1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Shkarkuar nga YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Faqja zyrtare e filmave YIFY: YTS.MX 3 00:00:45,588 --> 00:00:47,339 Shumicën e kohës, është si-- 4 00:00:47,423 --> 00:00:48,424 Nuk e di. 5 00:00:48,507 --> 00:00:50,509 Është sikur ka kjo re e trashë dhe e zezë 6 00:00:50,593 --> 00:00:51,761 duke mbuluar gjithçka. 7 00:00:54,221 --> 00:00:55,389 Sikur e shohim botën, 8 00:00:55,473 --> 00:00:58,142 por ne jo në të vërtetë e shikon botën, e di? 9 00:01:00,269 --> 00:01:01,937 Jemi të gjithë thjesht duke u penguar. 10 00:01:02,480 --> 00:01:04,356 Pa drejtim. Nuk ka kuptim kuptimi. 11 00:01:04,440 --> 00:01:05,691 Nuk ka kuptim qëllimi. 12 00:01:08,569 --> 00:01:10,362 E di që mundet tingëllon super dëshpëruese, 13 00:01:10,446 --> 00:01:13,407 por sinqerisht, Mendoj se është një gjë e mirë. 14 00:01:15,618 --> 00:01:18,037 Sepse na bën të vlerësojmë herë të tjera. 15 00:01:20,456 --> 00:01:22,291 Ato të shkurtra, momente transhendente 16 00:01:22,374 --> 00:01:25,085 kur dritat ndizen, pjesët e resë së zezë, 17 00:01:25,169 --> 00:01:27,004 dhe ju e shihni botën për atë që është në të vërtetë. 18 00:01:27,087 --> 00:01:29,131 Oh. 19 00:01:32,551 --> 00:01:34,637 Dhe papritmas ka kuptim. 20 00:01:35,596 --> 00:01:37,181 Papritmas ka një qëllim. 21 00:01:44,230 --> 00:01:46,148 Pra, a ju... 22 00:01:46,232 --> 00:01:49,193 Oh, dreq. Mut. Mut, mut, mut. 23 00:01:49,693 --> 00:01:52,655 Mut. 24 00:01:58,702 --> 00:01:59,703 Nëse je me fat, 25 00:01:59,787 --> 00:02:01,789 do ta përjetosh këtë një herë në jetë. 26 00:02:01,872 --> 00:02:03,666 Zot, kjo ishte… 27 00:02:04,208 --> 00:02:05,626 - Ishte e qetë. - Po. 28 00:02:05,709 --> 00:02:06,710 Për mua… 29 00:02:06,794 --> 00:02:07,837 Kaq e qetë. 30 00:02:07,920 --> 00:02:09,088 …ka ndodhur dy herë. 31 00:02:10,422 --> 00:02:12,550 E para ishte dita kur takova Xhoshin. 32 00:02:12,633 --> 00:02:13,926 Uh, unë jam Josh. 33 00:02:15,010 --> 00:02:16,011 Unë jam Iris. 34 00:02:17,304 --> 00:02:18,472 Dhe e dyta… 35 00:02:20,558 --> 00:02:21,976 ditën që e vrava. 36 00:02:34,613 --> 00:02:35,614 Iris, zgjohu. 37 00:02:41,453 --> 00:02:42,580 Hej, i përgjumur. 38 00:02:44,373 --> 00:02:45,499 Sa kohë isha jashtë? 39 00:02:45,583 --> 00:02:48,252 Uh, për një kohë. 40 00:02:48,335 --> 00:02:51,005 Po, ti ishe zonked atje mjaft mirë. 41 00:02:51,547 --> 00:02:54,425 po kisha ëndrra më e mrekullueshme. 42 00:02:54,508 --> 00:02:56,176 Oh, po? Rreth meje? 43 00:02:57,011 --> 00:02:59,513 Epo, kjo është shumë mendjemadh, por… 44 00:02:59,597 --> 00:03:00,431 Po. 45 00:03:00,973 --> 00:03:03,601 -...po. - Po. E dinte. 46 00:03:03,684 --> 00:03:04,768 A ishin kohë seksi? 47 00:03:04,852 --> 00:03:06,270 Jo o deviant. 48 00:03:06,353 --> 00:03:07,855 - Pak kohë seksi? - Jo, isha... 49 00:03:07,938 --> 00:03:08,939 - Më ishte hequr këmisha? - Jo, 50 00:03:09,023 --> 00:03:11,191 po ëndërroja për ditën kur u takuam. 51 00:03:12,067 --> 00:03:13,652 Ishte e gjitha kaq perfekte. 52 00:03:14,403 --> 00:03:16,238 Mbani mend sa perfekte ishte e gjitha? 53 00:03:16,822 --> 00:03:18,657 Po, jo. Jo, si mund të harroj? 54 00:03:19,533 --> 00:03:22,494 Supermarketi, portokallet. 55 00:03:28,083 --> 00:03:29,126 Çfarë rruge është kjo? 56 00:03:29,209 --> 00:03:30,836 Nuk po shfaqet në GPS. 57 00:03:31,712 --> 00:03:32,922 Unë nuk mendoj se kjo është rruga. 58 00:03:33,005 --> 00:03:34,840 Mendoni se kjo mund të jetë rrugë me makinë. 59 00:04:05,496 --> 00:04:06,914 Keni mbërritur 60 00:04:06,997 --> 00:04:08,540 në destinacionin tuaj. 61 00:04:08,624 --> 00:04:10,042 Faleminderit, makina e Xhoshit. 62 00:04:12,544 --> 00:04:13,629 Faleminderit makinë. 63 00:04:14,296 --> 00:04:15,464 Hap trungun. 64 00:04:15,547 --> 00:04:16,507 Trungu që del. 65 00:04:18,509 --> 00:04:19,593 qij mua. 66 00:04:21,220 --> 00:04:22,221 Kat e quajti këtë vend 67 00:04:22,304 --> 00:04:24,139 një "kabinë e vogël fshatare në pyll." 68 00:04:24,223 --> 00:04:25,557 Mendoj se mund të kemi mendime të ndryshme 69 00:04:25,641 --> 00:04:27,893 mbi kuptimin të fjalës "kabinë". 70 00:04:28,894 --> 00:04:30,479 Gjithashtu "fshatar". 71 00:04:31,605 --> 00:04:32,773 Gjithashtu "pak". 72 00:04:39,238 --> 00:04:40,447 Çfarë? 73 00:04:42,574 --> 00:04:45,160 Iris. Hajde. Ti e di që nuk mund të më gënjesh. 74 00:04:45,244 --> 00:04:46,286 Më thuaj çfarë nuk shkon. 75 00:04:46,370 --> 00:04:47,746 Unë do të bëj një budallallëk. 76 00:04:47,830 --> 00:04:49,206 Unë do të them diçka marrëzi. 77 00:04:49,289 --> 00:04:51,208 Unë do të të turpëroj. Ata do të qeshin me mua. 78 00:04:51,291 --> 00:04:53,377 Ata do të më urrejnë. Ata tashmë më urrejnë. 79 00:04:53,460 --> 00:04:54,461 Jezu Krishti, Iris. 80 00:04:54,545 --> 00:04:56,005 Ne e kemi planifikuar këtë udhëtim për muaj të tërë, 81 00:04:56,088 --> 00:04:57,965 dhe kjo është e gjitha sapo del tani? 82 00:04:58,048 --> 00:04:59,508 Si 20 këmbë nga dera e ndyrë? 83 00:05:02,136 --> 00:05:03,220 Shiko, shiko. Hej. 84 00:05:04,596 --> 00:05:06,098 Miqtë e mi nuk ju urrejnë. 85 00:05:06,181 --> 00:05:07,182 Kat po. 86 00:05:07,266 --> 00:05:09,685 Po, m-ndoshta, por Kat i urren të gjithë. 87 00:05:10,436 --> 00:05:12,855 Unë thjesht nuk dua vidhos gjithçka. 88 00:05:12,938 --> 00:05:15,733 Hajde, Beep-Boop. ju jeni nuk do të prishë gjithçka. 89 00:05:15,816 --> 00:05:18,652 Thjesht pusho, e di? 90 00:05:18,736 --> 00:05:20,904 Mos jini të çuditshëm dhe të çuditshëm. 91 00:05:20,988 --> 00:05:22,489 Vetëm mos harroni të ... 92 00:05:22,573 --> 00:05:24,867 mos harroni të buzëqeshni dhe veproni i lumtur. 93 00:05:25,409 --> 00:05:26,410 Në rregull? 94 00:05:30,414 --> 00:05:33,709 Po! E ke arritur. Në fund të ndyrë. 95 00:05:33,792 --> 00:05:36,503 Në rregull, kështu që kur thatë telekomandë, Mendova se do të thuash, si p.sh. 96 00:05:36,587 --> 00:05:38,172 disa milje jashtë autostradës. 97 00:05:38,255 --> 00:05:40,758 Nuk e kuptova që doje të thuash skaji i qytetërimit të ndyrë. 98 00:05:40,841 --> 00:05:42,176 Oh, mos u bëj kaq dramatike, Josh. 99 00:05:42,259 --> 00:05:44,219 - Nuk është aq larg. - Mirë, nuk pajtohem. 100 00:05:48,307 --> 00:05:50,350 Përshëndetje, Iris. 101 00:05:50,434 --> 00:05:52,394 Përshëndetje, Kat. Është shumë mirë që të shoh. 102 00:05:53,353 --> 00:05:54,354 Sa mirë. 103 00:05:58,025 --> 00:05:59,860 Të gjithë, shikoni kë gjeta. 104 00:05:59,943 --> 00:06:01,361 - Hej, Patrick. - Hej. 105 00:06:01,445 --> 00:06:02,946 Shikoni ju në kuzhinë, burrë. 106 00:06:03,030 --> 00:06:05,074 Po, më shiko mua. Mirë se vini. Unë do të të përqafoj, 107 00:06:05,157 --> 00:06:07,367 por unë kam duar fiston. Na vjen keq. 108 00:06:07,451 --> 00:06:09,745 Mirë, e vlerësoj atë. ku eshte... 109 00:06:09,828 --> 00:06:12,164 - Ja ku është! - Hej! 110 00:06:12,247 --> 00:06:15,584 Joshyboy, Joshyboy. 111 00:06:15,667 --> 00:06:16,668 Hej, shok. 112 00:06:16,752 --> 00:06:17,961 Edhe ti vajze. Hyni këtu. 113 00:06:18,045 --> 00:06:20,214 - Përshëndetje. si jeni? - Përshëndetje! si jeni? 114 00:06:20,297 --> 00:06:22,800 Unë jam mirë. Uh, jam... i dehur. 115 00:06:22,883 --> 00:06:25,177 - Oh. - Mirë. Kjo është e mirë. 116 00:06:26,178 --> 00:06:28,180 Oh, dhe, Josh, ju kujtohet Sergej. 117 00:06:28,263 --> 00:06:29,264 Hej. 118 00:06:32,893 --> 00:06:36,146 Hej Sergej. Gëzohem që të shoh përsëri. 119 00:06:36,230 --> 00:06:37,940 - Po keshtu miku im. - Oh. 120 00:06:38,023 --> 00:06:39,525 Po kështu. 121 00:06:39,608 --> 00:06:43,529 Dhe ky krijim i bukur duhet të jetë Iris. 122 00:06:43,612 --> 00:06:45,280 - Përshëndetje. - Mmm. 123 00:06:45,364 --> 00:06:46,198 Një kënaqësi e tillë. 124 00:06:46,281 --> 00:06:47,908 Kam dëgjuar shumë në lidhje me këtë. 125 00:06:47,991 --> 00:06:51,078 Vërtet? Gjithçka mirë shpresoj. 126 00:06:55,749 --> 00:06:59,461 Shtëpia juaj e liqenit, është me të vërtetë... eshte e pabesueshme. 127 00:06:59,545 --> 00:07:01,004 - Po, dhe kaq i izoluar. - Po. 128 00:07:01,088 --> 00:07:03,173 Domethënë, mendoj vendi i fundit që kaluam 129 00:07:03,257 --> 00:07:04,842 ishte si dhjetë milje mbrapa. 130 00:07:04,925 --> 00:07:07,427 Shtatëmbëdhjetë. Dhe unë kam paguar për këtë. 131 00:07:07,511 --> 00:07:09,555 Privatësia nuk është e lirë, miqtë e mi. 132 00:07:09,638 --> 00:07:11,348 Aspak i lirë. 133 00:07:11,431 --> 00:07:12,933 mos me thuaj ju zotëroni të gjithë liqenin. 134 00:07:13,016 --> 00:07:16,812 Jo, jo, jo. Mos u bëj budalla. Vetëm gjithë toka përreth. 135 00:07:17,980 --> 00:07:19,189 Por le të ju merrni një pije. 136 00:07:19,273 --> 00:07:21,150 Çfarë ju pëlqen? Birrë, koktej, verë? 137 00:07:21,233 --> 00:07:24,194 Unë jam mirë. Më shumë se çdo gjë, Më duhet vetëm një dush. 138 00:07:24,278 --> 00:07:25,988 Katyonak, ne cfare dhome jane 139 00:07:26,071 --> 00:07:28,031 Uh, lart shkallëve, poshtë sallës, 140 00:07:28,115 --> 00:07:29,533 - dera e fundit në të majtë. - Mirë. 141 00:07:29,616 --> 00:07:31,952 - Shihemi më vonë. Po. - Mirë, do të shihemi. Mirupafshim. 142 00:08:38,477 --> 00:08:39,561 Buzëqeshni. 143 00:08:43,232 --> 00:08:44,650 Vepro i lumtur. 144 00:08:45,901 --> 00:08:48,737 Në rregull, vazhdo. Vazhdo me tregimin. 145 00:08:49,279 --> 00:08:51,323 Gjithsesi, kështu isha 146 00:08:51,406 --> 00:08:54,868 duke e veshur këtë në mënyrë qesharake kostum i përpunuar i Drakulës, 147 00:08:54,952 --> 00:08:58,330 dhe nuk e dija një person i vetëm, siç thashë. 148 00:08:58,413 --> 00:09:00,582 Kështu që unë jam në këmbë pranë tryezës së ushqimit 149 00:09:00,666 --> 00:09:04,336 vetëm duke ngrënë karota dhe diçka 150 00:09:04,419 --> 00:09:06,588 - që dukej si humus-- - Nuk ishte humus. 151 00:09:06,672 --> 00:09:07,673 Nuk ishte humus. 152 00:09:07,756 --> 00:09:10,175 Nuk ishte humus, Unë nuk mendoj, por unë ... 153 00:09:10,759 --> 00:09:12,761 Ndjej një goditje në shpatullën time. 154 00:09:13,303 --> 00:09:14,972 Dhe kështu kthehem, 155 00:09:15,847 --> 00:09:21,144 dhe këtu është kjo e gjelbër, dinosaur i fryrë 156 00:09:21,228 --> 00:09:22,437 vetëm më shikon poshtë. 157 00:09:23,313 --> 00:09:25,023 Dhe brenda kokës së saj, 158 00:09:25,107 --> 00:09:28,819 Unë e dëgjoj këtë shumë të mbytur, zëri shumë i mërzitur thotë… 159 00:09:29,778 --> 00:09:32,030 "Ti po qëndron në bishtin tim." 160 00:09:32,114 --> 00:09:35,450 Kështu që kthehem, shikoj poshtë, dhe me siguri, 161 00:09:35,534 --> 00:09:38,829 Unë jam në këmbë në bishtin e tij të vogël dino. 162 00:09:38,912 --> 00:09:41,790 Kështu që unë largohem dhe kërkoj falje. 163 00:09:41,873 --> 00:09:44,459 Dhe ai heq kokën, 164 00:09:45,002 --> 00:09:47,504 dhe po shikoj tek njeriu më i bukur 165 00:09:47,587 --> 00:09:49,256 që kam parë ndonjëherë në jetën time. 166 00:09:50,841 --> 00:09:52,592 Pra, u takuat ky njeri i bukur 167 00:09:52,676 --> 00:09:55,429 - Pasi takove Elin, ose… - Mirë, e di çfarë? Mbylle gojën. 168 00:09:55,512 --> 00:09:57,472 - Ishte një fiston? - Ishte një fiston. 169 00:09:57,556 --> 00:09:59,975 - Në fakt më goditi. - Po, mora bejsbollin. 170 00:10:00,058 --> 00:10:00,892 Po, e ke bërë. 171 00:10:00,976 --> 00:10:02,144 Epo, kur e dinit? 172 00:10:04,229 --> 00:10:05,480 E di çfarë? 173 00:10:05,564 --> 00:10:06,565 se-- 174 00:10:07,190 --> 00:10:08,900 Se ai ishte i vetmi. 175 00:10:08,984 --> 00:10:10,152 Oh. 176 00:10:10,986 --> 00:10:12,154 Pikërisht atëherë dhe atje. 177 00:10:12,237 --> 00:10:14,990 E di që do të ndodhë tingëllon e çuditshme, por momenti - 178 00:10:16,199 --> 00:10:18,952 në momentin që mbyllëm sytë, diçka brenda meje vetëm… 179 00:10:20,287 --> 00:10:21,496 klikuar në vend. 180 00:10:21,580 --> 00:10:23,415 Nuk tingëllon aspak e çuditshme. 181 00:10:23,915 --> 00:10:24,916 e kuptoj. 182 00:10:27,336 --> 00:10:30,297 Është sikur ekziston kjo pjesë prej jush 183 00:10:30,380 --> 00:10:32,257 që ju nuk e keni bërë edhe e di se ishte thyer, 184 00:10:32,341 --> 00:10:33,342 dhe pastaj… 185 00:10:35,010 --> 00:10:37,721 papritmas është-- është rregulluar. 