:30,466 --> 00:02:31,467 ලස්සන නම. 30 00:02:31,884 --> 00:02:32,969 ඔයා සෂිමිට කැමතියි නේද? 31 00:02:34,053 --> 00:02:35,054 ඔව්! 32 00:02:44,605 --> 00:02:46,023 අපි මේක ඉක්මනට ඉවර කරමු සහ මෙතනින් යන්න. 33 00:02:46,566 --> 00:02:48,401 මම ඔබට නැවුම් ලෙස සලකන්නම් sashimi ඔයාට කන්න පුළුවන්. 34 00:02:49,026 --> 00:02:50,027 ඔව්! 35 00:03:27,815 --> 00:03:33,321 පනස් ගණන්වල වෘත්තිකයන් 36 00:03:45,666 --> 00:03:46,667 ලොක්කා! 37 00:03:46,876 --> 00:03:48,336 අපි මේක ඉක්මනට ඉවර කරමු සහ මෙතනින් යන්න. 38 00:04:12,276 --> 00:04:14,070 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ගිහින් එයාව නවත්තන්න! 39 00:04:16,906 --> 00:04:18,031 ඒකට සාප වේවා! 40 00:04:25,247 --> 00:04:26,248 දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ! 41 00:04:32,713 --> 00:04:34,172 ලොක්කා... 42 00:04:34,173 --> 00:04:35,591 ලොක්කා! 43 00:04:48,145 --> 00:04:49,146 ජීස්. 44 00:04:49,772 --> 00:04:52,108 Beom-ryong, ඔබේ හස්තය වෙනදා වගේම ශක්තිමත්. 45 00:04:57,029 --> 00:04:58,948 ඒත් ඔයාට ටිකක් මහන්සියි වගේ. 46 00:04:59,281 --> 00:05:00,449 මට ටිකක් නිදිමත එනවා විතරයි. 47 00:05:01,742 --> 00:05:03,619 ඔබට දැනටමත් වෙහෙසට පත් විය නොහැක. 48 00:05:04,245 --> 00:05:06,122 අපි කෙළින්ම වට දෙකට යා යුතුයි! 49 00:05:26,058 --> 00:05:27,059 ඒවා ලබා ගන්න! 50 00:05:35,693 --> 00:05:37,236 ඔරාන් චීන ආපනශාලාව 51 00:06:22,573 --> 00:06:24,658 ඔතන රණ්ඩු වෙන අය කවුද? 52 00:06:25,618 --> 00:06:27,119 ඉන්න අර මිනිහා... 53 00:06:27,661 --> 00:06:29,205 ඔහු ඕල්ඩ්බෝයි, අපේ නිතිපතා. 54 00:06:29,914 --> 00:06:31,248 ඔහු මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 55 00:06:35,628 --> 00:06:37,421 තරුණයා යතුරුපැදි හිමිකරුය. 56 00:06:37,922 --> 00:06:39,340 සහ අනිත් එක... 57 00:06:40,841 --> 00:06:42,092 ඒ තමයි බල්ගේ. 58 00:07:44,822 --> 00:07:45,823 ඔහුව පාගා දමන්න! 59 00:07:50,619 --> 00:07:51,620 නැත. 60 00:07:56,584 --> 00:07:58,836 නවත්වන්න! 61 00:08:11,557 --> 00:08:13,141 ඒ සියල්ල මගේ වරදකි. 62 00:08:13,142 --> 00:08:15,561 ඔහ්, ගොං-බොක්. මුරණ්ඩු අවජාතකයෙක්. 63 00:08:16,061 --> 00:08:18,606 ඔබේ ලොක්කා ඔහුගේ බූරුවාට පයින් ගැසූ පසු, ඔබ අවසානයේ කතා කිරීමට සූදානම්ද? 64 00:08:19,064 --> 00:08:20,148 හොඳයි, කෙළ ගසන්න. 65 00:08:20,149 --> 00:08:22,568 මේ සම්පූර්ණ අවුල පිටුපස තිබූ සැලැස්ම කුමක්ද? 66 00:08:23,360 --> 00:08:24,611 සභාපති Hwang Hwa-san මෙය නියෝග කළේද? 67 00:08:24,612 --> 00:08:27,448 මම ඔබට කියන්නේ, මම ඇත්තටම ඔවුන් කවුද කියලා දන්නේ නැහැ! 68 00:08:27,907 --> 00:08:28,990 ඉන්-ගු. 69 00:08:28,991 --> 00:08:30,618 ඔබටම පෙනෙන්නේ නැද්ද? 70 00:08:30,993 --> 00:08:33,953 - Beom-ryong ගේ සීමාව සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වී ඇත. - මා ගොං-බොක්! 71 00:08:33,953 --> 00:08:35,914 ඔහු ඒ ජීවිතය අතහැර දමා තැබුවේය සෑම දෙයක්ම පහසුව සඳහා ගබඩාවට. 72 00:08:36,123 --> 00:08:38,918 ඔහු එක සටනක්වත් තෝරාගෙන නැත, අසල්වැසි පන්ක් සමඟ පවා නොවේ. 73 00:08:39,043 --> 00:08:41,128 Kang Beom-ryong විය හැක්කේ කෙසේද, පහසුව සඳහා ගබඩා හිමිකරු 74 00:08:41,754 --> 00:08:45,591 සමහර විට නැගී සිටින්න ඔබ වැනි ලොකු ලොක්කාට, යූ ඉන්-ගු? 75 00:08:46,467 --> 00:08:47,885 පරණ කාලේ වෙනුවෙන්... 76 00:08:48,093 --> 00:08:49,845 කරුණාකර මෙය මේ වරක් යන්න දෙන්න. 77 00:08:50,137 --> 00:08:52,139 අපොයි මේ ලැජ්ජ නැති අවජාතකයා බලන්න. 78 00:08:53,849 --> 00:08:55,975 මම ඔබව කුඩු බවට පත් කිරීමට කැමතියි 79 00:08:55,976 --> 00:08:57,060 සහ ඔබ පැරණි කාලය සඳහා ඉල්ලන්නේ? 80 00:08:57,061 --> 00:08:58,353 මම ඔයාට ලේසියෙන් යන්න දෙන්නේ නැහැ. 81 00:08:58,354 --> 00:09:00,064 නැහැ, එපා! 82 00:09:00,189 --> 00:09:01,482 යූ ඉන්-ගු, එපා! 83 00:09:02,441 --> 00:09:05,818 ඔබට අවශ්ය වන්නේ එක් අතක් පමණි පහසුව සඳහා වෙළඳසැලක තීරු කේත පරිලෝකනය කිරීමට. 84 00:09:05,819 --> 00:09:07,487 - නෑ, එපා! - ඔහුව අල්ලා ගන්න. 85 00:09:07,488 --> 00:09:08,696 නැහැ! මට අත් දෙකම අවශ්‍යයි! 86 00:09:08,697 --> 00:09:10,157 මට අත් දෙකම අවශ්‍යයි! 87 00:09:10,491 --> 00:09:12,409 ඉන්-ගු! මම කිව්වේ... 88 00:09:12,785 --> 00:09:14,328 ලොක්කා. සර්! 89 00:09:14,453 --> 00:09:15,787 මේ සියල්ල මගේ වරදක් විය. 90 00:09:15,788 --> 00:09:17,247 මම මගේ ස්ථානය දැන සිටියේ නැත. 91 00:09:17,706 --> 00:09:19,248 මම මගේ සීමාවන් ඉක්මවා ගියා. 92 00:09:19,249 --> 00:09:21,293 ඒ සියල්ල මගේ වරදකි. මම සමාව ඉල්ලනවා. 93 00:09:21,543 --> 00:09:22,544 ඉතින් කරුණාකරලා... 94 00:09:23,003 --> 00:09:25,130 අපිට තව එක අවස්ථාවක් දෙන්න. ඔබ කරන්නේ නම් ... 95 00:09:26,298 --> 00:09:28,008 ඔබ කියන ඕනෑම දෙයක් අපි කරන්නම්. 96 00:09:29,343 --> 00:09:30,344 ඕනෑම දෙයක්? 97 00:09:36,058 --> 00:09:37,351 එතකොට බල්ලෙක් වගේ බුරනවා. 98 00:09:44,316 --> 00:09:45,692 - වූෆ්, වූෆ්! - ලොක්කා! 99 00:09:45,693 --> 00:09:48,946 වූෆ්, වූෆ්! 100 00:09:50,990 --> 00:09:52,574 මම ඒ වෙනුවට බුරන්නෙමි! 101 00:09:53,117 --> 00:09:54,659 වූෆ්, woof, woof, woof! 102 00:09:54,660 --> 00:09:57,370 Woof, woof, woof, woof, woof! 103 00:09:57,371 --> 00:09:58,955 වූෆ්, woof, woof, woof! 104 00:09:58,956 --> 00:10:02,125 Woof, woof, woof, woof, woof! 105 00:10:02,126 --> 00:10:03,127 වූෆ්! 106 00:10:05,212 --> 00:10:06,255 එය නවත්වන්න! 107 00:10:07,381 --> 00:10:09,508 වූෆ්, woof, woof! 108 00:10:10,759 --> 00:10:15,263 වූෆ්, woof, woof! වූෆ්, woof, woof! 109 00:10:15,264 --> 00:10:16,765 වූෆ්, woof, woof! 110 00:10:23,439 --> 00:10:24,648 කට වහපන්! 111 00:10:31,071 --> 00:10:33,365 මේක හරිම සංවේදීයි, ඒක මාව කඳුළු සලනවා. 112 00:10:33,991 --> 00:10:36,243 ඒවා ගන්න. ඒවා ඉවර කරන්න මම මගේ අදහස වෙනස් කිරීමට පෙර. 113 00:10:36,618 --> 00:10:38,077 - අපි බුරනවා! - නැහැ! 114 00:10:38,078 --> 00:10:39,662 මම බුරනවා! 115 00:10:39,663 --> 00:10:41,331 අපි බුරනවා! 116 00:10:42,291 --> 00:10:43,292 අවජාතකයෙක්. 117 00:10:43,584 --> 00:10:44,585 නවත් වන්න. 118 00:10:45,669 --> 00:10:47,336 සාජන් කිම්, ඒ මොකක්ද? මම දැන් කාර්යබහුලයි. 119 00:10:47,337 --> 00:10:49,423 සර්, ඔබ Yeongseon Food එකේද? ඕනෑම අවස්ථාවක? 120 00:10:49,590 --> 00:10:52,633 නිර්නාමික පහරදීමේ වාර්තාවක් යොන්ග්සොන් ෆුඩ් හි ගොනු කරන ලදී. 121 00:10:52,634 --> 00:10:54,636 දැන් ඒකකයක් යවන්නේ නම්, ඔවුන් විනාඩි දහයකින් එහි පැමිණෙනු ඇත. 122 00:10:54,803 --> 00:10:56,638 වාර්තාවක්ද? මොන අවජාතකයෙක්ද ඒක කළේ? 123 00:10:56,847 --> 00:10:58,973 කරුණාකර, එය දිනකට අමතා එය අවසන් කරන්න. 124 00:10:58,974 --> 00:11:00,684 ඒයි, ඔයාට බැරිද වහන්න මේ වගේ දෙයක්? 125 00:11:00,893 --> 00:11:02,436 ඔබ අවම වශයෙන් වටිනා විය යුතුය මම ඔයාට ගෙවන දේ, අපරාදේ. 126 00:11:03,395 --> 00:11:06,398 වාර්තාව දැනටමත් ගොනු කර ඇත. මට කරන්න දෙයක් නෑ. 127 00:11:06,648 --> 00:11:08,066 දැනට එතනින් යන්න. 128 00:11:08,067 --> 00:11:09,735 මම හැකි තාක් කල් යැවීම ප්‍රමාද කරමි. 129 00:11:20,996 --> 00:11:22,247 හේයි, Kang Beom-ryong. 130 00:11:22,915 --> 00:11:25,959 ඔබ නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම නිකන් රට ගොනෙක් නම්, පටියක් ඇඳගෙන නිවසක් ආරක්ෂා කරන්න. 131 00:11:26,460 --> 00:11:29,421 කරදර ඇති කරමින් එහා මෙහා යාම නවත්වන්න, ඔබට ඔබව මරා දැමීමට අවශ්‍ය නම් මිස. 132 00:11:38,180 --> 00:11:39,181 නමුත්. 133 00:11:40,224 --> 00:11:42,601 ගොඩක් කල් ගියා මෙහෙම සමුගන්න නේද? 134 00:11:49,233 --> 00:11:51,110 ලොක්කා, ඔයා හොඳින්ද? 135 00:11:55,823 --> 00:11:56,906 යොන්සන් ආහාර 136 00:11:56,907 --> 00:11:59,201 කොරියාවේ PORK PREMIUM JERKY හි අභිමානය 137 00:12:07,793 --> 00:12:08,794 - ඔහ්, මගේ පිටුපස. - ලොක්කා, ඔබ හොඳින්ද? 138 00:12:08,919 --> 00:12:11,130 දෙයියනේ මේක මගෙන් අයින් කරන්න. 139 00:12:19,555 --> 00:12:20,556 ඇයි මේක එන්නෙ නැත්තෙ? 140 00:12:20,889 --> 00:12:21,890 ඔයාට හරි ද? 141 00:12:34,820 --> 00:12:36,612 මම ඔයාට හරියටම දවස් තුනක් දෙනවා. 142 00:12:36,613 --> 00:12:37,989 ඔබ ඒ වන විට එළියේ නොසිටියේ නම් 143 00:12:37,990 --> 00:12:39,532 අපි මේ ස්ථානය බලහත්කාරයෙන් කඩා ඉවත් කරනවා. 144 00:12:39,533 --> 00:12:41,368 බලහත්කාරයෙන් කඩා ඉවත් කළාද සර්? 145 00:12:42,202 --> 00:12:44,580 ඔබට මෙය වාර්තා කිරීමට අවශ්‍ය නම්, හරි ඉදිරියට යන්න. 146 00:12:45,038 --> 00:12:47,583 නමුත් වේගවත් යැයි ඔබ සිතන්නේ කවුද? පොලිස්කාරයෝද අපිද? 147 00:12:48,125 --> 00:12:49,667 ඔබට කුතුහලයක් ඇත්නම්, එය උත්සාහ කරන්න. 148 00:12:49,668 --> 00:12:50,878 මම කියන දේ ඔබට තේරෙනවා, උසස් පාසල් සිසුවා? 149 00:12:51,920 --> 00:12:53,714 - නම්-ඉල්... - අපි යමු. 150 00:12:54,631 --> 00:12:56,175 නම්-ඉල්. 151 00:12:56,550 --> 00:13:00,052 Nam-il, Nam-il. 152 00:13:00,053 --> 00:13:01,972 ඔයාට හරි ද? නම්-ඉල්. 153 00:13:02,598 --> 00:13:05,184 - Nam-il, ඔයා හොඳින්ද? - මාමේ... 154 00:13:05,893 --> 00:13:07,226 ඔවුන් ගිහින්. 155 00:13:07,227 --> 00:13:08,228 මාමේ... 156 00:13:08,854 --> 00:13:10,022 එයාලා ගිහින්... 157 00:13:15,569 --> 00:13:16,652 ලොක්කා. 158 00:13:16,653 --> 00:13:18,238 ඔබ ඇත්තටම කනස්සල්ලට පත්ව සිටී නම් ... 159 00:13:18,655 --> 00:13:20,282 මට දක්ෂ පිරිමි ළමයි ටිකක් ලබා ගත යුතුද? 160 00:13:20,616 --> 00:13:22,117 ඔහුට ඉස්කුරුප්පු ඇණ දැමීමට? 161 00:13:22,784 --> 00:13:24,160 දක්ෂ කොල්ලෝ? 162 00:13:24,161 --> 00:13:26,120 අර Kang Beom-ryong මිනිහා 163 00:13:26,121 --> 00:13:27,830 ඔහුගේ කටගැස්ම නැති වී ඇති බව පෙනේ 164 00:13:27,831 --> 00:13:29,123 ඉතින් ඇයි අපි නියම මොහොත එනතුරු බලා නොසිටින්නේ 165 00:13:29,124 --> 00:13:30,626 ඔහුව නිහඬව බලාගන්නවද? 166 00:13:33,128 --> 00:13:34,212 එක් නොකියවූ පණිවිඩයක් 167 00:13:34,213 --> 00:13:36,381 කිම් බං-ගොන්: මම දැන් චයිර්මන් ඩොස් කැසිනෝ එකට ආවා 168 00:13:38,175 --> 00:13:39,258 එය අමතක කරන්න. 169 00:13:39,259 --> 00:13:40,636 අපි ටික වේලාවක් බිම වැතිර සිටිය යුතුයි. 