1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
لە RARBG دابەزێنراوە
2
00:00:04,087 --> 00:00:06,006
پێشتر لەسەر خوێنی نوێ...
3
00:00:06,047 --> 00:00:07,257
ئەوە منم.
4
00:00:07,298 --> 00:00:08,466
هاریسۆن.
5
00:00:08,508 --> 00:00:10,176
تەنها چەند شتێکە،
6
00:00:10,218 --> 00:00:12,303
لە ئەگەری بڕیاردان
تۆ دەتەوێت بمێنیتەوە.
7
00:00:12,345 --> 00:00:14,347
من کوڕی جیم.
8
00:00:14,389 --> 00:00:15,348
کوڕ؟
9
00:00:15,390 --> 00:00:16,766
پێموایە تۆ دایکمت ناسیوە.
10
00:00:16,808 --> 00:00:17,976
پۆلیسەکە.
11
00:00:18,018 --> 00:00:19,477
سەرۆکی پۆلیس.
12
00:00:19,519 --> 00:00:21,479
ئەو کەسەی لەگەڵ باوکتدا هاوڕێیەتی دەکات.
13
00:00:21,521 --> 00:00:23,314
مات کاڵدوێڵ پاککرایەوە.
14
00:00:23,356 --> 00:00:25,209
ئەو دەیەوێت دەمانچەکە دابەزێت
لە جێگەی مانەوەی باوکی.
15
00:00:25,233 --> 00:00:27,736
مۆسیقای نهێنی و نەرم
16
00:00:33,950 --> 00:00:35,827
دەبینیت لەوێ چیم کردووە،
ئەه، جیم؟
17
00:00:38,371 --> 00:00:39,873
-چی ئەو...؟
18
00:00:39,914 --> 00:00:41,875
تۆ هیچ بیرۆکەیەکت نییە
ئەوەی تۆ دەیکەیت!
19
00:00:44,919 --> 00:00:46,546
مات کاڵدوێڵ
لە دارستاندا ون بوو
20
00:00:46,588 --> 00:00:47,881
دوێنێ شەو لە نزیک لێرە.
21
00:00:47,922 --> 00:00:49,382
شوێنەکەت نزیکە
22
00:00:49,424 --> 00:00:50,735
بۆ هەموو خەڵک
شوێنی ڕاوکردن.
23
00:00:50,759 --> 00:00:51,902
من بە هیوا بووم
دەتوانین کەمپی بنەڕەتی دابنێین
24
00:00:51,926 --> 00:00:53,386
بۆ گەڕان لێرە.
25
00:00:53,428 --> 00:00:55,305
من تازە ئەمەم دۆزیەوە
نزیکەی یەک میل لە ڕێڕەوەکەدا،
26
00:00:55,346 --> 00:00:57,474
- ڕاست پێش ئەوەی بگەمە...
- ڕێگای خێرا.
27
00:00:57,515 --> 00:00:58,933
چی ڕوودەدات؟
28
00:00:58,975 --> 00:01:00,727
خاڵەکانی بەڵگە
بۆ ئەو کە لە ناوچەکە هەڵدێت.
29
00:01:00,769 --> 00:01:02,705
باسی چی دەکەیت؟
کوڕەکەم دیار نەماوە،
30
00:01:02,729 --> 00:01:03,980
و پێویستە ئێستا بیدۆزینەوە.
31
00:01:04,022 --> 00:01:05,482
ئێمە بەردەوام دەبین
لە ڕێگەی شەوەوە.
32
00:01:05,523 --> 00:01:07,150
مات لەوێیە.
33
00:01:07,192 --> 00:01:08,234
من دەیدۆزمەوە،
34
00:01:08,276 --> 00:01:09,903
ئەگەر دوا شت بێت کە ئەنجامی دەدەم.
35
00:01:09,944 --> 00:01:12,614
مۆسیقای نزم و گرژ
36
00:01:18,244 --> 00:01:20,205
مۆسیقای پەلسینگ، نهێنی
37
00:01:24,209 --> 00:01:26,002
ئاه، بیابان.
38
00:01:26,044 --> 00:01:28,421
بەفر. سەهۆڵ.
39
00:01:29,339 --> 00:01:31,132
تایبەتمەندی.
40
00:01:37,138 --> 00:01:40,058
باشە، ڕەنگە ئەوەندە تایبەتمەندی نەبێت.
41
00:01:41,309 --> 00:01:43,269
من ئاهەنگێکی گەڕانم هەیە
لە هەموو موڵک و ماڵی مندا
42
00:01:43,311 --> 00:01:46,439
بەدوای کەسێکدا دەگەڕێم کە...
بە واتایەکی ڕەسەن لە ژێر پێیان.
43
00:01:47,982 --> 00:01:50,652
هەموو شتێک لەبەر ئەوەی من دروستم کردووە
یەک هەڵەی بچووک
44
00:01:50,693 --> 00:01:52,612
و کەسێکی کوشتووە.
45
00:01:59,619 --> 00:02:01,496
ئێستا پێویستە بەدوای ڕێگایەکدا بگەڕێم
46
00:02:01,538 --> 00:02:03,873
بۆ ئەوەی هەمووان لە زەویەکەم دابەزێنم
47
00:02:03,915 --> 00:02:06,668
بۆ ئەوەی بتوانم باوکێکی دروست بم
بۆ کوڕەکەم.
48
00:02:07,669 --> 00:02:09,045
باشە. با بچین هاوڕێ.
49
00:02:10,088 --> 00:02:11,464
پێنج خولەکی تر؟
50
00:02:11,506 --> 00:02:13,091
ئەم فڕۆکە بێفڕۆکەوانە زۆر فێنک و سارد و سڕە.
51
00:02:13,133 --> 00:02:14,401
ئێمە لەگەڵ...
بەڕێوەبەری قوتابخانەکە. یەکەم ڕۆژ.
52
00:02:14,425 --> 00:02:15,426
مەتەوێت دوا بکەویت.
53
00:02:15,468 --> 00:02:16,803
باشە.
54
00:02:19,013 --> 00:02:20,598
- سوپاس لۆگان.
- ئای بەڵێ. لە هەر کاتێکدا.
55
00:02:20,640 --> 00:02:21,891
ئۆه، هێی!
56
00:02:21,933 --> 00:02:23,393
دەتەوێت زۆرانبازی بکەیت؟
57
00:02:24,519 --> 00:02:26,122
من یاریدەدەری ڕاهێنەرم
لە تیمی ئامادەیی.
58
00:02:26,146 --> 00:02:27,105
پێویستە تاقی بکەیتەوە.
59
00:02:27,147 --> 00:02:28,481
فێنک.
60
00:02:28,523 --> 00:02:29,816
بە-بەڵێ،
من-بیری لێدەکەمەوە.
61
00:02:29,858 --> 00:02:32,068
جیم، تۆ باشیت
لەگەڵ کوڕەکەت کە زۆرانبازی دەکات؟
62
00:02:32,110 --> 00:02:33,486
ئۆه... دڵنیابە.
63
00:02:33,528 --> 00:02:34,654
دەنگێکی باشە.
64
00:02:34,696 --> 00:02:35,697
بەڵێ، وەرزشێکی نایاب و ناوازەیە.
65
00:02:35,738 --> 00:02:37,615
فێری گەشەکردنی کەسیت دەکات،
66
00:02:37,657 --> 00:02:38,950
متمانە بەخۆبوون، توندی دەروونی.
67
00:02:38,992 --> 00:02:40,034
لۆگان!
68
00:02:40,076 --> 00:02:41,536
ئێمە دەگەڕێینەوە بۆ وێستگەکە.
69
00:02:41,578 --> 00:02:42,996
پشوویەک هەبووە
لە حاڵەتەکەدا.
70
00:02:43,037 --> 00:02:45,456
پچڕانێک لە کەیسەکەدا؟ تەواو.
71
00:02:45,498 --> 00:02:46,499
چی ڕوویدا؟
72
00:02:46,541 --> 00:02:48,168
دواتر قسە بکە جیم.
73
00:02:50,170 --> 00:02:52,022
پێت وایە چییە؟
پێت وایە تەرمەکەیان دۆزیوەتەوە؟
74
00:02:52,046 --> 00:02:54,299
بەم زووانە بۆمان دەردەکەوێت.
75
00:02:54,340 --> 00:02:55,592
با بچین.
76
00:03:04,684 --> 00:03:06,769
بەڕێگەدا جیم،
77
00:03:06,811 --> 00:03:09,772
هاوسەرەکەم ئەوەى خۆشدەوێت
چەقۆی ماسیگرتن کە قسەت لەگەڵ کرد.
78
00:03:09,814 --> 00:03:11,149
گەورەیە.
79
00:03:11,191 --> 00:03:12,358
ئەو وتی ڕاست دەکەیت.
80
00:03:12,400 --> 00:03:14,194
هەبوونی ئەو کردارە خێرایە
یارمەتی دەدات
81
00:03:14,235 --> 00:03:15,695
فشاری زیاتر بخەرە سەر ماسییەکان.
82
00:03:15,737 --> 00:03:17,363
خۆشحاڵم کە سەرکەوتوو بوو.
83
00:03:17,405 --> 00:03:18,865
منیش.
84
00:03:18,907 --> 00:03:21,367
کەواتە، من بەدوایدا دەگەڕێم
لە نمرەکانی هاریسۆن،
85
00:03:21,409 --> 00:03:22,994
و هەندێک نیگەرانیم هەیە.
86
00:03:23,036 --> 00:03:25,205
- نیگەرانییەکان؟
- تەنها لە ماوەی یەک ساڵدا،
87
00:03:25,246 --> 00:03:27,498
ئەو لە 3.8 ەوە ڕۆیشت
دابەزین بۆ 1.2،
88
00:03:27,540 --> 00:03:29,709
پاشان گەڕانەوە بۆ 3.0.
89
00:03:29,751 --> 00:03:31,127
بۆچی ئەوە؟
90
00:03:31,169 --> 00:03:33,463
من بە تەواوی دڵنیا نیم.
91
00:03:33,504 --> 00:03:36,674
ئۆه، دایکی ھاوسەرەکەم مرد.
92
00:03:36,716 --> 00:03:38,509
ئۆه. ئم...
93
00:03:38,551 --> 00:03:40,720
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
94
00:03:40,762 --> 00:03:43,181
ئایا هەر بۆیە گواستتەوە
لە ئەرجەنتینەوە بۆ میامی؟
95
00:03:43,223 --> 00:03:44,515
بەڵێ.
96
00:03:44,557 --> 00:03:47,393
کەواتە، کێت جووڵاند
بۆ میامی لەگەڵ؟
97
00:03:47,435 --> 00:03:51,064
ئۆه، من دانرابووم
لە سیستەمی چاودێری بەخێوکردندا.
98
00:03:52,065 --> 00:03:53,399
چاودێری بەخێوکردن؟
99
00:03:54,317 --> 00:03:55,401
وە لە کوێ بوویت؟
100
00:03:55,443 --> 00:03:57,111
بەڵێ.
101
00:03:57,153 --> 00:03:59,273
بۆچی پێیان ناڵێیت
بۆچی کوڕە خۆشەویستەکەت بەجێهێشت؟
102
00:04:02,158 --> 00:04:04,786
شتەکان ئاڵۆز بوون خانم.
103
00:04:04,827 --> 00:04:05,912
ئوم...
104
00:04:05,954 --> 00:04:08,081
من و دایکە ھاوسەرەکەم تازە گواستبووین.
105
00:04:08,122 --> 00:04:11,751
وە کاتێک مرد، ئەه،
جیم هیچ ڕێگەیەکی نەبوو بۆ گەیشتن بە من.
106
00:04:11,793 --> 00:04:13,711
-خەتای ئەو نییە.
107
00:04:13,753 --> 00:04:14,712
سڵاو، جیم.
108
00:04:14,754 --> 00:04:15,755
ئۆه، هێی، تێس.
109
00:04:15,797 --> 00:04:17,590
دەبێت تۆ هاریسۆن بیت.
110
00:04:17,632 --> 00:04:19,926
من خاتوو سیلڤێرام،
مامۆستای زانست لێرە.
111
00:04:19,968 --> 00:04:21,678
بیستم بە ئیسپانی قسە دەکەیت
ڕۆژێکی تر.
112
00:04:21,719 --> 00:04:23,179
ئۆه، ¿دە دۆندێ ئێرێس؟
113
00:04:23,221 --> 00:04:24,847
پۆرتۆ ڕیکۆ.
114
00:04:24,889 --> 00:04:26,849
¿دۆندێ ئەپرێنستی ئیسپانی؟
115
00:04:26,891 --> 00:04:29,435
من لە ئەرجەنتین دەژیام
بۆ چەند ساڵێک.
116
00:04:30,436 --> 00:04:32,021
-خاتوو. سیلڤرا
117
00:04:32,063 --> 00:04:33,916
بەڕێوەبردن دەبێت
تاقیکردنەوەی جێگیرکردنی هاریسۆن.
118
00:04:33,940 --> 00:04:35,608
پاشان دەزانین
لە کام ئاستی پۆلدایە.
119
00:04:35,650 --> 00:04:38,861
وە کەمێک زیاتر دەزانیت
دەربارەی کوڕەکەت.
120
00:04:40,488 --> 00:04:42,073
سەرم سوڕنابێت
121
00:04:42,115 --> 00:04:43,801
ساڵۆنەکە داخرا
بۆ سەرپێچییە تەندروستییەکان.
122
00:04:43,825 --> 00:04:45,469
مەبەستم ئەوەیە سالی هەیبووە
بەڕاستی ڕێگەی بە شتەکان داوە بخلیسکن
123
00:04:45,493 --> 00:04:48,621
لەو کاتەوەی ئێدگار کەوتە خوارەوە
عەرەبانەکە و دەستی پێکرد...
