1 00:02:23,917 --> 00:02:27,417 - Masuk, kawan, saya akan jaga awak sekarang. - Terima kasih, Puan Lupe. 2 00:03:55,708 --> 00:03:57,417 Saya datang sekarang, kawan. 3 00:03:59,458 --> 00:04:01,083 Saya akan pergi ke treler untuk mendapatkan dompet saya. 4 00:04:04,958 --> 00:04:06,208 Anda ingin. 5 00:04:07,167 --> 00:04:09,582 Kerana ia adalah kegemaran saya. 6 00:04:09,583 --> 00:04:11,582 Anda suka yang berbeza setiap hari. 7 00:04:11,583 --> 00:04:14,666 Oh, lihat, ia sangat tebal dan sangat besar, sangat lazat. 8 00:04:14,667 --> 00:04:16,582 Dia juga meninggalkan saya di sini dalam kesakitan. 9 00:04:16,583 --> 00:04:18,707 Kadang-kadang awak buat saya sedikit malu dan sedikit meluat. 10 00:04:18,708 --> 00:04:20,332 Kerana? Malu adalah mencuri. 11 00:04:20,333 --> 00:04:22,082 - Dan kena tipu, kan? - Jelas. 12 00:04:22,083 --> 00:04:26,541 - Tiada apa yang mengejutkan saya tentang awak. - Kenapa, bodoh? 13 00:04:26,542 --> 00:04:30,042 Nikmati, jika saya menjerit, Ini kerana ia bagus. 14 00:05:06,708 --> 00:05:10,957 - Ada apa, Lupe? Apa khabar kita? - Sini sialan dia. Apa, biasa? 15 00:05:10,958 --> 00:05:13,167 Biasalah, Lupe. terima kasih. 16 00:05:32,833 --> 00:05:36,917 apa khabar? siapa nama awak 17 00:05:37,958 --> 00:05:41,708 Eduardo... Tetapi mereka memanggil saya "The Doll." 18 00:05:44,958 --> 00:05:46,958 Saya Racun. 19 00:05:47,708 --> 00:05:49,292 awak nak pergi mana? 20 00:05:50,958 --> 00:05:53,333 - Ke Saltillo. - Bolehkah anda memberi saya tumpangan? 21 00:05:54,917 --> 00:05:57,499 Dan kenapa awak pergi ke lubang sialan itu? 22 00:05:57,500 --> 00:05:59,166 Itu kentut saya. 23 00:05:59,167 --> 00:06:02,708 - Adakah anda pergi ke telur? - Tidak, saya tenang. 24 00:06:04,333 --> 00:06:06,333 Ayuh, Muñeco, berhenti. 25 00:06:08,292 --> 00:06:10,333 - Terima kasih, sayang. - Anda dialu-alukan. 26 00:06:18,458 --> 00:06:20,083 Berapa umur awak? 27 00:06:20,958 --> 00:06:22,542 Dua puluh empat. 28 00:06:23,833 --> 00:06:24,917 Dua puluh dua. 29 00:06:25,917 --> 00:06:27,208 Simon... 30 00:06:27,917 --> 00:06:29,042 Dua puluh, bersih. 31 00:06:33,417 --> 00:06:35,583 Saya baik dalam pengangguran, kawan. 32 00:06:41,292 --> 00:06:43,542 Saya tidak meletakkan orang yang tidak dikenali dalam trak saya. 33 00:06:53,833 --> 00:06:55,833 - Dan begitu? - Ia milik awak. 34 00:07:01,167 --> 00:07:02,583 Racun sialan. 35 00:07:04,167 --> 00:07:06,042 Adakah anda tahu doa pemandu? 36 00:07:06,583 --> 00:07:07,708 Tidak. 37 00:07:10,583 --> 00:07:13,832 Beri saya, Tuhan, tangan yang teguh, dan lihat berjaga-jaga 38 00:07:13,833 --> 00:07:17,833 & Lt; i & gt; untuk sampai ke destinasi saya dengan selamat tanpa mencederakan sesiapa 39 00:07:20,208 --> 00:07:21,833 awak pergi. 40 00:07:22,958 --> 00:07:24,583 Ulangi, kawan. 41 00:07:25,542 --> 00:07:27,667 Beri saya, Tuhan... 42 00:07:29,208 --> 00:07:32,708 & Lt; i & gt; ... tangan tegas dan pandangan berjaga-jaga 43 00:07:34,083 --> 00:07:37,458 & Lt; i & gt; untuk sampai ke destinasi saya dengan selamat tanpa mencederakan sesiapa 44 00:07:40,583 --> 00:07:45,082 & Lt; i & gt; ... tangan tegas dan pandangan berjaga-jaga untuk sampai ke destinasi dengan selamat 45 00:07:45,083 --> 00:07:47,583 - ... tanpa mencederakan sesiapa - Itu. 46 00:07:53,542 --> 00:07:55,917 - Dia hebat. - Saya bawa lebih banyak. 47 00:07:58,583 --> 00:08:00,042 Racun sialan. 48 00:08:06,958 --> 00:08:08,583 Saya akan bawa awak ke Saltillo. 49 00:08:09,542 --> 00:08:11,041 Tetapi pada perkara pertama, 50 00:08:11,042 --> 00:08:13,332 anda turun dari ekor trak, awak faham? 51 00:08:13,333 --> 00:08:14,583 Simon. 52 00:08:28,208 --> 00:08:30,457 i & gt; Mereka berbohong, mata kecil anda berbohong 53 00:08:30,458 --> 00:08:32,582 Lihat, mereka kelihatan sangat cantik 54 00:08:33,332 --> 00:08:37,207 & Lt; i & gt; Dan hati saya hancur berkeping-keping 55 00:08:37,707 --> 00:08:41,707 & Lt; i & gt; Dan hati saya hancur berkeping-keping 56 00:08:42,207 --> 00:08:44,082 i & gt; Mereka berbohong, mata kecil anda berbohong 57 00:08:45,417 --> 00:08:46,792 Empat, empat. 58 00:08:49,458 --> 00:08:51,083 Empat. 59 00:08:56,167 --> 00:08:59,167 - Adakah itu hidung kecil awak? - Dan brek enjin saya. 60 00:09:00,583 --> 00:09:02,167 Gadis saya, kawan! 61 00:09:02,917 --> 00:09:06,208 Kepada morrillos saya suatu masa dahulu Saya tidak melihat mereka, kerana pekerjaan. 62 00:09:07,542 --> 00:09:10,207 - Awak dari mana? - Dari Juaritos. 63 00:09:10,208 --> 00:09:12,167 - Dan keluarga awak? - Tidak mempunyai. 64 00:09:13,667 --> 00:09:15,082 Maaf, duniawi. 65 00:09:15,083 --> 00:09:17,332 Tidak mengapa, dia sudah mempunyai najis. 66 00:09:17,333 --> 00:09:19,792 Tunggu, berikan saya botol kecil itu Itu kembali ke sini, kawan. 67 00:09:26,542 --> 00:09:27,833 Bertahanlah. 68 00:09:35,667 --> 00:09:37,208 Itulah kerjanya, kawan. 69 00:10:04,833 --> 00:10:06,208 Eduardo... 