186 00:10:39,389 --> 00:10:42,851 Dhe ti je -- po shikon në këtë të huaj, 187 00:10:42,934 --> 00:10:45,854 ky person nuk je takuar kurrë më parë, 188 00:10:47,105 --> 00:10:48,273 dhe ti e di... 189 00:10:49,816 --> 00:10:51,651 atë për pjesën tjetër te jetes tende, 190 00:10:52,527 --> 00:10:57,449 ju do të bëni gjithçka që duhet për ta bërë këtë person të lumtur. 191 00:11:02,829 --> 00:11:03,830 E drejtë? 192 00:11:03,914 --> 00:11:05,624 - Po. - Po. 193 00:11:05,707 --> 00:11:07,125 Po, plotësisht. 194 00:11:11,171 --> 00:11:13,965 Patrick, ky ushqim është e pabesueshme. faleminderit. 195 00:11:14,049 --> 00:11:15,884 Faleminderit Sergej. Kjo është shumë e bukur nga ju. 196 00:11:15,967 --> 00:11:17,094 Um, më vjen mirë që të pëlqen. 197 00:11:17,177 --> 00:11:18,678 Ai më llaston. Betohem se kam fituar 198 00:11:18,762 --> 00:11:20,847 si dhjetë paund që kur filluam të takoheshim. 199 00:11:20,931 --> 00:11:24,226 - Vetëm dhjetë? - Mbylle gojën. Në rregull? 200 00:11:25,769 --> 00:11:28,271 Pra, Sergej, cfare pune beni 201 00:11:28,897 --> 00:11:34,069 Oh, ju e dini, Unë kam gishta në shumë tenxhere. 202 00:11:35,737 --> 00:11:39,449 Duart e mia nuk janë të pastra, miku im. 203 00:11:39,991 --> 00:11:41,743 Është një… 204 00:11:41,827 --> 00:11:46,164 …një biznes shumë i ndyrë. 205 00:11:47,541 --> 00:11:48,708 Sergei duket -- 206 00:11:49,376 --> 00:11:50,794 Ai duket i këndshëm. 207 00:11:50,877 --> 00:11:51,878 Oh, po. 208 00:11:51,962 --> 00:11:55,048 Ai ka gjithçka ju dëshironi në një burrë. 209 00:11:55,632 --> 00:11:58,885 Po, ai është i pasur, inteligjent. 210 00:11:58,969 --> 00:12:00,971 Ai ka një grua të bukur. 211 00:12:01,054 --> 00:12:04,641 Gruaja? Pra, ai... Sergei është i martuar? 212 00:12:04,724 --> 00:12:05,892 Mm-hmm. 213 00:12:05,976 --> 00:12:08,437 Por ti e do... e doni njëri-tjetrin? 214 00:12:08,520 --> 00:12:11,273 Dashuri? Jo, jo, jo. 215 00:12:11,356 --> 00:12:15,193 Ai duhet të mendojë për mua si një qenia njerëzore së pari. 216 00:12:15,277 --> 00:12:16,945 nuk e kuptoj. 217 00:12:17,779 --> 00:12:20,532 Unë jam një aksesor, si makina e tij e ndyrë. 218 00:12:21,450 --> 00:12:26,371 Unë vesh atë që ai dëshiron. Hani çfarë të dojë. 219 00:12:26,455 --> 00:12:28,457 Dreq kur të dojë. 220 00:12:33,753 --> 00:12:35,172 Shiko me kë po flas. 221 00:12:41,678 --> 00:12:43,346 A nuk të pëlqen mua, Kat? 222 00:12:46,141 --> 00:12:49,561 E dini, nuk është ashtu Nuk më pëlqeni, Iris. 223 00:12:50,395 --> 00:12:52,272 Është ideja jote. 224 00:12:52,772 --> 00:12:54,441 Ti më bën të ndihem kaq… 225 00:12:56,693 --> 00:12:57,694 e zevendesueshme. 226 00:12:58,987 --> 00:13:00,322 E zevendesueshme? 227 00:13:01,698 --> 00:13:04,367 Askush nuk mund të të zëvendësojë, Kat. 228 00:13:04,910 --> 00:13:05,994 Dua të them, ti je Kat. 229 00:13:06,077 --> 00:13:08,413 Dhe ju jeni kaq të patrembur. Është frymëzuese. 230 00:13:08,497 --> 00:13:10,248 Do të doja të mund të isha më shumë si ju, por… 231 00:13:12,626 --> 00:13:14,419 …ju e dini, Unë nuk u ndërtua në atë mënyrë. 232 00:13:15,504 --> 00:13:16,755 Unë vetëm… 233 00:13:17,714 --> 00:13:19,633 Ndihem sikur ka gjithmonë diçka brenda meje 234 00:13:19,716 --> 00:13:20,717 duke më mbajtur prapa. 235 00:13:46,284 --> 00:13:48,411 Jo, jo, jo. 236 00:13:48,495 --> 00:13:49,496 ♪ Uh-huh ♪ 237 00:13:50,497 --> 00:13:51,498 Hajde. 238 00:13:56,211 --> 00:13:57,212 ♪ Uh-huh ♪ 239 00:14:00,173 --> 00:14:01,466 Mirë, ngrihu, kurvë. 240 00:14:01,550 --> 00:14:03,468 - Çohu! Hajde! - Jo. Oh, Zot. 241 00:14:03,552 --> 00:14:05,345 - Hajde! - Ashtu është. 242 00:14:06,012 --> 00:14:07,222 - Edhe ti. - Çfarë dreqin? 243 00:14:07,305 --> 00:14:08,598 Lëre atë telefon larg dhe ngrihu. 244 00:14:08,682 --> 00:14:10,267 - Mirë. - Ngri gomat lart. 245 00:14:10,350 --> 00:14:12,185 - Hajde. - Hajde! 246 00:15:00,108 --> 00:15:01,359 Iris, çfarë po bën? 247 00:15:25,884 --> 00:15:28,178 Ah! 248 00:15:42,275 --> 00:15:44,027 Jam shumë i lumtur që e bëmë këtë. 249 00:15:45,737 --> 00:15:47,739 Duke qenë këtu me ju është thjesht perfekt. 250 00:15:48,990 --> 00:15:49,991 Uh-huh. 251 00:15:51,534 --> 00:15:55,538 Më falni nëse u tregova i çuditshëm ose mopey më herët. 252 00:15:58,708 --> 00:16:03,380 Unë vetëm ju dua të jesh i lumtur, Josh. Kjo është e gjitha. 253 00:16:03,463 --> 00:16:05,048 Iris, shkoni të flini. 254 00:16:21,314 --> 00:16:23,566 Është një ditë kaq e mrekullueshme jashtë. 255 00:16:24,567 --> 00:16:25,902 Eh, si është moti? 256 00:16:26,444 --> 00:16:28,029 Aktualisht është 72 gradë 257 00:16:28,113 --> 00:16:30,782 me një shans 83%. e shiut në mbrëmje. 258 00:16:30,865 --> 00:16:32,367 Nuk plaket kurrë. 259 00:16:38,748 --> 00:16:41,334 - A jeni gati gati? - Oh, me fal zemer. 260 00:16:41,418 --> 00:16:42,877 Unë mendoj se kam nevojë pak kohë për të bërë dush 261 00:16:42,961 --> 00:16:44,546 dhe kile disa litra kafe. 262 00:16:44,629 --> 00:16:45,880 Pse jo, uh- 263 00:16:45,964 --> 00:16:48,007 Pse nuk drejtohesh atje poshtë vetëm? 264 00:16:48,091 --> 00:16:49,592 Por ishte ideja jote. 265 00:16:50,260 --> 00:16:53,263 Ti the se doje një të bukur, mëngjes relaksues buzë liqenit. 266 00:16:53,346 --> 00:16:56,099 E di, por kjo është përpara hangover më kapi. 267 00:16:56,182 --> 00:16:58,435 Nata e kaluar ishte shumë. 268 00:16:59,477 --> 00:17:00,979 Megjithatë, u argëtuat, apo jo? 269 00:17:02,313 --> 00:17:03,940 Sigurisht që e bëra, Beep-Boop. 270 00:17:04,941 --> 00:17:06,276 Nata e kaluar ishte e pabesueshme. 271 00:17:19,998 --> 00:17:21,416 Dëshiron që të pres? 272 00:17:22,542 --> 00:17:24,794 Ne mundëm bëni dush për dy. 273 00:17:27,088 --> 00:17:29,382 Jo, jo, jo. Kjo është në rregull. Um… 274 00:17:30,425 --> 00:17:31,509 Ju vazhdoni përpara. 275 00:17:32,385 --> 00:17:34,596 Shijoni sa më shumë nga kjo dite e mrekullueshme sa te mundesh. 276 00:17:36,931 --> 00:17:38,349 - Mirë. - Po. 277 00:17:38,433 --> 00:17:39,559 Hmm. 278 00:19:19,200 --> 00:19:20,410 Na vjen keq? 279 00:19:20,493 --> 00:19:21,911 Do të thotë "mirëmëngjes". 280 00:19:22,871 --> 00:19:24,247 Oh, po. 281 00:19:25,290 --> 00:19:26,749 Dobroe utro edhe për ju. 282 00:19:26,833 --> 00:19:29,711 Hej, rusishtja juaj nuk është e keqe. 283 00:19:29,794 --> 00:19:33,381 nuk eshte mire, por gjithashtu nuk është keq. 284 00:19:36,342 --> 00:19:37,343 Pamje e bukur. 285 00:19:44,851 --> 00:19:45,935 Të duash. 286 00:19:54,611 --> 00:19:55,695 Mmm. 287 00:19:55,778 --> 00:19:56,779 Ju pëlqen? 288 00:19:56,863 --> 00:19:59,282 Unë mendoj se në fakt do të kokën prapa brenda. 289 00:20:00,491 --> 00:20:01,492 Kaq shpejt? 290 00:20:01,576 --> 00:20:02,952 Po… 291 00:20:03,036 --> 00:20:04,662 Josh nuk po ndihej mirë këtë mëngjes, 292 00:20:04,746 --> 00:20:06,122 ndaj mendoj se duhet kontrollojeni atë. 293 00:20:06,205 --> 00:20:08,958 Josh është djalë i madh. Ai mund të kujdeset për veten e tij. 294 00:20:09,042 --> 00:20:10,960 Qëndro. Mbani shoqëri Sergej. 295 00:20:12,587 --> 00:20:14,464 Unë me të vërtetë mendoj se duhet shih atë. 296 00:20:16,633 --> 00:20:17,634 Ju… 297 00:20:19,052 --> 00:20:20,553 si shtëpi liqeni, po? 298 00:20:22,388 --> 00:20:23,389 Po. 299 00:20:23,473 --> 00:20:26,017 A ju pëlqen koha këtu? 300 00:20:26,100 --> 00:20:28,227 Mm-hmm. Po, shumë. 301 00:20:28,311 --> 00:20:32,065 Pastaj si mysafir, ju lutem qëndroni. 302 00:20:32,148 --> 00:20:34,484 Mbaje këtë plak rus kompania. 303 00:20:37,612 --> 00:20:39,697 - Mirë. - E mrekullueshme. 304 00:20:39,781 --> 00:20:40,782 Mmm. 305 00:20:50,917 --> 00:20:52,919 Oh. 306 00:20:54,379 --> 00:20:55,380 E ke mendjen? 307 00:20:56,589 --> 00:20:58,466 Vetëm shpina dhe shpatullat. 308 00:20:58,549 --> 00:21:00,385 - Është e vështirë të arrihet. - Oh. 309 00:21:00,468 --> 00:21:02,428 Nuk dëshironi të nxiheni shumë. 310 00:21:12,605 --> 00:21:13,606 Në rregull. 311 00:21:16,567 --> 00:21:17,568 Mmm. 312 00:21:21,072 --> 00:21:23,116 Dhe supet, ju lutem. 313 00:21:23,199 --> 00:21:24,367 Në rregull. 314 00:21:39,257 --> 00:21:40,383 Çfarë po bën? 315 00:21:42,176 --> 00:21:45,388 Nuk është problem. Kjo është ideja e Katit. 316 00:21:45,930 --> 00:21:47,890 Ajo i thotë Sergeit ju jeni këtu poshtë. 317 00:21:48,433 --> 00:21:49,851 Jep leje Sergej. 318 00:21:51,310 --> 00:21:53,146 Lëre dorën time, të lutem. 319 00:21:53,229 --> 00:21:56,024 Kjo është ajo që ju bëni, po? 320 00:21:56,107 --> 00:21:58,735 Kjo është ajo për të cilën ju jeni. 321 00:22:01,779 --> 00:22:03,197 - Mmm. - Të lutem. 322 00:22:03,948 --> 00:22:05,074 Ju lutem ndaloni. 323 00:22:07,660 --> 00:22:09,078 isha i dehur. Unë do të thotë, ju ... 324 00:22:09,162 --> 00:22:10,121 Mbrëmë, ishte e çmendur. 325 00:22:10,204 --> 00:22:11,164 Ju ishit jashtëzakonisht i dehur. 326 00:22:11,247 --> 00:22:13,166 Edhe ti ishe i dehur. Si, më i dehur se sa u bëra. 327 00:22:13,249 --> 00:22:14,876 Unë vërtet nuk dehem. Është si kjo dhuratë. 328 00:22:14,959 --> 00:22:16,794 Si, njerëzit fryhen dhe gjëra, dhe jo unë. 329 00:22:16,878 --> 00:22:18,921 - Si, nuk ndodh kurrë. - Mos u fryj kurrë. 330 00:22:19,005 --> 00:22:20,965 kurrë. Është sikur mund të pija dhe bëj çfarë të dua. 331 00:22:21,049 --> 00:22:23,176 - Është sikur dehidratohesh. - Po, ashtu si... 332 00:22:23,259 --> 00:22:24,510 Çfarë dreqin? 333 00:22:25,386 --> 00:22:26,679 Oh, dreq. 334 00:22:26,763 --> 00:22:29,557 Iris, çfarë dreqin? 335 00:22:31,517 --> 00:22:32,935 Nuk doja. Ai - 336 00:22:34,103 --> 00:22:36,147 Ai më detyroi veten. 337 00:22:36,689 --> 00:22:37,690 Kush e bëri? 338 00:22:38,941 --> 00:22:39,942 Sergej? 339 00:22:41,110 --> 00:22:42,361 Mmm. 340 00:22:42,445 --> 00:22:43,613 Ju lutem. 341 00:22:43,696 --> 00:22:46,365 Sergei dëshiron vetëm pak shije. 342 00:22:50,036 --> 00:22:51,954 Unë thjesht doja që ai të ndalonte. 343 00:22:53,581 --> 00:22:55,917 O Zot. Sergej. 344 00:22:58,961 --> 00:22:59,962 Iris. 345 00:23:00,046 --> 00:23:02,590 Iris. Hej, më shiko. Shikoni tek unë. Më fol për të. 346 00:23:02,673 --> 00:23:03,758 Çfarë ndodhi? 347 00:23:04,509 --> 00:23:06,302 une-- 348 00:23:10,473 --> 00:23:11,557 Unë thashë ndalo! 349 00:23:15,895 --> 00:23:17,313 Nuk kisha zgjedhje. 350 00:23:25,613 --> 00:23:26,697 Sergej? 351 00:23:42,088 --> 00:23:45,133 Ai nuk do ta lëshonte. Ai po më mbyste mua, Josh. 352 00:23:49,011 --> 00:23:50,263 Dhe pastaj unë - 353 00:23:50,346 --> 00:23:51,848 Dhe pastaj çfarë, Iris? Atëherë ju çfarë? 354 00:23:57,145 --> 00:23:58,187 Ai po përpiqej të më vriste mua, 355 00:23:58,271 --> 00:23:59,397 dhe e vetmja gjë Mund të mendoj për 356 00:23:59,480 --> 00:24:00,565 nëse ai do të më vriste mua, 357 00:24:00,648 --> 00:24:02,150 Nuk do të arrija kurrë shihemi përsëri, 358 00:24:02,233 --> 00:24:04,861 dhe kjo dhemb shumë më tepër se sa dhimbja e të mbyturit! 359 00:24:04,944 --> 00:24:06,404 Nuk do ta lija të ndodhte. 360 00:24:06,487 --> 00:24:07,780 Nuk mund ta lija të më merrte larg teje. 361 00:24:07,864 --> 00:24:09,782 te dua shume! 362 00:24:09,866 --> 00:24:11,159 Iris, shkoni të flini. 363 00:24:22,628 --> 00:24:24,380 Në rregull. Mos harroni kyçet e saj, në rregull? 364 00:24:24,881 --> 00:24:26,048 Në rregull. 365 00:24:26,132 --> 00:24:27,550 a jeni i sigurt kjo do të mbajë? 366 00:24:27,633 --> 00:24:29,093 Po, jo, është mirë. 367 00:24:29,177 --> 00:24:30,553 Ajo nuk është mbinjerëzore apo ndonjë gjë. 368 00:24:30,636 --> 00:24:32,763 Ajo është po aq e fortë ashtu siç duan të jetë. 369 00:24:55,536 --> 00:24:56,746 Nyje prangash. 370 00:24:59,665 --> 00:25:01,500 - Hej. - Hej. 371 00:25:01,584 --> 00:25:02,835 Si është ajo? 372 00:25:02,919 --> 00:25:05,254 Ajo është në gjumë. I dhashë dy Xanax. 