124
00:04:48,663 --> 00:04:50,623
ڕۆز-ئێلن،
دواتر پەیوەندیت پێوە دەکەم.
125
00:04:51,624 --> 00:04:53,251
-هەی. ئایا ئەنجێلا لە دەوروبەرە؟
126
00:04:53,293 --> 00:04:54,669
ژووری کۆنفڕانس.
127
00:04:54,711 --> 00:04:56,796
بە ڕواڵەت،
بەڕێوەبردنی زەوییە زەوتکراوەکان
128
00:04:56,838 --> 00:04:59,674
گرتەی مات کالدوێڵی هەیە
تەقەکردن لەو ئاسکە.
129
00:04:59,716 --> 00:05:01,968
- گرتە ڤیدیۆییەکان؟
- کێ دەیزانی کامێرا هەیە
130
00:05:02,010 --> 00:05:03,553
لە دەرەوە؟
131
00:05:03,594 --> 00:05:04,637
دڵنیام نەمکرد.
132
00:05:04,679 --> 00:05:05,680
هە.
133
00:05:05,722 --> 00:05:07,390
تەنانەت بۆ چی پێویستیان پێیان هەیە؟
134
00:05:07,432 --> 00:05:09,559
مەبەستم ئەوەیە ئێمە دەزانین ئاسکەکان چۆن جووت دەبن.
135
00:05:09,600 --> 00:05:11,894
-جیم، پێویستە قسەت لەگەڵ بکەم.
136
00:05:11,936 --> 00:05:13,896
مۆسیقای خاو و گرژ
137
00:05:24,115 --> 00:05:25,992
گەورەیە.
138
00:05:26,034 --> 00:05:28,661
من دەهێنرێمە خوارەوە
لەلایەن سێ پۆلیسی شارۆچکە بچووکەکانەوە...
139
00:05:28,703 --> 00:05:30,955
ئەمە سامە، لە لاندەوە
و بەڕێوەبردنی گیانلەبەرە کێوییەکان.
140
00:05:30,997 --> 00:05:32,582
وە زانای ئاژەڵان.
141
00:05:34,709 --> 00:05:37,003
پێویستمان بە تۆیە
بۆ ئەوەی شتێکمان بۆ ڕوون بکاتەوە.
142
00:05:37,962 --> 00:05:39,505
خۆشحاڵم بە.
143
00:05:43,343 --> 00:05:45,178
ئیمزاکانی گەرمی؟
144
00:05:45,219 --> 00:05:46,304
زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە، ها؟
145
00:05:46,346 --> 00:05:48,097
زۆر.
146
00:05:48,139 --> 00:05:50,600
باشە، وەستاندنی.
147
00:05:50,641 --> 00:05:54,020
ئایا ئەوە لە تفەنگەکە دەچێت
تۆ بە مات فرۆشت؟
148
00:05:55,688 --> 00:05:57,857
ئۆه...
149
00:05:57,899 --> 00:06:00,902
من پێشبینی دەکەم ئەوە...
150
00:06:00,943 --> 00:06:03,905
مۆدێرن ئاوتفیتەرز MC6 لەگەڵ...
151
00:06:03,946 --> 00:06:06,949
ئەوەی لە زۆر...
مەودای جیاوازی لیوپۆڵد.
152
00:06:06,991 --> 00:06:08,868
تەنها وەک ئەو یەکە وایە
من ماتم فرۆشت.
153
00:06:08,910 --> 00:06:10,661
کەواتە تۆ دەڵێیت
کە ئەمە کوڕمە.
154
00:06:10,703 --> 00:06:13,247
باشە، ئەمە پشتڕاستی دەکاتەوە
کە مات تەقەی لە ئاسکەکە کردووە.
155
00:06:13,289 --> 00:06:15,583
وە لێمان نزیکتر ناکاتەوە
بۆ دۆزینەوەی ئەو.
156
00:06:15,625 --> 00:06:18,836
لە ڕاستیدا، ئێمە دۆزیمانەوە
شتێکی تر.
157
00:06:18,878 --> 00:06:20,755
لە چوارگۆشەی داهاتووەوە،
158
00:06:20,797 --> 00:06:24,258
نزیکەی ٢٠ چرکە پێشتر.
159
00:06:28,388 --> 00:06:30,390
ئەو بەرەو هەمان شوێن دەڕوات
وەک کوڕی یەکەم.
160
00:06:30,431 --> 00:06:32,558
کەسێکی تر هەیە
لە دارستانەکاندا.
161
00:06:32,600 --> 00:06:35,228
پێویستمان بە گۆشەکە هەیە
کە نیشان دەدات بۆ کوێ چوون.
162
00:06:35,269 --> 00:06:37,397
-پەڵەیەکی کوێر هەیە.
پەڵەی کوێر؟ بۆچی هەیە
163
00:06:37,438 --> 00:06:38,898
پەڵەیەکی کوێرە مەسخەرە؟
164
00:06:38,940 --> 00:06:41,234
ئەم سیستەمە دانراوە
بۆ شوێنپێهەڵگرتنی ئاژەڵان،
165
00:06:41,275 --> 00:06:42,735
نەک چاودێری تاوان.
166
00:06:42,777 --> 00:06:44,171
تۆنێک دەبێت
لە پەڵە کوێرەکان.
167
00:06:44,195 --> 00:06:46,072
ئاه. نەفرەت لە خودا.
168
00:06:46,114 --> 00:06:47,698
پەیوەندی بە پۆلیسی خێڵەکی بکەن.
169
00:06:47,740 --> 00:06:49,742
پەیوەندی بە ئەلبانی بکەن
و CSI لێرە دەربهێنە و، ئم،
170
00:06:49,784 --> 00:06:51,536
بڕۆ بە زووترین کات شوێنی تاوانەکە دەستەبەر بکە.
171
00:06:51,577 --> 00:06:52,745
بەڵێ، بەڵێ.
172
00:06:52,787 --> 00:06:54,664
ئۆه، کەواتە ئێستا شوێنی تاوانە؟
173
00:06:54,705 --> 00:06:56,416
بەڵێ.
174
00:06:56,457 --> 00:06:58,084
هیچ بیرۆکەیەکت نەبوو
175
00:06:58,126 --> 00:07:00,253
کامێرا هەبوو
لە هەموو زەویەکانی گەلەکەتدا.
176
00:07:00,294 --> 00:07:01,438
ئێوە چارەسەری ئەمەتان کردووە
وەک ئەوەی جۆرێک بێت
177
00:07:01,462 --> 00:07:03,256
لە دۆسیەی کەسانی ونبووی نەفرەتی،
178
00:07:03,297 --> 00:07:05,883
و، هەموو کاتەکە، تۆ یەکێک بوویت
گومانلێکراو لە ژێر لوتی گێلەکەت؟
179
00:07:05,925 --> 00:07:07,635
ئەوە ڕێگایە
ئەم شتانە کار دەکەن، کورت.
180
00:07:07,677 --> 00:07:09,387
بەڵگەی نوێ دەدۆزینەوە.
شتەکان دەگۆڕدرێن.
181
00:07:09,429 --> 00:07:11,180
ئێستا ئەوە...
لێکۆڵینەوەیەکی تاوانکاری.
182
00:07:11,222 --> 00:07:13,015
سەیرکە، ئەگەر ئەم کابرایە کردبێتی
شتێک بۆ مات،
183
00:07:13,057 --> 00:07:14,767
ئێمە دەیدۆزینەوە.
184
00:07:17,437 --> 00:07:19,230
دەتوانیت پشکنین بکەیت
مۆڵەتی ڕاوکردن.
185
00:07:19,272 --> 00:07:21,149
ئێمە لە دوکانەکەدا دەیانفرۆشین.
دەتوانم لیستێک دروست بکەم.
186
00:07:21,190 --> 00:07:22,859
کە من لەسەری نابم.
187
00:07:22,900 --> 00:07:25,069
با چاوپێکەوتن لەگەڵ هەمووان بکەین
کە بەرکەوتەی لەگەڵ ماتدا بووە
188
00:07:25,111 --> 00:07:26,904
لە ٤٨ کاتژمێردا
پێش ئەوەی نەمێنێت.
189
00:07:26,946 --> 00:07:28,114
لەسەری.
190
00:07:28,156 --> 00:07:30,116
ڕەنگە ئەو بە تەنیا لەوێ دەرەوە نەبووبێت.
191
00:07:41,586 --> 00:07:43,463
چییە زاکی؟
192
00:07:43,504 --> 00:07:46,090
یۆ. یۆ، ئەوان وایان لێکردیت کە وەریبگریت
پۆلەکان پێشتر، یان چی؟
193
00:07:46,132 --> 00:07:48,092
هێشتا نییە. من-من تەنها وەرمگرتووە
تاقیکردنەوەی جێگیرکردن.
194
00:07:48,134 --> 00:07:49,927
ئەوە کێک بوو.
195
00:07:49,969 --> 00:07:52,096
مێشکی گەورە لەسەر H. بزانە
196
00:07:53,764 --> 00:07:56,309
یۆ، پیاو. سەیری ئەم گەوادنە بکەن.
197
00:07:58,853 --> 00:08:00,146
ئیتان کێیە؟
198
00:08:00,188 --> 00:08:01,606
ئەو کیسە تۆپەی ئەوێ.
199
00:08:08,696 --> 00:08:11,073
هەی، پێویستە بیبینیت
ئەو گەوادییەی کە بۆی دەنێرێت.
200
00:08:12,658 --> 00:08:14,410
ئۆه-ئۆه، ئۆه-ئۆه.
201
00:08:14,452 --> 00:08:16,913
کەسێک عاشقی بووە!
202
00:08:16,954 --> 00:08:19,332
ئەوە گێلە.
203
00:08:35,681 --> 00:08:38,309
مۆڵەتی ڕاوکردن...
هەمووی لەم ساڵە.
204
00:08:38,351 --> 00:08:40,645
بەهیوای ئەوەی ئەمە یارمەتیدەر بێت
ئاماژە بە ئێوەی بەڕێز
205
00:08:40,686 --> 00:08:43,272
- بە ئاراستەی دروست.
- مەزن. سوپاس.
206
00:08:43,314 --> 00:08:45,316
کامێرای گیانلەبەرە کێوییەکان.
207
00:08:45,358 --> 00:08:47,026
کێ دەیزانی؟
208
00:08:47,068 --> 00:08:48,653
نەک من.
209
00:08:48,694 --> 00:08:49,838
کوڕانی وەک کورت
گومانیان لێکردووم
210
00:08:49,862 --> 00:08:51,364
لەو کاتەوەی پەیوەندیم بەو هێزەوە کردووە.
211
00:08:51,405 --> 00:08:53,282
ئێستا من پێم داوە
هەموو ئەو تەقەمەنیەی کە پێویستی پێیەتی.
212
00:08:53,324 --> 00:08:56,536
من گەڕانەکەم هەڵدەگرت
دوای یەکەم ڕۆژ
213
00:08:56,577 --> 00:08:59,455
چونکە دەستکێشێکم دۆزیەوە.
214
00:08:59,497 --> 00:09:01,791
بیرم لە چی دەکردەوە؟
215
00:09:01,832 --> 00:09:03,584
ئەوەی من ویستم بیری لێبکەیتەوە.
216
00:09:03,626 --> 00:09:06,629
ئەگەر شتێکم فێربوو، ئەوە ئەوە
مرۆڤەکان تەنها نامێنن.
217
00:09:08,214 --> 00:09:09,882
هەمیشە هۆکارێک هەیە.
218
00:09:09,924 --> 00:09:11,676
باشە، تۆ پۆلیسێکی باشیت.
219
00:09:11,717 --> 00:09:13,844
ئەو دەیدۆزیتەوە.
220
00:09:18,349 --> 00:09:20,851
ئۆه، ئەوە خێرا بوو.
221
00:09:20,893 --> 00:09:23,396
ڕەنگە دەست بکەین بە بەدەستهێنان
هەندێک وەڵام.
222
00:09:23,437 --> 00:09:26,023
دامیان.
223
00:09:32,071 --> 00:09:33,948
ئاه. نەفرەت لێی!
224
00:09:37,910 --> 00:09:39,745
پێویستت بە دەستێکی ترە؟
225
00:09:39,787 --> 00:09:41,872
ئۆه!
226
00:09:41,914 --> 00:09:43,749
زۆر پابەندە.
227
00:09:43,791 --> 00:09:46,544
ئایا تۆ CSI لە ئەلبانیەوەیت؟
228
00:09:46,586 --> 00:09:49,297
باشە، لە بنەڕەتدا
من خەڵکی سانت لویسم، بەڵام...
229
00:09:49,338 --> 00:09:51,757
تۆ خراپە ئەگەر من سەیری تۆ بکەم
دیمەنەکە کار بکە؟
230
00:09:51,799 --> 00:09:54,594
من هاندەری گەورەم
لەو نمایشانەی CSI.
231
00:09:54,635 --> 00:09:56,429
هەی، منیش دێم.
232
00:09:56,470 --> 00:09:58,681
ئەوە کوڕەکەمە کە بەدوایدا دەگەڕێن.
233
00:09:59,307 --> 00:10:02,560
تا ئەو کاتەی هەردووکتان
لە دەرەوەی شوێنی تاوانەکە بمێننەوە
234
00:10:02,602 --> 00:10:04,729
و تێک مەدە
کۆڕپوس دیلیکتی.
235
00:10:04,770 --> 00:10:06,063
کۆرپوس دی-چی؟
236
00:10:06,105 --> 00:10:07,940
ئەوە لاتینییە
بۆ "جەستەی بەڵگە."
237
00:10:07,982 --> 00:10:09,609
نەفرەت لێی.