170 00:13:41,637 --> 00:13:43,346 ඔහු දැන් සභාපති ඩෝගේ කැසිනෝ ශාලාවේ සිටී. 171 00:13:43,347 --> 00:13:44,348 සභාපති දෝ? 172 00:13:44,598 --> 00:13:45,765 ඔහු ප්‍රාන්තවල ව්‍යාපාරික සංචාරයක යෙදී සිටින්නේ නැද්ද? 173 00:13:45,766 --> 00:13:48,602 මම දන්නේ නැහැ. මොකක්ද ඒ කපටි නරියා මෙහෙම ආපහු ඇවිත් කුමන්ත්‍රණය කරනවාද? 174 00:13:49,728 --> 00:13:51,771 අපි ඇහැ ගහගෙන ඉන්න ඕන on සභාපති ටික කාලයක් කරන්න. 175 00:13:51,772 --> 00:13:53,732 - ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ? - තේරුණා ලොක්කා. 176 00:13:54,191 --> 00:13:55,942 කොහොම හරි අර අවජාතකයා Kang Beom-ryong... 177 00:13:55,943 --> 00:13:57,819 ඔහුට යම් වාසනාවක් තිබේ. 178 00:14:22,177 --> 00:14:23,887 මම කිව්වා ඔයාට මහන්සි නම්, ටිකක් විවේක ගන්න. 179 00:14:24,513 --> 00:14:25,514 නැහැ, මම හොඳින්. 180 00:14:26,306 --> 00:14:27,432 ඔබත් මහන්සි ඇති. 181 00:14:28,225 --> 00:14:29,392 මහන්සිද? කරුණාකර. 182 00:14:29,393 --> 00:14:32,437 ඔබ සිතන්නේ දුර්වල පහරවල් කිහිපයක් ඒක මාව අවුල් කරයි වගේ? 183 00:14:32,813 --> 00:14:35,189 ඊයේ රෑ මට හරියට නින්ද ගියේ නෑ 184 00:14:35,190 --> 00:14:36,566 ඒ නිසා මම මගේ ක්‍රීඩාවෙන් ටිකක් ඈත් වුණා. 185 00:14:37,442 --> 00:14:38,776 මම කැටි වුණේ නැත්නම් 186 00:14:38,777 --> 00:14:41,196 මම බිම පිස දැමුවෙමි අර අවජාතකයො එක්ක, අපරාදේ. 187 00:14:45,951 --> 00:14:46,994 මට කණගාටුයි. 188 00:14:48,662 --> 00:14:50,121 එකපාරටම සමාව ගත්ත එක මොකක්ද? ඒ ඔයා වගේ නෙවෙයි. 189 00:14:50,122 --> 00:14:51,957 මොකද මම Jeong Ho-myeong පස්සේ ගියා... 190 00:14:52,833 --> 00:14:55,294 මම යූ ඉන්-ගුව මේකට ඇදලා ඉවරයි. 191 00:14:55,794 --> 00:14:57,838 මෙතැන් සිට, මම යන්නෙමි Jeong Ho-myeong ලුහුබැඳීම නවත්වන්න 192 00:14:58,255 --> 00:14:59,464 සහ සභාපතිවරයාගෙන් පළිගැනීම... 193 00:15:00,299 --> 00:15:02,467 මම ඒ සියල්ල අත්හරිනවා. 194 00:15:03,885 --> 00:15:04,886 කුමක් ද? 195 00:15:05,804 --> 00:15:07,848 - කුමක් ද? ඇයි? - Heaven Capital විනාශ කළ තැනැත්තා 196 00:15:08,056 --> 00:15:09,474 Jeong Ho-myeong නොවේ. 197 00:15:10,809 --> 00:15:11,935 දෙවියනේ, බැරෑරුම් ලෙස. 198 00:15:12,185 --> 00:15:13,895 ඒක වැරදියට තේරුම් ගන්න මම මෝඩයෙක් වුණා. 199 00:15:14,146 --> 00:15:15,981 දැන් යූ ඉන්-ගු අපේ වලිගයේ ඉන්නවා. 200 00:15:16,565 --> 00:15:18,024 නැහැ, නමුත් ඇත්තටම ... 201 00:15:18,025 --> 00:15:19,151 මම හිතන්නේ අමතක වෙනවා විතරයි 202 00:15:19,443 --> 00:15:21,194 අතීතය සහ ඉදිරියට යාම ගැන 203 00:15:21,737 --> 00:15:22,779 එකම මාර්ගය වේ. 204 00:15:23,780 --> 00:15:25,448 ඇත්තටම ඔයාට ඒ හැමදේම අමතක වෙනවද? 205 00:15:25,449 --> 00:15:26,450 ඔව්. 206 00:15:26,700 --> 00:15:29,036 ඔයා කිව්වා වගේ මෙතැන් සිට මම ... 207 00:15:29,828 --> 00:15:30,871 සාමාන්ය ජීවිතයක් ගත කරන්න. 208 00:15:31,455 --> 00:15:32,664 පහසුව සඳහා ගබඩාවේ වැඩ කිරීම පමණි. 209 00:15:33,749 --> 00:15:35,334 මම ඒ විදියට ජීවත් වෙන්න උපරිම උත්සහ කරනවා. 210 00:15:43,133 --> 00:15:44,301 හොඳ දුකක්. 211 00:15:45,594 --> 00:15:48,013 හොඳයි, හොඳ එකක් ගන්න. 212 00:15:50,390 --> 00:15:52,059 යන්න එපා. ඒයි, ඔයා කොහෙද යන්නේ? 213 00:15:53,769 --> 00:15:54,770 ගොං-බොක්. 214 00:15:58,565 --> 00:15:59,608 මොකක්ද... 215 00:16:00,025 --> 00:16:01,693 - පහසුව සඳහා ගබඩාව සොරකම් කළාද? - සමාවෙන්න? 216 00:16:02,694 --> 00:16:04,445 නැහැ, මම අදහස් කළේ ... 217 00:16:04,446 --> 00:16:05,947 - ඔබේ මුහුණ! - නැහැ. 218 00:16:06,615 --> 00:16:09,034 අපොයි නෑ. මේ? එහි දෙයක් නැත. 219 00:16:14,748 --> 00:16:16,124 මැරයෝද? 220 00:16:18,877 --> 00:16:20,754 මැරයෝද? 221 00:16:21,380 --> 00:16:22,463 නැහැ, ඒක නෙවෙයි. 222 00:16:22,464 --> 00:16:24,591 මම වටේ ඉන්න ගොඩක් මැර කල්ලි දැකලා තියෙනවා මෑතකදී කැසිනෝ. 223 00:16:25,425 --> 00:16:27,259 ඔබ ඔවුන් සමඟ කරදර ඇති, ඔයා නේද? 224 00:16:27,260 --> 00:16:30,680 - අර අපතයෝ! - නැහැ! නෑ එහෙම දෙයක් නෙවෙයි. 225 00:16:30,931 --> 00:16:32,181 මට කණගාටුයි. 226 00:16:32,182 --> 00:16:33,516 ඒ මැර කල්ලි නොවේ. 227 00:16:33,517 --> 00:16:36,018 එය බීමත් ගනුදෙනුකරුවන් කිහිප දෙනෙකු පමණි දර්ශනයක් හදනවා. 228 00:16:36,019 --> 00:16:37,812 ඒත් මම ඒවා පහත් කරලා කතා කළා 229 00:16:37,813 --> 00:16:39,064 එබැවින් ඔබට එය වාර්තා කිරීමට අවශ්‍ය නැත. 230 00:16:42,025 --> 00:16:44,068 - නමුත් තවමත් ... - ඔහ්, හරි! 231 00:16:44,069 --> 00:16:45,987 ඔයා ආවෙ කෑම පෙට්ටියක් ගන්න නේද? 232 00:16:46,196 --> 00:16:47,489 මේවායින් එකක් හරිද කියලා මට පුදුමයි. 233 00:17:06,590 --> 00:17:09,344 එම තුවාලය ආසාදනය විය හැක ඔබ පරෙස්සම් නොවන්නේ නම්. 234 00:17:19,813 --> 00:17:21,146 ඔබ එය වාර්තා නොකළත් 235 00:17:21,147 --> 00:17:22,607 ඔබ අවම වශයෙන් එයට ප්‍රතිකාර කළ යුතුය. 236 00:17:25,609 --> 00:17:26,611 සලකන්න... 237 00:17:28,530 --> 00:17:29,780 කොහොම හරි... 238 00:17:29,781 --> 00:17:31,657 ඒ බේබද්දන් හෝ මැරයන් හෝ වේවා 239 00:17:31,658 --> 00:17:33,492 නිකම්ම බර විසි කරන මිනිස්සු 240 00:17:33,493 --> 00:17:36,579 සහ රිදවන මිනිසුන් විය යුතුය පාරට බැස්සා. 241 00:17:36,580 --> 00:17:38,873 ඉතින් මෙය නැවත සිදු වුවහොත් 242 00:17:38,874 --> 00:17:40,500 ඔබ එය වාර්තා කළ යුතුයි. 243 00:17:41,168 --> 00:17:42,251 හරි හරී. 244 00:17:42,252 --> 00:17:43,253 සහ... 245 00:17:43,753 --> 00:17:45,922 ඔබට වාර්තා කිරීමේදී අපහසුතාවයක් දැනේ නම්... 246 00:17:47,799 --> 00:17:49,217 ඔබට මට කෙලින්ම ඇමතිය හැක. 247 00:17:50,552 --> 00:17:51,927 යුක්තිය ජීවමානයි ඔෆිසර් පාර්ක් මි-ක්යුන්ග් 248 00:17:51,928 --> 00:17:54,638 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ පොලිස් නිලධාරීන් ගෙනියනවා කියලා මෙවැනි ව්යාපාරික කාඩ්පත්. 249 00:17:54,639 --> 00:17:55,932 මම ඒවා මා විසින්ම සාදා ගත්තා. 250 00:17:56,224 --> 00:17:57,516 එය 100 ක සීමිත සංස්කරණයකි. 251 00:17:57,517 --> 00:17:59,727 වාව්, සීමිත සංස්කරණයකි. මේක වටිනවා. 252 00:17:59,728 --> 00:18:00,811 ඇයි මට එකක් දෙන්නේ? 253 00:18:00,812 --> 00:18:03,023 ඔබ වැනි වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන පුරවැසියන් 254 00:18:03,899 --> 00:18:05,858 පොලිස් නිලධාරීන් වේ මම වගේ මෙතන ඉන්නේ ආරක්ෂා කරන්න. 255 00:18:05,859 --> 00:18:07,194 ඉතින් කරුණාකරලා... 256 00:18:07,486 --> 00:18:08,612 ඇමතීමට වග බලා ගන්න. 257 00:18:09,279 --> 00:18:10,739 මට අමතන්න. 258 00:18:11,281 --> 00:18:13,617 - හරි හරී. - හරි හරී. 259 00:18:17,579 --> 00:18:18,580 ප්රවේසම් වන්න. 260 00:18:27,923 --> 00:18:28,965 මට සමාවෙන්න ලොක්කා. 261 00:18:29,925 --> 00:18:31,343 ගිහින් සතුට සොයන්න 262 00:18:31,927 --> 00:18:33,512 සාමාන්‍ය ජීවිතයක. 263 00:18:34,721 --> 00:18:35,805 මම ආරම්භ කළ දේ... 264 00:18:36,681 --> 00:18:38,767 මම මාවම ඉවර කරන්නම්. 265 00:18:40,685 --> 00:18:42,228 මොකක්ද? ඔබට විශ්වාසද? 266 00:18:42,229 --> 00:18:43,522 ඒ බල්ගේ ද? 267 00:18:43,980 --> 00:18:45,106 මට විශ්වාසයි. 268 00:18:45,732 --> 00:18:47,483 ඔහු ඇඳ සිටි ඇඳුම 269 00:18:47,484 --> 00:18:49,235 අවුරුදු දහයකට කලින් තොටුපලේ 270 00:18:49,236 --> 00:18:50,278 ඔහුගේ නිවසේ විය. 271 00:18:50,445 --> 00:18:52,280 අයිතමය ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔබත් එය සොයා ගත්තාද? 272 00:18:52,739 --> 00:18:54,533 මම හැමතැනම හෙව්වා 273 00:18:55,784 --> 00:18:57,202 නමුත් ග්‍රාහකයා ප්‍රතිචාර දැක්වූයේ නැත. 274 00:18:58,745 --> 00:19:00,080 මම හිතන්නේ ඒක ගෙදර නැහැ. 275 00:19:01,164 --> 00:19:03,667 මම හිතන්නේ අපි වෙනස් දෙයක් ගත යුතුයි 276 00:19:04,209 --> 00:19:06,126 වඩාත් ප්රවේශම් සහගත ප්රවේශය. 277 00:19:06,127 --> 00:19:07,545 ඇයි? 278 00:19:07,546 --> 00:19:08,588 මොකක් හරි අවුලක්ද? 279 00:19:09,047 --> 00:19:10,382 බල්ගේ යනු කිසිවකු නොවන බව ඔබ සිතනවාද? 280 00:19:11,216 --> 00:19:13,050 ඔහු Yeongseon දූපතේ නැවතී සිටියේය අවුරුදු දහයකට 281 00:19:13,051 --> 00:19:14,553 සහ රැකියාවක් පවා ලැබුණා. 282 00:19:15,470 --> 00:19:17,639 තවද ඔහු එම පවුලට රිංගා ගත්තේය මුණුබුරා සමඟ. 283 00:19:18,098 --> 00:19:19,349 එය උගුලක් විය හැකිය. 284 00:19:19,891 --> 00:19:20,975 උගුලක්ද? 285 00:19:20,976 --> 00:19:22,185 Yeongseon Food හි... 286 00:19:22,811 --> 00:19:24,771 එහි සිටියේ බල්ගේ පමණක් නොවේ. 287 00:19:26,314 --> 00:19:27,773 නළල කැළලක් ඇති පුද්ගලයා 288 00:19:27,774 --> 00:19:29,818 උසස් පාසල් ළමයා, හික්. 289 00:19:30,235 --> 00:19:31,403 සහ... 290 00:19:31,945 --> 00:19:34,197 සාමාන්‍ය, පරණ ළමයා. 291 00:19:34,864 --> 00:19:37,784 ඔහු බල්ගේ සමඟ සිටීම පමණක් එකතු නොවේ. 292 00:19:38,285 --> 00:19:39,536 එය අහම්බයක් විය හැකිය. 293 00:19:39,869 --> 00:19:41,579 මිනිහා මගේ වටේ හැංගිලා ඉන්නවා අවුරුදු දහයකට 294 00:19:41,580 --> 00:19:44,331 සහ ඔහුට ලැබෙන්නේ නිකම්ම ය Bulgae එකෙන් ගැහුවද? 295 00:19:44,332 --> 00:19:45,416 ඔබත් එය දන්නවා. 296 00:19:45,417 --> 00:19:46,418 ඒ කාලේ... 297 00:19:46,668 --> 00:19:48,003 තුන්වන පුද්ගලයෙක් හිටියා. 298 00:19:49,379 --> 00:19:51,505 අපි හෑරීමෙන් පටන් ගනිමු අප ඉදිරියේ ඇති දේ 299 00:19:51,506 --> 00:19:53,258 එක් පියවරක්. 300 00:19:54,050 --> 00:19:55,468 මේ පරණ කොල්ලා... 301 00:19:56,177 --> 00:19:57,554 මම ගිහින් එයා එක්ක කතා කරන්නම්. 302 00:19:58,263 --> 00:19:59,347 හෝ-මියොන්ග්. 303 00:19:59,598 --> 00:20:01,600 අපි ගොඩක් සමීපයි. ප්රවේසම් වන්න. 304 00:20:01,808 --> 00:20:02,975 මෙය වසර දහයකට පසු ඔබේ පළමු මෙහෙයුමයි. 305 00:20:02,976 --> 00:20:04,603 ඔහ්, එන්න! 306 00:20:05,604 --> 00:20:06,730 මම කවුද කියලා ඔයාට අමතකද? 