70 00:10:07,083 --> 00:10:09,208 Terima kasih atas harganya. 71 00:10:12,208 --> 00:10:13,708 Beritahu saya Anak patung, kawan. 72 00:10:48,083 --> 00:10:49,416 mak? 73 00:10:49,417 --> 00:10:50,792 Ini saya. 74 00:10:52,667 --> 00:10:54,082 Ini adalah nombor yang saya ada. 75 00:10:54,083 --> 00:10:56,458 Jangan simpan, atau berikan kepada sesiapa. 76 00:10:57,542 --> 00:10:59,208 Tidak, bahkan duniaku pun tidak! 77 00:10:59,833 --> 00:11:01,583 Jangan beritahu dia apa-apa. 78 00:11:02,208 --> 00:11:03,792 Jangan beritahu dia apa-apa! 79 00:11:08,458 --> 00:11:09,542 Tidak, mak. 80 00:11:10,583 --> 00:11:11,708 Jangan takut. 81 00:11:13,292 --> 00:11:16,042 Tiada apa yang akan berlaku. saya bersumpah. 82 00:11:18,208 --> 00:11:20,208 Tiada apa yang akan berlaku. 83 00:11:23,417 --> 00:11:24,958 Saya sayang mereka juga. 84 00:11:29,667 --> 00:11:30,792 Jaga diri. 85 00:11:32,667 --> 00:11:35,708 Anda mempunyai kentut, kawan. Awak tak tipu saya. 86 00:11:39,167 --> 00:11:40,583 ambil. 87 00:11:41,708 --> 00:11:43,042 terima kasih. 88 00:11:45,208 --> 00:11:47,083 Anda seorang homo, kan? 89 00:11:48,292 --> 00:11:49,583 Simon. 90 00:11:49,917 --> 00:11:52,292 Awak terus basuh batang saya, kawan. 91 00:11:56,083 --> 00:11:58,333 Saya bukan anak jantan, tetapi saya tidak mempunyai kentut. 92 00:12:01,917 --> 00:12:04,417 Anda belum menangkap diri anda tidak sedikit, kawan? 93 00:12:05,042 --> 00:12:07,333 - Banyak kali. - Dan kemudian? 94 00:12:08,833 --> 00:12:10,708 Saya lebih suka apabila mereka memasukkannya ke dalam diri saya. 95 00:12:11,167 --> 00:12:12,792 Racun sialan, kawan, jangan menghisap. 96 00:12:14,792 --> 00:12:16,583 Tidakkah ia menyakitkan, kawan? 97 00:12:17,083 --> 00:12:19,167 Nel, rasa teruk. 98 00:12:19,958 --> 00:12:21,583 Jangan mamat, kawan! 99 00:12:23,667 --> 00:12:25,458 ada banyak daripada pemandu lori sialan, kawan. 100 00:12:28,333 --> 00:12:31,291 Ya saya tahu kawan, kawan, yang sudah berkahwin 101 00:12:31,292 --> 00:12:34,333 dan sekarang mereka berzina dan berakhir meletakkan batangnya di antara mereka. 102 00:12:35,042 --> 00:12:36,167 Saya beritahu awak. 103 00:12:36,708 --> 00:12:38,208 Saya tidak faham itu, kawan. 104 00:12:39,167 --> 00:12:41,582 Tetapi, jaring itu bukan rahsia bahawa treler 105 00:12:41,583 --> 00:12:44,457 kami lebih panas dan itulah sebabnya kami adalah kekasih yang lebih baik. 106 00:12:44,458 --> 00:12:45,833 Adakah anda tahu mengapa? 107 00:12:47,333 --> 00:12:48,707 Kerana irama untuk bercinta 108 00:12:48,708 --> 00:12:50,708 Ia sama dengan iramanya untuk memandu lori. 109 00:12:52,083 --> 00:12:55,207 Pemandu lori bergerak dengan cara yang berbeza yang lelaki lain tidak boleh. 110 00:12:55,208 --> 00:12:58,207 Untuk memandu trak, maka, anda perlu menggerakkan seluruh badan anda. 111 00:12:58,208 --> 00:13:01,792 Anda perlu tahu bagaimana untuk memecut, perlahankan... 112 00:13:05,292 --> 00:13:08,582 Sebab itu cara saya memandu enjin trak, kawan, 113 00:13:08,583 --> 00:13:10,958 Beginilah cara saya menguruskan enjin kanak-kanak perempuan. 114 00:13:12,708 --> 00:13:14,417 - Oh, ya? - Ya. 115 00:13:17,333 --> 00:13:19,167 Saya akan pergi bercakap dengan kawan. 116 00:13:19,958 --> 00:13:21,333 Semuanya sudah berakhir. 117 00:13:25,667 --> 00:13:29,457 Geramnya apabila dia menghulurkan tangannya ke petak sarung tangan untuk merebut pameran itu, 118 00:13:29,458 --> 00:13:32,291 fikir gadis itu Saya akan ditembak, bukan? 119 00:13:32,292 --> 00:13:35,832 Jadi, di sana dia menjatuhkannya tiga pukulan panas 120 00:13:35,833 --> 00:13:37,207 dan terdapat Albino. 121 00:13:37,208 --> 00:13:41,166 Tidak, perkara itu berlaku. di jalan raya, setiap hari. 122 00:13:41,167 --> 00:13:44,832 Dan sekarang, giliran Albino. Apa kita nak buat kat dia kan? 123 00:13:44,833 --> 00:13:47,832 - Nah, untuk Albino, yang habis-habisan. - Untuk Albino. 124 00:13:47,833 --> 00:13:48,958 Persetankan, bangsat! 125 00:13:49,542 --> 00:13:51,457 Vato juga sangat jahat... 126 00:13:51,458 --> 00:13:55,082 Oh, awak budak bodoh! Saya sudah memberitahu anda, keparat, berdoa! 127 00:13:55,083 --> 00:13:57,458 Sekarang anda akan melihat Bagaimana batang anda akan membawa anda! 128 00:13:57,917 --> 00:14:00,957 - Yudas, Yudas, hey, tenanglah, kawan! - Tenang, ini bukan kentut awak. 129 00:14:00,958 --> 00:14:03,082 - Hei, Judas, tenanglah, kawan! - Saya sudah beritahu awak, bangsat... 130 00:14:03,083 --> 00:14:04,457 Hei, hidung akan datang dengan saya, kawan! 131 00:14:04,458 --> 00:14:06,332 budak bodoh sialan, Dia jual najis. 132 00:14:06,333 --> 00:14:08,666 - Ikut saya. - Saya sudah memberitahu anda untuk tidak menjualnya. 133 00:14:08,667 --> 00:14:10,541 Tidak mungkin, dia berada di hidung dan dia tidak tahu apa yang dia lakukan. Hei, Yudas... 134 00:14:10,542 --> 00:14:11,832 - Bodoh morro. - Hei, sekarang, sekarang. 