238
00:10:17,158 --> 00:10:19,535
هێشتا لە دارستان دەرنەچووە.
239
00:10:20,828 --> 00:10:22,788
چی دەکەیت کاک چێرش؟
240
00:10:22,830 --> 00:10:26,125
هەندێک لە خوێنەکە کۆئەگولێت بووە
جیاوازتر لەوانی تر،
241
00:10:26,167 --> 00:10:29,295
بۆیە من تاقی دەکەمەوە
242
00:10:29,337 --> 00:10:31,922
بۆ ئەوەی بزانین لە ئاسکەوە هاتووە یان نا
243
00:10:31,964 --> 00:10:34,467
یان ئەگەر مرۆڤ بێت.
244
00:10:34,508 --> 00:10:36,594
بەتەواوی ئەوەی کە من دەمکرد.
245
00:10:36,636 --> 00:10:38,804
خوێن هی جەستەیە...
246
00:10:38,846 --> 00:10:39,805
ڕاستی.
247
00:10:39,847 --> 00:10:42,058
ڕاستی.
248
00:10:47,980 --> 00:10:49,982
ئەوە مرۆڤە.
249
00:10:50,024 --> 00:10:52,151
ڕەنگە کەسێک تێکەڵاوی کردبێت
لەگەڵ خوێنی ئاسک
250
00:10:52,193 --> 00:10:54,528
بۆیە چاوپۆشیمان لێدەکرد.
251
00:10:54,570 --> 00:10:57,156
ئۆه-ئۆه. ئەم کابرایە باشە.
252
00:10:59,700 --> 00:11:02,161
کورت، ئێمە تەنانەت نازانین
ئەگەر ئەوە خوێنی مات بێت.
253
00:11:02,203 --> 00:11:04,163
وە تەنانەت ئەگەر واش بێت،
دەیتوانی خۆی ببڕێت.
254
00:11:04,205 --> 00:11:06,999
خەڵک خۆیان دەبڕن
پۆشینی جل و بەرگی ئاژەڵان بەردەوام.
255
00:11:07,041 --> 00:11:09,335
یان ڕەنگە لە...
کابراکەی تر کە لێرە دەرەوە بوو.
256
00:11:09,377 --> 00:11:11,587
کەواتە، چی، کەسێک هێرشی کردە سەر مات
257
00:11:11,629 --> 00:11:13,673
بەهۆی ئەو ئاسکە گەمژانەیە
258
00:11:13,714 --> 00:11:15,424
و ئەویش شەڕی لەگەڵ کرد؟
259
00:11:15,466 --> 00:11:17,134
- ئایا ئەوە؟
- دەکرێت.
260
00:11:17,176 --> 00:11:18,928
گەواد.
261
00:11:18,969 --> 00:11:20,846
دامیان،
پێت وایە چی ڕوویداوە؟
262
00:11:25,351 --> 00:11:27,770
وەرە دامیان، ئێستا شکستم پێبهێنە.
263
00:11:30,648 --> 00:11:33,192
قوربانییەکە لەوێوە هاتووە.
264
00:11:33,234 --> 00:11:36,696
-هێرشبەرەکە لەوێوە.
265
00:11:36,737 --> 00:11:38,989
حوکمدان بەپێی حەوزەکە
266
00:11:39,031 --> 00:11:41,242
لە خوێن،
هەر لە دەوروبەری ئێرە یەکتریان بینی،
267
00:11:41,283 --> 00:11:43,911
کە تەقەی لە ئاسکەکە کراوە.
268
00:11:43,953 --> 00:11:45,746
جۆرێک لە... هەبوو
269
00:11:45,788 --> 00:11:47,873
ئاژاوەگێڕی.
270
00:11:47,915 --> 00:11:49,750
هێرشبەر
271
00:11:49,792 --> 00:11:52,044
زاڵەتی بەسەر قوربانییەکەدا هێنا.
272
00:11:52,086 --> 00:11:54,505
دایخستە خوارەوە.
273
00:11:54,547 --> 00:11:57,174
دواتر قوربانییەکە کەوتە خوارەوە...
274
00:11:57,216 --> 00:11:59,510
بۆ دواوە...
275
00:11:59,552 --> 00:12:02,596
لێدانی سەری ڕاست نزیکەی...
276
00:12:08,728 --> 00:12:10,563
هە.
277
00:12:10,604 --> 00:12:12,898
لێرە بەردێک هەبوو.
278
00:12:12,940 --> 00:12:15,526
دەبێت لابرابێت
دوای هێرشەکە.
279
00:12:15,568 --> 00:12:18,070
گومانم هەیە هۆکارەکەی بێت
برینداربوونی سەر.
280
00:12:18,112 --> 00:12:20,990
چاوەڕوان بن، کەواتە بەڕاستی چی
دەڵێی لێرە ڕوویداوە؟
281
00:12:21,031 --> 00:12:23,492
ئەوەی من دەیڵێم کەسێکە
282
00:12:23,534 --> 00:12:26,078
هێرشێکی ئەنجامداوە،
پاشان هەوڵیدا دایبپۆشێت.
283
00:12:27,413 --> 00:12:29,081
ئێمە سەیری فۆڵ پلەی دەکەین.
284
00:12:29,123 --> 00:12:32,251
من ژەنگم گرتووە
لە خۆبەدوورگرتنمدا.
285
00:12:32,293 --> 00:12:33,919
باشە، ئێستا چی؟
286
00:12:33,961 --> 00:12:36,505
چۆن کوڕی...
ژنێکی کۆیلەی کە ئەمەی لەگەڵ کوڕەکەمدا کردووە؟
287
00:12:36,547 --> 00:12:38,066
ئێمە هێشتا نازانین
ئەمە خوێنی کێیە.
288
00:12:38,090 --> 00:12:39,717
پێویستە سەرەتا ئەوە دابنێین.
289
00:12:39,759 --> 00:12:41,343
ئەوە ڕاستە.
290
00:12:42,470 --> 00:12:44,096
کورت، لەگەڵ خۆت
مۆڵەت، من دامیانم دەوێت
291
00:12:44,138 --> 00:12:45,890
بۆ ئەنجامدانی پشکنینی DNA خێزانیی.
292
00:12:45,931 --> 00:12:48,058
ئێمە نمونەیەکمان لە DNA ی تۆ بەڕێوە دەبرد
دژی خوێنی مرۆڤ
293
00:12:48,100 --> 00:12:49,602
کە تازە دۆزیمانەوە و...
294
00:12:49,643 --> 00:12:52,146
ئەگەر یارییەک بێت،
ئەوە پشتڕاستی دەکاتەوە کە ئەوە ماتە.
295
00:12:55,608 --> 00:12:58,444
باشە.
و-هەرچییەک بێت. هەرچییەک پێویستت پێی بێت.
296
00:13:06,660 --> 00:13:07,661
ئەمە جیمە.
297
00:13:07,703 --> 00:13:08,829
سڵاو، جیم.
298
00:13:08,871 --> 00:13:10,623
ئەوە سترۆدی سەرەکییە.
299
00:13:10,664 --> 00:13:12,809
بەڵێ، من جۆرێک لە ناوەڕاستم
لە شتێک لە ئێستادا.
300
00:13:12,833 --> 00:13:14,710
ئەوە پەیوەندی بە هاریسۆنەوە هەیە.
301
00:13:14,752 --> 00:13:17,254
پێویستمان بە تۆیە
بۆ ئەوەی بێتە خوارەوە بۆ قوتابخانە.
302
00:13:17,296 --> 00:13:19,131
هاریسۆن نمرەی زیاتری بەدەستهێنا
لەوەی کە هەر خوێندکارێک هەیەتی
303
00:13:19,173 --> 00:13:21,217
هەرگیز گۆڵی تۆمار کردووە
لە تاقیکردنەوەی جێگیرکردنی قوتابخانە.
304
00:13:21,258 --> 00:13:23,302
کەواتە تۆ وات لێکردم بێم
هەموو ڕێگایەک بۆ خوارەوە لێرە
305
00:13:23,344 --> 00:13:25,054
بۆ ئەوەی پێم بڵێم منداڵەکەم چەندە گەورەیە؟
306
00:13:26,597 --> 00:13:28,557
تێس ژوورەکەی بەجێهێشت
بۆ ماوەی ١٥ خولەک.
307
00:13:28,599 --> 00:13:30,893
کاتێک هاتەوە،
ئەو تەواو بوو.
308
00:13:30,935 --> 00:13:33,395
- تاقیکردنەوەکە ئاسان بوو.
- تاقیکردنەوەکە ئاسان بوو.
309
00:13:33,437 --> 00:13:34,939
هەندێک لە پرسیارەکان
لەسەر ئەم تاقیکردنەوەیە بریتین لە
310
00:13:34,980 --> 00:13:36,482
بۆ خوێندکارانی جێگیرکردنی پێشکەوتوو.
311
00:13:36,524 --> 00:13:38,317
ئاستی کۆلێژ.
من باوەڕم وایە لە کاتێکدا تێس نەمابوو،
312
00:13:38,359 --> 00:13:39,836
هاریسۆن مۆبایلەکەی بەکارهێناوە
بۆ گەڕان بەدوای وەڵامەکاندا.
313
00:13:39,860 --> 00:13:41,320
من نەمکرد.
314
00:13:41,362 --> 00:13:43,572
فێڵت کردووە؟
315
00:13:43,614 --> 00:13:45,449
تۆ تۆمەتبارم دەکەیت بە درۆکردن...
316
00:13:45,491 --> 00:13:46,700
جیم؟
317
00:13:46,742 --> 00:13:48,118
نەخێر.
318
00:13:48,160 --> 00:13:49,662
من دڵخۆشم بە پرۆکتەر
دووبارە تاقیکردنەوەکە.
319
00:13:49,703 --> 00:13:51,831
لەوێ دەڕۆیت.
تۆ جارێکی تر دەیبەیتەوە، مۆبایل نییە.
320
00:13:51,872 --> 00:13:52,998
من فێڵم نەکردووە.
321
00:13:53,040 --> 00:13:54,667
پاشان دەیسەلمێنیت.
322
00:13:54,708 --> 00:13:56,335
ئۆه، سوپاس بۆ ئەوەی پشتم هەبوو.
323
00:13:56,377 --> 00:13:58,045
وەک هەمیشە.
324
00:14:10,015 --> 00:14:11,350
چای.
325
00:14:11,392 --> 00:14:13,269
ئۆه، ئەوە تەواو و بێ کەموکوڕییە.
326
00:14:13,310 --> 00:14:15,354
خەریکە بەرەو دەرەوە دەڕۆم.
327
00:14:16,438 --> 00:14:19,108
دەگەم بە پشکنینی ئەنجامەکان
لە تاقیکردنەوەی DNA
328
00:14:19,149 --> 00:14:20,985
و تیمی سەگی گەڕان پشتڕاست بکەرەوە.
329
00:14:21,026 --> 00:14:22,695
سەگەکان بگەڕێ؟
330
00:14:22,736 --> 00:14:24,989
- بەڵێ. پێویستە سبەی لێرە بێت.
- واو.
331
00:14:25,030 --> 00:14:26,866
تۆ شتەکان بەرز دەکەیتەوە.
332
00:14:28,075 --> 00:14:31,203
لەم کاتەدا، من تەنها هیوادارم
زۆر درەنگ نییە.
333
00:14:31,245 --> 00:14:32,872
ئەوە نییە.
334
00:14:43,257 --> 00:14:45,551
گەڕان بە سەگەکاندا؟ عیسا گێل، دێکس.
335
00:14:45,593 --> 00:14:47,386
- من دەزانم.
- دەبێت جەستەی مات بجوڵێنیت.
336
00:14:47,428 --> 00:14:49,573
ئەو سەگانە بە پێ دەڕۆن
هێڵێکی ڕاست لە تاوانەوە
337
00:14:49,597 --> 00:14:51,724
- دیمەنێک بۆ چاڵە ئاگرە گێلەکەت.
- دەزانم.
338
00:14:51,765 --> 00:14:53,267
ئیتر تەنها پەیوەندی بە تۆوە نییە.
339
00:14:53,309 --> 00:14:55,686
- دەزانم!
- تۆ؟
340
00:14:55,728 --> 00:14:57,229
ئەوە یەکجار خلیسکان بوو.
341
00:14:57,271 --> 00:14:58,606
ئەوە ناگۆڕێت کە من کێم.
342
00:14:58,647 --> 00:15:00,441
ئەوە کێیە، بەڕاستی؟
343
00:15:00,482 --> 00:15:02,526
- وەستان.
- یان چی؟
344
00:15:04,028 --> 00:15:05,779
جارێکی تر دەمکوژی؟
345
00:15:05,821 --> 00:15:07,489
یان کەسانی تر دەمرن؟
346
00:15:07,531 --> 00:15:09,241
چونکە ئەوە...
ئەوەی هەمیشە ڕوودەدات، ڕاستە؟
347
00:15:09,283 --> 00:15:11,619
- ڕاستە؟!
- ئەمجارە نا. نەخێر.
348
00:15:13,078 --> 00:15:13,996
ئەوە چی دەکەیت لەوێ؟
349
00:15:14,038 --> 00:15:15,873
هەموو هی تۆ.
350
00:15:18,208 --> 00:15:20,586
هەموو هی تۆ.
351
00:15:20,628 --> 00:15:22,504
تەنها بۆ ئەوەی بزانیت.
352
00:15:22,546 --> 00:15:23,923
تاقیکردنەوەکەم دووبارە کردەوە.
353
00:15:23,964 --> 00:15:25,799
نمرەی بەرزتری بەدەستهێناوە
لە یەکەم جار.
354
00:15:25,841 --> 00:15:27,176
ئەوە زۆر باشە.
355
00:15:27,217 --> 00:15:28,761
پیرۆزبێت.