307 00:20:31,963 --> 00:20:34,633 2010 සැප්තැම්බර් 308 00:22:08,059 --> 00:22:10,562 සම්භාව්‍ය ක්‍රමයට යනවා නේද? 309 00:22:23,992 --> 00:22:25,952 කළමනාකරු ලී 310 00:22:29,706 --> 00:22:31,249 - හලෝ? - කළමනාකරු බොං. 311 00:22:31,750 --> 00:22:34,293 ඔබට නොපෙන්වා සිටිය නොහැක ඇමතුමකින් තොරව වැඩ සඳහා. 312 00:22:34,294 --> 00:22:35,545 කළමනාකරු ලී. 313 00:22:36,337 --> 00:22:38,882 මට ඇත්තටම අසනීපයක් දැනෙනවා. 314 00:22:41,176 --> 00:22:44,178 බලන්න, මට තවදුරටත් ඔබ වෙනුවෙන් ආවරණය කළ නොහැක. 315 00:22:44,179 --> 00:22:46,472 මම හෙට එනවා මට බඩගා යාමට සිදු වුවද. 316 00:22:46,473 --> 00:22:47,681 මේ එකම එක පාරක්... 317 00:22:47,682 --> 00:22:49,058 ඔබට දිගටම තිබේ නම් 318 00:22:49,350 --> 00:22:51,561 සමාව නොදී නොපැමිණීම, ඔබ අවසන් කරනු ඇත. 319 00:22:51,811 --> 00:22:54,022 මම... ඇත්තටම... 320 00:23:04,282 --> 00:23:05,283 අපරාදේ. 321 00:23:53,373 --> 00:23:55,416 යුක්තිය ජීවමානයි ඔෆිසර් පාර්ක් මි-ක්යුන්ග් 322 00:23:57,752 --> 00:24:00,380 යුක්තිය ජීවමානයි ඔෆිසර් පාර්ක් මි-ක්යුන්ග් 323 00:24:18,231 --> 00:24:22,025 JUMBO24 මිත්රශීලී පහසුව සඳහා වෙළඳසැල 324 00:24:22,026 --> 00:24:28,783 යොන්සෝන් පොලිස් උපපොළ 325 00:24:52,473 --> 00:24:53,557 සර්. 326 00:24:53,558 --> 00:24:54,726 ඔයා මොකද කරන්නේ පැටියෝ? 327 00:24:56,352 --> 00:24:57,562 ඔබ මංගල උත්සවයකට යනවාද? 328 00:25:00,356 --> 00:25:01,357 ඔව්. 329 00:25:02,442 --> 00:25:03,610 මම ඈතට යනවා. 330 00:25:05,904 --> 00:25:06,905 අහන්න සර්. 331 00:25:08,489 --> 00:25:09,490 මම... 332 00:25:11,618 --> 00:25:13,411 Seoraksan මත ගබඩා කිරීමට වග බලා ගත්තා. 333 00:25:14,203 --> 00:25:15,537 එබැවින් ඔබ දිගටම කරගෙන යනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි 334 00:25:15,538 --> 00:25:16,831 මෙහි සාප්පු යෑමට... 335 00:25:18,124 --> 00:25:19,125 මෙන්න අපේ කඩේ. 336 00:25:20,126 --> 00:25:21,127 කරුණාකර. 337 00:25:22,211 --> 00:25:23,212 ඔබ තුළට ආවේ කුමක්ද? 338 00:25:52,951 --> 00:25:54,035 පුදුමයක්! 339 00:25:54,285 --> 00:25:56,286 - ඔබ වේලාසනයි, ජනාධිපති යූ. - කලින්? 340 00:25:56,287 --> 00:25:57,996 අලුයම් කාලයේ ඔබ මාව මෙතැනට ඇදගෙන යනවා 341 00:25:57,997 --> 00:25:59,414 සහ ඔබ ඔබේ මුහුණ පුරවා ගන්නවාද? 342 00:25:59,415 --> 00:26:00,791 ඔබ තවමත් සැබෑ වැඩ කොටසකි. 343 00:26:00,792 --> 00:26:02,292 දිවියෙකුට උගේ ලප වෙනස් කළ නොහැක. 344 00:26:02,293 --> 00:26:03,753 කෑම ටිකක් අවශ්‍යද? 345 00:26:04,045 --> 00:26:07,130 {\an8}හෙවන් හෝටල් සහ කැසිනෝ සභාපති HYEON-TAE කරන්න 346 00:26:07,131 --> 00:26:08,466 ඔයා මට ulcer එකක් දෙන්න හදනවද? 347 00:26:08,841 --> 00:26:10,009 කාරණයට එන්න. 348 00:26:11,469 --> 00:26:12,470 හරි හරී. 349 00:26:14,430 --> 00:26:15,514 කමක් නැහැ. 350 00:26:15,515 --> 00:26:17,308 මම කෙලින්ම ව්‍යාපාරයට යන්නම්. අසුන් ගන්න. 351 00:26:17,600 --> 00:26:18,601 හේයි, අධ්‍යක්ෂක. 352 00:26:20,228 --> 00:26:21,229 කමක් නැහැ. 353 00:26:27,694 --> 00:26:29,946 මට ඇහුණා ඔයා මගේ ආරක්‍ෂක නිලධාරීන්ට ගහනවා කියලා දින කිහිපයකට පෙර. 354 00:26:30,613 --> 00:26:32,781 මම කිව්වේ, කොහොමද ඔයාට පුළුවන් වැටුප් ලබන සේවකයන්ට සලකන්න 355 00:26:32,782 --> 00:26:34,826 ඔවුන් සමහර වීදි පන්ක් වගේ? 356 00:26:35,034 --> 00:26:36,493 ඔබේ ස්ථානයේ සිටින මිනිසෙකු වඩා හොඳින් දැන සිටිය යුතුය. 357 00:26:36,494 --> 00:26:39,122 ඒකට සාප වේවා. මම උත්සාහ කළා මේ ගැන හොඳ වෙන්න. 358 00:26:40,748 --> 00:26:42,249 ඉතින් කුමක් ද? ඔයාට මට ඕන ඔවුන්ගේ වෛද්‍ය බිල්පත් ගෙවන්නේද? 359 00:26:42,250 --> 00:26:43,918 නැහැ! නැත. 360 00:26:44,502 --> 00:26:46,963 මට එයාලගේ මෙඩිකල් බිල බලාගන්න පුළුවන්. 361 00:26:48,339 --> 00:26:50,633 ඒත් මට නිකම්ම හිතුනා. 362 00:26:51,718 --> 00:26:52,719 ඇයි? 363 00:26:53,344 --> 00:26:54,887 මට තේරෙන්නේ නැහැ. ඇයි? 364 00:26:55,972 --> 00:26:58,515 මට ඔය ඉංග්‍රීසි ජරාව දෙන්න එපා සහ කොරියානු කතා කරන්න. 365 00:26:58,516 --> 00:27:01,309 ඇයි ඔච්චර දුර යන්නෙ මගේ ආරක්ෂක කාර්ය මණ්ඩලයට පහර දීමක් ලෙස 366 00:27:01,310 --> 00:27:03,187 CCTV දර්ශන පරීක්ෂා කිරීමට පමණක්ද? 367 00:27:03,646 --> 00:27:05,314 ඇත්තටම මොකක්ද ඒ දර්ශනවල තිබුණේ? 368 00:27:07,066 --> 00:27:09,651 මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද 369 00:27:09,652 --> 00:27:11,446 Heaven Capital එකේද? ඒකයි මම කල්පනා කරන්නේ. 370 00:27:12,405 --> 00:27:13,697 මාව පරීක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කිරීම නවත්වන්න. 371 00:27:13,698 --> 00:27:14,699 ඔබව පරීක්ෂා කරනවාද? 372 00:27:15,033 --> 00:27:17,577 එන්න, මම ඔබව පරීක්ෂා කරන්නේ ඇයි? මට ඒකට වෙලාවක් නැහැ. 373 00:27:18,536 --> 00:27:21,289 ජනපතිතුමනි, ඕනෑම ගැටලුවක් ඔබේ ව්‍යාපාරය සමඟ? 374 00:27:21,831 --> 00:27:23,915 - මෝඩ. - ඔයාට ඕනේ යැංකි අවජාතකයා. 375 00:27:23,916 --> 00:27:25,501 මම ඔයාට කිව්වා කොරියානු කතා කරන්න කියලා! ඒකට සාප වේවා. 376 00:27:32,300 --> 00:27:34,010 මේ අවජාතකයා... අපරාදේ. 377 00:27:35,678 --> 00:27:36,679 මේ මිනිහා... 378 00:27:41,726 --> 00:27:43,560 අහෝ, සන්සුන් වන්න. 379 00:27:43,561 --> 00:27:44,979 සන්සුන් වෙන්න මචන්. අධ්‍යක්ෂක නම්. 380 00:27:47,106 --> 00:27:49,108 ජීස්, ඇයි හැමෝම මෙතරම් වැඩ කරන්නේ? 381 00:27:49,317 --> 00:27:50,359 හහ්? ඒක හරිම අශිෂ්ඨයි. 382 00:27:50,943 --> 00:27:53,488 මම නිකමට අහන්න හිටියේ ඔබ ගැන කණගාටුයි ජනාධිපති යූ. 383 00:27:53,613 --> 00:27:55,031 - සැලකිලිමත්ද? - ඔව්. 384 00:27:55,615 --> 00:27:56,616 ජනාධිපති යූ. 385 00:27:56,866 --> 00:27:59,285 Heaven Capital, ඔබේ ව්‍යාපාරය, නමුත්... 386 00:27:59,452 --> 00:28:02,038 හෙවන් හෝටලය සහ කැසිනෝ, මගේ ව්‍යාපාරය. ඉතින්... 387 00:28:02,747 --> 00:28:04,581 අපි මෙතන එකම බෝට්ටුවේ. ස්වර්ගය ලෙස හැඳින්වේ. 388 00:28:04,582 --> 00:28:05,957 ඔබ කරදර ඇති කරන්නේ නම් 389 00:28:05,958 --> 00:28:07,209 සහ වචනය නැවත ප්‍රධාන හන් වෙත ලැබේ 390 00:28:07,210 --> 00:28:09,337 ඒක අපි දෙන්නටම ප්‍රශ්නයක් වෙයි නේද? 391 00:28:09,754 --> 00:28:12,131 අපි එකම බෝට්ටුවේ වැඩ කරන අය. හරිද? 392 00:28:12,465 --> 00:28:14,299 කරදරයක් පැමිණි විට, අපි එකිනෙකාට උදව් කළ යුතුයි, හරිද? 393 00:28:14,300 --> 00:28:16,427 මට උපකාර කරන්න? ඔබ? 394 00:28:17,011 --> 00:28:18,429 මොන ගොන් බඩුද. 395 00:28:18,763 --> 00:28:20,765 ඔබ පළමුවැන්නා වනු ඇත මම පහළට ගියොත් මගේ ව්‍යාපාරය භාරගන්න. 396 00:28:23,768 --> 00:28:25,394 මේක මමම හදාගන්නම් 397 00:28:25,645 --> 00:28:27,563 ඒ නිසා කට වහගන්න. තේරුම් ගත්තා ද? 398 00:28:28,022 --> 00:28:29,649 ඔහ්, "මගේ කට වහන්න." 399 00:28:30,525 --> 00:28:31,526 හරි හරී. 400 00:28:31,734 --> 00:28:32,735 ප්රශ්නයක් නැහැ. 401 00:28:33,361 --> 00:28:34,362 ආයුබෝවන්. 402 00:28:35,154 --> 00:28:36,239 එයා මගේ උදව්වත් පිළිගන්නේ නැහැ. 403 00:28:40,827 --> 00:28:41,828 හොඳයි. 404 00:28:44,831 --> 00:28:47,041 ජනාධිපති යූ ගේ මත්ද්‍රව්‍ය මිශ්‍ර හරක් මස් ජරාව කැසිනෝ වටේ යනවා. 405 00:28:47,375 --> 00:28:48,376 මත්ද්රව්ය? 406 00:28:53,339 --> 00:28:54,715 අපොයි. 407 00:28:55,007 --> 00:28:56,217 ජනාධිපති යූ කාර්යබහුල වී ඇත. 408 00:28:56,425 --> 00:28:58,344 මම හිතන්නේ සම්බන්ධ වෙනවා ගැටලුවක් විය හැකිය. 409 00:28:59,053 --> 00:29:00,263 මම මෙය ප්‍රධාන හන් වෙත වාර්තා කළ යුතුද? 410 00:29:07,353 --> 00:29:08,479 දැනට... 411 00:29:08,938 --> 00:29:10,648 අපි මෙය අපටම තබා ගනිමු. 412 00:29:13,025 --> 00:29:14,026 ඒ වෙනුවට... 413 00:29:14,986 --> 00:29:16,236 ඇයි අපිට නැත්තේ 414 00:29:16,237 --> 00:29:19,198 මෙම ජරා ව්‍යාපාරය දෙස සමීපව බලන්න? 415 00:29:19,657 --> 00:29:21,366 ව්යාපාර ආකෘතිය ඝන නම් 416 00:29:21,367 --> 00:29:23,244 එය නරක අදහසක් නොවනු ඇත අපට එය පවරා ගැනීමට. 417 00:29:23,744 --> 00:29:26,079 ඒවගේම හොඳට ඇහැ ගහගෙන ඉන්න ස්වර්ගයේ අගනුවර තත්වය මත. 418 00:29:26,080 --> 00:29:28,499 ඔව්, මම එය සොයා බලා නැවත වාර්තා කරන්නම්. 419 00:29:41,304 --> 00:29:43,222 මම කිව්වා ආරක්ෂක කණ්ඩායමට වග බලා ගන්න කියලා කට පියාගෙන හිටියා. 420 00:29:43,431 --> 00:29:44,765 එක දෙයක් හරියට කරන්න බැරිද? 421 00:29:45,266 --> 00:29:47,643 ඔබට ප්‍රචාරණය කරන්නත් පුළුවන් අපිට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා කියලා. 422 00:29:47,935 --> 00:29:48,978 මට සමාවෙන්න සර්. 423 00:29:49,812 --> 00:29:50,897 ඔයා පොඩි... 424 00:29:57,862 --> 00:29:59,572 මාව අනුගමනය කිරීම නවත්වන්න සහ කාර් එක ගන්න. ඒකට සාප වේවා. 425 00:30:03,701 --> 00:30:06,078 ඔබ ඇමතූ අංකය නොමැත. කරුණාකර පණිවිඩයක් තබන්න... 426 00:30:40,446 --> 00:30:42,031 මට ඇති. 427 00:30:42,782 --> 00:30:45,409 - ඒ ඇති. - වැඩිපුර ගන්න! 428 00:31:17,400 --> 00:31:19,527 ඔබ පුවත්පතකින්ද? 429 00:31:20,236 --> 00:31:21,779 නැත්නම් රූපවාහිනී නාලිකාවක්ද? 430 00:31:21,988 --> 00:31:23,113 ආයුබෝවන්. 431 00:31:23,114 --> 00:31:25,658 මට කණගාටුයි. මට තිබිය යුතුයි ඉක්මනින් මාව හඳුන්වා දුන්නා. 432 00:31:26,117 --> 00:31:28,077 මම අපරාධ කොට්ඨාසයේ Imcheon දිස්ත්‍රික් නඩු පවරන්නන්ගේ කාර්යාලය 433 00:31:28,828 --> 00:31:30,162 අභිචෝදක Gang Yeong-ae. 434 00:31:32,456 --> 00:31:34,499 මම ඔබෙන් ප්‍රශ්න කිහිපයක් ඇසීමට කැමතියි. 435 00:31:34,500 --> 00:31:36,001 නඩු පවරන්නෙකුට අවශ්ය වන්නේ කුමක්ද? 436 00:31:36,002 --> 00:31:37,962 මම වැනි සෝදාගත් වයසක මිනිසෙකු සමඟද? 437 00:31:38,587 --> 00:31:41,047 මාව දැන් මගේ කාමරේට කොටු වෙලා 438 00:31:41,048 --> 00:31:44,009 ඒ නිසා මම වැඩිය දන්නේ නැහැ බාහිර ලෝකය ගැන. 439 00:31:44,010 --> 00:31:45,219 අවුරුදු දහයකට කලින්. 440 00:31:45,553 --> 00:31:47,638 ඝාතනය ජාතික ආරක්ෂක උපදේශක, ක්වොන් සූන්-බොක්. 