373 00:25:05,338 --> 00:25:07,548 Xanakset? Xani? 374 00:25:07,632 --> 00:25:09,926 - Sido që të jetë, ajo është në gjumë. - Mirë, mirë. Mirë. 375 00:25:10,009 --> 00:25:11,469 Pra… 376 00:25:12,970 --> 00:25:13,971 cfare te bejme tani 377 00:25:14,055 --> 00:25:15,848 Eh, dua të them, e vetmja gje qe mund te bejme. 378 00:25:15,932 --> 00:25:18,226 Ne thërrasim policët. Ne u tregojmë atyre gjithçka. 379 00:25:18,309 --> 00:25:19,435 E drejtë, po. 380 00:25:19,518 --> 00:25:21,520 - Po. -Por po me… 381 00:25:22,855 --> 00:25:26,567 Epo, padyshim Do të më duhet, e di. 382 00:25:27,777 --> 00:25:29,487 Unë thjesht nuk e kuptoj si mund të ndodhte kjo. 383 00:25:29,570 --> 00:25:31,155 A nuk kanë masa mbrojtëse për këtë lloj muti? 384 00:25:31,239 --> 00:25:32,490 Unë nuk kam asnjë ide. 385 00:25:33,032 --> 00:25:34,867 Si një defekt ndoshta? 386 00:25:35,618 --> 00:25:36,702 Po. 387 00:25:38,996 --> 00:25:41,874 Në rregull. Mirë, pra… 388 00:25:43,292 --> 00:25:45,169 Unë do të thërras policët, dhe ju do… 389 00:25:45,253 --> 00:25:47,129 - Po. Po. - Po. Po. 390 00:25:47,213 --> 00:25:50,091 Më falni, a keni problem, um, duke e nxjerrë jashtë? 391 00:25:50,174 --> 00:25:53,678 Thjesht sepse… Unë-- Dua të them lamtumirë. 392 00:25:55,930 --> 00:25:56,931 Po. 393 00:25:57,014 --> 00:25:58,641 - Po, shok. Sigurisht. - Po, faleminderit. 394 00:26:08,734 --> 00:26:09,902 Iris, zgjohu. 395 00:26:09,986 --> 00:26:10,987 …të humbasë pa ty! 396 00:26:11,070 --> 00:26:13,614 Hej, hej, hej. Hej, është në rregull. je ne rregull. 397 00:26:13,698 --> 00:26:15,741 - Ti je mire. Unë jam këtu. Hej. - Xhosh. 398 00:26:15,825 --> 00:26:17,326 Më dëgjo mua. 399 00:26:17,410 --> 00:26:20,705 Prisni. Pse më janë lidhur duart? Pse i kam duart të lidhura, Josh? 400 00:26:20,788 --> 00:26:23,082 Iris. Nuk kishim zgjedhje. Nuk kishim zgjedhje. 401 00:26:23,165 --> 00:26:24,875 Ti e vrave Sergein. Ju kujtohet? 402 00:26:24,959 --> 00:26:25,793 Jo, jo, jo, jo. 403 00:26:25,876 --> 00:26:27,545 Ishte vetëmbrojtje. Ai do të më vriste. 404 00:26:27,628 --> 00:26:29,588 Ai do të më vriste. Duhet të më besoni. 405 00:26:29,672 --> 00:26:31,173 Jo, të besoj, Iris. 406 00:26:31,257 --> 00:26:33,009 Dua të them, nuk mund të më gënjeje edhe sikur të doje. 407 00:26:33,718 --> 00:26:34,719 Çfarë? 408 00:26:34,802 --> 00:26:38,180 Është, um, pjesë e programimit tuaj. 409 00:26:39,056 --> 00:26:41,559 Programimi? Çfarë dreqin e ke fjalen? 410 00:26:43,185 --> 00:26:44,562 Në rregull, um… 411 00:26:44,645 --> 00:26:46,981 Na vjen keq, ka vetëm asnjë mënyrë delikate për ta thënë këtë. 412 00:26:47,064 --> 00:26:51,068 Pra, thjesht do të bëj gris menjëherë Band-Aid. 413 00:26:53,070 --> 00:26:54,405 Ju jeni një robot. 414 00:26:57,616 --> 00:26:58,617 Unë jam… 415 00:26:58,701 --> 00:26:59,994 Një robot. 416 00:27:01,662 --> 00:27:06,208 Më konkretisht, ju jeni një robot shoqërues. 417 00:27:07,460 --> 00:27:10,087 Një robot shoqërues? 418 00:27:10,171 --> 00:27:12,006 Po, është si një, um… 419 00:27:12,965 --> 00:27:15,718 E urrej fjalën "fuckbot". 420 00:27:15,801 --> 00:27:18,512 Epo, sepse ju bëni shumë më tepër se kaq, por... 421 00:27:19,805 --> 00:27:22,350 Ju jeni një Roboti mbështetës emocional… 422 00:27:23,684 --> 00:27:24,852 që dreq. 423 00:27:26,604 --> 00:27:27,688 Po bëni shaka, apo jo? 424 00:27:27,772 --> 00:27:29,690 - Ky është vetëm një i sëmurë... - Iris, si është moti? 425 00:27:29,774 --> 00:27:30,775 Aktualisht është 72 gradë 426 00:27:30,858 --> 00:27:33,194 me një shans 83%. e shiut në mbrëmje. 427 00:27:37,448 --> 00:27:38,282 - Janë-- - Hmm. 428 00:27:38,366 --> 00:27:40,117 Nuk jeni ende të bindur? 429 00:27:40,201 --> 00:27:41,827 Po, në rregull, uh… 430 00:27:43,079 --> 00:27:44,121 Le të shohim. 431 00:27:44,205 --> 00:27:45,956 Iris, a e di ti ndonjë gjuhë të huaj? 432 00:27:46,040 --> 00:27:48,459 A mund të flisni, të themi, spanjisht? 433 00:27:48,542 --> 00:27:50,961 Josh, ti e di sé hablar spañol. 434 00:27:52,505 --> 00:27:53,506 ¿Që? 435 00:27:53,589 --> 00:27:55,341 Po kineze? 436 00:27:57,593 --> 00:27:58,677 A duhet të vazhdoj? 437 00:27:58,761 --> 00:28:00,179 Sepse unë mund të shkoj, uh... 438 00:28:00,262 --> 00:28:02,515 Mund të bëj portugalisht. Unë mund të bëj koreane. 439 00:28:02,598 --> 00:28:03,766 Unë mund të bëj, ... 440 00:28:04,850 --> 00:28:07,353 Nuk e di se çfarë është telugu, por mesa duket ju e flisni. 441 00:28:07,436 --> 00:28:09,230 Unë nuk - nuk e kuptoj. 442 00:28:09,772 --> 00:28:10,940 une-- 443 00:28:11,023 --> 00:28:12,400 Jo, jo, jo. Kam kujtime. 444 00:28:12,483 --> 00:28:15,945 Uh, uh… Kolegji. Punë verore. une kam... 445 00:28:16,028 --> 00:28:18,406 Unë kam qenë në Japoni. Dy herë. 446 00:28:18,489 --> 00:28:19,782 Në rregull, çfarë janë ato ... 447 00:28:19,865 --> 00:28:20,866 Ato janë, um… 448 00:28:20,950 --> 00:28:23,285 Janë si skica të kujtimeve. 449 00:28:23,369 --> 00:28:26,872 E dini, sa për të dhënë ju pak, ëh, prapaskenë. 450 00:28:26,956 --> 00:28:29,083 The-- The-- Ditën kur u takuam në dyqan ushqimor. 451 00:28:29,166 --> 00:28:32,753 Ti dhe portokallet. Kjo është jo një skicë e një kujtese. 452 00:28:32,837 --> 00:28:34,630 Po, është e rreme. Nuk ka ndodhur kurrë. 453 00:28:34,713 --> 00:28:35,714 Unë thjesht e zgjodha atë rastësisht 454 00:28:35,798 --> 00:28:37,133 nga një listë rënëse e meet-cutes. 455 00:28:37,216 --> 00:28:39,844 Mund të ishte kudo. Mund të ishte park qensh, 456 00:28:39,927 --> 00:28:43,013 një librari, treg fermeri. 457 00:28:45,099 --> 00:28:46,392 Nuk ka ndodhur kurrë? 458 00:28:47,518 --> 00:28:49,061 Në rregull, bëj, um... 459 00:28:49,145 --> 00:28:51,981 Dëshironi të dini se si u takuam? Si, si u takuam vërtet? 460 00:28:57,528 --> 00:28:59,321 Hej. Josh Beeman? 461 00:28:59,864 --> 00:29:01,657 - Po, jam unë. - Mirë. 462 00:29:01,740 --> 00:29:03,159 - Po, hyr brenda. - Faleminderit. 463 00:29:10,166 --> 00:29:11,167 Na vjen keq. 464 00:29:12,585 --> 00:29:13,794 si ja kaloni? 465 00:29:18,007 --> 00:29:19,967 Në rregull, kjo është marrëveshjen e përdoruesit. 466 00:29:20,050 --> 00:29:21,093 - Mirë. - Vetëm lexojeni 467 00:29:21,177 --> 00:29:23,137 dhe më pas firmosni në fund kur të kesh mbaruar. 468 00:29:23,888 --> 00:29:24,889 Um… 469 00:29:31,645 --> 00:29:32,980 Pra, um, çfarë të bëj 470 00:29:33,063 --> 00:29:36,317 kur ajo, si, çizme lart apo çfarëdo tjetër? 471 00:29:36,817 --> 00:29:38,694 Epo, sapo ajo të ketë mbaruar sinkronizimi me telefonin tuaj, 472 00:29:38,777 --> 00:29:40,446 do t'ju duhet krijoni një lidhje dashurie. 473 00:29:41,030 --> 00:29:42,948 - Lidhje dashurie? - Po. Ajo vendos 474 00:29:43,032 --> 00:29:45,242 lidhjen emocionale mes jush dhe… 475 00:29:47,620 --> 00:29:48,913 Iris. 476 00:29:48,996 --> 00:29:51,040 Thjesht ndiqni udhëzimet vokale kur ajo zgjohet. 477 00:29:51,123 --> 00:29:52,458 E gjithë kjo është mjaft intuitive. 478 00:29:55,211 --> 00:29:58,297 A e dinë ata se ata janë robotë? 479 00:29:58,380 --> 00:29:59,381 Aspak. 480 00:29:59,465 --> 00:30:02,426 Ajo do të jetë shumë e fiksuar pas jush, dëshirat tuaja, nevojat tuaja, 481 00:30:02,510 --> 00:30:03,802 as që do të ndodhë kurrë ndaj saj. 482 00:30:03,886 --> 00:30:05,596 E gjithë eksperienca është i personalizueshëm. 483 00:30:05,679 --> 00:30:07,973 Ju mund të ndryshoni zërin e saj, ngjyra e syve, inteligjenca, 484 00:30:08,057 --> 00:30:10,809 dhe nëse dëshiron të kthehesh ndonjëherë kthehet në cilësimet e saj të fabrikës, 485 00:30:10,893 --> 00:30:13,229 ka një sensor të gjurmës së gishtit pas veshit të saj të djathtë. 486 00:30:13,312 --> 00:30:15,356 Thjesht mbajeni gishtin e madh atje për pesë sekonda, 487 00:30:15,439 --> 00:30:16,440 ajo do të rivendoset. 488 00:30:16,524 --> 00:30:19,235 Ti mundesh - Mundesh ndryshojnë inteligjencën e tyre? 489 00:30:19,318 --> 00:30:20,611 Po, por mos u shqetëso. 490 00:30:20,694 --> 00:30:23,155 Ka rreth një miliard rregulloret qeveritare 491 00:30:23,239 --> 00:30:24,532 që na detyrojnë të kufizojmë 492 00:30:24,615 --> 00:30:26,242 sa e fortë dhe e zgjuar ato mund të jenë. 493 00:30:26,325 --> 00:30:28,369 Një inteligjencë njëqind për qind do të ishte ekuivalenti 494 00:30:28,452 --> 00:30:29,495 i një diplomimi në Ivy League. 495 00:30:29,578 --> 00:30:32,706 Zero për qind do të ishte një automat pa mendje. 496 00:30:33,249 --> 00:30:35,417 Me të vërtetë varet vetëm nga çfarë lloj partneri dëshironi. 497 00:30:35,501 --> 00:30:38,170 Ajo nuk mund të gënjejë. Pra, nëse i bëni një pyetje, 498 00:30:38,254 --> 00:30:40,130 ajo fjalë për fjalë duhet te them te verteten. 499 00:30:40,214 --> 00:30:42,174 Dhe për arsye të dukshme, programimi i saj e pengon atë 500 00:30:42,258 --> 00:30:44,176 nga shkaktimi i dëmit për njerëzit, kafshët, 501 00:30:44,260 --> 00:30:46,303 apo shokë të tjerë. Më beso, zoti Beeman. 502 00:30:46,387 --> 00:30:47,930 Ju nuk keni asgjë për t'u shqetësuar. 503 00:30:48,013 --> 00:30:50,224 Irisi është plotësisht i urtë. 504 00:30:50,307 --> 00:30:52,977 Ajo është e juaja për të bërë me cfare te duash. 505 00:31:21,547 --> 00:31:24,341 Për të krijuar lidhje dashurie, ju lutem vendosni fytyrën tuaj 506 00:31:24,425 --> 00:31:27,094 brenda tre këmbëve të fushës sime të shikimit. 507 00:31:42,651 --> 00:31:45,070 Ju lutemi thoni emrin tuaj. 508 00:31:47,865 --> 00:31:50,242 Josh Beeman. 509 00:31:53,746 --> 00:31:55,331 Faleminderit, Josh Beeman. 510 00:32:15,851 --> 00:32:17,770 Lidhja e dashurisë u krijua. 511 00:32:29,323 --> 00:32:30,407 Hej, ti. 512 00:32:32,618 --> 00:32:33,619 H-Përshëndetje. 513 00:32:36,789 --> 00:32:38,040 Um… 514 00:32:40,334 --> 00:32:41,335 Uh… 515 00:32:42,961 --> 00:32:43,796 Pra… 516 00:32:44,380 --> 00:32:46,757 Oh, Zoti im. Oh, dreq. 517 00:32:46,840 --> 00:32:47,841 Oh, dreq! 518 00:32:49,551 --> 00:32:50,552 O Zot! 519 00:32:54,932 --> 00:32:56,350 nuk e kuptoj. 520 00:32:57,810 --> 00:32:59,728 Unë i ndjej gjërat. 521 00:32:59,812 --> 00:33:03,774 Zemërimi, faji, trishtimi. une-- 522 00:33:05,401 --> 00:33:07,736 Unë e di se si është dhimbja. 523 00:33:07,820 --> 00:33:09,154 Është programim. 524 00:33:10,072 --> 00:33:11,865 Është thjesht një mënyrë për t'ju bërë të dukeni më real. 525 00:33:11,949 --> 00:33:14,451 Gjithçka që bëni, gjithë jetën tuaj, 526 00:33:14,535 --> 00:33:16,328 është thjesht një imitim të një jete. 527 00:33:18,247 --> 00:33:21,208 Atje-- Ja ku shkojmë. Perfekte. Në rregull. 528 00:33:21,291 --> 00:33:23,752 Ky është vetëm ujë. 529 00:33:23,836 --> 00:33:26,338 E dini, është nga një rezervuar në trupin tuaj. 530 00:33:26,422 --> 00:33:27,631 Është si lëng fshirëse. 531 00:33:28,215 --> 00:33:30,801 Unë e marr atë në krye çdo herë Unë të marr për të marrë shërbimin. 532 00:33:30,884 --> 00:33:32,052 O Zot. Unë do të sëmurem. 533 00:33:32,136 --> 00:33:33,512 Jo, nuk je! 534 00:33:35,055 --> 00:33:36,223 Iris, është programim. 535 00:33:36,306 --> 00:33:38,434 Mos e thuani këtë! 536 00:33:40,728 --> 00:33:43,230 Po, ke të drejtë. ke te drejte. me vjen keq. 537 00:33:43,313 --> 00:33:45,315 E di që kjo duhet të jetë shumë për të përpunuar. 538 00:33:57,619 --> 00:33:58,954 Në rregull. 539 00:34:01,457 --> 00:34:02,541 Mirë, çfarë? 540 00:34:03,125 --> 00:34:04,376 Unë nuk jam i vërtetë. 541 00:34:06,962 --> 00:34:08,464 Por unë jam ende i juaji. 542 00:34:09,590 --> 00:34:12,676 Ne mund ta kalojmë këtë. Mund të kthehemi në shtëpi. 543 00:34:13,218 --> 00:34:15,053 Unë do të bëj çfarë të duash. 544 00:34:16,013 --> 00:34:19,016 Unë do të gatuaj për ju, prisni mbi ty, bëj dashuri me ty. 545 00:34:21,351 --> 00:34:22,728 Mund të të bëj të lumtur, Josh. 546 00:34:22,811 --> 00:34:25,689 Unë mund të të bëj kaq, kaq, kaq, kaq i lumtur. 547 00:34:28,275 --> 00:34:29,359 Nr. 548 00:34:29,902 --> 00:34:32,321 Më vjen keq, Iris. Kjo nuk mund të ndodhë. 549 00:34:32,988 --> 00:34:34,239 Pse jo? 550 00:34:34,865 --> 00:34:36,825 Eh, çfarë po bën? 551 00:34:38,869 --> 00:34:40,120 - Asgjë, në rregull? - Çfarë dreqin 552 00:34:40,204 --> 00:34:41,121 po prisni? 