356
00:15:42,316 --> 00:15:44,401
ئەمە کورتە.
357
00:15:44,443 --> 00:15:46,445
ئەوە سەرۆک قەشەیە.
358
00:15:46,487 --> 00:15:48,739
داوای لێبوردن دەکەم کە ئەوەندە درەنگ پەیوەندیم کردووە.
359
00:15:48,781 --> 00:15:51,075
مژدە یان ناخۆش؟
360
00:15:51,116 --> 00:15:54,119
دەترسم یارییەک بێت.
361
00:15:54,161 --> 00:15:57,623
ئەو خوێنەی دۆزیمانەوە ئەوەیە
نزیکەی بە دڵنیاییەوە هی مات.
362
00:15:58,582 --> 00:16:00,459
ببورە.
363
00:16:02,795 --> 00:16:05,005
باشە، دەبێ وا بیت.
364
00:16:05,047 --> 00:16:07,341
تۆ کوڕەکەمت کردە دەرەوە
بۆ ئەوەی جۆرێک لە تاوانبار بێت.
365
00:16:07,383 --> 00:16:09,510
من لەو بارەیەوە هەڵە نەبووم.
366
00:16:09,551 --> 00:16:10,803
ببورە؟
367
00:16:10,844 --> 00:16:12,137
مات تەقەی لە باکێکی سپی کرد
368
00:16:12,179 --> 00:16:13,806
لە سەر خاکی سەروەری سێنێکا.
369
00:16:13,847 --> 00:16:15,140
تاوانێک کە سزایەک هەڵدەگرێت
370
00:16:15,182 --> 00:16:16,409
لە لانیکەم
چەند هەزار دۆلارێک.
371
00:16:16,433 --> 00:16:18,227
من شتێک لەو بارەیەوە نادەم!
372
00:16:18,268 --> 00:16:20,354
تەنها گرنگی بەو شتانە دەدەم کە ڕوویداوە
بۆ کوڕەکەم.
373
00:16:20,396 --> 00:16:22,856
پێشبینی من ئەوەیە
کە کەسی بەرامبەر
374
00:16:22,898 --> 00:16:25,818
لە دەرەوە لە دارستانەکاندا
بینی مات تەقەی لە ئاسکەکە کرد،
375
00:16:25,859 --> 00:16:27,820
و زۆر دڵخۆش نەبوو بەو شتە.
376
00:16:27,861 --> 00:16:29,321
باشە، لانیکەم ئێستا
تۆ دەست دەکەیت
377
00:16:29,363 --> 00:16:31,073
بۆ ئەوەی وەک پۆلیسێکی ڕاستەقینە دەنگ بدات.
378
00:16:31,115 --> 00:16:32,992
بە هەموو ڕێزێکەوە،
379
00:16:33,033 --> 00:16:35,452
من ئەم گەڕانەم بەڕێوەبردووە
لەگەڵ سفری بودجەی دەوڵەت.
380
00:16:35,494 --> 00:16:37,254
لە درزی بەیانیدا،
٦٠ خۆبەخشم دەبێت
381
00:16:37,287 --> 00:16:38,831
تا شاخەکانی کلارک.
382
00:16:38,872 --> 00:16:40,642
ڕۆژی دواتر، ڕووماڵ دەکەین
تەواوی کانگاکە.
383
00:16:40,666 --> 00:16:41,851
ڕۆژی دوای ئەوە،
ئێمە کانڤاسکردنی ئەشکەوتەکان دەکەین.
384
00:16:41,875 --> 00:16:43,085
ئێمە ناوەستین
385
00:16:43,127 --> 00:16:44,920
تا کوڕەکەت دەدۆزینەوە.
386
00:16:44,962 --> 00:16:47,423
ئەشکەوتەکان؟
پێت وایە ئەو ئەوەندە دوورە؟
387
00:16:48,632 --> 00:16:50,843
مات کوڕێکی زیرەکە.
388
00:16:50,884 --> 00:16:52,678
ڕەنگە ئەویش چووبێت
بەدوای پەناگەدا دەگەڕێت.
389
00:16:52,720 --> 00:16:54,680
ئەی کەمپی هاوینە؟
390
00:16:54,722 --> 00:16:57,182
من گروپێکم شکاندووە.
ئێمەش لەوێدا دەگەڕێین.
391
00:16:59,351 --> 00:17:01,061
گوێ بگرە کورت.
392
00:17:01,103 --> 00:17:02,896
دەزانم تۆ خەمباریت.
393
00:17:02,938 --> 00:17:04,231
- وە من...
- تەنها پەیوەندیم پێوە بکەن
394
00:17:04,273 --> 00:17:06,025
کاتێک کە تۆ پێشەنگی ڕاستەقینەت هەیە.
395
00:17:11,947 --> 00:17:14,908
نەفرەت لەخوا.
396
00:17:14,950 --> 00:17:16,952
"بەفربارین" لە نووسینی لیۆنار کۆهین
397
00:17:34,803 --> 00:17:37,723
باشە، هەنگاوم ناوە ناو
398
00:17:37,765 --> 00:17:40,559
بەفربارینێک
399
00:17:40,601 --> 00:17:44,480
ڕۆحی منی داپۆشی
400
00:17:46,106 --> 00:17:49,318
کاتێک من ئەم چەقۆکێشە نیم
401
00:17:49,359 --> 00:17:51,153
ئەوەی کە دەیبینیت
402
00:17:51,195 --> 00:17:54,823
لە ژێر گردە زێڕینەکەدا دەخەوم
403
00:17:56,533 --> 00:18:01,038
ئێوە کە ئارەزووی داگیرکردنی ئازار دەکەن
404
00:18:01,080 --> 00:18:03,582
دەبێت فێر بیت، فێر بیت
405
00:18:03,624 --> 00:18:06,710
بۆ ئەوەی خزمەتێکی باشم بکات
406
00:18:17,387 --> 00:18:20,641
داوای تۆ ناکات
407
00:18:20,682 --> 00:18:24,269
کۆمپانیا، نەک لە ناوەند
408
00:18:24,311 --> 00:18:28,398
ناوەندی جیهان
409
00:18:49,336 --> 00:18:52,297
سەرەتا دەستکێشەکە، ئێستا بۆنەکە.
410
00:18:52,339 --> 00:18:54,883
یەک لەگەڵ یەک یەکسانە...
411
00:18:54,925 --> 00:18:56,969
مات.
412
00:19:25,330 --> 00:19:29,543
لەگەڵ ڕۆیشتنمدا، سەرم سوڕدەمێنێت
413
00:19:29,585 --> 00:19:32,921
A-چی لە خۆشەویستی ئێمەدا هەڵە بوو
414
00:19:32,963 --> 00:19:36,341
عەشقێک کە ئەوەندە بەهێز بوو
415
00:19:38,135 --> 00:19:40,012
وە وەک چۆن هێشتا بەردەوام دەڕۆم...
416
00:19:41,847 --> 00:19:44,558
لە شتەکان
ئێمە پێکەوە کردوومانە
417
00:19:44,600 --> 00:19:47,561
لە کاتێکدا دڵمان گەنج بوو
418
00:19:50,022 --> 00:19:52,232
من لە باراندا دەڕۆم
419
00:19:52,274 --> 00:19:55,861
فرمێسکەکان دەڕژێن'
و هەست بە ئازارێک دەکەم
420
00:19:55,903 --> 00:19:59,198
A-wishin' تۆ لێرە بوویت لەلایەن من
421
00:19:59,239 --> 00:20:01,867
بۆ کۆتایی هێنان بەم نەهامەتییە
422
00:20:01,909 --> 00:20:06,580
پێم سەیرە، من وا-وا-وا-وا-سەرسوڕمان
423
00:20:08,207 --> 00:20:11,793
بۆچی، بۆچی-بۆچی-بۆچی-بۆچی-بۆچی
424
00:20:11,835 --> 00:20:13,962
ئەو ژنە ڕایکرد
425
00:20:14,004 --> 00:20:16,381
وە منیش پێم سەیرە
426
00:20:16,423 --> 00:20:18,717
لە کوێ دەمێنێتەوە
427
00:20:18,759 --> 00:20:21,803
هەڵهاتووە بچووکەکەم
428
00:20:21,845 --> 00:20:25,015
ڕاکردن-ڕاکردن-ڕاکردن-ڕاکردن-ڕاکردنی من
429
00:20:48,413 --> 00:20:51,083
نایەوێت
بۆ ئەوەی لە دەوروبەری ئێرە نێچیر بێت.
430
00:20:51,124 --> 00:20:54,253
ڕاوچییەکان زۆر زوو هەڵدەستن.
431
00:20:54,294 --> 00:20:57,089
وە منیش پێم سەیرە
432
00:20:57,130 --> 00:20:59,925
لە کوێ دەمێنێتەوە
433
00:20:59,967 --> 00:21:02,010
هەڵهاتووە بچووکەکەم...
434
00:21:11,728 --> 00:21:13,272
پێدەچێت شەوێکی درێژت بەسەر بردووە.
435
00:21:13,313 --> 00:21:15,941
بەڵێ، یەکێک لە مەڕەکانی خاتوو گڕۆس
بەرخی دەکرد.
436
00:21:15,983 --> 00:21:18,402
ئەو پێویستی بە یارمەتی من بوو.
437
00:21:18,443 --> 00:21:21,738
ببورە لێرە نەبووم بۆ ئەوەی...
نانی بەیانیت بۆ دروست دەکات.
438
00:21:21,780 --> 00:21:23,448
خەمی ئەوە مەخۆ.
439
00:21:23,490 --> 00:21:25,284
من فێربووم
بۆ ئەوەی ئاگاداری خۆم بم.
440
00:21:26,660 --> 00:21:28,120
گەیشتمە قوتابخانە.
441
00:21:29,288 --> 00:21:31,290
تۆ لێم دەخوڕیت،
یان دەبێ بە پێ بڕۆم؟
442
00:21:31,331 --> 00:21:33,250
بۆچی نا؟
443
00:21:33,292 --> 00:21:35,460
نەک وەک ئەوەی بووە
شەوێکی درێژ یان هەر شتێک.
444
00:21:42,884 --> 00:21:45,262
بەیانی، جیمبۆ!
445
00:21:45,304 --> 00:21:47,431
چرکەیەکت دەستکەوت؟
446
00:21:47,472 --> 00:21:49,474
دڵنیابە.
447
00:21:49,516 --> 00:21:52,686
کەواتە، ئەه، ئەنجامەکانمان دەستکەوت
لە تاقیکردنەوەی DNA.
448
00:21:52,728 --> 00:21:54,521
ئەوە پشتڕاستکراوەتەوە.
449
00:21:54,563 --> 00:21:55,689
خوێنەکە هی مات بوو.
450
00:21:55,731 --> 00:21:57,441
ئۆه.
451
00:21:57,482 --> 00:21:58,817
ببورە کە ئەوەم بیست.
452
00:21:58,859 --> 00:22:00,610
بەڵام سەرم سوڕنابێت.
453
00:22:00,652 --> 00:22:02,029
بەهەر حاڵ، ئم...
454
00:22:02,070 --> 00:22:03,947
ئەنجێلا ئەرکی منی پێ سپێردراوە
بۆ چاوپێکەوتن لەگەڵ هەمووان
455
00:22:03,989 --> 00:22:05,717
کە لە ڕۆژاندا ماتی بینیوە
پێش ئەوەی بێسەروشوێن بێت،
456
00:22:05,741 --> 00:22:07,302
بۆیە تەنها پێویستە پرسیارت لێ بکەم
چەند پرسیارێک.
457
00:22:07,326 --> 00:22:08,636
- زۆری پێناچێت.
- دەبێت هاریسۆنببەم
458
00:22:08,660 --> 00:22:10,495
بۆ قوتابخانە، بەڵام، ئەه...
459
00:22:10,537 --> 00:22:12,497
دەمتوانی لە لای وێستگەکە بوەستم
لە کاتی نانخواردنی نیوەڕۆدا؟
460
00:22:12,539 --> 00:22:14,166
فێنک.
461
00:22:14,207 --> 00:22:16,001
ئەوە قەدر بزانە.
462
00:22:17,210 --> 00:22:19,588
ئۆه، و، ئەه، هاریسۆن؟
463
00:22:20,547 --> 00:22:22,466
بینیم ناوت تۆمار کردووە بۆ زۆرانبازی.
464
00:22:22,507 --> 00:22:24,009
بەڵێ. بەڵێ. ناتوانم چاوەڕێ بکەم.
465
00:22:24,051 --> 00:22:25,761
پیاوی ڕاستەقینە لەسەر مات دروست دەکرێن.
466
00:22:25,802 --> 00:22:27,929
باشە، بەم زووانە دەتبینمەوە.
467
00:22:30,140 --> 00:22:32,642
گەورەیە. سەگی پۆلیس.
468
00:22:32,684 --> 00:22:34,853
هیوادارم ئەوانیش بە هەمان شێوە کاتێکی خۆش بەسەر بەرن
ڕاکردن بە دەوری دارستانەکاندا
469
00:22:34,895 --> 00:22:36,897
وەک ئەوەی دوێنێ شەو کردم.
470
00:22:42,027 --> 00:22:44,154
سوپاس بۆ ئەوەی دەرچوویت
لە ماوەیەکی کورتدا.
471
00:22:44,196 --> 00:22:46,198
هەمیشە چۆنە.
472
00:22:46,239 --> 00:22:48,492
کەس هەرگیز پلانی بۆ دانانێت
ونبوون.
473
00:22:48,533 --> 00:22:51,036
-هەی، کوڕە بچووکەکە...
یۆ! یۆ، یۆ، یۆ.
474
00:22:51,078 --> 00:22:53,038
دەست لێدان نییە.