135 00:14:11,833 --> 00:14:15,416 Ya, kawan. ya? Ayuh. 136 00:14:15,417 --> 00:14:18,457 Semuanya baik-baik saja, kawan, tidak mungkin. Teruskan mogok, kawan. 137 00:14:18,458 --> 00:14:20,666 Bawa ia pergi dari sini, Saya tidak mahu melihat dia di sini lagi. 138 00:14:20,667 --> 00:14:21,791 Ya, saya memberitahu anda sekarang. 139 00:14:21,792 --> 00:14:24,291 - Atau saya akan patahkan ibu bajingan itu. - Ya, tidak mungkin, sekarang. 140 00:14:24,292 --> 00:14:26,541 Tolong bawa pergi, Saya tidak mahu melihat dia di sini lagi, bangsat. 141 00:14:26,542 --> 00:14:28,958 Ya, sekarang, ya? Semua baik. pergi. 142 00:14:30,833 --> 00:14:33,082 Racun sialan, bodoh, kawan. 143 00:14:33,083 --> 00:14:35,833 Adakah saya memberitahu anda bahawa pada mulanya Adakah anda akan masuk longkang atau tidak? Hei? 144 00:14:38,292 --> 00:14:40,541 Dari mana awak dapat itu? 145 00:14:40,542 --> 00:14:42,457 Seorang kawan berhutang dengan saya. 146 00:14:42,458 --> 00:14:44,167 Itu yang awak cakap, bangsat. 147 00:14:45,542 --> 00:14:47,417 Adakah itu sebabnya awak mengait? 148 00:14:52,792 --> 00:14:55,917 Terdapat banyak helang pada perkara ini, anda bodoh. 149 00:14:56,958 --> 00:14:58,583 Tetapi lihat... 150 00:15:00,333 --> 00:15:02,333 Saya boleh menghalang awak, kawan. 151 00:15:03,333 --> 00:15:05,832 Adakah anda tahu apa yang mereka panggil saya selain Muñeco? 152 00:15:05,833 --> 00:15:07,417 Raja Hookah. 153 00:15:08,667 --> 00:15:12,542 Saya boleh menghubungkan anda dengan orang ramai Nah Shidota, dia pasti akan menarik. 154 00:15:12,917 --> 00:15:15,333 Anda hanya perlu basah dengan tiket. 155 00:15:16,958 --> 00:15:18,082 berapa banyak? 156 00:15:18,083 --> 00:15:20,457 - Tiga puluh? - Tidak, tidak. 157 00:15:20,458 --> 00:15:22,916 - Dua puluh. - Tiada batang. 158 00:15:22,917 --> 00:15:24,457 lima belas. 159 00:15:24,458 --> 00:15:27,667 - Sepuluh, kawan. - Arre. 160 00:15:31,958 --> 00:15:34,832 Kami hanya mempunyai satu sama lain Apa yang baik batang, kawan. 161 00:15:34,833 --> 00:15:37,291 Jika petak dapat tahu bahawa kita sedang menjatuhkan dia 162 00:15:37,292 --> 00:15:40,082 Dalam hookah, ia membuat kekacauan, eh? 163 00:15:40,083 --> 00:15:42,207 - Adakah anda faham? - Simon. 164 00:15:42,208 --> 00:15:44,457 - Dan kemudian, semua orang pergi dengan cara masing-masing. - Simon. 165 00:15:44,458 --> 00:15:48,208 "Simon", tidakkah anda tahu bagaimana untuk mengatakan sesuatu yang lain, bangang? 166 00:15:49,167 --> 00:15:50,542 Mari pergi kemudian. 167 00:17:37,333 --> 00:17:39,542 Anda mesti sangat hidup pada masa ini, kawan. 168 00:17:41,083 --> 00:17:44,458 Perkara paling bodoh selalu berlaku antara dua hingga lima pagi. 169 00:17:45,583 --> 00:17:49,583 Jalan ini sangat sejuk, kawan. Saya telah melihat segala-galanya. 170 00:17:51,042 --> 00:17:53,167 Orang bercinta di jalan raya, 171 00:17:53,583 --> 00:17:55,417 ramai yang mati, 172 00:17:55,833 --> 00:18:00,042 orang lari, bergelombang, penuh dengan darah. 173 00:18:06,708 --> 00:18:09,708 Apa yang paling bodoh Apa yang berlaku kepada anda di jalan raya? 174 00:18:13,417 --> 00:18:14,917 Ia berada di Tamaulipas. 175 00:18:16,833 --> 00:18:19,208 Terdapat jurang yang sangat berbahaya, 176 00:18:20,458 --> 00:18:23,083 tetapi saya perlu melalui sana, baik, 177 00:18:24,083 --> 00:18:27,292 kerana jika tidak, saya perlu berkeliling kira-kira dua setengah jam. 178 00:18:30,958 --> 00:18:33,457 Anda tidak boleh pergi terlalu cepat, kerana jika anda menjadi gila, 179 00:18:33,458 --> 00:18:36,292 mereka menghalang anda dan kemudian ya Keadaan menjadi sangat teruk. 180 00:18:38,458 --> 00:18:40,958 Suatu hari saya mendapati diri saya sebuah lori terbiar. 181 00:18:43,167 --> 00:18:46,417 Pemandu lori tidak pernah berhenti kerana ia sangat berbahaya. 182 00:18:46,958 --> 00:18:48,958 Tetapi ia memberi saya firasat. 183 00:18:52,542 --> 00:18:56,833 Terdapat 50 mayat masukkan ke dalam beg plastik. 184 00:19:02,458 --> 00:19:05,792 Ia adalah satu-satunya kali ia berlaku kepada saya dengan kepala meninggalkan jejak. 185 00:19:11,917 --> 00:19:15,042 Saya tidak pernah dapat menyingkirkan gambar kepala tu... 186 00:19:16,833 --> 00:19:18,167 tidak pernah. 187 00:19:27,542 --> 00:19:30,957 Tetapi sekarang, kawan, jangan menghisap. Bodoh betul aku ni. 188 00:19:30,958 --> 00:19:32,583 Tidak, tiada masalah, kawan. 189 00:19:37,833 --> 00:19:39,083 Jangan mamat! 190 00:19:54,208 --> 00:19:56,332 - Apa, kawan? - Adakah anda tidak melihat lelaki itu, lelaki? 191 00:19:56,333 --> 00:19:59,167 - Lelaki mana? Saya tidak nampak apa-apa. - Ini dia... 192 00:20:03,417 --> 00:20:04,833 Jika saya melihatnya, kawan. 193 00:20:05,458 --> 00:20:06,958 Tiada sesiapa di sana, kawan! 194 00:20:09,417 --> 00:20:10,958 jangan mamat. 195 00:20:15,708 --> 00:20:18,792 - Tenang, mungkin itu anjing, kawan. - Anjing mana, kawan? 196 00:20:21,542 --> 00:20:24,042 Anak patung... sekarang, kawan. 197 00:20:27,458 --> 00:20:29,708 - Hari ini hari apa? - Khamis. 