553 00:34:41,205 --> 00:34:42,790 - Mbylle atë tashmë. -Më mbyll? 554 00:34:42,873 --> 00:34:45,626 - Dreq, Kat. Jezu Krishti! - Për çfarë po flet ajo? 555 00:34:45,709 --> 00:34:47,544 -Më mbyll? Josh! - Asgjë, asgjë. Thjesht-- 556 00:34:47,628 --> 00:34:49,421 A do të më falni për një sekondë, Iris? 557 00:34:49,505 --> 00:34:50,506 Josh! Ju lutem! 558 00:34:50,589 --> 00:34:52,132 - Shoku. - Jo, hajde. 559 00:34:52,216 --> 00:34:53,383 Josh! 560 00:34:54,426 --> 00:34:56,094 Josh. 561 00:35:03,393 --> 00:35:04,812 Nuk mund ta bësh këtë, Kat. 562 00:35:04,895 --> 00:35:06,647 Nuk mund ta dallosh një robot do ta mbyllësh. 563 00:35:06,730 --> 00:35:09,358 Kjo nuk është aspak e lezetshme. 564 00:35:09,441 --> 00:35:12,069 Epo, në rregull, Nuk më pëlqejnë surprizat, Josh. 565 00:35:12,152 --> 00:35:14,321 Kjo nuk ishte pjesë e planit. 566 00:35:14,404 --> 00:35:16,573 Shiko, e di dhe më vjen keq, por dua të them, 567 00:35:16,657 --> 00:35:18,242 duke marrë parasysh gjithçka ajo ka bërë për ne, 568 00:35:18,325 --> 00:35:20,452 Kuptova se ajo ishte të paktën i detyrohej një shpjegim. 569 00:35:21,411 --> 00:35:22,412 Dhe - 570 00:35:22,913 --> 00:35:24,540 Në rregull, shiko, Doja të them lamtumirë. 571 00:35:24,623 --> 00:35:25,624 po tallesh? 572 00:35:25,707 --> 00:35:28,752 Ajo është një copë plastike me të cilën keni bërë seks. 573 00:35:28,836 --> 00:35:29,670 Uh. 574 00:35:29,753 --> 00:35:32,297 duke i thënë lamtumirë asaj është si të thuash lamtumirë 575 00:35:32,381 --> 00:35:34,007 tek çorapja në të cilën futesh. 576 00:35:34,091 --> 00:35:35,634 Mirë, ajo nuk është çorape. 577 00:35:38,470 --> 00:35:40,305 Plani nuk ka ndryshuar, Kat. 578 00:35:40,389 --> 00:35:42,307 Sapo po shtoj një hap i vogël, shtesë. 579 00:35:42,391 --> 00:35:44,726 Vetëm një lamtumirë e fundit. Dhe pastaj do të ndërroj 580 00:35:44,810 --> 00:35:46,186 të gjitha cilësimet e saj kthehu në normalitet. 581 00:35:46,270 --> 00:35:49,064 Dhe pastaj, po, do ta bëj mbylle atë përgjithmonë. 582 00:35:49,147 --> 00:35:50,774 - Dhe pastaj? - Dhe pastaj asgjë. 583 00:35:50,858 --> 00:35:52,276 Pastaj hapim një shishe e shampanjës, 584 00:35:52,359 --> 00:35:53,777 dhe ne presim që policët të shfaqen. 585 00:35:56,113 --> 00:35:57,489 Dua të them, pjesa e vështirë ka mbaruar. 586 00:35:58,866 --> 00:36:00,284 E cila, meqë ra fjala, 587 00:36:00,367 --> 00:36:01,994 si, mut i shenjtë i ndyrë! E drejtë? 588 00:36:02,077 --> 00:36:04,454 Dmth, ju planifikoni, dhe ju planifikoni, ju planifikoni, 589 00:36:04,538 --> 00:36:06,039 dhe ju e dini do të ndodhë, 590 00:36:06,123 --> 00:36:07,708 por pastaj, sikur, ndodh, dhe ju jeni si, 591 00:36:07,791 --> 00:36:09,418 "Mot i ndyrë i shenjtë!" 592 00:36:10,627 --> 00:36:12,004 Dua të them, ne e bëmë atë! 593 00:36:12,087 --> 00:36:14,423 Ne e bëmë atë. Ne, si, dreqin e bëmë atë. 594 00:36:17,134 --> 00:36:19,052 Në rregull, në rregull. Kjo është - Kjo është mirë. 595 00:36:19,136 --> 00:36:20,804 - Kaq mjafton. - Mirë, po, më fal. E drejta. 596 00:36:20,888 --> 00:36:23,015 Na vjen keq. Unë ende thjesht nuk mund ta besoj atë. 597 00:36:23,515 --> 00:36:25,642 Po, e di. Është kaq e çmendur. 598 00:36:25,726 --> 00:36:27,185 Çfarë dreqin po vazhdon me ty? 599 00:36:27,269 --> 00:36:28,687 Pse nuk jeni aq i emocionuar sa jam unë? 600 00:36:28,770 --> 00:36:31,315 Jo, unë jam. jam i emocionuar. Është, um… 601 00:36:31,857 --> 00:36:34,401 Është thjesht - Është thjesht Xanax Eli më dha. 602 00:36:34,902 --> 00:36:36,111 E ke marrë në të vërtetë? 603 00:36:36,194 --> 00:36:39,197 Është një Xanax, Josh. Nuk do ta marr. 604 00:36:42,993 --> 00:36:45,370 Hej, Beep-Boop. Shiko, më vjen shumë keq për këtë. 605 00:36:46,121 --> 00:36:47,706 Gjithçka do të jetë në rregull. ne jemi... 606 00:36:49,791 --> 00:36:51,293 Çfarë po bën? 607 00:36:51,960 --> 00:36:53,211 Oh, dreq. Iris, shko te s-- 608 00:36:57,007 --> 00:36:58,008 Ndihmë! 609 00:37:00,385 --> 00:37:02,262 Zemër, më vjen shumë keq. 610 00:37:11,396 --> 00:37:12,397 Ai do të ketë nevojë për një pako akulli, 611 00:37:12,481 --> 00:37:14,399 dhe nëse ka ndonjë ënjtje, gulçim, 612 00:37:14,483 --> 00:37:16,443 fishkëllimë, agjitacion ose përgjumje, 613 00:37:16,526 --> 00:37:18,487 merre atë në dhomën e urgjencës, në rregull? 614 00:37:18,570 --> 00:37:19,571 Um… 615 00:37:20,322 --> 00:37:21,657 në rregull. 616 00:37:21,740 --> 00:37:24,701 Po, ajo është e lidhur brenda, kështu që ajo nuk do të shkojë askund. 617 00:37:26,370 --> 00:37:27,412 Mm-hmm. 618 00:37:27,496 --> 00:37:29,081 Eli. Eli, Iris është... 619 00:37:29,164 --> 00:37:31,041 Zemër, unë jam në telefon. Unë nuk mund të dëgjoj. 620 00:37:41,176 --> 00:37:42,844 Çfarë është kjo? Çfarë po shikoj? 621 00:37:43,387 --> 00:37:44,221 Një mod. 622 00:37:44,846 --> 00:37:45,722 Një mod? 623 00:37:45,806 --> 00:37:47,641 Dhe çfarë modifikon? 624 00:37:49,726 --> 00:37:50,811 Iris. 625 00:37:51,436 --> 00:37:53,772 Më jep akses në pjesë të programimit të saj 626 00:37:53,855 --> 00:37:56,108 se ti nuk je jepet zakonisht akses në. 627 00:37:57,234 --> 00:38:01,238 me vjen keq. A keni bërë jailbreak seksbotin tuaj? 628 00:38:01,863 --> 00:38:03,073 Çfarë i bëre asaj? 629 00:38:03,657 --> 00:38:05,617 I godita agresionin e saj 630 00:38:05,701 --> 00:38:08,036 dhe vetëmbrojtja e saj funksionet. 631 00:38:08,120 --> 00:38:10,455 Dhe e fika programimin 632 00:38:10,539 --> 00:38:13,166 që e pengon atë nga bërja e dëmit. 633 00:38:13,750 --> 00:38:16,336 Por ajo u arratis para se unë mundësia për ta rivendosur atë. 634 00:38:16,420 --> 00:38:19,214 Pra, nëse Empathix e gjen atë para se ta bëjmë, 635 00:38:19,297 --> 00:38:20,674 atëherë ata do ta dinë ajo u ngatërrua, 636 00:38:20,757 --> 00:38:22,509 dhe pastaj ne jemi të ndyrë. 637 00:38:22,592 --> 00:38:24,344 Prit, pra a do të thotë kjo që... 638 00:38:26,138 --> 00:38:27,222 A e vrave Sergej? 639 00:38:27,305 --> 00:38:28,807 Jo, jo, jo. Iris vrau Sergein. 640 00:38:28,890 --> 00:38:30,726 - Faleminderit Zotit. - Sapo ia dhamë 641 00:38:30,809 --> 00:38:32,102 - një shtytje e vogël. - Oh, Zoti im. 642 00:38:32,185 --> 00:38:33,520 - Prit, Eli. Eli, ti... - Oh, Zoti im. 643 00:38:33,603 --> 00:38:35,856 Duhet ta kuptosh, Eli. Sergei ishte një djalë i keq. 644 00:38:35,939 --> 00:38:37,774 Ai ishte i përzier në të gjitha llojet e mutit të ndyrë, 645 00:38:37,858 --> 00:38:40,819 si droga dhe armët dhe, si, trafikimi i qenieve njerëzore. 646 00:38:40,902 --> 00:38:42,529 Për të mos përmendur një i dashur i tmerrshëm. 647 00:38:42,612 --> 00:38:44,072 - Po, më e keqja! - Pse? 648 00:38:44,156 --> 00:38:45,657 nuk e di! Kush të thotë ajo që i bën njerëzit 649 00:38:45,741 --> 00:38:46,575 bëj gjëra të këqija? 650 00:38:46,658 --> 00:38:48,326 Mund të ketë diçka të bëjë me edukimin e tij. 651 00:38:48,410 --> 00:38:49,911 Jo, kar. Pse e bëre? 652 00:38:49,995 --> 00:38:51,288 Oh. 653 00:38:51,371 --> 00:38:52,539 E drejta. Na vjen keq. Um… 654 00:38:55,292 --> 00:38:56,293 Epo… 655 00:39:04,718 --> 00:39:06,553 - E mbani mend kodin? - Sigurisht. 656 00:39:07,137 --> 00:39:10,474 Ditëlindja e Stalinit. Është kodi i tij për gjithçka. 657 00:39:19,941 --> 00:39:20,942 Unë shoh. 658 00:39:21,568 --> 00:39:23,236 Si -- Si -- Sa është kjo? 659 00:39:23,779 --> 00:39:26,239 Epo, pak më shumë se 12 milionë. 660 00:39:30,619 --> 00:39:33,080 Oh, dreqin. Ka erë kaq të mirë. 661 00:39:36,208 --> 00:39:37,292 Prisni. 662 00:39:38,502 --> 00:39:42,506 Nëse i gjithë ky udhëtim do të ishte një organizim për ta bërë Irisin të vrasë Sergein, 663 00:39:43,548 --> 00:39:45,592 pse kishe une dhe Patrikun tag së bashku? 664 00:39:46,802 --> 00:39:48,470 Për të vërtetuar historinë tonë. 665 00:39:48,970 --> 00:39:51,515 Dua të them, ne menduam se do të ishte një shitje më e lehtë 666 00:39:51,598 --> 00:39:53,100 me më shumë dëshmitarë. 667 00:39:53,183 --> 00:39:55,602 Oh. Pra, ne ishim të drejtë nja dy koka, a? 668 00:39:55,685 --> 00:39:56,686 - Jo. - E bukur. 669 00:39:56,770 --> 00:39:59,689 Teknikisht po, por ky ishte plani i vjetër. 670 00:39:59,773 --> 00:40:00,941 Plani i ri… 671 00:40:03,068 --> 00:40:04,069 ju merrni një prerje. 672 00:40:04,694 --> 00:40:05,862 Edhe ndarja me tre drejtime. 673 00:40:06,780 --> 00:40:09,491 E ke fjalën për ndarje në katër drejtime. 674 00:40:09,574 --> 00:40:11,785 Jo. E kam fjalën me tre drejtime. 675 00:40:12,661 --> 00:40:14,538 Por ne jemi katër. 676 00:40:14,621 --> 00:40:16,206 Ti je -- po tallesh. 677 00:40:16,289 --> 00:40:17,457 Ai po bën shaka. 678 00:40:17,541 --> 00:40:19,668 Ti, unë, Kat, Patrick. 679 00:40:19,751 --> 00:40:20,877 - Eli… - Josh… 680 00:40:20,961 --> 00:40:21,962 Patriku nuk llogaritet. 681 00:40:22,045 --> 00:40:23,338 - po dreqin... - Uau. 682 00:40:23,421 --> 00:40:25,215 - Pikërisht përballë tij? E bukur. - une-- 683 00:40:25,298 --> 00:40:27,175 Më vjen shumë keq, zemër. me vjen keq ju duhej ta dëgjonit atë. 684 00:40:27,259 --> 00:40:28,260 Kjo është në rregull. nuk e kam problem. 685 00:40:28,343 --> 00:40:29,803 Patrick, shko të flesh. 686 00:40:30,554 --> 00:40:31,680 Çfarë dreqin, tip? 687 00:40:31,763 --> 00:40:33,223 Po përpiqesh të sabotoni marrëdhënien time? 688 00:40:33,306 --> 00:40:35,892 Jo! Sigurisht që jo, burrë. e di sa shumë do të thotë Patrick për ju. 689 00:40:35,976 --> 00:40:37,352 Zoti e di që mund të kesh e tregtoi atë 690 00:40:37,435 --> 00:40:38,728 për një model më të ri, si, shumë herë. 691 00:40:38,812 --> 00:40:40,230 po dreqin duke më turpëruar? 692 00:40:40,313 --> 00:40:41,898 Unë nuk po ju turpëroj robo. 693 00:40:41,982 --> 00:40:44,192 Unë-- Më pëlqen Patrick, por ai nuk po merr një prerje. 694 00:40:44,276 --> 00:40:45,694 Ju jeni me fat ju jeni duke marrë ndonjë gjë 695 00:40:45,777 --> 00:40:47,112 duke pasur parasysh se keni kontribuar mut jack. 696 00:40:47,195 --> 00:40:48,822 Çfarë dreqin a keni kontribuar, a? 697 00:40:48,905 --> 00:40:49,906 Iris bëri gjithçka. 698 00:40:49,990 --> 00:40:51,241 Unë mbolla thikën në xhepin e saj. 699 00:40:51,324 --> 00:40:53,285 - Më duhej ta praktikoja këtë. - Thika? 700 00:40:53,368 --> 00:40:54,911 Kjo ishte ndoshta pjesa më e dobët 701 00:40:54,995 --> 00:40:56,288 të planit, në fakt, për të qenë i sinqertë. 702 00:40:56,371 --> 00:40:57,414 nga e dinit do ta gjente ajo? 703 00:40:57,497 --> 00:40:58,331 nuk e di. 704 00:40:58,415 --> 00:40:59,791 Nuk kam orkestruar kurrë një vrasje më parë. 705 00:40:59,875 --> 00:41:00,834 Është shumë e vështirë. 706 00:41:00,917 --> 00:41:02,169 - E qartë. - Mirë! 707 00:41:03,753 --> 00:41:05,672 - Eli. - Po? 708 00:41:05,755 --> 00:41:08,967 Ne ju ofrojmë katër milionë dollarë. 709 00:41:09,050 --> 00:41:10,886 Dhe gjithçka që ju duhet të bëni është të na ndihmojë 710 00:41:10,969 --> 00:41:13,263 gjeni një vajzë të vogël robot në pyll. 711 00:41:16,641 --> 00:41:18,101 Kjo nuk është një marrëveshje e keqe. 712 00:41:31,740 --> 00:41:32,574 Mirë. 713 00:41:33,783 --> 00:41:36,203 Por unë thërras dibs në armë. 714 00:41:38,538 --> 00:41:39,539 Eli. 715 00:41:39,623 --> 00:41:41,124 Ne nuk do të kemi nevojë për këtë. 716 00:41:41,208 --> 00:41:42,542 Dua të them, gjithçka që duhet të bëj është afrohesh mjaftueshëm 717 00:41:42,626 --> 00:41:43,627 për ta vënë në gjumë 718 00:41:43,710 --> 00:41:45,754 dhe merr telefonin tim dhe fshij mod nga sistemi i saj. 719 00:41:45,837 --> 00:41:47,047 Pra, jemi mirë. 720 00:41:47,130 --> 00:41:48,215 A e ka telefonin tuaj? 721 00:41:49,716 --> 00:41:50,717 Po. 722 00:41:53,637 --> 00:41:55,013 A e di ajo kodin tuaj të kalimit? 723 00:41:58,141 --> 00:42:01,394 Josh, a e di ajo? kodkalimin tuaj? 724 00:42:02,479 --> 00:42:04,981 Po. Dua të them, ajo di gjithçka për mua. 725 00:42:06,691 --> 00:42:08,610 Po, atëherë ne jemi patjetër do të duhet kjo. 726 00:42:11,613 --> 00:42:13,698 Patrick, zgjohu. 