475
00:22:53,080 --> 00:22:54,373
پێویستیان بە هیچ سەرلێشێواوییەک نییە
476
00:22:54,414 --> 00:22:56,666
- لەگەڵ پەتینگەکەت.
- ئەمە هی ماتە.
477
00:22:56,708 --> 00:22:58,251
با بیهێنینە ماڵەوە.
478
00:22:58,293 --> 00:23:00,379
دڵنیابە.
479
00:23:01,463 --> 00:23:03,256
لێرەدا دەڕۆیت کوڕم.
480
00:23:06,218 --> 00:23:08,345
باشە، هاوڕێیان. مات بدۆزەرەوە!
481
00:23:08,387 --> 00:23:10,472
-با بچین!
482
00:23:10,514 --> 00:23:12,557
با بچین. بڕۆ، بڕۆ!
483
00:23:16,728 --> 00:23:18,688
"من تەنها بەڕاستی بیردەکەمەوە."
بیرت دەکەم" لە نووسینی دەمانچە
484
00:23:28,115 --> 00:23:30,534
سەرۆکی پۆلیس قەشە، ڕاستە؟
485
00:23:30,575 --> 00:23:32,202
- بەڵێ.
- سڵاو، دەزانی،
486
00:23:32,244 --> 00:23:33,930
بیستم چی ڕوویداوە
و تەنها دەبوو بێمە یارمەتی.
487
00:23:33,954 --> 00:23:36,331
ئۆه... چاو و قاچی تازە
488
00:23:36,373 --> 00:23:38,500
- هەمیشە بەخێرهاتن دەکرێن.
- تەنها ئەوەندە کارەساتبارە،
489
00:23:38,542 --> 00:23:41,503
دەزانی، زێدی زێد،
کەسایەتی گەورەتر لە ژیان.
490
00:23:41,545 --> 00:23:44,256
ئایا تۆ هاوڕێی ماتیت؟
491
00:23:44,297 --> 00:23:46,591
نا. تەنها چالاکوانێکی هاوڵاتیە.
492
00:23:46,633 --> 00:23:48,760
هەی، ئایا زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە ئەگەر تاگ بکەم؟
493
00:23:48,802 --> 00:23:50,762
ڕەنگە لەگەڵ تۆدا بگەڕێ؟
494
00:23:50,804 --> 00:23:53,223
ئۆه، پێویستە پشکنین بکەیت
لەگەڵ سەرجەنت لۆگان.
495
00:23:53,265 --> 00:23:55,600
ئەو مامەڵە لەگەڵ دەکات
ئەرکە خۆبەخشەکان.
496
00:23:55,642 --> 00:23:57,436
پۆلیسی گەرم؟
497
00:23:57,477 --> 00:23:59,312
ئەو دەتوانێت بە تەواوی بەدەستی بهێنێت.
498
00:23:59,354 --> 00:24:01,731
سوپاس.
499
00:24:01,773 --> 00:24:03,692
ببورە، سەرجەنت لۆگان!
500
00:24:03,733 --> 00:24:05,152
- سڵاو.
- سڵاو.
501
00:24:08,155 --> 00:24:09,823
-خێرێکی باشت هەبێت...
502
00:24:09,865 --> 00:24:12,159
ڕۆژ.
503
00:24:16,163 --> 00:24:18,623
-کات بۆ خەوتن نییە برا.
504
00:24:18,665 --> 00:24:20,709
دروستکردنی ئەو شوێنەواری بۆنە درۆینەیە
زیرەک بوو،
505
00:24:20,750 --> 00:24:22,186
بەڵام ئەوە نابێت
بۆ هەمیشە فڕێیان بدە.
506
00:24:22,210 --> 00:24:24,254
بیرۆکە؟
507
00:24:24,296 --> 00:24:25,797
ئەم شارۆچکەیە وەک گێل بچووکە،
508
00:24:25,839 --> 00:24:27,483
بەڵام دەبێت هەبێت
شوێنێک بۆ شاردنەوەی جەستەیەک.
509
00:24:27,507 --> 00:24:29,468
ئەی دەریاچەکەت؟
510
00:24:29,509 --> 00:24:31,052
هەروەک سەردەمی کۆن.
511
00:24:31,094 --> 00:24:32,888
زۆر قووڵە.
هەندێک بەرپرسیارێتی ماسیگر
512
00:24:32,929 --> 00:24:34,806
بۆ گرتنی پارچەیەک لە مات.
513
00:24:34,848 --> 00:24:36,433
گۆڕستانی دەریاچەی ئاسن؟
514
00:24:36,475 --> 00:24:38,560
زەوی زۆر بەستووە
لەم کاتەی ساڵدا.
515
00:24:38,602 --> 00:24:40,979
ئۆه! دەزانم!
516
00:24:41,021 --> 00:24:43,482
ئەو کچە دەتبڕێت بۆ تار
517
00:24:43,523 --> 00:24:45,775
کەرەکەت بەرز بکەرەوە
تا دەمری
518
00:24:45,817 --> 00:24:47,944
بە پاژنەی شەش ئینج، ها
519
00:24:47,986 --> 00:24:51,656
ڕاست لە نێوان چاوەکاندا
520
00:24:51,698 --> 00:24:53,492
ئەگەر نیگاکان بتوانن بکوژن...
521
00:24:53,533 --> 00:24:55,827
فارگۆی بچووک، پێتوانییە؟
522
00:24:55,869 --> 00:24:57,329
تۆ کێیت؟
ئایا تۆ دێکستر مۆرگانیت
523
00:24:57,370 --> 00:24:58,872
یان تۆ گۆڵدیلۆکس دەگێڕیت؟
524
00:24:58,914 --> 00:25:00,832
هیچ کام لەم شوێنانە...
کارێکی درێژخایەن دەکات.
525
00:25:00,874 --> 00:25:03,043
مەبەستت چی گەوادێکە
"درێژخایەن"؟
526
00:25:04,085 --> 00:25:06,296
ئایا پلانت هەیە
لەسەر کوشتنی گێل دووبارە؟
527
00:25:06,338 --> 00:25:08,632
نەخێر. مەبەستم ئەوەیە،
بە تێپەڕبوونی کات، ئەندامەکانی جەستە
528
00:25:08,673 --> 00:25:10,675
دەدۆزرێتەوە.
529
00:25:10,717 --> 00:25:12,719
تەنها ئەوەی من دەمەوێت ئەوەیە
هەمووان لە موڵکەکەم دەرچوون،
530
00:25:12,761 --> 00:25:14,471
خەوێکی خۆش،
و چانسێک
531
00:25:14,513 --> 00:25:16,473
بۆ ئەوەی شتەکان ڕاست بکەنەوە
لەگەڵ هاریسۆن.
532
00:25:16,515 --> 00:25:18,767
ئەوە یەکە و تەواو بووە.
533
00:25:18,808 --> 00:25:20,936
ئەوا من تەنها باوکم.
534
00:25:20,977 --> 00:25:22,914
"تەنها شتێک کە دەبێت بیکەم خەونە"
لەلایەن برایانی ئێڤەرلی
535
00:25:22,938 --> 00:25:25,315
خەون
536
00:25:25,357 --> 00:25:29,736
خەون، خەون، خەون، خەون
537
00:25:29,778 --> 00:25:32,614
خەون، خەون، خەون
538
00:25:32,656 --> 00:25:35,033
کاتێک تۆم دەوێت
539
00:25:35,075 --> 00:25:37,702
لە باوەشمدا
540
00:25:37,744 --> 00:25:39,871
کاتێک تۆم دەوێت
541
00:25:39,913 --> 00:25:41,540
وە هەموو جادووەکانت
542
00:25:41,581 --> 00:25:43,959
هەرکاتێک تۆم بوێت
543
00:25:44,000 --> 00:25:46,711
هەموو ئەوەی کە دەبێت بیکەم
544
00:25:46,753 --> 00:25:49,047
خەونە
545
00:25:49,089 --> 00:25:51,007
خەون، خەون، خەون
546
00:25:51,049 --> 00:25:53,718
کاتێک هەست بە شین دەکەم
547
00:25:53,760 --> 00:25:55,720
لە شەودا
548
00:25:55,762 --> 00:25:58,306
وە پێویستم بە تۆیە
549
00:25:58,348 --> 00:26:00,392
بۆ ئەوەی بە توندی بمگرێت
550
00:26:00,433 --> 00:26:04,646
هەر کاتێک تۆم بوێت،
تەنها شتێک کە دەبێت بیکەم
551
00:26:04,688 --> 00:26:08,858
خەونە
552
00:26:08,900 --> 00:26:11,945
دەتوانم تۆ بکەم بە هی خۆم
553
00:26:11,987 --> 00:26:14,114
تامی لێوەکانت لە شەراب
554
00:26:14,155 --> 00:26:18,702
هەر کاتێک شەو یان ڕۆژ
555
00:26:18,743 --> 00:26:21,371
تەنها کێشە بریتییە لە
556
00:26:21,413 --> 00:26:23,373
جی ویز...
557
00:26:28,420 --> 00:26:30,880
- ئەنجی.
- میریام.
558
00:26:30,922 --> 00:26:32,799
تۆم نەبینیوە
لەم بەشانەدا بۆ ماوەیەک.
559
00:26:32,841 --> 00:26:34,134
بەڵێ، دەزانم.
560
00:26:34,175 --> 00:26:36,386
- ببورە.
- کەواتە، چی دەتگەیەنێتە ئێرە؟
561
00:26:36,428 --> 00:26:38,263
من بەدوای جۆنی بولهۆرندا دەگەڕێم.
562
00:26:38,305 --> 00:26:41,266
ئەو لە لیستی هەندێک کەسدایە
پێویستە قسە لەگەڵ بکەم.
563
00:26:41,308 --> 00:26:43,226
پەیوەندی بە مات کالدوێڵەوە هەیە.
564
00:26:43,268 --> 00:26:44,453
تۆ بیر ناکەیتەوە
جۆنی شتێکی هەبوو کە بیکات
565
00:26:44,477 --> 00:26:45,937
لەگەڵ نەمانی ئەو، تۆ؟
566
00:26:45,979 --> 00:26:48,273
نەخێر. من تەنها هەم
بۆ ئەوەی هەندێک پرسیاری لێبکەین.
567
00:26:48,315 --> 00:26:49,858
باشە، تۆ کاتت بەفیڕۆ دەدەیت.
568
00:26:49,899 --> 00:26:51,610
جۆنی نەیدەتوانی هەیبێت
ئازاری منداڵە کاڵدوێڵەکەیدا
569
00:26:51,651 --> 00:26:53,111
چونکە نەخۆش بووە
لەگەڵ ئەنفلۆنزا.
570
00:26:53,153 --> 00:26:55,238
من ئاگادار بووم
لە ئەو بە درێژایی هەفتە.
571
00:26:55,280 --> 00:26:57,616
هێشتا تەنها هەم
بۆ ئەوەی قسەی لەگەڵ بکەم.
572
00:26:57,657 --> 00:26:59,784
- تۆ باوەڕم پێ ناکەیت؟
- میریام.
573
00:26:59,826 --> 00:27:02,078
من ئەم لێکۆڵینەوەیە بەڕێوە دەبەم
574
00:27:02,120 --> 00:27:04,497
هەمان شت کە من دەمویست
ئەگەر یەکێک لە ئێمە بووایە.
575
00:27:04,539 --> 00:27:07,083
تکایە ئەمە دروست مەکەن
دەربارەی ئایریس.
576
00:27:09,169 --> 00:27:11,087
کاتێک ئێوەی کچان گەنجتر بوون،
577
00:27:11,129 --> 00:27:14,049
ئایریس هەمیشە بیری لەو دووانە دەکردەوە
لە ئێوە دەچوونە شار.
578
00:27:14,090 --> 00:27:15,759
دەستپێکردنی باندێک.
579
00:27:15,800 --> 00:27:17,469
خولقێنەر دەزانێت چی.
580
00:27:19,929 --> 00:27:22,140
باشە، ڕەنگە ئەو لەوێ دەرەوە بێت
ئێستا لە شوێنێک.
581
00:27:22,182 --> 00:27:24,184
تەنها...
582
00:27:24,225 --> 00:27:26,311
گۆرانی وتن بە دڵی خۆی.
583
00:27:36,404 --> 00:27:38,323
هاریسۆن!
584
00:27:38,365 --> 00:27:40,784
هەی.
585
00:28:01,137 --> 00:28:02,597
کایتلین ڕاستەقینە نییە.
586
00:28:02,639 --> 00:28:04,724
چی؟
587
00:28:04,766 --> 00:28:06,935
هاوڕێ کچە ئۆنلاینەکەت.
588
00:28:06,976 --> 00:28:08,311
ئەو کچە ڕاستەقینە نییە.
589
00:28:08,353 --> 00:28:10,188
زاک ماسی پشیلەی تۆی گرتووە.
590
00:28:12,357 --> 00:28:14,734
تۆ کێی بە گێل؟
591
00:28:14,776 --> 00:28:16,778
هاریسۆن.
592
00:28:16,820 --> 00:28:19,280
بۆچی ئەمەم پێ دەڵێیت؟
593
00:28:22,117 --> 00:28:25,704
چونکە کوڕانی وەک زاکی نابێت
هەمیشە لە سەرووی زنجیرەی خۆراکەوە بە.
594
00:28:31,543 --> 00:28:33,628
دەربارەی مات.
595
00:28:33,670 --> 00:28:36,506
ئۆه، چەند کارلێککردن
ئایا لەگەڵیدا هەبووە
596
00:28:36,548 --> 00:28:38,216
لە هەفتەدا
پێش ئەوەی بێسەروشوێن بێت؟
597
00:28:38,258 --> 00:28:40,760
ئۆه، بیردەکەمەوە... سێ.