198 00:20:32,583 --> 00:20:34,333 Dah seminggu tak tidur. 199 00:20:40,417 --> 00:20:43,333 Kereta tu tak datang Di lorong kita, kan? 200 00:20:44,667 --> 00:20:46,166 Tidak, kawan. 201 00:20:46,167 --> 00:20:48,583 - Pasti? - Pasti. 202 00:20:56,458 --> 00:20:58,208 Dapatkan pas lagi, kemudian. 203 00:20:58,583 --> 00:21:01,041 Jangan mamat, kawan! Anda melihat keadaan anda. 204 00:21:01,042 --> 00:21:02,917 Oh, jangan kacau saya, kawan. 205 00:21:21,208 --> 00:21:23,833 - Tercia membunuh walaupun. - Anak Patung Pinche. 206 00:21:30,083 --> 00:21:31,208 Tengok la. 207 00:21:35,542 --> 00:21:37,333 Saya suka awak, Racun sialan. 208 00:22:45,333 --> 00:22:48,166 -Adakah anda tidak tidur? - Awak, lelaki, pergi tidur sebentar. 209 00:22:48,167 --> 00:22:51,833 Awak gila, saya tidak boleh. Pertama saya perlu terlibat. 210 00:22:53,042 --> 00:22:57,208 Apa, mari sambung kemudian? Burung parkit itu tidak menjual dirinya. 211 00:23:40,583 --> 00:23:44,167 - Adakah dia berkhidmat atau tidak? - Senang, kawan, mari kita ketawa. 212 00:23:45,833 --> 00:23:48,833 - Nah, ini dia, duniawi. - Oh, oh, oh, mari kita lihat. 213 00:23:49,542 --> 00:23:51,541 Bukan saya tidak percaya, kawan. 214 00:23:51,542 --> 00:23:54,207 Tetapi datuk saya berkata: "Adil itu adil." 215 00:23:54,208 --> 00:23:55,582 Anda sudah tahu, Talegas sialan. 216 00:23:55,583 --> 00:23:57,208 Anak dia... 217 00:23:58,958 --> 00:24:00,333 Dan keluarga, apa kejadahnya? 218 00:24:00,833 --> 00:24:03,582 Nah, lelaki, terima kasih Tuhan. Mengapa kita mengeluh? 219 00:24:03,583 --> 00:24:08,667 Sekolah dan rumah dan anda tahu, satu, pos, di sini menarik dan dari Arturito. 220 00:24:11,458 --> 00:24:12,707 Cukup adil, bapa yang suci. 221 00:24:12,708 --> 00:24:15,832 - Kosongkan akaun... - Persahabatan yang lama, mijo. 222 00:24:15,833 --> 00:24:17,083 Di sana anda... 223 00:24:20,458 --> 00:24:22,457 Jadi apa kejadahnya? Bolehkah kita tinggal di sini? 224 00:24:22,458 --> 00:24:25,707 Sudah tentu, nak, kamu sudah tahu itu rumah kamu. Anda tidak perlu bertanya, nak... 225 00:24:25,708 --> 00:24:26,957 - Ini rumah awak. - Itu sahaja. 226 00:24:26,958 --> 00:24:29,833 Hei, nak, bagaimana dengan lelaki ini? awak dapat dari mana? 227 00:24:30,292 --> 00:24:32,707 Tidak, dia membuat saya perhentian di laluan, kawan, tiada masalah. 228 00:24:32,708 --> 00:24:34,957 Plat klik: "Apa yang awak buat, pendek?" 229 00:24:34,958 --> 00:24:37,541 Saya tidak memberitahunya apa-apa, bukan burung parkit pun, sial, kawan. 230 00:24:37,542 --> 00:24:40,082 - Jangan kacau saya! - "Tidak boleh," katanya. 231 00:24:40,083 --> 00:24:42,457 Tidak, kawan, tetapi kemudian dia memberitahu saya: "Saya akan periksa awak." 232 00:24:42,458 --> 00:24:44,707 "Nah, periksa saya, Alamak, apa yang dia ada?" 233 00:24:44,708 --> 00:24:45,957 Ayuh, kawan. 234 00:24:45,958 --> 00:24:48,082 Di sana mereka membuat saya telur kecil yang kecil 235 00:24:48,083 --> 00:24:49,542 Seperti beberapa kacang sialan, kawan. 236 00:24:50,583 --> 00:24:54,041 Tetapi saya berdoa dan berdoa kepada Tuhan memberitahunya bahawa jika saya menyingkirkan ini, 237 00:24:54,042 --> 00:24:56,332 Saya tidak akan meletakkan apa-apa najis ke dalamnya, jelas. 238 00:24:56,333 --> 00:24:57,667 Anda tidak mengikuti omong kosong itu! 239 00:24:58,292 --> 00:25:00,791 Apa, Memin? Adakah anda menyentuhnya tali pada gitar atau apa, kawan? 240 00:25:00,792 --> 00:25:04,082 Anda menggaru dan menggaru. Adakah anda mempunyai kutu, flat atau apa? 241 00:25:04,083 --> 00:25:07,082 Nampaknya rata, batang, bersama dengan Talegas sialan yang ada di sini. 242 00:25:07,083 --> 00:25:09,166 Lelaki ini menggaru dan menggaru. 243 00:25:09,167 --> 00:25:12,332 - Berikan racun tikus, kawan. - Diesel. 244 00:25:12,333 --> 00:25:14,082 Diesel bagus, kawan. 245 00:25:14,083 --> 00:25:17,791 - Adakah anda mahu meringankan, ya atau tidak, lelaki? - Tetapi anda tidak akan memberi saya racun tikus! 246 00:25:17,792 --> 00:25:19,457 - Tidak! - Diesel, kawan! 247 00:25:19,458 --> 00:25:21,707 Diesel dalam telur sialan. 248 00:25:21,708 --> 00:25:25,082 Persetankan wisel anda seperti ini, Anda akan menghilangkannya, kawan! 249 00:25:25,083 --> 00:25:26,166 pergi? 250 00:25:26,167 --> 00:25:29,707 Tunggu, kalau begitu. Tunggu, lelaki, tunggu, lelaki! 251 00:25:29,708 --> 00:25:31,207 - Pergi? - Arre, kalau begitu! 252 00:25:31,208 --> 00:25:34,957 - Oh, jangan menghisap, lelaki, jangan menghisap! - Sekarang, kawan, lompat. 253 00:25:34,958 --> 00:25:37,292 - Tarik nafas, lelaki, tarik nafas. - Bodoh betul! 254 00:25:40,042 --> 00:25:43,083 - Beginikah cara kutu diubati? - Sudah tentu, lelaki. 255 00:25:44,208 --> 00:25:45,958 Jangan mamat, apa keldai! 256 00:27:31,708 --> 00:27:33,333 Adakah anda melihat perbezaannya, kawan? 257 00:27:34,333 --> 00:27:36,542 Awak tidak sejahat itu, Racun sialan. 