441 00:31:48,097 --> 00:31:50,849 ඔයාව හිරේ දැම්මේ කේස් එක 442 00:31:50,850 --> 00:31:52,100 එබැවින් ඔබ වැඩි විස්තර දැනගත යුතුය ඒ ගැන කාටත් වඩා. 443 00:31:52,101 --> 00:31:54,270 ඒ නඩුව වහලා. 444 00:31:55,855 --> 00:31:57,564 ඉතින් ඇයි ඔයා ඒ ගැන අහන්නේ? 445 00:31:57,565 --> 00:31:59,567 ඇත්තම වැරදිකාරයා කවදාවත් ඇල්ලුවේ නැත්නම්... 446 00:32:00,359 --> 00:32:01,902 එතකොට නඩුව ඉවර නෑ නේද? 447 00:32:02,737 --> 00:32:05,656 ඒ වගේම මම ඒ ගැන කතා කරන්නේ නැහැ පුද්ගලික තරහක් වීම. 448 00:32:05,948 --> 00:32:08,158 එහෙමත් නැත්තම් එකෙක් ඕඩර් කරපු එකක් ක්වොන් සූන්-බොක්ගේ දේශපාලන ප්‍රතිවාදීන්. 449 00:32:08,159 --> 00:32:10,036 ඔය ටැබ්ලොයිඩ් කටකතා අමතක කරන්න. 450 00:32:11,078 --> 00:32:13,080 කරුණාකර මට ඇත්ත කියන්න. 451 00:32:14,040 --> 00:32:15,749 මිනීමැරුමකට ඔබව කොටු කළ පුද්ගලයා 452 00:32:15,750 --> 00:32:18,711 ඔයාව හිරේ දානවා... 453 00:32:21,714 --> 00:32:23,049 මේ පුද්ගලයා නේද? 454 00:32:31,557 --> 00:32:34,060 මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවා ගැනද කියන්නේ කියලා. 455 00:32:34,602 --> 00:32:35,603 ජීස්... 456 00:32:35,978 --> 00:32:39,398 - Hwang Hwa-san මහතා. - ඔබ ටැබ්ලොයිඩ් කථා භාවිතා කිරීමට යන්නේ නම් 457 00:32:39,857 --> 00:32:41,609 අවම වශයෙන් විශ්වාස කළ හැකි එකක් තෝරන්න. 458 00:32:43,110 --> 00:32:44,111 හොඳ දුකක්. 459 00:32:44,362 --> 00:32:46,155 ඇත්තටම ඔච්චර බයද හැන් ග්යොං-වුක්ගේ? 460 00:32:55,331 --> 00:32:56,582 නඩු පවරන්නා. 461 00:32:56,916 --> 00:32:59,626 මට සංවිධානය නැති වුණා මම මගේ මුළු ජීවිත කාලයම ගොඩනැඟුවේය 462 00:32:59,627 --> 00:33:02,629 දැන් මම කුණු වෙනවා මගේ මහලු වියේ සෛලයක. 463 00:33:02,630 --> 00:33:04,298 මේ අවස්ථාවේදී... 464 00:33:04,757 --> 00:33:06,884 මට කුමක් විය හැකිද? බිය විය යුතුද? 465 00:33:08,219 --> 00:33:11,721 පාවිච්චි කරලා එපා වෙලා ඉන්නේ සහ ආපසු කිසිවක් ලබා නොගැනීම. 466 00:33:11,722 --> 00:33:15,101 ඒකයි මට දරාගන්න බැරි. 467 00:33:16,936 --> 00:33:18,479 මම ඔයාව පාවිච්චි කරන්න හදන්නෙ නෑ. 468 00:33:19,063 --> 00:33:21,148 මම යෝජනා කරන්නේ ජයග්‍රාහී තත්වයක්. 469 00:33:21,399 --> 00:33:22,816 මට මේ නඩුව විසඳන්න ඕන. 470 00:33:22,817 --> 00:33:25,027 තවද ඔබට මෙතැනින් පිටවීමට අවස්ථාවක් අවශ්‍ය වේ. 471 00:33:28,447 --> 00:33:30,116 එය ජයග්‍රහණයක් වීමට නම්... 472 00:33:30,741 --> 00:33:35,287 මම ඉස්සෙල්ලම හිරෙන් එලියට එන්න ඕනේ නැද්ද? 473 00:33:36,622 --> 00:33:39,834 ඇත්තටම මරපු කෙනාව මට ගේන්න ප්රධාන ක්වොන් සූන්-බොක්. 474 00:33:41,127 --> 00:33:44,004 එහෙනම් අපි කතා කරමු. 475 00:33:48,717 --> 00:33:50,094 ඉතින් ඔබ දන්නවා සැබෑ මිනීමරුවා කවුද කියලා. 476 00:33:53,389 --> 00:33:54,807 ඌ කව් ද? 477 00:34:00,479 --> 00:34:02,398 ඒක නෙවෙයි... 478 00:34:02,857 --> 00:34:04,859 පුද්ගලයෙක්. 479 00:34:05,776 --> 00:34:07,987 එය මුග්ධයක් විය ... 480 00:34:09,530 --> 00:34:11,449 මම මතු කළා කියලා. 481 00:34:20,081 --> 00:34:22,877 අපරාදේ, ඇය හැමතැනම දුවනවා. 482 00:34:23,085 --> 00:34:24,420 ඒකි නෝන්ගෑ නෙමේ අයාලේ යන බල්ලෙක්. 483 00:34:25,295 --> 00:34:26,797 මම දැන් වාර්තා කළ යුතුද? 484 00:34:27,339 --> 00:34:28,507 නවත් වන්න. 485 00:34:28,757 --> 00:34:30,426 අපි බලමු ඇය මුලින්ම යන්නේ කොහාටද කියලා. 486 00:34:42,188 --> 00:34:44,482 සීමා කළ අංකය 487 00:34:50,696 --> 00:34:52,071 මේ තමයි අභිචෝදක Gang Yeong-ae. 488 00:34:52,072 --> 00:34:53,239 නඩුකාර කල්ලිය. 489 00:34:53,239 --> 00:34:55,576 ඔබේ නාසය වටේට තල්ලු කිරීම කිසිවක් විසඳන්නේ නැත. 490 00:34:56,034 --> 00:34:58,787 ඔබ ඔබේ පිටුපස බලා සිටිය යුතුයි. 491 00:34:59,246 --> 00:35:01,457 - මේ කවුද? - මට තවමත් ඔබට එය පැවසිය නොහැක. 492 00:35:01,957 --> 00:35:03,542 සුදු කාර් එකේ මිනිස්සු ඔබට ඉදිරියෙන්... 493 00:35:04,251 --> 00:35:05,252 ඔවුන් හුරුපුරුදු බවක් නොපෙනේද? 494 00:35:11,842 --> 00:35:12,843 ඔබට ඉදිරි මාවත පෙනෙනවාද? 495 00:35:13,260 --> 00:35:14,887 මංසන්ධිය හරහා කෙළින්ම යන්න. 496 00:35:15,179 --> 00:35:16,763 ඉතුරු ටික මම බලාගන්නම්. 497 00:35:16,764 --> 00:35:17,973 ඉන්න. ආයුබෝවන්? 498 00:35:32,404 --> 00:35:34,907 නීතිය හා සාමය ස්ථාපිත කිරීම 499 00:35:58,347 --> 00:36:00,098 - ඒයි, මොකක්ද ... - මැඩම්. 500 00:36:00,099 --> 00:36:01,474 - වෙන්නේ කුමක් ද? - ඔයාට හරි ද? 501 00:36:01,475 --> 00:36:03,060 අපි පොලිසිය. 502 00:36:03,519 --> 00:36:04,728 - මට සමාවෙන්න. - මැඩම්. 503 00:36:04,853 --> 00:36:06,647 නෝනා ඔයා හොඳින්ද? නෝනා? 504 00:36:06,855 --> 00:36:08,273 - මට සමාවෙන්න. - හෙලෝ, මැඩම්? 505 00:36:08,274 --> 00:36:09,525 - ආයුබෝවන්? - අපි කුමක් කළ යුතුද? 506 00:36:12,236 --> 00:36:13,403 කුමක් ද? 507 00:36:13,404 --> 00:36:14,405 සිදුවන්නේ කුමක් ද? 508 00:36:14,780 --> 00:36:16,490 ඇයට කුමක් ද? 509 00:36:17,116 --> 00:36:18,117 මහත්මයා. 510 00:36:18,325 --> 00:36:19,326 මොකක්ද... 511 00:36:38,637 --> 00:36:39,638 ඔබව හමුවීම සතුටක්. 512 00:36:40,389 --> 00:36:41,390 ආයුබෝවන්. 513 00:36:42,308 --> 00:36:43,559 - ඔබව හමුවීම සතුටක්. - ආයුබෝවන්. 514 00:36:45,019 --> 00:36:46,102 මේ හැම පැත්තකින්ම ආවට ස්තුතියි. 515 00:36:46,103 --> 00:36:47,521 මම ඔයාව ඇතුලට එක්කන් යන්නම්. 516 00:36:58,282 --> 00:37:00,659 එය එසේ විය යුත්තේ ඇයි සූක්ෂම සහ දිගු සුළං සහිත ... 517 00:37:01,243 --> 00:37:05,414 {\an8}උප සභාපති, ටොයෝ ෆිනෑන්ස්, ටෝකියෝ RYUSEIGUMI CLAN YAKUZA, NAKATOMO RYUICHI 518 00:37:09,251 --> 00:37:11,377 {\an8}අනාගත උපාය මාර්ග ප්‍රධානියා, හුනාන් ඉදිකිරීම්, චීන ට්‍රයඩ් විධායක 519 00:37:11,378 --> 00:37:13,047 {\an8}LI GUOFENG 520 00:37:13,339 --> 00:37:15,341 ව්‍යාපෘතිය පටන් ගත්තෙත් නැහැ. 521 00:37:16,091 --> 00:37:17,885 ඒකනේ කියන්නේ නේද? 522 00:37:18,093 --> 00:37:21,680 ඉඩම් අත්පත් කර ගැනීම සාමාන්යයෙන් ඇතුළත් වේ ක්රියා පටිපාටි ගොඩක් 523 00:37:21,805 --> 00:37:22,890 සහ දැනටමත් මාස කිහිපයක් ගත වී ඇත. 524 00:37:23,057 --> 00:37:24,223 ඒත් මට ඒක ඇහුණා 525 00:37:24,224 --> 00:37:26,435 නගර රජය තවමත් අනුමැතිය ප්‍රමාද කරනවා. 526 00:37:26,977 --> 00:37:30,314 දැයි මම ප්‍රශ්න කිරීමට පටන් ගනිමි ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට මෙය හැසිරවීමට හැකියාව ඇත. 527 00:37:34,693 --> 00:37:37,696 ඒක ඇත්ත ව්‍යාපෘතිය ප්‍රමාද වී ඇත 528 00:37:37,988 --> 00:37:39,782 නමුත් මෙය යමක් විය අපි සම්පූර්ණයෙන්ම අපේක්ෂා කළෙමු. 529 00:37:40,282 --> 00:37:42,784 මම නගරාධිපති මැතිවරණයෙන් ජයග්‍රහණය කළ පසු 530 00:37:42,785 --> 00:37:45,245 බලපත්ර ගැටළු වහාම විසඳනු ඇත. 531 00:37:45,496 --> 00:37:49,124 ඊට පසු, ව්යාපෘතිය ආරම්භ වනු ඇත වේගය ලබා ගැනීමට 532 00:37:49,500 --> 00:37:50,751 එබැවින් මම ඔබගේ ඉවසීම ඉල්ලා සිටිමි 533 00:37:51,502 --> 00:37:52,503 සහ නිකම් බලා සිටීමට. 534 00:37:54,713 --> 00:37:55,923 ඇත්ත වශයෙන්. 535 00:37:56,840 --> 00:38:02,805 අනුමත ශ්‍රේණිගත කිරීම් වල වෙනස ඔවුන් අතර 0.5% ක් පමණි. 536 00:38:03,222 --> 00:38:06,600 ඇත්තටම කියන්න පුලුවන්ද ඔහු ජයග්‍රහණය කරන බව ස්ථිරද? 537 00:38:06,767 --> 00:38:12,189 අනික මම අහලා තියෙනවා විරුද්ධ අපේක්ෂකයා කියලා Imcheon වෙත ශක්තිමත් සම්බන්ධතා ඇත. 538 00:38:13,691 --> 00:38:16,235 එය සම්පූර්ණයෙන්ම කළ හැකි නොවේ පෙරළිය යුතු දේවල් සඳහාද? 539 00:38:33,043 --> 00:38:34,128 Kim Seon-jung ගැන කුමක් කිව හැකිද? 540 00:38:35,254 --> 00:38:36,714 ඔහු බව ඔප්පු වෙනවා අපි බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා දුෂ්කර ය. 541 00:38:36,964 --> 00:38:38,423 කොච්චර උනත් කමක් නෑ අපි ඔහුගේ ගිණුම් හාරනවා 542 00:38:38,424 --> 00:38:40,008 අපට ඔහු මත කිසිදු කුණු සොයා ගත නොහැක. 543 00:38:40,718 --> 00:38:42,343 KIM SEON-Jung අපේක්ෂකයා පිළිබඳ වාර්තාව 544 00:38:42,344 --> 00:38:44,262 හා කිසිවක් නැත අපට අපකීර්තියක් බවට පත් කළ හැකිද? 545 00:38:44,263 --> 00:38:46,222 ගුරුවරයෙකු ලෙස කටයුතු කළ කාලයේ සිටම Yeongseon දූපතේ 546 00:38:46,223 --> 00:38:48,141 ඔහු සෑම කෙනෙකුගේම ඉතා ගෞරවයට පාත්‍ර වී ඇත. 547 00:38:48,142 --> 00:38:49,977 අපිට එක කටකතාවක්වත් හොයාගන්න බැරි වුණා ඔහු අල්ලස් ගැනීම ගැන. 548 00:38:50,477 --> 00:38:51,978 අපි ඔහුගේ සබඳතා සොයා බැලුවා 549 00:38:51,979 --> 00:38:53,731 නමුත් ඔහුගේ එකම පවුල ඔහුගේ බිරිඳයි. 550 00:38:54,148 --> 00:38:56,942 ඔහුගේ බිරිඳ අධ්‍යක්ෂකවරියකි Jaae Won නම් ළමා නිවාසය 551 00:38:57,192 --> 00:38:58,444 එමෙන්ම ඇයට විශිෂ්ට කීර්තියක් ද ඇත. 552 00:38:59,778 --> 00:39:02,364 එසේ නම් ඔහු ගත කළේ කෙඳිරිගාමින් පිරිසිදු ජීවිතයක් ද? 553 00:39:03,866 --> 00:39:05,158 තැන්පතු සහ ආපසු ගැනීමේ වාර්තා පසුගිය වසරේ කිම් සොන්-ජුංගේ 554 00:39:05,159 --> 00:39:06,826 Kim Seon-jung අනුග්‍රාහකයෙකු ලෙසද කටයුතු කරයි 555 00:39:06,827 --> 00:39:10,372 සහ ඔහුට විශේෂ උනන්දුවක් ඇති බව පෙනේ ළමා නිවාසයේ. 556 00:39:12,750 --> 00:39:14,126 අපි ටිකක් ගැඹුරට හාරමුද? ඒ සම්බන්ධයට? 557 00:39:14,835 --> 00:39:16,253 රැස්වීමක් සංවිධානය කරන්න. 558 00:39:18,005 --> 00:39:20,382 කොයිතරම් කිවිසුම් ගියත් වැඩක් නෑ 559 00:39:20,716 --> 00:39:22,718 එයට ගත වන්නේ කුණාටු කිහිපයක් පමණි ජලය මඩ බවට පත් කිරීමට... 560 00:39:23,135 --> 00:39:24,219 එය ක්ෂණයකින් සිදුවේ. 561 00:39:25,345 --> 00:39:26,597 හැකි ඉක්මනින් එය සකසන්න. 562 00:39:27,222 --> 00:39:28,223 ඔව් සර්. 563 00:39:50,746 --> 00:39:51,871 ඔහ්, හලෝ. 564 00:39:51,872 --> 00:39:54,582 ඔබ ජියොන්ග් මහතාය Oran Chinese Restaurant එකෙන් නේද? 565 00:39:54,583 --> 00:39:56,334 වාව්, ඔබව දැකීම සතුටක්. 566 00:39:56,335 --> 00:39:58,796 ඒත්.. ඇයි මාව මෙහෙම බැඳගෙන ඉන්නේ? 567 00:39:59,129 --> 00:40:01,256 "ඔයා ජොං මහත්මයා Oran Chinese Restaurant එකෙන් නේද?" 568 00:40:04,551 --> 00:40:08,597 ඔබ දිගටම ඇණවුම් කරන විට මට දැනගත යුතුව තිබුණි එම ජනප්‍රිය නොවන බැදපු ඩම්ප්ලිං. 