598
00:28:40,802 --> 00:28:42,679
ئۆه، جارێک لە ماڵی فرێد و دواتر...
599
00:28:42,721 --> 00:28:44,931
لە تاڤێرن
و دیسانەوە لە ئاهەنگەکەیدا؟
600
00:28:44,973 --> 00:28:46,683
ئەرکی ماڵەوەت تەواو کردووە.
601
00:28:46,725 --> 00:28:48,518
ئەوە کاری منە.
602
00:28:48,560 --> 00:28:50,395
ئۆه، هەریەکێک لەو...
603
00:28:50,437 --> 00:28:52,981
-ئاڵوگۆڕەکان گەرم دەکرێن؟
604
00:28:53,022 --> 00:28:54,482
نا، ئەوان بەس خۆش بوون.
605
00:28:54,524 --> 00:28:57,235
هەمم. یەک دوو کەس
ئەوەیان وتووە،
606
00:28:57,277 --> 00:29:00,739
um، تۆیان بینیبوو کە ڕاو دەکەیت
لەو ناوچەیەی کە بێسەروشوێن بووە،
607
00:29:00,780 --> 00:29:02,449
بەڵام تۆ نیت
مۆڵەتێکی ڕاوکردن.
608
00:29:02,490 --> 00:29:04,242
باشە، من ڕاوم نەدەکرد.
من بە پێ دەڕۆیشتم.
609
00:29:04,284 --> 00:29:05,285
بە دەمانچە؟
610
00:29:05,326 --> 00:29:06,703
بۆ پاراستن.
611
00:29:08,705 --> 00:29:11,583
ئۆه، تۆ ناسیتەوە
ئەو-ئەو تفەنگەی کە مات بەکاری هێناوە.
612
00:29:14,210 --> 00:29:16,546
دەتوانی هیچ یارمەتیەکم پێ بدەیت
لەگەڵ ئەم یەکە؟
613
00:29:21,092 --> 00:29:22,552
ئۆه...
614
00:29:22,594 --> 00:29:25,180
پێدەچێت کە ڕەنگە
a ڕێمینگتۆن ٧٠٠.
615
00:29:25,221 --> 00:29:27,724
هەروەها...
زیاتر لە سەد 'em
616
00:29:27,766 --> 00:29:29,476
تەنیا لەم شارۆچکەیەدا.
617
00:29:31,227 --> 00:29:32,854
ئۆه، ئەه، تۆ ڕاوت دەکرد...
618
00:29:32,896 --> 00:29:34,898
ببورە، گەشتکردن بە پێ،
619
00:29:34,939 --> 00:29:37,150
لە دارستانەکاندا
ئەو ڕۆژەی مات ون بوو؟
620
00:29:37,192 --> 00:29:38,651
- نەخێر.
- لە کوێ بوویت؟
621
00:29:38,693 --> 00:29:40,653
- لە کابینەکەمدا.
- بە تەنیا؟
622
00:29:40,695 --> 00:29:43,239
باشە، وەک دەزانن، تا...
زۆر لەم دواییانەدا، بە تەنیا ژیام.
623
00:29:43,281 --> 00:29:44,574
وە تۆ بە درێژایی ڕۆژ لەوێ بوویت؟
624
00:29:44,616 --> 00:29:45,992
تا چوومە سەر کارەکەم، بەڵێ.
625
00:29:47,327 --> 00:29:49,370
کەواتە دوایین جار کە ماتت بینی
626
00:29:49,412 --> 00:29:51,498
لە ئاهەنگەکەیدا بوو؟
627
00:29:51,539 --> 00:29:53,416
بەڵێ، وا نییە
بەڕاستی جۆری شتێکی منە،
628
00:29:53,458 --> 00:29:55,502
بەڵام فرێد منی دەویست
629
00:29:55,543 --> 00:29:57,420
بۆ گەیاندنی دەمانچەکە، بۆیە...
630
00:29:57,462 --> 00:29:59,214
هەمم.
631
00:30:01,132 --> 00:30:03,218
بەڕاستی پێویستم بە بەدەستهێنان هەیە
بۆ دوکانەکە.
632
00:30:03,259 --> 00:30:05,970
ئەگەر ئەوە باشە.
633
00:30:07,847 --> 00:30:09,474
ئێمە باشین.
634
00:30:09,516 --> 00:30:10,934
بێ ئازار، ها؟
635
00:30:10,975 --> 00:30:12,268
هەستم بە شتێک نەکرد.
636
00:30:14,312 --> 00:30:16,564
گەواد.
637
00:30:16,606 --> 00:30:18,817
کەواتە، مات، جارێکی تر...
638
00:30:18,858 --> 00:30:20,819
چیت لەگەڵ بکەم.
639
00:30:20,860 --> 00:30:23,112
کانە کۆنەکەی ئاسن.
640
00:30:23,154 --> 00:30:25,573
ئەوە دوورە، زۆر گەورەیە.
641
00:30:25,615 --> 00:30:27,283
پڕکراوە لە تونێل.
642
00:30:27,325 --> 00:30:28,827
گۆڵدیلۆکس،
643
00:30:28,868 --> 00:30:31,538
پێموایە تەنها ڕاستە.
644
00:30:32,997 --> 00:30:35,500
هەی، ئایا باشە
ئەگەر بچم یارمەتیم بدات لە گەڕانەکەدا؟
645
00:30:35,542 --> 00:30:37,502
من خەریک بووم
بۆ ئەوەی خۆم پێشنیاری ئەوە بکەم.
646
00:30:37,544 --> 00:30:39,254
گەورەیە.
647
00:30:46,427 --> 00:30:48,513
بیکە.
648
00:31:00,400 --> 00:31:02,151
ئۆه، گەواد.
649
00:31:02,193 --> 00:31:04,404
ئیتان وێنەیەکی نوێی وەرگرتووە
بۆ کچەکەی.
650
00:31:04,445 --> 00:31:06,239
-یۆ.
651
00:31:13,204 --> 00:31:15,915
تۆ ڕێگەی پێدەدەیت خۆی لێ دوور بکەوێتەوە
لەگەڵ ئەوەدا؟
652
00:31:18,084 --> 00:31:19,502
هەی، تۆ بیر دەکەیتەوە
تۆ گاڵتەجاڕیت،
653
00:31:19,544 --> 00:31:21,379
تۆ کچێنی ئەنیمێی کیری بچووک؟!
654
00:31:23,381 --> 00:31:25,049
ئیتان بە تەنیا جێبهێڵە.
655
00:31:25,091 --> 00:31:27,677
یان من ئەمەت لەگەڵ دەکەم
656
00:31:27,719 --> 00:31:30,555
هەموو...
تاکە... گێل... ڕۆژ.
657
00:31:34,767 --> 00:31:36,394
چی؟
658
00:31:36,436 --> 00:31:38,229
هەی، هاوڕێیان.
659
00:31:38,271 --> 00:31:40,315
چی ڕوودەدات؟
660
00:31:41,649 --> 00:31:44,569
تەنها، تەنها chillin'.
661
00:31:44,611 --> 00:31:46,404
پێویستت بە سواربوونە؟
662
00:31:53,161 --> 00:31:55,455
ئۆه، بەڕێگەدا.
663
00:31:55,496 --> 00:31:57,916
ڕاهێنەر لۆگان وتی
من تیمی زۆرانبازیم دروست کرد.
664
00:31:57,957 --> 00:32:00,543
ئێوەی کوڕان لەسەر ماتەکە دەبینم.
665
00:32:04,339 --> 00:32:05,798
هاوارکردن بە چاوەکانتەوە
666
00:32:05,840 --> 00:32:07,383
بۆچی چاوی لێیە؟
667
00:32:07,425 --> 00:32:09,427
کەواتە چی جەهەنەم بوو
ئەو شەڕە لە کۆلێژدا؟
668
00:32:09,469 --> 00:32:11,387
ئیتان پێی وتم
ئەوان ئەشکەنجەیان داوە
669
00:32:11,429 --> 00:32:13,431
لە قوتابخانەی سەرەتاییەوە.
670
00:32:13,473 --> 00:32:16,184
ئەو ئەوەندە ترساوە کە دەتوانێت
بەزەحمەت لەگەڵ کەسێکی ڕاستەقینە قسە بکە.
671
00:32:16,225 --> 00:32:18,603
ئەوان چەقۆکێشن. من بەدەستی دەهێنم.
672
00:32:18,645 --> 00:32:20,605
بەڵام کاتێک تۆ...
لە شارۆچکەیەکی بچووکەوە،
673
00:32:20,647 --> 00:32:23,191
تۆ جۆرێک گیرت خواردووە لەگەڵ...
ئەو کەسانەی کە لەگەڵیاندا گەورە بوویت.
674
00:32:23,232 --> 00:32:25,443
واز لە چاولێکردن بێنن
675
00:32:25,485 --> 00:32:27,028
من نەمدەزانی.
676
00:32:27,070 --> 00:32:29,447
زۆر بەدەوری خۆمدا دەجووڵام.
677
00:32:29,489 --> 00:32:32,033
ئەوە دەبێت بمژێت.
678
00:32:33,284 --> 00:32:34,786
سەرەوە ئەوەیە کە من بەڕاستی ناکەم
679
00:32:34,827 --> 00:32:36,788
گەوادێک بدە دەربارەی
خەڵک چی لەبارەی منەوە بیردەکەنەوە.
680
00:32:39,290 --> 00:32:41,417
لە کوێ فێر بوویت
چۆن ئەوە بکەین، بەهەر حاڵ؟
681
00:32:41,459 --> 00:32:44,128
لە هەندێک گەوادی ڕاستەقینەی UFC دەچوو.
682
00:32:45,672 --> 00:32:47,674
تۆ چەند شتێک هەڵدەگریت
لە ماڵە بەخێوکراوەکاندا.
683
00:32:47,715 --> 00:32:49,842
زاک باش دەبێت.
684
00:32:49,884 --> 00:32:51,970
بۆچی، تۆ تووشی شۆک بوویت؟
685
00:32:54,305 --> 00:32:56,391
نەخێر.
686
00:32:57,392 --> 00:32:58,810
بۆچی چاوی لێیە؟
687
00:32:58,851 --> 00:33:00,269
دایک پرسیاری لێکردم
بۆ هەڵگرتنی هەندێک شت
688
00:33:00,311 --> 00:33:01,604
بۆ ژەمی ئێوارە لە قەسابەوە.
689
00:33:01,646 --> 00:33:03,439
فێنک لەلایەن تۆوە؟
690
00:33:04,399 --> 00:33:05,566
نەگەیشتمە شوێنێک کە لێی بم.
691
00:33:05,608 --> 00:33:06,734
واز لە چاولێکردن بێنن
692
00:33:06,776 --> 00:33:08,987
هەی، گیگ.
693
00:33:09,028 --> 00:33:10,905
هەریەکێک لە دروستکراوەکانی ماڵەوەت بەدەست هێناوە
سۆسیس ئیتاڵی؟
694
00:33:10,947 --> 00:33:12,323
بەهاراتی زیادە؟
695
00:33:12,365 --> 00:33:14,909
چێشت لێنانەکانی دایکم
ئەمشەو مەعکەرۆنی سالسیسیا.
696
00:33:14,951 --> 00:33:16,786
دڵنیابە. چەندت پێویستە؟
697
00:33:16,828 --> 00:33:18,454
مم. دوو کیلۆ دەبێت بیکات.
698
00:33:18,496 --> 00:33:19,998
ئاه. ڕاست دێتە سەرەوە.
699
00:33:21,207 --> 00:33:23,251
تۆ منداڵی جیم لیندسییت؟
700
00:33:23,292 --> 00:33:25,294
ئەوەیە کە دەڵێن.
701
00:33:25,336 --> 00:33:27,338
بەخێربێن بۆ دەریاچەی ئاسن.
702
00:33:29,173 --> 00:33:30,758
دڵنیابە دڵخۆش دەبێت کاتێک دایکت
703
00:33:30,800 --> 00:33:33,094
ئەو باکە سپییە بەدەست دەهێنێت
لە دوکانەکەم دەرچووم.
704
00:33:33,136 --> 00:33:34,470
چی؟
705
00:33:34,512 --> 00:33:36,097
بەڵێ. لە کولەردا بووە
706
00:33:36,139 --> 00:33:38,433
بۆ ماوەی نزیکەی هەفتەیەک.
707
00:33:38,474 --> 00:33:40,351
-دەبێت گاڵتەم پێ بکەیت.
واو، وۆ، وۆ.
708
00:33:40,393 --> 00:33:42,687
واو، واو، ووا.
ئۆدری، خۆت ڕابگرە.
709
00:33:45,565 --> 00:33:47,316
ئەوان هێناویانە
لە شوێنی تاوانەکەوە.
710
00:33:47,358 --> 00:33:48,818
شەرمەزاری نەفرەتی.
711
00:33:48,860 --> 00:33:50,903
گەوادکردن دەمژێت.
712
00:33:53,031 --> 00:33:54,657
چیت لێدەکەیت؟
713
00:33:54,699 --> 00:33:58,036
جارێک دایکی ئۆدری بوو
چیتر پێویستی پێی نییە بۆ بەڵگە،
714
00:33:58,077 --> 00:34:00,747
من تەلەفۆن بۆ پاکوخاوێنی دەکەم
بۆ فڕێدانی تەرمەکە.
715
00:34:00,788 --> 00:34:02,582
باوەڕ ناکەم
ئەوان چارەسەر دەکەن
716
00:34:02,623 --> 00:34:04,250
ئەم بوونەوەرە سەرسوڕهێنەرە وەک...
717
00:34:04,292 --> 00:34:05,835
کوشتنی ڕێگاوبان.
718
00:34:07,545 --> 00:34:09,589
پێویستە شتێک بکەین
پێش ئەوەی بیکەن.