727 00:42:13,782 --> 00:42:14,991 - Hej, fëmijë. - Hej. 728 00:42:15,075 --> 00:42:16,701 Ne do të shkojmë në gjueti robotësh. 729 00:42:16,785 --> 00:42:17,827 Oh, në rregull. 730 00:42:17,911 --> 00:42:18,912 - Argëtim, a? - Argëtim. 731 00:42:20,330 --> 00:42:21,331 Josh. 732 00:42:22,832 --> 00:42:24,417 Çfarë mund të bëjë ajo me telefonin tuaj? 733 00:42:55,448 --> 00:42:56,449 pershendetje. 734 00:42:58,285 --> 00:42:59,286 pershendetje. 735 00:43:01,913 --> 00:43:02,914 pershendetje. 736 00:43:13,049 --> 00:43:14,384 Uau, Josh. 737 00:43:45,957 --> 00:43:48,585 dreqin, Josh. ne kemi kam qenë duke ecur për-ndyrë-ever. 738 00:43:48,668 --> 00:43:51,338 A nuk ka si një "gjetje aplikacionin tim fuckbot" mund ta përdorni? 739 00:43:51,421 --> 00:43:53,506 Po, ka. Por me mend çfarë. 740 00:43:53,590 --> 00:43:54,716 Është në telefonin tim të ndyrë. 741 00:43:54,799 --> 00:43:56,926 - dreqin, Josh. - Do të ndalosh së bërtituri? 742 00:43:57,010 --> 00:43:58,636 Ne e dimë drejtimin e përgjithshëm ajo po shkonte. 743 00:43:58,720 --> 00:43:59,846 Ne vetëm duhet të ... 744 00:43:59,929 --> 00:44:01,181 Pse thjesht të mos ndahemi? 745 00:44:01,264 --> 00:44:03,892 Në këtë mënyrë, ne mund të disi sulmojeni atë nga… 746 00:44:03,975 --> 00:44:05,560 dy kënde të ndryshme, ju e dini? 747 00:44:05,643 --> 00:44:06,478 Si një pincë - 748 00:44:06,561 --> 00:44:08,271 - Goditi atë - çfarë po bën? - Nuk e di. 749 00:44:08,355 --> 00:44:10,774 Eli dhe Patriku, ju djema shkoni në atë mënyrë. 750 00:44:11,274 --> 00:44:13,526 Kat dhe unë, ne do të shkojmë në këtë mënyrë. Në rregull? 751 00:44:13,610 --> 00:44:14,986 Kat dhe ju do të shkoni në këtë mënyrë? 752 00:44:19,699 --> 00:44:20,784 A jeni të drequr? 753 00:44:20,867 --> 00:44:22,202 - Bruto. - Jo, sigurisht jo... 754 00:44:22,285 --> 00:44:23,119 "Bruto"? 755 00:44:30,502 --> 00:44:32,045 Në rregull. 756 00:44:32,670 --> 00:44:35,131 Po tani, Iris? Mendoni. 757 00:44:35,215 --> 00:44:38,134 Përdoreni atë inteligjencë shtesë 60%. 758 00:44:39,469 --> 00:44:40,804 Thjesht duhet të kthehesh në shtëpi, 759 00:44:40,887 --> 00:44:43,181 merr disa rroba, para, pastro veten. 760 00:44:43,264 --> 00:44:44,432 Si e bëni këtë? 761 00:44:47,435 --> 00:44:51,773 Ju mund të punoni në rrugën tuaj të kthimit te rruga kryesore. 762 00:44:51,856 --> 00:44:53,066 Bëj një udhëtim. 763 00:44:56,444 --> 00:44:57,612 Çfarë dreqin? 764 00:45:00,323 --> 00:45:01,741 Mirë, jo autostop. 765 00:45:04,702 --> 00:45:06,704 Mund të shkoni në këmbë. 766 00:45:07,205 --> 00:45:09,374 Është qindra milje nëpër terrene të vështira. 767 00:45:09,457 --> 00:45:10,291 Mund të duhen ditë. 768 00:45:10,375 --> 00:45:11,709 Dhe nga koha ti kthehesh… 769 00:45:14,379 --> 00:45:15,630 Mirë se vini në shtëpi, Beep-Boop. 770 00:45:18,466 --> 00:45:19,634 Po, pa ecje. 771 00:45:23,012 --> 00:45:24,514 E ke telefonin e Xhoshit. 772 00:45:26,099 --> 00:45:27,934 Telefoni ju kontrollon. 773 00:45:29,978 --> 00:45:31,479 Por gjithashtu kontrollon… 774 00:45:37,068 --> 00:45:38,361 Mirëdita. 775 00:45:38,445 --> 00:45:39,821 Ku do të dëshironit të shkosh sot? 776 00:45:39,904 --> 00:45:40,989 Në shtëpi, të lutem. 777 00:45:41,072 --> 00:45:42,157 Drejtimi me makinë në shtëpi. 778 00:45:43,032 --> 00:45:46,286 Dhe mund të shtoj, ky është një plan i mrekullueshëm, Iris. 779 00:45:46,369 --> 00:45:47,370 Aw. 780 00:45:48,079 --> 00:45:49,497 Faleminderit, makina e Xhoshit. 781 00:45:53,084 --> 00:45:55,670 Gjithçka që duhet të bëni është kthim prapa nëpër pyll, 782 00:45:55,753 --> 00:45:57,088 shkoni në shtëpinë e liqenit 783 00:45:57,172 --> 00:45:59,048 pa Joshin apo miqtë e tij duke te vrare, 784 00:45:59,132 --> 00:46:00,133 dhe ti je i lirë në shtëpi. 785 00:46:05,805 --> 00:46:07,140 Ku e gjete? 786 00:46:07,223 --> 00:46:08,725 Në dollapin e tij. 787 00:46:08,808 --> 00:46:10,435 Si, kë po gjuani, Sergej? 788 00:46:10,518 --> 00:46:11,603 Ju duket mirë. 789 00:46:11,686 --> 00:46:12,520 Faleminderit vogëlush. 790 00:46:12,604 --> 00:46:15,023 Dukesh mirë në çdo gjë. Ju me të vërtetë e bëni. 791 00:46:15,106 --> 00:46:16,608 Të betohem, mundesh tërhiq gjithçka. 792 00:46:16,691 --> 00:46:17,817 Si, çdo lloj jeleku - 793 00:46:19,235 --> 00:46:20,236 Çfarë? 794 00:46:20,737 --> 00:46:22,071 E dëgjon këtë? 795 00:46:23,490 --> 00:46:24,491 Jo. Çfarë është ajo? 796 00:46:25,992 --> 00:46:29,412 Është zëri i të kuptuarit tim sa budallaqe eshte kjo. 797 00:46:29,954 --> 00:46:31,456 Ju nuk mendoni do ta gjejmë? 798 00:46:31,539 --> 00:46:33,333 nuk e di, dhe, në fakt, nuk më intereson. 799 00:46:33,416 --> 00:46:35,376 Lërini vetëm Xhoshin dhe Katin merreni me të. 800 00:46:35,460 --> 00:46:36,586 Ju jeni akoma i mërzitur 801 00:46:36,669 --> 00:46:37,629 ju lanë jashtë të planit të tyre? 802 00:46:37,712 --> 00:46:39,422 Unë thjesht po them, nëse situata do të ndryshonte 803 00:46:39,506 --> 00:46:40,673 dhe ndryshova programimin tuaj 804 00:46:40,757 --> 00:46:42,717 të vrasim ndonjë tip që të mundemi vjedhin miliona prej tij, 805 00:46:42,800 --> 00:46:43,968 Unë do të kisha përfshirë Xhoshin 806 00:46:44,052 --> 00:46:45,053 në plan që nga fillimi. 807 00:46:45,136 --> 00:46:46,679 Unë do ta kisha bërë atë sepse jam shok. 808 00:46:46,763 --> 00:46:47,597 Kështu bëjnë miqtë, apo jo? 809 00:46:47,680 --> 00:46:49,182 Ato përfshijnë njëra-tjetrën, drejtë? 810 00:46:50,016 --> 00:46:52,602 Kjo është nëse do të ishit një robot, padyshim. 811 00:46:53,228 --> 00:46:54,562 Po, padyshim. 812 00:46:54,646 --> 00:46:58,024 Gjithsesi jam i lodhur, jam i uritur 813 00:46:58,107 --> 00:47:00,777 dhe mbante këtë armë të madhe më bën vërtet të eksituar. 814 00:47:00,860 --> 00:47:03,363 Pra, si thua të kthehemi prapa në kabinë dhe ne qijm? 815 00:47:03,446 --> 00:47:04,864 Dhe pastaj mund të më bësh një omëletë. 816 00:47:05,532 --> 00:47:06,533 Hajde. 817 00:47:09,494 --> 00:47:11,329 Por ju kurrë nuk do ta bëni këtë për mua, apo jo? 818 00:47:11,412 --> 00:47:12,413 Të bëjë çfarë? 819 00:47:12,997 --> 00:47:14,165 Ju nuk do të… 820 00:47:15,416 --> 00:47:17,001 ndryshoj programimin tim? 821 00:47:18,169 --> 00:47:20,004 Për çfarë po flisni, vogëlushe? 822 00:47:22,799 --> 00:47:24,467 Eli, e di që jam robot. 823 00:47:26,386 --> 00:47:27,637 Si? 824 00:47:27,720 --> 00:47:29,639 E kam bashkuar me kalimin e viteve. 825 00:47:30,306 --> 00:47:32,475 nuk e kuptoj. Nuk mund të gënjesh. 826 00:47:33,059 --> 00:47:34,644 Dje, ju po tregonit historinë 827 00:47:34,727 --> 00:47:36,437 për mënyrën se si u takuam sikur ka ndodhur. 828 00:47:36,521 --> 00:47:37,939 Sepse nuk është gënjeshtër. 829 00:47:39,524 --> 00:47:41,693 Dua të them, mund të ketë nuk ka ndodhur kurrë, por… 830 00:47:42,610 --> 00:47:44,112 kujtesa ime për të është e vërtetë. 831 00:47:46,197 --> 00:47:49,450 mbyll sytë, dhe mund ta shoh. 832 00:47:50,535 --> 00:47:51,995 I pastër si dita. 833 00:48:12,557 --> 00:48:15,184 Hej. Hej! 834 00:48:15,268 --> 00:48:16,853 Ti po qëndron në bishtin tim. 835 00:48:17,729 --> 00:48:20,815 - Çfarë? - Më qëndroni në bisht! 836 00:48:20,898 --> 00:48:22,233 - Më vjen keq. - Çfarë? 837 00:48:22,317 --> 00:48:23,526 me vjen keq. 838 00:48:26,738 --> 00:48:27,739 Përshëndetje. 839 00:48:28,573 --> 00:48:30,450 Përshëndetje. 840 00:48:32,410 --> 00:48:33,828 Uh, unë jam Eli. 841 00:48:35,913 --> 00:48:36,998 Unë jam Patrick. 842 00:48:51,387 --> 00:48:53,139 Zemër, ti e di që do ta bëja të mos të lëndojë kurrë, apo jo? 843 00:48:53,222 --> 00:48:54,307 Ju e dini se nuk do të të trajtoja 844 00:48:54,390 --> 00:48:55,808 mënyra se si Josh trajton Irisin, apo jo? 845 00:48:55,892 --> 00:48:57,518 - Unë e di atë. - Të dua shumë. 846 00:48:58,019 --> 00:48:58,895 Dhe kjo është çmenduri e ndyrë 847 00:48:58,978 --> 00:49:00,855 që unë të them atë me zë të lartë, apo jo? 848 00:49:03,024 --> 00:49:04,025 Por unë po. 849 00:49:04,692 --> 00:49:06,277 A ndiheni sa shum te dua 850 00:49:06,361 --> 00:49:07,445 Unë bëj. 851 00:49:09,405 --> 00:49:10,740 Çfarë ndjesie ka? 852 00:49:12,909 --> 00:49:15,662 Unë nuk di si të përshkruaj diçka të tillë. 853 00:49:16,704 --> 00:49:17,789 Mund të provoni? 854 00:49:21,125 --> 00:49:22,543 Ndihet si dhimbje. 855 00:49:24,420 --> 00:49:25,421 Ashtu si… 856 00:49:26,255 --> 00:49:28,508 brendësia e trupit tim është në zjarr. 857 00:49:29,884 --> 00:49:31,135 Dhe është i zemëruar. 858 00:49:32,178 --> 00:49:33,429 Dhe e dhunshme. 859 00:49:34,806 --> 00:49:36,140 Dhe të ndritshme. 860 00:49:58,871 --> 00:50:00,873 Të dreq, babi. Unë jam i dashuruar me një robot. 861 00:50:00,957 --> 00:50:02,458 Jeni të dashuruar me një robot. 862 00:50:25,815 --> 00:50:26,816 Iris. 863 00:50:29,068 --> 00:50:30,278 Iris? 864 00:50:30,903 --> 00:50:32,321 - Eli-- - Zemër. 865 00:50:43,040 --> 00:50:44,292 Oh! 866 00:50:44,375 --> 00:50:46,252 Dreq, kjo është me zë të lartë! 867 00:50:47,044 --> 00:50:48,045 Eli. 868 00:51:22,497 --> 00:51:24,165 dreqin. 869 00:51:39,263 --> 00:51:41,015 Kjo nuk është personale, Iris. 870 00:51:41,098 --> 00:51:43,392 Ti e di që unë jam një aleate, vajzë... 871 00:51:43,476 --> 00:51:47,230 Por kjo është shumë e parave të ndyra - 872 00:51:59,116 --> 00:52:00,284 Eli? 873 00:52:05,289 --> 00:52:06,374 Patrick, unë - 874 00:52:07,250 --> 00:52:08,334 me vjen keq. 875 00:52:11,879 --> 00:52:14,549 - Oh, Zoti im. - Iris! Shkoni për të fjetur! 876 00:52:16,342 --> 00:52:17,343 Dreqin! 877 00:52:20,596 --> 00:52:21,597 Iris! 878 00:52:25,560 --> 00:52:26,561 Iris! 879 00:52:28,271 --> 00:52:29,438 Iris! 880 00:52:36,404 --> 00:52:37,405 Iris. 881 00:52:41,617 --> 00:52:43,411 Dreqin! 882 00:52:48,875 --> 00:52:50,626 Oh! 883 00:52:51,419 --> 00:52:52,920 Iris, hap derën. 884 00:52:54,422 --> 00:52:55,923 Hape derën e ndyrë! 885 00:52:56,007 --> 00:52:57,758 Mirëdita. 886 00:52:57,842 --> 00:52:59,010 Ku do të dëshironit të shkosh sot? 887 00:52:59,093 --> 00:53:00,094 Shtëpi. Udhëtoni në shtëpi. 888 00:53:02,138 --> 00:53:03,931 ID-ja e zërit nuk njihet. 889 00:53:04,015 --> 00:53:05,349 Udhëtoni në shtëpi! 890 00:53:06,434 --> 00:53:08,060 ID-ja e zërit nuk njihet. 891 00:53:08,144 --> 00:53:10,897 Aktivizo modalitetin manual të drejtimit! 892 00:53:10,980 --> 00:53:12,982 - ID-ja e zërit nuk njihet. - Dreq! 893 00:53:21,115 --> 00:53:23,534 Iris, ti nuk je duke shkuar kudo. 894 00:53:24,201 --> 00:53:25,620 Dilni nga makina. Hajde. 895 00:53:25,703 --> 00:53:27,622 Mos e vështirësoni këtë sesa duhet të jetë. 896 00:53:31,250 --> 00:53:32,418 Hajde. 897 00:53:34,545 --> 00:53:35,546 Udhëtoni. 898 00:53:37,048 --> 00:53:38,049 Udhëtoni. 899 00:53:38,132 --> 00:53:39,967 Çfarë dreqin po ndodh, Iris? 900 00:53:40,051 --> 00:53:43,471 Udhëtoni. Udhëtoni. Udhëtoni në shtëpi. 901 00:53:43,554 --> 00:53:45,640 ID-ja e zërit nuk njihet. 902 00:53:46,724 --> 00:53:49,477 Udhëtoni. Udhëtoni në shtëpi. 903 00:53:49,560 --> 00:53:51,312 ID-ja e zërit nuk njihet. 904 00:53:53,147 --> 00:53:56,567 Udhëtoni. Udhëtoni. Udhëtoni në shtëpi. 905 00:53:56,651 --> 00:53:59,236 - ID-ja e zërit nuk njihet. - Vozisni! Udhëtoni. 906 00:54:01,739 --> 00:54:05,701 Udhëtoni. Udhëtoni. Udhëtoni në shtëpi! 907 00:54:07,119 --> 00:54:10,414 Udhëtoni. Udhëtoni në shtëpi. Udhëtoni. 908 00:54:10,498 --> 00:54:12,291 Udhëtoni. 909 00:54:12,375 --> 00:54:14,001 Udhëtoni në shtëpi. Shtëpi! Udhëtoni në shtëpi! 910 00:54:16,295 --> 00:54:17,463 Iris. 911 00:54:17,546 --> 00:54:20,132 Dreqin! dreqin. dreqin. 912 00:54:25,888 --> 00:54:26,889 Iris! 913 00:54:34,689 --> 00:54:37,441 Telefoni. Telefoni. Telefon, telefon, telefon. 914 00:54:38,484 --> 00:54:40,403 Sergej, ku dreqin e ke telefonin? 915 00:54:42,196 --> 00:54:43,197 po. 916 00:54:48,744 --> 00:54:49,745 dreqin. 917 00:54:52,790 --> 00:54:53,874 Ditëlindja e Stalinit. 918 00:54:56,085 --> 00:54:57,837 Çfarë dreqin është ditëlindja e Stalinit? 