569 00:40:09,097 --> 00:40:10,098 කුමක් ද? 570 00:40:10,557 --> 00:40:12,391 ස්වාමීනි, ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 571 00:40:12,392 --> 00:40:14,560 ඇයි එල්ලිලා හිටියෙ අවුරුදු දහයක් මා වටා 572 00:40:14,561 --> 00:40:16,605 බැදපු ඩම්ප්ලිං හැර වෙන කිසිවක් කන්නේ නැද්ද? 573 00:40:18,565 --> 00:40:19,774 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, ඇයි? 574 00:40:19,775 --> 00:40:21,360 මම ගිය නිසා බැදපු ඩම්ප්ලිං රසවත්. 575 00:40:23,487 --> 00:40:24,530 - එසේ ද? - ඔව්. 576 00:40:26,156 --> 00:40:28,158 හරි. ඒකයි මම බලාපොරොත්තු වුනේ ඔයා කියන එක. 577 00:40:29,827 --> 00:40:30,869 මෙන්න මේක. 578 00:40:31,662 --> 00:40:34,164 මම මේක පාවිච්චි කරලා ටිකක් කල්. එය තවමත් ක්‍රියාත්මක වේදැයි මම කල්පනා කරමි. 579 00:40:35,999 --> 00:40:37,083 ඔබ දන්නවා 580 00:40:37,084 --> 00:40:39,211 මේක තමයි CIA එකේ කට්ටිය පාවිච්චි කරන්නේ. 581 00:40:40,087 --> 00:40:41,754 එය සත්‍ය සෙරුමකි. 582 00:40:41,755 --> 00:40:44,550 මේකේ එක ෂොට් එකක්, ඔබ දන්නා සෑම දෙයක්ම ඔබ විසින් ඉසිනු ඇත. 583 00:40:46,009 --> 00:40:47,885 එය බොහෝ විට විය ඒ සියලු අපරාධකරුවන් නිසා 584 00:40:47,886 --> 00:40:49,554 කාලය නාස්ති කිරීම, පස්වන අයැදීම හෝ කුමක් වුවත් 585 00:40:49,555 --> 00:40:51,597 උන්ට කේන්ති ගියා කියලා ඒ වගේම මේක රහසිගතව දියුණු කළා. 586 00:40:51,598 --> 00:40:53,433 බලපෑම පුදුම සහගතයි. 587 00:40:54,142 --> 00:40:56,436 ඇත්තේ එක් අවාසනාවන්ත අතුරු ආබාධයක් පමණි. 588 00:40:59,106 --> 00:41:00,566 ඔබ අවාසනාවන්ත නම් 589 00:41:00,858 --> 00:41:02,609 50%ක් විතර තියෙනවා... 590 00:41:04,027 --> 00:41:05,028 අවස්ථාවක්. 591 00:41:09,241 --> 00:41:10,325 ඔයාට මාව තේරෙනවාද? 592 00:41:11,034 --> 00:41:13,912 - මට කරකැවිල්ල ඇති වෙයිද? - ඔබ ඔබේ ජීවිතය කෙළ ගසමින් ගත කරනු ඇත. 593 00:41:15,831 --> 00:41:16,832 නැහැ! 594 00:41:17,916 --> 00:41:20,001 ඈත් වෙලා ඉන්න. මම කිව්වා ඈත් වෙලා ඉන්න ඔයා බැල්ලිගෙ පුතා! 595 00:41:20,002 --> 00:41:21,878 හේයි! අවජාතකයෙක්! 596 00:41:21,879 --> 00:41:24,506 එය නවත්වන්න! හේයි, ඒක කරන්න එපා! 597 00:41:26,508 --> 00:41:27,926 මම පාහේ මිය ගියා! 598 00:41:30,888 --> 00:41:32,139 ඒක කරන්න එපා. 599 00:41:32,431 --> 00:41:34,098 නවත්වන්න! ඔයා ඇත්තටම යන්නේ නැහැ මට එන්නත් කරන්න, ඔයාද? 600 00:41:34,099 --> 00:41:35,516 මම අන්තිම වතාවට අහන්නම්. 601 00:41:35,517 --> 00:41:36,810 මේක මාව පිස්සු වට්ටනවා. 602 00:41:37,144 --> 00:41:38,227 ඇත්තටම ඔබ කවුද? 603 00:41:38,228 --> 00:41:40,230 මම ගියේ බැදපු ඩම්ප්ලිං නිසා රසවත් විය! 604 00:41:41,815 --> 00:41:43,358 ඩම්ප්ලිං රසවත්, ඔබ කියනවාද? 605 00:41:43,734 --> 00:41:46,445 ඒ බැදපු ඩම්ප්ලිං ඔයා අවුරුදු දහයක් තිස්සේ කනවා... 606 00:41:46,820 --> 00:41:49,823 හුදෙක් කර්මාන්තශාලා වලින් සාදන ලද ඒවාය ශීත කළ ඩම්ප්ලිං, මෝඩයා. 607 00:41:50,741 --> 00:41:53,451 හොඳයි, එවිට මම ශීත කළ ඒවා අනුමාන කරමි ඇත්තෙන්ම රසවත් විය යුතුය. 608 00:41:53,452 --> 00:41:56,704 - මෙය ටිකක් දෂ්ට කරයි. එහි රැඳී සිටින්න. - එපා. 609 00:41:56,705 --> 00:41:58,039 එය ඉවසන්න. 610 00:41:58,040 --> 00:42:00,125 - එය ඉවසන්න. ඒකට කමක් නැහැ. - එපා. නිකම්... 611 00:42:00,375 --> 00:42:01,668 නැහැ, ඒක කරන්න එපා! 612 00:42:04,254 --> 00:42:05,839 එපා! ඉන්න! 613 00:42:06,089 --> 00:42:07,381 හ්වාසන් නිකාය! 614 00:42:07,382 --> 00:42:09,217 - හ්වාසන් නිකාය! - හ්වාසන් නිකාය? 615 00:42:09,509 --> 00:42:11,636 අත්අඩංගුවට ගත් අය අධ්‍යක්ෂ ක්වොන් ඝාතනය කිරීම සම්බන්ධයෙන්. 616 00:42:11,637 --> 00:42:12,762 Hwang Hwa-san ගේ Hwasan නිකාය? 617 00:42:12,763 --> 00:42:14,013 එය රාමුගත කිරීමක් විය! 618 00:42:14,014 --> 00:42:16,475 අපිව කොටු කළේ ඒ අපතයා විසින් Han Gyeong-wook ද! 619 00:42:19,102 --> 00:42:21,103 පඳුර වටා පහර දීම නවත්වන්න සහ මට කෙලින්ම කියන්න. 620 00:42:21,104 --> 00:42:22,772 අවුරුදු දහයකට පෙර, ඔබ තොටුපළේ සිටියදී 621 00:42:22,773 --> 00:42:24,024 මමත් එතන හිටියා. 622 00:42:30,864 --> 00:42:32,657 Han Gyeong-wook අපට නියෝගයක් දුන්නා 623 00:42:32,658 --> 00:42:33,909 පැකේජය ලබා ගැනීමට. 624 00:42:34,534 --> 00:42:36,661 ඉතින් ඔබම විය එදා බාධා කළේ කවුද? 625 00:42:36,662 --> 00:42:37,663 ඒක හරි! 626 00:42:38,163 --> 00:42:40,374 නමුත් දේවල් බැරෑරුම් ලෙස දකුණට ගියේය. 627 00:42:42,042 --> 00:42:45,337 අපි පැකේජයට බාධා කළ යුතුයි මෙම "බල්ගේ" පසුව බව 628 00:42:46,338 --> 00:42:47,880 සහ Han Gyeong-wook ඉවත් කිරීමට එය භාවිතා කරන්න 629 00:42:47,881 --> 00:42:49,925 අපේ සභාපතිට කරපු දේට! 630 00:42:55,263 --> 00:42:56,306 අපි හිටියේ... 631 00:42:56,765 --> 00:42:58,934 එම අවජාතකයාගේ ගොදුරු බවට පත් වේ හැන් ග්යොං-වුක්. 632 00:42:59,726 --> 00:43:01,228 අවුරුදු දහයකට කලින් ඒ සිද්දියෙන් පස්සේ 633 00:43:01,478 --> 00:43:03,021 ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද? හ්වාසන් නිකායට මොකද වුණේ? 634 00:43:03,271 --> 00:43:04,481 පරිස්සමෙන්! 635 00:43:13,615 --> 00:43:15,701 ලොක්කා! 636 00:43:16,326 --> 00:43:18,536 හැන් ග්යොං වුක්... ඔහු යූ ඉන්-ගු සමඟ වැඩ කළේය 637 00:43:18,537 --> 00:43:20,455 සහ මාව සෙට් කරන්න. 638 00:43:20,998 --> 00:43:22,915 මම හිතන්නේ මේ අවසානයයි Hwasan නිකාය සඳහා. 639 00:43:22,916 --> 00:43:24,209 තවම ඉවර නෑ! 640 00:43:25,002 --> 00:43:26,837 ඒ ජාතික බුද්ධි සේවා නියෝජිතයා කවුද අපේ ගමනට බාධා කළේ... 641 00:43:27,587 --> 00:43:29,714 - එයා දැන් ඉන්නේ Yeongseon දූපතේ. - යහපත... 642 00:43:29,715 --> 00:43:30,798 - Yeongseon Island? - ඔව්. 643 00:43:30,799 --> 00:43:33,051 එම පුද්ගලයා, බල්ගේ අයිතමය හෝ කුමක් වුවත්, සොයන්නේ ... 644 00:43:33,260 --> 00:43:34,677 අපි දැක්කා එයා ඒක හොයන්න ඇතුලට යනවා 645 00:43:34,678 --> 00:43:36,512 අපේම ඇස් දෙකෙන් බොස්. 646 00:43:36,513 --> 00:43:38,931 Han Gyeong-wook කරන ලද අයිතමය හොයාගන්න ගොඩක් මංමුලා සහගත වුනා... 647 00:43:38,932 --> 00:43:40,475 අපිට ඒක අතට ගන්න පුළුවන් නම්... 648 00:43:45,063 --> 00:43:46,355 ඔයගොල්ලෝ. 649 00:43:46,356 --> 00:43:49,651 Yeongseon Island වෙත නැවත යන්න සහ එම අයිතමය සොයාගන්න, තේරෙනවාද? 650 00:43:50,402 --> 00:43:51,819 අපි නැවත හමුවෙමු. 651 00:43:51,820 --> 00:43:53,864 යන්න. යන්න. 652 00:43:55,365 --> 00:43:56,825 හේයි! දැන් ඒවා ලබා ගන්න! 653 00:43:57,242 --> 00:43:58,910 - ඉක්මන් කරන්න! - ඔව්, සර්. 654 00:44:00,662 --> 00:44:03,040 අපේ ලොක්කාගේ නම ඉවත් කිරීමට... 655 00:44:03,373 --> 00:44:04,958 හා හ්වාසන් නිකාය නැවත ගොඩනඟන්න 656 00:44:05,292 --> 00:44:07,544 එම අයිතමය සොයා ගැනීම අපගේ එකම බලාපොරොත්තුව විය. 657 00:44:09,880 --> 00:44:11,715 ඉතින්, Jeong Ho-myeong. 658 00:44:12,591 --> 00:44:15,385 Jong Ho-myeong සිට NISහි හොඳම නියෝජිතයා වේ 659 00:44:15,844 --> 00:44:17,220 ඔහු අයිතමය සොයාගනු ඇත. එසේත් නැතිනම්... 660 00:44:17,888 --> 00:44:18,889 ඔහු එය අපට සොයා දෙනු ඇත. 661 00:44:22,017 --> 00:44:23,018 අපරාදේ! 662 00:44:25,187 --> 00:44:26,188 ලොක්කා. 663 00:44:26,605 --> 00:44:28,065 දැනටමත් මාස තුනක් ගත වී ඇත. 664 00:44:28,315 --> 00:44:31,026 අපි කොච්චර වෙලා මෙතන ඉඳගෙන ඉන්නද සහ ඔහු වටා සිටින ආකාරය බලන්න? 665 00:44:31,485 --> 00:44:34,404 අපි තුවක්කුව පැනලා වගේ කෙලෙව්වොත් අන්තිම වතාවේ, ඔබ වරද භාර ගන්නවාද? 666 00:44:36,239 --> 00:44:37,865 ඔහුගේ පෙනුම එතරම් නොවිය හැක 667 00:44:37,866 --> 00:44:40,201 නමුත් ඔහු ඉහළම කළු ඔප්ස් නියෝජිතයාය ජාතික බුද්ධි සේවය සඳහා. 668 00:44:40,202 --> 00:44:42,788 ඔහු සැඟවී සිටීමට හේතුවක් තිබේ ඒ චීන අවන්හලේ. 669 00:44:44,289 --> 00:44:46,457 අපිට කරන්න තියෙන්නේ එයාව පනින්න විතරයි 670 00:44:46,458 --> 00:44:47,626 ඔහුට භාණ්ඩය ලැබෙන මොහොතේ. 671 00:44:50,754 --> 00:44:52,756 ඔව්, මට බලා සිටීමට සිදු විය. 672 00:44:53,340 --> 00:44:56,968 එම බෙදාහැරීමේ පුද්ගලයාට තිබිය යුතුය එසේ ක්‍රියා කිරීමට යම් මහා සැලැස්මක්. 673 00:44:57,427 --> 00:44:59,304 ඔහු නිකම් ඉඳගෙන ඉන්න විදිහක් නැහැ කිසිම හේතුවක් නොමැතිව ඔහුගේ දෑත් මත. 674 00:44:59,971 --> 00:45:03,183 අයිතමය සොයා ගැනීමට ක්‍රමයක් තිබිය යුතුය... 675 00:45:03,934 --> 00:45:05,811 ආපනශාලාවේ. ඒකයි එයා එතන ඉන්නේ. 676 00:45:06,603 --> 00:45:08,145 සෑම දිනකම, වසරකට දින 365 677 00:45:08,146 --> 00:45:11,148 මම නිමක් නැතිව බලා සිටියා, යාඥා කරමින් යාඥා කරමින්. 678 00:45:11,149 --> 00:45:13,234 ජොං හෝ-මියොන්ග් වෙනුවෙන් යාච්ඤා කිරීම අවසානයේ ඔහුගේ චලනය සිදු කරනු ඇත. 679 00:45:13,235 --> 00:45:15,237 මේ අපායෙන් මිදීමට මාර්ගයක් ඉල්ලා යාච්ඤා කිරීම. 680 00:45:16,571 --> 00:45:17,614 නමුත් ඔබ... 681 00:45:18,281 --> 00:45:21,575 ඔබ ගෙදර සෙල්ලම් කරමින් කාර්ය බහුල විය ආපනශාලා හිමියාගේ දියණිය සමඟ. 682 00:45:21,576 --> 00:45:23,119 ඔබ සැලකිල්ලක් දැක්වූයේ නැත අයිතමය සම්පූර්ණයෙන්ම සොයා ගැනීම ගැන. 683 00:45:23,120 --> 00:45:24,662 ඔයා ගොඩක් සතුටින් වගේ නේද? 684 00:45:24,663 --> 00:45:26,456 පහසුව සඳහා වන ගබඩාව නොමිලේ ප්‍රධාන මුදල් නැත කරුණාකර, හුදෙක් භාර ගන්න 685 00:45:27,499 --> 00:45:29,543 ඔබ සිතන්නේ මට වැඩ ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍ය වූ බවයි පහසු සාප්පුවක? 686 00:45:30,460 --> 00:45:32,503 මට යමක් කිරීමට සිදු විය. 687 00:45:32,504 --> 00:45:33,672 මේ සියල්ල... 688 00:45:34,214 --> 00:45:35,715 ඔබේ වරද, Jeong Ho-myeong! 689 00:45:44,516 --> 00:45:47,936 - ඔහුට පිස්සුද? - මොන මගුලක්ද. 690 00:45:48,061 --> 00:45:49,729 තවමත්, එය තේරුමක් නැත. වසර දහයකට... 691 00:45:50,230 --> 00:45:52,232 - ඉතින් මැරයන් පහසු සාප්පුවක් පවත්වාගෙන ගියාද? - ඔයාට කොහොම ද? 692 00:45:52,524 --> 00:45:53,941 NIS හි ඊනියා ඉහළ නියෝජිතයා 693 00:45:53,942 --> 00:45:55,819 - චීන අවන්හලක් පවත්වාගෙන යනවාද? - කුමක් ද? 694 00:45:55,944 --> 00:45:57,194 අනික මම කොහොමද දැන ගන්න හිටියේ 695 00:45:57,195 --> 00:45:58,864 මම පහසුව සඳහා ගබඩා ලිපිකරුවෙකු ලෙස සිරවී සිටිමි අවුරුදු දහයකට? 