258 00:27:47,708 --> 00:27:49,583 Adakah anda akan memakai yang itu lagi? 259 00:27:49,917 --> 00:27:52,083 Bau seperti ibu, Saya akan meminjamkan awak satu. 260 00:28:03,833 --> 00:28:05,292 Arre, terima kasih. 261 00:28:10,667 --> 00:28:14,083 Racun, adakah anda menarik, kawan? 262 00:28:17,042 --> 00:28:18,167 Simon. 263 00:30:22,958 --> 00:30:25,083 Lihat, kawan, ada ruco yang saya beritahu awak, 264 00:30:26,167 --> 00:30:27,542 Bagaimana anda melihat? 265 00:31:11,708 --> 00:31:13,542 anak patung... 266 00:31:19,042 --> 00:31:20,958 anak patung... 267 00:35:30,708 --> 00:35:32,792 - Licha... - Apa yang berlaku? 268 00:35:36,458 --> 00:35:38,582 - Bagaimana keadaan kita, kemudian? - Chingón, dan awak, ayah? 269 00:35:38,583 --> 00:35:40,792 - Banyak rasa dalam Washarte. - Saya akan ke sana. 270 00:35:41,167 --> 00:35:43,291 Hei, sekarang anda boleh Anda akan minum bir dengan kami, bukan? 271 00:35:43,292 --> 00:35:44,332 Untuk memberitahu anda satu cerita. 272 00:35:44,333 --> 00:35:46,916 - Arre, bercakap. - Dituturkan! 273 00:35:46,917 --> 00:35:48,457 dagingku, Racun. 274 00:35:48,458 --> 00:35:49,708 Apa khabar ayah? 275 00:35:52,958 --> 00:35:54,332 - Apa yang berlaku, sayang saya? - Kekasih saya! 276 00:35:54,333 --> 00:35:58,291 - Dan payudara itu? - Dipanggang dengan baik, seperti yang anda suka, sayang saya! 277 00:35:58,292 --> 00:36:01,083 - Dua air, sayangku. - Saya akan menjaga awak di sana, hidup saya. 278 00:36:08,208 --> 00:36:11,833 - Adakah anda melihat betapa cantiknya teteknya, kawan? - Ya, kawan, payudara yang bagus... 279 00:36:12,917 --> 00:36:15,332 Apa yang berlaku telah berlaku dan tiada masalah. 280 00:36:15,333 --> 00:36:17,541 Kadang-kadang ia menjadi panas kerana anda memerlukan kasih sayang, 281 00:36:17,542 --> 00:36:19,458 tetapi itu sahaja, tidak lebih, kawan, eh? 282 00:36:21,833 --> 00:36:24,541 - Hello sayang saya. - Hello apa khabar? 283 00:36:24,542 --> 00:36:26,458 - Rindu awak, sayang. - Oh, saya juga... 284 00:36:27,167 --> 00:36:28,583 - Saya sangat merindui awak. - Ya? 285 00:36:29,417 --> 00:36:32,833 - Siapa lagi yang awak rindukan? - Untuk yang satu ini, lebih daripada kepada awak, sayang saya. 286 00:36:35,958 --> 00:36:36,958 Itu indah. 287 00:37:33,708 --> 00:37:38,207 Apa kejadahnya, Racun sialan? Apa yang kamu lakukan di sini, kawan? 288 00:37:38,208 --> 00:37:39,583 Tiada apa-apa, kawan. 289 00:37:43,917 --> 00:37:47,916 Apa masalah yang kau hadapi, bangsat? Beberapa orang bodoh sedang mencari awak. 290 00:37:47,917 --> 00:37:49,082 Siapakah itu? 291 00:37:49,083 --> 00:37:52,458 Tidak, saya tidak tahu. Sesetengah lelaki mempunyai telefon saya. 292 00:37:52,958 --> 00:37:56,042 Mereka memberitahu saya bahawa jika saya melihat anda, tanda untuk hookah Lupe. 293 00:37:57,208 --> 00:37:59,416 Mereka juga menawarkan saya sesuatu, kawan. 294 00:37:59,417 --> 00:38:01,083 Apa yang awak buat, bangsat? 295 00:38:01,458 --> 00:38:03,458 Tiada apa-apa, kawan. Apa yang anda beritahu mereka? 296 00:38:04,042 --> 00:38:06,542 Tiada apa-apa, saya hanya memberi anda sebut harga dan itu sahaja. 297 00:38:08,167 --> 00:38:09,708 Beri saya rehat, kawan. 298 00:38:15,042 --> 00:38:18,708 Kepada telur, bangsat. Kita kawan kan? 299 00:38:20,208 --> 00:38:23,083 Tetapi apa yang anda akan berikan kepada saya sebagai pertukaran untuk mendapatkan faedah pengangguran anda? 300 00:38:26,167 --> 00:38:27,583 Mari pergi ke trak anda. 301 00:38:30,458 --> 00:38:32,417 Oh, bangsat... 302 00:38:33,458 --> 00:38:37,417 Maka berdoalah kepadanya. Ayuh. 303 00:38:41,917 --> 00:38:44,332 Jangan menghisap, anak patung sialan, apa yang berlaku? 304 00:38:44,333 --> 00:38:48,541 Saya tidak tahu, kawan. Anda tahu perkara ini tidak berlaku kepada saya. 305 00:38:48,542 --> 00:38:51,333 Tunggu saya sebentar dan anda akan lihat. Tunggu saya, izinkan saya. 306 00:38:54,208 --> 00:38:55,832 Saya mempunyai beberapa pil di sana untuk najis itu. 307 00:38:55,833 --> 00:38:57,833 Saya tidak berurusan dengan omong kosong itu, Kawan, tunggu saya. 308 00:38:58,417 --> 00:38:59,958 Di sana saya pergi, di sana saya pergi. 309 00:39:02,833 --> 00:39:04,417 Ada ia pergi, itu ia pergi... 310 00:39:05,333 --> 00:39:06,958 kesian ibu... 311 00:39:10,583 --> 00:39:12,582 Di sana saya pergi, di sana saya pergi. 312 00:39:12,583 --> 00:39:15,332 - Lihat, itu ada, itu pergi. - Hmm... 313 00:39:15,333 --> 00:39:17,708 Apa, kawan? Jangan mamat... 314 00:39:19,042 --> 00:39:20,417 najis dia... 315 00:39:59,458 --> 00:40:02,208 - Semoga berjaya, kawan. Di sana kami mencuci. - Itu? 316 00:40:03,208 --> 00:40:05,958 Adakah anda berfikir bahawa hanya dengan itu Saya akan menghalang anda, kawan? 317 00:40:23,083 --> 00:40:27,583 - Jangan mamat... Apa ini? - Saya tidak membawa apa-apa lagi, kawan. 318 00:40:30,708 --> 00:40:33,083 Lebih baik ibu awak berbohong kepada saya, bangsat. 319 00:40:34,417 --> 00:40:36,167 Bukankah kita berkawan? 