719
00:34:33,112 --> 00:34:36,657
جوان، سێ میل
بە پێ بەرەو کانگای ئاسن.
720
00:34:36,699 --> 00:34:39,660
'چونکە من تەنها
بەس دەرمەچن.
721
00:34:45,291 --> 00:34:47,877
کەواتە گرێبەستەکە چییە
لەگەڵ تۆ و باوکت؟
722
00:34:47,919 --> 00:34:49,772
پێش ئەوەی لێرە خۆت نیشان بدەیت،
هەرگیز باسی تۆی نەکردووە.
723
00:34:49,796 --> 00:34:52,507
کاتێک جارێکی تر دێمەوە...
724
00:34:52,548 --> 00:34:54,675
مم. شایەنی ئەوە نییە بچینە ناویەوە.
725
00:34:54,717 --> 00:34:56,928
مامەڵە چییە
لەگەڵ تۆ و خۆت؟
726
00:34:56,969 --> 00:34:59,388
ئوم... ئەو مردووە.
727
00:34:59,430 --> 00:35:01,474
ئۆه.
728
00:35:03,017 --> 00:35:05,019
من-ببورە.
729
00:35:05,061 --> 00:35:07,438
ماوەیەکی زۆر لەمەوبەر بوو.
730
00:35:07,480 --> 00:35:09,482
بەزەحمەت ئەوم لەبیرە.
731
00:35:09,524 --> 00:35:11,901
وە دایکی لەدایکبوونم؟ هیچ.
732
00:35:11,943 --> 00:35:13,444
چاوەڕوان بن. چاوەڕوان بن، ئەنجێلا نییە...
733
00:35:13,486 --> 00:35:15,446
ئەو ژنەی منی لەدایک کرد
734
00:35:15,488 --> 00:35:17,532
وازی لێهێنام
ڕاستەوخۆ دوای لەدایکبوونم.
735
00:35:17,573 --> 00:35:19,951
کەواتە ئەنجێلا دایکمە.
736
00:35:23,371 --> 00:35:25,498
کە گیتارەکەت لە پشتەوە؟
737
00:35:26,916 --> 00:35:28,793
ئەوە هی باوکم بوو.
738
00:35:28,835 --> 00:35:30,962
من زۆرم خۆشدەوێت یاری پێبکەم بە زانینی
بە دەستەکانیەوە گرتبوو.
739
00:35:33,923 --> 00:35:35,967
ئۆه، وە ئەم ئۆتۆمبێلە مەسخەرە
هەروەها هی خۆی بوو.
740
00:35:36,008 --> 00:35:37,635
-چی خراپە؟
نەفرەت لێی.
741
00:35:40,638 --> 00:35:43,391
ڕەنگە جارێکی تر ڕادیاتۆرە نەفرەتییەکە.
742
00:35:50,189 --> 00:35:52,316
بەڵێ.
743
00:35:52,358 --> 00:35:54,402
دابەشبوونی هۆزی ڕادیاتۆر.
744
00:35:54,443 --> 00:35:57,155
دەبێت بیگۆڕم.
745
00:35:57,196 --> 00:35:59,657
چی، دەزانی چۆن
بۆ ئەوەی ئەم شتە گەوادەیە بکەیت؟
746
00:35:59,699 --> 00:36:01,492
پارانۆیای دایکم
دەربارەی هەموو شتێک.
747
00:36:01,534 --> 00:36:02,761
وای لێکردم فێر بم
چۆنیەتی گۆڕینی تایەی ئۆتۆمبێل
748
00:36:02,785 --> 00:36:04,453
هەر کە گەیشتم
مۆڵەتی فێرخوازەکەم.
749
00:36:14,964 --> 00:36:16,799
گەورەیە.
750
00:36:16,841 --> 00:36:18,801
بێ بار.
751
00:36:20,720 --> 00:36:22,990
تۆ خراپە بەو ڕێگایەدا بچیتە خوارەوە
و پەیوەندیکردن بە دوکانی ئۆتۆمبێلی جێری؟
752
00:36:23,014 --> 00:36:24,515
بەڵێ.
753
00:36:24,557 --> 00:36:27,143
- ژمارەکە لە مۆبایلەکەمدایە.
- باشە.
754
00:36:27,185 --> 00:36:29,312
پێی بڵێ پێویستم
755
00:36:29,353 --> 00:36:32,398
پانی سێ ئینج و درێژی دوو پێ
هۆزی ڕادیاتۆر و دوو گیرە.
756
00:36:32,440 --> 00:36:34,192
- من تۆم دەستکەوت.
- ئەم هۆزە دەکوژێنمەوە
757
00:36:34,233 --> 00:36:35,568
بۆ ئەوەی بتوانین
زووتر لێرە دەربچن.
758
00:36:35,610 --> 00:36:38,029
باشە. باشە.
759
00:37:11,354 --> 00:37:14,523
دڵم هەست بە ئازارەکە دەکات
760
00:37:18,069 --> 00:37:20,571
هەموو شتێک باشە؟
761
00:37:21,572 --> 00:37:23,282
ڕادیاتۆر.
762
00:37:23,324 --> 00:37:25,201
ئۆه. من، ئم...
763
00:37:25,243 --> 00:37:26,994
ئایا پێویستت بە سواربوونە لە شوێنێک؟
764
00:37:27,036 --> 00:37:28,805
هاوڕێکەم تازە هەستاوە
ئەو گردە کە داوای یارمەتی دەکات.
765
00:37:28,829 --> 00:37:30,498
- ئەه-هە.
- پێویستە بەم زووانە بگەڕێتەوە.
766
00:37:30,539 --> 00:37:32,708
باشە، دەتەوێت چاوەڕێ بکەیت
لە ئۆتۆمبێلەکەمدا تا دەگەڕێتەوە؟
767
00:37:32,750 --> 00:37:35,253
گەرمە. سۆدە. تیڤی.
768
00:37:35,294 --> 00:37:36,879
دەزانم تۆ کێیت کاک ئۆلسن.
769
00:37:36,921 --> 00:37:38,673
من تۆنەکانی CO2 دەزانم
770
00:37:38,714 --> 00:37:40,633
ڕووەکە کیمیاییەکانتان
هەموو ساڵێک بڵاودەکاتەوە.
771
00:37:40,675 --> 00:37:43,594
ئەو ملیۆنان دۆلارەی کە خەرجت کردووە
بەرەنگاربوونەوەی زانستی کەشوهەوا.
772
00:37:43,636 --> 00:37:45,721
دەتەوێت یارمەتیدەر بیت؟
773
00:37:45,763 --> 00:37:47,515
واز لە گێلکردنی هەسارەکە بێنن.
774
00:37:47,556 --> 00:37:49,267
ئۆه، من.
775
00:37:49,308 --> 00:37:52,436
دەزانی، من بە کۆمیدی دەزانم
کە زۆر ڕقت لێمە،
776
00:37:52,478 --> 00:37:55,439
و لێرەدا تۆ
لێخوڕینی ئەم غازخۆرە کۆنە.
777
00:37:55,481 --> 00:37:58,442
ڕەنگە هەندێک بیر لەوە بکەنەوە
کە دووڕووییە، بەڵام من نا.
778
00:37:58,484 --> 00:38:00,778
مرۆڤەکان ئاڵۆزن.
779
00:38:00,820 --> 00:38:03,072
ژیان ئاڵۆزە.
780
00:38:03,114 --> 00:38:06,534
ڕۆژێک تێدەگەیت
بەڕاستی جیهان چۆن کاردەکات.
781
00:38:08,202 --> 00:38:10,371
ڕۆژێکی خۆشت بەسەر برد ئۆدری.
782
00:38:10,413 --> 00:38:12,581
بە سەلامەتی بمێنەرەوە.
783
00:38:17,461 --> 00:38:20,089
-هەر بەختێک؟
784
00:38:20,131 --> 00:38:21,525
ئەو خولەکەی باسم کرد
ناوی دایکت،
785
00:38:21,549 --> 00:38:23,050
جێری لە نیوەی ڕێگادا بوو بۆ بارهەڵگرەکەی.
786
00:38:27,972 --> 00:38:30,474
ئەوە باسی چی بوو؟
787
00:38:30,516 --> 00:38:33,477
تەنها ئێدوارد ئۆلسن
ملیاردێر بوون.
788
00:39:22,651 --> 00:39:25,696
من جەستە نییە
من بەدوای شاردنەوەدا دەگەڕێم.
789
00:39:43,839 --> 00:39:45,091
باشە.
790
00:39:45,132 --> 00:39:46,133
ئەمە کاردەکات.
791
00:39:49,678 --> 00:39:51,931
بیری ئەمە دەکەم.
792
00:39:51,972 --> 00:39:53,766
بێدەنگەکان.
793
00:39:53,808 --> 00:39:55,559
ئارام.
794
00:39:56,727 --> 00:39:58,729
تەنیایی.
795
00:40:06,362 --> 00:40:07,571
گەواد!
796
00:40:11,617 --> 00:40:12,785
گەواد!
797
00:40:28,801 --> 00:40:30,678
هەی، تۆ. چی ڕوودەدات؟
798
00:40:30,719 --> 00:40:33,264
تەنها بینینی ئەوەی کە ئایا دەتەوێت
بۆ ئەوەی ئەمشەو بێنە ئێرە بۆ نانخواردنی ئێوارە.
799
00:40:33,305 --> 00:40:35,891
ئەمشەو؟ ئەه...
800
00:40:35,933 --> 00:40:38,102
دڵنیام کە بۆ ئەوە ئامادە نیم.
801
00:40:38,144 --> 00:40:40,771
من جۆرێک لە ماندووبوونم.
پشکنینی باران؟
802
00:40:40,813 --> 00:40:42,773
من دەزانم. منیش ماندوو بووم.
803
00:40:42,815 --> 00:40:45,818
پێت وایە هەست بە چێشت لێنان دەکەم
بۆ ئۆدری و هاریسۆن؟
804
00:40:45,860 --> 00:40:48,112
- هاریسۆن؟
- بەڵێ.
805
00:40:48,154 --> 00:40:49,905
ئۆدری بانگهێشتی کرد.
806
00:40:53,117 --> 00:40:55,119
ئەگەر ناتەوێت بێیت،
باشە.
807
00:40:55,161 --> 00:40:56,996
نا، زۆرم پێ خۆشە بێم.
808
00:40:57,037 --> 00:40:59,165
دێم.
809
00:41:06,672 --> 00:41:08,215
سوپ، ئیس؟
810
00:41:08,257 --> 00:41:10,050
ویستم سوپاسی ئەمڕۆت بکەم.
811
00:41:10,092 --> 00:41:11,260
بەڵێ، خەمی ئەوەت نەبێت.
812
00:41:11,302 --> 00:41:12,636
هەمیشە خەیاڵم کردووە
813
00:41:12,678 --> 00:41:14,638
سەبارەت بە ئازاردانی زاکی بەو شێوەیە،
814
00:41:14,680 --> 00:41:16,807
بەڵام لە ڕاستیدا تۆ ئەوەت کرد.
815
00:41:16,849 --> 00:41:18,767
ئەو کوڕانە گێل بکە.
816
00:41:18,809 --> 00:41:20,745
ئەوان تەنها پێیان وایە سەختن
'چونکە ڕاو دەکەن و گوێدرێژ دەکەن.
817
00:41:20,769 --> 00:41:23,314
ئۆه، ئەوان هیچ نازانن
سەبارەت بە توندوتیژی ڕاستەقینە.
818
00:41:23,355 --> 00:41:25,608
کۆمەڵێک وێنەکێشانم دەستکەوت
لەو کەرانە.
819
00:41:25,649 --> 00:41:27,485
دەتەوێت بیبینیت؟
820
00:41:27,526 --> 00:41:29,236
من وروژێنەر.
821
00:41:47,379 --> 00:41:50,007
تۆ چیت، وەک،
سزادەر یان شتێک؟
822
00:41:50,049 --> 00:41:53,802
ئەوان گێل دەبوون
لە من دەترسا ئەگەر من بوومایە، ها؟
823
00:41:53,844 --> 00:41:56,180
گەوادکردن بەردبوو.
824
00:42:06,148 --> 00:42:08,984
ورچ، سەگ.
825
00:42:09,026 --> 00:42:11,403
بیری ڕۆژەکان دەکەم
کاتێک تاکە ئاژەڵەکان
826
00:42:11,445 --> 00:42:13,489
دەبوو خەمی ئەوەم هەبێت
ماسی بوون.
827
00:42:15,658 --> 00:42:17,368
وە سەگەکانی ڕستی ڕۆژەکەیان بەسەر برد
828
00:42:17,409 --> 00:42:19,119
بە واتای وشە قیژە
سەرەوەی دارە هەڵەکە.
829
00:42:19,161 --> 00:42:20,788
نەیانتوانی بیدۆزنەوە
گوێدرێژ لەوێ دەرەوە.
830
00:42:20,829 --> 00:42:23,123
من بینیم. مەبەستم،
پێت وایە مانای چییە؟
831
00:42:23,165 --> 00:42:25,960
نازانم، بەڵام دەڕۆم
بۆ ئەوەی ڕوستی و سەگەکانی بناسێت
832
00:42:26,001 --> 00:42:27,545
سبەی لە شوێنی تاوانەکە.
833
00:42:27,586 --> 00:42:29,046
مەبەستت چییە، بینیوتە؟
834
00:42:29,088 --> 00:42:30,673
لە سەر کوشتنی گێل خۆش
ئینستاگرام.
835
00:42:30,714 --> 00:42:32,883
دەتوانی باوەڕ بکەیت مۆلی پارک وایە
لە دەریاچەی ئاسن؟
836
00:42:32,925 --> 00:42:35,052
مۆلی پارک کێیە؟
837
00:42:42,184 --> 00:42:44,061
ئۆه، تۆ بەدەستت هێناوە
بۆ ئەوەی گاڵتەم پێ بکات.