696 00:45:59,197 --> 00:46:01,533 ජොං හෝ-මියොන්ග්, ඔබ NIS හි ඉහළම නියෝජිතයා විය යුතුය. 697 00:46:01,867 --> 00:46:04,493 මේ කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත ඔබ නියමිත වේලාවට අයිතමය සොයා ගත්තේ නම්! 698 00:46:04,494 --> 00:46:05,578 තෝ පුතේ. 699 00:46:05,579 --> 00:46:06,872 මේකට මට බනිනවද? 700 00:46:07,038 --> 00:46:08,330 ඔයා හිතනවද මම මේ විදිහට ජීවත් වුණා කියලා? 701 00:46:08,331 --> 00:46:09,456 ඔබ එය භුක්ති විඳින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. 702 00:46:09,457 --> 00:46:12,168 පවුල තුළ විවාහ වීම ජනප්‍රිය අවන්හලක, දරුවෙකු සිටින... 703 00:46:12,169 --> 00:46:13,544 ඔයා මට ගොඩක් සතුටුයි වගේ. 704 00:46:13,545 --> 00:46:16,505 මට වඩා ගොඩක් සතුටුයි, පැය 12 වැඩ මුරය. 705 00:46:16,506 --> 00:46:17,507 මම වැරදිද? 706 00:46:18,550 --> 00:46:20,885 ඔයා පොඩි පොන්නයෙක්. එතකොට ඔයා ඉපදුනේ 1992ද? 707 00:46:20,886 --> 00:46:22,929 - ඇයි ඔයා මට ගැහුවේ? - යම් ගෞරවයක් පෙන්වන්න. 708 00:46:24,389 --> 00:46:25,807 මට උපකාර කරන්න. 709 00:46:31,271 --> 00:46:32,354 කරුණාකර මට සහාය වන්න. 710 00:46:32,355 --> 00:46:33,398 මම ඔබෙන් අයදිනවා! 711 00:46:49,831 --> 00:46:51,457 ඔයාලගෙ හැටි මම හිතනකොට 712 00:46:51,458 --> 00:46:52,708 වසර දහයකට පෙර මෙහෙයුම අවුල් කළා ... 713 00:46:52,709 --> 00:46:54,628 මට තාම ඔහේගේ අතපය කඩන්න ඕන. 714 00:46:54,836 --> 00:46:56,086 ඒත් පස්සෙන් යන එකේ තේරුම මොකක්ද 715 00:46:56,087 --> 00:46:58,715 දැන් තෝ වගේ වටිනාකමක් නැති පොඩි පැටව්? 716 00:46:59,216 --> 00:47:01,218 මම ඔබව ඇමක් ලෙස භාවිතා කිරීමට කැමතියි ... 717 00:47:02,052 --> 00:47:03,511 විශාල මාළුවෙක් ගොඩබෑමට. 718 00:47:03,762 --> 00:47:04,930 කුමක් ද? ඇමක්? 719 00:47:05,263 --> 00:47:06,889 මෙතැන් සිට ඔබ මම කියන ආකාරයටම කරන්න. 720 00:47:06,890 --> 00:47:08,975 මොකක්ද, මට පිස්සුද? 721 00:47:09,559 --> 00:47:12,020 හුදෙක් එය කරන්න. මට තොල් දෙන එක නවත්වන්න, පොන්නයා. 722 00:47:13,271 --> 00:47:14,522 අහ්, බැරෑරුම් ලෙස. 723 00:47:15,607 --> 00:47:16,608 වාඩි වෙන්න. 724 00:47:17,484 --> 00:47:18,526 මම කිව්වා, වාඩි වෙන්න! 725 00:47:18,652 --> 00:47:19,653 හොඳ දුකක්. 726 00:47:24,074 --> 00:47:26,826 අල්ලා ගත් මිනිසුන් දෙදෙනා ඊයේ ඔබ සමඟ ... 727 00:47:27,911 --> 00:47:29,663 අවුල් සහගත මුහුණක් ඇති තැනැත්තා ... 728 00:47:30,789 --> 00:47:32,624 - Bulgae වේ. - කුමක් ද? බල්ගේ? 729 00:47:33,124 --> 00:47:35,417 ඔහු? එවිට පැකේජය ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔබ එය සොයා ගත්තාද? 730 00:47:35,418 --> 00:47:36,419 නැත. 731 00:47:36,544 --> 00:47:38,255 ඔබ එය සොයා ගැනීමට යන්නේ. දැන් පටන් ගන්නවා. 732 00:47:39,172 --> 00:47:41,508 බල්ගේ වලිගය සහ එම පැකේජය සොයා ගන්න, එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින්. 733 00:47:42,592 --> 00:47:44,094 ඔබේ මනස අවුල්ද? 734 00:47:44,636 --> 00:47:45,679 ඔයා හිතන්නේ මම ඇත්තටම ඒක කරයි කියලා? 735 00:47:45,929 --> 00:47:47,013 ඔබේ ගෝලයා වෙන්න? 736 00:47:49,140 --> 00:47:50,141 ඒක හරිද? 737 00:47:52,519 --> 00:47:54,104 ඔබ තවමත් ප්‍රතික්ෂේප කරයිදැයි මම කල්පනා කරමි මේක දැක්කට පස්සේ. 738 00:47:58,692 --> 00:48:00,151 අපාය. 739 00:48:04,072 --> 00:48:05,115 මෙම වීඩියෝව... 740 00:48:05,323 --> 00:48:07,867 මම කොහොමද හැම කල්ලියකටම යවන්නේ හැම group chat එකකම? 741 00:48:08,368 --> 00:48:10,537 එපා, කරුණාකරලා. කරුණාකර මම ඔබෙන් අයදිනවා. 742 00:48:10,954 --> 00:48:12,037 අනේ නිකන් එහෙම කරන්න එපා. 743 00:48:12,038 --> 00:48:13,873 - එහෙනම් ඔයා මම කියන විදියට කරන්න. - හරි හරී. 744 00:48:14,416 --> 00:48:17,961 ඒක කරන්න, මම ඔයාට පාර කපලා දෙන්නම් ඔබේ පළිගැනීමට. 745 00:48:19,296 --> 00:48:21,923 මොකද මට ලකුණු තියෙනවා ඔවුන් සමඟ ද පදිංචි වීමට. 746 00:48:28,471 --> 00:48:30,014 මම විතරයි ඔයාට කතා කරන්නේ 747 00:48:30,015 --> 00:48:31,641 ඒ නිසා හරියටම තත්පර දහයක් ඇතුළත පිළිතුරු දෙන්න. 748 00:48:31,808 --> 00:48:32,934 තත්පරයක්වත් පරක්කු උනොත්... 749 00:48:34,019 --> 00:48:35,020 මොකද වෙන්නේ කියලා ඔයා දන්නවා. 750 00:48:47,574 --> 00:48:48,908 නම්-ඉල්, ඔබ ඇසුරුම් කළාද? 751 00:48:50,660 --> 00:48:51,869 මේ මොකක්ද, මධ්‍යම රාත්‍රියේ ධාවනය? 752 00:48:51,870 --> 00:48:53,621 ඇයි අපි හදිසියේ බඩු ගන්නේ? 753 00:48:53,747 --> 00:48:55,498 ඔබ ඇදගෙන යාමට අවශ්යයි සහ අඩක් පහර දී නැවත මැරෙනවාද? 754 00:48:56,041 --> 00:48:57,833 අඩුවෙන් කතා කිරීම, වැඩිපුර ඇසුරුම් කිරීම. 755 00:48:57,834 --> 00:48:59,043 දවස් තුනක් කියන්න ඇති... 756 00:48:59,044 --> 00:49:01,128 එත් කවුද දන්නේ ඒ කොල්ලෝ කවදාද කියලා නැවතත් පෙන්වනු ඇත. 757 00:49:01,129 --> 00:49:02,212 සහ අප යා යුත්තේ කොතැනටද? 758 00:49:02,213 --> 00:49:04,174 ඔබට මුදල් හෝ මිතුරන් නැත. 759 00:49:08,678 --> 00:49:09,679 හේයි! 760 00:49:11,514 --> 00:49:13,433 ඔබ දන්නේ නැහැ, ඒත් ගොඩක් අය මාව ඇතුලට ගන්නවා. 761 00:49:14,017 --> 00:49:15,643 හොඳයි, එහෙනම් ඒ තැන්වලින් එකකට යන්න. 762 00:49:16,269 --> 00:49:17,353 මම මගේ මිතුරන් සමඟ පමණක් ඉන්නම්. 763 00:49:17,354 --> 00:49:19,313 ඔහේ දුවන අපේ ගෙදර නැති වුණා ඒ අමන මිතුරන් සමඟ 764 00:49:19,314 --> 00:49:20,315 සහ ඔබට ඔවුන් වෙත යාමට අවශ්‍යද? 765 00:49:20,940 --> 00:49:22,274 විකාර කතා නවත්තලා නිකන් බඩු ගන්න. 766 00:49:22,275 --> 00:49:24,736 අයියෝ අපිට යන්න වෙනවා එය පසුව ලැබීමට පෙර. 767 00:49:29,157 --> 00:49:30,158 ඉතින්... 768 00:49:30,909 --> 00:49:31,910 එහෙනම් අපි කොහෙද යන්නේ? 769 00:49:43,755 --> 00:49:44,756 අපි මෙතන ඉන්නවා. 770 00:49:51,679 --> 00:49:52,763 අපේ දේවල් මෙතන තියන්න. 771 00:49:52,764 --> 00:49:54,599 ඒ මාර්ගයෙන් මිනිසුන්ට ඇවිදින්න පුළුවන් සහ නොදැනුවත්වම. 772 00:49:57,894 --> 00:50:01,438 ඔබට සොයාගත හැකි එකම ස්ථානය සමාගමේ ආපනශාලාවේ වැසිකිලියක්ද? 773 00:50:01,439 --> 00:50:02,856 කුමක් ද? 774 00:50:02,857 --> 00:50:04,442 එය ලස්සන හා සුවපහසුයි. 775 00:50:05,068 --> 00:50:06,235 ඔබ මෙහි නිදා ගත්තොත් 776 00:50:06,236 --> 00:50:07,278 ඔබ ලොගයක් මෙන් නිදාගනු ඇත. 777 00:50:12,033 --> 00:50:14,577 අපි මොනවද පරපෝෂිතයෝ? 778 00:50:14,828 --> 00:50:16,579 අපිට මොටෙල් එකක් ගන්න තිබුනා. 779 00:50:18,331 --> 00:50:19,791 මෙතරම් නරක් වීම නවත්වන්න. 780 00:50:20,125 --> 00:50:21,708 අපි අන්තිම සතයක්ම ඉතිරි කර ගත යුතුයි 781 00:50:21,709 --> 00:50:23,336 අපට අපේ නිවස නැවත ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්. 782 00:50:26,339 --> 00:50:27,423 හැබැයි අපි අහු උනොත් 783 00:50:27,424 --> 00:50:28,800 ඔබ සේවයෙන් පහ කරන්නේ නැද්ද? 784 00:50:29,592 --> 00:50:31,343 මොකක්ද වෙනස හෙට ඔරලෝසුව අතර 785 00:50:31,344 --> 00:50:32,846 හා අද ටිකක් කලින් එනවද? 786 00:50:32,971 --> 00:50:34,388 කෙඳිරිගාන එක නවත්තන්න 787 00:50:34,389 --> 00:50:35,473 සහ ඇතුලට යන්න. 788 00:51:11,426 --> 00:51:13,553 - අද සඳහා අමුද්රව්ය සකස් කර ඇත. - හරි හරී. 789 00:51:13,761 --> 00:51:15,471 - මම දිවා ආහාර සේවාව ඔබට භාර දෙමි. - කුමක් ද? 790 00:51:15,472 --> 00:51:17,556 මට? හේයි ඉන්න. 791 00:51:17,557 --> 00:51:20,185 පළමුව, අපට ඇස තබා ගැනීමට ඉලක්ක දෙකක් තිබේ මත. 792 00:51:20,518 --> 00:51:23,021 මුලින්ම, යූ ඉන්-ගු ඉන්නවා, හැන් ග්යොං වූක්ගේ දකුණු අත මිනිසා. 793 00:51:23,646 --> 00:51:25,481 දැනට ඉන්ගු නිකායේ ලොක්කා 794 00:51:25,482 --> 00:51:27,025 සහ Heaven Capital හි සභාපති. 795 00:51:27,442 --> 00:51:29,276 එයා දුවන්න හේතුවක් තියෙනවා ඔහුගේ ණය මෝරා ව්‍යාපාරය 796 00:51:29,277 --> 00:51:31,154 විශේෂයෙන් Yeongseon දූපතේ. 797 00:51:31,863 --> 00:51:34,908 මම ඔහුගේ පසුබිම හාරා බලන්නම් සහ ඔහුගේ ඉලක්කය හඳුනා ගන්න. 798 00:51:35,283 --> 00:51:36,658 ඊළඟට, බල්ගේ. 799 00:51:36,659 --> 00:51:38,202 හිටපු උතුරු කොරියානු විශේෂ නියෝජිත. 800 00:51:38,203 --> 00:51:40,078 ඔහුගේ වර්තමාන අන්වර්ථ නාමය වන්නේ බොං ජේ-සන් ය. 801 00:51:40,079 --> 00:51:41,747 අපගේ බුද්ධි තොරතුරු වලට අනුව, පසුගිය වසර දහය පුරාවට 802 00:51:41,748 --> 00:51:42,873 ඔහු යොන්ග්සොන් දූපතේ ජීවත් වේ 803 00:51:42,874 --> 00:51:44,876 Heo Bong-pil සමඟ සහ ඔහුගේ මුනුපුරා, Nam-il. 804 00:51:45,210 --> 00:51:46,627 Heo Bong-pil එතැන් සිට අභාවප්‍රාප්ත විය 805 00:51:46,628 --> 00:51:49,005 දැන් ඔහු Nam-il සමඟ තනිව ජීවත් වේ. උසස් පාසල් සිසුවෙකි. 806 00:51:49,339 --> 00:51:50,632 දැනට... 807 00:51:50,882 --> 00:51:54,302 ඔහු Yeongseon Steel හි කළමනාකරුවෙකි. rebar සැකසුම් කම්හලක්. 808 00:51:54,844 --> 00:51:56,136 මේ මිනිහා... 809 00:51:56,137 --> 00:51:57,930 මා ගොං-බොක්, ඔබ දක්ෂයි මිනිසුන්ගේ අතීතය හාරා. 810 00:51:57,931 --> 00:51:59,015 ඔයා මේක ගන්නවා. 811 00:52:00,517 --> 00:52:01,600 අනේ මචන්. 812 00:52:01,601 --> 00:52:04,436 ඔහු මිනිසුන්ට කියනවා ඔහුට සිහිය නැති බව 813 00:52:04,437 --> 00:52:06,397 නමුත් එය බොහෝ දුරට ක්‍රියාවක් පමණක් විය හැකිය. 814 00:52:07,106 --> 00:52:09,233 ඔහුගේ සැබෑ අභිප්රාය හොඳින් වටහා ගන්න 815 00:52:09,234 --> 00:52:11,945 සහ අයිතමය සොයා ගැනීම අපගේ අරමුණයි. 816 00:52:12,445 --> 00:52:15,823 අනේ. කරුණාකර එය අතහරින්න. කරුණාකර! 817 00:52:17,825 --> 00:52:22,413 නැහැ, එන්න. 818 00:52:26,292 --> 00:52:28,419 ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම්, මට ඇමතුමක් දෙන්න. 819 00:52:33,174 --> 00:52:34,591 - ගොං-බොක්. - ඔහ්, ඔයා ආපහු ආවා? 820 00:52:34,592 --> 00:52:36,928 - මම අංක දිව්වා. - හරි. ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි. 821 00:52:38,137 --> 00:52:39,806 අපට ජයග්‍රහණ 300ක් කෙටියි! 