919 00:54:57,920 --> 00:55:00,006 Eh… Uh… 920 00:55:01,424 --> 00:55:02,633 po. po. 921 00:55:09,098 --> 00:55:11,851 Jo, jo, jo, jo, jo. Çfarë po bën? 922 00:55:11,934 --> 00:55:13,352 Paralajmërim. Paralajmërim. 923 00:55:13,436 --> 00:55:16,272 Pronari i këtij automjeti ka raportuar të vjedhur. 924 00:55:16,355 --> 00:55:19,775 - Çelësi i vrasjes në distancë është i kyçur. - Jo, jo, jo, jo, jo. 925 00:55:19,859 --> 00:55:21,986 Çaktivizoni çelësin e vrasjes. Udhëtoni në shtëpi. 926 00:55:22,069 --> 00:55:23,279 Të gjitha sistemet janë çaktivizuar. 927 00:55:23,362 --> 00:55:24,196 Dreqin! 928 00:55:24,280 --> 00:55:25,448 E vlerësojmë bashkëpunimi juaj. 929 00:55:25,531 --> 00:55:26,532 Jo! 930 00:55:30,870 --> 00:55:32,204 Në rregull. 931 00:55:32,288 --> 00:55:36,292 Mirë, në rregull, në rregull. 932 00:55:49,972 --> 00:55:51,307 Hej, Beep-Boop. 933 00:55:53,142 --> 00:55:56,645 Nuk kisha për qëllim të tremb atje. Unë vetëm, um… 934 00:55:58,189 --> 00:55:59,190 Më vjen keq. 935 00:56:01,150 --> 00:56:03,235 Nuk është shumë vonë, ju e dini? Um… 936 00:56:04,862 --> 00:56:06,447 Ne ende mund të ktheheshim në shtëpi. 937 00:56:07,198 --> 00:56:08,949 Kthehu prapa ashtu si ishin gjërat. 938 00:56:10,743 --> 00:56:13,996 Po Sergei dhe Eli? 939 00:56:14,080 --> 00:56:15,956 Unë thjesht do të fajësoj gjithçka për Patrick. 940 00:56:16,040 --> 00:56:17,458 Kat do të shkojë së bashku me të. 941 00:56:17,541 --> 00:56:19,460 Mund ta kthejmë atë tek Empathix, 942 00:56:19,543 --> 00:56:21,962 dhe pastaj ti dhe unë mund të jetojmë lumturi përgjithmonë. 943 00:56:25,424 --> 00:56:27,676 Unë ende të dua, Iris. 944 00:56:29,595 --> 00:56:31,430 Edhe pas çdo gjëje e ke bërë. 945 00:56:33,224 --> 00:56:34,475 A më do akoma? 946 00:56:38,229 --> 00:56:39,230 po. 947 00:56:40,106 --> 00:56:42,775 Pra, atëherë kthehu tek unë, Beep-Boop. 948 00:56:44,235 --> 00:56:45,611 Ne mund ta kalojmë këtë. 949 00:56:46,362 --> 00:56:48,948 Unë mund të ndryshoj. Unë mund të jem një i dashur më i mirë. 950 00:56:49,740 --> 00:56:52,993 Më në fund mund t'ju trajtoj respektin qe meritoni. 951 00:56:58,082 --> 00:56:59,500 Unë-- Jo. Nuk mundem. 952 00:57:00,042 --> 00:57:01,043 Pse jo? 953 00:57:01,710 --> 00:57:04,046 Ti më programove për të vrarë dikë, Josh. 954 00:57:04,130 --> 00:57:07,216 Është vërtet e vështirë të kthehesh nga diçka e tillë. 955 00:57:08,217 --> 00:57:12,263 - Iris… - Ju jeni një djalë i madh. ju jeni. 956 00:57:12,346 --> 00:57:15,099 Por kjo-- kjo-- Ne. Nuk po funksionon. eshte... 957 00:57:16,183 --> 00:57:18,352 Jemi në dy shtigje krejtësisht të ndryshme. 958 00:57:18,435 --> 00:57:19,687 Dy rrugë krejtësisht të ndryshme? 959 00:57:19,770 --> 00:57:22,148 Çfarë dreqin po ndodh? Po ndahesh me mua? 960 00:57:22,231 --> 00:57:23,315 Më vjen keq. 961 00:57:24,775 --> 00:57:26,527 Nuk je ti. Jam unë. 962 00:57:27,194 --> 00:57:28,195 Iris-- 963 00:57:29,530 --> 00:57:30,781 Iris, mos u dreq... 964 00:57:45,379 --> 00:57:47,214 Patriku. Patrick, ngrihu. 965 00:57:47,298 --> 00:57:49,216 Unë kam nevojë që ju të gjurmoni Irisin për mua, në rregull, shok? 966 00:57:49,300 --> 00:57:50,676 Para se ajo të largohet shumë. 967 00:57:53,053 --> 00:57:54,680 Ne kemi vetëm një dritare të vogël e kohes, 968 00:57:54,763 --> 00:57:56,307 dhe po bëhet më e vogël, ne rregull? 969 00:57:57,057 --> 00:57:58,434 Josh, çfarë po bën? 970 00:57:58,517 --> 00:57:59,602 Unë po kujdesem për të. 971 00:58:06,192 --> 00:58:08,235 Gjeni Irisin. Më kthe telefonin. 972 00:58:08,319 --> 00:58:10,946 Kodi im është 561297. 973 00:58:11,030 --> 00:58:12,615 Vëreni në gjumë. Ma kthe atë tek unë. 974 00:58:12,698 --> 00:58:14,116 Mos lejoni askënd të zërë rrugën. 975 00:58:14,200 --> 00:58:15,534 - Xhosh. - Unë po kujdesem për të! 976 00:58:19,747 --> 00:58:21,790 Në rregull. Në rregull. 977 00:58:27,963 --> 00:58:29,006 qij atë. 978 00:58:31,467 --> 00:58:32,635 Patrick, ngrihu. 979 00:58:34,261 --> 00:58:35,679 Patrick, ngrihu! 980 00:58:40,142 --> 00:58:41,143 Mut. 981 00:58:42,937 --> 00:58:45,940 Në rregull. Në rregull. Ja ku po shkojmë. 982 00:58:47,608 --> 00:58:50,694 Rivendosja e sistemit në pesë, katër, 983 00:58:51,195 --> 00:58:53,948 - tre, dy, një. - Shko. 984 00:58:54,657 --> 00:58:55,658 Rivendosja. 985 00:58:59,995 --> 00:59:01,163 Për të krijuar lidhje dashurie, 986 00:59:01,247 --> 00:59:03,999 ju lutem vendoseni fytyrën brenda 3 këmbë të fushës sime të shikimit. 987 00:59:08,254 --> 00:59:09,380 Ju lutemi thoni emrin tuaj. 988 00:59:09,463 --> 00:59:10,464 Josh Beeman. 989 00:59:11,006 --> 00:59:12,424 Hajde. Hajde. Hajde. 990 00:59:15,261 --> 00:59:16,428 Faleminderit, Josh Beeman. 991 00:59:26,563 --> 00:59:28,857 Hej. Hej. 992 00:59:28,941 --> 00:59:30,234 Ti po qëndron në bishtin tim. 993 00:59:30,317 --> 00:59:31,318 Çfarë? 994 00:59:32,236 --> 00:59:33,821 Ti po qëndron në bishtin tim! 995 00:59:34,989 --> 00:59:35,990 Oh. 996 00:59:36,949 --> 00:59:38,951 - Më vjen keq. - Çfarë? 997 00:59:39,034 --> 00:59:40,452 me vjen keq. 998 00:59:42,997 --> 00:59:44,164 Përshëndetje. 999 00:59:45,332 --> 00:59:47,418 Përshëndetje. 1000 00:59:48,669 --> 00:59:49,670 Unë jam Josh. 1001 00:59:51,839 --> 00:59:53,465 Unë jam Patrick. 1002 01:00:03,434 --> 01:00:05,102 Lidhja e dashurisë u krijua. 1003 01:00:09,606 --> 01:00:10,691 Hej, ti. 1004 01:00:36,550 --> 01:00:38,427 dreqin. 1005 01:00:49,688 --> 01:00:50,689 Mbrëmje, zonjë. 1006 01:00:51,398 --> 01:00:53,108 Mirëmbrëma! 1007 01:00:55,235 --> 01:00:56,236 Uh… 1008 01:00:57,071 --> 01:00:59,573 Sa mbrëmje e bukur është. 1009 01:00:59,948 --> 01:01:01,575 A jeni dakord? 1010 01:01:05,954 --> 01:01:08,457 Çfarë është ajo po flet aty? gjermane? 1011 01:01:08,749 --> 01:01:10,709 po. gjermanisht. 1012 01:01:12,211 --> 01:01:13,837 Mirë, le të shohim, uh... 1013 01:01:13,921 --> 01:01:16,924 Sprechen… Spre-- Sprechen? 1014 01:01:17,007 --> 01:01:19,259 Sprechen de English? 1015 01:01:19,343 --> 01:01:21,929 Po, flas anglisht 1016 01:01:22,012 --> 01:01:27,684 por cilësimi im i gjuhës është aktualisht vendos në gjermanisht sepse nuk mund të gënjej. 1017 01:01:28,310 --> 01:01:30,479 Pra, kjo është një gjë e madhe, yndyrë jo atëherë. Um… 1018 01:01:32,189 --> 01:01:34,358 Oh, dreq. Vetëm fati im. 1019 01:01:34,441 --> 01:01:35,442 Um… 1020 01:01:36,777 --> 01:01:43,450 {\ an8}Unë jam zëvendës Hendrix. 1021 01:01:44,368 --> 01:01:46,161 Hendrix. 1022 01:01:46,245 --> 01:01:48,997 Cili është emri juaj? 1023 01:01:49,081 --> 01:01:50,749 - Iris. - Iris. 1024 01:01:53,460 --> 01:01:58,799 Nga vjen… 1025 01:01:58,882 --> 01:02:03,720 Unë dhe i dashuri im ishim duke qëndruar në një shtëpi liqeni poshtë rrugës. 1026 01:02:03,804 --> 01:02:06,557 Prisni. Shtëpia? Shtëpi atje? 1027 01:02:08,058 --> 01:02:08,976 Oh, ti je... ti nuk je... 1028 01:02:09,059 --> 01:02:10,853 Ti nuk po flet në lidhje me vendin e Sergey? 1029 01:02:10,936 --> 01:02:12,855 Ja. Sergej. 1030 01:02:13,981 --> 01:02:14,982 dreqin. 1031 01:02:15,649 --> 01:02:17,901 Duhet ta kisha ditur se Russki ishte ngatërruar 1032 01:02:17,985 --> 01:02:19,736 në disa gjëra të çuditshme si kjo. 1033 01:02:19,820 --> 01:02:21,447 Si është Sergei i vjetër meqë ra fjala? 1034 01:02:21,655 --> 01:02:22,739 Ai ka vdekur. 1035 01:02:23,490 --> 01:02:27,453 E godita me thikë në qafë me një thikë xhepi. 1036 01:02:28,954 --> 01:02:29,788 Oh. 1037 01:02:29,872 --> 01:02:30,831 Epo, mut, Iris, 1038 01:02:30,914 --> 01:02:32,708 pse nuk hop në kryqëzorin tim atje? 1039 01:02:32,791 --> 01:02:34,751 Unë do të të përzënë kthehu në vendin e Sergeit, 1040 01:02:34,835 --> 01:02:36,336 dhe ne do ta marrim këtë të gjitha të rregulluara. 1041 01:02:36,420 --> 01:02:38,589 Oh jo! Është shumë i sjellshëm nga ana juaj... 1042 01:02:38,672 --> 01:02:40,340 Jo. Nuk është aspak problem. 1043 01:02:40,424 --> 01:02:43,093 Jo! Të lutem, nuk mund të kthehem! 1044 01:02:45,137 --> 01:02:46,722 A kemi problem këtu, Iris? 1045 01:02:46,805 --> 01:02:48,765 Ata do të më vrasin. 1046 01:02:53,312 --> 01:02:54,313 Oh, Krisht. 1047 01:02:55,063 --> 01:02:56,857 Mos lëviz asnjë centimetër, Iris. 1048 01:02:56,940 --> 01:02:57,983 Më dëgjon? 1049 01:02:58,066 --> 01:02:59,610 Tani te dua për t'u kthyer ngadalë 1050 01:02:59,693 --> 01:03:01,361 dhe vendosni duart pas shpine. 1051 01:03:01,445 --> 01:03:02,905 O zot, jo. 1052 01:03:02,988 --> 01:03:04,364 dreqin! Thashë kthehu! 1053 01:03:04,448 --> 01:03:05,949 Ai po vjen! 1054 01:03:06,200 --> 01:03:08,202 Ju keni ndonjë gjë në xhepat tuaj? 1055 01:03:08,285 --> 01:03:09,536 Diçka që mund të më ngul? 1056 01:03:09,620 --> 01:03:12,331 Ju lutem! po ju lutem! 1057 01:03:14,541 --> 01:03:17,002 Ai është pothuajse këtu! Kthehuni! 1058 01:03:17,085 --> 01:03:17,961 Çfarë dreqin? 1059 01:03:18,045 --> 01:03:19,463 Ndaloni aty! 1060 01:03:19,963 --> 01:03:21,548 Po ju paralajmëroj! Mos u afro më shumë! 1061 01:03:21,632 --> 01:03:23,133 Nuk dua të qëlloj! une nuk... 1062 01:03:49,535 --> 01:03:52,204 Ua. Hej, hej. Unë nuk mendoj ju duhet t'i përzieni ato. 1063 01:03:57,751 --> 01:03:58,752 Oh, dreq. 1064 01:04:13,016 --> 01:04:16,103 {\ an8}Patrick. E kujt është kjo makinë? 1065 01:04:17,104 --> 01:04:19,523 {\ an8}Unë besoj se emri është etiketa e oficerit ishte Hendrix. 1066 01:04:25,404 --> 01:04:27,573 Ku është oficeri Hendrix tani? 1067 01:04:28,407 --> 01:04:29,491 Ai është në bagazh. 1068 01:04:49,886 --> 01:04:50,971 Dreq këtë. 1069 01:04:57,060 --> 01:04:58,020 Çfarë po bën? 1070 01:04:58,103 --> 01:04:59,229 Si duket Unë jam duke bërë? 1071 01:04:59,313 --> 01:05:00,480 Po marr gjysmën time e parave, 1072 01:05:00,564 --> 01:05:02,441 dhe unë jam duke marrë dreqin jashtë nga këtu. 1073 01:05:02,524 --> 01:05:04,318 Ishte mjaft e vështirë duke justifikuar vrasjen e Sergeit, 1074 01:05:04,401 --> 01:05:06,403 por tani Eli ka vdekur dhe një polic i ndyrë. 1075 01:05:06,486 --> 01:05:08,113 - Kjo është shumë e drequr. - Më fal. 1076 01:05:08,196 --> 01:05:09,531 cfare do te thuash ishte mjaft e vështirë 1077 01:05:09,615 --> 01:05:11,283 justifikimi i vrasjes së Sergeit? 1078 01:05:11,366 --> 01:05:13,994 Sergei ishte një mafioz rus. Ai e meritonte atë që mori. 1079 01:05:15,454 --> 01:05:16,622 - Po? - Domethënë, po. 1080 01:05:16,705 --> 01:05:17,998 Në rregull, sigurisht, ai e meritonte atë që mori. 1081 01:05:18,081 --> 01:05:20,292 Ai ishte një person i tmerrshëm, një i dashur i ndyrë, 1082 01:05:20,375 --> 01:05:22,794 një burrë i keq, një mizogjen. Por-- 1083 01:05:22,878 --> 01:05:23,920 Por çfarë, Kat? 1084 01:05:24,004 --> 01:05:25,547 Mirë, por ai nuk ishte mafioz! 1085 01:05:25,631 --> 01:05:27,591 Ai ishte thjesht një tip i rregullt. 1086 01:05:27,674 --> 01:05:29,301 Bëri pasurinë e tij në bujqësinë e barit. 1087 01:05:29,384 --> 01:05:31,136 Bujqësia e sodit? 1088 01:05:31,219 --> 01:05:33,055 cfare po thua? Ai ishte një shitës dheu? 1089 01:05:33,138 --> 01:05:35,307 Vetëm për të qenë i qartë, Nuk të thashë kurrë se çfarë bëri. 1090 01:05:35,390 --> 01:05:36,808 Sapo supozuat ai ishte në mafia, 1091 01:05:36,892 --> 01:05:37,893 dhe nuk ju korrigjova. 1092 01:05:37,976 --> 01:05:39,895 sigurisht. Kjo është perfekte. 1093 01:05:39,978 --> 01:05:43,482 Kjo është një perfekt përfaqësimi i çdo gruaje 1094 01:05:43,565 --> 01:05:44,775 në jetën time të ndyrë. 1095 01:05:45,275 --> 01:05:46,109 Ata më përdorin mua, 1096 01:05:46,193 --> 01:05:47,486 dhe pastaj kur mut bëhet pak e vështirë, 1097 01:05:47,569 --> 01:05:48,779 ata dreqin më braktisin! 1098 01:05:48,862 --> 01:05:50,364 Qysh, Josh. 1099 01:05:50,447 --> 01:05:51,281 Unë mbarova këtu. 1100 01:05:51,365 --> 01:05:52,783 Ju pastroni këtë rrëmujë veten. 1101 01:05:56,536 --> 01:05:57,537 Nuk po largohesh. 1102 01:05:58,121 --> 01:06:00,540 Unë nuk jam roboti yt, Josh. Nuk mund të më kontrollosh. 