320 00:40:43,833 --> 00:40:49,666 Lihat, kawan. Saya akan beri awak seminggu supaya anda boleh mendapatkan saya lebih banyak wang. awak dengar tak? 321 00:40:49,667 --> 00:40:50,917 Pergi ke neraka. 322 00:40:55,542 --> 00:40:56,583 Itu? 323 00:41:00,042 --> 00:41:01,583 Bodoh. 324 00:43:40,333 --> 00:43:43,208 - Apa yang awak buat, kawan? - Saya menjual burung parkit kepada kawan. 325 00:43:43,583 --> 00:43:47,208 Asshole, kawan, anda tidak boleh berjalan begitu sahaja. Jika anda sudah melihat, kawan. 326 00:43:47,833 --> 00:43:49,458 Tidak mengapa, dia seorang kawan. 327 00:43:50,583 --> 00:43:53,208 - Dan bagaimana dengan baju itu? - Mereka memberikannya kepada saya. 328 00:43:53,542 --> 00:43:56,208 - Dan apa yang awak buat dengan saya? - Ini saya ada. 329 00:44:01,417 --> 00:44:04,541 - Mari pergi, kawan. - Apa yang tergesa-gesa, lelaki? 330 00:44:04,542 --> 00:44:06,792 Mari pergi dengan Licha, Kami tuangkan bir dan pergi. 331 00:44:55,833 --> 00:44:58,167 Satu keseronokan berurus niaga dengan awak, Licha. 332 00:44:58,792 --> 00:45:00,208 Simon, bangsat. 333 00:45:01,458 --> 00:45:02,792 Di sini, kawan. 334 00:45:04,708 --> 00:45:06,417 Dan muka itu? 335 00:45:09,667 --> 00:45:10,833 ambil. 336 00:45:12,583 --> 00:45:14,083 Untuk menenangkan fikiran awak, kawan. 337 00:45:15,458 --> 00:45:18,082 - Adakah ia bagus? Dituturkan? - Dituturkan. 338 00:45:18,083 --> 00:45:19,708 - Arre. - Arre. 339 00:45:21,792 --> 00:45:24,333 - Kami basuh. - Mari kita basuh, bangsat. 340 00:45:28,333 --> 00:45:31,208 Apa, sayang? Adakah anda kacau? 341 00:45:34,083 --> 00:45:37,208 Apa khabar ayah? Dari manakah anda mendapatkan Anak Patung itu? 342 00:45:39,208 --> 00:45:41,707 Dia memberi saya sepakan dan kami menjadi kawan. 343 00:45:41,708 --> 00:45:42,916 Itu semua orang cakap. 344 00:45:42,917 --> 00:45:45,832 Anda tidak akan datang ke sini dan memberitahu saya bagaimana air mengalir. 345 00:45:45,833 --> 00:45:47,917 saya tahu semua telur sialan di sini. 346 00:45:49,083 --> 00:45:52,083 Berikut adalah trelernya mereka makan apa sahaja 347 00:45:53,333 --> 00:45:55,417 dan lebih-lebih lagi jika mereka kentut dengan baik. 348 00:45:55,792 --> 00:45:57,208 Sejuk kan? 349 00:46:54,083 --> 00:46:55,208 Apa yang anda bawa? 350 00:47:00,417 --> 00:47:03,833 - Awak berlagak pelik sejak petang, kawan. - Tidak, saya tenang. 351 00:47:05,542 --> 00:47:08,958 - Awak bawa sesuatu. - Neta, saya baik. 352 00:47:12,792 --> 00:47:15,208 Saya akan bercakap dengan gadis saya, Saya datang sekarang. 353 00:47:26,333 --> 00:47:28,083 Jangan mamat, saya bersih! 354 00:47:29,708 --> 00:47:30,833 Bukan bir. 355 00:47:31,958 --> 00:47:34,042 Tidak, saya hanya mahu bercakap dengan morrillos saya. 356 00:47:36,792 --> 00:47:38,208 Jangan kacau saya! 357 00:47:40,833 --> 00:47:42,458 Saya bercakap dengan anda dengan baik. 358 00:47:43,458 --> 00:47:45,833 Saya tidak menjerit pada awak! Anda menjerit kepada saya! 359 00:47:47,833 --> 00:47:51,582 ya, ya, Saya tenang, saya tenang. 360 00:47:51,583 --> 00:47:54,958 Sudah. Ya, ya. Nampak? 361 00:47:58,042 --> 00:47:59,958 Beritahu anak-anak saya bahawa mereka... 362 00:48:01,958 --> 00:48:03,083 bagus? 363 00:48:23,958 --> 00:48:25,458 ibu sial... 364 00:48:29,833 --> 00:48:31,333 Persetankan ibu! 365 00:48:59,083 --> 00:49:00,542 Hei... 366 00:49:02,458 --> 00:49:03,958 Boleh saya peluk awak? 367 00:49:13,333 --> 00:49:14,917 Ia bagus, kemudian. 368 00:49:33,333 --> 00:49:35,417 Cuma jangan buat lawak dengan saya. 369 00:49:54,458 --> 00:49:55,792 Nah? 370 00:49:57,167 --> 00:49:59,417 Ya, ini saya. Siapa yang bercakap? 371 00:50:08,833 --> 00:50:11,292 Ya, ya, ya. Ada masalah? 372 00:50:13,167 --> 00:50:15,208 Lebih kurang berapa lama lagi? 373 00:50:16,833 --> 00:50:20,042 Ya, ini... Tengok, sekejap. 374 00:50:28,292 --> 00:50:30,042 Ya, tiada masalah. 375 00:50:37,083 --> 00:50:39,042 Ya, saya akan sampai sebentar lagi. 376 00:50:46,583 --> 00:50:48,083 Apa yang berlaku, kawan? 377 00:50:53,833 --> 00:50:56,333 Mereka meniduri seorang pemandu lori ada dengan Licha... 378 00:50:59,458 --> 00:51:01,708 Saya perlu pergi beritahu polis. 379 00:51:04,458 --> 00:51:06,083 Neta, kawan? 380 00:51:10,792 --> 00:51:12,292 Adakah anda mengenalinya? 381 00:51:12,958 --> 00:51:14,583 Saya baru sahaja terserempak. 382 00:51:15,167 --> 00:51:16,833 Mereka memanggilnya "Eulas." 383 00:51:22,208 --> 00:51:23,708 Kenapa mereka kacau dia? 384 00:51:25,542 --> 00:51:26,708 saya tidak tahu... 385 00:51:33,458 --> 00:51:35,457 Kepada siapa anda menjual burung parkit semalam? 386 00:51:35,458 --> 00:51:37,707 - Kepada kawan. - Siapa? 387 00:51:37,708 --> 00:51:39,708 Saya tidak ingat apa nama lelaki itu. 388 00:51:40,667 --> 00:51:44,083 - Tapi dia kawan. - Ya, tetapi saya tidak ingat apa namanya. 389 00:52:36,833 --> 00:52:40,208 - Adakah anda OK? - Ya, kawan, saya baik-baik saja. 390 00:52:42,583 --> 00:52:44,542 Anda kelihatan hebat, kawan. 