822 00:52:46,604 --> 00:52:47,605 යොන්සන් ආහාර 823 00:52:48,648 --> 00:52:49,941 ලොක්කා, මම ඇයව මා සමඟ ඇදගෙන යනවා. 824 00:52:51,067 --> 00:52:52,068 පැටියෝ! 825 00:52:53,027 --> 00:52:54,696 අපි මේක එක පාරකින් කරමු නේද? 826 00:52:54,862 --> 00:52:56,030 මට කණගාටුයි. 827 00:52:57,365 --> 00:52:58,700 මාර්ගයෙන් ඉවතට. 828 00:53:00,493 --> 00:53:02,953 අරගල කිරීම නවත්වන්න, අපරාදේ. හොඳයි. 829 00:53:02,954 --> 00:53:04,247 ඒක තමයි. 830 00:53:10,878 --> 00:53:12,504 ඉතින්, මේ අය 831 00:53:12,505 --> 00:53:14,965 සූදු ක්‍රීඩාවේ යෙදෙන පුද්ගලයන්ට තර්ජනය කරති ණය සහ ණය ගත්තා 832 00:53:14,966 --> 00:53:17,385 සහ සියලු ඉඩම මිලදී ගැනීම ඔවුන්ට Yeongseon දූපතේ පුළුවන්. 833 00:53:18,845 --> 00:53:19,928 හේයි, මැරයා. 834 00:53:19,929 --> 00:53:23,224 ඔබට හේතුවක් තිබිය යුතුය මේ වගේ මිනිස්සුන්ගෙන් කප්පම් ගත්තට නේද? 835 00:53:23,808 --> 00:53:25,476 - කෙළ ගසන්න. - ඔහ්, එන්න. 836 00:53:26,019 --> 00:53:28,270 Yoo In-gu වගේ අපිව ජරාවට දාන්න එපා. 837 00:53:28,271 --> 00:53:29,606 අපගේ ප්‍රධාන ව්‍යාපාරය වූයේ රාත්‍රී ජීවිතයයි. 838 00:53:29,731 --> 00:53:31,690 අපි කවදාවත් අපේ අත් අපිරිසිදු කළේ නැහැ මේ වගේ බිස්නස් එක්ක. 839 00:53:31,691 --> 00:53:33,483 ඉතින් ඔබේ ව්‍යාපාරය වෙනස් නම්? 840 00:53:33,484 --> 00:53:35,110 ඔබ තවමත් මැරයන් විය, එබැවින් ඔබ යමක් දැන සිටිය යුතුය. 841 00:53:35,111 --> 00:53:36,195 බැලුවම කියන්න බැරිද? 842 00:53:36,487 --> 00:53:39,364 එය සම්භාව්‍ය දේපල රඳවා ගැනීමේ යෝජනා ක්‍රමයකි ඔබ නැවත සංවර්ධන කලාපවල දකිනවා. 843 00:53:39,365 --> 00:53:41,659 ඔවුන් ලාභ ඉඩම් උදුරා ගනී කිසිවක් නැති නිසා 844 00:53:41,784 --> 00:53:43,201 සහ එය නම් කළ පසු a නැවත සංවර්ධනය කිරීමේ කලාපය 845 00:53:43,202 --> 00:53:45,622 ඔවුන් අධික ලෙස විකුණා මුදල් ලබා ගනී. සම්භාව්‍ය රඳවා තබා ගැනීමකි. 846 00:53:45,872 --> 00:53:47,497 ඉතින් ඔයා කියන්නේ මේ ගොල්ලෝ කරන්නේ මොකක්ද කියලා 847 00:53:47,498 --> 00:53:49,583 සරල නැවත සංවර්ධනය කිරීමේ යෝජනා ක්‍රමයක් පමණක්ද? 848 00:53:49,584 --> 00:53:50,918 හොඳයි... 849 00:53:51,294 --> 00:53:52,962 නමුත් ඒ ගැන යමක් මාළු බව පෙනේ, හරිද? 850 00:53:53,588 --> 00:53:55,213 මම කිව්වේ, එය ඉඩම නම් සෝල් හි ගැන්නම්හිදී, මට එය ලැබේවි. 851 00:53:55,214 --> 00:53:58,050 නමුත් Yeongseon දූපතට කොපමණ ගොඩබෑමක් කළ හැකිද වටිනවද? කරදර හරහා යන්නේ ඇයි? 852 00:53:58,051 --> 00:53:59,427 පෙනෙන්නට නැත එහි බොහෝ ලාභ ලැබීමට. 853 00:54:00,094 --> 00:54:01,887 Han Gyeong-wok ගේ ප්‍රධාන මැතිවරණ පොරොන්දුව වන්නේ 854 00:54:01,888 --> 00:54:03,973 Yeongseon හි මහා පරිමාණ සංවර්ධනය දිවයින. 855 00:54:04,307 --> 00:54:06,434 [ඔවුන් හදන්නේ කෑල්ලක් ගන්න විතරයි සංවර්ධන ව්යාපෘතිය. 856 00:54:07,852 --> 00:54:09,812 නිකන් බුරනවා නේද වැරදි ගස? 857 00:54:11,356 --> 00:54:13,733 Han Gyeong-wook කියන්නේ කවුද කියලවත් ඔයා දන්නවද? එහෙම කියන්නේ කොහොමද? 858 00:54:14,317 --> 00:54:17,319 ඔබ සිතන්නේ ඔහු මෙම සංවර්ධනය ආරම්භ කරන බවයි යොන්ග්සොන් දූපත වැඩිදියුණු කිරීමට පමණක් ව්‍යාපෘතියක්? 859 00:54:17,320 --> 00:54:18,613 ඇත්තටම, මම දන්නේ නැහැ. 860 00:54:21,032 --> 00:54:22,659 හරි. කෙසේ වෙතත්, Bulgae ගැන කුමක් කිව හැකිද? 861 00:54:35,797 --> 00:54:37,756 මේ කුමක් ද? ජීස්. 862 00:54:37,757 --> 00:54:39,925 කවුද ඔයාට මේ පින්තූර ගන්න කිව්වේ? හහ්? 863 00:54:39,926 --> 00:54:41,761 මේ කුමක් ද? ඔහු රමියුන් කනවාද? 864 00:54:42,303 --> 00:54:43,595 ඔබ මෙය පින්තූරයක් ගන්නේ ඇයි? 865 00:54:43,596 --> 00:54:46,432 ඔහු 24/7 සමාගම සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරයි. ඔබ මගෙන් බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමක්ද? 866 00:54:47,058 --> 00:54:48,433 යූ ඉන්-ගු ඔහුගේ නිවස අල්ලා ගත් පසු 867 00:54:48,434 --> 00:54:50,311 ඔහු සැඟවීමට පටන් ගත්තේය සහ සමාගමේ ජීවත් වේ. 868 00:54:50,561 --> 00:54:52,188 ඔහු කිසි විටෙකත් කාර්යාලයෙන් පිටව යන්නේ නැත. 869 00:54:52,939 --> 00:54:54,606 එ්යි ඔයා. 870 00:54:54,607 --> 00:54:58,444 හේ මේ බලන්න. හහ්? මම මෙම වීඩියෝව සැලසුම් කර ඇත... 871 00:55:01,656 --> 00:55:03,740 මම ඔයා ඉල්ලපු හැමදේම කළා, නමුත් මෙය බොහෝ දුර යයි! 872 00:55:03,741 --> 00:55:06,077 එය අදාළ වන්නේ ඔබ සැබවින්ම නම් පමණි ඔබේ විමර්ශනය සඳහා යම් උත්සාහයක් දරන්න. 873 00:55:06,494 --> 00:55:08,328 ඔබ ඊළඟ වතාවේ කිසිවක් නොමැතිව ආපසු පැමිණියහොත්, මෙම වීඩියෝව කෙලින්ම යනවා 874 00:55:08,329 --> 00:55:09,664 NewTube වෙත. තේරුම් ගත්තා ද? 875 00:55:13,042 --> 00:55:14,626 ඇත්තටම අපි මෙතනදි මේක කරන්න ඕනෙද? 876 00:55:14,627 --> 00:55:17,505 මම ප්‍රයෝගිකව නාන දෙන්නට ප්‍රෝ කෙනෙක්. දැන් එන්න. 877 00:55:27,974 --> 00:55:29,349 කොහෙත්ම නැහැ. 878 00:55:29,350 --> 00:55:30,684 ඔයා ගිහින් සෝදගන්න. 879 00:55:30,685 --> 00:55:34,604 ඔයා ගඳයි. ඔබේ මුළු සිරුරම දුගඳයි, ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? 880 00:55:34,605 --> 00:55:36,815 ඔයා නිසා මට නිදාගන්න බෑ. ඔබ ජරාවක් මෙන් සුවඳයි. 881 00:55:36,816 --> 00:55:37,941 මොන සුවඳද? 882 00:55:37,942 --> 00:55:39,694 මම ගිය සතියේ ස්නානය කළා! 883 00:55:43,072 --> 00:55:44,073 ඉහළින් නැමීම. 884 00:55:56,294 --> 00:55:58,171 ඔයාලා දෙන්නා මෙතන මොනවද කරන්නේ? 885 00:56:02,967 --> 00:56:06,094 ඉතින්, ඔබේ නිසා බෑණාගේ සූදු ණය 886 00:56:06,095 --> 00:56:08,139 ඔබට ඔබේ නිවස ස්වර්ගයේ අගනුවරට අහිමි විය 887 00:56:08,514 --> 00:56:09,974 සහ යන්න තැනක් නැතිව 888 00:56:10,266 --> 00:56:12,268 ඔබ මෙහි සැඟවී සිටියා සමාගමෙහිද? 889 00:56:14,353 --> 00:56:16,397 ඔබ මොනවද කල්පනා කළේ? සිරාවටම. 890 00:56:16,689 --> 00:56:19,233 ඔබ නිර්මාණාත්මක මාර්ගයක් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරනවාද? සේවයෙන් පහ කිරීමට හෝ යමක්? 891 00:56:20,443 --> 00:56:21,444 කළමනාකරු ලී. 892 00:56:23,446 --> 00:56:24,572 කරුණාකර මාව ටිකක් ලිහිල් කරන්න. 893 00:56:25,573 --> 00:56:27,325 මම මේක කරන්නේ නැහැ මම මංමුලා සහගත නොවූයේ නම්. 894 00:56:27,784 --> 00:56:28,785 ටික කාලෙකට විතරයි. 895 00:56:29,702 --> 00:56:31,870 මට ඇති තරම් මුදල් ලැබෙන තුරු අලුත් තැනක් සඳහා, හරිද? 896 00:56:31,871 --> 00:56:33,164 අනික මට කරදරයක් උනොත්? 897 00:56:40,046 --> 00:56:42,089 අහු උනොත්, මම මේ ගැන කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ. 898 00:56:44,175 --> 00:56:45,426 කළමනාකරු ලී. 899 00:56:45,968 --> 00:56:49,806 මොනවා උනත් මම ඒක දරාගන්නම්. කළමනාකරු ලී, ඔබට බොහෝම ස්තූතියි. 900 00:57:00,858 --> 00:57:02,317 ඔබ නියම මුදල ලබා ගත්තාද? 901 00:57:02,318 --> 00:57:03,986 ඔව්, මම යන්තම් එය කළමනාකරණය කළා. 902 00:57:05,780 --> 00:57:06,823 ඒත් ලොක්කා... 903 00:57:07,824 --> 00:57:09,283 ඔබට මේ ගැන විශ්වාසද? 904 00:57:10,076 --> 00:57:12,077 Heaven Capital වෙතින් සියලුම මුදල් සහ ඉන්ගු නිකායේ අරමුදල් 905 00:57:12,078 --> 00:57:13,830 මෙතන ඉන්නවා... 906 00:57:14,705 --> 00:57:17,959 මේක දකුණට ගියොත් අපි වහාම කරනවා අපේ ණය වලට සල්ලි ඉවරයි ලොක්කා. 907 00:57:18,084 --> 00:57:20,711 Jeez, ඔයාට කිසිම ධෛර්යයක් නැහැ. 908 00:57:21,504 --> 00:57:23,005 ඉහළ අවදානමක්, ඉහළ ප්‍රතිලාභයක් ගැන අසා තිබේද? 909 00:57:23,923 --> 00:57:26,801 මේ ගනුදෙනුව හරි ගියොත් අපිට දහයක් ආපහු ලැබෙනවා අපගේ ආයෝජන වාර ගණනක්, පසුව සමහරක්. 910 00:57:27,760 --> 00:57:31,639 ඔබ නරඹා ඉගෙන ගන්න මම ඉන්ගු නිකාය ගොඩනැගූ ආකාරය. 911 00:57:32,473 --> 00:57:34,100 - සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ලොක්කා! - ඔව්. 912 00:57:36,269 --> 00:57:37,270 ලොක්කා. 913 00:57:37,770 --> 00:57:39,981 - කොහෙද චීන ජාතිකයන්? - ඔවුන් ඇතුලේ බලාගෙන ඉන්නවා. 914 00:58:00,626 --> 00:58:03,212 ජනාධිපති යූ, ඔබ බලාපොරොත්තු සුන් නොකරන්න. 915 00:58:03,588 --> 00:58:05,548 ඔබ ඇත්තටම දේවල් සිදු කරයි. 916 00:58:07,758 --> 00:58:09,176 ඔය මහපොළොවේ එවුන් හරි පිස්සෙක් 917 00:58:09,385 --> 00:58:10,928 එය ගනුදෙනුව මුද්‍රා තැබීම සැබෑ වේදනාවක් විය. 918 00:58:14,223 --> 00:58:16,349 - ඉතිරි නැව්ගත කිරීම ගැන කුමක් කිව හැකිද? - ඔවුන් එය සාදා ඔවුන්ගේ බූරුවන් කඩා දමයි 919 00:58:16,350 --> 00:58:17,852 මොකද order එක ගොඩක් ලොකුයි. 920 00:58:18,227 --> 00:58:20,438 එයාලා ඉතුරු ටික ගේනවා ඊළඟ බෙදාහැරීමේ දිනයේ. 921 00:58:20,688 --> 00:58:23,315 ගංගනම් වල මිනිස්සු මේ වගේ quality වලට පිස්සු හැදෙයි. 922 00:58:23,316 --> 00:58:24,941 Gangnam අමතක කරන්න. 923 00:58:24,942 --> 00:58:27,320 දැන් ඉතින් ඉඟු නිකායට තමයි කරන්න තියෙන්නේ මුදලින් rake වේ. 924 00:58:28,529 --> 00:58:29,864 හොඳයි, හොඳ වැඩක්, ජනාධිපති චෝයි. 925 00:58:30,781 --> 00:58:34,243 මේන්ලන්ඩ් යාලුවනේ සහතික කර ගන්න අපි හොඳ ආරම්භයක් ආරම්භ කර ඇති බව දන්නවා. 926 00:58:34,368 --> 00:58:36,077 මේක අම්මලාට සහ පොප් සාප්පුවක් නොවේ. 927 00:58:36,078 --> 00:58:37,996 එය හොඳම ඖෂධ නිෂ්පාදන මාර්ගයයි Mainland මත. 928 00:58:37,997 --> 00:58:40,332 බය වෙන්න දෙයක් නෑ ඒ ගොල්ලෝ දක්ෂයි එය ව්යාපාරයට පැමිණෙන විට. 929 00:58:40,333 --> 00:58:42,168 ඔබ කලබල විය යුතු සියල්ල ගනුදෙනු දිනය වේ. 930 00:58:43,252 --> 00:58:45,295 මේ වගේ වැඩකට නැති දේවල් ගැන දුක් වෙනවා. 931 00:58:45,296 --> 00:58:47,590 යමක් ක්‍රියාවිරහිතයි. මාළු සුවඳයි. 932 00:58:48,341 --> 00:58:50,091 එන්න, ඒ ගැන සිතන්න. 933 00:58:50,092 --> 00:58:52,928 කැපිටල් ෆර්ම් එකේ උන් කරන්නේ ප්රමාණවත් සෙවන 934 00:58:52,929 --> 00:58:54,513 නමුත් ජරා කර්මාන්ත ශාලාවක් පවත්වාගෙන යනවාද? 935 00:58:56,015 --> 00:58:58,059 මොන මගුලක්ද මුන් කරන්නේ? 936 00:58:58,976 --> 00:59:00,895 ඒයි, jerky කර්මාන්ත ශාලාව ඉදිරිපස පමණක් නොවේද? 937 00:59:01,479 --> 00:59:02,854 එතනට මිනිස්සු ඇදගෙන යන්න ඒවගේම තලගොයාද? 938 00:59:02,855 --> 00:59:04,606 නෑ මටත් එහෙම හිතුනා 939 00:59:04,607 --> 00:59:06,400 නමුත් ඔවුන් ඇත්ත වශයෙන්ම ජර්කි නිෂ්පාදනය කරයි. 