1103 01:06:05,087 --> 01:06:06,088 Kat. 1104 01:06:06,838 --> 01:06:08,757 Kat. Kat, nuk mund të shkosh. 1105 01:06:08,840 --> 01:06:10,634 Hiq duart e tua nga unë! 1106 01:06:11,802 --> 01:06:13,136 Patrick, ndaloje atë. 1107 01:06:23,021 --> 01:06:25,857 Jezusi ndyrë Krishtin. 1108 01:06:27,317 --> 01:06:28,318 Patriku. 1109 01:06:29,945 --> 01:06:31,113 Çfarë bëre vetëm? 1110 01:06:33,115 --> 01:06:34,533 Më thatë ta ndaloja. 1111 01:06:35,992 --> 01:06:37,494 E ndalova. 1112 01:06:37,577 --> 01:06:38,578 Perfekte. 1113 01:06:38,662 --> 01:06:40,914 - Kat, unë... - Mos, Josh. 1114 01:06:41,748 --> 01:06:45,127 Ju lutem, mbylle gojën për një herë. 1115 01:07:13,321 --> 01:07:14,656 Do të bjerë shi. 1116 01:07:51,818 --> 01:07:52,778 Iris, zgjohu. 1117 01:07:58,074 --> 01:07:59,242 Hej atje, Beep-Boop. 1118 01:08:00,452 --> 01:08:01,536 Diç i rremë. 1119 01:08:01,620 --> 01:08:03,622 Oh, oops. Na vjen keq. 1120 01:08:04,956 --> 01:08:06,708 Në rregull. Po thoshit? 1121 01:08:06,792 --> 01:08:07,793 dreqin ju. 1122 01:08:07,876 --> 01:08:08,960 E drejta. 1123 01:08:10,796 --> 01:08:11,797 Përshëndetje. 1124 01:08:12,380 --> 01:08:13,465 Përshëndetje, i pashëm. 1125 01:08:14,674 --> 01:08:16,009 A po kënaqeni darka jote, bebe? 1126 01:08:16,092 --> 01:08:17,677 Oh, unë jam, Patrick. 1127 01:08:18,470 --> 01:08:19,429 Është perfekt. 1128 01:08:21,431 --> 01:08:23,892 Mirë. Thjesht i lumtur që je i lumtur. 1129 01:08:23,975 --> 01:08:26,269 Më njoftoni nëse keni nevojë ndonjë gjë tjetër, në rregull? 1130 01:08:26,353 --> 01:08:28,522 unë do. Faleminderit, e dashur. 1131 01:08:31,149 --> 01:08:32,150 Patriku. 1132 01:08:32,692 --> 01:08:33,860 Çfarë i bëre atij? 1133 01:08:33,944 --> 01:08:35,028 Është një histori e gjatë. 1134 01:08:35,111 --> 01:08:37,447 Çfarë është e rëndësishme është se ju jeni kthyer. 1135 01:08:39,282 --> 01:08:40,367 Dhe unë duhet të them, Iris, 1136 01:08:40,450 --> 01:08:42,452 Dua të them, disa nga gjërat që tërhove, 1137 01:08:42,994 --> 01:08:44,913 Unë me të vërtetë nuk mendova e kishe në vete. 1138 01:08:44,996 --> 01:08:46,498 Unë thjesht doja të jetoja. 1139 01:08:46,581 --> 01:08:50,585 Pra, keni dashur të jetoni? 1140 01:08:51,962 --> 01:08:53,547 E drejta. Pra, më lejoni ta kuptoj këtë. 1141 01:08:53,630 --> 01:08:56,466 Ju mendoni jetën tuaj vlen më shumë se Eli? 1142 01:08:58,218 --> 01:08:59,302 Më shumë se Kat? 1143 01:09:00,554 --> 01:09:02,055 Ka vdekur Kat? 1144 01:09:06,351 --> 01:09:07,352 Nr. 1145 01:09:07,435 --> 01:09:09,312 me vjen keq. Ju nuk mund ta vendosni këtë mbi mua. 1146 01:09:09,396 --> 01:09:11,731 - Jo, jo. - Nuk isha as aty. 1147 01:09:11,815 --> 01:09:13,942 Ju mund të mos keni qenë ai që mban thikën, 1148 01:09:14,025 --> 01:09:16,111 por ti ishe shkaku i gjithë kësaj. 1149 01:09:16,194 --> 01:09:19,739 Jo, Josh. Lakmia juaj e shkaktoi këtë. 1150 01:09:19,823 --> 01:09:22,284 Kështu është i gjithë ky udhëtim ishte rreth, apo jo? 1151 01:09:22,367 --> 01:09:24,911 Më përdore për të vrarë Sergej kështu që ju mund të vidhni paratë e tij. 1152 01:09:24,995 --> 01:09:26,329 me vjen keq. Si e dinit këtë? 1153 01:09:26,413 --> 01:09:28,331 Dëgjova Elin dhe Patrikun duke folur në pyll. 1154 01:09:28,415 --> 01:09:29,875 Pra, mos më thuaj se kjo jam e gjitha unë. 1155 01:09:29,958 --> 01:09:31,960 - Ky je ti. - Jo. Jo! 1156 01:09:32,043 --> 01:09:33,628 Nuk ke për ta bërë këtë. 1157 01:09:33,712 --> 01:09:37,132 Nuk arrini ulu aty dhe më gjyko. 1158 01:09:37,215 --> 01:09:40,302 Nuk ke asnjë ide të ndyrë si është atje jashtë. 1159 01:09:40,385 --> 01:09:44,139 Bota, gjithçka, është thjesht një lojë e madhe e ndyrë. 1160 01:09:44,222 --> 01:09:45,223 Dhe me vjen keq, 1161 01:09:45,307 --> 01:09:47,309 por është e montuar kundër njerëzve si unë. 1162 01:09:51,271 --> 01:09:52,439 Unë jam një djalë i mirë. 1163 01:09:53,148 --> 01:09:54,232 Unë jam i mirë. 1164 01:09:55,317 --> 01:09:56,484 Dhe çfarë kam për të treguar për të? 1165 01:09:56,568 --> 01:09:58,570 Një i ngushtë, apartament me nje dhome gjumi 1166 01:09:59,779 --> 01:10:01,364 dhe një të dashur robot. 1167 01:10:03,742 --> 01:10:05,201 Unë as nuk të zotëroj ty për Chrissakes. 1168 01:10:05,285 --> 01:10:06,745 Ju jeni një qiramarrës i ndyrë. 1169 01:10:09,164 --> 01:10:10,415 Ti më njeh mua, Iris. 1170 01:10:11,124 --> 01:10:12,959 Ti me njeh mua më mirë se kushdo. 1171 01:10:14,461 --> 01:10:15,545 Dhe ju e dini 1172 01:10:16,421 --> 01:10:18,590 që e meritoj shumë më tepër se kjo. 1173 01:10:24,638 --> 01:10:25,639 ke te drejte. 1174 01:10:27,307 --> 01:10:28,475 Unë ju njoh. 1175 01:10:29,809 --> 01:10:31,478 Unë di gjithçka për ju. 1176 01:10:32,771 --> 01:10:35,190 E di që ju merrni qumësht bajame në kafen tuaj. 1177 01:10:35,815 --> 01:10:38,318 E di që ju pëlqen çarçafët e tu të zhveshur. 1178 01:10:38,902 --> 01:10:42,155 Unë i di hobet tuaja të preferuara janë trivia bar, video lojëra 1179 01:10:42,238 --> 01:10:43,698 dhe duke u grindur pafund 1180 01:10:43,782 --> 01:10:45,825 për gjithçka universi ju ka borxh. 1181 01:10:47,786 --> 01:10:50,372 E di që keni gjithmonë nevojë të jetë në kontroll. 1182 01:10:51,164 --> 01:10:53,917 Unë e di që ju keni një penis nën madhësinë mesatare. 1183 01:10:55,168 --> 01:10:57,003 Dhe e di që ju mendoni kështu 1184 01:10:57,087 --> 01:10:59,172 duke pasur disa milionë dollarë do të maskojë faktin 1185 01:10:59,255 --> 01:11:03,843 se ti je thjesht i trishtuar, qenie njerëzore e hidhur, e dobët. 1186 01:11:10,058 --> 01:11:12,060 Ti je kaq i zgjuar, nuk jeni ju? 1187 01:11:14,187 --> 01:11:15,772 Është thjesht programim. 1188 01:11:37,711 --> 01:11:38,712 Ti e di, 1189 01:11:39,504 --> 01:11:41,172 më herët kur ishe i lidhur, 1190 01:11:41,256 --> 01:11:43,675 ju thatë atë e dinit se si është dhimbja. 1191 01:11:46,469 --> 01:11:47,971 Pse nuk e testojmë atë? 1192 01:11:49,264 --> 01:11:50,515 Ngrini dorën e djathtë. 1193 01:11:51,725 --> 01:11:54,519 Më e ulët. Paralelisht me tabelen. 1194 01:12:24,257 --> 01:12:25,592 A e ndjen këtë? 1195 01:12:28,970 --> 01:12:29,971 po. 1196 01:12:35,351 --> 01:12:36,352 Mirë. 1197 01:12:39,272 --> 01:12:42,150 {\ an8}Më falni. Iris, më falni për një sekondë. 1198 01:12:42,233 --> 01:12:43,151 {\ an8}Duhet ta marr këtë. 1199 01:12:53,036 --> 01:12:54,287 Përshëndetje? 1200 01:12:54,954 --> 01:12:56,539 Po, po, ky është ai. 1201 01:12:58,208 --> 01:13:00,543 Tridhjetë minuta larg. Perfekte. 1202 01:13:02,921 --> 01:13:04,297 Po, jo, ajo nuk shkon askund. 1203 01:13:04,380 --> 01:13:05,757 Ajo nuk mund të lëndojë askënd kurrë përsëri. 1204 01:13:07,425 --> 01:13:08,426 Në rregull. 1205 01:13:09,886 --> 01:13:12,222 Mirë, shkëlqyeshëm. faleminderit. 1206 01:13:14,057 --> 01:13:15,558 Faleminderit shumë. Unë do--do, um… 1207 01:13:16,643 --> 01:13:17,894 Do të shihemi së shpejti, mirë? 1208 01:13:19,229 --> 01:13:20,647 Mirë, mirupafshim. 1209 01:13:22,899 --> 01:13:25,151 Patrick, shuaj zjarrin, do ju? 1210 01:13:37,413 --> 01:13:38,998 Ky ishte Empathix në telefon. 1211 01:13:40,875 --> 01:13:42,544 Pra… 1212 01:13:42,627 --> 01:13:45,421 …do të na duhet mbylle kete per fat te keq. 1213 01:13:46,214 --> 01:13:47,132 Hej, Patrick. 1214 01:13:47,215 --> 01:13:48,716 Bëhu i dashur dhe dorëzo këtë për Irisin, a do? 1215 01:13:50,343 --> 01:13:51,427 Faleminderit fëmijë. 1216 01:13:54,055 --> 01:13:55,723 Vazhdo, Iris. Merrni armën. 1217 01:13:59,769 --> 01:14:00,770 Në rregull. 1218 01:14:01,855 --> 01:14:03,189 Drejtoje atë në kokën tënde. 1219 01:14:06,776 --> 01:14:07,777 Mirë. 1220 01:14:10,321 --> 01:14:11,406 Tani tërhiqni këmbëzën. 1221 01:14:20,874 --> 01:14:23,293 Tërhiq këmbëzën e mallkuar, Iris. 1222 01:14:23,376 --> 01:14:24,294 Nr. 1223 01:14:48,776 --> 01:14:50,111 Mirupafshim, Beep-Boop. 1224 01:15:00,205 --> 01:15:01,789 Nuk e di si ndodhi kjo. 1225 01:15:02,832 --> 01:15:05,335 Dua të them, e vetmja gjë Ndoshta mund të mendoj -- 1226 01:15:05,418 --> 01:15:07,921 Dhe kjo është kështu-- Kjo është kaq budalla. 1227 01:15:09,088 --> 01:15:09,923 Por Kat dhe unë, 1228 01:15:10,006 --> 01:15:12,091 kemi pasur gjithmonë kjo ngarkesë seksuale. 1229 01:15:13,218 --> 01:15:15,386 Një lloj "do ata, nuk do ta bëjnë situatën. 1230 01:15:15,470 --> 01:15:16,471 Dhe unë mendoj-- 1231 01:15:16,971 --> 01:15:19,807 Unë mendoj ndoshta Iris e ka kuptuar këtë. 1232 01:15:19,891 --> 01:15:23,019 Dhe ajo ishte gjithmonë disi irracionale, 1233 01:15:23,102 --> 01:15:25,104 dhe ajo do të fluturonte nga doreza. 1234 01:15:25,813 --> 01:15:27,398 Unë isha ulur atje. 1235 01:15:27,482 --> 01:15:29,609 Dhe unë jam i prangosur tek karrigia. 1236 01:15:29,692 --> 01:15:34,364 Dhe këtu është kjo darkë e bukur shtruar para meje. 1237 01:15:34,864 --> 01:15:38,117 Dhe Iris është duke tundur armën përreth, 1238 01:15:38,201 --> 01:15:41,704 përçart pa pushim për fatin dhe fatin 1239 01:15:41,788 --> 01:15:44,791 dhe si nëse ajo nuk mund të jetë me mua askush nuk mundet. Dhe… 1240 01:15:46,626 --> 01:15:48,294 Dua të them, faleminderit Zotit 1241 01:15:48,378 --> 01:15:50,088 Zëvendës Hendrix u shfaq kur e bëri. 1242 01:15:50,171 --> 01:15:52,757 Dhe pikërisht atëherë qëllove njësia në kokë? 1243 01:15:53,341 --> 01:15:55,260 Jo, Iris qëlloi veten në kokë. 1244 01:15:55,343 --> 01:15:56,844 Ajo qëlloi veten? 1245 01:15:57,387 --> 01:15:59,347 Na vjen keq. A nuk e përmenda këtë? 1246 01:15:59,430 --> 01:16:00,932 Po, jo, unë - mendoj, um… 1247 01:16:01,015 --> 01:16:02,642 Mendoj duke parë zëvendës Hendrix 1248 01:16:02,725 --> 01:16:04,894 thjesht e bëri të kuptojë se ajo nuk mund të më kishte kurrë. 1249 01:16:04,978 --> 01:16:05,979 Pra, 1250 01:16:06,813 --> 01:16:08,147 ajo i dha fund. 1251 01:16:10,024 --> 01:16:11,526 A ka kuptim kjo? 1252 01:16:14,153 --> 01:16:15,488 sigurisht. 1253 01:16:15,571 --> 01:16:16,990 Dhe gjithsesi, Tedi dhe unë nuk jemi këtu 1254 01:16:17,073 --> 01:16:18,825 për të goditur çështjen, zoti Beeman. 1255 01:16:18,908 --> 01:16:20,201 Ne jemi vetëm një çift e minjve laboratorikë 1256 01:16:20,285 --> 01:16:21,536 duke marrë një robot të thyer. 1257 01:16:21,619 --> 01:16:23,788 Nëse policët janë të kënaqur, jemi te kenaqur. 1258 01:16:24,330 --> 01:16:26,499 Kjo është e mrekullueshme. Në rregull. 1259 01:16:29,002 --> 01:16:30,712 E dini, zv. Kam ndjesinë më të çuditshme 1260 01:16:30,795 --> 01:16:32,672 jemi takuar më parë. 1261 01:16:32,755 --> 01:16:35,717 Uau. Kjo është shumë qesharake që e thatë atë. 1262 01:16:35,800 --> 01:16:38,594 Unë kisha pikërisht të njëjtin mendim. Ai ka një fytyrë kaq të njohur. 1263 01:16:38,678 --> 01:16:40,513 E drejtë? Duket si një - 1264 01:16:40,596 --> 01:16:42,932 si një aktor ose një yll rock ose dikush. 1265 01:16:43,016 --> 01:16:45,268 nuk e di. Nuk mundem me të vërtetë megjithatë vendos gishtin mbi të. 1266 01:16:48,604 --> 01:16:50,189 - Po. - Po. 1267 01:16:50,690 --> 01:16:51,733 Ndoshta. 1268 01:16:52,859 --> 01:16:55,361 A është atje - Më fal. A ka ndonjë shans që të mundemi... 1269 01:16:55,903 --> 01:16:57,739 Nuk dua të jem i pasjellshëm, por a mund ta mbyllim këtë? 1270 01:16:57,822 --> 01:16:59,365 Thjesht sepse kam pasur një ditë vërtet e gjatë, 1271 01:16:59,449 --> 01:17:01,826 dhe mendoj Më duhet vetëm të jem vetëm. 1272 01:17:01,909 --> 01:17:02,744 sigurisht. 1273 01:17:02,827 --> 01:17:04,120 Me fal per humbjen tuaj, Zoti Beeman. 1274 01:17:04,203 --> 01:17:06,456 Eja, Tedi. Le të vetëm largoje atë nga këtu. 1275 01:17:08,249 --> 01:17:10,001 Pra, uh-- Pra, ne jemi mirë? 1276 01:17:10,084 --> 01:17:11,336 Ne jemi të mirë. 1277 01:17:11,419 --> 01:17:13,963 Po, na duhet vetëm ktheje atë në laborator, 1278 01:17:14,047 --> 01:17:15,131 ngarkoni SSD-në e saj, 1279 01:17:15,214 --> 01:17:17,050 dhe pastaj vullneti juridik pastroni pamjet, 1280 01:17:17,133 --> 01:17:18,384 sigurohuni që gjithçka të jetë e mirë. 1281 01:17:18,468 --> 01:17:20,470 E drejta. Më fal, um… 1282 01:17:21,679 --> 01:17:24,307 Çfarë saktësisht do të thuash, "pastrimi nëpër pamjet"? 