391 00:52:44,958 --> 00:52:47,708 Kami tidak boleh memuatkan itu dalam tempoh 24 jam. 392 00:52:48,208 --> 00:52:51,208 Kami akan perlu menunggu di perhentian dekat sini. tak boleh. 393 00:54:17,792 --> 00:54:19,208 Beritahu saya sesuatu, kawan. 394 00:54:21,708 --> 00:54:23,042 Tentang apa? 395 00:54:25,083 --> 00:54:26,292 daripada awak. 396 00:54:53,083 --> 00:54:54,833 Bos saya seorang pemandu lori. 397 00:54:58,708 --> 00:55:00,208 Dia meninggalkan kami. 398 00:55:03,083 --> 00:55:06,042 Dia meninggalkan saya, untuk bergurau. 399 00:55:14,833 --> 00:55:17,208 Dia memberitahu saya bahawa saya bertindak seperti morra, 400 00:55:17,583 --> 00:55:20,083 tetapi saya tidak faham Mengapa itu salah? 401 00:55:26,417 --> 00:55:30,333 Suatu hari dia menghantar saya ke hospital daripada pelacur yang memasukkan saya. 402 00:55:32,917 --> 00:55:35,207 Bos saya juga kacau, 403 00:55:35,208 --> 00:55:38,083 Queque kerana ia adalah salahnya bahawa saya sangat feminin, 404 00:55:39,667 --> 00:55:41,917 mengapa ia berlaku banyak masa dengan saya. 405 00:55:45,708 --> 00:55:48,917 Dan suatu hari, dalam perjalanan ke Nuevo Laredo, 406 00:55:50,333 --> 00:55:51,708 Dia tidak kembali. 407 00:55:53,958 --> 00:55:58,707 Kemudian saya mendapat tahu bahawa dia berkahwin lagi. 408 00:55:58,708 --> 00:56:00,333 Dia mempunyai anak lain. 409 00:56:01,833 --> 00:56:03,458 Tetapi saya tidak melihatnya lagi. 410 00:56:06,708 --> 00:56:08,333 Kerana dia mati. 411 00:56:18,958 --> 00:56:21,458 Jangan mamat, kawan, Nah, jika ia tidak begitu teruk. 412 00:56:28,583 --> 00:56:29,792 maafkan saya. 413 00:57:52,458 --> 00:57:54,042 Apa, kawan? 414 00:57:55,208 --> 00:57:56,708 Kenapa awak nampak saya macam ni? 415 00:58:03,208 --> 00:58:05,208 Saya perlu bercakap kepada polis, kawan. 416 00:58:06,417 --> 00:58:07,708 Salah awak. 417 00:58:08,958 --> 00:58:10,917 Anda masuk ke dalam kekacauan ini. 418 00:58:46,917 --> 00:58:48,208 Hei, kawan. 419 00:58:49,083 --> 00:58:50,208 awak pergi. 420 00:58:54,667 --> 00:58:56,167 Awak pergi, bangsat. 421 00:59:00,667 --> 00:59:02,083 Apa yang awak buat, kawan? 422 00:59:08,542 --> 00:59:10,083 Bertenang sekarang, okay? 423 00:59:11,833 --> 00:59:13,667 Ini saya, ya? 424 00:59:14,708 --> 00:59:16,083 Tenang, duniawi. 425 00:59:16,917 --> 00:59:19,458 Saya akan mengambil pisau, okey? 426 00:59:23,417 --> 00:59:25,958 Saya akan mengambil pisau dan awak akan lepaskan dia, okay? 427 00:59:27,458 --> 00:59:28,917 Bertenang, abang. 428 00:59:31,583 --> 00:59:35,582 Di sini saya. Tenang, sekarang. Tenang dan lepaskan. jangan risau. 429 00:59:35,583 --> 00:59:37,417 Hei, lepaskan, sedikit. 430 00:59:38,042 --> 00:59:43,458 Semua baik, semua baik, okay? Di sini saya. Di sini saya. Ya, itu. 431 00:59:46,042 --> 00:59:49,333 Jatuhkan, Jatuhkan, Jatuhkan. Itu! 432 00:59:49,958 --> 00:59:51,292 Itu! 433 00:59:55,083 --> 00:59:57,167 Awak baik, awak gila, lelaki. 434 00:59:58,917 --> 01:00:00,167 Datang. 435 01:00:00,958 --> 01:00:02,667 Mari kita pergi mendapatkan bantuan, datang. 436 01:01:05,583 --> 01:01:08,208 Saya dah dapat awak daripada telur, bangsat. 437 01:01:09,708 --> 01:01:12,833 Saya tidak mahu bercakap dengan pinggan, tapi awak jangan tinggalkan saya pilihan lain, kawan. 438 01:01:14,083 --> 01:01:16,082 Apa yang anda akan beritahu mereka? 439 01:01:16,083 --> 01:01:19,417 Bahawa kami menjual burung nuri? Apa yang awak kacau dengan saya? 440 01:01:19,958 --> 01:01:23,541 Beberapa lelaki bertanya tentang saya Dalam kumpulan treler, lelaki. 441 01:01:23,542 --> 01:01:25,042 Siapakah mereka? 442 01:01:28,458 --> 01:01:30,333 Jika anda memberitahu saya segala-galanya, 443 01:01:31,583 --> 01:01:33,583 Saya akan lepaskan awak, kawan, saya bersumpah. 444 01:01:36,083 --> 01:01:37,708 Awak berhutang dengan saya, kawan. 445 01:01:50,083 --> 01:01:52,708 Saya tidak mahu berbuat apa-apa kepadanya kepada Eulas, kawan. 446 01:01:53,208 --> 01:01:55,042 Tapi dia nak kacau aku. 447 01:03:43,458 --> 01:03:45,958 Dengan saya anda tidak akan terlepas apa-apa. 448 01:03:47,167 --> 01:03:49,417 Tetapi anda perlu berkelakuan baik. 449 01:04:00,792 --> 01:04:03,542 anda perlu meneruskan tiga peraturan, tidak lebih. 450 01:04:05,833 --> 01:04:07,208 Yang pertama: 451 01:04:08,083 --> 01:04:09,833 awak kena jumpa saya 452 01:04:10,458 --> 01:04:12,083 bila-bila masa saya mahu. 453 01:04:13,917 --> 01:04:15,833 Anda tidak boleh mengatakan tidak kepada saya. 454 01:04:35,833 --> 01:04:37,458 Kedua: 455 01:04:38,917 --> 01:04:40,708 Anda tidak boleh melihat orang lain. 456 01:04:49,917 --> 01:04:51,167 Ketiga: 457 01:04:53,583 --> 01:04:56,458 Awak akan bersama saya sehingga saya mahu. 458 01:04:59,042 --> 01:05:05,583 Jika anda pergi, Saya bunuh awak dan potong bola awak. 459 01:05:09,583 --> 01:05:11,417 Saya ayah awak. 460 01:05:17,292 --> 01:05:18,833 Ya, ayah. 461 01:05:24,333 --> 01:05:27,833 Ruco adalah pemiliknya daripada satu tan Juaritos maquilas. 