838
00:42:44,103 --> 00:42:46,063
با جارێکی تر ئەوە ببینمەوە؟
839
00:42:47,356 --> 00:42:49,066
ئەمڕۆ لە دوکانەکەدا بوو.
840
00:42:49,108 --> 00:42:51,235
ئەو خەریکی بارکردن بوو
لەسەر ئامێری زستانە.
841
00:42:51,277 --> 00:42:53,904
پێموایە ئەو بەدەوری خۆیدا چەسپاوە
بۆ ماوەیەک.
842
00:42:53,946 --> 00:42:55,948
چاوەڕوان بن، بۆیە...
843
00:42:55,990 --> 00:42:57,950
کەواتە ئەو پۆدکاستەرە؟
844
00:42:57,992 --> 00:42:59,219
تەنها، وەک،
بەناوبانگترین
845
00:42:59,243 --> 00:43:00,911
پۆدکاستی تاوانی ڕاستەقینە لەوێ دەرەوە.
846
00:43:00,953 --> 00:43:02,889
مەبەستم ئەوەیە، ئەو، وەک، ملیۆنێک
فۆڵۆوەرەکانی لە ئینستاگرام.
847
00:43:02,913 --> 00:43:04,248
تۆ خەریکی تاوانی ڕاستەقینەیت؟
848
00:43:04,290 --> 00:43:06,083
ئەوە کوشتنە، بەڵام پێکەنیناوییە.
849
00:43:06,125 --> 00:43:07,960
پێنج باشترینەکەم نامەت بۆ دەنێرم.
850
00:43:14,341 --> 00:43:16,260
کەواتە...
851
00:43:16,302 --> 00:43:18,721
پەیوەندییەکم بۆ هات
لە ئەبراهام براونەوە ئەمڕۆ.
852
00:43:20,514 --> 00:43:22,516
ووتی ئێوە کوڕان وەرتان گرتووە
کەمێک لێخوڕین
853
00:43:22,558 --> 00:43:24,768
دەرەوە بۆ حجزکردن.
854
00:43:24,810 --> 00:43:27,354
بیرت لەوە کردۆتەوە
من نەمدەویست بزانم؟
855
00:43:27,396 --> 00:43:30,107
هەوڵم دەدا
بۆ ئەوەی کارێکی دروست بکەیت.
856
00:43:30,149 --> 00:43:31,442
بە چوونە پشتەوەم؟
857
00:43:31,483 --> 00:43:32,401
شێوازی ئەو ئاسکانە
چارەسەرکردن بریتییە لە،
858
00:43:32,443 --> 00:43:33,902
وەک، بە تەواوی گێل...
859
00:43:33,944 --> 00:43:35,529
تێکچووە.
860
00:43:35,571 --> 00:43:38,073
هەرچەندە مردووە،
هێشتا شایەنی کەرامەتە.
861
00:43:38,115 --> 00:43:39,908
منیش هاوڕام.
862
00:43:39,950 --> 00:43:41,577
ئەوا بۆچی نەیکرد
تۆ شتێک دەکەیت؟
863
00:43:41,619 --> 00:43:44,121
ئوم، من لە ناوەڕاستم
لە لێکۆڵینەوەیەکی تاوانکاری.
864
00:43:44,163 --> 00:43:45,539
کەمێک سەرقاڵی کار بووم.
865
00:43:48,917 --> 00:43:50,711
ئاودز، جارێکی تر، تەنها وەرە لام
866
00:43:50,753 --> 00:43:52,379
و دەتوانین بیدۆزینەوە
چارەسەرێک پێکەوە.
867
00:43:52,421 --> 00:43:54,298
ئەمە هەندێک نییە
پەروەردەکردنی منداڵ فێڵی مێشکی جێدی.
868
00:43:54,340 --> 00:43:56,842
ئەمە منم لە لای تۆ.
869
00:43:59,678 --> 00:44:01,805
لەگەڵ ئیبراهیم قسەم کرد.
870
00:44:01,847 --> 00:44:04,224
ئێمە پلانێکمان دانا
بۆ ئاسکەکان.
871
00:44:04,266 --> 00:44:06,143
تەنها پێویستە تۆ بڵاوی بکەیتەوە.
872
00:44:06,185 --> 00:44:08,979
هەمم. بڵێ ئێمە تەواو بووین لەگەڵیدا.
873
00:44:09,021 --> 00:44:11,440
پلانەکە چییە؟
874
00:44:11,482 --> 00:44:12,834
- ئاگرێکی گەورە دەکەم...
- کێ بیری دەکردەوە
875
00:44:12,858 --> 00:44:14,360
من ئەمەم دەدۆزیەوە.
876
00:44:14,401 --> 00:44:16,570
خێزانێک لە دەریاچەی ئاسن.
877
00:44:16,612 --> 00:44:18,739
خێزانێک کە زۆر نزیک بووم لە لەدەستدان
878
00:44:18,781 --> 00:44:20,741
بەهۆی کوشتنێکی ئیمپاسیڤەوە.
879
00:44:20,783 --> 00:44:22,284
نامەوێت ئەمە لەدەست بدەم.
880
00:44:22,326 --> 00:44:24,036
جیم تراکتۆرەکەی لێدەخوڕی...
881
00:44:24,078 --> 00:44:25,513
تەنها ئەوەی ماوە ئەوەیە
بۆ دۆزینەوەی شوێنێک بۆ...
882
00:44:25,537 --> 00:44:26,997
جەستە بجوڵێنە.
883
00:44:27,039 --> 00:44:28,791
چی؟
884
00:44:28,832 --> 00:44:30,668
Y-دەتوانی یارمەتیمان بدەیت
885
00:44:30,709 --> 00:44:32,503
جەستەی ئاسکەکە بجوڵێنە، وایە؟
886
00:44:32,544 --> 00:44:34,171
جێگەی بارهەڵگرەکەت-کەت
بەس گەورە بێت؟
887
00:44:34,213 --> 00:44:36,340
بەڵێ. دەبێ بێت.
888
00:44:37,883 --> 00:44:39,843
هەمم. وەک پلانێک دەنگ دەدات.
889
00:44:39,885 --> 00:44:41,970
گەورەیە.
چونکە پێشتر پێم وتوون
890
00:44:42,012 --> 00:44:43,931
ئەمشەو دەمانکرد.
891
00:45:03,033 --> 00:45:05,035
نیا: وە سگێنۆ'.
892
00:45:06,537 --> 00:45:08,372
نیا: وە، ئەنجێلا.
893
00:45:08,414 --> 00:45:10,165
سوپاس بۆ ڕازیبوونت بەم شتە.
894
00:45:10,207 --> 00:45:11,709
بێگومان.
895
00:45:35,315 --> 00:45:36,817
مرۆڤەکان هەمیشە
896
00:45:36,859 --> 00:45:39,403
مامەڵەی لەگەڵ مردندا کردووە
لە ڕێگەی ڕێوڕەسمەکانەوە.
897
00:45:39,445 --> 00:45:41,739
پێشبینی بکە هی من تەنها
کەمێک ناوازە.
898
00:45:43,073 --> 00:45:45,117
هەی، پێویستە بچین.
899
00:45:47,077 --> 00:45:51,081
سەیری ئەوان بکە...
تا مرۆڤەکان دەتوانن نزیک بن.
900
00:45:51,123 --> 00:45:53,250
وە لێرەدا وەستاوم، دە پێ
901
00:45:53,292 --> 00:45:56,086
و 1000 میل لە دوورەوە
لە کوڕەکەی خۆمەوە.
902
00:46:02,134 --> 00:46:04,428
دەبوو لە پێناو تۆدا بوەستم
903
00:46:04,470 --> 00:46:06,764
دوێنێ لە قوتابخانە.
904
00:46:08,182 --> 00:46:09,933
من هەڵە بووم.
905
00:46:11,226 --> 00:46:13,270
بەڵێ، تۆ بوویت.
906
00:46:15,647 --> 00:46:18,275
باشە، لەمەودوا،
ئەمە منم لە لای تۆ.
907
00:46:25,491 --> 00:46:27,117
سوپاس باوکە.
908
00:46:28,160 --> 00:46:31,538
"بابە." واو.
909
00:46:31,580 --> 00:46:33,415
وشەی نوێی دڵخوازی من.
910
00:46:35,584 --> 00:46:37,544
مۆسیقای نەرم و ترسناک
911
00:46:42,466 --> 00:46:44,802
تەنها ئاواتەخوازم
باقی کێشەکانم
912
00:46:44,843 --> 00:46:47,137
لە دوکەڵدا دەچووە سەرەوە.
913
00:46:47,179 --> 00:46:49,223
دەقەیەک چاوەڕێ بکە.
914
00:47:05,030 --> 00:47:06,990
لە کۆتاییدا.
915
00:47:07,032 --> 00:47:09,159
ڕزگاربوون لە جەستەی مات بۆ هەمیشە.
916
00:47:17,167 --> 00:47:19,920
وە ئێستا گەڕانەوە بۆ خۆبەدوورگرتن.
917
00:47:42,359 --> 00:47:44,278
بەڵام من نازانم.
918
00:47:44,319 --> 00:47:46,905
چی ئەگەر کوشتنەکە نەبێت
کە منی تووشی کێشە کرد؟
919
00:47:48,073 --> 00:47:50,325
چی ئەگەر ئەوە نەک کوشتن بێت؟
920
00:47:56,832 --> 00:47:59,877
ئەوە سەیر ناکات
وەک باوکێکی خەمگین.
921
00:48:02,254 --> 00:48:05,048
-ئەم وێنەیە چی خراپە؟
922
00:48:06,884 --> 00:48:10,053
چیم لەگەڵ...؟
923
00:48:11,388 --> 00:48:12,639
ئێمە لەوێ دەچین.
924
00:48:12,681 --> 00:48:14,725
هەی، کورت.
925
00:48:16,977 --> 00:48:18,562
ئۆه، هێی، پیاو.
926
00:48:18,604 --> 00:48:20,188
هەی. هێی.
927
00:48:20,230 --> 00:48:22,107
هەواڵەکەمت بیست؟
928
00:48:22,149 --> 00:48:23,901
نەخێر. هەواڵەکە چییە؟
929
00:48:23,942 --> 00:48:25,319
ئەو لە ژیاندایە.
930
00:48:25,360 --> 00:48:26,778
بەڵێ.
931
00:48:26,820 --> 00:48:29,197
ماتی لە ژیاندایە.
932
00:48:29,239 --> 00:48:31,783
H-چۆن دەزانیت؟
933
00:48:31,825 --> 00:48:33,577
باشە، ئەو-ئەو تەلەفۆنی بۆ کردم.
934
00:48:33,619 --> 00:48:35,829
وە باشترین قسەمان کرد.
935
00:48:35,871 --> 00:48:38,081
بەڕاستی قسەیەکی نایاب.
936
00:48:38,123 --> 00:48:40,292
دەبێت سەرسوڕهێنەر بووبێت
بۆ گوێگرتن لە دەنگی.
937
00:48:40,334 --> 00:48:43,879
ئۆه، بەڵێ، باشە، زیاترم کرد
لە بیستن... گوێی لێ بگرن.
938
00:48:43,921 --> 00:48:46,256
W-We FaceTimed.
939
00:48:46,298 --> 00:48:48,050
FaceTimed.
940
00:48:48,091 --> 00:48:50,552
لە ڕاستیدا دەموچاوەکەم بینی
941
00:48:50,594 --> 00:48:53,388
لە کوڕەکە
کە پێم وابوو لەدەستم داوە.
942
00:48:53,430 --> 00:48:55,849
ئەوە باوەڕپێنەکراوە.
943
00:48:55,891 --> 00:48:57,976
دەزانم، ڕاستە؟
944
00:48:58,018 --> 00:49:00,228
هەی، وەرە.
بۆچی ڕێگەم پێنادەیت
945
00:49:00,270 --> 00:49:02,606
- سواربوونت بۆ ماڵەوە؟
- من تەنها لێرەم...
946
00:49:02,648 --> 00:49:04,691
- من پێداگری دەکەم.
- باشە.
947
00:49:06,610 --> 00:49:09,321
- تۆ هاوڕێیەکی هێندە باشیت.
- بەڵێ.
948
00:49:09,363 --> 00:49:10,781
- گیز.
- خۆڵەمێشی مات.
949
00:49:10,822 --> 00:49:12,741
هەوڵ دەدەم.
950
00:49:12,783 --> 00:49:14,344
گرەو دەکەم ئەمە نزیکترینە
مات و کورت تا ئێستا بوون.
951
00:49:14,368 --> 00:49:15,953
ئاه، تۆ باشیت.
952
00:49:15,994 --> 00:49:18,622
تۆ باشیت و منیش زۆر بەختم هەیە.
953
00:49:19,706 --> 00:49:21,249
زۆر بەختەوەرم کە...
954
00:49:21,291 --> 00:49:24,044
دەورە دراوە
لەلایەن کەسانی گەورەی ئاوا.
955
00:49:25,671 --> 00:49:27,339
-بەتایبەت تۆ جیمی.
956
00:49:27,381 --> 00:49:30,092
هەی، ماتی من لە ژیاندایە!
ئایا دەتوانیت باوەڕت پێی هەبێت؟
957
00:49:31,843 --> 00:49:33,470
لە ڕاستیدا، نەخێر.
958
00:49:33,512 --> 00:49:35,138
وە بۆچی درۆ دەکات؟
959
00:49:35,180 --> 00:49:37,140
مۆسیقای هۆشیار
960
00:49:47,818 --> 00:49:49,778
مۆسیقای نەرم و نهێنی