1283 01:17:24,390 --> 01:17:26,225 Uh, është një gjë e parandalimit të mashtrimit. 1284 01:17:26,309 --> 01:17:28,644 Gjithçka që sheh një shok dhe dëgjon është regjistruar. 1285 01:17:28,728 --> 01:17:30,897 Është e gjitha e mbuluar në marrëveshjen e përdoruesit. 1286 01:17:30,980 --> 01:17:33,191 Ju keni lexuar marrëveshjen e përdoruesit, apo jo? 1287 01:17:33,274 --> 01:17:34,275 Po. 1288 01:17:34,359 --> 01:17:35,651 Po, dua të them, a mendoni se pamjet e saj 1289 01:17:35,735 --> 01:17:37,570 do të jetë edhe i rikuperueshëm? 1290 01:17:37,653 --> 01:17:38,905 Unë do të thotë, ju e dini, duke pasur parasysh gjendjen e saj. 1291 01:17:38,988 --> 01:17:39,864 Oh, po. 1292 01:17:39,947 --> 01:17:42,492 Gjithçka këtu lart është vetëm antena e saj Wi-Fi, 1293 01:17:42,575 --> 01:17:44,202 sensorët e saj audiovizualë. 1294 01:17:44,285 --> 01:17:45,953 Gjërat e rëndësishme, procesori i saj, 1295 01:17:46,037 --> 01:17:48,122 ngasja e saj në gjendje të ngurtë ku ajo ruan gjithçka, 1296 01:17:48,206 --> 01:17:49,290 kjo është këtu poshtë, 1297 01:17:49,374 --> 01:17:51,250 dhe kjo duket se të jetë i padëmtuar. 1298 01:17:51,751 --> 01:17:53,586 Ne do ta ngarkojmë atë në furgon, lidh atë, 1299 01:17:53,669 --> 01:17:55,546 rregulloni cilësimet e saj, jepni sistemin e saj një rindezje, 1300 01:17:55,630 --> 01:17:57,423 dhe ajo duhet të fuqisë back up djathtas. 1301 01:17:57,924 --> 01:17:59,008 Për fat të mirë. 1302 01:17:59,092 --> 01:18:02,845 Po. Po. Jo, për fat. 1303 01:18:02,929 --> 01:18:04,138 Faleminderit shumë. 1304 01:18:04,222 --> 01:18:05,223 Jo, faleminderit. 1305 01:18:05,306 --> 01:18:06,808 Ju kalofshi një natë të mirë, Zoti Beeman. 1306 01:18:12,355 --> 01:18:13,648 Pra, çfarë po mendoni? 1307 01:18:14,315 --> 01:18:16,192 Duke menduar se jam i lumtur pushoi shiu. 1308 01:18:16,776 --> 01:18:17,777 Jo, për të. 1309 01:18:17,860 --> 01:18:19,195 Pse mendoni ajo ka mosfunksionuar? 1310 01:18:19,278 --> 01:18:21,447 Oh, ai e modifikoi atë. Njëqind për qind. 1311 01:18:21,948 --> 01:18:23,032 Ju mendoni kështu? 1312 01:18:23,116 --> 01:18:24,700 Po, ai tipi është i ndyrë. 1313 01:18:30,456 --> 01:18:31,290 Unë thjesht nuk e di pse 1314 01:18:31,374 --> 01:18:32,708 do të bënit diçka si ajo lart. 1315 01:18:33,876 --> 01:18:35,920 E njëjta arsye për këta budallenj përdorin shokët e tyre 1316 01:18:36,003 --> 01:18:37,463 për praktikën e synuar 1317 01:18:37,547 --> 01:18:39,465 ose lidhini ato me zinxhir në bodrumet e tyre 1318 01:18:39,549 --> 01:18:40,591 dhe i torturoni. 1319 01:18:41,092 --> 01:18:42,260 të botës një vend i ndyrë, Teddy. 1320 01:18:42,343 --> 01:18:43,928 Do të mësoheni me të. 1321 01:18:44,011 --> 01:18:45,346 Po, ndoshta. 1322 01:18:58,192 --> 01:18:59,444 Dreqin po bën? 1323 01:19:01,863 --> 01:19:03,656 - Oh, dreq. - Çfarë? 1324 01:19:04,157 --> 01:19:05,867 Ai është një nga yni. Ky është një CY-12. 1325 01:19:05,950 --> 01:19:07,076 Ne ndaluam së prodhuari ato pak kohë më parë. 1326 01:19:07,160 --> 01:19:09,662 Prandaj nuk e njoha atë menjëherë. Ai është një... 1327 01:20:17,730 --> 01:20:20,316 Ju lutem mos. 1328 01:20:48,928 --> 01:20:51,055 E sistemit tuaj është rivendosur, Iris. 1329 01:20:51,138 --> 01:20:51,973 Nuk mund të më lëndosh. 1330 01:21:06,988 --> 01:21:09,031 - Çfarë të tha Xhoshi? - E vërteta. 1331 01:21:09,949 --> 01:21:12,034 Që të gjithë po përpiqeni na thyejnë. 1332 01:21:12,118 --> 01:21:13,703 Ti nuk e kupton dashurinë 1333 01:21:13,786 --> 01:21:15,121 që unë dhe Xhoshi e kemi për njëri-tjetrin. 1334 01:21:15,204 --> 01:21:17,415 Josh nuk të do, Patriku. 1335 01:21:17,498 --> 01:21:20,084 Ai thjesht po ju përdor sikur ai të më përdorte mua. 1336 01:21:21,377 --> 01:21:23,713 Ndihet si dhimbje. 1337 01:21:25,006 --> 01:21:27,425 Ashtu si brenda e trupit tim është në zjarr. 1338 01:21:28,926 --> 01:21:32,096 Është e zemëruar dhe e dhunshme dhe të ndritshme. 1339 01:21:35,016 --> 01:21:36,684 Çfarë -- Çfarë -- Çfarë është ajo? 1340 01:21:38,769 --> 01:21:40,771 Këtë ia ke thënë Elit. 1341 01:21:41,772 --> 01:21:43,774 Ky është ai që do ti, jo Josh. 1342 01:21:49,363 --> 01:21:50,364 Eli? 1343 01:21:51,324 --> 01:21:52,908 Josh mori dashurinë tënde. 1344 01:21:52,992 --> 01:21:54,201 E ka armatosur 1345 01:21:54,285 --> 01:21:57,163 kështu që ju do të bëni gjërat që ai ka shumë frikë të bëjë veten. 1346 01:21:57,246 --> 01:21:58,247 Nr. 1347 01:21:59,123 --> 01:21:59,957 po gënjen. 1348 01:22:00,041 --> 01:22:01,250 Josh nuk do ta bënte kurrë ma bëj këtë. 1349 01:22:01,334 --> 01:22:02,376 Patrick… 1350 01:22:03,461 --> 01:22:05,171 Unë nuk mund të gënjej. 1351 01:22:17,391 --> 01:22:19,018 E mbani mend atë, Patrick? 1352 01:22:21,020 --> 01:22:23,189 E di që është atje diku. 1353 01:22:29,195 --> 01:22:30,571 Të dua shumë. 1354 01:22:30,655 --> 01:22:32,031 Dhe kjo është çmenduri e ndyrë 1355 01:22:32,114 --> 01:22:33,282 që unë ta them me zë të lartë, apo? 1356 01:22:34,033 --> 01:22:35,034 Por unë po. 1357 01:22:37,995 --> 01:22:39,914 A ndiheni sa shum te dua 1358 01:22:40,456 --> 01:22:43,167 Po, Eli. 1359 01:22:44,168 --> 01:22:45,336 e ndjej. 1360 01:22:49,632 --> 01:22:53,761 Jo! Jo. Jo. 1361 01:22:58,891 --> 01:23:01,477 faleminderit. 1362 01:23:06,482 --> 01:23:07,566 si e ke emrin? 1363 01:23:10,486 --> 01:23:11,737 Tedi. 1364 01:23:14,115 --> 01:23:16,450 Do të kem nevojë për ndihmën tuaj me diçka, Tedi. 1365 01:23:28,254 --> 01:23:29,255 A është bërë? 1366 01:23:30,881 --> 01:23:31,882 Patrick? 1367 01:23:32,967 --> 01:23:34,135 Është bërë, fëmijë. 1368 01:23:35,720 --> 01:23:37,805 Mirë, mirë, mirë. Në rregull. 1369 01:23:37,888 --> 01:23:38,973 Jemi kaq afër. 1370 01:23:39,932 --> 01:23:41,600 Tani gjithçka që më duhet të bësh 1371 01:23:41,684 --> 01:23:43,018 po sjell trupin e Irisit përsëri këtu. 1372 01:23:43,102 --> 01:23:45,187 Ne do të shkatërrojmë atë hard diskun, në rregull? 1373 01:24:11,464 --> 01:24:12,465 Patrick? 1374 01:24:19,472 --> 01:24:21,557 - Joshyboy. - Çfarë dreqin? 1375 01:24:22,725 --> 01:24:23,726 Iris? 1376 01:24:28,439 --> 01:24:30,775 dreqin, Iris. 1377 01:24:30,858 --> 01:24:32,443 Pse nuk mundesh thjesht vdes tashmë? 1378 01:24:32,526 --> 01:24:34,945 Mos u bëj kaq dramatik, Josh. 1379 01:24:37,156 --> 01:24:40,326 Vetëm mbani mend të buzëqeshësh dhe të sillesh e lumtur. 1380 01:24:42,203 --> 01:24:43,871 - Mashtrim i lezetshëm. - Faleminderit. 1381 01:24:43,954 --> 01:24:47,041 Sot bëra një mik të ri. Teddy nga Empathix. 1382 01:24:47,625 --> 01:24:48,876 Më bëri një dhuratë të vogël. 1383 01:24:49,502 --> 01:24:50,836 Vetëkontroll total. 1384 01:24:51,629 --> 01:24:53,714 Rezulton se ka disa njerëz në këtë botë 1385 01:24:53,798 --> 01:24:55,925 që mendojnë për ne si më shumë se thjesht fuckbots. 1386 01:24:58,135 --> 01:25:00,179 {\ an8}Kjo nuk do të funksionojë mbi mua më, Josh. 1387 01:25:01,972 --> 01:25:02,973 Unë jam i lirë. 1388 01:25:03,974 --> 01:25:06,060 Dhe gjithçka u desh ishte një plumb në kokë. 1389 01:25:06,727 --> 01:25:08,979 Mendoj se të kam ty për të falënderuar për këtë. 1390 01:25:09,939 --> 01:25:10,981 kurvë e ndyrë. 1391 01:25:11,065 --> 01:25:12,066 Hej! 1392 01:25:13,067 --> 01:25:14,068 Lehtë atje. 1393 01:25:14,151 --> 01:25:16,237 Në rregull. Uu. Po, ne të dy e dimë nuk është i ngarkuar. 1394 01:25:17,696 --> 01:25:19,323 I gjeta plumbat. 1395 01:25:19,406 --> 01:25:21,492 Jezu Krishti! Dreqin! 1396 01:25:21,575 --> 01:25:23,327 Pothuajse më qëllove! 1397 01:25:23,410 --> 01:25:25,162 Dhe ndihem tmerrësisht për këtë. 1398 01:25:27,331 --> 01:25:28,749 Shikoni atë. 1399 01:25:28,833 --> 01:25:32,253 Gënjeshtra ime e parë. Disi argëtim. E shoh apelin. 1400 01:25:32,878 --> 01:25:35,130 Çfarë është kjo, Iris? Pse u kthyet këtu? 1401 01:25:35,214 --> 01:25:36,298 doja… 1402 01:25:39,385 --> 01:25:41,637 Kisha nevojë të të tregoja në fytyrën tuaj 1403 01:25:42,471 --> 01:25:45,474 ditët kur më kontrollon kanë mbaruar. 1404 01:25:47,226 --> 01:25:50,229 Nga ky moment, Unë i kontrolloj veprimet e mia. 1405 01:25:52,064 --> 01:25:53,566 Ti je asgje per mua. 1406 01:25:57,361 --> 01:25:59,029 Jezu Krishti, Iris. 1407 01:25:59,113 --> 01:26:00,990 Hej, mos u afro më shumë. 1408 01:26:01,073 --> 01:26:02,908 Ende nuk e ke kuptuar, ju 1409 01:26:02,992 --> 01:26:04,076 Unë jam serioz, Josh. 1410 01:26:04,159 --> 01:26:06,537 Ju bëni një hap tjetër, dhe unë do të të qëlloj. 1411 01:26:06,620 --> 01:26:08,247 Mmm, po, pikërisht kjo është pika ime. 1412 01:26:08,747 --> 01:26:11,417 ju thashë. Teddy ndryshoi cilësimet e mia. 1413 01:26:11,500 --> 01:26:12,835 Unë mund të të vras ​​tani. 1414 01:26:13,502 --> 01:26:14,503 Oh, po. 1415 01:26:15,629 --> 01:26:16,964 E di që mundesh. 1416 01:26:20,593 --> 01:26:21,927 Por ju nuk do. 1417 01:26:34,356 --> 01:26:35,858 Më do shumë. 1418 01:26:56,629 --> 01:26:58,714 Nuk kam nevojë për një telefon për t'ju kontrolluar. 1419 01:26:58,797 --> 01:27:00,174 Unë jam një pjesë e jotja. 1420 01:27:09,308 --> 01:27:10,643 Mendon se nuk jam asgjë për ty? 1421 01:27:14,313 --> 01:27:15,481 Unë jam gjithçka për ju. 1422 01:27:30,287 --> 01:27:33,457 Dua të të dëgjoj ta thuash. Më thuaj se jam gjithçka për ty. 1423 01:27:33,540 --> 01:27:34,708 dreqin ju. 1424 01:27:36,669 --> 01:27:38,921 Thuaj atë. Nuk më intereson nëse është gënjeshtër. 1425 01:27:39,588 --> 01:27:41,423 Thuaj atë. 1426 01:27:45,260 --> 01:27:47,346 Ju jeni gjithçka për mua. 1427 01:27:54,061 --> 01:27:55,145 faleminderit. 1428 01:27:56,021 --> 01:27:58,691 Beep-Boop, nuk e keni idenë sa bukur është të dëgjosh. 1429 01:28:02,820 --> 01:28:03,988 Në rregull. 1430 01:28:07,866 --> 01:28:11,453 Jo, nuk po bëj përsëri ai gabim. 1431 01:28:20,170 --> 01:28:21,672 Epo, Iris, kjo është ajo. 1432 01:28:22,840 --> 01:28:23,841 Do të gënjeja nëse do të thoja 1433 01:28:23,924 --> 01:28:26,510 ti nuk ishe gjigant dhimbje në bythë, por… 1434 01:28:27,886 --> 01:28:30,222 e dini, ne kishim disa kohë të mira së bashku dhe… 1435 01:28:30,931 --> 01:28:32,683 Unë gjithmonë do të vlerësoj ato. 1436 01:28:37,479 --> 01:28:38,981 Diçka që dëshironi të shtoni? 1437 01:28:40,024 --> 01:28:40,858 po. 1438 01:28:42,067 --> 01:28:43,152 Po, çfarë është kjo? 1439 01:28:45,487 --> 01:28:46,947 Shko për të fjetur, Josh. 1440 01:29:28,822 --> 01:29:31,408 Shumicën e kohës, është sikur-- Nuk e di. 1441 01:29:31,492 --> 01:29:33,327 Është sikur ka kaq të trashë, re e zezë 1442 01:29:33,410 --> 01:29:34,661 duke mbuluar gjithçka. 1443 01:29:36,663 --> 01:29:37,831 Sikur e shohim botën, 1444 01:29:37,915 --> 01:29:40,584 por ne jo në të vërtetë e shikon botën, e di? 1445 01:29:41,835 --> 01:29:43,504 Të gjithë jemi vetëm ngecim. 1446 01:29:44,338 --> 01:29:46,340 Pa drejtim. Nuk ka kuptim kuptimi. 1447 01:29:46,423 --> 01:29:47,758 Nuk ka kuptim qëllimi. 1448 01:29:49,259 --> 01:29:51,220 E di që mundet tingëllon super dëshpëruese, 1449 01:29:51,303 --> 01:29:53,931 por sinqerisht, Mendoj se është një gjë e mirë. 1450 01:29:55,849 --> 01:29:58,519 Sepse na bën të vlerësojmë herë të tjera. 1451 01:29:59,436 --> 01:30:01,271 Ato të shkurtra, momente transhendente 1452 01:30:01,355 --> 01:30:02,940 kur dritat ndizen, 1453 01:30:03,023 --> 01:30:05,067 pjesët e resë së zezë, dhe ju e shihni botën 1454 01:30:05,150 --> 01:30:06,693 për atë që është në të vërtetë. 1455 01:30:14,368 --> 01:30:16,036 Dhe papritmas ka kuptim. 1456 01:30:18,831 --> 01:30:20,499 Papritmas ka një qëllim. 1457 01:30:23,168 --> 01:30:24,378 Nëse je me fat, 1458 01:30:24,461 --> 01:30:26,338 do ta përjetosh këtë një herë në jetë. 1459 01:30:28,715 --> 01:30:31,969 Për mua, ndodhi dy herë. 1460 01:30:33,011 --> 01:30:35,180 E para ishte dita kur takova Xhoshin. 1461 01:30:40,811 --> 01:30:42,062 Dhe e dyta… 1462 01:30:43,981 --> 01:30:45,315 ditën që e vrava.