940 00:59:06,609 --> 00:59:08,401 ඒයි, ඒ මිනිහා, යූ ඉන්-ගු, හ්වාසන් නිකාය භාර ගත්තේය 941 00:59:08,402 --> 00:59:10,196 හා එකතු වුණා Han Gyeong-wook එක්ක නේද? 942 00:59:10,863 --> 00:59:11,988 එවිට ඔහු විය යුතුය 943 00:59:11,989 --> 00:59:13,783 හැන් ග්යොං-වුක්ගේ නියෝග මත ක්‍රියා කරයි. 944 00:59:15,201 --> 00:59:19,038 මොන මගුලක්ද මුන් කරන්නේ Yeongseon දූපතේද? ඒකට සාප වේවා. 945 00:59:19,372 --> 00:59:20,873 ඒ අනෙක් පුද්ගලයා ගැන කුමක් කිව හැකිද? හ්වාසන් නිකායෙන්ද? 946 00:59:21,290 --> 00:59:23,500 අර මා ගොං-බොක් මිනිහාගෙන් වැඩක් තියෙනවද? 947 00:59:23,501 --> 00:59:25,669 මම එයාව පාවිච්චි කරනවා විතරයි මොකද මම කෙටි අතක් තියෙන කෙනෙක්. 948 00:59:25,670 --> 00:59:28,047 මම කියන්නේ, ඔබට ඇත්තටම විශ්වාස කළ හැකිද? සෝදාගත් මැරයෙක්? 949 00:59:30,091 --> 00:59:32,468 මුලින්ම Bulgae, දැන් Yoo In-gu... 950 00:59:33,094 --> 00:59:34,302 මොනවා උනත් වෙන්නේ 951 00:59:34,303 --> 00:59:35,596 මට ඒකට තිත තියන්න ඕන. 952 00:59:35,805 --> 00:59:36,806 ඒකට තිත තියන්නද? 953 00:59:39,350 --> 00:59:40,810 ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ? 954 00:59:43,229 --> 00:59:44,438 මට මේ ගැන නරක හැඟීමක් තියෙනවා. 955 00:59:44,814 --> 00:59:46,607 මම හිතන්නේ මම පියවරක් ගැනීමට කාලය පැමිණ තිබේ. 956 00:59:46,774 --> 00:59:48,733 නෑ නෑ. ඔබට බැහැ. 957 00:59:48,734 --> 00:59:50,402 දේවල් තවම අවිනිශ්චිතයි. 958 00:59:50,403 --> 00:59:52,946 පැහැදිලි චිත්‍රයක් ලැබෙන විට අපි යමු. 959 00:59:52,947 --> 00:59:54,865 නැහැ. බලා සිටීමේ තේරුමක් නැත. 960 00:59:55,366 --> 00:59:56,742 එතකොට ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ? 961 00:59:56,909 --> 00:59:58,119 මම හිතන්නේ... 962 00:59:58,911 --> 01:00:00,079 යූ ඉන්-ගු සමඟ... 963 01:00:00,579 --> 01:00:01,914 මට පොඩි කතා බහක් කරන්න වෙයි. 964 01:00:02,123 --> 01:00:03,124 කතාවක්ද? 965 01:00:03,416 --> 01:00:04,417 ඔබ විසින්ම? 966 01:00:05,042 --> 01:00:06,627 මට උපස්ථයක් අවශ්‍ය වී ඇත්තේ කවදාද? 967 01:00:10,006 --> 01:00:12,757 අපොයි බලන්න මේක කොයිතරම් පිරිසිදුද සුදුද කියලා. 968 01:00:12,758 --> 01:00:16,053 ඔහ්, මෙය අනිවාර්යයෙන්ම ඉහළ රාක්කය, ලොක්කා. හරිද? 969 01:00:16,178 --> 01:00:17,262 හේයි. 970 01:00:17,263 --> 01:00:20,807 මේ ගුණාත්මක දේවල් අපිට ලැබෙනවා නම් ඊළඟ ගනුදෙනුව මත 971 01:00:20,808 --> 01:00:22,727 එය උණුසුම් කේක් ලෙස විකිණෙනු ඇත 972 01:00:23,185 --> 01:00:25,271 සහ මුදල් පිස්සෙක් වගේ පෙරලගෙන එයි. 973 01:00:25,479 --> 01:00:29,107 එවිට මේ සියල්ල පිරිසිදු කිරීම ප්‍රධාන හාන්ගේ අවුල්... 974 01:00:29,108 --> 01:00:31,276 සහ ගොරෝසු වැඩ අවසානයේ අවසන් වනු ඇත. 975 01:00:31,277 --> 01:00:32,445 ඒක හරි ලොක්කා. 976 01:00:33,279 --> 01:00:34,280 - කන්ග්-සික්. - ඔව්. 977 01:00:34,697 --> 01:00:37,033 අද ගනුදෙනුව හොඳින් සිදු විය, ඉතින් වෙනසක් සඳහා අපි හොඳ තැනකට යමු. 978 01:00:41,746 --> 01:00:44,205 මම යනවා ලීක් එකක් ගන්න එහෙනම් හැමෝම ලෑස්ති වෙන්න. 979 01:00:44,206 --> 01:00:45,207 ඔව් සර්. 980 01:00:51,756 --> 01:00:53,257 - ඔව්, සර්. - ඔව්. 981 01:01:19,492 --> 01:01:21,702 ඔබට යම් ගැටලුවක් ඇති බව පෙනේ. 982 01:01:22,244 --> 01:01:24,371 මම දන්නවා පුරස්ථි ග්‍රන්ථියේ ප්‍රශ්න සඳහා හොඳ වෛද්‍යවරයෙක්. 983 01:01:24,538 --> 01:01:25,539 ඉතින්... 984 01:01:26,040 --> 01:01:27,708 යොමු කිරීමක් අවශ්‍යද? 985 01:01:28,876 --> 01:01:29,877 යූ ඉන්-ගු? 986 01:01:32,088 --> 01:01:33,214 ඔයා කවුද බන්? 987 01:01:50,940 --> 01:01:52,358 මගේ මුළු ඇඟම පිච්චුණා. 988 01:01:52,775 --> 01:01:53,818 ඔයා මැරිලා. 989 01:02:02,034 --> 01:02:03,952 ඔයා කවුද බන්? ඔබව එව්වේ කවුද? 990 01:02:03,953 --> 01:02:05,537 ඔයාට කියන්න බැරිද? 991 01:02:05,538 --> 01:02:07,081 මම වෙස්මුහුණු ධාවකයා. 992 01:02:08,249 --> 01:02:10,042 මම ආවෙ උඹල වගේ ජරා මිනිස්සුන්ට දඩුවම් දෙන්න. 993 01:02:10,501 --> 01:02:12,378 වෙස්මුහුණු ධාවකයා! 994 01:02:14,505 --> 01:02:17,049 අපරාදේ සයිකෝ. ඔහුට සිහිය නැති වෙලාද? 995 01:02:18,384 --> 01:02:20,552 පේනවනේ පහුගිය දවස් ටිකේ 996 01:02:20,553 --> 01:02:23,180 මම හැම මගුලම බලාගෙන හිටියා ඔබ ඇදගෙන ගියා. 997 01:02:23,639 --> 01:02:26,684 ඒ වගේම දෙයක් තියෙනවා මට නිකන් ඔලුව ඔතන්න බෑ වගේ. 998 01:02:26,934 --> 01:02:28,017 ඒ නිසා මට ඔබෙන් ප්‍රශ්න කිහිපයක් ඇසීමට අවශ්‍යයි. 999 01:02:28,018 --> 01:02:30,146 අවජාතකයෙක්! මොකක් හරි අදහසක් තියෙනවද කියලා ඔබ ඔබම ඇතුල් වෙනවාද? 1000 01:02:39,947 --> 01:02:40,948 මට කියන්න. 1001 01:02:41,407 --> 01:02:43,783 ඇයි තොපි මැර අවජාතකයෝ ඉන්ගු නිකායෙන්... 1002 01:02:43,784 --> 01:02:45,870 Yeongseon දූපතේ බහුලව ධාවනය වේ. 1003 01:02:46,328 --> 01:02:49,248 ඇයි මිනිස්සුන්ට තර්ජනය කරන්නේ සහ ඔවුන්ගේ නිවාස සහ ඉඩම් සොරකම් කිරීම? 1004 01:02:50,124 --> 01:02:53,085 ඒකට සාප වේවා. ඔබ නිසැකවම කුතුහලයෙන් සිටී ... 1005 01:03:06,807 --> 01:03:08,183 එය විශ්වාස කරන්න හෝ නොවන්න 1006 01:03:08,184 --> 01:03:10,102 මම මානව හිතවාදියෙක්. 1007 01:03:10,644 --> 01:03:13,022 ඒ වගේම නිකම්ම නිකන් ඔයාට තඩි බානවා එය මගේ විලාසිතාව නොවේ. 1008 01:03:16,901 --> 01:03:18,402 ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? එය අල්ලා ගන්න. 1009 01:03:22,823 --> 01:03:24,867 තොපි මැරිලා, අවජාතකයෙක්. 1010 01:03:25,367 --> 01:03:26,619 ජීස්. 1011 01:03:30,623 --> 01:03:31,624 මම හිතන්නේ... 1012 01:03:32,625 --> 01:03:35,377 ලොක්කා ගිහින් කාලෙකින්.. ඔබ සිතන්නේ නැද්ද? 1013 01:03:36,921 --> 01:03:38,088 මම ඔහුව පරීක්ෂා කිරීමට යා යුතුද? 1014 01:03:41,300 --> 01:03:42,635 මේ පුංචි පැන්ක්. 1015 01:03:43,636 --> 01:03:46,138 ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද? ලොක්කා එයාගේ වැඩ බලා ගන්නවා. 1016 01:04:00,236 --> 01:04:02,153 මම අන්තිම වතාවට අහන්නම්. 1017 01:04:02,154 --> 01:04:04,155 Yeongseon දූපතේ ඔබේ අරමුණ කුමක්ද? 1018 01:04:04,156 --> 01:04:06,700 මම දන්නේ නැහැ, මනෝ අවජාතකයා! 1019 01:04:15,918 --> 01:04:19,922 ඔබ. ඔයා දන්නවද මිනිසුන් වඩාත්ම සත්‍යවාදී වන්නේ කවදාද? 1020 01:04:20,839 --> 01:04:22,633 ඒ ඔවුන් වේදනාවෙන් සිටින විටය. 1021 01:04:23,717 --> 01:04:26,136 හරි, මම කතා කරන්නම්! මම කතා කරන්නම් කිව්වා. 1022 01:04:29,056 --> 01:04:30,182 අපි... 1023 01:04:31,809 --> 01:04:34,270 Yeongseon දූපතේ අපගේ අරමුණ වන්නේ... 1024 01:04:37,189 --> 01:04:38,315 ඉස්කුරුප්පු ඇරීම. 1025 01:04:52,955 --> 01:04:53,956 මොකක්ද... 1026 01:04:55,666 --> 01:04:57,126 ඒකට සාප වේවා. 1027 01:05:05,301 --> 01:05:06,969 අපොයි, ඉක්මනින් දුරකථනය ගන්න! 1028 01:05:10,597 --> 01:05:12,224 - ඔව්, ලොක්කා. - ඒයි, කන්ග්-සික්! 1029 01:05:12,516 --> 01:05:14,809 - ඔව්, ලොක්කා. - Kang-sik, නාන කාමරය, දැන්! 1030 01:05:14,810 --> 01:05:16,812 - ඔව්, ලොක්කා? - ඔබේ බූරුවා නාන කාමරයට ගෙන යන්න, අපරාදේ! 1031 01:05:17,229 --> 01:05:18,897 ඔබ වැඩකට නැති පන්ක්, නාන කාමරය! 1032 01:05:20,107 --> 01:05:21,275 හේයි, නාන කාමරයට! 1033 01:05:22,067 --> 01:05:24,110 බාත්රූම් එකට යන්න, අවජාතකයෝ! චලනය කරන්න! 1034 01:05:24,111 --> 01:05:25,779 ඔව් සර්. 1035 01:05:33,787 --> 01:05:35,496 මම දන්නවා ඔයා කවුද කියලා. 1036 01:05:35,497 --> 01:05:37,498 මම ඉඩම ගත්ත කෙනා ඔයා නේද? 1037 01:05:37,499 --> 01:05:39,293 හහ්? සටන් කලා මාස්ටර් නේද? 1038 01:05:40,461 --> 01:05:41,919 මම තමයි මෙතන ප්‍රශ්න අහන්නේ. 1039 01:05:41,920 --> 01:05:43,714 ඔබේ අරමුණ කුමක්ද? 1040 01:05:50,346 --> 01:05:52,221 හේයි, ඔබ ඊනියා සටන් කලා මාස්ටර්. 1041 01:05:52,222 --> 01:05:53,432 ඔයා හිතන්නේ ඔයා යනවා කියලා මේකෙන් අයින් වෙන්නද? හහ්? 1042 01:05:57,353 --> 01:05:58,437 ලොක්කා! 1043 01:06:01,190 --> 01:06:02,733 ලොක්කා! 1044 01:06:06,403 --> 01:06:07,404 එය කුමක් ද? 1045 01:06:08,155 --> 01:06:09,365 මොකක්ද, ඔහු වීරයා යැයි ඔහු සිතනවාද? 1046 01:06:10,657 --> 01:06:13,577 ඒයි, ඔයා වෙස්මුහුණු දාගත්ත අවජාතකයා. දැන් ඔබ මළ මස්. 1047 01:06:23,337 --> 01:06:26,006 {\an8}කිම් සංග්-ක්යුන්ග්ට විශේෂ ස්තුතිය සහ KWON YUL ඔවුන්ගේ පෙනුම සඳහා 1048 01:06:26,757 --> 01:06:29,134 පනස් ගණන්වල වෘත්තිකයන් 1049 01:06:40,646 --> 01:06:42,647 {\an8}එක් පුද්ගලයෙක් හැරී ගියේය සර්වබලධාරී ඉන්ගු නිකාය උඩු යටිකුරුද? 1050 01:06:42,648 --> 01:06:43,982 {\an8}ඔහු සාමාන්‍ය මිනිසෙකු බව නොපෙනේ. 1051 01:06:45,234 --> 01:06:46,317 {\an8}ඔය වෙස්මුහුණු අවජාතකයා ගන්න. 1052 01:06:46,318 --> 01:06:48,152 {\an8}මම කිව්වා එයාව ගන්න! 1053 01:06:48,153 --> 01:06:49,487 {\an8}යාලුවනේ, අපි යමු! 1054 01:06:49,488 --> 01:06:51,949 {\an8}මැරයෝ ඔබව ලබා ගැනීමට පැමිණ සිටිති! 1055 01:06:52,157 --> 01:06:54,200 {\an8}- ඒයි, ඔහුව ගන්න! ඉක්මන්! - යොන්ග්සොන් ආහාර? 1056 01:06:54,201 --> 01:06:55,701 {\an8}අපි දොරටු පාලකයෙකු බඳවා ගනිමු. 1057 01:06:55,702 --> 01:06:57,120 {\an8}ඔව්, ඔබ ඔට්ටු අල්ලනවා මම ඉන්නවා කියලා. 1058 01:06:57,121 --> 01:06:59,789 {\an8}- ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද? - මගී නැව් ඔත්තු නඩුව. 1059 01:06:59,790 --> 01:07:01,707 {\an8}- මේ කවුද කියලා ඔයා දන්නවා නේද? - නඩු පවරන්නෙකු මෙහි ඇත! 1060 01:07:01,708 --> 01:07:03,252 {\an8}- නඩු පවරන්නෙක්! - අපි ඔහුව රැකබලා ගත යුතුද? 1061 01:07:03,377 --> 01:07:04,752 {\an8}මට ඇමතුමක් දෙන්න. 1062 01:07:04,753 --> 01:07:06,421 {\an8}අපි මෙය අවසන් කරමු. 1063 01:07:06,422 --> 01:07:07,964 {\an8}මම හිටියේ ඒ මගී නෞකාවේ. 1064 01:07:07,965 --> 01:07:09,966 {\an8}අපි කිසිවක් නොකරන්නේ නම්, ඔබ ඇත්තටම යනවා මැරෙන්න, නඩුකාර කල්ලිය. 1065 01:07:09,967 --> 01:07:11,801 {\an8}ඉතින් මට චලනය වීමට අවශ්‍යද? 1066 01:07:11,802 --> 01:07:12,927 {\an8}මගේ පවුල වෙනුවෙන් 1067 01:07:12,928 --> 01:07:14,471 {\an8}මම නොකරන දෙයක් නැහැ.