462 01:05:28,208 --> 01:05:32,958 Di sana dia mencari hidung, dia mencabutnya dan ia memberi mereka perjalanan yang hebat. 463 01:05:38,833 --> 01:05:41,833 Kemudian saya tahu bahawa dia telah merosakkan dirinya sendiri kepada beberapa hidung kecil. 464 01:05:42,583 --> 01:05:44,458 Saya menghilangkan mereka. 465 01:05:47,208 --> 01:05:51,458 Satu hari kami tidak menjawabnya dan si bajingan itu menepati kata-katanya. 466 01:06:16,583 --> 01:06:18,958 Dia memaafkan saya kerana saya adalah kegemarannya. 467 01:06:21,083 --> 01:06:24,207 Tetapi saya tahu itu lewat atau tidak lama lagi dia akan meniduri saya, 468 01:06:24,208 --> 01:06:26,083 kerana dia tidak memaafkan. 469 01:06:30,167 --> 01:06:32,208 Mereka membakar Omar hidup-hidup. 470 01:07:35,833 --> 01:07:37,833 Saya tidak mahu membuat awak kentut, kawan. 471 01:07:40,167 --> 01:07:41,833 Baik anda sudah melakukannya. 472 01:07:48,208 --> 01:07:49,583 Di sini. 473 01:07:54,333 --> 01:07:57,167 Saya perlu pergi kerja esok supaya tidak terlepas temu janji. 474 01:07:58,583 --> 01:08:00,417 Esok saya jemput awak. 475 01:08:05,208 --> 01:08:06,833 Awak tidak akan kembali. 476 01:08:08,292 --> 01:08:09,792 Jangan cakap kosong. 477 01:08:50,707 --> 01:08:52,081 Apa khabar, Dulce, bagaimana keadaan kita? 478 01:08:52,082 --> 01:08:54,206 Apa khabar, anjing? Alangkah ajaibnya! Baik dan awak? 479 01:08:54,207 --> 01:08:56,291 Baiklah di sini, semuanya baik-baik saja. 480 01:08:56,292 --> 01:08:57,831 Bolehkah saya memesan air untuk kopi anda? 481 01:08:57,832 --> 01:08:59,666 Dan saya akan mandi, kan? 482 01:08:59,667 --> 01:09:01,956 Arre, anjing. Ini rumah awak, Muñeco. 483 01:09:01,957 --> 01:09:03,667 Terima kasih, Dulce. 484 01:09:24,832 --> 01:09:26,957 Di manakah anak patung itu, anak ibu awak? 485 01:09:29,167 --> 01:09:31,417 Di manakah anak patung itu, anak buah? 486 01:09:31,832 --> 01:09:33,207 Anak patung itu? 487 01:09:37,457 --> 01:09:39,332 Di manakah anak patung itu, anak kepada ibu keparat awak? 488 01:11:08,542 --> 01:11:10,583 Ada apa, Dulce? Saya adalah Anak Patung. 489 01:11:12,583 --> 01:11:13,833 Ya saya sihat. 490 01:11:14,333 --> 01:11:15,917 Adakah mereka masih ada? 491 01:11:19,417 --> 01:11:21,333 Nah, saya tidak akan pergi ke sana. 492 01:11:21,917 --> 01:11:23,417 Terima kasih kerana memberitahu saya. 493 01:11:24,208 --> 01:11:25,333 Ayuh. 494 01:13:49,583 --> 01:13:50,833 Racun... 495 01:13:57,708 --> 01:14:00,458 dah lama tak jumpa ke pipi saya, lelaki. 496 01:14:03,833 --> 01:14:05,833 Kerana maksiat. 497 01:14:08,458 --> 01:14:10,208 Mereka tidak mahu bercakap dengan saya lagi. 498 01:14:15,042 --> 01:14:16,708 Tapi dari sini... 499 01:14:18,958 --> 01:14:20,708 Saya akan berubah, kawan. 500 01:14:25,583 --> 01:14:27,417 Saya akan menghentikan omong kosong itu. 501 01:18:43,792 --> 01:18:47,458 Tahan saya di sini, kawan. Saya akan dapatkan Cokes, okay? 502 01:19:19,292 --> 01:19:21,791 Turun, kawan! Pergi, bangsat! Turun! 503 01:19:21,792 --> 01:19:23,917 Pusing, pusing! sana! 504 01:19:25,083 --> 01:19:26,833 Tetap di sana, bertenang! 505 01:19:29,958 --> 01:19:31,583 Tunggu. 506 01:19:33,583 --> 01:19:35,667 Hei, bertenang. Tunggu. 507 01:19:38,083 --> 01:19:39,083 Tunggu. 508 01:21:29,833 --> 01:21:31,542 Di manakah Racun? 509 01:21:32,458 --> 01:21:36,083 Saya serahkan dia kepada polis. Saya serahkan dia kepada polis! 510 01:21:39,792 --> 01:21:41,792 Dia sudah memuatkan batang awak. 511 01:24:59,583 --> 01:25:02,457 - Saya akan kembali dalam dua minggu, okay? - Ya. 512 01:25:02,458 --> 01:25:05,667 - Mereka berkelakuan baik. - Irving, ucapkan selamat tinggal kepada ayah kamu. 513 01:25:09,458 --> 01:25:11,083 - Jaga diri anda. - Ya. 514 01:25:14,542 --> 01:25:15,958 Dan jika anda datang? 515 01:25:17,583 --> 01:25:20,542 Saya lebih suka awak beritahu saya perkara sebenar untuk terus mengacau. 516 01:25:21,458 --> 01:25:24,833 Imelda... Ya, saya datang, jelas. 517 01:25:27,583 --> 01:25:28,958 Bagaimana keadaan anda? 518 01:25:30,417 --> 01:25:36,208 Di sana saya pergi. Empat bulan sedar. Satu hari pada satu masa. 519 01:25:41,333 --> 01:25:43,208 Tuhan melindungi awak, Muñeco. 520 01:26:56,333 --> 01:26:59,167 Itu gambar terakhir bahawa mereka membawa saya dengan bos saya. 521 01:27:03,333 --> 01:27:04,833 Mengapa dia memberikannya kepada anda? 522 01:27:06,583 --> 01:27:07,958 saya tak tahu. 523 01:27:10,083 --> 01:27:12,208 Bos kamu memberikannya kepada saya apabila saya pergi berjumpa dengannya. 524 01:27:18,542 --> 01:27:21,167 Dia memberitahu saya mereka menghalau awak 20 tahun dalam bot. 525 01:27:24,042 --> 01:27:25,333 Maaf. 526 01:27:32,583 --> 01:27:34,208 Jangan lihat saya begitu. 527 01:27:37,083 --> 01:27:38,958 Jika anda mempunyai keberanian, 528 01:27:39,958 --> 01:27:42,208 Saya akan berada di sini apabila anda pergi. 529 01:28:11,958 --> 01:28:13,833 Ke mana kita hendak pergi?